Kahit na sa pakikibaka ng mga tropa ni Vasily Shuisky kasama ang mga Bolotnikovites, lumitaw ang False Dmitry II. Nagsimula ang isang bagong yugto ng Troubles, na ngayon ay sinamahan ng bukas na interbensyon ng Poland. Sa una, aktibong suportado ng mga Pole ang kanilang protege - isang bagong impostor, pagkatapos, noong 1609, nagsimula ang pagsalakay ng hukbo ng Poland.

Sino ang nagtatago sa oras na ito sa ilalim ng pangalan ng prinsipe, na muling hinirang ng mga magnates ng Poland, ay nanatiling hindi kilala. Sa mga liham ng hari, ang bagong contender para sa trono ng Moscow ay tinawag na "Starodub thief." Ang impostor ay bihasa sa Ruso na karunungang bumasa't sumulat at mga gawain sa simbahan, nagsalita at sumulat sa Polish. Sinasabi rin ng ilang mapagkukunan na ang impostor ay nagsasalita din ng Hebrew. Ang mga kontemporaryo ay bumuo ng maraming hula kung sino siya. Ayon sa ilang mga mapagkukunan, ito ay ang anak ng pari na si Matvey Verevkin, na orihinal na mula sa Seversk side, ayon sa iba - ang anak ng Starodub archer. Kinilala siya ng iba bilang isang boyar son. Napag-usapan din nila ang tungkol sa klerk ng Lithuanian na si Bogdan Sutupov, ang klerk ng tsar sa ilalim ng unang impostor, isang guro ng paaralan mula sa lungsod ng Sokol, tungkol sa pari na si Dmitry mula sa Moscow, o ang bautisadong Hudyo na si Bogdanko mula sa lungsod ng Shklov.

Ang pinakadetalyadong paglalarawan ng unang hitsura ng impostor na ito ay ibinigay sa Barkulab Chronicle. Ayon sa Belarusian chronicler, ang taong ito ay nagturo muna sa mga bata mula sa Shklovsky priest, pagkatapos ay mula sa Mogilev priest, siya ay isang hindi gaanong mahalagang tao na sinubukang pasayahin ang lahat, napakahirap. Mula sa Mogilev, lumipat siya sa Propoisk, kung saan siya ay nakulong bilang isang espiya ng Russia. Sa pamamagitan ng utos ng pinuno, si Pan Zenovich, siya ay pinakawalan at sinamahan sa kabila ng hangganan ng Moscow. Ang bagong impostor ay dumating sa atensyon ng mga panginoon ng Poland, na nagpasya na magmungkahi ng isang bagong kandidato para sa trono ng Russia. Sa paghahanap ng kanyang sarili sa rehiyon ng Starodub, nagsimula siyang magsulat ng mga liham sa buong White Russia, upang ang "mga taong magalang, mga taong kusang-loob" ay magtipon para sa kanya at kahit na "ang mga pennies ay kukuha sa kanya." Sa isang detatsment ng mga mersenaryo, lumipat siya sa Starodub.

Ang mga alingawngaw tungkol sa isang "makahimalang pagliligtas" at ang nalalapit na pagbabalik ng tsar ay nagsimulang kumalat kaagad pagkatapos ng pagkamatay ni Grigory Otrepyev. Ang mga nakakita kung paano pinatay ang hari ay kakaunti, ang katawan ng impostor ay brutal na pinutol at natatakpan ng putik, imposibleng makilala siya. Ang mga Muscovite, sa katunayan, ay nahahati sa dalawang kampo - ang mga nagalak sa pagbagsak ng impostor, na naaalala ang kanyang dayuhang pag-uugali at mga alingawngaw tungkol sa "pangkukulam". Ang ganitong mga alingawngaw ay natugunan ang mga interes ng boyar elite, na nag-organisa ng kudeta. Sa kabilang banda, mayroong maraming mga tagasunod ng False Dmitry sa Moscow, at kasama ng mga ito ang mga kuwento ay agad na nagsimulang kumalat na pinamamahalaang niyang makatakas mula sa "mga dashing boyars." Tiniyak nila na sa halip na hari, ang kanyang doble ay pinatay. Ito ay pinaniniwalaan na ang ilan sa mga alingawngaw na ito ay ikinalat ng mga Polo, dahil ang lupa ay inihanda na para sa hitsura ng isang pangalawang impostor. Isang linggo na pagkatapos ng pagkamatay ng impostor, ang "hindi kilalang mga liham" ay lumitaw sa Moscow sa gabi, na isinulat diumano ng nabubuhay na tsar. Maraming mga leaflet ang ipinako pa sa mga pintuan ng mga bahay ng boyar, kung saan inihayag ni "Tsar Dmitry" na "umalis siya sa pagpatay at ang Diyos mismo ang nagligtas sa kanya mula sa mga taksil."

Kaagad pagkatapos ng pagkamatay ni False Dmitry I, ang Moscow nobleman na si Mikhail Molchanov (isa sa mga pumatay kay Fyodor Godunov), na tumakas mula sa Moscow patungo sa kanlurang hangganan, ay nagsimulang kumalat ng mga alingawngaw na isa pang tao ang napatay sa halip na "Dmitry", at ang si tsar mismo ang naligtas. Si Molchanov, na nagpapanggap bilang "Dmitry", ay nanirahan sa kastilyo ng Mniszekov Sambor, pagkatapos nito ang mga titik ng "mahimalang naligtas na tsar" ay ibinuhos sa Russia sa isang stream. Gayunpaman, hindi maipatuloy ni Molchanov ang kanyang tungkulin bilang "hari" sa labas ng Commonwealth. Kilalang-kilala siya sa Moscow. Samakatuwid, isang bagong impostor ang "nagpakita".

Ang populasyon ng rebeldeng Seversk Ukraine ay naghintay ng isang buong taon para sa pagdating ng "mabuting tsar" mula sa Poland, na higit na pinadali ng mga alingawngaw ng "makahimalang kaligtasan" ng False Dmitry. Putivl, Starodub, at iba pang mga lungsod higit sa isang beses nagpadala ng mga mensahero sa ibang bansa sa paghahanap sa prinsipe. Sumulat din si Bolotnikov ng mga liham, na, upang matugunan si Dmitry, ay ipinadala mula sa kinubkob na Tula hanggang Starodub kasama ang isang detatsment ng mahusay na pinuno ng Cossack na si Ivan Zarutsky. Kilalang-kilala ni Ataman ang unang "hari", ngunit mas piniling "kilalanin" ang pangalawa sa publiko upang maging malapit niyang kasama. Noong Hunyo 1607, nanumpa ang Starodub ng katapatan kay False Dmitry. Ang kapangyarihan ng impostor ay kinilala din ng Novgorod-Seversky, Pochep, Chernigov, Putivl, Sevsk at iba pang mga lungsod ng Seversky. Ang mga naninirahan sa ilang mga suburb ng Ryazan, Tula, Kaluga at Astrakhan ay kinilala din ang Starodub na "magnanakaw". Sa Starodub, nagsimulang bumuo ang Boyar Duma, at nabuo din ang isang bagong hukbong rebelde. Kinuha ni Pan Nikolai Mekhovetsky ang post ng hetman - ang commander-in-chief ng impostor na hukbo.

Sa simula pa lang, ang bagong impostor ay nakatanggap ng suporta at materyal na tulong mula sa mga magnate ng Poland. Siya ay isang masunuring puppet sa kanilang mga kamay. Tinawag siyang "Tsar" ng mga pole. Noong tag-araw ng 1607, isa pang marangal na rokosh (pag-aalsa) laban kay Haring Sigismund III ang natapos sa Commonwealth. Ang pagkakaroon ng matinding pagkatalo noong unang bahagi ng Hulyo at takot sa maharlikang paghihiganti, ang mga rebelde ay tumakbo sa impostor, umaasa na makahanap ng kaluwalhatian at biktima sa lupa ng Russia. Ang hari ay ayos na iyon. Ang bahagi ng mga nanggugulo ay maaaring magbuwis ng kanilang buhay sa lupain ng Russia. Ang hari mismo ay pinaalis ang mga mersenaryo na kinuha para sa digmaang sibil. Ito ay humantong sa pagtaas ng krimen, ang mga mersenaryo ay kumilos nang labis, nanghuhuli ng mga pagnanakaw. Ngayon ay maaari silang isama sa Russia. Kasabay nito, ang mga alamat tungkol sa kayamanan ng mga lungsod ng Russia, tungkol sa kadalian ng mga tagumpay sa "Muscovites" ay kumalat mula sa mga kalahok sa kampanya ng unang impostor. Alam ng lahat na ang mga pwersa ng estado ng Russia ay pinahina ng isang serye ng mga pag-aalsa na talagang humantong sa isang digmaang sibil.

Kasabay nito, ang pangunahing gawain ay nalutas - ang pagkaalipin ng Russia. Ang Polish elite ay matagal nang naghahanda ng isang bagong pagsalakay sa estado ng Russia, na nagpaplanong samantalahin ang Oras ng Mga Problema. Bilang karagdagan, sa taglamig, ang hukbo ng False Dmitry II ay makabuluhang napunan ng mga dating Bolotnikov. "Ang Don at Volga Cossacks at ang lahat ng mga taong nasa Tula," ang ulat ng tagapagtala, "ay sumali sa kanya, ang magnanakaw, kahit na si Tsar Vasily Ivanovich ay sumuko ..." Isang digmaang magsasaka ay sumiklab muli sa timog na mga rehiyon ng hangganan. , na pinipilit ang mga lokal na maharlika na bahagyang pumunta sa gilid ng bagong impostor, bahagyang tumakas sa Moscow. Sinusubukang akitin ang maraming mga tao ng serbisyo hangga't maaari sa kanyang panig, kinumpirma ng False Dmitry II ang lahat ng mga nakaraang parangal at benepisyo ng False Dmitry I sa mga tadhana ng Seversk. Ngunit sa simula ay maliit ang hukbo - ilang libong mandirigma lamang.

Tula campaign

Una, ang hukbo ng pangalawang impostor ay lumipat sa Tula upang iligtas si Bolotnikov. Sinalubong ni Pochep ang mga detatsment ng impostor na may dalang tinapay at asin. Noong Setyembre 20, pumasok ang rebeldeng hukbo sa Bryansk. Noong Oktubre 8, natalo ni Hetman Mekhovetsky ang mga tropa ng tsarist ng gobernador na si Litvinov-Mosalsky malapit sa Kozelsk, at noong Oktubre 16 ay kinuha niya ang Belev. Samantala, ang mga pasulong na detatsment ng impostor ay sinakop sina Epifan, Dedilov at Krapivna, na umaabot sa pinakamalapit na paglapit sa Tula. Gayunpaman, ang pagbagsak ng Tula noong Oktubre 10 ay nalito ang mga kard ng False Dmitry. Ang hukbo ng False Dmitry II ay hindi pa makalaban sa malaking hukbo ng tsarist. Noong Oktubre 17, ang impostor ay umatras sa Karachev upang sumali sa Cossacks.

Dapat pansinin na minaliit ni Vasily Shuisky ang panganib ng bagong "magnanakaw", binuwag ang hukbo sa kanilang mga tahanan, na naniniwala na ang natitirang mga sentro ng pag-aalsa ay madaling mapatahimik ang mga detatsment ng kanyang gobernador. Samakatuwid, ang hari ay walang malaking hukbo upang walisin ang mahihinang detatsment ng impostor sa isang suntok, hanggang sa muling kumalat ang pag-aalsa sa isang malawak na teritoryo. Bilang karagdagan, ang bahagi ng mga Bolotnikov, na pinatawad ng tsar at ipinadala upang labanan ang natitirang mga rebelde, ay muling naghimagsik at tumakas sa bagong impostor.

Nais ng impostor na tumakbo pa, ngunit sa daan ang takas na "tsar" ay sinalubong ng mga pans na sina Valyavsky at Tyshkevich kasama ang 1800 na mandirigma, naharang at bumalik. Ang mga detatsment ng iba pang mga panginoon ay lumitaw - Khmelevsky, Khruslinsky, isa sa mga patron ng unang False Dmitry Vishnevetsky ay dumating din. Ang Polish core ng hukbo ay makabuluhang pinalakas. Noong Nobyembre 9, ang hukbo ng False Dmitry II ay muling kinubkob ang Bryansk, na inookupahan ng mga tropang tsarist, na ibinalik ang dating nasunog na kuta. Dumating din dito ang Don Cossacks kasama ang isa pang impostor - "prinsipe" Fedor, ang "anak" ni Tsar Fedor I Ioannovich. Ipinagkaloob ni False Dmitry II ang Cossacks, at inutusan ang kanyang katunggali na bitayin.

Sa loob ng higit sa isang buwan, hindi masira ng mga tropang rebelde ang pagtatanggol sa lungsod, na pinamunuan ng mga gobernador ng tsarist na sina Kashin at Rzhevsky. Gayunpaman, sa Bryansk ay walang sapat na tubig at nagsimula ang taggutom. Ang mga royal regiment na pinamumunuan nina Vasily Litvinov-Mosalsky at Ivan Kurakin ay nagpunta upang iligtas ang garison ng Bryansk mula sa Meshchovsk at Moscow. Lumapit si Litvinov-Mosalsky kay Bryansk noong Disyembre 15, ngunit ang manipis na yelo sa Desna ay humadlang sa kanya na tumawid sa ilog. Ang taglamig ay mainit at ang Desna ay hindi nagyelo. Sa kabila ng ilog, nadama ng mga rebelde na ligtas sila. Pagkatapos ang mga mandirigma ay nagsimulang tumawid sa ilog, hindi natatakot sa nagyeyelong tubig at sa paghihimay ng mga rebelde. Sa takot sa gayong determinasyon ng maharlikang hukbo, ang mga rebelde ay nanghina. Kasabay nito, pinamunuan ng mga gobernador na sina Kashin at Rzhevsky ang garison ng Bryansk sa isang sortie. Hindi nakatiis ang hukbo ng impostor at tumakbo. Di-nagtagal, ang voivode Kurakin ay nagpunta din sa Bryansk, na nagdala ng lahat ng kinakailangang mga supply. Sinubukan pa rin ng mga rebelde na talunin ang mga pinuno ng hari, ngunit tinanggihan sila.

Pinagmulan: Razin E. A. sining ng militar

kampo ng Orlovsky

Ang mga impostor na tropa ay umatras sa Orel. Nabigo si Vasily Shuisky na sugpuin ang paghihimagsik. Hindi makuha ng kanyang mga gobernador si Kaluga. Upang matulungan sila, nagpadala ang tsar ng 4,000 na dating amnestiya na Cossacks ng Ataman Bezzubtsev, ngunit nabulok nila ang hukbong pangkubkob at nagbangon ng isang paghihimagsik doon. Ang mga tropang nananatiling tapat sa gobyerno ay tumakas sa Moscow, at ang natitirang Bezzubtsev ay dinala sa False Dmitry. Sa panahon ng taglamig, ang hukbo ng impostor ay lumakas nang husto. Patuloy na dumagsa ang mga talunang Bolotnikovite. Ang mga bagong detatsment ay nagmula sa Poland. Dinala nila ang mga detatsment na Tyshkevich, Tupalsky. Si Ataman Zarutsky, na naglakbay sa Don, ay nagrekrut ng isa pang 5 libong mandirigma. Ang Ukrainian Cossacks ay pinamunuan ni Colonel Lisovsky. Si Prince Roman Rozhinsky (Ruzhinsky), na napakapopular sa mga maharlika, ay lumitaw - nilustay niya ang lahat ng kanyang kayamanan, nabaon sa utang at nasangkot sa bukas na pagnanakaw sa Commonwealth. Maging ang kanyang asawa, sa pinuno ng isang detatsment ng mga bandido, ay gumawa ng mga mandaragit na pagsalakay sa mga kapitbahay. Ngayon ay isinangla na niya ang kanyang mga ari-arian at nag-recruit ng 4,000 hussars. Ang impostor na may isang detatsment ay lumitaw din sa Polish na gentry na si Alexander Lisovsky, na hinatulan ng kamatayan sa kanyang tinubuang-bayan dahil sa pakikilahok sa isang paghihimagsik laban sa hari.

Si Rozhinsky ay pumasok sa isang salungatan kay Mekhovetsky at gumawa ng isang kudeta, nangongolekta ng isang "knight's kolo" (bilog), kung saan siya ay nahalal na hetman. Ang bahagi ng Cossack ng hukbo ay pinamunuan nina Lisovsky at Zarutsky, na nakisama ng mabuti sa mga Poles. Sa pangalawang "Tsar Dmitry" walang sinuman ang isinasaalang-alang. Nang sinubukan niyang iprotesta ang pagpapalit kay Mekhovetsky ni Rozhinsky, muntik na siyang bugbugin at pinagbantaan ng kamatayan. Pinilit siya ng mga pole na pumirma sa isang "lihim na kasunduan" sa pagtatalaga sa kanila ng lahat ng mga kayamanan na kukunin sa Moscow Kremlin. At nang ang mga bagong dating mula sa Commonwealth ay nag-alinlangan kung ito ay ang parehong "Dmitry" na nauna, sila ay sinagot: "Kailangan na mayroong isa, iyon lang." Lumitaw muli ang mga Heswita, na nagsulong ng proyekto ng pagpapakilala ng Katolisismo sa Russia.

Ang bilang ng hukbo ng False Dmitry II sa kampo ng Oryol ay halos 27 libong tao. Bukod dito, hindi tulad ng unang impostor at ang mga Bolotnikov, ang hukbo ng pangalawang impostor ay higit sa lahat ay binubuo ng mga propesyonal na kalalakihang militar - mga mersenaryo ng Poland, Don at Zaporozhye Cossacks, ang iba ay mga maharlika, mga batang boyar, mga mamamana, mga serf ng labanan, atbp. Gayunpaman, ang " muzhiks" hindi nag-atubili ang impostor. Sa pagpapayapa ng apoy ng pag-aalsa, naglabas siya ng isang utos ayon sa kung saan ang mga ari-arian ng mga maharlika na nagsilbi kay Shuisky ay napapailalim sa pagkumpiska, at maaari silang sakupin ng mga serf at magsasaka. Isang bagong alon ng mga pogrom ang gumulong.

kampanya sa Moscow

Bilang paghahanda para sa paglaban sa bagong impostor, tinipon ni Tsar Vasily Shuisky ang kanyang hukbo malapit sa Bolkhov noong taglamig at tagsibol ng 1608. 30-40 libong mandirigma ang nagtipon dito. Ngunit ang komposisyon ay magkakaiba - at ang lokal na kabalyerya, at mga detatsment ng paglilingkod sa mga Tatar, at isang regimen ng mga mersenaryo. Ngunit ang pinakamahalaga, ang hangal na commander-in-chief, isa pang kapatid ng tsar, si Dmitry Shuisky, ay muling hinirang. Hindi siya nagsagawa ng reconnaissance, at hindi nalaman na ang hukbo ng kaaway ay naglunsad ng isang bagong opensiba. Ang suntok ng kalaban ay hindi inaasahan.

Noong tagsibol, lumipat ang hukbo ng rebelde mula sa Orel patungong Moscow. Ang mapagpasyang labanan ay tumagal ng dalawang araw - Abril 30 - Mayo 1 (Mayo 10-11), 1608 sa Kamenka River sa paligid ng lungsod ng Bolkhov. Nagsimula ang labanan sa isang biglaang pag-atake ng taliba ng hukbo ng False Dmitry II, na binubuo ng mga gentry hussar na kumpanya at daan-daang Cossack. Gayunpaman, ang Russian noble cavalry, na may suporta ng mga mersenaryong Aleman, ay nakatiis sa pag-atake. Pagkatapos ay inatake ng mga tropang Ruso ang mga detatsment na pinamumunuan ng pamangkin ng commander-in-chief na si Adam Rozhinsky. Binaligtad ng mga Polo ang advanced na rehimeng Ruso ni Prinsipe Golitsyn, Naghalo siya at gumulong pabalik, na dinurog ang malaking regimen. Isang matapang na pag-atake lamang ng guard regiment ng mahusay na kumander na si Prince Kurakin ang nagpahinto sa kalaban. Dito natapos ang unang araw ng labanan.

Ang mga partido ay nagsimulang lumiko sa isang mapagpasyang labanan. Ang hukbo ng tsarist ay kumuha ng isang maginhawang posisyon sa likod ng latian, na nagtanim sa mga kuta mula sa mga tren ng bagon. Ang pang-umagang pag-atake ng mga tropang Polish-Cossack ay hindi humantong sa tagumpay. Pagkatapos ay gumamit ng panlilinlang ang mga pole. Nakakita ng ford sa gilid. At ang mga tagapaglingkod sa di kalayuan ay nagsimulang magmaneho ng mga kariton pabalik-balik, na nagtaas ng mga banner at mga badge sa itaas ng mga ito upang makagambala sa kaaway. Ang commander-in-chief ng tsarist na hukbo, ang gobernador na si Dmitry Shuisky, ay natakot, na iniisip na ang isang malaking hukbo ng kaaway ay papalapit. Iniutos niya na kunin ang artilerya upang mapanatili ang depensa sa Bolkhov. Ang mga tropa, nang makitang kinukuha ang mga baril, ay nataranta rin at nagsimulang umatras. Sa oras na ito, ang mga pole ay tumawid sa latian at tumama sa gilid ng hukbo ng Russia. Ang pag-urong ay naging isang paglipad. Ang mga baril ay inabandona, ang bahagi ng mga tropa ay nagtago sa Bolkhov, ang iba ay tumakbo. Maraming tumatakas na mga Polo at Cossack ang pinutol. Kumpleto ang pagkatalo. Pagkatapos ng artilerya, sumuko si Bolkhov. Ang kanyang garison ay pumunta sa gilid ng impostor. Bahagi ng nagkalat na tropa ang naiwan. Sumuko si Kaluga sa impostor nang walang laban. Kaya, ang daan patungo sa Moscow ay bukas.

Si Tsar Vasily ay nagmamadaling nagtipon ng mga bagong regimen, na hinirang ang pinakamahusay na mga heneral. Inutusan ni Skopin-Shuisky ang hukbo na harangan ang kalsada ng Kaluga, at ipinadala si Kurakin sa Kolomenskaya. Gayunpaman, si Hetman Rozhinsky kasama ang "hari" ay lumampas sa mga regimento ng Skopin-Shuisky sa kanluran, sa pamamagitan ng Kozelsk, Mozhaisk at Zvenigorod. At biglang noong Hunyo ang hukbo ng impostor ay lumitaw sa ilalim ng mga pader ng Moscow. Halos walang magpoprotekta sa kanya. Kaunti lang ang mga tropa sa kabisera. Ngunit ang magagamit na mga mandirigma, karamihan sa mga mamamana ng Moscow, ay determinadong tumayo hanggang sa wakas. Isang mapagpasyang pag-atake, at maaaring mahulog ang Moscow. Ngunit ang punong-tanggapan ng impostor ay hindi alam ang tungkol dito at nawalan ng oras. Naghihintay sila para sa paglapit ng mga tropa ni Lisovsky na may artilerya upang simulan ang isang tamang pagkubkob ng isang malaking lungsod mula sa maraming panig.

Pinili ni Rozhinsky ang isang lugar para sa kampo sa loob ng mahabang panahon at nanirahan sa Tushino, 17 milya mula sa Moscow, at nagpasya na patayin ito sa gutom. Ang impostor ay lumikha ng kanyang mga order dito, ang Boyar Duma. Itinaboy mula sa mga nakapaligid na nayon, ang mga magsasaka ay nagtayo ng mga kuta. Ibinahagi ang mga ranggo, nagreklamo ang mga estates at estates, inayos ang mga reception. Ito ay kung paano lumitaw ang pangalawang "kabisera". Sa hinaharap, ang impostor ay nagsimulang tawaging hindi ang "Starodub thief", ngunit ang "Tushino king", "Tushino thief", at ang kanyang mga tagasuporta - Tushino.
Si Skopin-Shuisky ay hindi nangahas na salakayin ang kaaway, dahil natuklasan ang pagtataksil sa kanyang hukbo. Inalis niya ang mga tropa sa Moscow. Doon, ang mga nagsasabwatan ay nakuha - ang mga prinsipe na sina Katyrev, Yuri Trubetskoy, Ivan Troekurov ay ipinatapon, ang mga ordinaryong traydor ay pinatay. Gayunpaman, ang mga kamag-anak at kaibigan ng mga nagsasabwatan ay nagsimulang tumakbo sa impostor - Dmitry Trubetskoy, Dmitry Cherkassky, na sinundan ng mga prinsipe na sina Sitsky at Zasekins na napopoot kay Shuisky.

Pinamunuan ni Lisovsky ang isang hiwalay na detatsment, na may layuning maharang ang mga kalsada sa timog patungo sa Moscow. Ang Zaraysk ay inookupahan nang walang laban ng mga detatsment ni Lisovsky, dahil ang lungsod ng Cossacks ay sumuko sa lungsod at nanumpa ng katapatan sa impostor. Upang harangin ang detatsment ng kaaway, isang milisya mula sa lupain ng Ryazan, na pinamumunuan nina Z. Lyapunov at I. Khovansky, ang nag-set out. Noong Marso 30, naganap ang Labanan sa Zaraisk. Ang mga voevodas ng tsar ay nagpakita ng kawalang-ingat sa pag-aayos ng mga outpost, at sa isang biglaang pag-uuri ng mga tao ni Lisovsky mula sa Zaraisk Kremlin, ang kanilang hukbo ay natalo.

Matapos ang tagumpay sa Zaraisk, kinuha ni Lisovsky sina Mikhailov at Kolomna sa isang mabilis na pagsalakay, kung saan nakuha niya ang isang malaking parke ng artilerya. Ang kanyang hukbo ay pinalakas ng mga labi ng dating Bolotnikovites at lumago nang malaki. Nagtungo si Lisovsky sa Moscow, nagpaplanong sumali sa pangunahing tropa ng impostor, na naging malapit sa Moscow sa kampo ng Tushino. Gayunpaman, ang detatsment ni Lisovsky ay natalo ng hukbo ng tsar na pinamumunuan ni Ivan Kurakin sa Labanan ng Bear Ford. Noong Hunyo 1608, habang tumatawid sa Ilog ng Moscow sa Medvezhy Ford (sa pagitan ng Kolomna at Moscow), hindi inaasahang inatake ng detatsment ni Lisovsky ang hukbo ng tsarist. Ang guard regiment na pinamumunuan ni Vasily Buturlin ang unang sumalakay sa kalaban. Nabibigatan sa isang mabigat na "kasuotan" at convoy, ang mga sundalo ni Lisovsky, na sanay sa pagmamaniobra ng mga labanan, ay nagdusa ng malubhang pagkatalo at nawala ang lahat ng kanilang mga tropeo ng Kolomna, pati na rin ang mga bilanggo na nakuha sa Kolomna. Tumakas si Lisovsky at napilitang makapunta sa Moscow sa ibang paraan, na lampasan ang Nizhny Novgorod, Vladimir at ang Trinity-Sergius Monastery. Kaya, ang hukbo ng False Dmitry II, na kumubkob sa Moscow, ay hindi nakatanggap ng mga armas sa pagkubkob, at hindi na rin umasa sa blockade ng kabisera mula sa timog-silangan.

Itutuloy…

ctrl Pumasok

Napansin osh s bku I-highlight ang teksto at i-click Ctrl+Enter

Ikatlong Bahagi

pagkawasak ng Moscow

Unang kabanata

Ang pagkamatay ng "magnanakaw" ng Kaluga

Kabilang sa mga tagasuporta ng "magnanakaw" [False Dmitry II] ay ang Kasimov tsar. Nakadikit siya sa kanya kahit sa parking niya malapit sa Tushin. Nang ang "magnanakaw" ay dapat na tumakas mula sa malapit sa Moscow, ang Kasimov tsar ay pinalayas mula sa kanya, dumating sa Zholkevsky at, kasama ang hetman, ay pumunta sa Smolensk. Ang kanyang anak kasama ang kanyang ina at lola ay nanatili sa "magnanakaw" at sumama sa kanya sa Kaluga. Nanirahan ng ilang linggo malapit sa Smolensk, ang tsar ay nagnanais para sa kanyang pamilya at nagpunta sa Kaluga, na may layunin na makagambala sa kanyang anak mula sa "magnanakaw". Siya mismo ay nagustuhan ang pagtanggap mula sa mga Poles. Pagdating sa Kaluga, ang ama ay nagpanggap na nasa harap ng "magnanakaw" at ipinakita ang hitsura na siya ay tapat pa rin sa kanya; ngunit ang anak ay nakipagkaibigan sa "magnanakaw" ng taos-puso at sinabi sa kanya na ang kanyang ama ay nililinlang siya at sa katunayan siya ay dumating lamang upang kunin ang kanyang pamilya, at pagkatapos ay pumunta muli sa mga Polo. Inanyayahan ng "magnanakaw" ang matanda na sumama sa kanya sa pangangaso, na itinakda ng isang araw. Ang "magnanakaw" ay sumakay sa kabila ng Oka River at ipinadala upang hilingin sa Kasimov tsar na pumunta sa kanya. Umalis ang tsar kasama ang dalawang Tatar. Ang "magnanakaw" ay mabait na tinatrato siya, pagkatapos ay iniwan ang kanyang mga aso, kasama niya ang dalawang kaibigan, sina Mikhail Buturlin at Ignatius Mikhnev, at sumakay sa mga pampang ng Oka. Ang hari ng Kasimov ay sumakay sa tabi niya; biglang inatake siya ng tatlo, at pinatay siya ng "magnanakaw" gamit ang sarili niyang kamay. Ang katawan ay itinapon sa Oka. Pagkatapos ang "magnanakaw" ay tumalon sa alarma sa kanyang iba pang mga tao at sumigaw: "Nais akong patayin ng hari ni Kasimov na si Urmamet; Iniwan ko siya ng konti. Siya ay tumakas ngayon sa Moscow. Sumunod ka sa kanya at hulihin mo siya." Nagsimula ang mga tao sa pagtugis, at, siyempre, hindi nila maabutan ang sinuman. Simula noon, ang "magnanakaw" ay nagbigay sa kaso ng hitsura na si Urmamet ay nawala sa isang lugar at hindi alam kung nasaan siya: ngunit ang mga kasama niya ay nagpadala ng matanda sa Oka, o nagsimula bang hulaan ng mga tao. sa pamamagitan ng kanilang sarili - tanging ang kaibigan ni Urmamet, nabautismuhan na si Tatar Pyotr Urusov ay sinisi ang "magnanakaw" sa mukha sa pagpatay sa tsar ng Kasimov. Inilagay siya ng "magnanakaw" sa bilangguan at pinananatili siya doon sa loob ng anim na linggo. Noong unang bahagi ng Disyembre, nangyari na ang kanyang mga Tatar ay nagkaroon ng skirmish na may isang detatsment sa ilalim ng utos ni Chaplitsky, nagtagumpay at nagdala ng mga bilanggo sa Kaluga. Natuwa ito sa "magnanakaw". Gustung-gusto ng mga Tatar si Urusov. Kailangang gumawa ng isang bagay para sa kanila bilang pasasalamat. Nakiusap si Marina at ang mga boyars na palayain si Urusov. Ang lalaking ito ay naging kapaki-pakinabang sa kanya noon. Nakipagkasundo sa kanya ang "magnanakaw" at hinimas-himas.

Noong Disyembre 10, ang "magnanakaw" ay naglakad-lakad sa kabila ng Oka River kasama ang isang maliit na iskwad ng mga Ruso at Tatar. Kasama niya si Urusov. Ang "magnanakaw" ay madalas na naglalakad: sila ay maingay at masayahin. Sa sandaling matino, binago niya ngayon ang kanyang paraan ng pamumuhay: mahilig siya sa mga piging at party, uminom siya ng alak sa malalaking rasruhanya. Ang ingay, kanta, iyak ng mga lasing ay madalas na naririnig. Ang "magnanakaw" ay sumakay sa isang sleigh, huminto ng higit sa isang beses, sumigaw para sa alak na ihain sa kanya, uminom sa kalusugan ng mga Tatar. Nakasakay sa kabayo ang kanyang mga escort. Biglang, si Urusov, na nakasakay din sa likod ng "magnanakaw", ay pinindot ang kanyang sleigh gamit ang kanyang kabayo, at pagkatapos ay hinampas siya ng isang sable: sa kabilang panig ng sleigh, agad na pinutol ng nakababatang kapatid na lalaki ni Urusov ang ulo ng "magnanakaw. ". Itinaas ng mga boyars ang alarma; iginuhit ng mga Tatar ang kanilang mga saber sa kanila. Nagkaroon ng mas kaunting mga boyars; sila ay natakot at sumigaw: maawa ka, maawa ka! Ayon sa ilang ulat, binugbog ng mga Tatar ang ilan sa mga Ruso na nakikita ang kanilang tsar; ayon sa iba, sa kabaligtaran, hindi inutusan ni Urusov na hawakan sila. Hinubaran ng mga Tatar ang katawan ng "magnanakaw" at iniwan siya sa niyebe, habang sila mismo ay tumakas kasama si Urusov. Pagbalik sa Kaluga, ipinaalam ng mga boyars sa mga taong bayan ang insidente. Tapos gabi na.

Nagalit ang buong lungsod. "Bugbugin ang lahat ng Tatar," sigaw ng mga residente ng Kaluga. Si Marina, na lumakad sa mga huling araw ng kanyang pagbubuntis, ay tumalon palabas ng lungsod, naupo kasama ang mga boyars sa isang kareta, binuhat ang pugot na katawan ng kanyang asawa sa bukid, at dinala ito sa lungsod. Sa gabi, humawak ng sulo, tumakbo si Marina na walang laman ang dibdib sa gitna ng karamihan, sumisigaw, pinunit ang kanyang damit at buhok, at, napansin na ang mga tao ng Kaluga ay hindi masyadong sensitibo sa kanyang kalungkutan, lumingon siya sa Don Cossacks, nakikiusap sa kanila para sa paghihiganti. Pinamunuan sila ni Zarutsky, na hindi walang malasakit kay Marina. Siya ay nagbigay inspirasyon sa kanyang Cossacks; nilusob nila ang mga Tatar na kanilang nakilala sa Kaluga, at pinatay ang hanggang dalawang daang tao.

Pagkalipas ng ilang araw, ipinanganak ni Marina ang isang anak na lalaki, na pinangalanang Ivan. Humingi siya ng panunumpa sa kanya bilang nararapat na tagapagmana. Pagkatapos, si Yan Sapieha, nang malaman na ang nagdala ng pangalan ni Dmitry ay pinatay, nilapitan si Kaluga sa unang araw ng Pasko at hiniling na sumuko sa pangalan ng hari. Ang mga negosasyon ay nagpatuloy sa loob ng tatlong araw, at sa ikaapat na araw, nang muling ipadala ni Sapega ang kanyang mga tao para sa negosasyon, ang mga residente ng Kaluga ay gumawa ng isang sortie. Ang labanan kay Sapieha ay tumagal hanggang gabi. Tumayo si Sapega malapit sa Kaluga hanggang ika-31 ng Disyembre. Ang mga residente ng Kaluga ay hindi nais na sumuko para sa anumang bagay.

Nagkaroon ng masamang oras si Marina. Tanging ang mga taong Don kasama si Zarutsky ang para sa kanya. Kinasusuklaman siya ng mga residente ng Kaluga, "nagsimula siyang makaramdam ng pagkabihag. Sumulat siya ng liham kay Sapieha na may sumusunod na nilalaman:

“Para sa Diyos, iligtas mo ako; Hindi ako mabubuhay sa mundo ng dalawang linggo. Ikaw ay malakas; iligtas mo ako, iligtas mo ako, iligtas mo ako: babayaran ka ng Diyos!"

Ang sagot ng mga tao ng Kaluga kay Sapega ay tulad na wala na siyang magagawa malapit sa Kaluga: ang mga tao ng Kaluga ay nangako na halikan ang krus sa isa na magiging hari sa Moscow, at si Vladislav ay kinilala sa Moscow. At nagretiro si Sapega mula Kaluga hanggang Przemysl. Muling pag-iisip ay sumuko sa kanya. Pagkatapos niya, sumuko si Odoev, at ang mga inihalal na kinatawan na ipinadala mula doon ay hinalikan ang krus ni Vladislav sa harap ni Sapieha.

Ang pagkamatay ng "magnanakaw" ay gumawa ng isang pagbabago sa isang magulong panahon at isang pangyayaring hindi kanais-nais para kay Sigismund, sa halip na maging kapaki-pakinabang sa kanya. Ang lumalagong kawalang-kasiyahan laban sa hari hanggang sa panahong iyon ay dalawang beses: ang ilan ay humawak sa kanyang handa na kalaban, kung sino man siya; ang iba, na ayaw sumunod sa manlilinlang, ay naisip na humanap o lumikha ng isa pang punto ng suporta laban sa mga claim ng Poland. Kung ang isa na tinawag pa rin ng marami na Dmitry ay buhay, kung gayon ang dalawang kampo ay maaaring tumayo laban sa mga Polo sa loob ng mahabang panahon, magkaaway sa parehong oras sa isa't isa. Ngayon ang karibal na ito ay nawala mula sa Sigismund, at ang lahat ng mga hindi nasisiyahan sa Sigismund ay maaaring magkaisa nang sama-sama at maayos, na inspirasyon ng isang pag-iisip - upang palayain ang lupain ng Russia mula sa mga dayuhan.

Ang balita ng pagkamatay ng nabanggit na Dmitry ay hindi agad kumalat sa malalayong bansa ng Russia: sa Kazan, noong Enero 1611, sila ay armado sa kanyang pangalan laban sa mga Poles. Sinundan ni Vyatka si Kazan. At ayaw nilang sumunod sa mga Polo. At doon ang pangalan ni Dmitry ay nagsilbi pa rin bilang isang dahilan, habang ang ibang mga lungsod ay tumataas na sa ilalim ng ibang banner. Ngunit sa sandaling nalaman nila sa Kazan at Vyatka na si Dmitry ay wala sa mundo, pagkatapos ay naging isa sila sa iba pang mga lungsod doon. Sa Moscow, ang balita ng pagkamatay ng "magnanakaw" ay nagdulot ng kagalakan. Ang mga kalaban ng mga Poles ay tumigil sa pagkatakot sa Kaluga, kung saan inaasahan nila ang mga hadlang sa tagumpay ng mga pagsisikap laban sa mga Polo; Ang mga tagasuporta ni Dmitry ay nawalan ng pag-asa sa Kaluga at nakita ang pangangailangan na hanapin ito sa Moscow. Ang mga tao ay biglang nagsimulang lumaki, nadama ang kanilang lakas; ni ang mga pole, na matagumpay na sumakay sa mga lansangan ng Moscow, o ang mga taksil na boyars, na sumilip at nag-eavesdrop sa kung saan nakahiga ang poot sa hari, ay tila walang takot. Nagsimula silang magtipon sa mga bahay, sinabi na nililinlang ng hari ang mga Muscovites - nanatili para sa buong lupain ng Moscow na tumayo nang sama-sama laban sa mga taong Polish at Lithuanian at palakasin ang kanilang sarili upang ang mga Polish at Lithuanian ay umalis lahat sa lupain ng Moscow .

Ang mga boyars, na nakatuon kay Sigismund, na alam ang hindi pagkagusto ng patriarch para sa Polish na layunin, kahit na pinalaya nila siya mula sa mga bantay, pinayuhan nila si Gonsevsky na alagaan siya at binalaan na hindi ito kalmado sa Moscow. Dumating na ang panahon ng Pasko ng taglamig, isang maingay na oras sa Moscow. Pagkatapos, ang mga tao ay dumagsa sa Moscow, tulad ng minsan sa Jerusalem mula sa Palestine, mula sa mga lupain ng Russia para sa holiday. Maraming mga residente ng mga lungsod ang may mga kamag-anak sa kabisera, at binisita nila siya kapag pista opisyal; ang iba ay dumating sa pagtatapos ng mga pista opisyal upang tingnan ang seremonya ng Epiphany water blessing. Ito ay isang araw kung kailan nagkaroon ng pagkakataon ang mga residenteng Ruso sa ibang mga bayan na tingnan ang tsar, sa patriyarka, upang makita ang buong korte sa maligaya nitong karilagan. Kaya naging kaugalian na ang pagpunta sa kabisera sa mga araw na ito mula sa lahat ng dako, ngunit sa pagkakataong ito ay wala na ang hari o ang korte ng hari, at, dahil sa ugali, maraming tao ang nagsimulang dumagsa. Ang mga pole ay nagsimulang matakot sa gayong mga pulutong: naisip nila na sila ay biglang magpapatunog ng alarma, tulad ng sa panahon ng pagkamatay ng "na-defrock", at ang mga taga-Moscow, parehong matanda at bata, parehong malaki at maliit, ay nagmamadaling matalo. sila. Sa mga dingding at sa mga tore, ang mga bantay ay patuloy na nakatayo; sa lamig ng taglamig ay hindi nakakatuwang gampanan ang mga tungkuling ito, lalo na sa mga araw na mula pagkabata ay nakasanayan na nilang maglakad at magpista. Ngunit ang usapin ay hindi na tungkol sa sinturon, sabi ng mga Pole, kundi tungkol sa buong balat. Sa sandaling ang ilang uri ng pagtitipon ay nagtitipon, o ang mga sariwang tao ay nagsimulang magbuhos sa lungsod, ang mga Polo ay agad na maalarma, magpapatunog ng alarma, ang mga pulutong ay unang tatakbo sa isang direksyon o sa iba pa. Dumating ang mga Ruso sa patriarch mula sa iba't ibang bahagi ng mundo. Binasbasan ng patriyarka ang lahat na manindigan para sa pananampalataya at para sa lupain ng Russia, sinabi niya sa lahat: "Nanumpa ka ng katapatan sa prinsipe upang mabautismuhan lamang sa pananampalatayang Ruso, at kung hindi siya mabinyagan at ang mga taong Lithuanian ay hindi umalis sa Muscovite estado, kung gayon ang prinsipe ay hindi ang ating soberanya.” Isinulat niya ang parehong mga talumpati sa kanyang mga liham at ipinadala ang mga ito. Ang isang naturang sulat, sabi ng isang kontemporaryo, ay naharang ng ilang Pole Vashchinsky, na ipinadala kasama ng pitong daang mangangabayo upang makita kung ano ang nangyayari sa Russia. Pagkatapos nito, nag-utos ang mga Polo na walang sinuman sa mga naninirahan sa Moscow ang dapat magtago ng mga sandata, at ang mga may hawak nito ay dadalhin sila sa kaban ng tsar. Nahuli ang mga drayber ng taksi na may dalang tinapay na butil, ngunit natagpuan ang mahahabang baril sa ilalim ng butil; marahil, ang ilan sa mga naninirahan sa Moscow, sa halip na ihatid ang mga sandata na kanilang napanatili sa mga Polo, ay nagpasya na mas mabuting dalhin sila sa ibang lugar kung saan sila ay maaaring maglingkod para sa mga Ruso laban sa mga Polo. Inutusan ni Gonsevsky na ilagay ang mga driver ng taksi sa ilalim ng yelo. Pagkatapos ay hinadlangan na naman ang patriarka, inalis sa kanya ang mga klerk at klerk, kinuha ang papel para hindi siya magsulat ng mga liham, kinuha din nila ang mga tao sa looban upang walang magpadala ng mga sulat, ngunit hindi nila ginawa. alagaan mo siya; hindi siya magsulat, ngunit nakakausap pa rin niya ang mga Ruso. Ang mga naninirahan sa Nizhny Novgorod ay dumating sa kanya sa ilalim ng pagpapala, ang anak ng boyar na si Roman Pakhomov at ang taong bayan na si Rodion Mokeev. Sinabi niya sa kanila sa mga salita: “Hindi ako makapagsulat: kinuha ng mga Polo ang lahat, at ninakawan nila ang aking bakuran; at ikaw, na naaalaala ang Diyos at ang Pinaka Purong Theotokos at ang mga manggagawa ng himala ng Moscow, ay sama-samang tumayo laban sa ating mga kaaway. Nang ang balitang ito ay dinala ng mga mensahero sa Nizhny Novgorod, isang konseho ang nabuo doon; inanyayahan nila ang mga damit, at kasama nila ang mga taong Nizhny Novgorod ay nanumpa sa krus na tumayo para sa Moscow at pumunta bilang isang milisya laban sa mga Poles at Lithuanian. Ang desisyon na ito ay ipinadala kay Lyapunov.

"Tushinsky magnanakaw" - Naaalala ko ang pariralang ito mula sa paaralan. Ang katotohanan na tinawag ng mga tao ang False Dmitry II sa ganoong paraan, natutunan ko, tulad ng karamihan sa aking mga kapantay, sa mga aralin ng pambansang kasaysayan. Sa esensya, iyon na ang katapusan ng usapin. At nang maglaon, nang ang kasaysayan ay naging hilig ko kasama ng tula, kakaunti ang nadagdag sa kaalaman ng pangalawang impostor. Mayroon akong tiyak na pag-asa para sa Internet ... May isang bagay na naging malinaw, ngunit isang bagay, natatakot ako, ay mananatiling misteryo magpakailanman na may pitong selyo ...

Talambuhay ng Maling Dmitry II

Ang aming sikat na klasiko - N.V. Gogol - ay may nakakatuwang parirala: "kumpletong aksidente" (sa pamamagitan ng paraan, masasabi ito tungkol sa kanyang sariling buhay). Kaya - ang talambuhay ng "Magnanakaw ng Tushino" ay hindi lamang puno ng "mga puting spot", lahat ito ay isang tuluy-tuloy na "white spot". Hindi natin alam ang tunay na pangalan o pinagmulan ng maitim na personalidad na ito. Ayon sa napaka-maingat at maliit na batayan ng mga pagpapalagay, maaari siyang maging anak ng isang pari, o kahit isang Hudyo na supling mula sa isang mabangong lalawigan. Ang isang bagay ay walang pag-aalinlangan - ang diwa ng pakikipagsapalaran na likas sa taong Ruso at pagkamaramdamin sa mga panlabas na impluwensya ay nilalaro ang kanilang nakapipinsalang papel sa kanyang nominasyon. Ang pagkakaroon ng paglalaro sa katotohanan na ang False Dmitry ay diumano'y nagawa kong makatakas sa panahon ng pag-aalsa ng Moscow, ang "Magnanakaw ng Tush", gayunpaman, ay hindi maaaring, tulad ng kanyang mas matagumpay na hinalinhan, ay hindi maabot ang Moscow at makoronahan. Ang lahat ng kanyang maikling buhay na may kamalayan ay ginugol sa mga labanang militar ng isang lokal na kalikasan. Ang pagtatapos ng talambuhay ng impostor ay nakakahiya: pinatay siya ng isang dating kaalyado, si Tatar Pyotr Urusov, sa panahon ng pangangaso. Huwag magulat na ang lugar ng libingan ng False Dmitry II ay hindi kilala. Siya ay inilibing, malamang, siya rin ay mga magnanakaw - lihim ...

Domestic at foreign policy ng False Dmitry II

Ang mga lokal na tagumpay ng False Dmitry II ay maikli ang buhay. Ito ay nakakagulat sa pangkalahatan kung paano siya nakapagtipon ng anumang makabuluhang pwersa sa ilalim ng kanyang mga banner. Tila, napanatili pa rin ng mga tao ang isang walang muwang na paniniwala sa mahimalang pagliligtas ng dating impostor. Nagpasya ang "Magnanakaw ng Tushinsky" na simulan ang kanyang pag-akyat sa kapangyarihan mula sa mga lungsod ng Belarus ng Propoisk at Starodub. Dito niya nakipagsapalaran na ideklara ang kanyang sarili na "Tsar Demetrius Ioannovich." Ang mga labi ng Polish gentry, bahagi ng Cossacks, ang mga rebelde ni Ataman Ivan Bolotnikov ay nagsimulang magtipon sa paligid niya (kung gaano kami sinabi sa isang pagkakataon tungkol sa unang "digmaang magsasaka" na pinamunuan ng huli ...). Ang lahat ng ito, nang walang pagmamalabis, ang motley rabble, na pinamumunuan ng isang napaka-kaduda-dudang paksa, ay nagsagawa ng isang kampanya, una sa Bryansk, pagkatapos ay sa Tula. Nagawa pa nilang talunin ang hukbo ni Vasily Shuisky at nagtayo ng isang kampo sa Tushino malapit sa Moscow. Ang mga makabuluhang teritoryo sa hilaga ng Moscow ay nasa ilalim ng kontrol ng mga tropa ng impostor. Yaroslavl, Vologda, Rostov, Suzdal, Vladimir ay isinumite sa False Dmitry II. Ang suporta para sa impostor ay ibinigay ng malawakang tanyag na kawalang-kasiyahan sa mga awtoridad ng boyar at personal na si Vasily Shuisky. Gayunpaman, ang mga Pole, na sa mga kamay ng "Magnanakaw ng Tush" ay isang papet lamang, ninakawan ang mga magsasaka mismo. Noong 1609, nagpasya ang mga pole na hayagang makialam at kubkubin ang Smolensk. Nabigo rin ang pagtatangkang ilagay ang prinsipe ng Poland na si Vladislav sa trono ng Russia. Ang mahuhusay na pinuno ng militar at may karanasang strategist na si M.V. Skopin-Shuisky sa wakas ay nabalisa ang mga plano ng impostor. Walang pagpipilian si Tom kundi ang tumakas patungo sa Kaluga, kung saan hindi nagtagal ay tinanggap niya ang isang karumal-dumal na kamatayan.

• Ang opisyal na balo ng False Dmitry I - Marina Mnishek - ay dumating sa kampo ng "Magnanakaw ng Tushino" at kinilala ng publiko ang kanyang asawa bilang mahimalang naligtas. Anong masasabi mo diyan? Kung gaano kalakas sa mga tao ang parehong likas na pag-iingat sa sarili at ang pagkauhaw sa kapangyarihan sa anumang halaga. Handa si Marina na pumunta sa dulo sa nakamamatay na larong ito.
• Nakakahiya din ang wakas, na sumuporta sa impostor: nabulag muna siya, pagkatapos ay pinatay ng suntok sa ulo at ang walang buhay na katawan ay itinapon sa butas.

Maling Dmitry II, din Tushinsky o Kaluga magnanakaw(hindi alam ang petsa at lugar ng kapanganakan - namatay noong Disyembre 11 (21) ng taon, Kaluga) - isang impostor na nagpapanggap bilang anak ni Ivan IV the Terrible, Tsarevich Dmitry at, nang naaayon, Tsar False Dmitry I, na diumano'y nakaligtas sa pamamagitan ng isang himala noong Mayo 17 (27) ng taon. Ang tunay na pangalan at pinagmulan ay hindi pa naitatag, bagama't maraming mga bersyon. Bago ang anunsyo ng kanyang maharlikang pangalan sa lungsod ng Starodub ng Russia, sa maikling panahon ang impostor ay nagpanggap na si Andrei Nagogoy, isang kamag-anak ni Tsar Dmitry na hindi kailanman umiral. Sa kasagsagan ng kanyang impluwensya, kinokontrol ng impostor ang isang malaking bahagi ng kaharian ng Russia, bagaman nabigo siyang kunin ang Moscow, na nanatili sa ilalim ng kontrol ng administrasyon ng opisyal na Tsar Vasily IV Shuisky. Sa historiography ng Russia (hindi tulad ng False Dmitry I), ang False Dmitry II ay karaniwang hindi itinuturing na isang tsar, dahil hindi niya kontrolado ang Kremlin, bagaman ang isang makabuluhang bahagi ng Russia ay nanumpa ng katapatan sa kanya.

Encyclopedic YouTube

1 / 5

✪ Problema sa mga daliri (part 2) - Shuisky, False Dmitry II, Seven Boyars

✪ Kasaysayan ng Russia | Oras ng Problema | Maling Dmitry II

✪ History of Russia for Dummies - Isyu 28 - Mga Problema (Bahagi 2)

✪ Ang Oras ng Katotohanan - Mga Bayani ng Panahon ng Mga Problema - "Tushinsky Thief"

✪ TED lecture ni Khlebnikova Anastasia - False Dmitry 2 at Vasily Shuisky

Mga subtitle

Pag-asa at Alingawngaw

Ang mga alingawngaw tungkol sa isang "mahimalang pagliligtas" at ang nalalapit na pagbabalik ng tsar ay nagsimulang kumalat kaagad pagkatapos ng pagkamatay ni False Dmitry I. Ang dahilan nito ay ang katotohanan na ang katawan ng impostor ay brutal na pinutol, at hindi nagtagal pagkatapos na mapahiya, natatakpan ito ng dumi at dumi sa alkantarilya. Ang mga Muscovite, sa katunayan, ay nahahati sa dalawang kampo - ang mga nagalak sa pagbagsak ng impostor, naalala, bukod sa iba pang mga bagay, ang kanyang kasal sa isang "pangit na Pole", at pag-uugali na hindi gaanong tumutugma sa katayuan ng Russian Tsar . Sa tiyan ng grupong ito, ipinanganak ang mga alingawngaw na ang isang krus ay natagpuan sa boot ng pinatay na tao, kung saan ang "na-defrock" ay lumapastangan sa bawat hakbang, na ang mga hayop at mga ibon ay kinasusuklaman ang katawan, hindi ito tinatanggap ng lupa at tinatanggihan ang apoy. Ang ganitong mga pananaw ay para sa interes ng boyar elite, na nagpabagsak sa impostor, at samakatuwid, bukod sa iba pang mga bagay, upang masiyahan ang mga tagasunod ng sinaunang karilagan, ang bangkay ni False Dmitry ay dinala sa nayon ng Kotly at sinunog doon; ang abo ng dating hari, na hinaluan ng pulbura, ay binaril patungo sa Poland, kung saan siya nanggaling. Sa parehong araw, ang "impiyerno" ay sinunog sa lupa - isang nakakatawang kuta na itinayo ng isang impostor.

Ngunit mayroong higit sa sapat na mga tagasunod ng pinatalsik na tsar sa Moscow, at kasama ng mga ito ang mga kuwento ay agad na nagsimulang kumalat na pinamamahalaang niyang makatakas mula sa "mga dashing boyars." Ang isang tiyak na maharlika, na tumitingin sa katawan, ay sumigaw na hindi si Dmitry ang nasa harap niya, at, hinampas ang kanyang kabayo, agad na tumakbo palayo. Naalala nila na hindi pinapayagan ng maskara na makita ang mukha, at ang buhok at mga kuko ng bangkay ay naging masyadong mahaba, sa kabila ng katotohanan na pinutol ng hari ang kanyang buhok sa ilang sandali bago ang kasal. Tiniyak nila na sa halip na hari ang kanyang doble ay pinatay, nang maglaon kahit na ang pangalan ay tinawag - Peter Borkovsky. Naniniwala si Konrad Bussov na ang mga alingawngaw na ito ay bahagyang ipinakalat ng mga Polo, lalo na, ang dating sekretarya ng dating tsar na si Buchinsky ay hayagang nagpahayag na walang kapansin-pansing palatandaan sa katawan sa ilalim ng kaliwang suso, na diumano'y nakita niyang mabuti nang maghugas siya kasama ng tsar sa paliguan.

Isang linggo pagkatapos ng pagkamatay ng "deprocked" sa Moscow, lumitaw ang "hindi kilalang mga titik" sa gabi, na sinasabing isinulat ng nabubuhay na tsar. Maraming mga leaflet ang ipinako sa mga pintuan ng mga bahay ng boyar, sa kanila ay inihayag ni "Tsar Dmitry" na siya " nakatakas sa pagpatay at ang Diyos mismo ang nagligtas sa kanya mula sa mga taksil».

Mga pangyayari sa hitsura

“Ang mga Hudyo ay bahagi ng bantay ng impostor at nagdusa sa panahon ng kanyang deposisyon. Ayon sa ilang mga ulat ... Ang False Dmitry II ay isang krus mula sa mga Hudyo at nagsilbi sa retinue ng False Dmitry I "

kampo ng Starodub

Gayunpaman, sa paunang panahon, ang bilang ng mga mersenaryo ng Poland sa hukbo ng False Dmitry II ay hindi marami at halos hindi lumampas sa 1 libong tao. Ang Komonwelt ay nasa bisperas ng isang mapagpasyang labanan sa pagitan ng mga tagasuporta ni Sigismund III at ng mapanghimagsik na maginoo, at sa sandaling iyon ang mga Pole ay walang oras para sa isang impostor. Sinusubukang akitin ang maraming mga tao ng serbisyo hangga't maaari sa kanyang panig, kinumpirma ng False Dmitry II ang lahat ng mga nakaraang parangal at benepisyo ng False Dmitry I sa mga tadhana ng Seversk.

Kampanya ng Tula, pagkubkob sa Bryansk

Noong 1607-1608, ang False Dmitry II ay naglabas ng isang utos sa mga serf, na nagbibigay sa kanila ng mga lupain ng mga "traidor" boyars at kahit na pinapayagan silang puwersahang pakasalan ang mga boyar na anak na babae. Kaya, maraming mga serf, na nanumpa ng katapatan sa impostor, hindi lamang nakatanggap ng kalayaan, ngunit naging mga maharlika, habang ang kanilang mga panginoon sa Moscow ay kailangang magutom. Dahil sa hindi pagbabayad ng mga suweldo sa mga mersenaryo ng Poland, isang kudeta ang naganap sa pamumuno ng militar ng hukbong rebelde, na pinamunuan ng prinsipe ng Lithuanian na si Roman Rozhinsky. Si Hetman Mekhovetsky ay inalis at pinalayas mula sa kampo, humigit-kumulang 4 na libong Polish na mersenaryo ang umalis kasama niya. Si Prince Roman Rozhinsky ay ipinroklama bilang bagong hetman ng impostor.

Ang bilang ng hukbo ng False Dmitry II sa kampo ng Oryol ay humigit-kumulang 27 libong katao, kung saan mayroong humigit-kumulang 5.6 libong mga mersenaryo ng Poland, 3 libong Zaporizhzhya Cossacks, 5 libong Don Cossacks, ang iba ay tila mga mamamana, maharlika, mga batang boyar, nakikipaglaban sa mga serf at Tatar.

Unang kampanya sa Moscow

Noong tagsibol, lumipat ang hukbo ng rebelde mula sa Orel patungong Moscow. Sa Labanan ng Zaraisk, tinalo ng detatsment ni Pan Alexander Lisovsky ang hukbo ng tsarist. Pagkatapos nito, sinakop ng hukbo ni Lisovsky sina Mikhailov at Kolomna. Sa isang dalawang araw na labanan malapit sa Bolkhov noong Abril 30 (Mayo 10) - Mayo 1 (11), natalo ni Hetman Rozhinsky ang hukbo ni Shuisky (pinamumunuan ng mga kapatid ng tsar, sina Dmitry at Ivan). Ang mga mandirigma na tumakas mula sa larangan ng digmaan ay nagpakalat ng mga kahila-hilakbot na alingawngaw na ang "Tsar Dmitry" ay may hindi mabilang na hukbo. May mga alingawngaw sa Moscow na sinadya umano ni Shuisky na isuko ang kabisera dahil sa maraming pagkabigo. Ang mga lungsod ng Kozelsk, Kaluga at Zvenigorod ay taimtim na nagbukas ng kanilang mga pintuan sa False Dmitry II. Si Tula ay nanumpa din ng katapatan sa impostor, na hanggang kamakailan ay hinalikan ang krus kay Tsar Vasily. Ang mga lokal na maharlika, na natatakot sa utos sa mga alipures ng False Dmitry II, ay umalis sa mga lungsod kasama ang kanilang mga pamilya at pumunta sa Moscow o Smolensk.

Ang isang saksi at manunulat ng Time of Troubles, Konrad Bussov, ay nabanggit na kung si False Dmitry II, pagkatapos ng labanan ng Bolkhov, ay hindi nag-atubiling lumapit sa kabisera, kung gayon ang mga natakot na Muscovites ay sumuko sa kanya nang walang laban. Gayunpaman, nag-alinlangan ang impostor, at nagbigay ito kay Vasily Shuisky ng pagkakataon na palakasin ang kanyang posisyon sa Moscow, pati na rin ang paghahanda ng isang bagong hukbo, na pinamunuan ng kanyang pamangkin na si Mikhail Skopin-Shuisky. Inaasahan ni Prinsipe Skopin na talunin ang False Dmitry II sa pinakamalapit na paglapit sa Moscow, ngunit ang pagtataksil ay natuklasan sa kanyang hukbo - ang mga prinsipe Ivan Katyrev, Yuri Trubetskoy at Ivan Troyekurov ay nagplano pabor sa impostor. Napilitang bumalik si Mikhail sa kabisera at arestuhin ang mga nagsasabwatan doon.

Samantala, nakuha ng hukbo ng impostor sina Borisov at Mozhaisk. Ang mga voivodes ng tsar, na nagbabantay sa False Dmitry II sa kalsada ng Tverskaya, ay natalo sa labanan sa kanya, at noong unang bahagi ng Hunyo ang impostor ay lumitaw malapit sa Moscow. Noong Hunyo 25 (Hulyo 5), isang labanan sa pagitan ng mga detatsment ng False Dmitry at ng maharlikang hukbo ang naganap sa Khodynka, nanalo ang mga rebelde sa labanan, ngunit nabigo silang makuha ang Moscow.

Kampo ng Tushino

Noong tag-araw ng 1608, ang Tushino ay naging tirahan ng False Dmitry. Inaasahan ni Hetman Rozhinsky at ng kanyang mga kapitan na magutom ang kabisera. Sinubukan ng kanilang mga detatsment na harangan ang lahat ng mga kalsada patungo sa Moscow at ganap na ihiwalay ang kabisera. Ngunit gayon pa man, nabigo silang harangin ang lahat ng mga kalsada, at noong Hunyo 28 (Hulyo 8), sa isang matinding labanan kasama si Pan Lisovsky, nakuhang muli ng mga tropa ng gobyerno ang Kolomna.

Talagang pinamunuan ni False Dmitry II ang Russia - namahagi siya ng lupa sa mga maharlika, isinasaalang-alang ang mga reklamo, nakilala ang mga dayuhang embahador. Ang opisyal na tsar, si Vasily Shuisky, ay ikinulong sa Moscow at nawalan ng kontrol sa bansa. Upang labanan ang "hari" ng Tushino, nagtapos si Shuisky ng isang kasunduan sa mga embahador ni Haring Sigismund III, ayon sa kung saan dapat bawiin ng Poland ang lahat ng mga Pole na sumusuporta kay False Dmitry, at obligahin si Marina Mnishek na huwag kilalanin si False Dmitry II bilang kanyang asawa, at hindi tinawag ang kanyang sarili na soberanya ng Russia. Ang Mnisheks ay nagbigay ng kanilang salita na agad silang aalis sa Russia at nangakong gagawin ang lahat ng mga hakbang upang wakasan ang digmaang sibil. Nilagyan ni Vasily IV ang isang detatsment upang ihatid sila sa hangganan. Gayunpaman, si Hetman Rozhinsky at ang iba pa ay tumanggi na iwanan ang gawaing sinimulan nila, bukod dito, ang hukbo ng False Dmitry ay patuloy na napuno ng mga Poles, at sa taglagas ay dumating si Jan Sapieha kasama ang kanyang mga tao, na nagrebelde laban kay Sigismund III dahil sa hindi pagbabayad. ng mga suweldo. Bilang karagdagan, dalawang beses sinubukan ng mga Tushino na kubkubin ang Kolomna upang ganap na harangan ang Moscow, ngunit ang detatsment ng tsarist sa ilalim ng utos ni Prinsipe Dmitry Pozharsky ay nagdulot ng matinding pagkatalo sa mga detatsment ng impostor.

Nang malaman na ang mga Mnisheks ay pinalaya mula sa Yaroslavl patungong Poland bilang pagsunod sa kasunduan, nagpasya si False Dmitry na bawiin sila mula sa kasamang hukbo ng tsarist. Ginawa ito, ngunit ayaw ni Marina na sumali sa kampo ng False Dmitry sa loob ng mahabang panahon, na natitira kay Sapieha, at pumayag si Yuri Mnishek na kilalanin siya bilang kanyang manugang, pagkatapos lamang makatanggap ng isang talaan na ang impostor, pagkakaroon ng nakatanggap ng kapangyarihan, ay magbibigay kay Yuri ng 30 libong rubles. at Seversky Principality na may 14 na lungsod. Sa wakas, kinilala ng mga Mnisheks ang "magnanakaw" ng Tushino. Noong Setyembre 1 (11), dinala sila ni Hetman Sapieha sa Tushino, kung saan "nakilala" ni Marina Mnishek ang kanyang yumaong asawa na si False Dmitry I sa bagong impostor at lihim na pinakasalan siya. Para sa kanila, nilikha ang isang kawani ng palasyo, na na-modelo sa Moscow. Kinilala si Jan Sapieha bilang pangalawang hetman ng False Dmitry II kasama si Rozhinsky. Isang dibisyon ng mga saklaw ng impluwensya ang ginawa sa pagitan nila. Si Hetman Rozhinsky ay nanatili sa kampo ng Tushino at kinokontrol ang timog at kanlurang mga lupain, at si Hetman Sapieha, kasama si Pan Lisovsky, ay naging isang kampo malapit sa Trinity-Sergius Monastery at nagsimulang ipalaganap ang kapangyarihan ng "Tsar Dmitry" sa Zamoskovie, Pomorye at Novgorod lupain.

Kaya, isang malawak na teritoryo ang nasa ilalim ng pamumuno ng haring Tushino. Sa hilagang-kanluran, ang Pskov at ang mga suburb nito, Velikie Luki, Ivangorod, Koporye, Gdov, Oreshek ay nanumpa ng katapatan sa impostor. Ang Severshchina at ang timog kasama ang Astrakhan ay nanatili pa rin sa ilalim ng pamamahala ng False Dmitry II. Sa silangan, ang awtoridad ng "magnanakaw" ng Tushino ay kinilala ni Murom, Kasimov, Temnikov, Arzamas, Alatyr, Sviyazhsk, pati na rin ang maraming mga lungsod sa hilagang-silangan. Sa gitnang bahagi, ang impostor ay suportado ng Suzdal, Uglich, Rostov, Yaroslavl, Kostroma, Vladimir at marami pang iba. Sa mga pangunahing sentro, tanging ang Smolensk, Veliky Novgorod, Pereslavl-Ryazan, Nizhny Novgorod at Kazan ang nanatiling tapat kay Vasily Shuisky. Sa Kostroma, ang mga detatsment ng Poland, na pinilit silang sumumpa ng katapatan kay False Dmitry, unang sinira ang Epiphany-Anastasiin Monastery, at pagkatapos ay sinakop ang Ipatiev Monastery na sumuporta sa kanila, gayunpaman, sila ay nakuha bilang isang resulta ng isang matagumpay na pag-atake sa monasteryo na ito. (kinailangan nitong sirain ang mga pader, na isinagawa ng dalawang suicide bomber). Ang Metropolitan Filaret  (Romanov) ay dinala mula sa Rostov patungo sa impostor, na itinaas ni False Dmitry II bilang patriyarka.

Mayroong dalawang hari, dalawang Boyar Dumas, pati na rin ang dalawang patriarch at dalawang administrasyon sa estado, bilang karagdagan, ang gobyerno ng False Dmitry II ay gumawa ng sarili nitong barya, na naiiba sa Moscow sa pagtaas ng timbang. Ang sakuna ay hindi lamang pampulitika, kundi pati na rin sa moral: ang mga salitang "mga paglipad", "mga shifter" ay lumitaw, na nagpapahiwatig ng mga madali at walang pagsisisi na lumipat mula sa isang kampo patungo sa isa pa at pabalik. Ang mga bagong impostor ay dumating din dito - ang mga huwad na prinsipe na sina August at Lavrenty, na kusang-loob na sumama sa mga tropa ng False Dmitry II, at kahit na sa una ay magiliw silang tinanggap sa Tushino. Ngunit hindi nagtagal ay inutusan ng "hari" na bitayin ang mga "kamag-anak" na ito para sa mga paghihiganti laban sa mga boyars. Sa oras na ito, isa-isa, lumitaw ang mga bagong "prinsipe" ng Cossack, na nagpapanggap bilang mga apo ni Ivan the Terrible, na nagnakaw sa timog ng Russia. Sa kanyang mga manifesto, si False Dmitry II ay labis na napatulala sa napakaraming "kamag-anak" at inutusan silang lahat na patayin. Kaya, ang "magnanakaw" ng Tushino ay nagpatay ng pito pang "mga pamangkin". Sinusubukang ilakip ang libreng Cossacks sa serbisyo ng hari, ang gobyerno ng False Dmitry II ay lumikha ng isang Cossack order, na pinamumunuan ni ataman at "Tushino boyar" na si Ivan Zarutsky. Ganap na isinailalim ng Ataman ang mga malayang Cossack kay "Tsar Dmitry" at Hetman Rozhinsky.

Noong Setyembre 1608, nagsimula ang pagkubkob sa Trinity-Sergius Monastery. Gayunpaman, ang Moscow ay hindi sumuko, at sa Tushino kinailangan nilang magtayo ng isang buong lungsod na may "royal" na tore. Kasabay nito, ang impostor ay lalong nawawalan ng tunay na kapangyarihan, noong Disyembre 1608, isang "komisyon ng decemvirs", na binubuo ng 10 Polish na maginoo, ang tumayo sa pinuno ng kampo. Nagtatag sila ng mahigpit na kontrol sa kita at gastos ng "magnanakaw" ng Tushino, at mahigpit ding nilimitahan ang mga karapatan ng "mga magnanakaw" na Duma, mga order at mga gobernador ng distrito ng Tushino. Sa teritoryo na napapailalim sa False Dmitry II, ang paghingi ng uri at pera ay isinagawa pabor sa kanyang mga tropa, ang pamamahagi ng lupain at mga serf sa kanyang mga tagasunod, na nag-ambag sa pagbagsak ng prestihiyo ng impostor.

Sa Severshchina, ang posisyon ng impostor ay naging mas mahirap. Sa nabubulok na kampo ng Tushino noong Pebrero 4 (14), malapit sa Smolensk, ang Tushino Patriarch Filaret at ang mga boyars ay nagtapos ng isang kasunduan kay Sigismund III, ayon sa kung saan ang anak ng hari, si Vladislav Zhigimontovich, ay magiging Russian Tsar; isang obligadong kondisyon ay ang pag-aampon ng prinsipe ng Orthodoxy. Kumilos sa ngalan ni Vladislav, si Sigismund III ay bukas-palad na ipinagkaloob sa mga Tushians ang mga lupain na hindi sa kanya. Noong Abril 1610, nakuha ng mga detatsment ng Poland ang Starodub, Pochep, Chernigov at Novgorod-Seversky, na sinumpa ang populasyon ng mga lungsod na ito kay Vladislav. Noong unang bahagi ng Mayo, ang mga naninirahan sa Roslavl ay nanumpa ng katapatan sa prinsipe.

Samantala, ang sitwasyon sa Tushin mismo ay nagiging kritikal. Sa timog, sa Kaluga, ang mga tropang tapat sa False Dmitry II ay puro; sa hilaga, malapit sa Dmitrov, Skopin-Shuisky at ang mga Swedes ay nagpindot, halos hindi napigilan ng mga Tushin. Sa ganitong mga pangyayari, nagpasya si hetman Rozhinsky na umatras sa Volokolamsk. Noong Marso 6 (16)  sinunog ng hukbo ang kampo ng Tushino at nagsimulang makipagkampanya. Sa wakas natapos ang pagkubkob sa Moscow. Pagkalipas ng dalawang araw, ang hukbo ng hetman ay nasa Voloka, kung saan namatay si Rozhinsky dahil sa "pagkapagod." Ang kanyang detatsment, na naiwan na walang pinuno, sa wakas ay nagkahiwa-hiwalay. Ang mga tropa ni Hetman Sapieha, na bumisita sa hari malapit sa Smolensk at walang nakamit mula sa kanya, ay bumalik sa serbisyo ng impostor.

Pangalawang kampanya sa Moscow

Noong tag-araw, isang malakas na detatsment ng Polish-Lithuanian ng crown hetman Zholkiewski ang lumipat patungo sa Moscow, at ang hukbo ng tsarist sa ilalim ng utos ni Dmitry Shuisky, na lumapit sa kanila, ay natalo sa labanan malapit sa nayon ng Klushino. Ang sitwasyon ng militar sa Russia ay lumala araw-araw. Ang kapangyarihan ni Vasily IV ay naging ilusyon. Ang mga naninirahan sa kabisera, na nagtipon sa malalaking pulutong sa ilalim ng mga bintana ng palasyo, ay sumigaw kay Shuisky: "Hindi ikaw ang aming soberanya!" Ang takot na hari ay hindi nangahas na magpakita sa publiko.

Ang hukbo ni Zolkievsky ay pumasok sa Vyazma at lumapit sa kabisera ng Russia mula sa kanluran. Ang False Dmitry II ay nagmadali sa Moscow mula sa timog. Nakuha ng kanyang mga tropa ang Serpukhov, Borovsk, Pafnutiev Monastery at nakarating sa Moscow mismo. Iminungkahi ng mga tagasuporta ng impostor na patalsikin ng populasyon ng metropolitan si Tsar Vasily Shuisky at nangakong gagawin din ito sa kanilang "hari". Pagkatapos nito, ipinahayag nila, ang lahat ay makakapili ng isang bagong soberanya, kasama ang buong daigdig, at sa gayon ay tapusin ang digmaang fratricidal.

False Dmitry II ("Tushinsky Thief") (1572-1610) - isang impostor na hindi kilalang pinanggalingan. Mula 1607 siya ay nagpanggap na ang nabubuhay na Tsar Dmitry (False Dmitry I). Noong 1608-09 nilikha niya ang kampo ng Tushinsky malapit sa Moscow, kung saan hindi niya matagumpay na sinubukang makuha ang kabisera. Sa simula ng bukas na interbensyon ng Poland, tumakas siya sa Kaluga, kung saan siya pinatay.

Sa halip na ang namatay na False Dmitry I, hinirang ng gentry-panor Poland ang isang bagong adventurer, na kilala bilang False Dmitry II. Noong Hulyo 1607, isang impostor na nagpapanggap bilang Tsarevich Dmitry, na sinasabing nakatakas noong 1606, ay lumitaw sa hangganan ng bayan ng Starodub. Dumating siya mula sa Commonwealth, kung saan siya dati ay nakakulong.

Noong Setyembre 1607, nang si Tula ay nagtatanggol pa rin laban sa mga tropa ni Vasily Shuisky, ang False Dmitry II na may isang detatsment ng Polish Gentry ay lumipat mula sa Slarodub hanggang sa itaas na bahagi ng Oka. Ang pagbagsak ng Tula noong Oktubre 1607 ay pinilit ang False Dmitry II na tumakas sa rehiyon ng Sevsk (Komaritskaya volost). Mula dito, muli siyang nagsimulang lumipat sa hilaga at sa simula ng 1608 ay nagtagal sa Orel, kung saan nagsimula siyang mangolekta ng mga tropa.

Sa panahon ng taglamig at tag-araw ng 1607-1608. malalaking Polish-Lithuanian detatsment ang nagtipon sa paligid ng False Dmitry II. Ang isang kamag-anak ng Lithuanian Chancellor na si Lev Sapieha, Jan Sapieha, na may pahintulot ng hari, ay hayagang nagtipon ng mga tropa para sa isang bagong kampanya. Ang gobyerno ng Poland, na sinusubukang tanggalin ang mga kalahok sa pag-aalsa ng maharlika - "Rokoshan", ay nagbigay sa kanila ng pagkakataong pumasok sa mga hangganan ng estado ng Russia. Kaya sa hukbo ng False Dmitry II ay isa sa mga kalahok sa "dagundong", Lisovsky. Ang maliliit na Polish at Lithuanian na maharlika at lahat ng uri ng mga adventurer ay sumunod sa malalaking panginoong Polish - mga prinsipe Rozhinsky, Vishnevetsky (dating patron ng False Dmitry I) at iba pa. Bilang karagdagan sa pangunahing pangunahing militar ng Polish-Lithuanian, ang mga patuloy na lumaban sa gobyerno ng Shuisky ay nagsimulang sumali sa False Dmitry II. Sa mga lungsod ng Chernihiv-Seversky, ang mga maliliit na serbisyo ay sumali sa kanya, pagkatapos ay lumapit ang mga detatsment ng Cossacks, kahit na kalaunan ay sumali ang mga labi ng natalo na mga detatsment ng Bolotnikov, kasama si Ataman Zarutsky, na naging pinuno ng mga detatsment ng Cossack. Nang matalo ang mga tropang tsarist malapit sa Volkhov noong tagsibol ng 1608, ang mga detatsment ng False Dmitry II ay lumapit sa Moscow noong Hunyo 1 at sinimulan ang pagkubkob nito. Ang pangunahing punong-tanggapan ng mga interbensyonista ay itinayo 12 km mula sa Moscow, sa nayon ng Tushino. Samakatuwid, ang palayaw na "Tush thief" ay itinatag para sa False Dmitry II. Di-nagtagal, natapos si Marina Mnishek sa kampo ng Tushino, "kinikilala" ang kanyang yumaong asawa na si False Dmitry I sa bagong impostor. Ang mga serbisyo ng Moscow, pati na rin ang mga indibidwal na kinatawan ng mga pamilyang boyar, na hindi nasisiyahan kay Vasily Shuisky, ay nagsimulang magbuhos sa kampo. isahan at sa buong grupo - Trubetskoy, Romanovs at iba pa. Bumuo si Tushino ng sarili nitong korte ng hari, ang boyar duma. Ang aktwal na kapangyarihan sa kampo ng Tushino ay kabilang sa "decemvir commission", na binubuo ng 10 Polish na maginoo. Mahigpit na sinundan ng Simbahang Romano Katoliko ang nangyayari sa Russia, na umaasang gamitin ang False Dmitry II para sa kanilang sariling mga layunin. Ang pangkat ng boyar-noble sa kampo ng Tushino ay tumaas nang ayon sa bilang. Ang mga magsasaka at serf, na ikinabit ang kanilang sarili sa False Dmitry II pagkatapos ng pagkatalo ng pag-aalsa ng Bolotnikov, sa kabaligtaran, ay lumayo sa kanya. Ang patakaran ng mga awtoridad ng kampo ng Tushino at ang mga aksyon ng mga detatsment ng Poland ay nagpakita sa nagtatrabaho na populasyon ng tunay na mukha ng "hari" ng Tushino, na isang laruan sa mga kamay ng maharlikang Polish at bahagi ng mga boyars ng Moscow, na nakatali ang kanilang kapalaran sa mga interbensyonista. Nang hindi makuha ang Moscow, sinimulan ng mga Tushino na harangin ito. Sinimulan nilang palawakin ang kanilang lugar ng mga operasyon. Sa una, ang populasyon ng ilang mga lungsod, na sumasalungat sa boyar na pamahalaan ng Shuisky, ay kusang-loob na lumipat sa panig ng False Dmitry II. Sa lalong madaling panahon, ang karagdagang pagpapalawak ng teritoryo ay naging posible lamang sa pamamagitan ng armadong pagkuha ng mga lungsod. Ang mga Tushin ay lalo na naakit ng maraming mayayamang lungsod sa hilaga at Volga: Rostov, Suzdal, Vladimir, Yaroslavl, Vologda at iba pang mga lungsod. Sa taglagas ng 1608, nakuha at sinamsam nila ang 22 lungsod. Ang pamahalaang Shuisky, na hindi mapangunahan ang paglaban sa mga interbensyonista, ay lalong nawawalan ng impluwensya sa bansa. Sa panahong ito na sa isang bilang ng mga rehiyon (Pskov, ang Volga Pomorie, Kanlurang Siberia) isang pakikibaka ang inilunsad laban sa pyudal na pang-aapi at ang pamahalaang Shuisky, na nagpakilala dito. Ninakawan ng mga taong Tushino hindi lamang ang mga nabihag na lungsod, ninakawan nila ang mga magsasaka nang walang gaanong kasigasigan. Ipinamahagi ni False Dmitry II ang mga rural na lugar at lungsod sa kanyang mga tagasunod, na nagpailalim sa populasyon sa kumpletong pagkawasak. Ang tunay na papel ng Polish adventurer na si False Dmitry II ay ipinahayag sa mga taong Ruso. Sa pagtatapos ng 1608, tumugon ang mga taong bayan at magsasaka sa karahasan ng mga Tushino sa pamamagitan ng isang kusang digmang bayan.

Noong tag-araw ng 1609 ang Commonwealth ay nagsimulang labanan laban sa Russia. Ang kanyang mga tropa ay pumasok sa mga lupain ng Russia, at ang unang lungsod sa landas ng mga tropang Polish ay Smolensk. Ang lunsod, na noon ay may 80,000 naninirahan, ay ipinagtanggol ng isang garison ng 5,400 lalaki na pinamumunuan ng voivode na si Mikhail Shein. Bago ang pagdating ng mga Polo, inutusan ni Shein na sunugin ang pamayanan, at ang populasyon nito ay sumilong din sa likod ng mga pader ng Smolesk. Ang mga nakapaligid na magsasaka ay sumilong din sa Smolensk, sa gayon ay tumaas ang populasyon ng lungsod sa 110 libong mga tao. Si Hetman Stanislav Zolkiewski, na direktang namuno sa hukbo ng Poland, pagkatapos talakayin sa konseho ng militar kung paano makuha ang kuta, ay napilitang mag-ulat sa hari na ang hukbo ay walang kinakailangang pwersa at paraan para dito, iminungkahi na ikulong ni Sigismund III ang kanyang sarili. sa blockade ng Smolensk, at ang pangunahing pwersa ay pumunta sa Moscow. Ang hari, na nagpasya na sakupin ang Smolensk sa lahat ng mga gastos, tinanggihan ang panukalang ito. Sa pagtupad sa kanyang kalooban, inutusan ng hetman na simulan ang pag-atake. Nagsimula ang pag-atake noong Setyembre 27, 1609. Sa panahon ng pag-atake sa gabi, ang mga Polish na minero ay gumapang hanggang sa Avraamievsky Gates at pinasabog sila ng mga paputok. Ngunit itinaboy ng mga sundalo ng garison ang impanterya na sumugod sa paglabag sa pamamagitan ng apoy ng kanilang mga baril. Sa taglamig, sinubukan ng mga pole na maghukay. Ngunit nabigo sila, dahil ang mga taong Smolensk ay may mga alingawngaw sa lupa malapit sa mga dingding. Ang mga minero ng Smolensk ay nakarating sa ilalim ng gallery ng Poland at pinasabog ito. Sa mga labanan sa ilalim ng lupa noong Enero 16 at 27, pinalayas ng Smolensk ang mga Pole mula sa mga gallery, at pagkatapos ay pinasabog ang mga minahan. Ang pagkatalo sa digmaang minahan ay nag-alis ng pag-asa sa mga tropang Poland para sa mabilis na tagumpay. Ang matibay na depensa ng Smolensk ay nakagapos sa pangunahing pwersa ng mga interbensyonista, na pinipigilan silang lumipat sa Moscow. Pinahintulutan nito ang M.V. Skopin-Shuisky na manalo ng maraming tagumpay, alisin ang malalawak na lugar sa hilagang-kanluran ng bansa mula sa kaaway, likidahin ang kampo ng Tushino ng False Dmitry II, at noong Marso 1610 palayain ang Moscow mula sa pagkubkob. Gayunpaman, noong tag-araw ng 1610 ang sitwasyon ay nagbago nang malaki pabor sa panig ng Poland. Matapos ang malupit na pagkatalo ng mga tropang Ruso na tumulong sa Smolensk malapit sa Klushino noong Hunyo 24, 1610, walang pumigil kay Sigismund na idirekta ang lahat ng kanyang pagsisikap na kunin ang kuta. Noong Hulyo, dinala ang artilerya ng pagkubkob sa kampo ng Poland, at ipinagpatuloy ng mga Pole ang pag-shear sa lungsod. Noong Hulyo 19, matapos ang putukan ng kanyon ay gumawa ng butas sa dingding, sumalakay ang mga kinubkob, ngunit napigilan ang pag-atake. Noong Hulyo 20, nagpatuloy ang pag-atake, ngunit muling nabigo. Noong Agosto 11, gumawa ng isa pang pagtatangka si Sigismund. Dahil nawala ang mahigit isang libong tao, napilitan ang mga Polo sa pagkakataong ito na umatras. Samantala, noong gabi ng Setyembre 21, 1610, pinapasok ng pamahalaang boyar ang mga Polo sa Moscow, at sa gayo'y nakagawa ng isang gawa ng pambansang pagtataksil. Lalong lumala ang posisyon ng mga tagapagtanggol. Gayunpaman, ang pag-atake noong Nobyembre 21 ay nauwi rin sa kabiguan para sa mga Poles. Matapos maranasan ang mga pagkalugi, hindi na nakipagsapalaran si Sigismund at nagpatuloy sa pagkubkob. Ang mga negosasyon para hikayatin ang mga taong-bayan na sumuko noong Setyembre 1610 at Marso 1611 ay hindi nagdala ng ninanais na resulta. Gayunpaman, ang mga puwersa ng mga tagapagtanggol ay kumukupas, at noong tag-araw ng 1611 8 libong tao lamang ang nananatiling buhay sa lungsod, at ang bilang ng mga may kakayahang humawak ng mga sandata ay umabot sa 200 katao. Sa sandaling ito na tumakbo ang taksil na si Dedeshin sa kampo sa mga Poles. Nagsalita siya tungkol sa kalagayan ng garison at itinuro ang pinakamahinang punto ng depensa sa kanlurang bahagi ng pader ng kuta. Noong gabi ng Hunyo 2, ang mga tropa ng kaaway ay nagsimulang puwesto para sa huling mapagpasyang pag-atake. Eksakto sa hatinggabi, na nagmamasid sa katahimikan, ang kaaway ay sumulong. Sa lugar ng Abraham Gates, nagawa niyang tahimik na umakyat sa mga hagdan ng pag-atake sa dingding at pumasok sa kuta. Sa oras na ito, sinubukan ng mga mersenaryong Aleman na pumasok sa kuta sa pamamagitan ng isang paglabag na ginawa noong nakaraang araw sa dingding. Ngunit narito ang kalsada ay hinarangan ng ilang dosenang mga sundalong Ruso, na pinamumunuan ng gobernador M. B. Shein. Sa isang matinding labanan, halos lahat sila ay namatay sa pagkamatay ng matapang. Ilang tao lamang, kabilang ang gobernador na nasugatan sa labanan, ang nadakip. Ang pagsabog ng bahagi ng pader ng kuta sa lugar kung saan ipinahiwatig ng taksil, ang kaaway ay pumasok sa lungsod mula sa kanluran. Isang matinding pakikibaka ang naganap sa mga lansangan ng nasusunog na lungsod. Ang mga puwersa ay malinaw na hindi pantay. Pagsapit ng umaga, nakuha ng kaaway ang Smolensk. Ang mga huling tagapagtanggol nito ay umatras sa Cathedral Hill, kung saan nagtaas ang maringal na Assumption Cathedral. Ang mga reserbang pulbura ng kuta ay nakaimbak sa mga cellar nito. Umabot sa 3,000 mamamayan ang sumilong sa loob ng mga dingding ng katedral. Nang ang lahat ng nagtatanggol sa Cathedral Hill ay bumagsak sa isang hindi pantay na labanan, at ang mga brutal na landsknecht ay sumabog sa katedral, isang malakas na pagsabog ang narinig. Sa ilalim ng mga paninigarilyo, kasama ang mga kaaway, ang mga taong Smolensk na naroon at ayaw sumuko ay pinatay. Ang mga hindi kilalang makabayang Ruso na ito ay mas pinipili ang kamatayan kaysa pagkabihag. Kaya pagkatapos ng 20-buwan na bayanihang depensa, na naubos ang mga kakayahan sa pagtatanggol hanggang sa wakas, nahulog ang Smolensk. Sa panahon ng pagtatanggol, ang buong garison ng kuta ay napatay. Sa 110 libong mga tao na nasa lungsod sa simula ng pagkubkob, halos walang nananatiling buhay. Gayunpaman, hindi alam ng mga Polo na hindi lamang ang mga tao, ngunit ang Earth mismo ay may isang makasaysayang memorya, at kung kailan, pagkatapos ng 330 taon, ang mga bilanggo ay dinala sa Smolensk land Poles, ang memorya ng Earth ay nagising - ang mga inapo ng mga sumunog at yurakan ang rehiyon ng Smolensk ay natagpuan ang kanilang kamatayan dito. Ngunit ang mga biktimang ito ay hindi sapat upang magbayad-sala para sa mga nakaraang kalupitan, at pagkatapos ng isa pang pitong dekada, ang tuktok ng Polish elite ay bumagsak sa lupain ng Smolensk.

Sa isang desperadong sitwasyon, muling nagpasya ang marahas na magkapatid na Lyapunov na ibagsak si Vasily Shuisky. Ang planong ito ay inaprubahan ng mga ahente ng False Dmitry II, na nangako na paalisin ang kanilang Magnanakaw sa parehong oras, upang sa kalaunan ay makipagkasundo sa mga Muscovites at sa buong lupain ng Russia upang pumili ng isang karaniwang hari. Noong Hulyo 17, 1610, isang pulutong ng mga tao na pinamumunuan ni Zakhar Lyapunov ang pumasok sa palasyo at hiniling na si Vasily Shuisky ay "ilagay ang mga kawani ng hari." Tumanggi si Vasily. Ang mga nagsasabwatan pagkatapos ay lumabas sa kalye at tinawag ang mga tao, na naglabas ng isang pangkalahatang pangungusap upang bugbugin si Shuisky sa kanyang noo upang siya ay bumaba mula sa trono. Hindi na napigilan ni Tsar Vasily ang pagnanais ng buong Moscow. Ang pinatalsik na Shuisky ay umalis sa Kremlin kasama ang kanyang asawa. Kinabukasan, dumating ang balita na ang mga tao ng False Dmitry ay nilinlang ang mga Muscovites at ayaw nilang talikuran ang kanilang "tsar". Ang mga Lyapunov, gayunpaman, ay nagmamadali upang pagsamahin ang kudeta na naganap sa Moscow. Noong Hulyo 19, ang kanilang mga tao ay pumunta sa Shuisky at sapilitang pina-tonsura ang isang monghe.

Ang kapangyarihan sa Moscow ay ipinasa sa "Pitong Boyars", na, hindi nakakasama sa False Dmitry, ay pumasok sa mga negosasyon kay Hetman Zholkevsky, na lumapit na sa lungsod. Sumang-ayon ang mga boyars na ilipat ang trono ng Russia sa anak ni Haring Sigismund na si Vladislav. Ang mga naninirahan sa lungsod ay nanumpa kay Vladislav, pinahintulutan ng Pitong Boyars ang garison ng Poland sa Moscow. Ang pagkakaroon ng pag-aayos ng mga bagay para sa kapakinabangan ng mga Poles, pumunta si Zholkevsky sa hari, na patuloy na kinubkob ang Smolensk. Dinala niya mula sa Moscow (Oktubre 30) ang mga bihag sa kampo ni Sigismund Vasily Shuisky at ng kanyang mga kapatid. Si Shuisky, na ipinakilala sa hari, ay kumilos nang buong pagmamalaki, na sinasabi na siya ay nakuha hindi dahil sa mga tagumpay ng mga Poles, ngunit dahil sa pagkakanulo ng kanyang mga boyars.

Sa pagpapala at payo ng Kanyang Kabanalan Hermogenes, Patriarch ng Moscow at All Russia [at ang consecrated cathedral at sa pamamagitan ng hatol ng lahat ng mga taong naglilingkod, si F. I. Mstislavsky ay nagtapos ng isang kasunduan sa mga boyars na may mga kinatawan ng hari at ng Commonwealth sa mga sumusunod na kondisyon. ]:

Ang dakilang soberanya na si Zhigimont ay ipagkakaloob sa hari, ibibigay kay Vladimir at Moscow at sa lahat ng mga dakilang estado ng kaharian ng Russia ang anak ng kanyang prinsipe na si Vladislav Zhigimontovich.

At sa Soberanong Prinsipe Vladislav Zhigimontovich, sa sandaling dumating ang Soberano sa naghaharing lungsod ng Moscow, pakasalan ang estado ng Vladimir at Moscow at lahat ng dakila at maluwalhating estado ng kaharian ng Russia na may maharlikang korona at diadema mula sa Kanyang Kabanalan Hermogenes, Patriarch ng Moscow at All Russia at mula sa lahat na itinalaga sa Katedral ng Pananampalataya ng Griyego ayon sa dating ranggo at kayamanan, dahil ang mga dating dakilang soberanya, ang mga tsars ng Moscow, ay ikinasal.

At bilang ang Soberanong Prinsipe Vladislav Zhigimontovich sa estado ng Russia, ang Simbahan ng Diyos sa Moscow at sa lahat ng mga lungsod at nayon sa estado ng Muscovite at sa buong kaharian ng Russia, parangalan at palamutihan sa lahat ng bagay ayon sa lumang kaugalian at protektahan mula sa pagkawasak mula sa anumang uri.

At sa mga banal na icon ng Diyos at ang pinakadalisay na Ina ng Diyos at ang lahat ng banal at mahimalang kapangyarihan upang sambahin at parangalan. At ang hierarchical at pari na ranggo at lahat ng mga Kristiyanong Ortodokso ay nasa pananampalatayang Kristiyanong Orthodox ng batas ng Griyego tulad ng dati.

At ang pananampalatayang Romano at iba pang mga relihiyosong simbahan at lahat ng uri ng iba pang mga simbahan sa panalangin sa estado ng Muscovite at sa mga lungsod at nayon ay hindi dapat itayo kahit saan. At ano ang sinabi ng hetman bilang tugon sa maharlikang sagot, upang sa naghaharing lungsod ng Moscow kahit isang Romanong simbahan ng buhay ay maaaring para sa mga tao ng Poland at Lithuania, na sa ilalim ng soberanong anak ng hari ay magtatagal, tungkol sa soberanong iyon. prinsipe kasama ang patriyarka, at kasama ang lahat ng espirituwal na ranggo, at mula sa mga boyars, at makipag-usap sa lahat ng maalalahanin na tao.

At ang ating pananampalatayang Kristiyanong Ortodokso sa batas ng Griyego ay hindi dapat sirain o siraan sa anumang paraan. At huwag magpakilala ng anumang iba pang mga pananampalataya, upang ang ating banal na pananampalatayang Ortodokso ng batas ng Griyego ay magkaroon ng integridad at kagandahan nito tulad ng dati.

At ang estado ng Russia ng mga tao ng mga Kristiyanong Ortodokso mula sa pananampalatayang Griyego hanggang sa Romano at sa walang iba sa pamamagitan ng puwersa at pangangailangan at sa pamamagitan ng walang ibang paraan ay dapat ilihis.

At bilang isang Hudyo sa estado ng Russia, na may bargaining at walang ibang negosyo, hindi ka maaaring pumasok.

Tselbosnye coffins at relics ng mga santo sa soberanong prinsipe Vladislav Zhigimontovich upang magkaroon sa malaking karangalan.

At ang pinakabanal na Hermogenes, Patriarch ng Moscow at All Russia, pati na rin ang mga metropolitans, arsobispo, obispo, archimandrite at abbot, pari at diakono, at mga pari at monastikong ranggo, at ang buong consecrated cathedral ng ating Kristiyanong Orthodox na pananampalataya ng batas ng Griyego. , parangalan at protektahan sa lahat ng bagay.

At huwag makialam sa mga espirituwal na gawain sa lahat ng uri ng hierarchical affairs. At ang ibang mga pananampalataya, bukod sa pananampalatayang Griyego, ay hindi mailalagay sa espirituwal na ranggo.

At kung ano ang ibinigay sa mga simbahan ng Diyos at sa mga monasteryo ng mga estates o mga lupain, at kung ano ang napunta sa ilalim ng mga dating hari ng ruzhna tinapay, at pera, at lahat ng uri ng mga lupain - at ang pagkilala sa lahat ng mga dating soberanya ng Moscow, at ang mga boyars, at lahat ng uri ng mga tao, ang pagkilala sa mga simbahan ng Diyos at sa mga monasteryo ay hindi inaalis, maging lahat tulad ng dati, nang hindi lumalabag sa anuman.

At lahat ng uri ng simbahan at monastikong ranggo ay hindi masisira sa anuman. At lahat ng uri ng simbahan at monastic quitrents, na dati ay ibinigay mula sa treasury ng estado - pagkatapos ang lahat ay ibinibigay pa rin mula sa treasury ng estado.

At alang-alang sa dakilang Diyos, alang-alang sa awa, idagdag sa mga simbahan at monasteryo ang bawat uri ng pagbibigay.

Boyars, at roundabouts, at noblemen, at duma clerk, at chashniki, at stolniks, at solicitor, at clerk, at lahat ng uri ng mga tao sa lahat ng uri ng mga order sa lahat ng uri ng estado zemstvo reprisals, at sa mga lungsod ng mga gobernador, at mga klerk, at lahat ng uri ng mga utos ng mga tao, at lahat ng mga ranggo na maging tulad ng dati, gaya ng nakaugalian sa estado ng Muscovite sa ilalim ng mga dating dakilang soberano.

At ang mga Polish at Lithuanian na mga tao sa Moscow ay walang zemstvo reprisal cases, at sa mga lungsod sa mga gobernador at sa mga klerk, huwag maging, at sa governorship at sa starost ng mga lungsod, huwag magbigay ng Polish at Lithuanian na mga tao.

[Maaaring gantimpalaan ni Vladislav ng pera at mga ari-arian ang mga Poles at Lithuanians ng kanyang retinue. Ang mga taong serbisyo ng Russia - mula sa mga boyars hanggang sa mga gunner - kailangan niyang magkaroon ng] lahat ng mga ito nang karapat-dapat sa karangalan, at sa suweldo, at sa awa ... ang mga dating kaugalian at ranggo na nasa estado ng Muscovite ay hindi mababago, at ang Moscow ay prinsipe at mga pamilyang boyar na bumibisita sa mga dayuhan sa tinubuang lupa [ng sinilangan] at bilang karangalan ay hindi nagsisiksikan at hindi nagpapababa.

<Владислав обязывался сохранять за владельцами прежние поместья, вотчины и казенные оклады и изменять их лишь по совету с Думой, как и юридические нормы; важные судебные решения, особенно смертные приговоры, новый царь мог выносить только вместе с боярским судом.

Sa pagitan ng Russia at Commonwealth, ang kapayapaan at isang alyansang militar ay dapat. Ipinagbabawal na ipaghiganti ang mga namatay sa magkabilang panig sa panahon ng pagbagsak ng False Dmitry I, lahat ng mga bilanggo ay bumalik nang walang pantubos. Ang mga buwis at mga tuntunin sa kalakalan ay nanatiling pareho. Ang paglilingkod ay kapwa pinalakas.>

Walang magiging daan palabas para sa mga mangangalakal at arable na mga magsasaka sa Lithuania mula sa Russia at mula sa Lithuania hanggang Russia, at gayundin sa Russia ay walang paraan para sa mga Kristiyano sa kanilang sarili. Boyars, at maharlika, at lahat ng ranggo upang panatilihin ang mga serf ayon sa lumang kaugalian, sa mga kuta ...

<О казаках должны были принять особое решение - быть им или не быть. От иноземцев и «воров» очищались все территории Российского государства, «как были до нынешния Смуты». Королю выплачивалась контрибуция. Лжедмитрия II следовало «изымати или убити», Марину Мнишек вернуть в Польшу.>

At si hetman Stanislav Stanislavovich (Zholkievsky) sa lungsod ng Moscow ng Polish, at Lithuanian, at Aleman, at lahat ng uri ng mga taong militar na kasama niya at kasama ni Jan Sapieha, nang walang utos ng mga boyars at walang trabaho, huwag papasukin...

At tungkol sa Smolensk, ang hetman ay pinalo ng isang kilay at nag-unsubscribe sa dakilang soberanya na si Zhigimont na hari, kaya't ang hari sa Smolensk ay hindi nag-utos ng isang matalo at hindi nag-utos ng anumang pagsisiksikan sa lungsod.

At tungkol sa pagbibinyag, upang ang soberanong prinsipe na si Vladislav Zhigimontovich ay malugod na malugod na mabinyagan sa ating Orthodox Christian faith ng batas ng Greek at buhay sa ating Orthodox Christian Greek faith, at tungkol sa iba pang mga artikulong hindi kasunduan at lahat ng uri ng mga bagay [magpadala ng embahada sa Sigismund at Vladislav].

Ang unang pinagmulan ay si Karamzin Nikolai Mikhailovich at ang kanyang gawa na "History of the Russian State" Volume 12, Kabanata 4. Kaya, ang unang paglabag sa kasunduan ay naganap, ayon sa kung saan si Hetman ay dapat na umatras sa Mozhaisk. Gumamit sila ng panlilinlang. Sa takot sa pabagu-bago ng mga Ruso at pagnanais na magkaroon ng lahat sa kanyang sariling mga kamay sa lalong madaling panahon, hinikayat ng Hetman hindi lamang si Mikhail Saltykov at ang mga taksil na Tushinsky, kundi pati na rin si Mstislavsky at iba pang magaan ang pag-iisip, kahit na tapat na mga Boyars, na hingin ang pagpasok ng ang mga Lyakh sa Moscow upang patahimikin ang mga mapanghimagsik na mandurumog, na diumano'y handang tumawag kay False Dmitry . Hindi nila pinakinggan ang alinman sa Patriarch o ang pinaka maingat na maharlika, masigasig pa rin para sa kalayaan ng estado. Ang mga dayuhan ay pinapasok sa gabi; inutusan nila silang itaas ang kanilang mga bandila, maglakad nang tahimik sa katahimikan ng walang laman na mga lansangan, at sa madaling araw ay nakita ng mga naninirahan ang kanilang mga sarili na parang mga bilanggo sa pagitan ng mga Maharlikang sundalo: sila ay namangha, nagagalit, ngunit huminahon, na naniniwala sa solemne na pahayag ng ang Duma na ang mga Lyakh ay hindi mangibabaw, ngunit maglingkod: upang mapanatili ang buhay at ari-arian ng mga nasasakupan ni Vladislav. Sinakop ng mga haka-haka na tagapag-alaga ang lahat ng mga kuta, tore, tarangkahan sa Kremlin, China at White City; kinuha nila ang mga kanyon at bala, nanirahan sa mga silid ng Tsar at sa pinakamahusay na mga bahay na may buong pangkat para sa kaligtasan.