Buod ng mga magnanakaw ni Schiller. "Buod ng balangkas ng drama ni Schiller" Mga Magnanakaw

ROBBERS Drama (1781) Ang aksyon ay naganap sa Germany, kontemporaryo sa may-akda ng dula. Ang mga kaganapan ay naganap sa loob ng dalawang taon. Ang drama ay pinangungunahan ng isang epigraph - ang mga salita ni Hippocrates: "Anong mga gamot ang hindi nagpapagaling, ang bakal ay nagpapagaling; kung ano ang bakal ay hindi nagpapagaling, ang apoy ay nagpapagaling."

Ang balangkas ay batay sa isang trahedya ng pamilya. Sa kastilyo ng pamilya ng mga baron von Moor nakatira ang ama, ang bunsong anak na lalaki - si Franz at ang ward ng count, ang nobya ng panganay na anak na si Amalia von Edelreich. Ang balangkas ay isang liham na diumano'y natanggap ni Franz mula sa "Leipzig correspondent", na nagsasabi tungkol sa hindi maayos na buhay ni Karl von Moor, ang panganay na anak ng count, na kumukuha ng kurso ng agham sa Unibersidad ng Leipzig. Nalungkot sa masamang balita, ang matandang si von Moor, sa ilalim ng panggigipit, ay pinahintulutan si Franz na magsulat ng isang liham kay Karl at ipaalam sa kanya na, sa galit sa pag-uugali ng kanyang panganay na anak, siya, ang bilang, ay nag-aalis sa kanya ng kanyang mana at ng kanyang magulang. pagpapala.

Isang sulat ang dumating mula kay Franz - si Karl ay nasa kawalan ng pag-asa. Pinag-uusapan ng kanyang mga kaibigan sa isang tavern ang panukala ni Spiegelberg na magtipon ng isang gang ng mga magnanakaw, manirahan sa kagubatan ng Bohemian at mag-alis ng pera mula sa mayayamang manlalakbay, at pagkatapos ay ilagay ang mga ito sa sirkulasyon.

Ang ideyang ito ay tila nakatutukso sa mga mahihirap na mag-aaral, ngunit kailangan nila ng isang ataman, at kahit na si Spiegelberg mismo ay umaasa sa posisyon na ito, lahat ay nagkakaisa na pumili kay Karl von Moor. Umaasa na ang "dugo at kamatayan" ay makalimutan niya ang kanyang dating buhay, ama, nobya, si Karl nanunumpa ng katapatan sa kanyang mga tulisan, at sila naman ay nanunumpa ng katapatan sa kanya.

Ngayong nagawa na ni Franz von Moore na paalisin ang kanyang kuya sa mapagmahal na puso ng kanyang ama, sinisikap niyang siraan siya sa mga mata ng kanyang nobya, si Amalia. Sa partikular, ipinaalam niya sa kanya na ang singsing na brilyante, na ibinigay niya kay Karl bago humiwalay bilang isang pangako ng katapatan, ay ibinigay niya sa patutot kapag wala siyang babayaran para sa mga kasiyahan sa pag-ibig. Iginuhit niya sa harap ni Amalia ang larawan ng isang maysakit na pulubi na nakasuot ng basahan, mula sa kanyang bibig ay umaamoy ng "nakamamatay na pagduduwal" - ganyan na ang kanyang minamahal na si Karl ngayon.

Ngunit hindi ganoon kadaling kumbinsihin ang isang mapagmahal na puso, ayaw maniwala ni Amalia kay Franz at itinaboy siya.

Sa pamumuno ni Franz von Moor, isang plano ang nag-mature na sa wakas ay tutulong sa kanya na matupad ang kanyang pangarap na maging nag-iisang may-ari ng mana ng Counts von Moor. Upang gawin ito, hinikayat niya ang hindi lehitimong anak ng isang lokal na maharlika, si Herman, na magpalit ng damit at, pagdating sa matandang si Moor, upang iulat na nasaksihan niya ang pagkamatay ni Charles, na nakibahagi sa labanan sa Prague. Ang puso ng bilang ng may sakit ay malamang na hindi makatiis sa kakila-kilabot na balitang ito. Para dito, ipinangako ni Franz kay Herman na ibabalik sa kanya si Amalia von Edelreich, na minsang binawi sa kanya ni Karl von Moor.

Ganyan nangyayari ang lahat. Sa matandang si Moor at Amalia ay Herman in disguise. Sinabi niya ang tungkol kay Karl, na umalis nang walang anumang paraan ng pamumuhay, at samakatuwid ay nagpasya na makilahok sa kampanya ng Prussian-Austrian. Ang digmaan, sabi nila, ay nagtapon sa kanya sa Bohemia, kung saan siya ay namatay nang buong kabayanihan. Sa pagkamatay, hiniling niyang ibigay ang espada sa kanyang ama, at ibalik ang larawan ni Amalia sa kanya kasama ang panunumpa ng katapatan. Sinisisi ni Count von Moore ang kanyang sarili sa pagkamatay ng kanyang panganay na anak, sumandal siya sa mga unan at tila huminto ang kanyang puso. Nagagalak si Franz sa pinakahihintay na pagkamatay ng kanyang ama.

Samantala, sa kagubatan ng Bohemian, nagnanakaw si Karl von Moor. Siya ay matapang at madalas na nakikipaglaro sa kamatayan, dahil siya ay nawalan ng interes sa buhay. Ibinibigay niya ang kanyang bahagi ng nadambong sa mga ulila. Pinarurusahan niya ang mayayaman na nagnanakaw ng mga ordinaryong tao, na sumusunod sa prinsipyo: "Ang aking kalakalan ay ganti, paghihiganti ang aking kalakalan."

At sa ancestral castle ng von Moor, si Franz ang namumuno. Naabot niya ang kanyang layunin, ngunit hindi siya nakakaramdam ng kasiyahan: Tumanggi pa rin si Amalia na maging asawa niya. Si Herman, na napagtanto na nilinlang siya ni Franz, ay nagpahayag sa maid of honor na si von Edelreich ng isang "kakila-kilabot na lihim" - buhay si Karl Moor at ang matandang si von Moor din.

Si Karl, kasama ang kanyang gang, ay napapaligiran ng mga Bohemian dragoon, ngunit nagawa nilang makatakas mula dito sa halaga ng pagkawala lamang ng isang magnanakaw, habang ang mga sundalong Bohemian ay nawalan ng halos tatlong daang tao.

Ang isang Czech nobleman ay hiniling na sumali sa detatsment ni von Moor, na nawala ang lahat ng kanyang kapalaran, pati na rin ang kanyang minamahal, na ang pangalan ay Amalia. Ang kuwento ng binata ay napukaw sa kaluluwa ni Karl, mga dating alaala, at nagpasya siyang pangunahan ang kanyang gang sa Franconia sa mga salitang: "Dapat ko siyang makita!" Sa ilalim ng pangalan ng Count von Brand mula sa Mecklenburg, pumasok si Karl sa kanyang ancestral castle. Nakilala niya ang kanyang Amalia at nakumbinsi na siya ay tapat sa "patay na si Karl". Sa gallery kasama ng mga larawan ng kanyang mga ninuno, huminto siya sa larawan ng kanyang ama at palihim na pinunasan ang isang luha.

Walang nakakakilala sa panganay na anak ng konde, tanging si Franz ang nahulaan ang nakatatandang kapatid sa panauhin, ngunit hindi sinasabi sa sinuman ang tungkol sa kanyang mga hula. Pinasumpa ng nakababatang si von Moore ang kanyang matandang mayordomo na si Daniel na papatayin niya ang darating na bilang. Mula sa peklat sa kanyang braso, nakilala ng mayordomo si Karl sa Count von Br'ande, na hindi kayang magsinungaling sa kanyang matandang lingkod na nagpalaki sa kanya, ngunit ngayon ay kailangan niyang magmadaling umalis sa kastilyo magpakailanman. Bago mawala, nagpasya siyang makita pa rin si Amalia, para magpaalam dito.

Bumalik si Karl sa kanyang mga tulisan, sa umaga ay aalis sila sa mga lugar na ito, ngunit sa ngayon ay gumagala siya sa kagubatan at sa dilim ay bigla siyang nakarinig ng isang boses at nakakita ng isang tore. Si Herman ang palihim na dumating para pakainin ang presong nakakulong dito. Sinira ni Karl ang mga kandado mula sa tore at pinalaya ang matanda, na lanta na parang kalansay. Ang bilanggo na ito ay naging matandang lalaki na si von Moor, na, sa kasamaang-palad, ay hindi namatay noon mula sa mga balita na hatid ni Hermann, ngunit nang siya ay natauhan sa isang kabaong, ang kanyang anak na si Franz ay ikinulong siya nang lihim mula sa mga tao sa tore na ito, na napahamak. siya sa lamig, gutom at kalungkutan. Si Karl, na nakinig sa kuwento ng kanyang ama, ay hindi na makatiis at, sa kabila ng mga ugnayan ng pamilya na nagbubuklod sa kanya kay Franz, inutusan ang kanyang mga tulisan na pasukin ang kastilyo, sunggaban ang kanyang kapatid at iligtas siyang buhay.

Nang makatanggap ng kumpirmasyon mula sa pastor na ang fratricide at patricide ay ang pinakamabigat na kasalanan ng isang tao, natakot si Franz at napagtanto na ang kanyang kaluluwa ay hindi makakatakas sa impiyerno.

Ang kastilyo ay inatake ng mga magnanakaw na pinamumunuan ni Schweitzer, na ipinadala ni Karl, sinunog nila ang kastilyo, ngunit nabigo silang mahuli si Franz. Sa takot, siya mismo ang sumakal sa sarili gamit ang isang hat-lace.

Ang mga miyembro ng gang na tumupad sa utos ay bumalik sa kagubatan malapit sa kastilyo, kung saan naghihintay si Karl sa kanila, na hindi nakilala ng kanyang sariling ama. Sumama sa kanila si Amalia, na sumugod sa magnanakaw na si Moor, niyakap siya at tinawag siyang kanyang kasintahan. Pagkatapos, sa katakutan, kinilala ng matandang Moor ang kanyang pinakamamahal na panganay na anak na si Karl sa pinuno ng mga bandido, magnanakaw at mamamatay-tao - at namatay. Ngunit handa si Amalia na patawarin ang kanyang kasintahan at simulan muli ang buhay kasama nito. Ngunit ang kanilang pagmamahalan ay nahahadlangan ng panunumpa ng katapatan na ibinigay ni Moor sa kanyang mga tulisan. Napagtatanto na imposible ang kaligayahan, isang bagay lamang ang ipinagdarasal ni Amalia - ang kamatayan. Sinaksak siya ni Carl.

Ininom ng magnanakaw na si Moore ang kanyang tasa hanggang sa ibaba, napagtanto niya na ang moral ay hindi maitama sa tulong ng mga kalupitan, na ang kanyang buhay ay tapos na, nagpasya siyang sumuko sa hustisya. Kahit na papunta sa Moor Castle, nakipag-usap siya sa mahirap na lalaki, na may malaking pamilya, ngayon ay pumunta si Charles sa kanya upang siya, na ibinigay ang "sikat na magnanakaw" sa mga awtoridad, ay nakatanggap ng isang libong louis para sa kanyang ulo.

Si Moor, Karl at Franz ay mga anak ni Count Maximilian von Moor. Naubos ng inggit sa kanyang kapatid, minamahal ng kanyang ama at ng magandang Amalia von Edelreich, "binalangkas" ni F. ang kanyang ama ng isang "magic circle of curses" na hindi maitawid ni K.: sa tulong ng mga huwad na titik, dinadala ni F. kanyang kapatid sa isang desperadong desisyon na maging pinuno ng mga tulisan at hindi na muling bumalik sa iyong tahanan. "Kami ay nag-uutos na magtahi ng budhi para sa aming sarili sa isang bagong istilo - upang mas mapalawak ito kapag nakuha namin ito ng tama!" - kaya binibigyang-katwiran ni F. sa kanyang sarili ang buong kadena ng kakila-kilabot na mga gawa na nagsisimula nang sabay-sabay sa aksyon ng drama ni Schiller: ang pagkakanulo sa kanyang kapatid, isang pagtatangka na hikayatin ang tapat na si Amalia na magpakasal, paniniil sa kastilyo ng Count von Moor pagkatapos ng kanyang haka-haka. kamatayan, nang ipahayag ni F. ang pagkamatay ng kanyang ama, at lihim niya itong itinago para sa tiyak na kamatayan sa isang tore sa gitna ng kagubatan. Samantala, si K., na sinusumpa hindi lamang ang kanyang sariling kapalaran, kundi pati na rin ang "mahina na edad ng castrati, na maaari lamang ngumunguya sa mga pagsasamantala ng nakalipas na panahon, sinisiraan ang mga bayani ng sinaunang panahon sa mga komento o pinuputol sila sa mga trahedya", kasama ang kanyang mga kasama, ang mga kabataang walang kabuluhan, yumuyurak sa mga di matuwid na batas, nakakasindak sa buong bansa: isang gang ng mga tulisan, na para sa kanila ay walang sagrado, ay tila mailap sa mga naninirahan. Ang katwiran para sa mga pagpatay at sunog ay naging para kay K. ang motto na kanyang dinanas sa pamamagitan ng: "Ginagawa ng batas ang paggapang na parang kuhol at isang taong maaaring mag-alis bilang isang agila! Ang batas ay hindi lumikha ng isang dakilang tao, tanging kalayaan ang nagbibigay ng higante at mataas na impulses." Ang magkakapatid ay bumubuo ng isang magkakaibang pagkakaisa sa The Robbers: K. ay ang sagisag ng maharlika, mga pagsabog ng pagsinta, paghihiganti lamang sa mapagkunwari na edad at lipunan. F. - ang personipikasyon ng inggit, malupit na kaisipan, intriga, malupit na laro. Gayunpaman, mayroong isang katangian na pinagsasama-sama ang mga kapatid - ang paghamak sa iba. Ang mga kapatid at theomachism ay magkakaugnay, bagaman ito ay ipinahayag sa bawat isa sa kanila sa iba't ibang paraan. Si K., isang romantikong rebelde, ay nagpahayag ng kanyang sarili na isang kakila-kilabot na paghatol sa matataas na mga kontrabida. Si F., isang bulgar na ateista, ay armado ng mga ideya ng mekanikal na materyalismo noong ikalabing walong siglo.

Pakiramdam, dahil ang "bayani sa pulitika" ay maaaring, tulad ng tila kay Schiller, na ganap na talikuran ang kanyang "mga katangian ng tao", itinuring ng manunulat ng dulang ang kanyang sarili na "ang connoisseur ng puso." Ang trahedya na "Deceit and Love" ay ang rurok ng pag-unlad ng sturmer dramaturgy ni Schiller. Ang "Burger's Tragedy" ay orihinal na naisip bilang isang pang-araw-araw na dula, kung saan dapat mahanap ang solusyon sa problema ng pamilya. Gayunpaman, habang nagtatrabaho ...

Kontrolin... Kaya, ito - ang estado - ay makapangyarihan sa lahat. "Ito ay isang makalupang diyos." Dito matatagpuan ng personalidad ang pinakamataas na kahulugan nito. Dapat itong gabayan ang aktibidad ng mamamayan. Ang Hellenic ideal ng Hegel, ang kanyang paghamak para sa pribadong buhay, natagpuan expression sa deification ng estado. Ngunit ano ang tungkol sa Prussia? Bakit perpekto ang konstitusyon ng Prussian at Lutheranism? Bakit ang prinsipyo ng estado ay maaaring katawanin lamang sa ...

Johann Christoph Friedrich Schiller

"Magnanakaw"

Ang aksyon ay nagaganap sa Germany, kontemporaryo sa may-akda ng dula. Ang balangkas ay nagbubukas sa loob ng dalawang taon. Ang drama ay pinangungunahan ng isang epigraph ni Hippocrates, na sa pagsasalin sa Ruso ay ganito ang tunog: “Anong mga gamot ang hindi nakapagpapagaling, ang bakal ay nagpapagaling; kung anong bakal ang hindi nagpapagaling, ang apoy ang nagpapagaling."

Sa ancestral castle ng mga baron von Moor nakatira ang ama, ang bunsong anak na si Franz at ang ward of the count, ang nobya ng panganay na anak na si Amalia von Edelreich. Ang balangkas ay isang liham na natanggap ni Franz mula sa isang abogado mula sa Leipzig, na nagsasabi tungkol sa hindi maayos na buhay ng isang mag-aaral sa Unibersidad ng Leipzig, si Karl von Moor, ang panganay na anak ng bilang. Nalungkot sa masamang balita, pinahintulutan ng matandang si von Moor si Franz na sumulat ng isang liham kay Karl at ipaalam sa kanya na ang konte, na galit sa pag-uugali ng kanyang panganay na anak, ay inaalis sa kanya ang kanyang mana at ang kanyang basbas ng magulang.

Sa oras na ito, sa isang tavern sa hangganan ng Saxony, kung saan karaniwang nagtitipon ang mga mag-aaral ng Unibersidad ng Leipzig, si Karl von Moor ay naghihintay ng sagot sa kanyang liham sa kanyang ama, kung saan siya ay taos-pusong nagsisisi sa kanyang malaswang buhay at nangangako na patuloy na magnegosyo. Kasama ni Karl, ang kanyang kaibigan at kaklase na si Spiegelberg ay pumapatay ng oras. Ipinapangatuwiran niya na mas mabuting magnakaw kaysa mabuhay sa kahirapan. Isang sulat ang dumating mula sa matandang si von Moor. Matapos basahin ito, naging desperado si Karl. Samantala, pinag-uusapan ni Spiegelberg kung gaano kasarap manirahan sa mga kagubatan ng Bohemian, mag-alis ng pera mula sa mayayamang manlalakbay at ilagay ang mga ito sa sirkulasyon. Ang ideyang ito ay tila nakatutukso sa mga mahihirap na mag-aaral, ngunit kailangan nila ng isang ataman, at kahit na si Spiegelberg mismo ay umaasa sa posisyon na ito, lahat ay nagkakaisa na pumili kay Karl von Moor. Umaasa na ang "dugo at kamatayan" ay makalimutan niya ang kanyang dating buhay, ama, nobya, si Karl ay nanumpa ng katapatan sa kanyang mga tulisan, at sila naman ay nanunumpa ng katapatan sa kanya.

Ngayong nagawa na ni Franz von Moore na paalisin ang kanyang kuya sa mapagmahal na puso ng kanyang ama, sinisikap niyang siraan siya sa mga mata ng kanyang nobya, si Amalia. Ipinaalam niya sa kanya na ang singsing na brilyante, na ibinigay niya kay Karl bago humiwalay bilang isang pangako ng katapatan, ay ibinigay sa patutot nang wala siyang mabayaran para sa kanyang mga kasiyahan sa pag-ibig. Ipininta niya sa harap ni Amalia ang isang larawan ng isang maysakit na pulubi na nakasuot ng basahan, mula sa kanyang bibig ay umaamoy ng "nakamamatay na pagduduwal" - ganoon na ang kanyang minamahal na si Karl ngayon. Ngunit hindi ganoon kadaling kumbinsihin ang isang mapagmahal na puso. Ayaw maniwala ni Amalia kay Franz at itinaboy siya.

Ngunit sa ulo ni Franz von Moor, isang bagong plano ang nag-mature na, na sa wakas ay makakatulong sa kanya na mapagtanto ang kanyang pangarap, na maging may-ari ng mana ng Counts von Moor. Upang gawin ito, hinikayat niya ang iligal na anak ng isang lokal na maharlika, si Herman, na magpalit ng damit at, pagdating sa matandang si Moor, upang iulat na nasaksihan niya ang pagkamatay ni Charles, na nakibahagi sa labanan sa Prague. Ang puso ng bilang ng may sakit ay malamang na hindi makatiis sa kakila-kilabot na balitang ito. Para dito, ipinangako ni Franz kay Herman na ibabalik sa kanya si Amalia von Edelreich, na minsang binawi sa kanya ni Karl von Moor.

Ganyan nangyayari ang lahat. Naaalala ng matandang si Moore ang kanyang panganay na anak kasama si Amalia. Sa oras na ito ay lumilitaw si Herman na nakabalatkayo. Sinabi niya ang tungkol kay Karl, na umalis nang walang anumang paraan ng pamumuhay, at samakatuwid ay nagpasya na makilahok sa kampanya ng Prussian-Austrian. Ang digmaan ay nagtapon sa kanya sa Bohemia, kung saan siya ay namatay bilang bayani. Sa pagkamatay, hiniling niyang ibigay ang kanyang espada sa kanyang ama, at ibalik ang larawan ni Amalia sa kanya kasama ang kanyang panunumpa ng katapatan. Sinisisi ni Count von Moor ang kanyang sarili sa pagkamatay ng kanyang anak. Nang makita ng matanda ang saya sa mukha ni Franz, nagsimulang maunawaan ng matanda kung sino talaga ang may kasalanan sa lahat ng problema ni Karl. Sumandal siya sa mga unan at nahimatay. Naisip ni Franz na patay na ang matanda at natutuwa sa pinakahihintay na pagkamatay ng kanyang ama.

Samantala, ninanakawan ni Carl von Moor ang kagubatan ng Bohemian. Siya ay matapang at madalas na nakikipaglaro sa kamatayan, dahil siya ay nawalan ng interes sa buhay. Ibinibigay ng ataman ang kanyang bahagi ng nadambong sa mga ulila. Pinarurusahan niya ang mayayaman na nagnanakaw ng mga ordinaryong tao, na sumusunod sa prinsipyo: "Ang aking kalakalan ay ganti, paghihiganti ang aking kalakalan."

At sa kastilyo ng pamilya von Moor, namumuno si Franz. Naabot niya ang kanyang layunin, ngunit hindi siya nakakaramdam ng kasiyahan: Tumanggi pa rin si Amalia na maging asawa niya. Si Herman, na napagtanto na niloko siya ni Franz, ay nagpahayag ng isang "kakila-kilabot na lihim" sa maid of honor von Edelreich - buhay si Karl von Moor at ang matandang si von Moor din.

Si Karl at ang kanyang gang ay napapaligiran ng mga Bohemian dragoon, ngunit pinamamahalaan nilang makatakas mula dito sa halaga ng pagkamatay ng isang manlalaban, habang ang mga sundalong Bohemian ay nawalan ng halos 300 katao. Ang isang maharlikang Czech, na nawala ang lahat ng kanyang kapalaran, pati na rin ang kanyang minamahal, na ang pangalan ay Amalia, ay humihingi ng detatsment ni von Moor. Ang kuwento ng binata ay pumukaw sa mga lumang alaala sa kaluluwa ni Karl, at nagpasya siyang pangunahan ang kanyang gang sa Franconia sa mga salitang: "Dapat ko siyang makita!"

Sa ilalim ng pangalan ng Count von Brand ng Mecklenburg, pumasok si Karl sa kastilyo ng kanyang pamilya. Nakilala niya ang kanyang Amalia at nakumbinsi na siya ay tapat sa "patay na si Karl." Sa gallery kasama ng mga larawan ng kanyang mga ninuno, huminto siya sa larawan ng kanyang ama at palihim na pinunasan ang isang luha. Walang nakakakilala sa panganay na anak ng konde, tanging ang nakikita at laging pinaghihinalaan ng lahat ay hinuhulaan ni Franz ang kanyang nakatatandang kapatid sa panauhin, ngunit hindi sinasabi sa sinuman ang tungkol sa kanyang mga hula. Pinasumpa ng nakababatang si von Moore ang matandang mayordomo na si Daniel na papatayin niya ang bumibisitang bilang. Sa pamamagitan ng peklat sa kanyang kamay, nakilala ng mayordomo si Karl sa Count von Brande, na hindi kayang magsinungaling sa matandang lingkod na nagpalaki sa kanya, ngunit ngayon ay kailangan niyang umalis sa kastilyo magpakailanman. Bago mawala, nagpasya siyang makita si Amalia. Siya ay may damdamin para sa bilang na dati niyang iniugnay sa isang tao lamang - si Karl von Moor. Hindi nakilala, ang panauhin ay nagpaalam sa kanyang minamahal.

Bumalik si Karl sa kanyang mga tulisan, sa umaga ay aalis sila sa mga lugar na ito, ngunit sa ngayon ay gumagala siya sa kagubatan. Sa dilim, siya ay natitisod sa isang tore at nakarinig ng isang tinig. Si Herman ang palihim na dumating para pakainin ang presong nakakulong dito. Pinunit ni Karl ang mga kandado sa tore at pinalaya ang matanda, na lanta na parang kalansay. Ang bilanggo pala ay ang matandang si von Moor, na, sa kasamaang palad, ay hindi namatay noon mula sa balitang hatid ni Herman. Nang mamulat siya sa isang kabaong, ikinulong siya ni Franz nang palihim mula sa mga tao sa tore na ito, na nagdulot sa kanya ng lamig, gutom at kalungkutan. Hindi na kinaya ni Carl matapos makinig sa kwento ng kanyang ama. Sa kabila ng mga ugnayan ng pamilya na nagbigkis sa kanya kay Franz, inutusan niya ang kanyang mga tulisan na pasukin ang kastilyo, sunggaban ang kanyang kapatid at dalhin siya rito nang buhay.

Gabi. Ang matandang valet na si Daniel ay nagpaalam sa kastilyo kung saan niya ginugol ang kanyang buong buhay. Si Franz von Moore ay tumatakbong nakasuot ng dressing gown na may hawak na kandila. Hindi siya mapakali, nanaginip siya tungkol sa Huling Paghuhukom, kung saan siya ipinadala sa underworld para sa kanyang mga kasalanan. Nakiusap siya kay Daniel na ipatawag ang pastor. Sa buong buhay niya, si Franz ay isang ateista, at hanggang ngayon ay hindi siya maaaring makipagkasundo sa pastor na dumating at sinusubukang makipagtalo sa mga paksang panrelihiyon. Sa pagkakataong ito ay nabigo siyang tumawa sa thesis tungkol sa imortalidad ng kaluluwa sa karaniwang kadalian. Nang makatanggap ng kumpirmasyon mula sa pastor na ang fratricide at patricide ay ang pinakamabigat na kasalanan ng isang tao, natakot si Franz at napagtanto na ang kanyang kaluluwa ay hindi makakatakas sa impiyerno.

Sinalakay ng mga tulisang ipinadala ni Charles ang kastilyo, sinunog nila ang kastilyo, ngunit nabigo silang mahuli si Franz. Sa takot, sinasakal niya ang sarili gamit ang isang hat-lace.

Ang mga miyembro ng gang na tumupad sa utos ay bumalik sa kagubatan malapit sa kastilyo, kung saan naghihintay si Karl sa kanila, na hindi nakilala ng kanyang ama. Sumama sa kanila si Amalia, na sumugod sa magnanakaw na si Moor, niyakap siya at tinawag siyang kanyang kasintahan. Pagkatapos ang matandang lalaki na si Moore na may kakila-kilabot na kinikilala sa pinuno ng mga bandido, magnanakaw at mamamatay-tao ang kanyang pinakamamahal na panganay na anak na si Karl at namatay. Ngunit handa si Amalia na patawarin ang kanyang kasintahan at magsimula ng bagong buhay kasama niya. Ngunit ang kanilang pagmamahalan ay nahahadlangan ng panunumpa ng katapatan na ibinigay ni Moor sa kanyang mga tulisan. Napagtatanto na imposible ang kaligayahan, isang bagay lamang ang ipinagdarasal ni Amalia - ang kamatayan. Sinaksak siya ni Carl.

Ang magnanakaw na si Moor ay uminom ng kanyang tasa hanggang sa wakas, napagtanto niya na ang mundo ay hindi maitama ng mga kalupitan, at ang kanyang buhay ay tapos na. Nagpasya siyang sumuko sa hustisya. Kahit na sa daan patungo sa kastilyo ng Moors, nakipag-usap siya sa mahirap na lalaki, na may malaking pamilya, ngayon ay pumunta si Karl sa kanya upang siya, na ibinigay ang "sikat na tulisan" sa mga awtoridad, ay nakatanggap ng isang libong louis para sa kanyang ulo.

Sa parehong kastilyo, nakatira si Count Moore, ang bunsong anak na si Franz at ang nobya ng panganay na anak, ang mag-aaral ng Count Amalia von Edelreich. Ang kwento ay nagsisimula sa katotohanan na ang bilang ay nagpadala ng isang liham tungkol sa ligaw na buhay ng kanyang panganay na anak na lalaki, na nag-aaral sa Unibersidad ng Leipzig. Si Von Moor, ang nakatatanda, ay nag-utos kay Franz na sumulat ng isang liham sa kanyang kapatid, kung saan ipinapahiwatig niya ang pag-agaw ng mana ni Karl.

Nang makatanggap ng liham mula sa kanyang ama, naging desperado si Karl. Siya ay naging pinuno ng isang gang ng mga bandido, mga dating estudyante sa unibersidad. Kasama sa kanyang gang ang kapwa estudyante na si Spiegelberg, na humimok kay Karl sa aktibidad na ito.

Natuwa si Franz sa naging desisyon ng kanyang ama, at nagpasya na murahin ang kanyang kapatid sa mata ni Amalia. Ikinuwento niya sa kanya ang isang karumal-dumal na kuwento tungkol sa singsing na ibinigay sa kanya ni Karl, ngunit ayaw makinig sa kanya ng dalaga at itinaboy siya.

Gayunpaman, si Franz ay gumagawa ng isang bagong plano na makakatulong sa kanya na alisin ang kanyang ama at maging may-ari ng kayamanan ng count. Hinikayat niya si Herman, na umiibig kay Amalia, na sabihin sa kanyang ama ang tungkol sa pagkamatay ng kanyang kapatid, at nangakong ibabalik sa kanya ang dalaga. Nang marinig ang kuwento ng haka-haka na pagkamatay ng kanyang anak sa isang kampanyang militar, nawalan ng malay ang bilang. Tuwang-tuwa, naisip ni Franz na namatay na ang kanyang ama.

Kasabay nito, sa kagubatan ng Bohemia, si Carl von Moor ay gumagawa ng mga pagnanakaw. Nagmamadali siyang mag-isa, sa iba't ibang labanan, naglalaro ng kamatayan. Ibinibigay niya ang kanyang nadambong sa mga mahihirap na bata. Ninanakawan lamang niya ang mga mayayaman na nagnanakaw sa mga ordinaryong mamamayan.

At sa oras na ito, sa kastilyo ng von Moor, ang pamamahala ng mga gawain ay nasa kamay ni Franz. Naging may-ari siya ng kayamanan, ngunit hindi niya mapipilit na maging asawa si Amalia. Si Herman, na malupit na niloko ni Franz, ay ibinunyag ang sikreto ni Amalia na buhay ang kanyang kasintahan at ang konte. Si Carl at ang kanyang barkada ay lumaban sa mga sundalo. Pagkaraan ng ilang oras, hiniling ng isang maharlika mula sa Czech Republic na sumali sa kanyang pangkat, na nawala ang lahat ng kanyang kapalaran at ang kanyang minamahal na Amalia. Naaalala ni Carl ang kanyang nobya at pinamunuan ang detatsment sa kanilang mga katutubong lugar.

Umuwi siyang nakabalatkayo bilang ibang tao, at tinitiyak na tapat pa rin sa kanya ang dalaga. Tanging ang kanyang nakababatang kapatid lamang ang nakakakilala sa kanya. Hinikayat niya ang alipin na patayin ang "estranghero", ngunit nakilala niya si Karl at tinalikuran ang pakikipagsapalaran na ito. Bago umalis ay nagpaalam si Karl kay Amalia. Nagsisimula siyang magkaroon ng matinding damdamin para sa kanya, na naramdaman niya lamang para sa kanyang kasintahan. Hindi nakilala ng batang babae ang kanyang minamahal sa estranghero.

Ang pagsusulat

Ang aksyon ng drama ay nagaganap sa Germany, sa kalagitnaan ng ika-18 siglo. Ang mga kaganapan ay nasira sa loob ng dalawang taon. Ang kastilyo ng pamilya ng von Moors sa Thrace (sa oras na iyon - isa sa mga rehiyon ng Imperyong Aleman). Si Sovereign Count Maximilian von Moor mismo, ang kanyang bunsong anak na si Franz at ang pamangkin ni Count Amalia von Edelreich ay nakatira dito; ang panganay na anak na si Karl ay kumukuha ng kurso ng agham sa Leipzig, sa unibersidad.

Nasa unang eksena na ang plot ng drama. Ipinaalam ni Franz sa kanyang ama na nakatanggap umano siya ng isang liham mula sa Leipzig, na ang nilalaman nito ay nais niyang "manahimik magpakailanman." Ang kanyang nakatatandang kapatid na lalaki at paboritong anak ng ama, si Karl, ay "naabot ang limitasyon sa kanyang mga pang-aalipusta." Binasa ni Franz ang mga sipi mula sa liham sa nagulat na bilang: "Kagabi, nang makautang ng apatnapung libong ducat ... at bago iyon, sinisiraan ang anak ng isang mayamang bangkero at nasugatan ang kanyang hinahangaan, isang karapat-dapat na batang maharlika, sa isang tunggalian, si Karl kasama ang pitong iba pang mga kasama na kanyang kinasangkutan sa isang malaswang buhay, ay gumawa ng mahalagang desisyon na tumakas mula sa mga kamay ng hustisya." Ang matandang Moor, bagama't galit sa inasal ng kanyang anak, ay hilig pa rin siyang patawarin kung mangako siyang tatahakin ang matuwid na landas.

Gayunpaman, si Franz, na mismong sumulat ng liham na ito, ay umaasa sa ibang bagay. Nais niyang talikuran ng kanyang ama ang kanyang panganay na anak, at sa pagtutol ng bilang: "Ah, ngunit anak ko pa rin siya!" - mga sagot:

* “…Kapag ang tabing ay nahulog mula sa iyong mga mata! Pagkatapos ng lahat, ang iyong pagpapakumbaba ay magbibigay-daan sa kanya upang mag-ugat sa kahalayan! Ang lumang bilang ay nag-aalangan nang mahabang panahon: sumasang-ayon siyang sumulat kay Karl, na nag-aalis sa kanya ng "suporta sa ama", ngunit hanggang sa itama niya ang kanyang sarili. Pinipilit ni Franz na magsulat ng liham sa kanyang kapatid mismo ("Hindi ba niya ituring na isang pagpapatawad na pinarangalan mo siya ng sulat-kamay na sulat?")

Sa huli, sa ilalim ng panggigipit ng kanyang bunsong anak, pinahintulutan siya ni von Moor na sabihin kay Karl na ang kanyang ama ay nagluluha ng "mga agos ng madugong luha" at humiling na huwag makita hanggang sa siya ay naitama. Si Franz ay nagtagumpay: alam na niya kung ano ang isusulat sa kanyang kapatid! Iniwan siyang nag-iisa, naghahatid siya ng isang monologo, kung saan tapat niyang sinabi ang kanyang mga layunin: “Paaliw, matandang lalaki! Hinding-hindi mo siya ididikit sa iyong dibdib!.. Ngayon ay mabilis na aalisin ng kalungkutan ang matanda. Oo, at mula sa kanya (Amalia) ay aalisin ko ang Karl na ito sa kanyang puso ... Mayroon akong lahat ng karapatan na hindi nasisiyahan sa kalikasan - at, sumusumpa ako sa aking karangalan, gagamitin ko sila ... Bakit inilagay ito ng kalikasan burden of kapangitan sa akin?.. Precisely on me? Para bang nabangkarote ito bago ako isinilang... Syempre, may ilang karaniwang tinatanggap na mga konsepto na inimbento ng mga tao upang mapanatili ang pulso ng kaayusan ng mundo. Ang isang matapat na pangalan ay, sa katunayan, isang mahalagang barya: maaari kang kumita nang mahusay sa pamamagitan ng mahusay na paglalagay nito sa sirkulasyon. Konsensya - oh, ito ay isang mahusay na panakot upang itaboy ang mga maya mula sa mga puno ng cherry, o, sa halip, isang matalinong iginuhit na bayarin na magpapalaya sa iyo mula sa gulo at bangkarota ... Matapang na bumagsak sa negosyo! Bubunutin ko ang lahat ng humaharang sa aking daan patungo sa kapangyarihan. Ako ang magiging pinuno at sa pamamagitan ng puwersa ay makakamit ko ang hindi ko makamit sa isang prepossessing na anyo.

ikalawang eksena

Tavern sa hangganan ng Saxony. Karaniwang nagtitipon dito ang mga estudyante sa unibersidad. Napalalim si Karl Moor sa pagbabasa. Sa tabi niya ay ang kanyang kaklase na si Spiegelberg, isang masungit na binata. Naghihintay si Karl ng isang sagot sa kanyang liham sa kanyang ama - sa loob nito ay taos-puso siyang nagsisisi sa kanyang hindi nararapat na mga gawa at nangangako na patuloy na makisali sa agham. Nagbasa lamang siya mula kay Plutarch (isang sinaunang mananalaysay na Griego na nag-compile ng mga talambuhay ng mga kilalang Griyego at Romano) tungkol sa "mga dakilang tao ng sinaunang panahon" at sinisiraan ang kanyang kontemporaryong "mahina na edad ng castrati, na maaari lamang ngumunguya sa mga pagsasamantala ng mga nakalipas na panahon." Sa kasalukuyang siglo, naniniwala si Karl von Moor, ang kapangyarihan ay natuyo, ang mga tao ay pinalaki sa tulong ng lebadura ng brewer. "Pinalumpo nila ang kanilang malusog na kalikasan sa mga bulgar na kombensiyon," galit na sabi niya, "natatakot silang maubos ang isang baso ng alak: paano kung uminom ka para sa maling bagay, nambobola sila sa harap ng huling alipures upang maglagay siya ng isang salita para sa kanila mula sa kanyang panginoon, at lasunin ang dukha dahil hindi siya nakakatakot…”

Hinikayat ni Spiegelberg ang kanyang kasama na "lumabas sa mundo" - upang pumunta sa Paris at London, "kung saan mabilis kang makakakuha ng isang sampal sa mukha sa pamamagitan ng pagtawag sa isang tao bilang isang tapat na tao." "Paano sila namemeke ng mga lagda, binabaluktot ang mga card, sinisira ang mga kandado!" hinahangaan niya. Nang magbukas, ipinaalam ni Spiegelberg kay Karl na siya ay gumagawa ng isang uri ng napakagandang plano, sa pamamagitan ng pagsasagawa kung saan, siya, si Spiegelberg, "ikakalat ang kanyang mga pakpak, ay lilipad sa templo ng kawalang-kamatayan," kung saan tumugon si Karl:

* "Maligayang paglalakbay! Umakyat sa pillory sa tugatog ng kaluwalhatian"

ikatlong eksena

Sa kastilyo ng Moor, si Franz, nasiyahan sa mga resulta ng kanyang "mga gawa", ay nagpatuloy upang ipatupad ang kanyang iba pang plano - upang manalo sa pabor ni Amalia. Pilit niyang sinisiraan ang kapatid sa mata ng dalaga. Kaya, ipinaalam ni Franz sa nobya ng kanyang kapatid na ang singsing na brilyante, na ipinakita niya kay Karl bago humiwalay bilang tanda ng katapatan, ay ibinigay niya sa "patutot", kaya binayaran ang kanyang mga haplos. Si Amalia, bagama't nabigla sa kanyang mga sinabi, ay hindi pa rin makapaniwala sa pagtataksil ni Karl. Pagkatapos ay iginuhit ni Franz sa kanya ang isang larawan ng kasalukuyang Karl na may lahat ng itim na kulay: isang may sakit, naghihirap na matandang lalaki na may paos na boses, nanginginig na kalansay na may mga ulser, kung saan siya amoy ng "nakamamatay na pagduduwal", tulad ng nabubulok na bangkay. Tiniyak niya sa babae na ang kanyang kapatid, na inaasahan na hindi na siya babalik sa bahay ng kanyang ama, ay hiniling sa kanya na alagaan ang kanyang nobya. Ang mga salitang ito sa wakas ay nakumbinsi si Amalia na si Franz ay nagsisinungaling, dahil si Karl ay "mas gugustuhin na isulat ang kanyang pangalan sa isang pillory" kaysa makipag-usap sa kanya tungkol sa kanyang nobya. Tinataboy niya si Franz.

Act two. Unang eksena.

Naiinis si Franz na hindi pinatay ng kalungkutan ang matandang Moore, tulad ng inaasahan niya, matiyaga ang mga matatanda, at ngayon ay gumagaling na ang kanyang ama. Ang isang plano ay nabuo sa ulo ni Franz kung paano "hindi upang patayin siya, ngunit upang patayin siya." Tinawag niya si Herman, ang anak ng isang mahirap na lokal na maharlika, at inanyayahan siyang magpakita na magbalatkayo sa matandang bilang na may mensahe na ang kanyang panganay na anak na lalaki, si Karl, ay nakibahagi sa labanan malapit sa Prague at namatay nang buong kabayanihan - Herman mismo ay saksi sa ito. Bilang gantimpala sa serbisyo, ipinangako ni Franz sa binata ang kamay ni Amalia. Umaasa siyang sa pagkakataong ito ay tiyak na hindi kakayanin ng puso ng kanyang ama ang malagim na balita. Pumayag si Herman na tuparin ang utos: matagal na niyang mahal si Amalia, na minsang binawi sa kanya ni Karl.

ikalawang eksena

Nangyayari ang lahat ayon sa nais ni Franz. Sa matandang si Moor at Amalia ay Herman in disguise. Sinabi niya na si Karl, dahil sa matinding pangangailangan, ay napunta sa digmaan (sa pagitan ng Austria at Prussia), kumilos doon tulad ng isang mandirigma at namatay, "nagsasagawa ng mga himala." Bago siya mamatay, hiniling niya kay Herman na bigyan ng espada ang kanyang ama at sabihin na ang sumpa ng kanyang ama ang nagtulak sa kanya sa kanyang kamatayan. Pagkatapos daw, hinubad ng naghihingalong si Karl sa kanyang dibdib ang portrait ni Amalia at hiniling na iabot ito sa kanyang kapatid bilang senyales na dapat na si Franz ang mag-aalaga sa dalaga.

Ang matandang bilang ay hindi mapakali sa kanyang kalungkutan, sinisisi niya ang kanyang nakababatang anak para sa lahat, na, sa kanyang paninirang-puri, "kinuha ang sumpa" sa kanyang puso. Tumalon siya mula sa kanyang upuan at nais na sunggaban sa lalamunan si Franz, ngunit itinapon niya ito nang may lakas at sa mga salitang: “Mahina ang kalansay ... Mamatay! Ipatupad! .. ”- umalis. Si Count von Moor ay pinahihirapan ng pag-iisip na siya ang naging sanhi ng pagkamatay ng kanyang pinakamamahal na anak. “Pinatay ko ang anak ko,” ang sabi niya kay Amalia. Nagkasakit siya, tinawag niya si Franz, ngunit "tumakas siya mula sa kanyang kamatayan."

ikatlong eksena

Sa kagubatan ng Bohemian, ang gang ni Karl von Moor ay nagnanakaw. Kabilang sa mga ito ay mayroong "mga marangal na magnanakaw" (ang ataman mismo ay pangunahing kinakatawan bilang ganoon), at mga tahasang magnanakaw at manggagahasa. Nakaupo sa isang bilog ng mga kasama, ipinagmamalaki ni Spiegelberg ang kanyang mga pagsasamantala: sinabi niya kung paano, kasama ang iba, ninakawan niya ang isang kumbento sa gabi, ginalit ang mga madre, kung paano, ayon sa kanyang maling pagtuligsa, binitay nila ang isang tao na napagkamalan bilang " magnanakaw Spiegelberg”. Tinuturuan niya ang mga bagong minted na magnanakaw kung paano mag-recruit sa isang gang: kailangan mo lang maghanap ng kapintasan sa isang tao at tiyakin na siya ay hindi sinasadyang nasangkot sa isang krimen. Mula sa pag-uusap ng magnanakaw, nalaman natin na ang kanilang pinuno ay "kills not for robbery," tulad nila. Ibinibigay niya ang kanyang bahagi ng nadambong sa mga ulila o ibinibigay ito sa mga mahuhusay ngunit mahihirap na kabataan para sa pagtuturo; Pinarusahan ni Karl ang mga may-ari ng lupa, pagbabalat sa mga magsasaka, at mga tiwaling opisyal. Nang makumpleto ang kanyang pagsubok, nawalan ng interes si Karl sa iba: "Ang pagnanakaw ay iyong negosyo!"

Napag-alaman na isa sa mga tulisan, ang pinakamalapit na tao kay Karl, Roller, ay nahuli ng mga awtoridad at nahatulan ng kamatayan. Nangako ang pinuno na palayain siya at tutuparin ang kanyang pangako: nang si Roller ay nasa plantsa na, sinunog ni Karl at ng kanyang mga kasamahan ang lungsod mula sa lahat ng panig. Nawala ang gulat, at sa kalituhan, si Roller ay nakatakas. Gayunpaman, nalaman ni Karl von Moor na ang mga inosenteng sanggol, mga buntis, at mga maysakit ay namatay sa operasyong ito. Ang mga kalupitan na ito ay mabigat sa kanya. "Aalis ako, magtago sa ilang pugad kung saan ang liwanag ng araw ay hindi magliliwanag sa aking kahihiyan," pagpapasya niya. Sa oras na ito, dumating ang balita na isang malaking detatsment ng mga dragoon ang nakapalibot sa kagubatan. Ang mga awtoridad ay nagpadala ng isang pari sa mga magnanakaw na may atas para kumbinsihin silang ibigay ang kanilang ataman sa hustisya kapalit ng pangakong patatawarin ang lahat. Tumangging ibigay ng mga tulisan si Karl. Nagpasya si Ataman na kalabanin ang mga tropa ng gobyerno.

Act three
Nakamit ni Franz ang kanyang layunin - siya na ngayon ang nag-iisang may-ari ng kastilyo ng pamilya at lahat ng kayamanan nito. Gayunpaman, hindi siya nakakaramdam ng lubos na kasiyahan, dahil tumanggi si Amalia na maging asawa niya. “Kakaladkarin kita sa buhok hanggang sa korona! pananakot niya sa kanya.“Sa isang espada sa aking kamay, sisirain ko ang iyong sumpa sa kasal!” Dadalhin ko ang iyong virgin bed nang may pag-atake! Samantala, napagtanto ni Herman na siya ay nalinlang, na si Franz mismo ay may mga plano para kay Amalia, ay nagpasya na ibunyag ang katotohanan sa "fraulein Amalia". Ipinaalam niya sa kanya na si Karl Moore ay buhay at ang kanyang tiyuhin, ang matandang bilang, ay buhay din.

ikalawang eksena

Napapaligiran si Karl at ang kanyang mga tulisan. Nagawa nilang makatakas, habang ang mga kalaban ay nakaranas ng pinsala sa tatlong daang tao, at mula sa gilid ng mga magnanakaw ay isang tao ang namatay, ngunit ang taong ito ay si Roller. Nagluluksa si Carl sa pagkamatay ng kanyang kaibigan. Lumilitaw ang isang tiyak na Kosinsky sa kampo ng mga magnanakaw. Ayon sa kanya, siya ay "nag-crash sa mabagyong alon ng dagat ng buhay" at ngayon ay humihiling ng isang detatsment ng maluwalhating pinuno. Tinawag ni Carl ang binata na isang "mahangin na batang lalaki" na padalus-dalos na gumagawa ng mahahalagang desisyon. Pagkatapos ay sinabi sa kanya ni Kosinsky ang tungkol sa kanyang sarili. Siya ay isang Bohemian Czech nobleman, egb ang nobya, na tinatawag ding Amalia, ang prinsipe ay mapanlinlang na dinukot at ginawa ang kanyang dyowa, siya mismo ay pinagkaitan ng kanyang kapalaran, kinuha, nilitis at pinatalsik. Ang kuwentong ito ay pumukaw sa kaluluwa ng mga alaala ni Karl sa kanyang tahanan at inabandunang nobya, at nagpasya siyang pangunahan ang kanyang mga tulisan sa Thrace. Sumama sa kanila si Kosinsky.

Kumilos apat. Unang eksena at dalawa.

Kanayunan malapit sa Moor Castle. Inutusan ni Karl si Kosinsky na mag-ulat sa kastilyo na siya, si Karl, Count von Brandi, ay nagmumula sa Mecklenburg. Sa ilalim ng pangalang ito, lumilitaw siya sa kastilyo ng kanyang pamilya, nakita si Amalia at nalaman na ang kasalukuyang may-ari ng kastilyo ay ang kanyang kapatid na si Franz. Sa pakikipag-usap kay Amalia, kumbinsido siya na tapat ito sa "patay na si Karl" at mahal pa rin siya nito. Sa bahay ng ama, walang nakakakilala kay Karl von Moor, ngunit may hinala si Franz na ang bisitang hindi inaasahang sumulpot sa kastilyo ay walang iba kundi ang kanyang kuya. Lalong lumakas ang kanyang hinala matapos ipaalam sa kanya ng matandang lingkod na si Daniel na nakita niyang nagpunas ng luha ang bisita nang makita ang larawan ng matandang von Moore. Inaanyayahan ni Franz si Daniel na pumili: patayin ang panauhin o magdusa sa buong buhay niya sa piitan.

Nagpaalam kay Amalia at muling sinisigurado na mahal ng dalaga si Carl na walang hanggan, ngunit hindi nangahas na ihayag ang sarili, bumalik si Moor sa mga magnanakaw. Samantala, habang wala si Karl, inuudyukan ni Spiegelberg ang isa sa mga tulisan na patayin ang pinuno dahil sa kanto, na humahadlang sa kanilang kalayaang magnakaw. Si Spiegelberg ay hindi nakahanap ng suporta - siya mismo ay nasaksak at namatay ...

Sa umaga, ang mga magnanakaw ay dapat umalis sa mga kagubatan na ito, ngunit sa ngayon si Karl ay gumagala sa pag-iisip sa kagubatan. Malapit na siyang magpakamatay, ngunit sa huling sandali ay nagpasya siyang inumin ang tasa ng kanyang mga kasawian hanggang sa ibaba. Sa oras na ito, naririnig ni Karl ang boses ng isang tao at nakikita niya ang tore. Si Herman ang nagdala ng pagkain sa presong nakakulong doon. Nang mapansin ni Hermann si Karl, itinapon ni Hermann ang kanyang sarili sa kanyang paanan at ibinunyag ang sikreto: ang matandang Count von Moor ay nanlulupaypay sa tore. Sinira ni Carl ang mga kandado at pinalaya ang bilanggo. Ang matandang Moore, na hindi nakilala ang kanyang anak sa magnanakaw na nagpalaya sa kanya, ay nagsabi sa kanya ng kanyang kuwento: nang marinig niya ang tungkol sa pagkamatay ng kanyang panganay na anak, nawalan siya ng malay, at siya ay itinuring na patay na. Nagising siya sa isang kabaong, nakasuot ng saplot. Sinimulan niyang simutin ang takip ng kabaong. Nang malaman na buhay ang kanyang ama, lihim siyang dinala ng nakababatang anak sa kagubatan at itinapon sa piitan. Niyakap ng matanda ang mga tuhod ng kanyang anak at humingi ng awa, ngunit hindi umabot sa puso ng kanyang anak ang pagsusumamo ng kanyang ama. "Sa hukay ang panakot na ito," kulog niya, "nabuhay siya, at sapat na iyon!" Ang bilang ay napahamak sa kamatayan sa pamamagitan ng gutom, ngunit ang isang mabait na lalaki (ito ay si Herman) ay naawa sa matanda at nagsimulang lihim na dalhan siya ng pagkain.

Matapos pakinggan ang malungkot na kuwentong ito, nanumpa si Karl Moor na ipaghihiganti ang kanyang ama at inutusan ang kanyang mga tulisan na kunin ang kanyang kapatid at iligtas siyang buhay.

Ikalimang kumilos. Unang eksena.

Kastilyo ng Moor. Ang matandang lingkod na si Daniel ay nagpaalam sa bahay kung saan niya ginugol ang kanyang buhay - umalis siya sa kastilyo upang, ayon sa kanya, upang mailigtas ang kanyang kaluluwa. Sa mga salitang: “Pagtataksil! pagtataksil! Ang mga espiritu ay bumabangon mula sa mga libingan!" Tumatakbo si Franz. Siya ay nakasuot ng dressing gown at halos mabaliw sa takot: nakikita niya ang mga demonyo at espiritu na dumating para sa kanya upang dalhin siya sa Huling Paghuhukom para sa mga kasalanan. Tila sa matandang Daniel ay nawala sa isip ang may-ari. Sinabi ni Franz na ipatawag ang pastor. Dumating si Pastor Moser; nagulat siya sa hamon, dahil hindi kailanman naniwala si Franz von Moor sa Diyos. Sagot ni Franz na kahit ngayon ay handa na siyang magpahayag na walang Diyos. "Kung ang iyong kumpiyansa ay napakatibay, bakit mo ako pinapunta? Makatuwirang sinabi ni Moser. "Sabihin mo sa akin, bakit mo ako tinawagan sa kalagitnaan ng gabi?" May kontrobersiya sa pagitan ng pastor at Franz tungkol sa imortalidad ng kaluluwa. Natakot si Franz sa mga argumento ni Moser at malinaw na nawawalan na siya ng katinuan, bagama't isang minuto ang nakalipas ay may kumpiyansa siyang idineklara na tanging ang mga hindi pinalad sa buhay na ito ang umaasa sa imortalidad. Hiniling niya sa pastor na pangalanan ang dalawang pinakamabigat na kasalanan na hindi mapapatawad sa Huling Paghuhukom.

ikalawang eksena

Sa kampo ng bandido, hinihintay ni Karl Moor ang pagbabalik ng kanyang mga bandido. Katabi niya ang matandang konte, hindi pa rin niya kinikilala ang anak niya sa leader ng gang. Bumalik ang mga magnanakaw - nabigo silang kunin ang nakababatang Moor, siya mismo ay nagpakamatay sa kanyang walang kwentang buhay. Natutuwa si Karl na hindi na niya kailangang maging fratricide ngayon. Kasama ang mga tulisan, lumitaw si Amalia sa pangkat. Nakita niya ang kanyang tiyuhin na buhay at itinapon ang sarili sa kanyang mga bisig. Nang mapansin ang pinuno, nakilala ni Amalia ang kanyang minamahal na si Karl sa magnanakaw na si Moor at tinawag siyang kanyang kasintahan. Dito lamang nabuksan ng matandang Count von Moor ang kanyang mga mata sa katangian ng mga tauhan. Kinikilala niya ang pinuno ng gang ng mga bandido at mamamatay-tao bilang kanyang panganay na anak. Hindi makayanan ang pagkabigla, namatay si von Moor.

Tinatawag ng mga magnanakaw ang kanilang ataman sa kanilang daan. Gayunpaman, ipinahayag niya na mula ngayon ay titigil na siya sa pagiging pinuno nila. Balak niyang ilagay ang sarili sa kamay ng mga awtoridad. Kamakailan lamang, nakikipag-usap siya sa isang mahirap na lalaki na may labing-isang anak, nagpasya si Karl na pumunta sa kanya upang ang mahirap na lalaking ito ay maghatid sa mga awtoridad ng isang "sikat na magnanakaw", kung saan ang ulo ay ipinangako ng isang libong louis - "sila ay darating sa madaling gamiting. para sa isang mahirap."

* Walang tulog na araw! Malungkot na bituin! Kung gaano nakakaiyak ang iyong sinag ay laging kumikislap! Ang dilim ay mas madilim pa sa kanya! Tunay na kahawig nito ang kagalakan ng mga nakaraang araw! Kaya't ang nakaraan ay nagniningning sa atin sa gabi ng buhay, Ngunit ang walang kapangyarihan na mga sinag ay hindi na nagpapainit sa atin; Ang bituin ng nakaraan ay kitang-kita ko sa kalungkutan; Nakikita, ngunit malayo - maliwanag, ngunit malamig!
Nakakakita ako; Nakikita, ngunit malayo - maliwanag, ngunit malamig!

Mga Rogue
Friedrich Schiller
Mga Rogue

Ang balangkas ay batay sa isang trahedya ng pamilya. Sa ancestral castle ng mga baron von Moor nakatira ang ama, ang bunsong anak na si Franz at ang ward of the count, ang nobya ng panganay na anak na si Amalia von Edelreich. Ang balangkas ay isang liham na diumano'y natanggap ni Franz mula sa "Leipzig correspondent", na nagsasabi tungkol sa hindi maayos na buhay ni Karl von Moor, ang panganay na anak ng count, na nasa Unibersidad ng Leipzig. Nalungkot sa masamang balita, pinahintulutan ng matandang si von Moor si Franz na sumulat ng isang liham kay Karl at ipaalam sa kanya na ang konte, na galit sa pag-uugali ng kanyang panganay na anak, ay inaalis sa kanya ang kanyang mana at ang kanyang basbas ng magulang.

Sa oras na ito, sa Leipzig, sa isang tavern kung saan karaniwang nagtitipon ang mga mag-aaral ng Unibersidad ng Leipzig, si Karl von Moor ay naghihintay ng sagot sa kanyang liham sa kanyang ama, kung saan siya ay taos-pusong nagsisisi sa kanyang karumal-dumal na buhay at nangangako na patuloy na gagawin. negosyo. Dumating ang isang sulat tungkol sa kagubatan ng Bohemian, upang kumuha ng pera mula sa mayayamang manlalakbay at ilagay ang mga ito sa sirkulasyon. Ang ideyang ito ay tila nakatutukso sa mga mahihirap na mag-aaral, ngunit kailangan nila ng isang ataman, at kahit na si Spiegelberg mismo ay binibilang sa posisyon na ito, lahat ay nagkakaisa na pumili ng Karl von Moor. Umaasa na ang "dugo at kamatayan" ay makalimutan niya ang kanyang dating buhay, ama, nobya, si Karl ay nanumpa ng katapatan sa kanyang mga tulisan, at sila naman ay nanunumpa ng katapatan sa kanya.

Ngayong nagawa na ni Franz von Moore na paalisin ang kanyang kuya sa mapagmahal na puso ng kanyang ama, sinisikap niyang siraan siya sa mga mata ng kanyang nobya, si Amalia. Sa partikular, ipinaalam niya sa kanya na ang singsing na brilyante, na ibinigay niya kay Karl bago humiwalay bilang isang pangako ng katapatan, ay ibinigay niya sa patutot nang wala siyang mabayaran para sa kanyang mga kasiyahan sa pag-ibig. Iginuhit niya sa harap ni Amalia ang isang larawan ng isang maysakit na pulubi na gutay-gutay, mula sa kanyang bibig ay umaamoy ng "nakamamatay na pagduduwal" - ganyan na ang kanyang minamahal na si Karl ngayon. Ngunit hindi ganoon kadaling kumbinsihin ang isang mapagmahal na puso, ayaw maniwala ni Amalia kay Franz at itinaboy siya.

Ganyan nangyayari ang lahat. Naaalala ng matandang si Moore ang kanyang panganay na anak kasama si Amalia. Sa oras na ito ay lumilitaw si Herman na nakabalatkayo. Sinabi niya ang tungkol kay Karl, na umalis nang walang anumang paraan ng pamumuhay, at samakatuwid ay nagpasya na makilahok sa kampanya ng Prussian-Austrian. Ang digmaan ay nagtapon sa kanya sa Bohemia, kung saan siya ay namatay bilang bayani. Sa pagkamatay, hiniling niyang ibigay ang kanyang espada sa kanyang ama, at ibalik ang larawan ni Amalia sa kanya kasama ang kanyang panunumpa ng katapatan. Sinisisi ni Count von Moore ang kanyang sarili sa pagkamatay ng kanyang anak, sumandal siya sa mga unan, at tila huminto ang kanyang puso. Nagagalak si Franz sa pinakahihintay na pagkamatay ng kanyang ama.

Samantala, ninanakawan ni Carl von Moor ang kagubatan ng Bohemian. Siya ay matapang at madalas na nakikipaglaro sa kamatayan, dahil siya ay nawalan ng interes sa buhay. Ibinibigay ng ataman ang kanyang bahagi ng nadambong sa mga ulila. Pinarusahan niya ang mayayaman, ninakawan ang mga ordinaryong tao, sumusunod sa prinsipyo: "Ang aking pangangalakal ay kabayaran, ang paghihiganti ay ang aking kalakalan."

Si Karl at ang kanyang gang ay napapaligiran ng mga Bohemian dragoon, ngunit pinamamahalaan nilang makatakas mula dito sa halaga ng pagkamatay ng isang manlalaban, habang ang mga sundalong Bohemian ay nawalan ng halos 300 katao. Ang isang Czech nobleman ay hiniling na sumali sa detatsment ni von Moor, na nawala ang lahat ng kanyang kapalaran, pati na rin ang kanyang minamahal, na ang pangalan ay Amalia. Ang kuwento ng binata ay pumukaw sa mga lumang alaala sa kaluluwa ni Karl, at nagpasya siyang pangunahan ang kanyang gang sa Franconia sa mga salitang: "Dapat ko siyang makita!"

Sa ilalim ng pangalan ng Count von Brand ng Mecklenburg, pumasok si Karl sa kastilyo ng kanyang pamilya. Nakilala niya ang kanyang Amalia at nakumbinsi na siya ay tapat sa "patay na si Karl." Sa gallery kasama ng mga larawan ng kanyang mga ninuno, huminto siya sa larawan ng kanyang ama at palihim na pinunasan ang isang luha. Walang nakakakilala sa panganay na anak ng konde, tanging ang nakikita at laging pinaghihinalaan ng lahat ay hinuhulaan ni Franz ang kanyang nakatatandang kapatid sa panauhin, ngunit hindi sinasabi sa sinuman ang tungkol sa kanyang mga hula. Pinasumpa ng nakababatang von Moore ang kanyang matandang mayordomo na si Daniel na papatayin niya ang bumibisitang bilang. Sa pamamagitan ng peklat sa kanyang kamay, nakilala ng mayordomo si Karl sa Count von Brande, na hindi makapagsinungaling sa matandang lingkod na nagpalaki sa kanya, ngunit ngayon ay kailangan niyang magmadaling umalis sa kastilyo magpakailanman. Bago mawala, nagpasya pa rin siyang makita si Amalia, na may damdamin para sa bilang na dati niyang iniugnay sa isang tao lamang - si Karl von Moor. Isang hindi kilalang bisita ang nagpaalam sa mga ladies-in-waiting.

Bumalik si Karl sa kanyang mga tulisan, sa umaga ay aalis sila sa mga lugar na ito, at habang siya ay gumagala sa kagubatan, sa kadiliman ay nakarinig siya ng isang tinig at nakakita ng isang tore. Si Herman ang palihim na dumating para pakainin ang presong nakakulong dito. Pinunit ni Karl ang mga kandado sa tore at pinalaya ang matanda, na lanta na parang kalansay. Ang bilanggo pala ay ang matandang si von Moor, na, sa kasamaang-palad, ay hindi namatay noon mula sa balitang hatid ni Herman, ngunit nang siya ay natauhan sa isang kabaong, ang kanyang anak na si Franz ay ikinulong siya nang lihim mula sa mga tao sa tore na ito, pinahamak siya sa lamig, gutom at kalungkutan. Si Karl, matapos makinig sa kwento ng kanyang ama, ay hindi na makatiis at, sa kabila ng mga ugnayan ng pamilya na nagbigkis sa kanya kay Franz, inutusan niya ang kanyang mga tulisan na pasukin ang kastilyo, sunggaban ang kanyang kapatid at dalhin siyang buhay dito.

Gabi. Ang matandang valet na si Daniel ay nagpaalam sa kastilyo kung saan niya ginugol ang kanyang buong buhay. Si Franz von Moore ay tumatakbong nakasuot ng dressing gown na may hawak na kandila. Hindi siya mapakali, nanaginip siya tungkol sa Huling Paghuhukom, kung saan siya ipinadala sa underworld para sa kanyang mga kasalanan. Nakiusap siya kay Daniel na ipatawag ang pastor. Si Franz ay isang ateista sa buong buhay niya, at kahit ngayon ay hindi siya maaaring makipagkasundo sa pastor na dumating at sinusubukang makipagtalo sa mga paksa ng relihiyon. Sa pagkakataong ito ay nabigo siyang tumawa sa thesis ng imortalidad ng kaluluwa sa kanyang karaniwang kadalian. Nang makatanggap ng kumpirmasyon mula sa pastor na ang fratricide at patricide ay ang pinakamabigat na kasalanan ng isang tao, natakot si Franz at napagtanto na ang kanyang kaluluwa ay hindi makakatakas sa impiyerno.

Sinalakay ng mga tulisang ipinadala ni Charles ang kastilyo, sinunog nila ang kastilyo, ngunit nabigo silang mahuli si Franz. Sa takot, sinasakal niya ang sarili gamit ang isang hat-lace.

Ang mga miyembro ng gang na sumunod sa utos ay bumalik sa kagubatan malapit sa kastilyo, kung saan naghihintay si Karl sa kanila, na hindi nakilala ng kanyang ama. Sumama sa kanila si Amalia, na sumugod sa magnanakaw na si Moor, niyakap siya at tinawag siyang kanyang kasintahan. Pagkatapos, sa takot, kinilala ng matandang Moore ang kanyang pinakamamahal na panganay na anak na si Karl sa pinuno ng mga bandido, magnanakaw at mamamatay-tao at namatay. Ngunit handa si Amalia na patawarin ang kanyang kasintahan at magsimula ng bagong buhay kasama niya. Ngunit ang kanilang pagmamahalan ay nahahadlangan ng panunumpa ng katapatan na ibinigay ni Moor sa kanyang mga tulisan. Napagtatanto na imposible ang kaligayahan, isang bagay lamang ang ipinagdarasal ni Amalia - ang kamatayan. Sinaksak siya ni Carl.

Ang magnanakaw na si Moor ay uminom ng kanyang tasa hanggang sa wakas, napagtanto niya na ang mundo ay hindi maitatama ng mga kalupitan, ang kanyang buhay ay tapos na, nagpasya siyang sumuko sa hustisya. Kahit na sa daan patungo sa kastilyo ng Moors, nakipag-usap siya sa mahirap na lalaki, na may malaking pamilya, ngayon ay pumunta si Karl sa kanya upang siya, na ibinigay ang "sikat na tulisan" sa mga awtoridad, ay nakatanggap ng isang libong louis para sa kanyang ulo.

razbojniki
Ang kasaysayan ng mga tao at ang mga batas ng pag-unlad ng wika. Mga tanong ng pamamaraan sa linggwistika. Paano magsulat ng isang sanaysay sa paaralan. Mga paunang salita sa aklat - isang koleksyon ng mga sanaysay at sanaysay sa panitikan

Kumilos isa

Ang balangkas ay batay sa isang trahedya ng pamilya. Sa kastilyo ng pamilya ng mga baron von Moor nakatira ang ama, ang bunsong anak na lalaki - si Franz at ang ward ng count, ang nobya ng panganay na anak na si Amalia von Edelreich. Ang balangkas ay isang liham na diumano'y natanggap ni Franz mula sa "Leipzig correspondent", na nagsasabi tungkol sa hindi maayos na buhay ni Karl von Moor, ang panganay na anak ng count, na kumukuha ng kurso ng agham sa Unibersidad ng Leipzig. Nalungkot sa masamang balita, ang matandang lalaki na si von Moore, sa ilalim ng panggigipit, ay pinahintulutan si Franz na magsulat ng isang liham kay Karl at ipaalam sa kanya na siya, ang Konde, na nagalit sa pag-uugali ng kanyang panganay na anak, ay inaalis sa kanya ang kanyang mana at ang kanyang pagpapala ng magulang. .

Carla, nanawagan para sa pagpapatupad ng "mga higanteng plano." Si Shiigelberg ay nahuhumaling sa ideya ng kanyang sariling kapangyarihan. lubusan niyang gustong makakuha ng kapangyarihan sa mga taong nakatakdang "magpalubog sa putik." Pinayuhan siya ni Carl na umakyat "sa pillory hanggang sa tugatog ng kaluwalhatian." Siya mismo ay nagsusumikap para sa iba pang kagalakan sa "anino ng mga kakahuyan ng lolo, sa mga bisig ni Amalia." May dalang sulat si Karl mula kay Franz. Sa liham, "ipinadala" ni Franz ang sumpa ng kanyang ama sa kanyang kapatid at tuluyan nang nagpaalam sa kanya. Desperado na si Carl. Sinasamantala ni Spiegelberg ang pagkalito ni Karl at ng kanyang mga kasama, nanawagan para sa paglikha ng isang gang ng mga magnanakaw (na nagpapahiwatig na siya ay magiging kanilang pinuno). Dahil ang mga kabataan ay walang tunay na plano para sa hinaharap sa kanilang mga ulo, gusto nila ng pera, ngunit nag-aatubili na kumita nito, nagpasya silang suportahan ang panukala ni Spiegelberg. Nahalal ataman si Karl. Si Karl, na pinagtaksilan ng "pag-ibig sa dugo" ng kanyang ama, ay walang magagawa kundi ang "yurakan ang batas." "Ang kanyang espiritu ay nananabik para sa mga pagsasamantala, ang kanyang hininga para sa kalayaan." Nagpasya si Spiegelberg na maghiganti kay Karl, lasunin siya kapag nagkaroon ng pagkakataon, at maging pinuno mismo.

Sinusubukan ni Franz sa lahat ng paraan na hikayatin si Amalia na ipagkanulo si Karl. Sinisiraan niya ang kanyang kapatid, na nagsasabi na gumugugol siya ng oras sa kumpanya ng mga patutot, sinusubukang kasuklam-suklam siya, na naglalarawan kay Karl, na nabubulok na buhay mula sa syphilis. Inulit ni Amalia na mahal na mahal niya si Carl at hindi naniniwala sa sinasabi ni Franz. Sinusubukang ipakita ang kanyang sarili sa isang mas kanais-nais na liwanag, sinimulan ni Franz na purihin ang kanyang kapatid, naghahanap ng mga pagkakatulad sa pagitan ni Karl at sa kanyang sarili, nagpapanggap na si Karl, na umalis, "ipinamana sa kanya na alagaan ang kanyang nobya", sa wakas, ay nagsabi na ang kanyang ama ay hindi nagmana kay Karl , at siya, si Franz, ay mahusay na makakapagbigay para kay Amalia, Wala ni isang argumento ang sumasalamin kay Amalia. Galit niyang itinaboy si Franz, na katapat niya, palayo. Hindi natatakot sa kahirapan si Amalia, pinunit niya ang isang mamahaling kwintas sa kanyang leeg at sinabing karapat-dapat na siya sa kanyang minamahal.

Act two

Si Franz ay labis na hindi nasisiyahan sa "survivability" ng kanyang ama. Ayaw niyang patayin siya, ngunit gumagawa siya ng mga plano upang alisin ang matanda sa mundo. Binasa ni Franz ang mga gawa ng mga pilosopo at manggagamot, kung saan pinagtatalunan na ang estado ng espiritu ng isang tao at ang kanyang kalusugan ay nasa malapit na pakikipag-ugnayan. Kaya naman, nagpasya siyang takutin nang husto ang kanyang ama, umaasa na matatapos nito ang matanda, at sa wakas ay mamamatay siya. Tinawag ni Franz si Herman sa kanya, naalala kung gaano siya nasaktan ng matandang si Moop (pinahiya niya si Herman, ipinaalala sa kanya ang kanyang iligal na pinagmulan) at Karl (nakuha niya muli si Amalia mula kay Herman at ibinaba siya sa hagdan). Sa banayad na pagpuri sa determinado at matapang na si Herman, binibigyan siya ni Franz ng pera at mga pahiwatig na kung siya, si Franz, ay naging isang soberanong bilang, siya ay magiging mas mapagbigay kay Herman. Inamin ni Herman na gusto niyang makita ang matandang si Moopa at ang kanyang anak na si Karl sa isang kabaong. Hinikayat ni Franz si Hermann na gampanan ang papel ng isang nakasaksi sa pagkamatay ni Charles sa labanan sa Prague, dahil umaasa siya na ang balita ng pagkamatay ng kanyang anak ay magdadala sa matandang lalaki na si Mcopa sa libingan. Bilang gantimpala, nangako si Franz na ibibigay si Herman Amalia. Si Herman, bihis at disguised, brilliantly copes with the role. Makulay niyang inilalarawan ang kabayanihang "pagkamatay" ni Charles. Sa huli, idinagdag ni Herman na sinisi ni Karl ang kanyang "kamatayan" sa kanyang ama, na itinatakwil siya. Ang huling salitang binitiwan umano ni Carl ay "Amalia". Inabutan ni Herman si Amalia ng isang espada, kung saan nakasulat sa dugo na hiniling ni Karl kay Franz na pakasalan si Amalia. Hindi naniniwala si Amalia, umiiyak, inaalo ang matandang si Moore. Hiniling ng matanda na basahin sa kanya ang Bibliya (ang kuwento nina Jacob at Joseph). Binasa ni Amalia kung paano ipinagkanulo ng kanyang mga kapatid ang pinakamamahal na anak ni Jacob (ninakaw nila ang kanyang mga damit at, nang madungisan ng dugo ng kambing, dinala sila kay Jacob). Sinikap ng tusong mga kapatid na patunayan kay Jacob na patay na si Jose. Nais ng ama na pumunta sa libingan pagkatapos ng kanyang anak. Si Franz sa sandaling ito ay umalis sa silid ng kanyang ama. Ang matandang Moopy ay nagkasakit at namatay sa mga bisig ni Amalia, hindi sa kanyang anak.

Sa kagubatan ng Bohemian, isang grupo ng mga magnanakaw ang nagtitipon. Sa pamamagitan ng pagsisikap ng Spiegelberg, dumarami ang mga tao dito. Alam ni Spiegelberg ang maraming paraan ng pagre-recruit: ang pagnakawan ang isang tao upang siya ay maiwang walang pera at walang mapupuntahan; tuksuhin ang mahihirap sa pamamagitan ng pera; itaboy ang isang tapat na tao mula sa kanilang mga tahanan, alisin sa kanila ang tirahan, atbp. Si Spiegelberg mismo ay labis na ipinagmamalaki ang kanyang mga pagsasamantala sa pagnanakaw, tulad ng kapag siya at ang kanyang mga kasamahan ay lihim na nagnakaw ng mga damit ng mga madre sa monasteryo sa gabi, at pagkatapos ay maingay na pinalayas ang mga hubad na babae sa mga koridor ng monasteryo. Kasabay nito, pinagkaitan ng inosente ng kanyang mga kasama ang marami sa kanyang mga madre. Ang Ratsman, na nakikinig sa mga kwento ni Spiegelberg, ay nagtataka kung bakit ang kanilang ataman na si Karl Moop ay walang malasakit sa pera. Hindi siya pumapatay para sa pagnanakaw, namamahagi siya ng pera sa mga ulila o nag-aabuloy sa edukasyon ng mga mahihirap na binata. Gayunpaman, sinakop ng demonyo ang Moor kung sa kanyang paglalakbay ay nakatagpo siya ng "isang may-ari ng lupa na napunit ang balat mula sa kanyang mga magsasaka, o isang loafer sa gintong galon, na baluktot na binibigyang kahulugan ang mga batas at iniiwas ang kanyang mga mata sa hustisya gamit ang pilak." Si Schwartz ay nagdadala ng malungkot na balita: ang isa sa mga magnanakaw, si Roller, ay nahuli at pinatay. Nagmadali si Ataman sa lungsod upang maghiganti Roller: sunugin ang lungsod hanggang sa lupa. Biglang lumitaw si Roller. Literal na hinila siya ni Karl mula sa loop: ang lungsod ay sinunog ng mga magnanakaw mula sa lahat ng panig nang sabay-sabay, at ang mga naninirahan ay tumakas mula sa parisukat kung saan naganap ang pagpapatupad. Sinamantala ni Roller ang pagkalito upang sumakay sa isang kabayo na humantong sa plantsa ni Moo-rum. Kasabay nito, ang mga bata, mga buntis at mga matatanda, iyon ay, lahat ng mga hindi naroroon sa pagbitay, ay namatay sa sunog. Personal pa ngang itinapon ni Schafterle ang isang sanggol sa apoy. Galit na pinatalsik ni Karl si Shufterle mula sa gang, na tinawag siyang scoundrel. Siya ay inaapi ng gayong mga kalupitan. Lumilitaw ang isang messenger, na nag-aanunsyo na ang gang ay napapalibutan. Isang pari ang lumapit sa mga tulisan at nag-alok na sumuko. Walang epekto ang mga salita niya kay Moor. Pagkatapos ay sinimulan ng ama na kumbinsihin ang kanyang mga kasama na ipagkanulo ang pinuno. Wala sa mga magnanakaw ang sumuko sa provokasyon, kahit na si Charles mismo ay nagsimulang kumbinsihin ang mga tao sa mga halatang benepisyo ng naturang pagkakanulo para sa kanila. Si Spiegelberg lamang ang natatakot sa malaking bilang ng hukbong sumulong laban sa mga tulisan. Sinira ng mga tulisan ang amnestiya na ibinigay sa kanila ng ama at pinalibutan ang kanilang pinuno, na handang ipagtanggol siya mula sa isang buong hukbo ng mga mangangabayo ng gobyerno. Sa harap ng buong gang, nanumpa si Karl na hinding-hindi niya pababayaan ang kanyang mga tao, na aakohin ang buong pananagutan para sa kanilang mga kalupitan, dahil lahat ng ginawa ng mga magnanakaw, ginawa nila sa kanyang mga utos.

Act three

Hindi iniiwan ni Franz si Amalia sa kanyang panggigipit. Ang Aleman, na sinasamantala ang sandali, ay nananatiling nag-iisa kay Amalia. Napagtanto niya na niloko siya ni Franz sa pamamagitan ng pangako sa kanya ni Amalia pagkamatay ng kanyang ama. Inamin ni Herman kay Amalia na hindi totoo ang balita ng pagkamatay ni Karl. Dagdag pa rito, ipinaalam ni Herman kay Amalia na buhay din ang matandang si Moor.

Dumating si Kosinsky sa isang gang ng mga magnanakaw, hiniling sa ataman na tanggapin siya sa kanyang mga deboto. Hinihikayat siya ni Karl na isipin nang maraming beses kung tama ba ang desisyon niyang sumali sa mga magnanakaw, at kung magsisisi ba si Kosinsky sa bandang huli. Sinabi ni Kosinsky ang kanyang kuwento. Siya ay isang Bohemian nobleman, ay umibig sa isang batang babae na nagngangalang Amalia at nasiyahan sa kanyang katumbasan. Sa bisperas ng kanilang kasal, si Kosinsky ay siniraan, inakusahan ng pagtataksil at ikinulong. Pagkaraan ng isang buwan, napawalang-sala siya at pinalaya, ngunit dinala si Amalia sa palasyo ng prinsipe. Doon, inilagay ng prinsipe ang babae bago ang isang pagpipilian: payagan ang pagkamatay ni Kosinsky o maging maybahay ng Prinsipe. Upang mailigtas ang buhay ng nobyo, pinili ni Amalia ang huli. Matapos makinig sa kwento, nagpasya si Karl na agad na sumugod sa kanyang Amalia.

kilos apat

Sa pagbabalatkayo, si Karl, na sinamahan ni Kosinski, ay pumasok sa Moor Castle sa ilalim ng pangalan ng Count von Brand. Kasama si Amalia, lumakad siya sa gallery, kung saan nakabitin ang mga larawan ng mga ninuno ng mga Moor. Huminto sa harap ng larawan ng kanyang ama, tinawag ni Karl ang matandang si Moopa ang pinakamagandang tao. Tumutulo ang luha mula sa mga mata ni Amalia habang nilalampasan nila ang larawan ni Karl. Napagtanto ni Carl na mahal pa rin siya ng nobya. Si Franz Moop ay labis na hindi nasisiyahan sa paraan ng pag-uugali ng kakaibang bisita. Hinala niya na kapatid niyang naka-disguise si Brand. Sinubukan ni Franz na mangikil ng isang bagay mula sa aliping si Daniel, ngunit nagkunwari siyang walang alam. Pagkatapos, nang walang paliwanag, inutusan ni Franz si Daniel na patayin si Brand. Pinuntahan ni Daniel ang panauhin, hinawakan siya sa kamay at nakilala ang kanyang young master sa galos nito. Tuwang-tuwa si Daniel. Hinala din ni Amalia na hindi si Brand ang sinasabi niyang siya. Pakiramdam ng batang babae ay hindi niya mapigilang maakit sa panauhin, dahil minsan siyang naakit kay Karl. Pero hindi niya hinahayaang mabunyag ang kanyang nararamdaman, tapat siya sa nawawalang fiance. Sinisikap ni Karl na alamin mula kay Amalia na may mga pahiwatig kung paano siya kumilos kung ang kanyang kasintahan ay isang mamamatay-tao. Ipinahayag ni Amalia na ang isang kahanga-hangang tao tulad ng kanyang Carl ay hindi maaaring magtaas ng kamay laban sa ibang tao.

Sinusubukan ni Spiegelberg na makipagsabwatan laban kay Karl upang maging pinuno mismo. Si Ratzman ang tumambad sa kanya. Si Schweitzer, na nagpapaalala kay Spiegelberg na nangahas lamang siya sa harap ng mga hubad na madre, sinaksak ang traydor hanggang sa mamatay. Bumalik si Karl, sinabi na "nawala siya sa sarili" pagkatapos bisitahin ang kanyang katutubong kastilyo. Tumutugtog siya ng lute (tulad ng ginawa nila kay Amalia) at kumanta ng isang kanta tungkol kay Caesar at Brutus:

Tanging si Caesar Rome lamang ang nakapagwasak,
Si Brutus lamang ang maaaring itulak si Caesar;
Kung saan nakatira si Brutus, hindi maaaring manirahan doon si Caesar.

Si Carl ay nag-iisip, tumingin sa kanyang paligid, kung bakit "ang banal na pagkakaisa ay naghahari sa walang kaluluwang kalikasan - at saan nanggagaling ang hindi pagkakasundo sa isang makatuwirang nilalang? .. Ako ang aking sariling langit, ang aking sariling impiyerno." Gustong magpakamatay ni Carl, dahil siya ay napunit sa pagitan ng mga kalupitan na nagawa na niya at ang hindi pagpayag na gawin ang mga bagay na iyon sa hinaharap, ngunit pagkatapos ay nagpasya na siya ay sapat na malakas upang madaig ang takot sa "bago ang isang masakit na buhay." Sa pag-iisip ng ganito, nakarating si Karl sa isang tore sa kagubatan. Mula sa kabilang panig, lumapit si Herman sa tore. Ilang buwan na pala na nakakulong sa loob ang matandang si Moor. Nang basahin ni Amalia ang kuwento ni Jacob sa matanda, hindi namatay si Moop, bagkus ay nahimatay lamang siya. Nang malaman ang katotohanan, nagalit si Franz hanggang sa inilibing niya ang aso sa crypt ng pamilya, at inutusan ang kanyang ama na ikulong sa tore para mamatay siya sa gutom. Kaya't nais ni Franz na makipagtalo sa kalikasan, dahil dito (ang mabuting kalusugan ng kanyang ama) ay pinagkaitan siya ng pagkakataon na maghari lamang sa kastilyo ng Moors nang napakatagal. Sa harapan ng kanyang mga kasama, nanumpa si Karl na maghihiganti sa kanyang kapatid dahil sa pang-aabuso ng kanyang ama. Idineklara niya si Schweitzer at ang kanyang mga alipores na "ang nagpaparusang kanang kamay ng Diyos" at inutusan si Franz na dalhin sa kanya nang buhay. Handa si Karl na punitin ang sinumang maglakas-loob na magtaas ng kamay laban kay Franz. Ang isang kapatid ay dapat mamatay sa kamay ng isang kapatid. Pumunta si Schweitzer sa kastilyo.

kilos lima

Nakikita ni Franz ang mga eksena ng Huling Paghuhukom sa kanya. Dahan-dahan siyang nababaliw, hindi natutulog sa gabi. Tila sa kanya na "ang mga espiritu ay bumabangon mula sa mga libingan." Si Franz ay may panaginip tungkol sa kung paano lumapit ang kanyang ama sa Diyos at itinapon ang isang hibla ng kanyang uban sa tasa ng mga kasalanan ni Franz - at umapaw ang tasa. Si Franz, isang kumbinsido na ateista, na nagpapaliwanag ng lahat ng materyalistiko, ay nagpatawag ng isang pari, si Pastor Moser. Sinusubukan niyang kumbinsihin si Franz sa maling landas na pinili niya, sinabi na ang kabilang buhay ay umiiral - at ang patunay nito ay sa kanya, ang takot ni Franz sa kamatayan (iyon ay, hindi niya naiintindihan na ang isang kakila-kilabot na parusa ay naghihintay sa kanya para sa kanyang mga kasalanan) . Gayunpaman, ang pastor ay "consoles" Franz, arguing na hindi siya gumawa ng pinakamasama kasalanan - parricide at fratricide. Tinataboy ni Franz ang pari.

Iniulat ng mga lingkod na nawala sina Count Brand at Amalia sa kastilyo, at ang mga magnanakaw ay tumatakbo sa mga koridor. Sinubukan ni Franz na ipagdasal ang sarili, ngunit nabigo. Pagkatapos ay pinapanalangin niya si Daniel. Habang papalapit si Schweitzer sa silid, sinubukan ni Franz na saksakin siya (Franz) ng espada ni Daniel, ngunit tumanggi siya. Pagkatapos ay sinakal ni Franz ang kanyang sarili gamit ang isang gintong kurdon. Pumasok si Schweitzer. Nang makitang patay na si Franz (iyon ay, hindi niya makumpleto ang gawain ng kanyang pinuno), binaril ni Schweitzer ang kanyang sarili sa templo.

Hinikayat ng matandang si Moop ang kanyang tagapagligtas (hindi pa niya alam na ang magnanakaw na nagpalaya sa kanya mula sa tore ay si Karl) na iligtas si Franz: “Ang pagpapatawad ang magiging kaparusahan niya; dobleng pag-ibig ang aking paghihiganti. Umiiyak siya para sa kanyang mga anak, umapela sa mala-anghel na imahe ni Karl, humihingi ng kapatawaran (naniniwala pa rin ang matanda na siya ang may pananagutan sa pagkamatay ng kanyang panganay na anak). Nagpasya ang magnanakaw na si Moop na hindi na siya makakabalik sa kanyang ama (dahil siya ay isang makasalanan at isang mamamatay-tao) at sinabi na hindi na babalik si Carl. Kasabay nito, ang magnanakaw ay lumuhod sa harap ng kanyang ama, humingi ng kanyang basbas para sa pagpapalaya sa kanya at pagligtas sa kanya mula sa gutom. Hinahalikan siya ni Old Moop, "gaya ng paghalik niya sa kanyang anak." Ipinaalam ni Schwartz kay Karl ang lahat ng nangyari sa kastilyo. Natutuwa si Carl na hindi niya kailangang patayin ang kanyang kapatid. "Mercy na ngayon ang slogan natin," he announces. Dinala ng mga tulisan si Amalia. Nakilala niya ang matanda at si Karl, sinabi sa kanya ang tungkol sa kanyang pag-ibig, nakikiusap na huwag siyang iwan. Inamin ni Karl na siya ang pinuno ng mga tulisan. Ang matandang si Moop ay namatay sa kalungkutan. Ipinahayag ni Amalia na pinapatawad niya si Carla sa lahat, basta kasama niya ito. Hinalikan siya ni Carl. Ngunit ipinaalala sa kanya ng kanyang mga kasama ang kakila-kilabot na panunumpa na ibinigay ni Charles sa kagubatan ng Bohemian. Ipinahayag ni Carl kay Amalia na wala siyang karapatang umalis sa barkada at patuloy siyang magnanakaw at pumatay. Tumanggi si Amalia na mabuhay nang wala siya at hiniling sa kanyang kasintahan na patayin siya. Sinaksak ni Carl si Amalia. Nilusaw niya ang barkada: malinis siya sa harap ng kanyang mga kasama, hindi niya binago ang kanyang panunumpa, hindi ipinagpalit ng babae. Nagpasya si Carl na sumuko sa hustisya upang tanggapin ang kamatayan. Naalala niya na nakakita siya ng isang mahirap na lalaki sa kalsada, ang ama ng labing-isang anak. Malaking halaga ang ipinangako para sa ulo ng tulisan na si Moopa. Pumunta si Karl sa mahirap na lalaking ito: kakailanganin niya ng isang libong louis...

Portal para sa mag-aaral. Pagsasanay sa sarili

"Magnanakaw"

MGA KAUGNAY NA ARTIKULO