Sätze mit dem Verb aufheben. Phrasal Verbs herauskommen, abholen, abheben, anziehen, vorbeikommen

Stellen Sie sich vor, Sie kaufen eine neue Jeans. Sie beschließen, sich etwas zu gönnen und etwas teureres zu wählen. Daher wählen Sie diesen Artikel sehr sorgfältig aus.

Sie haben erfahren, dass kürzlich eine neue Kollektion von Denim-Kleidung herausgebracht wurde. Wenn etwas in den Verkauf geht oder veröffentlicht wird, ist es herauskommen.

  • Frühjahrskollektion - 2013 ist erschienen.

Du kommst in den Laden, irrst lange auf der Suche nach dem passenden Modell umher und nimmst schließlich – aufsammeln- Ihr Lieblingspaar.

  • Holen wir uns diese Jeans.

Sie gehen in die Umkleidekabine und ziehen sich aus - ziehen Sie sich aus, um Jeans anzuprobieren. Jedes Mal, wenn du etwas ausziehst, du abheben.

  • Sie müssen Ihre Hose ausziehen, bevor Sie die Jeans anprobieren.

Wenn man sich selbst etwas anzieht, und in unserem Fall ist es eine Jeans, dann trägt man dieses Ding. anziehen.

  • Zieh die Jeans an, damit ich sehen kann, ob sie passen.

Dir hat die Jeans gefallen, also gehst du zur Kasse - Komm- auszahlen.

  • Lass uns zur Kasse gehen und die Jeans bezahlen.

Diese Phrasenbedeutungen sind in der Umgangssprache am "laufendsten". Andere werden jedoch häufig verwendet.

Aufheben - vom Boden aufheben.

Hebe die Spielsachen auf oder ich werde dich bestrafen. - Nimm die Spielsachen auf, sonst werde ich dich bestrafen.

Take off - Abheben, zum Beispiel über ein Flugzeug.

Nach 2 Stunden Verspätung hob das Flugzeug endlich ab. - Nach einer zweistündigen Verspätung hob das Flugzeug endlich ab.

Komm vorbei - ruf an, komm vorbei, komm vorbei.

Kommen Sie einmal bei mir vorbei und wir besprechen diese Angelegenheit. - Kommen Sie einmal bei mir vorbei und wir besprechen diese Angelegenheit.

Beispiele für das Anheften von Twitter

Dies ist eine interessante Übung, mit der Sie Phrasal Verbs konsolidieren können.
Jeder Tweet enthält die Verben, die wir oben durchgegangen sind.

Studieren Sie 5-10 kurze Botschaften, um sie zu verstärken.

Das Wort pick bedeutet „aufheben“, „wählen“. Aber was passiert, wenn wir kleine Wörter (Präpositionen) hinzufügen? Mal sehen, ob sich dadurch der Wert ändert!

Viele Menschen kennen das Wort Pickup (Abholen) im Sinne von „einen Mann oder ein Mädchen für eine romantische Beziehung kennenlernen“. Es gibt ein solches Wort im Englischen, aber seltsamerweise wird es in diesem Sinne selten verwendet.

In diesem Artikel erfahren wir, was noch was Leute meinen könnten, wenn sie "Abholen" zu dir sagen! Fasziniert? Weiter lesen!

8 Bedeutungen von Phrasal Verbs mit Pick auf Englisch


Lesen Sie in diesem Artikel, was Phrasal Verbs sind und wie Sie damit umgehen.

Unser heutiger Held ist die Wortwahl und die 7 häufigsten Phrasal Verbs, die daraus gebildet werden.

1. Phrasal verb pick at

Transkription und Übersetzung:[pɪkæt] / [peak at] - Pick, Pull (über Gegenstände oder Essen)

Bedeutung des Wortes: Ständiges Ziehen oder Berühren von etwas; Wenn es um Essen geht - essen Sie lange und in kleinen Stücken, weil Sie keinen Hunger haben.

Verwenden:

Dieses Wort wird mit Gegenständen oder Lebensmitteln verwendet. Zum Beispiel: John zupfte nervös an einer Serviette. Ich stocherte im letzten Stück Kuchen herum, weil niemand sonst da war, um es zu essen.

Beispiele:

Nicht wählen bei dein Kratzer, kleb ein Pflaster drauf!
Nicht wählen Ihren Kratzer, bedecken Sie ihn mit einem Stück Pflaster!

Du isst nicht einmal, du bist gerecht Pflücken bei dein Abendessen. Ist irgendetwas passiert?
Du isst nicht einmal, du suchst dir nur dein Abendessen aus. Ist etwas passiert?

Aufmerksamkeit: Lange Zeit Englisch lernen, aber nicht sprechen? Finden Sie in Moskau heraus, wie man nach 1 Monat ESL-Unterricht spricht.

2. Phrasal Verb pick on

Transkription und Übersetzung:[pɪkɒn] / [peak he] - sich an jemanden klammern, belästigen, necken

Bedeutung des Wortes: Jemanden kritisieren, beschimpfen, „überfahren“

Verwenden: wähle + auf + denjenigen aus, der belästigt wird. Zum Beispiel: Fred klammerte sich an zu ( abgeholt an) John in der Schule, bis John anfing, Karate zu machen. Kleine Hunde fangen manchmal an belästigen (wählen an) zu groß.

Beispiele:

Irgendein betrunkener Typ in der Bar fing an Pflücken an mich weil ihm mein Hemd nicht gefiel.
Irgendein betrunkener Typ an der Bar fing an in etwas Rennen mich, weil ihm mein Hemd nicht gefiel.

Pause Pflücken an die schwächer sind als du!
Genügend belästigen denen, die schwächer sind als du!

3. Phrasal verb pick out

Transkription und Übersetzung:[pɪk aʊt] / [Spitzenwert] - auswählen, auswählen

Bedeutung des Wortes: Wählen Sie sorgfältig ein Objekt oder eine Person aus einer Gruppe ähnlicher Objekte aus

Verwenden: pick + out + was (oder wer) gewählt wurde. Zum Beispiel: Jury ausgewählt (abgeholt aus) meine Arbeit von Hunderten anderer, die zum Wettbewerb eingereicht wurden. ich ausgewählt (abgeholt aus) die reifsten Äpfel für den festlich gedeckten Tisch.

Beispiele:

Wir müssen wählen aus passende tapete für das wohnzimmer.
Wir brauchen wählen passende tapete für das wohnzimmer.

Ich wurde damit beauftragt Pflücken aus die besten Lebensläufe von allen, die uns zugeschickt wurden.
Mir wurde eine Aufgabe gestellt auswählen die besten Zusammenfassungen von allen, die uns zugesandt wurden.

4. Phrasal Verb Pick up #1

Transkription und Übersetzung:[pɪkʌp] / [peak up] - abholen, abholen

Bedeutung des Wortes: Heben Sie jemanden oder etwas hoch und halten Sie es in Ihren Händen

Verwenden: abholen + abholen + was abgeholt wurde. Zum Beispiel: Bräutigam nahm auf der Waffen (abgeholt hoch) Braut. ich abgeholt (abgeholt hoch) Geld vom Boden.

Beispiele:

Das Kind bat den Vater ständig darum wählen ihn hoch.
Das Kind fragte ständig den Vater nehmen seine auf der Waffen.

Er abgeholt hoch seinen Koffer und ging.
Er erzogen seinen Koffer und ging.

5. Phrasal verb pick up #2

Transkription und Übersetzung:[pɪkʌp] / [peak up] - mit dem Auto treffen, abholen, mitnehmen, kotzen

Bedeutung des Wortes: Jemanden irgendwo mit dem Auto treffen oder ihn irgendwohin mitnehmen

Verwenden:

Wenn dieses Wort mit einem Hinweis verwendet wird, wo alles passiert, dann sprechen wir davon, dass jemand mit dem Auto abgeholt wird, das heißt, er wartet am angegebenen Ort, um später abgeholt zu werden. Zum Beispiel: Ich brauche Treffen (wählen hoch) Freund am Flughafen. Ich kann nehmen(wählen hoch) Sie um 7 Uhr bei Ihnen zu Hause.

Falls bereits angegeben wo eine Person wird mitgenommen, dann wird abholen mit „mitnehmen“ übersetzt. Zum Beispiel: Jeden Morgen holt er die Kinder zur Schule ab. Wenn Sie kein Geld haben, um zu reisen, dann kann ich es tun mitfahren (wählen hoch).

Beispiele:

Ich könnte wählen Sie hoch nach Hause, wenn Sie möchten.
Ich könnte dich haben mitfahren nach Hause, wenn Sie möchten.

Er abgeholt hoch ein Tramper auf dem Heimweg.
Er fuhr mit Anhalter auf dem Heimweg.

6. Phrasal verb pick up #3

Transkription und Übersetzung:[pɪkʌp] / [peak up] - Hörer abheben, ans Telefon gehen

Bedeutung des Wortes: Beantworten Sie einen Anruf

Verwenden:

Dieses Wort kann mit dem Wort "Telefon" verwendet werden. Zum Beispiel: Ich habe ihn den ganzen Tag angerufen, aber er hat nie ans Telefon gegangen ( Telefon abheben). Jack nahm das Telefon griff zum Telefon), aber das Telefon war still.

In der Alltagssprache kann das Wort "Telefon" jedoch weggelassen werden. Zum Beispiel: Ich habe ihn den ganzen Tag angerufen, aber er hat nie geantwortet ( aufsammeln). Wenn eine unbekannte Nummer anruft, gehe ich nicht ran wählen hoch).

Beispiele:

Wählen hoch das Telefon, bitte, dieses Klingeln geht mir auf die Nerven.
Antworten Am Telefon, bitte, dieses Klingeln geht mir auf die Nerven.

Ich versuche ihn seit einer Stunde anzurufen, aber er tut es nicht wählen hoch.
Ich versuche ihn jetzt seit einer Stunde zu erreichen, aber er tut es nicht Baskenmütze.

7. Phrasal verb pick up #4

Transkription und Übersetzung:[pɪkʌp] / [peak up] - intensivieren, steigern

Bedeutung des Wortes: Werden Sie stärker, nehmen Sie an Zahl zu

Verwenden:

Dieses Wort kann verwendet werden, wenn etwas an Menge zunimmt oder sich verbessert. Zum Beispiel: Die Preise steigen ständig (Abholung). Der Wind frischt wieder auf. Unsere Verkäufe sind in diesem Jahr um 15 % gestiegen (abgeholt).

Oder es kann verwendet werden, wenn jemand zunimmt, etwas an Menge hinzugewinnt. Beispiel: Der Zug ist abgefahren rekrutieren (wählen hoch) Geschwindigkeit. Johannes braucht wählen (aufsammeln) Gewicht, wenn er Boxer werden will.

Beispiele:

Wir abgeholt hoch das Tempo, als wir merkten, dass wir nicht viel Zeit hatten.
Wir beschleunigt(wörtlich: erhöhtes Tempo), als sie merkten, dass nicht mehr viel Zeit blieb.

Der Regen ist Pflücken hoch, wir müssen abwarten!
Regen intensiviert wir müssen es abwarten.

8. Phrasal verb pick up #5

Transkription und Übersetzung:[pɪkʌp] / [peak up] - rekrutieren, abholen (über Informationen oder Fähigkeiten)

Bedeutung des Wortes: Erwerben Sie Wissen, Fähigkeiten, Gewohnheiten und andere Informationen zufällig und nicht durch systematisches Studium

Verwenden: abholen + abholen + erhaltene Informationen. Zum Beispiel: Ich zeige dir einen Trick, den ich abgeholt (abgeholt hoch) von Kollegen. Er abgeholt (abgeholt hoch) einige spanische Wörter, während ich in Mexiko lebte.

Beispiele:

Wo hast du wählen hoch diese schlechte Angewohnheit?
Wo bist du abgeholt diese schlechte Angewohnheit?

"Ich wusste nicht, dass du Judo kannst!" - "Oh, das" ist nichts, ich abgeholt hoch ein paar Sachen hier und da...""
"Ich wusste nicht, dass du Judo kannst!" - "Ja ja, abgepflückt hier und da etwas...

Verstärkungsaufgabe

Setze das richtige Wort in die Lücke ein. Hinterlassen Sie Ihre Antworten in den Kommentaren unter dem Artikel.

1. Nach der Art und Weise zu urteilen, wie die Gäste den Kuchen ___, war es nicht sehr erfolgreich.
2. Tut mir leid, ich konnte vor einer Stunde nicht ___, ich hatte ein Meeting.
3. Wenn Sie von dieser Nummer angerufen werden, ___ nicht.
4. Vor der Rede war er besorgt und ___ den Rand des Papiers mit dem Text der Rede.
5. Die Polizei zerstreute die Hooligans, die ___ zu einem zufälligen Passanten.
6. Versuchen Sie, nur die relevantesten Informationen zu ___.
7. Er ___ hat eine Brieftasche gefunden, um Informationen über den Besitzer nachzuschlagen.
8. Ich ___ dich am Bahnhof.
9. Ich ___ ein paar interessante Fakten aus diesem Buch.
10. Ashley hat versprochen, mich vor der Arbeit zu ___.
11. Entschuldigung, könnten Sie meinen Stift ___? Sie rollte unter deinen Tisch.
12. Die wirtschaftliche Lage des Landes ___ nach der neuen Reform.
13. Dieser Sport ___ Popularität vor ein paar Jahren.
14. Lehrer___ die interessantesten Zitate aus der Arbeit der Schüler.
15. Während er in Korea arbeitete, ___ er einige gebräuchliche Sätze.
16. Früher ___ Klassenkameraden wegen der Brille auf Ted, aber jetzt respektieren sie ihn und bitten ihn, das d / z abzuschreiben.

[ hoch ]032 [Ap] a - 1) aufsteigen, aufsteigen; 2) in Richtung eines größeren Zentrums/einer größeren Stadt gebunden oder auf Norden; 3) wachsend, aufsteigend; 4) sprudelnd(über Getränke).

adv - Dekret. auf 1) Verkehr a) von unten nach oben nach oben nach oben, auch vorangestellt unter-, er ging auf er ging nach oben, trägst du die Kiste hoch ? Bitte nehmen Sie diese Kiste nach oben, auffliegen abheben, Sieh nach oben Sieh nach oben , Hände hoch ! Hände hoch!; b) in(in die Stadt, die Hauptstadt, ins Zentrum); in) in, auf, tief(Inland, Territorium, von Süden nach Norden, bis zur Flussspitze), das Land hinauf Inland;

2) finden- a) oben, oben, Was machst du dort ? Was machst du dort?, das Flugzeug ist oben Flugzeug (ist) in der Luft , hoch in die Luft hoch in der Luft/am Himmel , da oben da oben, halber Höhe halber Höhe , die Sonne scheint die Sonne ging auf; b) oben, oben(über einem gewissen Niveau), er wohnt drei Läden / Stockwerke höher er wohnt drei Stockwerke höher , der Fluss ist oben der wasserstand ist gestiegen ; c) in (in der Stadt, Hauptstadt, Zentrum sein); d) in (im Landesinneren oder im Norden);

3) Neupositionierung, von der Horizontalen in die Vertikale, vom Sitzen ins Stehen, aufstehen steh auf(aus dem Bett) steh auf(vom Stuhl) Sich aufsetzen Hinsetzen(aus liegender Position) aufstehen steh auf; Wachsamkeit auf sein wach sein, er ist auf er stand auf;

4) Annäherung- Junge kam ein Junge kam; Nähe oder Ähnlichkeit;

5) Zunahme (Oben) - kosten, der Mais ist aufgegangen Mais ist im Preis gestiegen ; Beförderung im Rang, Rang; in der Bedeutung, ab 12 Jahren 12 Jahre und älter ;

6) Entstehung, Entstehung- a) Strukturen usw., ein Denkmal setzen ein Denkmal errichten ; b) Frage oder Gespräch; c) Aufregung über etw. Aktion oder Prozess etwas ist los etwas geht vor, etwas geht vor , Was ist los ? was ist los?, was ist passiert?, sprenge das Feuer entzünde das Feuer, um ein neues Thema anzusprechen ein neues Thema aufwerfen ; d) Steigerung von Intensität, Aktivität, Volumen usw., sprechen ! sprich lauter!, Beeil dich ! Beeil dich!, aufheitern ! lass dich nicht entmutigen!;

7) zum Ablauf, sein Urlaub ist abgelaufen sein Urlaub ist vorbei ;

8) zum Abschluss der Aktion, bis zum Ende, vollständig, vollständig, zu trinken / zu essen alles trinken/essen (bis zum Schluss) , zu bezahlen Zahlen, ausgraben ausgraben;

9) hat verstärken. Bedeutung, aufwachen Wach auf, um ein Glas aufzufüllen ein Glas füllen .

Vorbereitung - Dekret. auf 1) Verkehr a) von unten nach oben (oben) an, an, an, auch durch Präfixe übermittelt unter in-, die Leiter hinaufsteigen Um die Treppe hinaufzusteigen auf einen Baum klettern auf einen Baum klettern ; b) entlang entlang(wenn z. B. in Richtung des Ziels), die Straße hochgehen Die Straße entlang laufen ; in) tief hinein(z.B. Richtung Mitte - Länder, Szenen etc.) den Hof hinauf tief in den Hof; G) gegen(zum Beispiel zur Quelle), den Fluss hinauf den Fluss hinauf, in den Wind gegen den Wind;

2) finden- a) auf der(auf etwas) Die Katze ist auf dem Baum Katze sitzt auf einem Baum ; b) auf, durch(weiter vom Sprecher entfernt, näher an der Mitte), weiter die Straße hinauf weiter auf / die Straße hinunter ; in) in die Tiefe(Länder, Szenen usw.), Bühne hoch tief in der Bühne;

3) Förderung, Erfolg, Beförderung im Rang, Rang;

4) kombiniert: auf und ab - a) hin und her, hin und her; b) auf und ab; in) hindurch(Raum usw.), überall, überall, hier und dort.

v - razg. eines) hochheben; 2) heben(Preise usw.); 3) steh auf; 4) Zunahme(Ausgabe; Preise usw.)

aufsammeln- heben, aufheben; wegbringen
Jim ließ seinen Stift fallen und bückte sich, um ihn aufzuheben.
Jim ließ den Stift fallen und bückte sich, um ihn aufzuheben.
Sie holen unseren Müll zweimal pro Woche ab.
Müll wird zweimal pro Woche abgeholt.
sich aufraffen- Aufstehen nach einem Sturz

aufsammeln- retten, abholen (auf See)
holt die Schiffbrüchigen ab
Schiffbrüchige abholen

aufsammeln- hören, wissen; sammeln, extrahieren (Klatsch, Gerüchte):
Sie nimmt immer Klatsch auf.
Sie sammelt immer Klatsch.

aufsammeln- hereinrufen, hereinrufen, hereinkommen (für jemanden / etwas)
Ich hole Sie um fünf Uhr bei Ihnen ab.
Ich hole dich um fünf ab.
Hebe die Briefe auf! - Schnapp dir die Buchstaben!

aufsammeln- (umgangssprachlich) abholen (Krankheit); Haken (Ausdruck); aufsammeln; schnell (etwas) lernen
Unterwegs hat sie sich die Grippe eingefangen.
Unterwegs hat sie sich eine Erkältung eingefangen.

aufsammeln- Beifahrer mitnehmen:
Er holte zwei Studenten außerhalb von London ab.
Auf dem Weg von London nahm er zwei Studenten mit.

aufsammeln- Fehler finden
Fehler in einem Job aufgreifen
Fehler in der Arbeit finden

aufsammeln- fangen (Geruch, Geräusch); greifen (Hinweis)
Ich habe eine Implikation in der Frage aufgegriffen.
Ich habe den Subtext in der Frage verstanden.

aufsammeln- empfangen, fangen (Signale, Übertragungen); einen (Telefon-)Anruf annehmen
Ich rufe ihn an, aber er hebt einfach nicht ab!
Ich rufe ihn an, ich rufe an, aber er geht einfach nicht ans Telefon!

aufsammeln- (umgangssprachlich) kaufen (gelegentlich oder günstig)
Ich weiß, wo Sie einen guten Gebrauchtwagen zu einem sehr günstigen Preis abholen können.
Ich weiß, wo man einen guten Gebrauchtwagen zu einem vernünftigen Preis bekommt.

aufsammeln- schnell (etw.) lernen, (Wissen) aufgreifen
eine Sprache aufnehmen - schnell eine Sprache lernen
Wissensfetzen aufheben - fragmentarisches Wissen aufheben

aufsammeln- (umgangssprachlich) kennenlernen
abholen mit - (jemanden) kennenlernen; jemanden „abholen“; Bekanntschaft machen
Manche Männer gehen zum Tanzen, nur um zu sehen, ob sie sich mit einem Mädchen anfreunden können.
Manche Männer gehen zum Tanzen, nur um ein Mädchen aufzureißen.

aufsammeln- (umgangssprachlich) fangen (kriminell)
Die entflohenen Häftlinge wurden von der Polizei abgeholt.
Die entflohenen Häftlinge wurden von der Polizei gefasst.

aufsammeln- (umgangssprachlich) schimpfen
Ich muss die Kinder immer wegen unhöflichen Verhaltens abholen.
Ich muss Kinder immer für schlechtes Benehmen schelten.

aufsammeln- (umgangssprachlich) verdienen (meist ein kleiner Betrag)
Er hat etwas Geld abgeholt.

aufsammeln- (umgangssprachlich) (die Straße) wiederfinden
die Spur aufnehmen - die Spur angreifen

aufsammeln- fortsetzen; zurück (zum Gesprächsthema)
Wir können unsere Diskussion nach der Pause wieder aufnehmen.
Wir können unsere Diskussion nach der Pause fortsetzen.

aufsammeln- genesen; erholen
Ich nahm nach einem Nickerchen ab.
Ich machte ein Nickerchen und kam wieder zu Kräften.

aufsammeln- verbessern; beleben (der Wirtschaft)
Wann wird das Wetter besser?
Wann wird das Wetter besser?

aufsammeln- Kopf hoch, Kopf hoch
Es ist schwer, sich nach so einem schrecklichen Schock wieder aufzurappeln.
Es ist schwer, sich von einem solchen Schlag zu erholen.

aufsammeln- Geschwindigkeit aufnehmen, Geschwindigkeit (des Motors) erhöhen; beschleunigen
Der Motor hustete ein paar Minuten, dann nahm er zu, und bald waren wir auf dem Weg.
Der Motor hustete ein paar Minuten, sprang dann an und wir fuhren los.

aufsammeln- (amer.) Zimmer aufräumen
Holen Sie Ihr Zimmer ab, bevor Sie ausgehen.
Räume dein Zimmer auf, bevor du gehst.