Eine kurze Geschichte über das Komma-Interpunktionszeichen. Und schließlich diese Frage: Welcher Interpunktionsfehler kann als der lächerlichste bezeichnet werden? Was sind die Zeichen

Jeder von uns in der Schule musste Diktate in seiner Muttersprache schreiben. Und wahrscheinlich am anstößigsten war die Herabsetzung der Endnote aufgrund eines fehlenden oder zusätzlichen Kommas. Lassen Sie uns herausfinden, warum dieses Symbol und andere ähnliche in der Sprache so wichtig sind und welche Wissenschaft sich auf dieses Thema spezialisiert hat.

Was lernt die Interpunktion?

Am Ende des vorherigen Satzes steht ein uns allen bekanntes Zeichen, das jedem Leser signalisiert, dass es sich hier um eine Frage und nicht um eine Feststellung handelt. Auf das Studium solcher Signalelemente konzentriert sich eine Wissenschaft wie die Interpunktion.

Darüber hinaus spezialisiert sie sich nicht nur auf die Bildung und Regulierung von Normen und Regeln für das Setzen von Satzzeichen, sondern untersucht auch deren Geschichte.

Wofür ist das?

Nachdem Sie gelernt haben, was Interpunktion studiert, lohnt es sich, auf ihren praktischen Wert zu achten. Schließlich ist zum Beispiel die praktische Bedeutung der Rechtschreibung den meisten von uns klar – wenn den Menschen das richtige Schreiben nicht beigebracht wird, wird anderen unklar, was sie sagen wollen: Flucht oder Müll etc. Viele "Opfer" der schulischen Interpunktionsrepression sind immer noch ratlos: Welchen Unterschied macht es, wo ein Komma gesetzt wird, warum wird es überhaupt benötigt und warum wurde eine ganze Wissenschaft gegründet, um es zu studieren?

Finden wir es heraus. Daher ist die Zeichensetzung wichtig, um die Wahrnehmung des Textes zu erleichtern. Mit seiner Hilfe werden Sätze oder deren Teile voneinander getrennt. Dies erlaubt dem Autor, sich auf den Gedanken zu konzentrieren, den er braucht.

Um die Bedeutung von Satzzeichen klarer zu verstehen, lohnt es sich, an das "bärtige" Beispiel aus der Karikatur "Im Land der ungelernten Lektionen" zu erinnern - "Sie können nicht begnadigt werden".

Das Leben des Protagonisten Vitya Perestukin hing davon ab, wo das Komma gesetzt würde. Wenn er sie so ausgedrückt hätte: "Hinrichten, du kannst nicht entschuldigen" - wäre Vitya mit dem Tod bedroht worden. Glücklicherweise hat der Junge das Zeichen: "Es ist unmöglich zu exekutieren, pardon" richtig ertragen und ist so entkommen.

Neben der Konzentration auf bestimmte Teile eines Satzes ist es oft die Interpunktion, die hilft, ihre Bedeutung zu verstehen.

Setzt man zum Beispiel einfach einen Punkt an das Ende des Satzes „Unsere Mutter ist gekommen“, ist dies eine Aussage darüber, dass die Mutter angekommen ist.

Wenn Sie es durch ein Fragezeichen ersetzen, handelt es sich nicht mehr um eine Feststellung vollendeter Tatsachen, sondern um eine Frage: "Ist unsere Mutter gekommen?"

Etymologie des Begriffs

Nachdem wir uns überlegt haben, welche Interpunktionsstudien und warum sie benötigt werden, können wir auf den Ursprung dieses Konzepts achten.

Der untersuchte Begriff leitet sich vom lateinischen Wort punctum ab, was übersetzt Punkt bedeutet. Auf dieser Grundlage können wir davon ausgehen, dass das erste Satzzeichen in der Geschichte genau der Punkt ist (in jedem Fall ist dies bei der russischen Satzzeichen der Fall).

Es wird angenommen, dass die alten Griechen die ersten waren, die es als Zeichen für das Ende eines Satzes oder sogar eines ganzen Absatzes verwendeten.

Satzzeichen

Wenn Sie wissen, welche Interpunktion studiert wird, lohnt es sich, näher darauf einzugehen. Mit anderen Worten, achten wir auf Satzzeichen. Sie werden auch Satzzeichen genannt und sind Elemente des Schreibens, die notwendig sind, um solche Ziele zu erreichen.

Die wichtigsten sind:

Trennung / Auswahl von Wörtern, Phrasen, semantischen Segmenten in einem Satz oder einem ganzen Text.
Sie weisen auf grammatikalische und manchmal logische Verbindungen zwischen Wörtern hin.
Sie geben die emotionale Farbe des Satzes und seinen kommunikativen Typ an.
Signal über die Vollständigkeit / Unvollständigkeit der Aussage / des Gedankens.

Im Gegensatz zu Wörtern sind Satzzeichen keine Glieder eines Satzes, obwohl sie darin sehr wichtige Funktionen erfüllen.

Die Notwendigkeit solcher Zeichen wird durch die Tatsache unterstrichen, dass in den meisten Texteditoren bei der Rechtschreibprüfung Interpunktionsfehler in einer separaten Farbe hervorgehoben werden - grün, während Rechtschreibfehler rot sind.

Arten von Satzzeichen, die auf Russisch sind

Um sich genau zu merken, welche Trennzeichen im Russischen verwendet werden, lohnt es sich, sich an jede Lektion über Interpunktion zu erinnern. Es erwähnte notwendigerweise die meisten dieser Elemente. Alle von ihnen sind in zwei Kategorien unterteilt: gepaart und ungepaart.

Die ersten sind viel kleiner: Anführungszeichen "", Klammern (), 2 Kommas und 2 Bindestriche.

Sie dienen dazu, ein Wort, eine Phrase oder einen Teil eines Satzes hervorzuheben und werden immer zusammen verwendet und funktionieren als Ganzes.

Gleichzeitig werden Anführungszeichen auch zur Hervorhebung von Namen in Kyrillisch und als Bezeichnung der direkten Rede verwendet.

Übrigens ist der häufigste Fehler bei der Interpunktion von Zeichenpaaren, das zweite von ihnen zu vergessen.

Es gibt viel mehr ungepaarte Satzzeichen. Sie werden nach ihren direkten Funktionen in Gruppen eingeteilt. Darüber hinaus können einige von ihnen nicht nur eine, sondern zwei Rollen gleichzeitig übernehmen.

Wenn Sie das Obige analysieren, können Sie sehen, dass nichts über das Apostroph gesagt wurde. Dieses Symbol bezieht sich jedoch auf die Rechtschreibung, nicht auf die Zeichensetzung. Daher kann in diesem Zusammenhang nicht darauf eingegangen werden.

Geschichte der russischen Interpunktion

Im Russischen Reich existierte die Interpunktion als solche erst in der zweiten Hälfte des 15. Jahrhunderts. Und erst in den 80er Jahren begann der Punkt zu verwenden.

Etwa 40 Jahre später wurden Kommas in der Grammatik verwendet.

Die Zusammenfassung dieser Zeichen zu einem (Semikolon) erfolgte später. Darüber hinaus zeigte die Überprüfung der Interpunktion alter Texte, dass sie zunächst als Fragezeichen diente. Wenn also beim Lesen eines Dokuments aus der Zeit vor dem 18. Jahrhundert ein Fragezeichen erscheint, können wir daraus schließen, dass es sich wahrscheinlich um eine Fälschung handelt.

Allerdings seit dem 18. Jahrhundert ein spezielles Symbol wurde verwendet, um eine Frage zu bezeichnen. Übrigens wurde im gleichen Zeitraum das Ausrufezeichen im Reich verwendet, was zunächst Überraschung und keinen Ausruf signalisierte. Deshalb wurde es "erstaunlich" genannt.

Das erste gepaarte Zeichen in der Grammatik der russischen Sprache waren Klammern, die erstmals bei der Überprüfung der Interpunktion in einem Dokument von 1619 erwähnt wurden.

Striche, Anführungszeichen und Punkte tauchten ebenfalls erst im 18. Jahrhundert auf. Und einer der ersten und wichtigsten Popularisierer war Nikolai Karamzin.

Ungewöhnliche Satzzeichen, die im modernen Russisch nicht verwendet werden

Neben den uns bekannten Symbolen gibt es eine Reihe von Zeichen, die von der russischen und vielen anderen Grammatiken nicht erkannt werden. Wenn Sie versuchen, sie in einen Texteditor einzufügen, erhalten Sie auf jeden Fall eine Meldung, dass die Interpunktion im Satz korrigiert werden muss.

Interrobang ist eine Mischung aus Frage- und Ausrufezeichen.
Ein rhetorisches Fragezeichen, das wie ein Spiegelbild des üblichen Charakters dieser Art aussieht. Es wurde Ende des 17. Jahrhunderts nur wenige Jahrzehnte lang auf Englisch verwendet.
ironisches Zeichen. Äußerlich ähnlich wie oben, aber etwas kleiner und an den Satzanfang gestellt. Entstanden im Frankreich des 19. Jahrhunderts.
Liebessymbol, das für Grußkarten empfohlen wird. Es sieht aus wie ein Fragezeichen und sein Spiegelbild, die zusammen ein Herz bilden.
Das Konsonantensymbol sieht aus wie zwei Ausrufezeichen, die von demselben Punkt geschrieben werden. Symbolisiert den Ausdruck des guten Willens.
Vertrauenszeichen. Es sieht aus wie ein Ausrufezeichen mit einem Kreuz.
Autorisierend. Es ähnelt dem vorherigen, ist jedoch nicht durch eine gerade Linie, sondern durch eine Liga durchgestrichen. Wird in Bestellungen oder Ratschlägen verwendet.
Asterismus. Es sieht aus wie drei Sterne, die in Form einer umgekehrten Pyramide angeordnet sind. Früher diente es dazu, semantische Kapitel sowie Teile von Büchern zu trennen oder kleinere Unterbrechungen in einem langen Text zu kennzeichnen.
Ausrufezeichen und fragende Kommas. Entwickelt für die intonatorische Betonung von Wörtern oder Phrasen innerhalb eines Satzes.

Die Zeichen, die Wörter in Gruppen einteilen sollen, die für unsere Wahrnehmung geeignet sind, werden als Interpunktion bezeichnet (vom lateinischen Punkt). Solche Zeichen bringen gerade in diese Gruppen Ordnung, helfen bei der richtigen Interpretation des Textes und verhindern eine falsche Wahrnehmung von Wörtern, Wendungen und Sätzen.

Aber es war nicht immer so. Bis Mitte des 17. Jahrhunderts bedeutete Interpunktion das Schreiben von Punkten in der Nähe von Konsonanten. Solche Punkte bezeichneten Vokale im geschriebenen Hebräisch. Und im Lateinischen trug das Schreiben von Zeichen einen Namen wie Punktierung. Der Austausch dieser Werte fand um die Mitte des 17. Jahrhunderts statt.

Vor mehreren tausend Jahren wurden Wörter nicht durch Leerzeichen voneinander getrennt, und Text wurde nicht durch Punkte getrennt. Im 5. Jahrhundert v. Einige griechische Schriftsteller griffen in ihren Texten auf separate Satzzeichen zurück. Das spitze Zeichen findet sich in den Schriften von Euripides. Mit diesem Zeichen bezeichnete der Dramatiker eine Veränderung des sprechenden Charakters. Der Philosoph Platon beendete einige Abschnitte seiner Bücher mit einem Doppelpunkt.

Aristoteles war der erste, der das Satzzeichen erfand, das die Funktion hatte, die semantische Bedeutung im Text zu ändern. Es wurde Paragraphos genannt, was „Aufzeichnung auf der Seite“ bedeutete. Dieses Zeichen wurde in Form einer horizontalen Linie angezeigt, die sich unten am Anfang der Linie befand.

Bereits im 1. Jahrhundert benutzten die Römer aktiv Punkte zum Schreiben und bezeichneten Absätze wie folgt: Die Römer schrieben die ersten Buchstaben des neuen Textteils an den Rand. Bis zum Ende des Mittelalters begannen sie, an dieser Stelle den Buchstaben „c“ zu setzen (abgekürzt capitulum - head).

Das Trennen von Absätzen durch Einzüge und Überspringen von Zeilen begann erst im 17. Jahrhundert. Die Trennung semantischer Segmente mit Hilfe von Zeichen begann um 194 v. Zu dieser Zeit schuf Aristophanes von Alexandria das System mit drei Genauigkeiten, das verwendet wurde, um Text in Segmente unterschiedlicher Größe zu unterteilen.

Der untere Punkt „Komma“ wurde am Ende eines kurzen Segments platziert, der Punkt von oben „Punkte“ wurde verwendet, um den Text in große Teile zu unterteilen. Die mittleren Segmente wurden durch einen Punkt in der Mitte „Doppelpunkt“ getrennt. Vermutlich war Aristophanes der erste, der einen Bindestrich verwendete, um zusammengesetzte Wörter zu schreiben, und einen Schrägstrich, der neben Wörtern mit obskurer Bedeutung platziert wurde.

Aber solche Innovationen auf dem Gebiet der Interpunktion haben keine breite Anwendung gefunden. Sie wurden zeitweise bis zum 8. Jahrhundert verwendet, als Schreiber begannen, Wörter voneinander zu trennen und Großbuchstaben zu verwenden. Das Lesen von Text ohne Satzzeichen und mit Buchstaben unterschiedlicher Größe war jedoch nicht sehr bequem, und Alcuin, ein angelsächsischer Gelehrter, reformierte das System und führte einige Ergänzungen ein. Einige von ihnen erreichten England, wo Satzzeichen um das 10. Jahrhundert auftauchten. In den damaligen Manuskripten wurden sie verwendet, um einen Wechsel der Intonation und eine Pause anzuzeigen.

Aldus Manutius, ein venezianischer Buchdrucker, wurde Ende des 15. Jahrhunderts zum Autor von Satzzeichen, die bis heute unverändert erhalten sind. Zum Beispiel: Punkt, Doppelpunkt und Semikolon.

Der Enkel des berühmten Buchdruckers Aldus Manutius der Jüngere bezeichnete 60 Jahre später erstmals Satzzeichen als Hilfszeichen. Diesen Zeichen ordnete er die Funktion zu, den Satzbau zu bestimmen.

Wer erfand das erste Satzzeichen? Wie hieß dieses Zeichen? Was war sein Ziel?

Interpunktion(von lateinisch punctus - Punkt) - Zeichen, die Wörter in Gruppen einteilen, die für die Wahrnehmung geeignet sind, Ordnung in diese Gruppen bringen und helfen, richtig wahrzunehmen oder zumindest eine falsche Interpretation von Wörtern und Ausdrücken zu verhindern.
Allerdings bis zur Mitte des XVII Jahrhunderts. "Interpunktion" wurde Punktierung in der Nähe von Konsonanten genannt, um Vokale in einem hebräischen Text anzuzeigen, während das Schreiben von Zeichen in einem lateinischen Text Punktierung genannt wurde. Irgendwann um 1650 tauschten die beiden Wörter ihre Bedeutung aus.
Vor 2000 Jahren gab es keine Punkte zum Trennen von Text, genauso wie es keine Regel gab, Wörter durch Leerzeichen zu trennen. Anscheinend verwendeten einige griechische Schriftsteller bereits im 5. Jahrhundert v. Chr. separate Satzzeichen. BC e. Der Dramatiker Euripides markierte zum Beispiel eine Veränderung des sprechenden Gesichts mit einem spitzen Zeichen, und der Philosoph Plato beendete manchmal einen Abschnitt eines Buches mit einem Doppelpunkt.
Das erste Satzzeichen wurde von Aristoteles (384–322 v. Chr.) erfunden. Bedeutungswandel bedeuten. Es wurde Paragraphos (Seitenschrift) genannt und war ein kurzer horizontaler Strich am unteren Rand des Zeilenanfangs. Im 1. Jahrhundert Die Römer, die bereits Punkte verwendeten, begannen, Absätze zu markieren, indem sie die ersten paar Buchstaben des neuen Abschnitts an den Rand schrieben. Im späten Mittelalter wurde an dieser Stelle der Buchstabe „c“ als Abkürzung des Wortes capitulum (Kopf) gesetzt. Wie oben erwähnt, wurde die moderne Praxis, Absätze in Form von Einzügen und Zeilensprüngen zu trennen, erst im 17. Jahrhundert übernommen.
Die Verwendung von Zeichen zur Trennung kleiner semantischer Textsegmente begann um 194 v. h., als der Grammatiker Aristophanes von Alexandria ein System mit drei Genauigkeiten erfand, um Text in große, mittlere und kleine Segmente zu zerlegen. Also setzte er unten einen Punkt und nannte "Komma" am Ende des kürzesten Segments, ein Punkt oben (Punkte) teilte den Text in große Segmente und einen Punkt in der Mitte (Doppelpunkt) - in mittlere . Es ist wahrscheinlich, dass es Aristophanes war, der den Bindestrich einführte, um zusammengesetzte Wörter zu schreiben, und den Schrägstrich, den er neben Wörter mit unklarer Bedeutung setzte.
Obwohl diese Innovationen nicht weit verbreitet waren, wurden sie bis zum 8. Jahrhundert sporadisch verwendet. Zu dieser Zeit begannen die Schreiber, Wörter in einem Satz zu trennen und Großbuchstaben zu verwenden. Da es sich als eher unbequem herausstellte, den Text ohne Satzzeichen mit sich ändernden Buchstaben zu lesen, reformierte der angelsächsische Gelehrte Alcuin (735–804), der die Hofschule in Aachen (Deutschland) leitete, das System des Aristophanes etwas , eine Reihe von Ergänzungen vornehmen. Einige von ihnen erreichten England, wo sie im 10. Jahrhundert lebten. Satzzeichen erschienen in Manuskripten, um Pausen und Änderungen in der Intonation anzuzeigen.
Ende des 15. Jahrhunderts wurden erstmals Satzzeichen in ihrer bis heute erhaltenen Form eingeführt. Der venezianische Drucker Aldus Manutius. Es waren seine Bücher, die den Weg für die meisten heute verwendeten Zeichen ebneten - Punkt, Semikolon und Doppelpunkt. 60 Jahre später definierte der Enkel des Druckers, Aldus Manutius der Jüngere, erstmals die Rolle von Satzzeichen als Hilfsmittel zur Bestimmung der Satzstruktur.

Andreeva Maria

Auf die Frage, wann das slawische Alphabet, das die Grundlage des russischen Alphabets darstellt, entstanden ist, werden viele von uns zuversichtlich antworten, dass das slawische Alphabet von den Brüdern Cyrill und Methodius (863) geschaffen wurde. Das russische Alphabet basierte auf dem kyrillischen Alphabet, und jährlich am 24. Mai feiern wir den Tag der slawischen Schrift.

Wann sind Satzzeichen erschienen? Wissen wir genug über die Geschichte unserer Muttersprache? Ist es möglich, die allerersten Satzzeichen mit modernen zu korrelieren? In meiner Arbeit möchte ich das Thema der Geschichte der Satzzeichen hervorheben, da in der Schule die Geschichte der Satzzeichen leider sehr wenig studiert wird.

Herunterladen:

Vorschau:

GBOU OOSH mit. Chetyrowka

Thema: „Die Entstehungsgeschichte

Satzzeichen "

Abgeschlossen von: Andreeva Maria,

Schüler der 9. Klasse

Supervisor:

Filatova Elena Gennadievna,

Lehrerin für russische Sprache und Literatur

Samar 2014

I. Einleitung. Warum habe ich dieses Thema gewählt? …………………… 3

II. Hauptteil. Die Geschichte der Interpunktion.

2.1. Warum sind Satzzeichen notwendig? ......................................... …………..4 -5

2.2. Interpunktionssystem…..……………………………...5

2.3. Perioden in der Entwicklung der Interpunktion..……………………..….....5

2.4. Handschriften aus dem 11. Jahrhundert …………………………………………..5-6

2.5 Das Aufkommen der Typografie…………………………………..6-8

2.6 Russische Satzzeichen ordnen…………………………..8

2.7 Funktionen von Satzzeichen in der modernen russischen Sprache ……………………………………………………………………9-12

III.Schlussfolgerung. Ohne Satzzeichen ist das Leben heute nicht mehr vorstellbar. …………………………….…………………….13-14

IV. Referenzen…………………………………………………………………15

V. Anhang…………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………….16 -19

I. Einleitung

Warum habe ich dieses Thema gewählt?

Wann sind Satzzeichen erschienen? Wissen wir genug über die Geschichte unserer Muttersprache? Ist es möglich, die allerersten Satzzeichen mit modernen zu korrelieren?In meiner Arbeit möchte ich das Thema der Geschichte der Satzzeichen hervorheben, da in der Schule die Geschichte der Satzzeichen leider sehr wenig studiert wird.

Ich habe eine Umfrage unter den Schülern unserer Schule durchgeführt, um den Bekanntheitsgrad zu diesem Thema zu ermitteln. Die Umfrage ergab, dass wir die Geschichte der Satzzeichen nicht kennen. Wie der Zeitraum aussah und wie das „Semikolon“ ursprünglich hieß, ist nicht bekannt. 2 % der Schüler wissen, dass sie früher ein Kreuz anstelle eines Punktes gemacht haben. 100 % der Befragten stimmten zu, dass die Geschichte der Satzzeichen bekannt sein sollte (Anhang 1).

Interpunktion ist ein wesentlicher Bestandteil unseres Lebens. Wir verwenden Satzzeichen, um Emotionen auszudrücken. Mit Hilfe richtig gesetzter Satzzeichen können wir Freude, Überraschung, Drohung, Bitte, Befehl vermitteln.

Alles rund um die Geschichte der Muttersprache - aktuell . Wir müssen uns an das erinnern und bewahren, was unsere Vorfahren geschaffen haben.

Zielsetzung: theoretisches Material zur Entstehungsgeschichte von Satzzeichen zu studieren,verfolgen,wie sich das System der modernen russischen Interpunktion entwickelt hat.

Um dieses Ziel zu erreichen, habe ich mir folgendes vorgenommen AUFGABEN :

finden Sie heraus, was vor der Interpunktion war und wie es entstanden ist;
analysieren Sie die Geschichte der Verwendung von Satzzeichen in der russischen Sprache;
Heben Sie die Funktionen von Satzzeichen im modernen Russisch hervor.

Forschungsmethoden

Theoretisch:

Informationsquellen studieren.

Praktisch:

Umfrage unter Schülern der Chetyrovskaya-Schule.

II. Geschichte der Satzzeichen

1. Warum brauchen Sie Satzzeichen?

Warum sind Satzzeichen notwendig? Warum reichen die Buchstaben des Alphabets nicht aus, um dem Leser das Geschriebene verständlich zu machen? Schließlich bestehen Wörter aus Buchstaben, die Sprachlaute bezeichnen, und Sprache besteht aus Wörtern. Tatsache ist aber, dass das Aussprechen einzelner Wörter nacheinander nicht bedeutet, das Ausgesprochene verständlich zu machen. Gesprochene Wörter werden zu Gruppen zusammengefasst, zwischen Wortgruppen, und manchmal werden zwischen einzelnen Wörtern, auf Wortgruppen oder über einzelnen Wörtern Intervalle unterschiedlicher Länge gemacht, es wird entweder ein Anheben oder Absenken des Tons vorgenommen. Und das alles ist kein Zufall, sondern unterliegt bestimmten Regeln: Intervalle, Anhebungen und Absenkungen im Ton (die sogenannte Intonation) drücken bestimmte Schattierungen der Bedeutung von Sprachsegmenten aus. Der Schreiber muss genau wissen, welche semantische Konnotation er seiner Aussage und ihren einzelnen Teilen geben will und welche Methode er dabei anwenden muss.

Mit dem Aufkommen der Schrift hat die schriftliche Wissensvermittlung eine große Entwicklung erfahren. Aber Wissen ist eine Sache, und was wir Literatur nennen, ist eine ganz andere. Erinnern Sie sich, wie Sie sich fühlen, wenn Sie ein spannendes Buch lesen? Und die Tränen, die diese oder jene Arbeit verursacht? Und was ist mit dem Gefühl der Stärke, dem Wunsch, sich loszureißen und zu Hilfe zu eilen, das man verspürt, nachdem man die Notizen eines geliebten Menschen gelesen hat? Weil es dir niemand sagt. Man sieht sich nur die Buchstaben auf dem Pergament an, die sich zu Wörtern summieren und so viele Emotionen in einem hervorrufen. Und diese ungeliebten Punkte, Kommas und andere Symbole spielen die größte Rolle bei der Wahrnehmung des Geschriebenen. Wie Tschechow sagte: "Satzzeichen dienen als Notizen beim Lesen."

Die Interpunktion gehört ebenso wie die Rechtschreibung zum grafischen System einer bestimmten Sprache und muss ebenso sicher beherrscht werden wie die Buchstaben des Alphabets mit ihren Klangwerten, damit der Buchstabe den Inhalt der Aussage richtig und vollständig wiedergibt. Und damit diese Inhalte von allen Lesern gleichermaßen wahrgenommen werden, ist es notwendig, dass die Bedeutung von Satzzeichen innerhalb einer Landessprache fest verankert ist. Es spielt keine Rolle, dass das Aussehen von Satzzeichen in verschiedenen Sprachen gleich sein kann, aber die Bedeutung und folglich ihre Verwendung unterschiedlich sind. Es ist wichtig, dass alle, die in der einen oder anderen Sprache schreiben und lesen, das gleiche Verständnis davon haben, was dieses oder jenes Satzzeichen ausdrückt.

2. Interpunktionssystem

Interpunktion ist eine Sammlung von Interpunktionsregeln sowie das Interpunktionssystem selbst. Es gibt 10 Satzzeichen im modernen russischen Satzzeichensystem: Punkt [.], Komma [,], Semikolon [;], Auslassungszeichen […], Doppelpunkt [:], Fragezeichen [?], Ausrufezeichen [!], Bindestrich [ -], Klammern [()] und Anführungszeichen [" "]. Die Namen der meisten Satzzeichen im Russischen stammen aus dem Russischen, und der Begriff Satzzeichen selbst geht auf das Verb zurück, um "Stopp", "Stopp in Bewegung" zu unterstreichen ".

3. Perioden in der Entwicklung der Interpunktion

In der Entwicklung der Interpunktion in der russischen Schrift sind drei Perioden zu verzeichnen: Die erste umfasst Manuskripte vom 11. Jahrhundert bis zur Einführung des Buchdrucks in Russland; die zweite Periode der frühen Drucke bis zur Korrektur des Textes der Heiligen Schrift unter Patriarch Nikon (XVII Jahrhundert); dritte Periode - bis heute (Anhang 2)

1. Handschriften des 11. Jahrhunderts. - Druck aus dem 16. Jahrhundert

2. Frühe gedruckte Bücher des 15. bis frühen 17. Jahrhunderts.

3. 18. Jahrhundert - bis heute

Satzzeichen gibt es schon lange. Aber ihre Anzahl und ihre Nutzungsregeln änderten sich allmählich.

4. Handschriften aus dem 11. Jahrhundert

Handgeschriebene Bücher wurden ohne Leerzeichen, ohne Groß- und Kleinschreibung geschrieben (bis auf den Anfangsbuchstaben am Seitenanfang, der auch nicht sofort auftauchte).
Wenn wir uns alte handgeschriebene Bücher ansehen, werden wir die üblichen Satzzeichen nicht finden. Viele Leute denken, dass es bis zum 15. Jahrhundert überhaupt keine Satzzeichen gab. Tatsächlich gab es keine Zeichen, die den Interpunktionsregeln gehorchten. Aber es gab Pausenzeichen. Punkte sind im Manuskript eines alten Buches zu sehen.

Der Punkt ist das älteste Zeichen. Es ist bereits in den Denkmälern der alten russischen Schrift zu finden. Seine damalige Verwendung unterschied sich jedoch von der heutigen. Der Punkt wurde nicht am unteren Rand der Linie platziert, sondern darüber - in der Mitte; außerdem wurden in dieser Zeit nicht einmal einzelne Wörter voneinander getrennt. Zum Beispiel: zu der Zeit, als der Feiertag naht ... (Evangelium von Archangelsk, XI Jahrhundert) (Anhang 3).

Punkt, Doppelpunkt, Pyramide mit drei Punkten, Raute mit vier Punkten. Meiner Meinung nach sagen sie es dem Leser selbst. Die geometrische Figur des Kreuzes, der Dreifaltigkeit, Jesus Christus - der Gottmensch. Dies sind keine Satzzeichen - Hindernisse, sondern Unterstützung, Hilfe bei einer schwierigen Aufgabe - Lesen und Verstehen des Textes. Was sollte der Leser des Buches tun, wenn er dieses Zeichen erreichte? Sie lassen dich aufhören. An etwas oder jemanden denken, etwas tun. Keine Interpunktionsregel, die man sich merken sollte, aber wahrscheinlich ein Gebet, das man lesen sollte. Das Kreuz wurde später zu einem Quad und dann zu einem Punkt - ein Zeichen für die Aufteilung des Textes in Sätze. Schauen wir sie uns genauer an.

Punkt in der Mitte einer Zeichenkette (entspricht einem Komma)

Vierfach (ein denkbares Kreuz, entspricht einem Punkt)

Kreuze verschiedener Art (platziert, um den heiligen Text in Verse zu unterteilen). (Anhang Nr. 4)

Interessanterweise werden in einem Teil des Textes des Ostromirov-Evangeliums (1056 - 1057) auch ein Kreuz und eine gewellte vertikale Linie - „Schlange“ - verwendet, deren Funktionen nicht klar definiert sind (Anhang Nr. 5). "Kreuz" und "Schlange" sind in Rot geschrieben, der Punkt - in Schwarz, wie der Text selbst. Diese Zeichen stammen aus Noten: oben - ein Zeichen namens "Horn" in alter Notation, unten - "Bank".

Satzzeichen (Punkt, Kreuz, Wellenlinie) teilten den Text hauptsächlich in semantische Segmente oder markierten einen Stopp in der Arbeit des Schreibers.

Hier ist die Erklärung des Wortes Punkt von V.I. kleiner Fleck."

Der Punkt kann zu Recht als Vorfahre der russischen Interpunktion angesehen werden. Es ist kein Zufall, dass dieses Wort (oder seine Wurzel) den Namen solcher Zeichen wie Semikolon, Doppelpunkt, Ellipse eingegeben hat. Und in der russischen Sprache des 16. bis 18. Jahrhunderts wurde das Fragezeichen als Fragepunkt bezeichnet, das Ausrufezeichen war der Überraschungspunkt. In den grammatikalischen Schriften des 16. Jahrhunderts wurde die Lehre von den Satzzeichen „die Lehre von der Macht der Punkte“ oder „über den Punktgeist“ genannt, und in der Grammatik von Lawrence Zizanius (1596) hieß der entsprechende Abschnitt „On Punkte".

Seit dem 15. Jahrhundert wird zunehmend auf getrennte Schreibweise geachtet, es erscheint ein solches Satzzeichen, das wir auch verwenden, aber für uns ist es ein „Leerzeichen“, dh ein Leerzeichen.

5. Das Aufkommen des Buchdrucks

Die Notwendigkeit der Interpunktion wurde im Zusammenhang mit der Entstehung und Entwicklung des Buchdrucks (15. bis 16. Jahrhundert) deutlich. Mitte des 15. Jahrhunderts erfand der italienische Typograf Manutius die Interpunktion für die europäische Schrift, die von den meisten europäischen Ländern allgemein akzeptiert wurde und immer noch existiert.

Das häufigste Satzzeichen im Russischen ist das Komma. Dieses Wort findet sich im 15. Jahrhundert. Laut P. Ya. Chernykh ist das Wort Komma das Ergebnis der Substantivierung (Übergang in ein Substantiv) des passiven Partizips der Vergangenheitsform aus dem Verb coma (sya) - „haken (sya)“, „verletzen“ , "zu stechen". V. I. Dal verbindet dieses Wort mit den Verben Handgelenk, Komma, Stottern - „Stopp“, „Verzögerung“. Diese Erklärung erscheint unserer Meinung nach plausibel.

Auch das später erscheinende Semikolon wurde zunächst im Sinne des Fragezeichens verwendet. Die nächsten Satzzeichen waren Frage- und Ausrufezeichen.

Das Ausrufezeichen [!] wird auch verwendet, um Ausrufezeichen (Überraschung) in den Grammatiken von M. Smotrytsky und V. E. Adodurov auszudrücken. Die Regeln für das Setzen des „überraschenden Zeichens“ sind in der „Russischen Grammatik“ von M. V. Lomonosov (1755) definiert.

Das Fragezeichen [?] ist seit dem 16. Jahrhundert in gedruckten Büchern zu finden, aber um eine Frage auszudrücken, wurde es erst viel später, im 18. Jahrhundert, angebracht. Ursprünglich war in der Bedeutung von [?] [;] .

In der Grammatik der Literatur von Melenty Smotrytsky (1619) erschien das erste gepaarte Satzzeichen - Klammern. Früher wurde dieses Zeichen als "geräumig" bezeichnet.

Der Doppelpunkt [:] wird seit Ende des 16. Jahrhunderts als Trennzeichen verwendet. Es wird in den Grammatiken von Lavrenty Zizaniy, Melety Smotrytsky (1619) sowie in der ersten russischen Grammatik der Dolomonos-Zeit von V. E. Adodurov (1731) erwähnt.

Spätere Zeichen sind der Bindestrich [-] und die Auslassungspunkte […]. Es gibt eine Meinung, dass der Bindestrich von N. M. Karamzin erfunden wurde (Anhang 6). Es wurde jedoch nachgewiesen, dass dieses Zeichen bereits in den 60er Jahren des 18. Jahrhunderts in der russischen Presse gefunden wurde, und N. M. Karamzin trug nur zur Popularisierung und Festigung der Funktionen dieses Zeichens bei. Zum ersten Mal wurde das Strichzeichen [-] unter dem Namen „schweigende Frau“ 1797 in der „Russischen Grammatik“ von A. A. Barsov beschrieben.

Das Ellipsenzeichen […] unter dem Namen „Stoppzeichen“ wird 1831 in der Grammatik von A. Kh. Vostokov (Anhang 6) erwähnt, obwohl seine Verwendung in der Schreibpraxis viel früher vorkommt.

Nicht weniger interessant ist die Entstehungsgeschichte des Zeichens, das später als Anführungszeichen [""] bekannt wurde. Das Wort Anführungszeichen im Sinne eines musikalischen (Haken-) Zeichens kommt im 16. Jahrhundert vor, aber im Sinne eines Satzzeichens wurde es erst Ende des 18. Jahrhunderts verwendet. Es wird angenommen, dass die Initiative zur Einführung dieses Satzzeichens in die Praxis der russischen Schriftsprache (sowie eines Bindestrichs) von N. M. Karamzin stammt. Wissenschaftler glauben, dass der Ursprung dieses Wortes nicht vollständig verstanden wird. Der Vergleich mit dem ukrainischen Namen Pfoten lässt vermuten, dass er aus dem Verb kavykat - „humpeln“, „humpeln“ gebildet wird. In russischen Dialekten ist kavysh „Entlein“, „Gänschen“; kavka - "Frosch". Anführungszeichen sind also „Spuren von Enten- oder Froschbeinen“, „Haken“, „Schnörkel“.

Wie Sie sehen können, sind die Namen der meisten Satzzeichen auf Russisch Muttersprachler. Die Namen von nur zwei Zeichen wurden ausgeliehen. Bindestrich (Bindestrich) - davon. Divis (von lat. divisio - getrennt) und Bindestrich (Linie) - aus dem französischen Reifen

Die ersten Versuche, Zeichensetzung in Russland zu verstehen, sind mit Namen verbunden Herr Greka,

L. Zizania, dann - M. Smotrytsky.

Satzzeichen entwickelten sich allmählich in der Geschichte der russischen Sprache und erhielten erst im 19. Jahrhundert ein modernes Aussehen.

6. Russische Interpunktion bestellen

Der Beginn des wissenschaftlichen Studiums der Interpunktion wurde von M. V. Lomonosov (Anhang 6) in der russischen Grammatik gelegt. Heute verwenden wir die 1956 verabschiedeten Regeln für Rechtschreibung und Interpunktion.

M. V. Lomonosov gibt eine genaue Liste der Satzzeichen, die zu dieser Zeit in der russischen gedruckten Literatur verwendet wurden, legt die Regeln für ihre Verwendung in einem System fest und formuliert diese Regeln auf semantischer und grammatikalischer Grundlage.

Der größte Verdienst bei der Rationalisierung der russischen Interpunktion im 19. Jahrhundert gehört den Veröffentlichungen des Akademikers Ya.K. bis 1917. Grotte legt ausführlich die Geschichte und Prinzipien der russischen Schrift dar, schwierige Fälle der Rechtschreibung, gibt ein wissenschaftlich systematisiertes und theoretisch aussagekräftiges Set von Rechtschreib- und Interpunktionsregeln. Die von ihm formulierten Regeln zur Verwendung von Satzzeichen sind insofern wertvoll, als sie die Recherchen auf dem Gebiet der Satzzeichen früherer Autoren zusammenfassen. Grots geordnete Interpunktions- und Rechtschreibregeln sind in die Praxis der Schule und der Verlage eingegangen und gelten im Kern mit geringfügigen Änderungen noch heute.

Die grundlegenden Grundlagen der russischen Interpunktion bleiben unverändert, was zu ihrer Stabilität beiträgt, obwohl einzelne Interpunktionsregeln im Zusammenhang mit der Entwicklung der russischen Grammatiktheorie und der russischen Literatursprache insgesamt regelmäßig verfeinert und spezifiziert werden. Heute verwenden wir die 1956 verabschiedeten Regeln für Rechtschreibung und Interpunktion.

7. Funktionen von Satzzeichen in der Moderne

auf Russisch

Die moderne russische Interpunktion baut auf semantischen und strukturgrammatischen Grundlagen auf, die miteinander verbunden sind und sich gegenseitig bedingen. Die Interpunktion spiegelt die semantische Unterteilung der geschriebenen Sprache wider, zeigt semantische Verbindungen und Beziehungen zwischen einzelnen Wörtern und Wortgruppen sowie verschiedene semantische Schattierungen von Teilen eines geschriebenen Textes an.

Die Prinzipien der Interpunktion sind miteinander verbunden und in derselben Interpunktionstatsache können wir eine Kombination verschiedener Prinzipien finden, obwohl das führende syntaktische (strukturelle) ist. Die moderne russische Interpunktion stützt sich in ihrer Interaktion auf die Bedeutung, Struktur und rhythmisch-intonative Aufteilung des Satzes. Daher ist die russische Zeichensetzung ziemlich flexibel und enthält neben verbindlichen Regeln Angaben, die Zeichensetzungsoptionen zulassen.

Satzzeichen werden unterteilt in:

Hervorhebungszeichen, die dazu dienen, die Grenzen einer syntaktischen Konstruktion zu markieren, die in einen Satz eingeführt wird, um seine Glieder oder den ganzen Satz zu erklären, seine Glieder oder den ganzen Satz als Ganzes zu erklären, die intonationssemantische Hervorhebung irgendeines Teils des Satzes Satz, sowie um die Grenzen der Konstruktion anzuzeigen, die den Namen der Person oder des Objekts enthält, an die sich die Rede richtet, oder die subjektive Einstellung des Schreibers zu seiner Aussage ausdrückt oder die Aussage eines anderen formt: zwei Kommas - als a Einzelpaarzeichen, zwei Bindestriche - als Einzelpaarzeichen, Anführungszeichen, Klammern;
Trennzeichen, die der Unterscheidung von selbständigen Sätzen, deren Bestandteilen (Haupt- und Nebensätze, der Subjektgruppe und der Prädikatengruppe), homogenen syntaktischen Elementen (homogene Satzglieder, untergeordnete Nebensätze) sowie der Typisierung dienen Satz für den Zweck der Aussage, das Emotionale für die Art des Satzes, für eine Sprachpause: Punkt, Fragezeichen, Ausrufezeichen, Komma, Semikolon, Doppelpunkt, Bindestrich, Ellipse.

Betrachten Sie das moderne Konzept der Satzzeichen:

Punkt (.) in der modernen russischen Schriftsprache am Ende eines deklarativen oder motivierenden Satzes: „Es war Abend. Der Himmel war dunkel. Das Wasser floss leise "(A.S. Puschkin "Eugene Onegin"). Der Punkt wird bei abgekürzter Schreibweise von Wörtern verwendet (zB: etc., etc.).

Fragezeichen (?)- ein Satzzeichen, das verwendet wird, um eine Frage auszudrücken. In der modernen russischen Schriftsprache wird ein Fragezeichen gesetzt:

am Ende eines Fragesatzes, auch nach unvollständigen, aufeinander folgenden Fragesätzen: „Wer bist du? Live? Tot? (A.A. Blok, „Gedichte über eine schöne Dame“);

in Fragesätzen mit homogenen Mitgliedern nach jedem homogenen Mitglied, um die Frage zu zerstückeln: „Aber was bin ich wem gegenüber? vor ihnen? zum ganzen Universum?

(A. S. Griboedov „Wehe vom Witz“);

Ausrufezeichen (!)- ein Satzzeichen, das verwendet wird, um ein Ausrufezeichen auszudrücken. In der modernen russischen Schrift wird ein Ausrufezeichen gesetzt:

am Ende eines Ausrufesatzes: "Es lebe die Revolution, fröhlich und schnell!" (V. Mayakovsky, Gedicht "V. I. Lenin");
in Ausrufesätzen mit homogenen Mitgliedern nach jedem homogenen Mitglied, um die emotionale Diskontinuität der Sprache anzuzeigen: „Ich habe alles abgelehnt: Gesetze! Gewissen! Glaube!" (A. S. Griboedov „Wehe vom Witz“);
nach Wörtern, die mit Ausrufintonation ausgesprochen werden - Sätze, Appelle, Interjektionen, die am Anfang (in poetischer Sprache - und in der Mitte) eines Satzes stehen oder unabhängig verwendet werden: „Alter Mann! Ich habe oft gehört, dass Sie mich vor dem Tod gerettet haben “(M.Yu. Lermontov„ Mtsyri “);
in Klammern innerhalb oder nach einem Zitat, um die Haltung des Autors (Ironie, Empörung etc.) zum zitierten Text auszudrücken.

Komma (,) - das häufigste Satzzeichen, das in einer Trennfunktion (ein Komma) oder in einer Ausscheidungsfunktion (gepaartes Satzzeichen - zwei Kommas) fungiert. Das Komma wird verwendet:

zwischen homogenen Satzgliedern (verbunden ohne Vereinigungen, sich wiederholende oder gepaarte Vereinigungen, sich nicht wiederholende Vereinigungen mit entgegengesetzter oder konzessiver Bedeutung) und zwischen sich wiederholenden Wörtern: „Der Winter wartete, die Natur wartete“ ( A. S. Puschkin „Eugen Onegin“);

zwischen einfachen Sätzen, die Teil einer komplexen Nichtvereinigung oder eines zusammengesetzten Satzes sind: "Die Sonne ging hinter die Berge, aber es war immer noch hell"

(M.Yu. Lermontov, Gedicht "Dämon");

zwischen Haupt- und Nebensatz (oder um den Nebensatz auf beiden Seiten hervorzuheben), zwischen den Nebensätzen: „Geh den freien Weg, wohin dich der freie Geist führt“ (A. S. Puschkin, Gedicht „An den Dichter“);
um isolierte Glieder eines Satzes mit Wörtern oder Wortgruppen zu trennen oder hervorzuheben, die andere Wörter im Satz einschränken oder verdeutlichen: „In der Ferne, näher am Hain, schlugen Äxte dumpf“ (I.S. Turgenev „Notizen eines Jägers“) ;
mit vergleichenden Wendungen: "Wie ein Sturm nimmt der Tod den Bräutigam" (A. S. Puschkin "Boris Godunov");
Wörter zu trennen oder hervorzuheben, die nicht grammatikalisch mit den Satzgliedern verwandt sind (einleitende Wörter, Ansprachen, Zwischenrufe, bejahende, negative und fragende Wörter): „Mit seinen Augen scheint es, als würde er alle gerne essen.“ (I. A. Krylov, Fabel „Wolf im Zwinger“).

Semikolon (;)in der modernen russischen Schrift heißt es:

in komplexen nicht gewerkschaftlichen und zusammengesetzten Sätzen, wenn ihre Teile signifikant häufig vorkommen und Kommas enthalten, zum Beispiel: „Der hellgraue Himmel war heller, kälter, blauer; die Sterne funkelten jetzt mit einem schwachen Licht und verschwanden dann; die Erde ist feucht, die Blätter schwitzen ... “(I.S. Turgenev„ Bezhin Meadow “).
in einem einfachen Satz zwischen homogenen Satzgliedern, wenn sie signifikant häufig vorkommen und Kommas enthalten, zum Beispiel: „Die gleichen obskuren Objekte tauchten vage in der Dunkelheit auf: in einiger Entfernung eine schwarze Wand, die gleichen sich bewegenden Punkte; neben mir ist die Kruppe eines Pferdes, das mit dem Schwanz wedelnd die Beine weit spreizt: sein Rücken ist in einem weißen tscherkessischen Mantel ... ". (L.N. Tolstoi, Gesammelte Werke, Geschichte „Raid“).

Ein Doppelpunkt (:) wird gesetzt:

vor der Aufzählung, wenn ihm ein verallgemeinerndes Wort oder Wörter vorangestellt sind, zum Beispiel irgendwie, nämlich zum Beispiel: „Ein großer Fisch kämpft mit einem Speer, wie zum Beispiel: Hechte, Welse, Rapfen, Zander“ (S. T. Aksakov „ Jagen mit einem Speer » );
in einem komplexen nicht gewerkschaftlichen Satz, wenn der zweite Teil den Inhalt des ersten Teils enthüllt, den ersten ergänzt oder den Grund für das im ersten Teil Gesagte angibt, zum Beispiel: Menschen "(M.Yu. Lermontov" Held von Unsere Zeit ");
nach den Worten des Autors, die die direkte Rede einleiten, zum Beispiel: "Ich kümmere mich um ihn und denke:" Warum leben solche Leute. (M. Gorki "Ganz unten").

Bindestrich - (Französisch Tiret, von Tirer - Pull) - Ein Satzzeichen in Form eines horizontalen Strichs (-), das in einfachen und komplexen Sätzen verwendet wird, wird gesetzt:

zwischen dem Subjekt und dem Prädikat: "Lgov ist ein großes Steppendorf" (I. S. Turgenev "Notizen eines Jägers");
vor einem verallgemeinernden Wort nach homogenen Mitgliedern: „Hoffnung und ein Schwimmer - das ganze Meer verschluckt“ (I. A. Krylov, Werke in 2 Bänden. „Der alte Mann und die drei Jungen“);
vor einem separaten Anhang, der meist am Ende eines Satzes steht: "Ich hatte eine gusseiserne Teekanne dabei - meine einzige Freude beim Reisen durch den Kaukasus."

(M.Yu. Lermontov "Der Held unserer Zeit");

zwischen Mitgliedern eines Satzes, um Überraschung oder Opposition auszudrücken: „Ich wollte um die ganze Welt reisen - und bin kein Hundertstel gereist“ ( A.S. Griboyedov „Wehe aus Witz“);
in einem komplexen nicht gewerkschaftlichen Satz, um eine schnelle Änderung der Ereignisse anzuzeigen, einen scharfen Kontrast auszudrücken, um vorübergehende, bedingte Ermittlungs- und andere Beziehungen auszudrücken: „Ignat senkte seine Waffe, die Waffe hat fehlgeschlagen“ ( A.P. Tschechow „Weißbrauen“) ;
zwischen Repliken in einem Dialog ohne Absatz oder am Anfang von Repliken aus einem Absatz;
um die Aufteilung eines einfachen Satzes in verbale Gruppen anzuzeigen, was oft passiert, wenn ein Glied eines Satzes weggelassen wird:

„Ich frage Sie: Müssen die Arbeiter bezahlt werden?“ (A.P. Tschechow „Iwanow“);

„Mir gehorcht alles, aber ich bin nichts“ (A. S. Puschkin „Eugen Onegin“);

nach einer direkten Rede vor den Worten des Autors: „„ Wie, es ist langweilig!“, rief ich unwillkürlich aus „(M.Yu. Lermontov„ Ein Held unserer Zeit “).

Punkte - (...)- ein Satzzeichen in Form von drei benachbarten Punkten. Punkte werden verwendet:

um eine Unvollständigkeit oder eine Unterbrechung in einer Aussage anzuzeigen, die durch die Aufregung des Sprechers oder einen unerwarteten Übergang zu einem anderen Gedanken verursacht wurde, sowie um eine Pause anzuzeigen, die den darauf folgenden Text betont: „Da Dunya keine Antwort erhielt, hob sie den Kopf ... und fiel mit einem Schrei auf den Teppich.“ (A. S. Puschkin „Der Bahnhofsvorsteher“);

beim Zitieren (vor dem Beginn eines Zitats, in der Mitte oder danach), um anzuzeigen, dass ein häufig zitierter Text weggelassen wurde. Um eine Lücke in einem Zitat von den Auslassungspunkten des Autors zu unterscheiden, wird in einigen Sonderausgaben eine spezielle Technik angewendet: Bei einer Lücke werden nicht drei, sondern zwei Punkte nebeneinander gesetzt.

Zitate werden verwendet, um die Rede eines anderen, die Sätze anderer Leute und sogar einzelne Wörter, die der Schreiber nicht als seine eigenen betrachtet (spezifische Intonation), textuell zu übertragen.

Klammern weisen darauf hin, dass der darin gegebene Gedanke völlig aus dem allgemeinen Sprachablauf herausfällt, der durch eine andere Tonhöhe dessen ausgedrückt wird, was in Klammern ausgesprochen wird.

Es gibt auch zusätzliche geschriebene Zeichen, die nicht zu Satzzeichen gehören. Das Bindestrich, Leerzeichen, Apostroph. Sie gehören nicht zu den Satzzeichen, da sie nichts mit der Satzmelodie zu tun haben.

III. Fazit

Ohne Satzzeichen ist das Leben heute nicht mehr vorstellbar

In allen Ländern hat die Zeichensetzung denselben Zweck: Sprache ausdrucksvoller, zugänglicher und verständlicher zu machen.

Ohne die Fähigkeit zur Zeichensetzung ist es unmöglich, geschriebene Sprache im Allgemeinen zu beherrschen, weshalb es so wichtig ist, die Zeichensetzung zu kennen - ein Zweig der Sprachwissenschaft, der sich mit ihrer Verwendung befasst. Und ohne die Entwicklung der Schriftsprache, dank der menschliches Wissen und Erfahrungen von Generation zu Generation weitergegeben werden, ist das Leben heute nicht mehr vorstellbar.

Satzzeichen entstanden aus der Notwendigkeit, den geschriebenen Text entsprechend der semantischen Struktur der Sprache in mehr oder weniger eigenständige Segmente zu unterteilen. Somit bezeichneten die ersten Interpunktionszeichen Pausen von größerer oder geringerer Dauer innerhalb des geschriebenen Textes. Es versteht sich von selbst, dass sich Schriftsteller nur in der Anfangsphase des Schreibens mit solch primitiver Interpunktion zufrieden geben konnten. Und tatsächlich wurde mit der Entwicklung der Schrift, insbesondere nach der Einführung und Verbreitung des Buchdrucks, das Zeichensetzungssystem komplizierter und vertieft, bis es in relativ kurzer Zeit den heute noch erhaltenen Stand erreichte.

Die moderne russische Interpunktion stützt sich in ihrer Interaktion auf die Bedeutung, Struktur und rhythmisch-intonative Aufteilung des Satzes. Daher ist die russische Zeichensetzung ziemlich flexibel und enthält neben verbindlichen Regeln Angaben, die Zeichensetzungsoptionen zulassen.

Interpunktion ist ein lebendiges, mobiles, sich entwickelndes, historisch etabliertes System. Fasst man die jahrhundertealte Geschichte des Schreibens und Druckens zusammen, so lässt sich feststellen, dass sich sowohl die Zahl als auch die Funktionsvielfalt der verwendeten Zeichen stetig weiterentwickelt hat – was durch die Verbesserung der Darstellungsformen von Informationen ermöglicht wurde Die Verkomplizierung menschlicher Aktivitäten und die Entstehung ihrer neuen Formen führten zur Entstehung neuer Kategorien von Schriftzeichen, die als Antwort auf den Bedarf an neuen Arten von Informationen erschienen.

Die Erfindung des Buchdrucks, die Verbreitung von Alphabetisierung und Papierkorrespondenz, der Übergang des Buches vom Bereich hochspezialisierter, hauptsächlich religiöser Texte zum Bereich der Quellen mit vielfältigen weltlichen Inhalten erforderte die Einführung von Satzzeichen, die helfen, Intonation und Semantik zu vermitteln Funktionen, Dialoge usw.

Im Laufe der Zeit hat sich die Zeichensetzung verändert und ist komplexer geworden. Aber die russische Sprache profitierte davon nur. Die reiche Interpunktion der russischen Sprache macht sie zur schönsten Sprache der Welt. Der Reichtum an intonatorischen Schattierungen macht es zu einer poetischen, malerischen Sprache, nach Ansicht vieler Linguisten und Schriftsteller die schönste Sprache der Welt.

Das Thema „Die Geschichte der Interpunktion“ wird immer aktuell sein, denn die russische Sprache existiert nicht in eingefrorener Form. Sie entwickelt sich ständig weiter, verändert sich und auch die Interpunktion als Zweig der Sprachwissenschaft wird sich weiterentwickeln.Die Geschichte der Interpunktion ist so interessant wie die Vergangenheit jedes Phänomens.

IV. Referenzliste

Aksakov S. "Notizen eines Gewehrjägers der Provinz Orenburg", Geschichten und Erinnerungen eines Jägers über verschiedene Jagden. Moskau 1997
Babaitseva V. V., L. D. Chesnokova. Russisch. Theorie. Moskau 1994
M. Baranov, Russische Sprache: Referenzmaterialien: Ein Studienführer für Studenten. Sankt Petersburg 1998
Block A. Gedichte. Moskau. Verlag "Moskauer Arbeiter" 1975
Vakhrusheva T.V. Vollständige Sammlung von Rechtschreibung und Zeichensetzung. – M.: AST-PRESS, 1999.
Gorki M. "Ganz unten". Moskau 1997
Granik G. G., Bondarenko S. M. "Geheimnisse der Interpunktion". 1998
Gribojedow A. S. "Weh vom Witz." Verlag "Kinderliteratur". Leningrad 1964
Davydova N.V. Evangelium und altrussische Literatur. Moskau 1992
KrylovI. Werke in 2 Bänden. „Der Alte und drei Junge“, „Zwei Tauben“, „Der Wolf im Zwinger“.
Lermontov M. Yu Ausgewählte Werke. Moskau. "Fiktion" 1983
Mayakovsky V. Gedichte. Moskau, 1981
Osipov B. I. Geschichte der russischen Schrift. Omsk 1990
Puschkin A. S. Dramatische Werke, Prosa. Verlag "Fiction". Moskau 1981
Puschkin A. S. "Eugen Onegin" (ein Roman in Versen). Moskau. "Kinderliteratur" 1977
Tolstoi L. N. Fabeln, Märchen, Epen. Leo Tolstoi und Kinder. Moskau. "Kinderliteratur" 1975

100%

Halten Sie Zeichen für notwendig?

Interpunktion?

100%

Weißt du, wie der erste Punkt aussah?

Wissen Sie, wie der ursprüngliche Name des "Semikolon" war?

Golzova Nina Grigorievna, Professorin

Heute ist es für uns schwer vorstellbar, dass Bücher einst ohne die bekannten Ikonen namens gedruckt wurden Satzzeichen.
Sie sind uns so vertraut geworden, dass wir sie einfach nicht bemerken und daher nicht schätzen können. In der Zwischenzeit Satzzeichen leben ihr eigenes Leben in der Sprache und haben ihre eigene interessante Geschichte.

Im Alltag sind wir von vielen Gegenständen, Dingen, Phänomenen umgeben, die so vertraut sind, dass wir selten über die Fragen nachdenken: Wann und wie sind diese Phänomene aufgetreten und dementsprechend die Worte, die sie aufrufen? Wer ist ihr Schöpfer und Schöpfer?
Bedeuteten die uns so vertrauten Worte schon immer das, was sie heute bedeuten? Was ist die Geschichte ihres Eintritts in unser Leben und unsere Sprache?

Die russische Schrift, genauer gesagt das grafische System der russischen Sprache, kann so vertraut und sogar bis zu einem gewissen Grad gewöhnlich sein (aufgrund der Tatsache, dass wir dem jeden Tag begegnen).

Die Grundlage des grafischen Systems der russischen Sprache sind wie viele andere Sprachen Buchstaben und Satzzeichen.

Auf die Frage, wann das slawische Alphabet, das die Grundlage des russischen Alphabets darstellt, entstanden ist und wer sein Schöpfer war, werden viele von Ihnen selbstbewusst antworten: Das slawische Alphabet wurde von den Brüdern Kyrill und Methodius (863) geschaffen; die Grundlage des russischen Alphabets war das kyrillische Alphabet; Jedes Jahr im Mai feiern wir den Tag der slawischen Literatur.
Und als sie auftauchten Satzzeichen? Sind uns alle bekannt und so gut bekannt Satzzeichen(Punkt, Komma, Ellipse usw.) gleichzeitig erschienen? Wie hat sich das Interpunktionssystem der russischen Sprache entwickelt? Was ist die Geschichte der russischen Interpunktion?

Versuchen wir, einige dieser Fragen zu beantworten.

Wie Sie wissen, im System der modernen russischen Interpunktion 10 Satzzeichen: Punkt [.], Komma [,], Semikolon [;], Auslassungszeichen […], Doppelpunkt [:], Fragezeichen [?], Ausrufezeichen [!], Bindestrich [–], Klammern [()] und Anführungszeichen [" "].

Das älteste Zeichen ist Punkt. Es ist bereits in den Denkmälern der alten russischen Schrift zu finden. Seine Verwendung in dieser Zeit unterschied sich jedoch von der modernen: Erstens war es nicht reguliert; Zweitens wurde der Punkt nicht am unteren Rand der Linie platziert, sondern darüber - in der Mitte; außerdem wurden in dieser Zeit nicht einmal einzelne Wörter voneinander getrennt. Zum Beispiel: Zu der Zeit, als der Feiertag naht ... (Evangelium von Archangelsk, XI Jahrhundert). Was ist die Erklärung für das Wort Punkt gibt V. I. Dahl:

„POINT (poke) f., Abzeichen von einer Injektion, vom Anhaften an etwas mit einer Spitze, einer Kugelschreiberspitze, einem Bleistift; kleiner Fleck."

Der Punkt kann zu Recht als Vorfahre der russischen Interpunktion angesehen werden. Es ist kein Zufall, dass dieses Wort (oder seine Wurzel) den Namen solcher Zeichen wie eingegeben hat Semikolon, Doppelpunkt, Ellipse. Und in der russischen Sprache des 16. bis 18. Jahrhunderts wurde das Fragezeichen genannt Fragezeichen, Ausrufezeichen - Überraschungspunkt. In den grammatikalischen Schriften des 16. Jahrhunderts wurde die Lehre von den Satzzeichen „die Lehre von der Macht der Punkte“ oder „über den Punktgeist“ genannt, und in der Grammatik von Lawrence Zizanias (1596) hieß der entsprechende Abschnitt „On Punkte“.

Das Üblichste Satzzeichen auf Russisch berücksichtigt Komma. Dieses Wort findet sich im 15. Jahrhundert. Laut P. Ya. Chernykh, das Wort Komma- Dies ist das Ergebnis der Substantivierung (Übergang in ein Substantiv) des passiven Partizip der Vergangenheitsform aus dem Verb Kommas (ja) – „haken (sya)“, „verletzen“, „stechen“. V. I. Dal verbindet dieses Wort mit den Verben Handgelenk, Komma, Stottern - „Stopp“, „Verzögerung“. Diese Erklärung erscheint unserer Meinung nach plausibel.

Muss rein Satzzeichen begann im Zusammenhang mit der Entstehung und Entwicklung des Buchdrucks (XV-XVI Jahrhunderte) akut zu spüren. Mitte des 15. Jahrhunderts erfand der italienische Typograf Manutius die Interpunktion für die europäische Schrift, die von den meisten europäischen Ländern allgemein akzeptiert wurde und immer noch existiert.

Im Russischen erscheinen die meisten uns heute bekannten Satzzeichen im 16. bis 18. Jahrhundert. So, Klammern[()] finden sich in Denkmälern des 16. Jahrhunderts. Früher hieß dieses Zeichen "geräumig".

Doppelpunkt[:] als Trennzeichen wird ab Ende des 16. Jahrhunderts verwendet. Es wird in den Grammatiken von Lavrenty Zizaniy, Melety Smotrytsky (1619) sowie in der ersten russischen Grammatik der Dolomonos-Zeit von V. E. Adodurov (1731) erwähnt.

Ausrufezeichen[!] soll auch in den Grammatiken von M. Smotrytsky und V. E. Adodurov einen Ausruf (Überraschung) ausdrücken. Die Regeln für das Setzen des „überraschenden Zeichens“ sind in der „Russischen Grammatik“ von M. V. Lomonosov (1755) definiert.

Fragezeichen[?] ist seit dem 16. Jahrhundert in gedruckten Büchern zu finden, wurde jedoch, um eine Frage auszudrücken, erst viel später, im 18. Jahrhundert, festgelegt. Ursprünglich war in der Bedeutung von [?] [;] .

Die späteren Charaktere sind Bindestrich[-] und Ellipse[…]. Es gibt eine Meinung, dass der Bindestrich von N.M. Karamzin. Es wurde jedoch nachgewiesen, dass dieses Zeichen bereits in den 60er Jahren des 18. Jahrhunderts in der russischen Presse gefunden wurde, und N. M. Karamzin trug nur zur Popularisierung und Festigung der Funktionen dieses Zeichens bei. Das Bindestrichzeichen [–] unter dem Namen „schweigende Frau“ wurde erstmals 1797 in der Russischen Grammatik von A. A. Barsov beschrieben.

Auslassungszeichen[…] unter dem Namen „Stoppschild“ wird 1831 in der Grammatik von A. Kh. Vostokov vermerkt, obwohl seine Verwendung in der Schreibpraxis viel früher vorkommt.

Nicht weniger interessant ist die Entstehungsgeschichte des Zeichens, das später den Namen erhielt Zitate[" "]. Das Wort Anführungszeichen im Sinne eines musikalischen (Haken-)Zeichens kommt im 16. Jahrhundert aber in der Bedeutung vor Satzzeichen Es wurde erst Ende des 18. Jahrhunderts verwendet. Es wird davon ausgegangen, dass die Initiative zur Einführung dieses Satzzeichens in die Praxis der russischen Schriftsprache (sowie Bindestrich) gehört N. M. Karamzin. Wissenschaftler glauben, dass der Ursprung dieses Wortes nicht vollständig verstanden wird. Der Vergleich mit dem ukrainischen Namen paws lässt vermuten, dass er aus dem Verb gebildet wird kavykat - "watscheln", "hinken". In russischen Dialekten kavysh - "Entlein", "Gänseküken"; kavka - "Frosch". Auf diese Weise, Zitate – „Spuren von Enten- oder Froschbeinen“, „Haken“, „Schnörkel“.

Wie Sie sehen können, sind die Namen der meisten Satzzeichen auf Russisch Muttersprachler, und der Begriff Satzzeichen selbst geht auf das Verb zurück interpunktieren - "Stop, Verzögerung in der Bewegung." Die Namen von nur zwei Zeichen wurden ausgeliehen. Bindestrich(Strich) - davon. Teilung(von lat. Aufteilung- separat) und Bindestrich (Merkmal) - aus dem Französischen müder, müder.

Der Beginn des wissenschaftlichen Studiums der Interpunktion wurde von M. V. Lomonosov in der russischen Grammatik gelegt. Heute verwenden wir die "Regeln für Rechtschreibung und Interpunktion", die 1956, also vor fast einem halben Jahrhundert, verabschiedet wurden.

Quelle: Website der Open International Russian Language Olympiad

Satzzeichen (1913)

J. A. Baudouin de Courtenay
Ausgewählte Werke zur allgemeinen Sprachwissenschaft: In 2 Bänden - M.: Verlag der Acad. Wissenschaften der UdSSR, 1963.
Satzzeichen (S. 238–239). Vollständig nach dem Manuskript veröffentlicht (Archiv der Akademie der Wissenschaften der UdSSR, f. 770, op. 3, Punkt 7).

Satzzeichen, Elemente der Schrift oder der geschriebenen visuellen Sprache, die nicht mit einzelnen Elementen der Aussprache-Hörsprache und ihren Kombinationen verbunden sind, sondern nur mit der Aufteilung der aktuellen Rede in einzelne Teile: Punkte, Sätze, einzelne Ausdrücke, Wörter. Es gibt zwei Hauptkategorien von Satzzeichen.
1) Einige von ihnen gelten nur für Morphologie der geschriebenen Sprache, d.h. um es in immer kleinere Teile zu zerlegen. Diese sind: Punkt(.), Punkte oder isolierte Sätze voneinander trennen; außerdem dient es als Zeichen Schnitte Wörter (b. h. statt „größtenteils“, weil statt „weil“, etc.); Doppelpunkt(:), wird hauptsächlich vor der Berechnung der einzelnen Teile des Gesagten vor dem Doppelpunkt oder bei einem Zitat verwendet, d.h. wörtlicher Text, der zuvor von einer anderen Person oder vom Autor selbst ausgedrückt wurde (siehe "Doppelpunkt"); Semikolon(;) trennt Kombinationen von unvollständigen [? - nrzb.] Sätze oder abzählbare Teile eines zerstückelten Ganzen; Komma(,) dient dazu, nicht mehr trennbare oder getrennte Sätze voneinander zu trennen, z. auf diese Weise, jedoch usw.).
Dazu gehört auch: die Aufteilung des Buches in Abteilungen, auf der Kapitel, auf der Absätze(§§), Artikel...; Absätze(von der roten Linie); Unterscheidungsmerkmale; kurze Zeilen, Bindestrich(tiret), verbindet zwei Teile eines zusammengesetzten Wortes; Räume, beide größer, zwischen Zeilen, und die kleinste, zwischen einzelnen geschriebenen Wörtern; Klammern(), enthält Wörter, Ausdrücke und Sätze, einleitend, erklärend usw.; Beschriftungen(*, **, 1, 2...), am Ende der Seiten oder am Ende des Buches, mit Links oder Erklärungen zu einzelnen Wörtern des Haupttextes.

2) Eine andere Kategorie von Satzzeichen, die ebenfalls mit der Morphologie oder Segmentierung geschriebener Sprache zusammenhängt, betont hauptsächlich semasiologisch Seite, die die Stimmung des Sprechers oder Schreibers und seine Einstellung zum Inhalt des Geschriebenen angibt. Mit Hilfe Anführungszeichen("") unterscheidet sich vorbehaltlos von fremdem oder vermeintlichem mit dem Vorbehalt "als ob", "sozusagen", "sagen", "sie sagen" von dem eigenen.
Dazu gehören auch: Fragezeichen(cm.), Ausrufezeichen(cm.). Auch ein besonderes Zeichen der Ironie wurde vermutet, bisher jedoch ohne Erfolg. Diese letzten Zeichen sind mit einem anderen Tonfall verbunden, d. H. Sie spiegeln sich in der allgemeinen mentalen Schattierung dessen wider, was ausgesprochen wird. Natürlich spiegeln sich morphologische Satzzeichen (Punkte, Leerzeichen ...) bis zu einem gewissen Grad in der Aussprache wider, insbesondere bei langsamem Tempo: Pausen, Stopps, Pausen.
Besondere Satzzeichen: Ellipse(...) wenn etwas nicht fertig oder angedeutet ist; ein Bindestrich (-), der die Auslassungspunkte ersetzt, die insbesondere in Belletristik entweder ein Komma oder Klammern oder Anführungszeichen ersetzen; Apostroph(cm.). Anführungszeichen und Klammern werden auf beiden Seiten des Gegebenen gesetzt - sowohl davor als auch danach; Ausrufezeichen und Fragezeichen stehen nur am Ende. Die Spanier markieren jedoch nicht nur das Ende, sondern auch den Anfang eines Ausrufs (I!) oder einer Frage (??). Das in Europa übernommene Satzzeichensystem geht auf die griechische alexandrinische Grammatik zurück; sie wurde schließlich ab Ende des 15. Jahrhunderts vor allem von der venezianischen Druckerfamilie Manutius gegründet. Verschiedene Nationen haben unterschiedliche Arten der Interpunktion, insbesondere des Kommas. In der altindischen Schrift (Sanskrit) gibt es unsere Satzzeichen überhaupt nicht; dort werden die Wörter zusammengeschrieben, und die Zeichen / und // trennen entweder einzelne Verse oder einzelne Phrasen. Früher wurden in europäischen Schriftsystemen, unter anderem im Kirchenslawischen, Wörter zusammen und ohne Satzzeichen geschrieben.

Interpunktion

Satzzeichen

Ob Interpunktion Aristoteles bekannt war, ist nicht klar. Die Anfänge davon lagen jedenfalls bei den griechischen Grammatikern. Das eigentliche Konzept der Interpunktion unterschied sich jedoch von dem der modernen griechischen und römischen Grammatiker. Die Interpunktion der Alten hatte hauptsächlich oratorische Anforderungen im Sinn (eine Rede halten, sie rezitieren) und bestand im Setzen einfacher Punkte am Ende von Sätzen oder in der Verwendung von Absätzen, die Zeilen oder Verse (versus) genannt wurden.

Die neue Interpunktion entsteht nicht aus dieser alten, sondern aus der Interpunktion. Alexandrinische Ära, erfunden von dem Grammatiker Aristophanes und entwickelt von späteren. Ende des 8. Jahrhunderts nach R.Chr. es war jedoch so sehr in Vergessenheit geraten, dass Varnefrid und Alcuin, Zeitgenossen Karls des Großen, es wieder einführen mussten. Zuerst verwendeten die Griechen nur ein Zeichen - einen Punkt, der oben auf der Linie, dann in der Mitte und dann unten platziert wurde. Andere griechische Grammatiker, wie Nicanor (der etwas später als Quintilian lebte), verwendeten andere Interpunktionssysteme (Nikanor hatte acht Zeichen, andere vier usw.), aber sie alle vermischten die syntaktische Seite der Sprache mit der logischen Seite und taten es keine bestimmten Regeln ausarbeiten (vgl. Steinthal, "Geschichte der Sprachwissenschaft bei d. Griechen und Römern", Bd. II, Berl. 1891, S. 348-354).

Die gleiche Unsicherheit herrschte im Mittelalter, bis etwa im 15. Jahrhundert, als die Typographenbrüder Manutius die Zahl erhöhten Satzzeichen und ihre Verwendung bestimmten Regeln unterworfen. Tatsächlich müssen sie als die Väter der modernen europäischen Interpunktion angesehen werden, an der seit dieser Zeit keine wesentlichen Änderungen vorgenommen wurden. Die Interpunktion verschiedener moderner europäischer Völker unterscheidet sich jedoch in einigen Punkten voneinander. Daher wird im Englischen oft ein Komma oder Bindestrich vor und ( und) und wird überhaupt nicht vor Relativsätzen verwendet (wie im Französischen). Die komplexeste und genaueste Interpunktion ist die deutsche. Seine Theorie wird ausführlich von Becker ("Ausfuhrliche deutsche Grammatik", 2. Aufl., Frankfurt, 1842) beschrieben, und die Geschichte und Merkmale sind von Bieling "a: "Das Prinzip der deutschen Interpunction" (Berlin, 1886).

Die russische Interpunktion ist eine sehr enge Spaltung zur deutschen und weist die gleichen Vorzüge auf. Eine Darstellung dazu findet sich in Y. Grot: "Russian Spelling". Die altkirchenslawische Interpunktion folgte griechischen Mustern. In der russischen Interpunktion werden die folgenden verwendet Satzzeichen: Komma, Semikolon, Doppelpunkt, Punkt, Auslassungspunkte, Fragezeichen, Ausrufezeichen, Bindestrich, Klammern, Anführungszeichen.

Portal für den Studenten. Selbsttraining