Spanische Schritte, Spanische Schritte- eine Treppe aus dem 18. Jahrhundert in Rom, ein architektonisches Denkmal des Barockstils und nur eine beliebte Attraktion im historischen Teil der Stadt.

Die Treppe hat eine ungewöhnliche Geschichte ihres Aussehens, die sich sogar in ihrem Namen widerspiegelt, aber heute ist sie vor allem eine Touristenattraktion und ein Ort für Partys und Erholung. Es ist auch unmöglich, eine andere Rolle der Spanischen Treppe nicht zu erwähnen - ein klassischer Ort, um Verabredungen zu treffen.

Geschichte

Vor dem Hintergrund der Entstehungsgeschichte der Spanischen Treppe in Rom stehen die komplexen politischen Verhältnisse in Europa während des Mittelalters und der Renaissance. Rom war im XVII-XVIII Jahrhundert die Hauptstadt des Kirchenstaates - ein souveräner monarchischer Staat, aber sowohl militärisch als auch politisch eher schwach. Dadurch stand der Kirchenstaat unter starkem Einfluss der Nachbarstaaten, vor allem Frankreichs, und war de facto abhängig.

Jetzt können wir über die Ereignisse sprechen, die mit dem Erscheinen der Treppe verbunden sind. Alles begann lange vor seinem Bau - auf dem Pincio-Hügel wurde im Auftrag und mit dem Geld des französischen Königs die Kirche Trinita dei Monti gebaut (fertiggestellt 1585), die zum Zentrum des "französischen Reservats" wurde. Zur gleichen Zeit wurde am Fuße des Hügels ein ähnliches "spanisches Reservat" um die spanische Botschaft auf dem spanischen Platz gebildet.

"Treppe nach Trinita dei Monti" (Scalinata di Trinita dei Monti) ist der trockene offizielle Name der Attraktion, die ein Echo dieses politischen Konflikts bewahrt hat. Und die „Spanische Treppe“ ist ein beliebter Name.

Ursprünglich war die Spitze des Hügels nicht mit diesem Teil des Fußes verbunden, was nicht sehr bequem war, und noch vor der Fertigstellung der Kirche gab es Pläne, eine Steintreppe zu errichten. Aber ein ungewöhnliches Ereignis geschah - der Mitte des 17. Jahrhunderts verstorbene französische Diplomat Goffier hinterließ riesige Gelder für einen bestimmten Zweck - den Bau einer schicken Treppe an diesem Ort. Diese Tatsache hätte Papst Clemens XI. gefallen müssen, da sie es ermöglichte, öffentliche Gelder zu sparen, aber Kardinal Mazarin, der De-facto-Herrscher Frankreichs, griff in die Angelegenheit ein.

Nachdem der Kardinal vom Willen des Diplomaten erfahren hatte, forderte er die Aufstellung einer riesigen Reiterstatue des Königs von Frankreich, Ludwig XIV., auf der Spitze der zukünftigen Spanischen Treppe. Der Papst konnte einen solchen Schlag gegen seinen eigenen Ruf nicht ertragen und der Bau wurde nicht begonnen, und dann wurde der Wille von Goffiers Neffen protestiert, der das Projekt um ein halbes Jahrhundert verschob.

Treppen bauen

Genauer gesagt kehrte die Idee, eine Treppe zu bauen (und wahrscheinlich der Wunsch, das Geld des Diplomaten zu beherrschen), nach dem Tod Ludwigs XIV. Zurück. Bereits 1717 wurde ein Wettbewerb ausgeschrieben, den der päpstliche Architekt Alessandro Specchi gewann, aber der Bau begann erst 1723 und nach einem anderen Projekt. Die französischen Mönche der Kirche, die für das Budget verantwortlich waren, wählten als Grundlage für ein weiteres Projekt den jungen Francesco Sanctis, der jedoch mit Specchi zusammenarbeiten musste.

Trotzdem lehnten sie die Statue des französischen Königs ab, befriedigten aber alle königlichen Ambitionen - die Treppe ist sowohl mit den Wappen der Dynastie der französischen Könige als auch mit den Symbolen der päpstlichen Macht geschmückt.

Der Bau der Spanischen Treppe wurde 1725 abgeschlossen und entwarf ein einziges architektonisches Ensemble, bestehend aus einer französischen Kirche, dem Treppenhaus selbst und dem Platz mit dem Barcaccia-Brunnen. Heute ist dieses kleine Stück Rom eine der beliebtesten Attraktionen der Stadt, direkt hinter dem Kolosseum, dem Vatikan und dem Trevi-Brunnen in der Nähe.

Seit Abschluss der Bauarbeiten wurde die Treppe viele Male restauriert, am häufigsten im Jahr 1995. Das ursprüngliche Erscheinungsbild wurde vollständig erhalten, lediglich die Folgen der natürlichen Abnutzung wurden korrigiert. Die Renovierung begann im Sommer 2016.

Spanische Treppe als Touristenattraktion

In Rom mit seiner Fülle an Sehenswürdigkeiten gibt es noch einige Hauptsehenswürdigkeiten, und die Spanische Treppe wird definitiv dazu gehören. Man kann sogar davon ausgehen, dass diese besondere Treppe ohne das Kolosseum zu einem inoffiziellen Symbol der Stadt Rom werden könnte.

Jedes Jahr werden die Spanische Treppe und die Plaza de España laut Stadtbeamten von bis zu 5 Millionen Menschen besucht. Interessanterweise sind diese Attraktionen für Touristen völlig kostenlos.

Kostenlos, mit Ausnahme des freiwilligen Werfens von Münzen in den Barcaccia-Brunnen am Fuß der Spanischen Treppe. Gerüchten zufolge kassieren sie davon nur offiziell bis zu 700.000 Euro im Jahr.

Eine Szene aus dem Kultfilm „Roman Holiday“

Nicht die letzte Rolle in der Popularität der Treppe spielten vor allem Filme - "Roman Holiday" (1935) mit Audrey Hepburn. Der Film, der später zum Klassiker wurde, enthält eine Reihe von Szenen, die auf der Spanischen Treppe gedreht wurden, und wahrscheinlich war er es, der den Hauptantrieb für die Popularität der Attraktion gab, die heute in allen Reiseführern und Ausflugsrouten enthalten ist.

Die Treppe gilt auch als traditioneller Ort für Treffen und Verabredungen, ist aber heute nicht sehr praktisch, da sich zu jeder Tageszeit eine große Anzahl von Touristen darauf befindet.

Sehenswürdigkeiten in der Nähe der Treppe

Aber eine so hohe touristische Popularität wird auch durch die Lage der Spanischen Treppe im historischen Zentrum von Rom beeinflusst. Auch um die Treppe herum gibt es viele Sehenswürdigkeiten, aber nur wenige Gehminuten entfernt ist fast die Hälfte der bedeutenden Orte der italienischen Hauptstadt.

Borcaccia-Brunnen und Spanischer Platz am Fuß der Treppe

Wie bereits erwähnt, betritt die Treppe den architektonischen Komplex von dem Platz, auf dem sich der Brunnen befindet, und von der Spitze des Hügels, auf dem sich die Kirche befindet. Auf dem Platz selbst befindet sich neben dem Brunnen das Hausmuseum des Künstlers Giorgio de Chirico, und das Gebäude rechts von der Treppe, wenn man es am Fuße betrachtet, ist das Keats and Shelley Museum .

Auf der Spitze des Hügels, nur 200 Meter von der Kirche die Straße hinauf, befindet sich die Medici-Villa, die wiederum am Rande des Parks der Villa Borghese liegt.

Die Spanische Treppe wird auch Käufer ansprechen. Sie müssen nicht einmal irgendwohin gehen – die Viertel mit Boutiquen beginnen im Westen, die Geschäfte von Dolce-Gabanna, Chanel und einigen anderen gehen direkt zum Platz, und wenn Sie entlang der Fußgängergassen tief in das Viertel hineingehen, können Sie andere finden Boutiquen fast aller Welt- und italienischen Marken.

Boutiquen in den ersten Stockwerken der Häuser neben dem Platz

Nachdem Sie etwa 250-300 Meter entlang des Blocks mit Boutiquen westlich der Spanischen Treppe gegangen sind, befinden Sie sich auf der Corso Street, wo sich gleich der Friedensaltar befindet, mehrere Kirchen und etwas weiter fließt der Tiber. Die Gesamtstrecke vom Flussufer bis zur Plaza España beträgt 600 Meter. Und im Süden, etwa 700 Meter entfernt, befindet sich der berühmteste römische Brunnen - Trevi.

Nur wenige Gehminuten von der Spanischen Treppe entfernt gibt es viele Theater, Museen, Galerien und einfach angenehme Straßen des "klassischen Italiens", in denen Sie spazieren gehen können. Zu anderen wichtigen Sehenswürdigkeiten ist es ein ziemlich langer Fußweg, aber die Fahrt mit den öffentlichen Verkehrsmitteln wird nicht viel Zeit in Anspruch nehmen. Also zum Kolosseum sind es von hier aus nur 2 Kilometer nach Süden, zum Vatikan - ebenfalls 2 km, aber nach Westen.

Wie man dorthin kommt

Die Spanische Treppe befindet sich in der Nähe des Spanischen Platzes, die nächste Haltestelle ist Spagna. Der einfachste Weg dorthin ist mit der U-Bahn, Linie A (orange) oder mit dem Bus 117. Viele Verkehrswege laufen auf der Piazza del Popolo zusammen, von der aus Sie etwa 600 Meter bis zur Treppe laufen müssen.

Spanische Treppe auf der Karte

Informationen für Touristen

Ein Foto

Diesmal besuchen wir Rom auf den 138 Stufen der Freude, also auf der Spanischen Treppe. Spanisch? Also fahren wir nach Rom. Lassen Sie uns herausfinden, was und wie.

Wo ist die Spanische Treppe

Diese ungewöhnliche Treppe befindet sich in der Ewigen Stadt Rom. Touristen aus aller Welt kommen hierher, um die berühmten "Delight"-Stufen zu sehen.

Es hat 138 Stufen. Sie führen zum Pincho Hill.

Dieser Ort verbindet wahrscheinlich jeder mit Erfolg. Ja Ja. Es ist Erfolg. 138 Stufen sind schließlich nicht so einfach zu überwinden. Genau wie erfolgreich zu sein.

Und jetzt erzählen wir Ihnen die Geschichte dieser ungewöhnlichen Schritte in Rom!

Geschichte des Baus der Spanischen Treppe in Rom

Die Schritte sind das Ergebnis von Streitigkeiten zwischen Spaniern und Franzosen. Und alles war so: Die Spanier "waren die Besitzer" des Palastes des Palazzo di Spagna und die Franzosen - die Kirche Trinita dei Monti, auf der sich der Hügel von Pincio befand. Daher entschied Etienne Geeffier, dass diese „zwei Punkte“ mit einer Leiter verbunden werden sollten. Und er stellte ungefähr 20.000 Skudos für den Bau eines vereinigenden Pfades bereit.

Nach vielen Debatten wurde schließlich 1717 ein Wettbewerb zur Gestaltung der Großen Treppe durchgeführt. Doch auch danach hörte die Kontroverse nicht auf. Bis 1723 lag die Idee „tot“ auf der Hand.

Schließlich machte sich 1723 der Architekt Francesco de Sanctis an die Arbeit. Damit war der Bau 1725 abgeschlossen. Und 138 Stufen der Freude und des Erfolgs erschienen in Rom.

Barcaccia-Brunnen

Auf dem spanischen Platz selbst befindet sich ein erstaunlicher und genialer Barcaccia-Brunnen. Es ähnelt einem großen halb untergetauchten Boot. Und kein gewöhnliches Boot, sondern ein Boot mit einem Hauch von Moderne. Der Designer und Schöpfer eines solchen Meisterwerks war Pietro Bernini.

Der Brunnen ist so perfekt, dass leicht fließendes Wasser zu „verzaubertem“ lebendigem Wasser wird, was die Stimmung aller, die in der Nähe sind, nur positiv beeinflusst.

Spanische Treppe heute in Rom

Mit einem Wort, die Spanische Treppe ist ein echtes „Treppen“-Märchen. Es vereint sowohl historische als auch architektonische Werte.

Sie ist heutzutage beliebt. Jeder möchte hierher kommen und einfach nur spazieren gehen.

Für manche ist dieser Ort ein Symbol des Erfolgs, für manche ein Ort der Erfüllung von Sehnsüchten, für manche nur eine großartige historische Erinnerung. Das heißt, jeder hier findet etwas Eigenes, Ungewöhnliches.

Übrigens, der große Verteidigungsbogen und die Stadt Aspendos ähneln in Idee und Rezept unserer Treppe, nicht wahr?

Bereisen Sie die Welt und genießen Sie mit uns die Schönheit der Ecken der Welt.

Wo befindet sich die Spanische Treppe auf der Karte?

Vielleicht können 138 Stufen der Freude sicher als beliebter Ort für Touristen und Anwohner bezeichnet werden.

Letzte Änderung: 12. Juni 2018

Dieser Ort in Rom ist mit einer besonderen Romantik angereichert. Jeder, der die Ewige Stadt besucht, wird sich sicher beeilen, sie mit eigenen Augen zu sehen und sich zumindest für einen Moment auf die dreihundert Jahre alten Stufen dieses Meisterwerks der Architektur zu setzen, das die Schönheit des italienischen Barocks demonstriert. Die Spanische Treppe ist das gleiche Symbol der Stadt wie oder, aber dies ist eine besondere Attraktion von Rom. Mit seiner eigenen Geschichte, geprägt von der ehrgeizigen Auseinandersetzung der herrschenden Monarchen in den vergangenen Jahrhunderten, wurde es bis Ende des 20. Jahrhunderts fast nie restauriert und ist daher bis heute fast in seiner ursprünglichen Form erhalten.

Renovierungen, die 1995 und 2015-16 durchgeführt wurden, haben diese majestätische Weltkulturerbestätte, die aus einer Kaskade aus polierten Travertinstufen besteht, die den Pincho Hill hinaufragen, für Touristen und Einwohner gleichermaßen wiedereröffnet.

Spanische Treppe in Rom

Warum heißt die Treppe Spanisch?

Viele Rom-Führer überzeugen jeden Kletterer, dass er sich auf der Scalinata di Trinita dei Monti befindet, wie die berühmte Treppe offiziell heißt. Allerdings der Begriff Spanische Treppe bringt Reisende zu einer viel größeren romantischen Ehrfurcht und weckt Assoziationen, die nicht nur mit angenehmen Erinnerungen an die Ewige Stadt verbunden sind, sondern auch mit einigen Seiten der Geschichte.

Spanische Treppe und Kirche St. Dreieinigkeit

Die Idee, eine Treppe zu bauen, gehört dem Franzosen Etienne Gofier, der weit entfernt von Städtebau und Architektur war, aber alle Feinheiten der Diplomatie kannte. Während er im Dienst von König Ludwig XIV. von Frankreich als seinem Bevollmächtigten in Rom stand, riet der Diplomat dem Monarchen, den unteren Teil des Fußes des Hügels mit der Kirche der Heiligen Dreifaltigkeit auf seiner Spitze zu vereinen. Um zu verstehen, was zu einem solchen Vorschlag geführt hat, sollte man ein wenig in die Geschichte eintauchen.

Tatsache ist, dass die Kirche auf dem Pincho-Hügel, die zwischen 1502 und 1519 vom französischen König Ludwig XII. erbaut wurde, den Titularstatus eines christlichen Tempels hatte, der die Präsenz Frankreichs auf päpstlichem Gebiet bekräftigte. Als Hochburg der königlichen Familie Ludwigs in Rom vereinte die Kirche Santa Trinita dei Monti unter ihren Bögen zahlreiche Franzosen, die weit entfernt von ihrer Heimat lebten.

Kirche St. Dreifaltigkeit auf dem Hügel. Rom. 1632 von Claude Lorrain (1600 - 1682)

Am Fuße des Hügels, im Palast von Giovanni Monaldeschi, siedelte sich seit 1620 die Repräsentation des spanischen Königreichs an, die später dem davor liegenden Platz den Namen gab. Die Dominanz Frankreichs in Europa wirkte sich damals negativ auf die Beziehungen zwischen den beiden Staaten aus, die ständig um Einflusssphären kämpften. Zur Normalisierung der Beziehungen zwischen den Monarchien trug auch die Heirat der Tochter des spanischen Königs Philipp IV., Maria Theresia von Österreich, mit Ludwig XIV. nicht bei, der den französisch-spanischen Krieg von 1635-1659 nur für kurze Zeit suspendierte. Aber sobald der spanische Monarch diese Welt verließ, nahm Louis die Expansion wieder auf und erklärte einen Teil der spanischen Ländereien in den Niederlanden zu seinem Lehen.

Der französische Diplomat Etienne Gofier versuchte, die Spannungen zwischen den Staaten abzubauen, indem er seinem König anbot, die Vertretungen beider Monarchien in Rom mit einer verwandten „Leiter der Freundschaft“ zu vereinen. Ohne auf eine baldige Umsetzung des Projekts zu hoffen, hinterließ er zu Lebzeiten ein Testament, in dem eine recht große Summe für den Bau vorgeschrieben wurde. Doch selbst die Machthaber der drei Staaten konnten sich davon inspiriert nicht sofort darauf einigen, was dieses Symbol der französisch-spanischen Freundschaft sein sollte. Dringende französische Forderungen nach einer Statue Ludwigs XIV. Auf einem Hengst auf einem Hügel wurden vom Papst abgelehnt. Er war der Meinung, dass ein Denkmal für einen fremden König Rom nicht schmücken sollte. Damit wurde der Wunsch des französischen Diplomaten auf den Tod des 1715 verstorbenen Monarchen verschoben.

Plaza von Spanien. Rom. Werk von Gianbattista Piranesi (1720-1778)

Das grundlegende Projekt der Spanischen Treppe wurde vom Architekten Alessandro Specchi entwickelt und nach langen Diskussionen von seinem Kollegen Francesco De Sanctis ergänzt, der ihr genau die Aristokratie und den Luxus des italienischen Barock verlieh, die wir heute beobachten. Nachdem die Lilienblüten (die heraldische Symbolik der Bourbonen-Dynastie) in der dekorativen Gestaltung der Balustrade geschickt mit dem Adler und der Krone des Papstes kombiniert wurden, beendeten die Architekten den langjährigen Streit. Die Arbeiten begannen 1721 im Auftrag von Kardinal de Tencin und unterstützt durch französische Gelder. Feierlich Die Eröffnung der Spanischen Treppe fiel zeitlich auf das Jubiläumsjahr 1725. Es fand unter direkter Beteiligung von Papst Benedikt XIII. statt.

Spanische Treppe in einer Fotoreproduktion von Giacomo Brogi (1822-1881)

Seitdem hat die von der Plaza de España ausgehende Treppe ihren zweiten, beliebtesten Namen erhalten.

Rund um die Travertinstufen der Spanischen Treppe

Zweifellos hat die Plaza de España dank der Spanischen Treppe den Status eines der berühmtesten und schönsten Plätze erhalten. Talentierte Schöpfer gaben ihr ungewöhnlich elegante Formen. Durch die Verbreiterung der Stufen am Fuß des Platzes erzielten die Architekten ein erstaunliches visuelles Erlebnis und fügten ihrem Projekt eine Perspektive hinzu. Die Spanische Treppe, die sich durch mehrere obere Treppen in zwei Arme teilt, beschreibt ein Oval vor der Fassade der Kirche Santa Trinita dei Monti und betont die Schönheit und Majestät des Tempels, der sie krönt.

Spanische Treppe. 1938

Genau das ist der Name der darüber befindlichen katholischen Titelkirche Spanische Treppe. Als eine der fünf französischsprachigen Kirchen in Rom werden hier heute Gottesdienste auf Französisch abgehalten. Erbaut in den Jahren 1502-1519 im gotischen Stil, erhielt es Mitte des 16. Jahrhunderts eine neue Fassade. Es umschloss den alten Teil des Gebäudes und wurde mit zwei symmetrischen Türmen geschmückt, die von Giacomo della Porta und Carlo Moderna entworfen wurden. Der Tempel wurde 1585 von Papst Sixtus V. geweiht.

Kirche der Heiligen Dreifaltigkeit auf dem Pincho-Hügel

Im Inneren sind die Wände mit einem Freskenzyklus aus der Geschichte von St. Johannes der Täufer von Giovanni Battista Naldini. Hier ist auch Daniele da Volterras Meisterwerk „Kreuzabnahme“ zu sehen.

Vor dem Tempel installierte Papst Pius VI. Ende des 18. Jahrhunderts den Obelisk von Sallustiano, der den alten Ägypter nachahmt. Er wurde der vorletzte der großen Obelisken, die im päpstlichen Rom errichtet wurden.

Obelisk von Sallustiano

Die Aussichtsplattform auf der Spitze des Hügels bietet die Möglichkeit, den Blick von oben auf die Plaza de España und die angrenzenden Straßen zu genießen.

Aussichtspunkt der Spanischen Treppe

Über die Condotti

Der Name einer der ältesten Straßen Roms, die sich gegenüber der Spanischen Treppe befindet, stammt von den Pipelines, die hier unter Papst Gregor XIII. verlegt wurden (italienisch condutture). Sie versorgten die Brunnen mit Wasser aus dem nahe gelegenen Aquädukt Aqua Virgo, das 19 n. Chr. Unter Kaiser Agrippa erbaut wurde. BC. Im Laufe der Zeit wurde der Name in den heutigen umgewandelt, und heute ist die Straße selbst eine der luxuriösesten Einkaufsstraßen Roms. Es beherbergt Boutiquen vieler bekannter Marken - Dior, Gucci, Valentino, Dolce e Gabbana, Bulgari und viele andere.

Blick auf die Condotti-Straße

Barcaccia-Brunnen

Am Fuße der Spanischen Treppe befindet sich ein weiteres, nicht weniger berühmtes Wahrzeichen Roms - ein prächtiger Brunnen in Form eines halb versunkenen Bootes. Es ist eine Art Mahnmal zur Erinnerung an die tragische Flut von 1598, unter der viele Einwohner der Stadt litten. Das Projekt wurde von Pietro Bernini auf Anordnung von Papst Urban VIII. entworfen und 1629 von einem talentierten Architekten zusammen mit seinem Sohn ausgeführt.

Barcaccia-Brunnen

Wenn Sie von der Seite der Condotti-Straße zur Plaza de España zum Barcaccia-Brunnen kommen, können Sie sich selbst davon überzeugen Spanische Treppe mit der darüber thronenden Kirche eine Komposition von einzigartiger Schönheit, die zahlreiche Touristen sofort visuell einzufangen suchen. Allerdings weiß nicht jeder, dass sich links und rechts der Treppe zwei Häuser befinden, die Rom historisch mit den Untertanen Großbritanniens verbinden.

Keats und Shelley House Museum

Heute beherbergt das Gebäude rechts der Treppe zwei berühmte englische Dichter, die früher hier lebten. Fürsorgliche Bürger Englands und Italiens haben eine ganze Sammlung von Raritäten zusammengetragen, die auf die eine oder andere Weise mit ihrem Leben und Werk zu tun haben und die sich nicht einmal in der National British Library befindet.

Hausmuseum von John Keats und Shelley

Tea Babingtons

Vor über 120 Jahren von Anna Maria Babington und ihrer Freundin Isabel Cargill eröffnet, bewahrt das englische Teehaus noch immer die ungewöhnliche Atmosphäre einer vergangenen Ära. Neben Touristen und Stammgästen müssen Diplomaten, Politiker, Künstler und andere bedeutende Persönlichkeiten, die in Rom ankommen, es besuchen. Nach wie vor werden hier mehr als 50 Teesorten serviert, die in verschiedenen Teilen der Welt gesammelt wurden. Gelegen Babington Teestube auf der rechten Seite der Spanischen Treppe von unterhalb des Hügels betrachtet.

Tea Babingtons

Wussten Sie, dass:

• neben der Treppe, in einem der Häuser mit Blick auf die Plaza de España, lebte einst Giuseppe Balsamo, der sich Graf Cagliostro nannte ... Der berühmte Alchemist und Esoteriker, oder vielleicht auch nur ein Betrüger, wurde auf den Stufen der Spanischen Treppe festgenommen . Er wurde von der katholischen Kirche von Rom wegen Häresie zu lebenslanger Haft verurteilt und in der Festung San Leo eingesperrt;
• für viele Filmemacher Spanische Treppe ist einer der besten ... Das markanteste Beispiel dafür ist der Film "Roman Holiday" von William Wyler mit Audrey Hepburn und Gregory Peck;

Rahmen aus dem Film "Roman Holiday" 1953

• Oben auf dem Pincio-Hügel, wo die Stufen der Spanischen Treppe hinführen, neben der Kirche, befindet sich ein Fünf-Sterne-Hotel Hassler… Sein Präsident, Eigentümer und Geschäftsführer ist Roberto Wirth, ein bekannter Schweizer Hotelier im fünften (!) Generation;
• Die Stufen der Spanischen Treppe sind mehr als einmal zum Podium in der Welt der High Fashion geworden ... Viele weltberühmte Couturiers - Valentino, Gucci, Dolce e Gabbana sowie bedeutende Handelshäuser veranstalten hier Ausstellungen ihrer neuen Kollektionen, bunte Shows arrangieren;
• im Frühling erblüht die Spanische Treppe... Jedes Jahr, normalerweise am 21. April, dem Tag der Gründung Roms, werden ihre Stufen und die Balustrade mit Büscheln geöffneter Azaleen- und Petunienknospen geschmückt, was einen bezaubernden Farbenrausch unter ihr erzeugt der ungewöhnlich blaue römische Himmel;
• im Dezember, am Tag der katholischen Weihnacht, wird auf der Spannweite der Spanischen Treppe eine Krippe arrangiert, die Szenen der Geburt Christi wiedergibt ...

Spanische Treppe im Frühling

Abschließend möchte ich hinzufügen, dass die Spanische Treppe nicht die einzige ist. Wenn er früher die ganze Welt regierte, ist Rom heute der Herrscher unserer Herzen und Sehnsüchte, das Schöne zu berühren.

Spanische Treppe - Video

Wo ist die Spanische Treppe

So kommen Sie zur Spanischen Treppe

Die Spanische Treppe befindet sich im historischen Zentrum von Rom an der Piazza di Spagna (Piazza di Spagna). Der einfachste Weg zur Spanischen Treppe ist mit der U-Bahn-Linie A, die bis zur Station Spagna fährt.

Die Spanische Treppe - Wahrzeichen Roms und Weltkulturerbe

Rom ist eine Stadt, in der sich jeder als Teil eines Ganzen fühlen kann: eine Geschichte für alle, eine Kultur, eine Welt. Ein greifbares Symbol dieser Einheit ist die Spanische Treppe, ein Weg von 138 Stufen zwischen Zeit und Ewigkeit, auf dem alle gleich sind, egal auf welcher Stufe sie sich befinden. Im 18. Jahrhundert wurde es zu einem guten Zeichen der Versöhnung zwischen zwei Reichen, die sich seit mehr als einem Jahrhundert im Krieg befanden. Im 20. Jahrhundert war es dank des brillanten Films „Römische Feiertage“ ein Zeichen der Gleichheit zwischen Menschen jeglicher sozialer und vermögender Stellung. Dieser Spanische Schritt ist bis heute erhalten geblieben.

Der lange Weg zur Spanischen Treppe: Historischer Kontext

Ende des 15. Jahrhunderts herrschte in Europa eine gespenstische Ruhe, eher die Ruhe vor dem Sturm. Die Rosenkriege brachen in England aus, die Türken und die Venezianer unterzeichneten einen Waffenstillstand, und 1480 erschien die erste ständige Botschaft der Welt im Kirchenstaat. Es war die spanische Botschaft.

Der Sturm ließ nicht lange auf sich warten. 1494 begann der Erste Italienische Krieg, in dessen Verlauf der französische König Karl VIII. unter Ausnutzung illusorischer Rechte auf das Königreich Neapel unterwegs die Florentiner Republik besiegte und in Rom einmarschierte, wo er mit Papst Alexander VI Borgia. Natürlich nicht umsonst, angesichts der Ansprüche der Päpste im Allgemeinen und dieses Papstes im Besonderen.

Am frühen Morgen sind nicht so viele Menschen auf der Spanischen Treppe wie mitten am Tag

Gemäß der Vereinbarung sollte der Kirchenstaat den Vormarsch französischer Truppen entlang der Apenninenhalbinsel nicht behindern und darüber hinaus einer der Stützpunkte für Angriffe auf Nachbarstaaten werden. Das Bestechungsgeld war wunderschön umrahmt: Die Franzosen kauften vom Vatikan ein Grundstück auf der Spitze des Pincho-Hügels für den Bau eines Tempels und heirateten Cesare, eine Prinzessin aus Navarra, mit dem unehelichen Sohn von Borgia.

Sobald Neapel fiel, wurde das Kräftegleichgewicht auf der Halbinsel zerstört. Die Spanier sind bisher neutral geblieben: Den umsichtigen Franzosen gelang es, in Barcelona ein Abkommen mit ihnen zu schließen, und neue Kolonien in Übersee erforderten hohe Materialkosten.

Doch dem ersten Krieg folgte bald der zweite, der die beiden Mächte lange zerstritten: Der neue französische König Ludwig XII. und der spanische Monarch Ferdinand II. teilten sich Beute und Einflusssphären in Neapel nicht. Die Konfrontation zwischen den beiden Reichen zog sich trotz zahlreicher dynastischer Eheschließungen und eines gemeinsamen Kampfes mit den Protestanten über 2 Jahrhunderte hin.

Der lange Weg zur Spanischen Treppe: Eine Reflexion des halben Jahrhunderts

1620 erwarb Spanien einen Palast für seine Botschaft im Kirchenstaat. Für den Bau des Gebäudes kauften die Spanier ein Grundstück an einem der Hänge des Pincho-Hügels. Jeder, der sich auf dem Territorium der Botschaft befand, stand unter dem Schutz der Krone. Es gab auch einen Nachteil. Der Legende nach wurden junge Männer, die versehentlich in die Gegend gerieten, von den Spaniern gewaltsam zu Soldaten gemacht.

Auf dem Pincio-Hügel, über dem Gebäude der spanischen Botschaft an der Plaza de España, thront inzwischen eine der schönsten romanischen Kirchen, Santa Trinita dei Monti (Heilige Dreifaltigkeit auf dem Hügel, 1502-1587). ein Jahr. Von den Franzosen, auf dem Land der Franzosen, mit dem Geld der Franzosen und zu Ehren des französischen Sieges über Neapel.

Die Kirche Santa Trinita dei Monti gehört noch zu Frankreich

1660 schlossen Frankreich und Spanien eine weitere dynastische Ehe zwischen Ludwig XIV. Und Infantin Maria Theresia. Zu Ehren eines so bedeutenden Ereignisses, das zu einer Versöhnung führen könnte, vermachte der französische Gesandte im Kirchenstaat, Etienne Geffier, den größten Teil seines Vermögens für den Bau einer Treppe zwischen dem Spanischen Platz und der Kirche Santa Trinita dei Monti.

Für diese 20.000 Skudos konnte man damals wirklich alles bauen, vor allem eine neue Treppe statt einer unzuverlässigen Holztreppe. Bernini selbst war an der Arbeit an dem Projekt beteiligt und Spanische Treppe in Rom hätte ein halbes Jahrhundert früher erscheinen können.

Aber es erschien nicht, da sich Kardinal Mazarin selbst für Pläne für seinen Bau interessierte. Auf seinen Befehl hin sollte das Reiterstandbild Ludwigs XIV. die Treppe bekrönen. Kein einziger Papst konnte dies tun, Schmiergelder hätten auch nicht geholfen: Der Fall roch nach einem weiteren Krieg zwischen Frankreich und Spanien, und sogar auf dem Territorium Roms. Papst Alexander VII. stellte das Projekt auf Eis, aber die Beziehungen zwischen dem Vatikan und Frankreich verschlechterten sich trotzdem.

Plaza de España in Rom

Frankreich kämpfte im 17. Jahrhundert mehr als einmal mit Spanien. Die Heirat von Louis erlaubte ihm, spanische Ländereien zu beanspruchen, zumal die Mitgift für die Infantin nie bezahlt wurde. Die zweihundertjährige Konfrontation endete erst 1714.

Infolge des Spanischen Erbfolgekrieges gelang es Frankreich, einen der Bourbonen auf den Thron zu erheben. Bei dieser Gelegenheit war das Projekt, auf dem aufgebaut werden sollte Spanische Treppe in Rom ist wieder aktuell geworden. 1717 gewann der Architekt Francesco de Sanctis den Wettbewerb, der Berninis Skizzen aktualisierte. Allerdings verzögerte sich der Bau erneut. Aufgrund der Ansprüche des neuen spanischen Königs auf die verlorenen Ländereien in Italien und ... Frankreich war Ludwig XV. seit dem neuen König noch zu jung und bei schlechter Gesundheit.

Glücklicherweise dauerte der Krieg nur zwei Jahre (1718-20). Und bald - 1725-27 - als Zeichen der endgültigen Aussöhnung der beiden europäischen Mächte - wurde endlich gebaut Spanische Treppe. Französische Lilien sowie der päpstliche Adler und die Krone wurden in der skulpturalen Dekoration der Treppe zu Symbolen der dynastischen Einheit der beiden Mächte.

Auf der Spanischen Treppe finden Weihnachtsaufführungen und Modenschauen statt

Die spanische Botschaft befindet sich immer noch auf der Plaza de España. Die Kirche Santa Trinita dei Monti gehört noch zu Frankreich und ist die Titelkirche der französischen Kardinäle.

Anstelle von Reiterstatuen, die mit der Französischen Revolution von 1789 aus der Mode kamen, wurde vor dem Tempel, am Anfang der Spanischen Treppe, ein ägyptischer Obelisk aus den ehemaligen Gärten des antiken römischen Historikers Gaius Sallust Crispus aufgestellt. Die Kirche selbst bewahrt das unbezahlbare Fresko „Kreuzabnahme“ von Daniele da Volterra, einem der Schüler von Michelangelo.

Der offizielle Name der Spanischen Treppe lautet übrigens Scalinata della Trinita dei Monti. Das ist die Treppe der Kirche der Heiligen Dreifaltigkeit auf dem Hügel. Se la vie…

So kommen Sie zur Spanischen Treppe

Die Spanische Treppe in Rom ist eine der meistbesuchten Sehenswürdigkeiten. Sie sitzen darauf, bewundern die Aussicht, singen Lieder, haben die Weihnachtsaufführungen und Modenschauen satt. Nicht selten wird die Spanische Treppe auch zu einer Art Amphitheater, in das die Zuschauer kommen, um das nächste Konzert auf der sich davor erstreckenden Plaza de España zu sehen. Hier kann alles gemacht werden. Allerdings ist es seit kurzem verboten, auf der Treppe zu essen.

Fans der englischen Kultur kommen hierher, um dem herausragenden Dichter John Keats Tribut zu zollen. Das Haus auf der rechten Seite der Treppe (wenn Sie darauf blicken) ist das Haus, in dem er seine Tage beendete, als er verzweifelt versuchte, mit Tuberkulose fertig zu werden. Heute beherbergt dieses Gebäude das Museum von Keats und Shelley, einem weiteren großen englischen romantischen Dichter des 19. Jahrhunderts, der 4 Jahre in Italien lebte und starb.

Der Barcaccia-Brunnen wurde 1629 in Rom installiert.

Aufmerksamkeit erregt auch der Barcaccia-Brunnen, der weltweit erste Brunnen, dessen Becken unter der Erde liegt. Wir reden schon über ihn. Der Brunnen selbst ist klein, aber überraschend elegant. Und das frische Wasser, das aus seinen Löchern sprudelt, ist bei der römischen Hitze von vierzig Grad einen Besuch wert.

Laut Bewertungen ist die Spanische Treppe die zweitbeliebteste kostenlose römische Attraktion nach. Am Ende, wenn Sie die Gedanken an Krieg und Frieden beiseite legen und es erklimmen, können Sie in wenigen Minuten zum römischen Zoo laufen. Die Konzentration von Touristenmassen, die jeden verfolgen, der in der italienischen Hauptstadt gelandet ist, ist hier also maximal.

Sie können die Spanische Treppe mit der U-Bahn erreichen.

Sie können es zu jeder Tageszeit besuchen. Früher Morgen Spanische Treppe in Rom liegt im Schatten, aber es sind nicht so viele Menschen in dieser Gegend wie am Höhepunkt des Tages.

Wenn Sie sich für einen anderen Ort entscheiden, können Sie die Stairs sogar mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichen. Dazu müssen Sie an der Metrostation „Plaza de España“ ankommen

Rom ist eine Stadt, in der sich jeder als Teil der Weltgeschichte fühlen kann. Machen Sie dazu einfach einen Spaziergang im historischen Zentrum. Ein anschauliches Beispiel für das historische Wunder der Ewigen Stadt ist die berühmte Spanische Treppe. Seine 138 Travertinstufen beginnen am Spanischen Platz, wo sich der Brunnen des hässlichen Bootes (Barcaccia) aus dem 17. Jahrhundert befindet, und enden an der französischen Kirche Santa Trinita dei Monti (Trinita dei Monti) aus dem 16. Jahrhundert Eingang, an dem sich ein Denkmal der altägyptischen Zivilisation befindet. Rechts und links der Treppe befinden sich ein englischer Teeladen aus dem 19. Jahrhundert und ein Museum britischer Dichter, die im 17. Jahrhundert geboren wurden.

Im 18. Jahrhundert war der Bau der Spanischen Treppe eine Bestätigung der Freundschaft zwischen den beiden Kriegsmächten Spanien und Frankreich. Im 20. Jahrhundert, nach der Veröffentlichung des Films „Roman Holiday“ (1953), wurde die Treppe zu einem Symbol für die Gleichberechtigung von Menschen mit unterschiedlichem finanziellen Vermögen und zu einem beliebten Ort für romantische Dates.

Die Spanische Treppe ist Teil unseres

Die komplizierte Geschichte der Spanischen Treppe

Ende des 15. Jahrhunderts geht durch eine Vereinbarung zwischen dem Papst und dem König von Frankreich ein kleines Stück Land im oberen Teil des Pincho-Hügels in den Besitz des letzteren über. Der französische König beschließt, es für den Bau einer Kirche in der Nähe des Vatikans zu verwenden.

Zu Beginn des 17. Jahrhunderts kaufte Spanien, das lange Zeit mit den Franzosen Krieg geführt hatte, vom Papst einen Teil des Landes am Fuße des Pincho-Hügels für den Bau eines Palastes für seine eigene Botschaft, die erschien hier vor mehreren Jahrhunderten. Seit dieser Zeit erhebt sich die Kirche Trinita dei Monti, die im Besitz der Franzosen ist, über der spanischen Botschaft. In jenen Jahren waren die Beziehungen zwischen den Staaten jedoch angespannt, und der Gedanke an eine Treppe, die diese bedeutenden Objekte verbindet, kam nicht auf.

Eine neue dynastische Vereinigung im Jahr 1660 brachte das französische und das spanische Königreich auf den Weg einer friedlichen Koexistenz. Zu Ehren dieses Ereignisses stellte der französische Diplomat Geeffier Mittel für den Bau einer Treppe zwischen der Plaza de España und dem Tempel Trinita dei Monti bereit. Der bekannte Architekt Giovanni Bernini (der den Triton-Brunnen geschaffen hat) war an der Schaffung eines Symbols der Freundschaft zwischen den Staaten beteiligt, aber unter seiner Führung begann der Bau der Treppe nicht. Tatsache ist, dass Kardinal Mazarin von Frankreich an das Projekt die Errichtung eines Denkmals für den König von Frankreich vor der Treppe gestellt hat. Der Papst stimmte dieser Forderung grundsätzlich nicht zu, und das Projekt wurde ausgesetzt. Außerdem flammten die Differenzen zwischen den beiden Mächten wieder auf.

Fertigstellung der Spanischen Treppe

1714 ging in die Geschichte ein als das Ende von zwei Jahrhunderten der Konfrontation zwischen dem französischen und dem spanischen König. Aus diesem Grund hat das Projekt Spanische Treppe wieder an Bedeutung gewonnen. 1717 wurde das Projekt von Francesco de Sanctis geleitet, der den Skizzen von Giovanni Bernini neues Leben einhauchte. Es folgte ein weiterer kleiner Krieg zwischen Franzosen und Spaniern. Und schließlich wurde 1725-1727 unter der Leitung des Architekten de Sanctis dennoch die Spanische Treppe errichtet.

Sie bauten eine Treppe aus dem für die Ewige Stadt traditionellen Stein – Travertin – und schmückten sie mit Bildern von Lilien (ein Symbol der französischen Monarchie) und einem Adler mit einer Krone (ein Symbol des Papsttums). Sie beschlossen, die Statue des französischen Königs nicht aufzustellen. Anstelle einer Statue erschien sechzig Jahre nach dem Bau der Treppe der Obelisk von Sallust - eine Nachahmung eines altägyptischen Denkmals. Es wurde aus der Sammlung von Artefakten des römischen Gelehrten Sallust übertragen.

Treppenhaus in Rom als Touristenattraktion

Die Spanische Treppe ist bei ausländischen Touristen beliebt und steht an zweiter Stelle unter den berühmten Orten in Rom, die für Besucher kostenlos sind. Der Anführer der Bewertung ist der berühmte Trevi-Brunnen. Sie können immer die Treppe hinaufgehen, aber um Touristenmassen zu vermeiden, ist es besser, am frühen Morgen hierher zu kommen.

Auch hier ist es voll, weil auf den Stufen oft Modenschauen und andere Events stattfinden. Oft wird die Treppe in ein Auditorium für Konzertaufführungen auf der Plaza de España umgewandelt.

Liebhaber der englischen Literatur besuchen diese Orte gerne, da hier die Erinnerung an den berühmten Dichter der Romantik aufbewahrt wird. John Keats lebte einige Zeit in dem Haus neben der Treppe, wo er versuchte, die Tuberkulose zu besiegen. Leider konnte er die Krankheit nicht überwinden, und das Haus wurde seine letzte Zuflucht. Heute ist in diesem Gebäude ein Museum eröffnet, dessen Ausstellungen dem Werk von Keats und Shelley (einem weiteren herausragenden romantischen Dichter aus England, der vier Jahre in Italien lebte und hier starb) gewidmet sind.

Links der Treppe befindet sich das beliebte englische Teehaus Babington’s, das seit mehr als einhundertzwanzig Jahren (seit 1893, um genau zu sein) fünfzig Teesorten serviert. Am Fuß der Treppe zieht einer der schönsten Brunnen Roms - Barcaccia - die Aufmerksamkeit der Touristen auf sich. Es wurde Anfang des 17. Jahrhunderts vom Vater des Architekten Giovanni Bernini erbaut. Der Brunnen ist in Form eines halb versunkenen Bootes ausgeführt, das laut den Schöpfern die Stadtbewohner an die Flut von 1598 erinnern soll.

So kommen Sie zur Spanischen Treppe in Rom

Um zur berühmten Treppe zu gelangen, ist es nicht notwendig, ein Taxi zu benutzen, öffentliche Verkehrsmittel sind gut geeignet. Zum Beispiel mit der U-Bahn (Linie A) vom Hauptbahnhof Rom (Termini) bis zur Haltestelle Spagna (Spagna). Bei schönem Wanderwetter erreicht man das berühmte Wahrzeichen zu Fuß über die Via Condotti oder vom Trevi-Brunnen über die Via Sistina, indem man von der Via Francesco Crispi in diese einbiegt.