Heute lernen wir, wie man Phrasen so baut, dass sie die Wirkung auf ein belebtes oder unbelebtes Objekt betonen.

Der Artikel enthält Erklärungen zu den Regeln und Übungen.

Aktive, passive Stimme in Englisch: Definition

Was sind aktive und passive Stimmen? Aktiv und Passiv sind grammatikalische Formen, die bestimmen, wie das Objekt mit der Handlung zusammenhängt oder wie der erzeugte Effekt mit dem Objekt in der Phrase zusammenhängt. In jeder Sprache präsent. Auf Englisch bekannt als:

• Aktive Stimme.
• Passive Stimme.

Am häufigsten wird die aktive oder sogenannte echte Stimme verwendet: Der Urheber der ausgeführten Handlung ist das Subjekt, und die Handlung selbst ist das Prädikat. Das Substantiv ist aktiv, da es selbst auf jemanden oder etwas einwirkt.

Mike macht gerade seine Hausaufgaben. Mike macht gerade seine Hausaufgaben.

Passive Stimme - passiv oder das sogenannte Substantiv wird als Zusatz verwendet, und die Aktion wird als Prädikat verwendet, die Wirkung wird auf jemanden oder etwas ausgeübt.

Die Hausaufgaben werden im Moment von Mike gemacht. - Hausaufgaben werden gerade von Mike erledigt.

Nutzungsmöglichkeiten

Das Passiv erschwert die Wahrnehmung der Aussage zu sehr, daher ist die übermäßige Verwendung einer solchen grammatikalischen Form nicht sehr willkommen. Es gibt jedoch separate Optionen, wenn auf die Verwendung des Passivs nicht verzichtet werden kann:

• Der Urheber der ausgeführten Handlung ist unbekannt (die Handlung wurde anonym ausgeführt, es ist nicht klar, von wem oder was die Auswirkung hatte):

Dieses Buch wurde gestern zerrissen. Dieses Buch wurde gestern zerrissen.

• Der Urheber der Auswirkung ist nicht wesentlich (die Person, die die Auswirkung begangen hat, ist nicht wichtig):

Das Projekt wird bis morgen abgeschlossen sein. - Das Projekt wird morgen beendet.

• Der Urheber der Aktion ist bereits klar (aus dem Zusammenhang ersichtlich):

Der Einbrecher wurde letzten Monat festgenommen. - Der Einbrecher wurde letzten Monat festgenommen.

• Wir kümmern uns um die Aktion selbst, aber nicht um den Autor (in Schlagzeilen und Ankündigungen, wenn uns interessiert, was passiert ist, und nicht, wer es arrangiert hat):

Das Jazzkonzert findet am Dienstag statt. - Am Dienstag findet ein Jazzkonzert statt.

• Die Aktion kann von jedem ausgeführt werden (in Rezepten, Anleitungen):

Die Milch wird erhitzt und dem Teig hinzugefügt. - Die Milch wird erhitzt und dem Teig hinzugefügt.

• In Dokumenten (in offiziellen Bekanntmachungen, Abstracts):

Dieser Artikel ist als Beispiel für eine Forschungsarbeit gedacht. - Dieser Artikel wird als Beispiel für eine Forschungsarbeit präsentiert.

Aktive und passive Stimmübungen

Aufgabe 1. Bestimmen Sie, welche Verwendungsregeln in den folgenden Sätzen zu finden sind, verbinden Sie die Satznummer mit dem Buchstaben der Regel. Es kann mehrere Möglichkeiten geben, wie Sie auf dem Bild sehen können.

Passive Formen

Betrachten Sie als nächstes die Formen des Passivs. Die passive Form des Prädikats verwendet eine Wortart, die die Handlung „sein“ („sein“) in der dritten Person Singular oder Plural einer bestimmten Zeit (z. B. „ist“, „sind“) und die Hauptsache bezeichnet (semantische) Wortart, die die Wirkung bezeichnet, in der dritten Form.

Die Wortart, die die Handlung „sein“ bezeichnet, ändert sich in die entsprechende Form, wenn sich die Zeit ändert, in der die Handlung ausgeführt wird. Die semantische Wortart, die den Aufprall bezeichnet, bleibt unverändert: Sie wird immer als verwendet. Im Englischen heißt diese Form der Wortart, die die Handlung bezeichnet, Past Participle oder Participle II.

Wortarten, die die durchgeführte Aktion bezeichnen, werden in zwei Arten unterteilt: richtig und falsch. Letztere sind Ausnahmen von der grammatikalischen Regel für die Bildung bestimmter temporärer Formen.

Die dritte Form der korrekten Wortarten, die Handlung bezeichnen, sieht ähnlich aus wie die Vergangenheitsform: -ed wird am Ende hinzugefügt:

• lieben - geliebt;
• spielen - gespielt.

Unregelmäßige Wortarten, die eine Handlung bezeichnen, haben eine spezielle dritte Form, die im Einzelfall zu beachten ist. In der Anfangsphase können Sie eine spezielle Ausnahmetabelle verwenden. Aber die häufigsten Redewendungen, die die ausgeführte Aktion angeben und die schnell erinnert werden, sind falsch:

• trinken - betrunken;
• essen - gegessen.

Der Wortteil, der die Handlung „sein“ im Passiv bezeichnet, durchläuft die gleichen Veränderungen wie das Prädikat im Aktiv. Zeitadverbien (einschließlich Häufigkeitsadverbien) sind ein guter Anhaltspunkt, um den Zeitpunkt des Aufpralls zu bestimmen.

Bei der Konstruktion von Fragen wird der Wortteil, der die ausgeführte Handlung bezeichnet, vor das Subjekt gestellt. Wenn Sie eine Frage stellen, denken Sie zuerst an den Effekt, der ausgeführt wird, und dann an das Objekt oder Subjekt, an dem er ausgeführt wird.

Bei Verneinungen folgt das Teilchen „nicht“ auf die Hilfswortart, die die Handlung „sein“ bezeichnet. Machen Sie niemals den häufigsten Fehler, den Wortlaut, der die Wirkung angibt, vor „nicht“ zu setzen! In diesem Fall steht „not“ vor dem Hauptverb she Anteile Hilfs- und Hauptverben.

Passiv und Zeitformen

Wie wir beobachten können, ändert sich nur der Teil der Rede, der die Handlung „sein“ bezeichnet. Der Hauptteil der Rede, der die Handlung bezeichnet, ändert sich nicht.

Eine weitere wichtige Beobachtung ist, dass nicht alle Zeitformen im Passiv vorhanden sind. In folgenden Fällen müssen sie ersetzt werden:

• Present Perfect Continuous wird ersetzt durch:

Er kocht dieses Essen seit 17 Uhr. - Dieses Gericht wird seit 17:00 Uhr gekocht.

Übersetzung: Er bereitet dieses Essen seit 17:00 Uhr zu. - Das Essen wurde ab 17:00 Uhr zubereitet.

• Past Perfect Continuous wird durch Past Perfect ersetzt:

Peter hatte die Recherche für 3 Monate durchgeführt. - Die Forschung wurde 3 Monate lang durchgeführt.

Übersetzung: Peter hat 3 Monate lang recherchiert. - Die Studie wurde 3 Monate lang durchgeführt.

• Future Continuous wird durch Future Simple ersetzt:

Morgen um 14 Uhr wird Helen diese Wohnung putzen. - Diese Wohnung wird morgen um 2 Uhr gereinigt.

Übersetzung: Morgen um zwei Uhr wird Helen diese Wohnung putzen. Diese Wohnung wird morgen um zwei Uhr gereinigt.

• Future Perfect Continuous wird durch Future Perfect ersetzt:

Mike wird den Truck bis nächste Woche 2 Jahre lang gefahren sein. - Der LKW wird bis nächste Woche 2 Jahre gefahren sein.

Übersetzung: Mike wird ab nächster Woche zwei Jahre lang Lkw fahren. - Der LKW wird bis nächste Woche für zwei Jahre verwendet.

Aufgabe 2. Setzen Sie das Verb „do“ in die richtige Form.

Änderung der Sicherheit

Wenn Sie Active Voice - Passive Voice ersetzen möchten, dh eine Phrase in der aktiven Stimme in eine passive Form umwandeln möchten, müssen Sie sich an die Merkmale der grammatikalischen Struktur von Stimmen erinnern.

Im Aktiv steht das Subjekt an erster Stelle, das Prädikat an zweiter Stelle und das Objekt am Ende. Im Passiv tritt das Objekt an die Stelle des Subjekts.

Das Ersetzen von Active Voice - Passive Voice erfolgt in mehreren Schritten:

• Entscheiden Sie, welches Substantiv das Subjekt und welches das Objekt ist:

jemand ist eingebrochen ihre Wohnung gestern.

• Bestimmen Sie, zu welchem ​​Zeitpunkt der Impact ausgeführt wird:

In unserer Version - Past Simple.

• Setzen Sie am Anfang des Satzes ein Objekt (anstelle des Subjekts), verwenden Sie die semantische Wortart, die die in der dritten Form erzielte Wirkung bezeichnet, und stellen Sie die Wortart, die die Handlung „sein“ bezeichnet, davor in die erforderliche Zeitform:

Gestern wurde in ihre Wohnung eingebrochen.

Das Vorhandensein von zwei Objekten erhöht die Anzahl der Möglichkeiten, eine Phrase im Passiv zu konstruieren:

Nick hat Kate ein Buch mitgebracht. - Nick hat Kate ein Buch mitgebracht.

• Kate wurde ein Buch gebracht. Ein Buch wurde Kate gebracht.
• Ein Buch wurde Kate gebracht. - Das Buch wurde von Kate gebracht.

Beide Optionen sind gültig, aber es ist besser, die Form zu verwenden, in der das Subjekt ein animiertes Pronomen ist.

Aufgabe 3. Welche Stimme ist in den folgenden Fällen vorzuziehen: aktive Stimme, passive Stimme?

Präpositionen „von“ und „mit“

Zusätze werden in Kombination mit diesen Präpositionen verwendet, wenn angegeben werden muss, wer der Urheber der Handlung ist und auf welche Weise die Wirkung ausgeführt wird.

Sherlock Holmes wurde von Sir Arthur Conan Doyle erschaffen. - Sherlock Holmes wurde von Sir Arthur Conan Doyle erschaffen.

Die Präposition „mit“ gibt an, auf welche Weise (Hilfsstoffe oder Werkzeuge) der Schlag ausgeführt wird:

Die Suppe wird mit einem Löffel gemischt. - Die Suppe wird mit einem Löffel gerührt.

Die Verwendung dieser Präpositionen ist optional, mit Ausnahme von Fragen, die mit den Wörtern „wer“ (von wem?) und „was“ (von was?) beginnen.

Von wem wurde Hercule Poirot erschaffen? - Wer wurde erstellt

Wodurch wurde das Feuer verursacht? - Was hat das Feuer verursacht?

Im formalen Sprachstil werden Präpositionen oft am Anfang des Satzes platziert:

Wodurch wurde das Feuer verursacht? - Was hat das Feuer verursacht?

Von wem wurde Hercule Poirot erschaffen? Wer hat Hercule Poirot erfunden?

Womit wird die Suppe gerührt? - Was ist los mit der Suppe?

Aufgabe 4. Setzen Sie die Verben in die richtige Form Aktiv und Passiv.

Modalverben

Wie sie arbeiten das Passiv und Modalverben - wir werden weiter analysieren. Modalverben werden nie allein verwendet, sondern nur in Kombination mit einer Wortart, die die erzeugte Wirkung bezeichnet, in einer unbestimmten Stimmung. Wenn sie in der Beschreibung des Effekts vorhanden sind, wird im Passiv die Wortart, die den erzeugten Effekt bezeichnet, umgewandelt:

Modalverb + "sein" + Partizip II

Sie könnte im Juli mit der Forschung beginnen. (Sie kann im Juli mit der Forschung beginnen.) - Ihre Forschung könnte im Juli beginnen.

Wir sollten dieses Formular von Hand ausfüllen. (Wir müssen dieses Formular von Hand ausfüllen.) - Dieses Formular sollte von Hand ausgefüllt werden.

Wenn der Satz die folgenden Wortarten enthält, die Auswirkungen bezeichnen:

• hören (hören);
• helfen (helfen);
• machen (im Sinne von „zwingen“);
• sehen (sehen),

nach dem Haupt- und Hilfsverb steht noch eins in der unbestimmten Stimmung (mit dem Partikel „to“):

Ich musste das Haus putzen. - Sie ließen mich das Haus putzen.

Mary wird geholfen, diesen Kuchen zu backen. Mary wird helfen, diesen Kuchen zu backen.

Grüße, meine lieben Leser.

Klingt es nicht beängstigend – „passive Stimme“? Sofort tauchen Fragen auf, was hat er getan, das ihn so sehr „leiden“ ließ? In Wirklichkeit verbirgt sich hinter dem stolzen Namen einfach das grammatikalische Phänomen „Passiv“.

Okay, sei es so, damit Sie das Thema besser verstehen und nicht in all diesen Namen verwirrt werden - lassen Sie uns ihm eine separate Lektion geben, die Passiv auf Englisch oder "Passiv" im einfachen Volk genannt wird. Heute warten wir auf die Regeln mit Beispielen und die Bildung dieser Zeit. Und dann kann man die Theorie festigen und.

Was ist das

Lassen Sie uns anhand von Beispielen sofort verstehen, was eine "passive Stimme" ist.

Ich habe das Abendessen gekocht.- Ich kochte Abendessen.

Aus diesem Satz wird deutlich, dass die Handlung von einer bestimmten Person, nämlich von mir, ausgeführt wird. Es stellt sich heraus, dass dies eine gültige Stimme ist, oder all diese Sätze, die wir normalerweise verwenden.

Das Passiv sieht in unserem Fall so aus:

Das Abendessen war gekocht.- Essen ist fertig.

Beachten Sie, dass wir jetzt an erster Stelle die Tatsache haben, dass das Abendessen zubereitet wurde. Das heißt, es muss nicht erwähnt werden, wer es getan hat.

Dies ist das Phänomen, wenn Sie vollständig Es muss nicht angegeben werden, wer die Aktion ausführt, oder Es ist notwendig, die Aktion selbst an die erste Stelle zu setzen, und das Passiv wird verwendet.

Wie man übersetzt

Natürlich haben viele sofort eine Frage: Wie übersetzt man solche Sätze. Und meine Antwort an Sie lautet - wie üblich geben wir nur den Schauspieler nicht an.

Die Wände wurden gestern gestrichen.- Die Wände wurden gestern gestrichen.

Das neue Sportzentrum wird nächsten Monat eröffnet.- Ein neues Sportzentrum wird nächsten Monat eröffnet.

Das Abendessen war noch nicht fertig, als ich nach Hause kam. Als ich nach Hause kam, war das Abendessen noch nicht fertig.

Wie entsteht

• Kurz gesagt ist die Struktur des Passivs wie folgt:

Subjekt + Hilfsverb (sein) + Verb der dritten Form (V3) + Objekt.

Abhängig von der Zeit, in der der Satz gebildet wird, ändert das Verb „to be“ seine Form. Die folgende Tabelle zeigt, wie dies gemacht wird.

Das Auto wurde bei einem Unfall beschädigt.- Das Auto ist abgestürzt.

Die Sitzung findet in Raum 13 statt.- Das Treffen ist in Raum 13.

Das Auto war repariert worden.- Sie haben das Auto repariert.

• In der Struktur eines negativen Satzes wird ein Partikel hinzugefügt nicht zum Hilfsverb.

Subjekt + Hilfsverb (sein) + nicht + Verb der dritten Form (V3) + Objekt.

Das Zimmer wurde (nicht) gereinigt.- Das Zimmer wurde nicht gereinigt.

Das Haus war (noch) nicht geschmückt. Das Haus ist noch nicht geschmückt.

Die Diebe wurden (wurden) noch nicht gefasst.- Die Diebe wurden noch nicht gefasst.

• In Fragesätzen sind Hilfsverb und Subjekt vertauscht.

Hilfsverb (sein) + Subjekt + Verb der dritten Form (V3) + Objekt?

Wurde der Fernseher repariert?- Hast du den Fernseher repariert?

Wurde der Bericht geschrieben?- Haben Sie einen Bericht geschrieben?

Wurden die Fotos gedruckt?- Wurden die Fotos gedruckt?

Sie haben vielleicht bemerkt, dass sie auch im Passiv richtig verwendet werden müssen, deshalb habe ich eine Tabelle für Sie, die Ihnen helfen wird, sich an die Verwendung von Zeitformen zu erinnern und schnell darin zu navigieren (zum Vergrößern auf das Bild klicken).

Ich glaube, Sie haben bemerkt, dass die Future Continuous-Form des Passivs nicht existiert. Sollte es dennoch notwendig werden, die Dauer in der Zukunft auszudrücken, wird das übliche Future Simple verwendet.

Dasselbe gilt für zusammengesetzte Zeiten: Present Perfect Continuous, Past Perfect Continuous und Future Perfect Continuous. Es gibt keine passiven Konstruktionen in ihnen! Verwenden Sie stattdessen Perfekt!

Nutzungsregeln und Beispiele

Die Verwendung von Passiven lässt sich durch folgende Regeln charakterisieren:

• Wenn die Person, die die Handlung ausführt, uns nicht bekannt, nicht wichtig oder offensichtlich ist.

Herr. Samsons Schmuck wurde letzte Nacht gestohlen.- Mrs. Samsons Schmuck wurde gestern gestohlen.

Fühle den Unterschied:

Die Diebe stahlen Samsons Schmuck letzte Nacht. Diebe haben letzte Nacht Mrs. Samsons Schmuck gestohlen.

Im Passiv ist uns bereits klar, wer es getan hat, und es besteht keine Notwendigkeit, offensichtliche Dinge zu sagen. Sehen wir uns ein weiteres Beispiel an.

Die Bremsen des Autos wurden getestet.- Die Bremsen des Autos wurden überprüft.

Vergleichen:

Der Mechaniker testete die Bremsen des Autos.- Der Mechaniker hat die Bremsen des Autos überprüft.

Immerhin war schon klar, dass die Bremsen des Autos von einem Mechaniker überprüft wurden. Deshalb sieht das Passiv hier viel relevanter aus.

Mercedes-Autos werden in Deutschland hergestellt. - Mercedes-Autos werden in Deutschland hergestellt.

Mercedes Benz baut seine Autos in Deutschland.- Mercedes Benz fertigt seine Autos in Deutschland.

Eine ganz ähnliche Situation bei der Benennung eines Charakters macht keinen Sinn.

Wenn Sie Englisch auf unterhaltsame und effektive Weise lernen möchten, dann registrieren Sie sich bei Lingualeo - Es gibt viel interessantes und kostenloses Material (Simulatoren, Wörterbücher, Lektionen). Übrigens können Sie dort kostenpflichtige Spezialkurse für unterschiedliche Bedürfnisse belegen. Zum Beispiel der Kurs « Unregelmäßige Verben» wird Ihnen helfen, sich schnell und spontan die Formen grundlegender und häufig verwendeter unregelmäßiger Verben auf Englisch zu merken und einige der Merkmale ihrer Verwendung kennenzulernen.

• Wenn die Handlung selbst wichtiger ist als derjenige, der sie ausführt.

Zwei Familien wurden gestern Abend bei einem Autounfall schwer verletzt.-Letzte Nacht wurden zwei Familien bei einem Autounfall schwer verletzt.

Außerdem, Das Passiv wird sehr oft im formellen Englisch verwendet, aber die echte Stimme ist in beiden Varianten.

Wenn Sie mehr über die grammatikalischen Aspekte der englischen Sprache in Theorie und Praxis erfahren möchten, gehen Sie zu mir – dort finden Sie die Grundregeln und jeweils einen praktischen Teil.

Damit, meine Liebe, werden wir unsere Lektion beenden. Weitere Informationen finden Sie im Video-Tutorial. Aber denken Sie trotzdem daran, dass die beste Taktik zum Auswendiglernen neuer Themen viel, viel Übung ist. Daher haben wir noch mehr Materialien und Nutzen vor uns.

Bis bald meine Lieben ;)

BEI aktives Versprechen Das Subjekt bezeichnet den Ausführenden der Handlung, die Person oder das Objekt, das die beschriebene Handlung ausführt, und denjenigen, an den sich die Handlung richtet, den sogenannten. „Aktionsempfänger“ in einem Satz ist ein Objekt.

Die meisten Angebote haben eine gültige Anzahlung.

Bietet an aktive stimme in englisch

Handelnder + I-Form des Verbs + Handelnder

Zum Beispiel:

Der Professor unterrichtet die Studenten.
Der Professor unterrichtet Studenten.

John wäscht das Geschirr.
John wäscht das Geschirr.

Passive Stimme (Passive Voice)

BEI passive Stimme das Subjekt ist eine Person oder Sache, die von einer anderen Person oder Sache beeinflusst wird. Mit anderen Worten, der Ausführende und der Empfänger der Aktion werden vertauscht, obwohl der Ausführende der Aktion möglicherweise nicht angegeben wird.

Bietet an Passiv auf Englisch werden wie folgt gebildet:

Aktion Empfänger + sein + Partizip Perfekt

Zum Beispiel:

Die Schüler werden unterrichtet.
Schüler werden unterrichtet.

Das Geschirr wird gewaschen.
Das Geschirr wird gewaschen.

Das Passiv wird verwendet:

1. Hauptsächlich in Fällen, in denen der Ausführende der Maßnahme nicht im Vorschlag erwähnt wird; er ist entweder unbekannt, oder der Sprecher hält es nicht für erforderlich, ihn zu melden.

Zum Beispiel:

Wird in vielen Ländern Englisch gesprochen?
Wird in vielen Ländern Englisch gesprochen?

Das Buch wurde vor ein paar Jahren geschrieben.
Dieses Buch wurde vor einigen Jahren geschrieben.

2. Wenn der Ausführende der Handlung, obwohl er im Satz erwähnt wird, nicht im Mittelpunkt der Aufmerksamkeit des Sprechers steht; ein Substantiv oder Pronomen, das das Gegebene des Ausführenden der Handlung ausdrückt, wird durch die Präposition eingeleitet durch. Bitte beachten Sie, dass im Aktiv der Ausführende der Handlung das Subjekt war, im Passiv wird er zum Objekt.

Zum Beispiel:

Die Schüler werden unterrichtet durch der Professor.
Professor unterrichtet Studenten.

Das Geschirr wird gewaschen durch John.
John wäscht den Abwasch.

Außerdem kann im Satz des Passivs ein anderes Objekt verwendet werden, das durch die Präposition angehängt wird mit, und beschreiben, wie die Aktion ausgeführt wird, zum Beispiel:

Das Geschirr wird gewaschen mit ein Stück Seife.
Das Geschirr wird mit einem Stück Seife gewaschen.

Im Englischen ist der Umfang der Verwendung von Verben im Passiv viel größer als im Russischen. Daher kann jedes Verb, das ein direktes oder indirektes Objekt verwendet, im Passiv verwendet werden.

Zum Beispiel:

Ich gab ihn a Buchen. (Ich habe ihm das Buch gegeben.)
EIN Buchen wurde ihm gegeben. (Das Buch wurde ihm gegeben.) = Er bekam ein Buch geschenkt. (Er bekam ein Buch.)

Sie zeigten mich a schönes Bild. (Sie zeigten mir ein wunderschönes Bild.)
EIN schönes Bild wurde mir gezeigt. (Ein schönes Bild wurde mir gezeigt.) = ich wurde ein schönes Bild gezeigt. (Mir wurde ein wunderschönes Bild gezeigt.)

Im Englischen können im Passiv Verben verwendet werden, die ein Präpositionalobjekt nehmen (zum Beispiel: betreuen, besorgen, usw.). Das vorgeschlagene Objekt wird als Subjekt der Passivphrase verwendet, und die Präposition steht direkt nach dem Verb.

Zum Beispiel:

Sie ging nach ihn. - Er war hinterher gegangen.
Sie folgte ihm. - Folge ihm.

Möglichkeiten, das Passiv ins Russische zu übersetzen

Es gibt drei Möglichkeiten, das Passiv ins Russische zu übersetzen:

1. Mit Hilfe des Verbs „ sein” + ein kurzes Partizip, zum Beispiel:

Wurden seine Bücher ins Russische übersetzt?
War ob seine Bücher übersetzt ins Russische?

2. Verben, die auf enden -ja, zum Beispiel:

Briefe werden von Postboten zugestellt.
Briefe geliefert Postboten.

3. Personenwechsel auf unbestimmte Zeit (diese Übersetzungsmethode ist in Fällen möglich, in denen der Ausführende der Handlung nicht im englischen Satz erwähnt wird), zum Beispiel:

Letztes Jahr wurde ihnen Französisch beigebracht.
Sie gelehrt Französisch letztes Jahr.

Beispiele für Aktiv- und Passivstimme

Die folgende Tabelle zeigt Beispiele für Aktiv- und Passivstimme in allen möglichen Zeitformen. Beachten Sie, dass das Passiv in den Zeitformen Present Perfect Continuous, Past Perfect Continuous, Future Perfect Continuous und Future Continuous nicht verwendet wird.

	Aktive Stimme	Passive Stimme
Präsens	Einmal die Woche Tom reinigt das Haus.	Einmal in der Woche das Haus wird gereinigt von Tom.
Präsens Kontinuierlich	Jetzt sofort, Sarah schreibt der Buchstabe.	jetzt, der Brief wird geschrieben von Sara.
einfache Vergangenheit	Sam repariert das Auto.	Das Auto wurde repariert von Sam.
Plusquamperfekt	Der Verkäufer half der Kunde, als der Dieb in den Laden kam.	Der Kunde wurde geholfen vom Verkäufer, als der Dieb in den Laden kam.
Abgeschlossene Gegenwart	Viele Touristen habe besucht dieses Schloss.	Dieses Schloss besucht wurde von vielen Touristen.
Present Perfect Continuous	Kürzlich, Johannes hat getan die Arbeit.
Plusquamperfekt	George repariert hatte viele Autos, bevor er seinen Mechanikerschein erhielt.	viele Autos war repariert worden von George, bevor er seinen Mechanikerschein erhielt.
Past Perfect Continuous	Koch Jones vorbereitet hatte zwei Jahre lang die fantastischen Abendessen des Restaurants, bevor er nach Paris zog.
Zukunft einfach Wille	Jemand werde beenden die Arbeit bis 17:00 Uhr.	Die Arbeit wird fertig sein bis 17:00 Uhr.
Zukunft einfach werde gehen	Ausfall wird machen ein wunderschönes Abendessen heute Abend.	Ein wunderschönes Abendessen wird gemacht von Sally heute Abend.
Zukunft schreitet voran	Heute Abend um 20:00 Uhr, John wird waschen das Geschirr.
Zukunft perfekt	Sie wird abgeschlossen haben das Projekt vor Ablauf der Frist.	Das Projekt wird abgeschlossen sein vor Ablauf der Frist.
Future Perfect Continuous	Der berühmte Künstler wird gemalt haben das Wandbild für über sechs Monate, wenn es fertig ist.
gewöhnt an	Jerry verwendet, um zu bezahlen Die Rechnungen.	Die Rechnungen früher bezahlt werden von Jerry.
würde immer	meine Mutter würde immer machen die Kuchen.	Die Kuchen würden immer gemacht von meiner Mutter.
Zukunft in der Vergangenheit	Ich kannte Johannes würde fertig werden die Arbeit bis 17:00 Uhr.	Ich kannte die Arbeit fertig wäre bis 17:00 Uhr.

Das Passiv in Englisch oder Passive Voice dient dazu, zu betonen, dass das Subjekt keine Aktion ausführt. Warte, sagst du, aber was ist mit dem Prädikat, das immer in englischen Sätzen vorkommt? Das Geheimnis ist, dass die Handlung, die es ausdrückt, von einem anderen Darsteller auf das Subjekt gerichtet wird. Uns ist es egal, ob es aufgeführt ist oder nicht.

Haben Sie keine Angst vor diesem sprachlichen Phänomen – es ist sehr logisch und sogar – fürchten wir uns nicht vor diesem Wort – einfach. Passiv wird im Englischen mit einem Verb gebildet sein, das in Numerus, Person und Zeitform mit dem Subjekt übereinstimmen muss, und die dritte Form des semantischen Verbs ( V3).

Sie haben großes Glück: Im Gegensatz zu den aktiven - Aktive Stimme, verfügt das Passiv nur über zehn Zeitformen:

• Präsens: bin/ist/sind + V3Die Blumen sind bewässert Zwei Mal pro Woche— Blumen werden zweimal pro Woche gegossen.
• Kontinuierliches Präsens: bin/ist/sind + Sein + V3Der Student wird angehört im Moment aufmerksam Der Schülerin wird im Moment aufmerksam zugehört.
• Abgeschlossene Gegenwart: habe/war + war + V3Die Bilder sind gemalt worden in dieser Woche Die Bilder sind diese Woche entstanden.
• einfache Vergangenheit: war/waren + V3Das Dorf errichtet wurde 1658 Das Dorf wurde 1658 erbaut.
• Plusquamperfekt: war/waren + Sein + V3
  Kinder wurden gespielt mit um 10 Uhr morgens gestern— Gestern um 10 Uhr morgens haben wir mit den Kindern gespielt.
• Plusquamperfekt: war + gewesen + V3Die Straße war zerstört worden bevor die Truppen in die Stadt einmarschierten— Die Straße wurde zerstört, bevor die Truppen in die Stadt einmarschierten.
• Zukunft einfach: soll/wird + sein + V3Ein neues Kino wird gebaut hier in einem Jahr In einem Jahr wird hier ein neues Kino gebaut.
• Zukunft perfekt: soll/wird + gewesen + gewesen + V3Alle Arbeiten im Garten wird fertig sein bis 15 Uhr Alle Arbeiten im Garten werden um drei Uhr beendet sein.
• Zukunft in der Vergangenheit Einfach: sollte/würde + sein + V3Er sagte, dass ein neuer Diener gebracht würde nächste Woche ins Haus Er sagte, dass nächste Woche ein neuer Diener ins Haus gebracht würde.
• Zukunft in der Vergangenheit Perfekt: sollte/wäre + hätte + gewesen + V3Wir wurden darüber informiert, dass der Wettbewerb wäre gewesen um 3 Uhr unterbrochen— Wir wurden darüber informiert, dass der Wettbewerb um drei Uhr unterbrochen würde.

Das Passiv im Englischen hat breites Einsatzspektrum: Neben umgangssprachlichen Konstruktionen findet sich Passiv oft in wissenschaftlicher Literatur, Anleitungen, Lehrbüchern etc. Denk daran, dass:

1. Um einen Fragesatz zu bilden, müssen Sie das Hilfsverb vor das Subjekt stellen:
   

   Werden der Kuchen sofort oder in ein paar Tagen gegessen werden? Wird der Kuchen sofort gegessen oder in ein paar Tagen?

2. Bei der Verneinungsform genügt es, das Teilchen nicht hinter das Hilfsverb zu setzen:
   

   Das Krankenhaus war nicht Wiederaufbau nach dem Großen Vaterländischen Krieg— Nach dem Großen Vaterländischen Krieg wurde das Krankenhaus nicht wieder aufgebaut.

Das Passiv-Arsenal ermöglicht es Ihnen auch, Sätze zu bilden mit Modalverben und sogar in Imperativstimmung! Seien Sie jedoch vorsichtig. Lassen Sie sich nicht von der Wortstellung verwirren:

Geh weg vom Schießstand, du kann getötet werden - Verlassen Sie die Reichweite, Sie können getötet werden.
Zurückfallen bzw gefangen werden! „Zurückziehen oder gefangen genommen werden!“

Was ist zu tun, wenn der Ausführende der Maßnahme im Vorschlag genannt werden muss? Hier sind Vorschläge, die Ihnen helfen:

1. durch- für eine animierte Figur:
   

   Der Brief wurde geschrieben von meiner Mutter Der Brief wurde von meiner Mutter geschrieben.

2. mit- für das Instrument, mit dem die Handlung ausgeführt wird:
   

   Der Tee wird gerührt mit einem Löffel

   — Der Tee wird mit einem Löffel gerührt.

Lassen Sie uns abschließend die schwierigen Punkte besprechen, die auswendig gelernt und schriftlich und mündlich geübt werden müssen:

• Im Englischen erfordern viele Verben ein bestimmtes Entschuldigung und mit ihnen bilden Präpositional Passiv, und diese Präposition verschwindet nirgendwo:
  

  Sie gesprochen wird als Frau mit großen Talenten- Sie wird als eine Frau mit großen Talenten bezeichnet.
  Der Chirurg ist gewesen nur gesandt »Der Chirurg wurde gerade gerufen.

• Verben verkaufen- verkaufen, waschen- waschen, schälen- Haut abziehen zu falten- Falten tragen- tragen, Backen- backen, brennen- burn wird in einer aktiven Form verwendet, obwohl sie in einer passiven Form in ihre Muttersprache übersetzt werden:
  

  Die Bluse wäscht und trägt Gut— Die Bluse ist gut gewaschen und getragen.
  Die Märchen dieses Autors verkaufen Gut— Märchen dieses Autors verkaufen sich gut

• Denken Sie an eine Gruppe von Verben, die im Passiv nicht verwendet werden: scheinen- erscheinen fehlen- Mangel werden- werden passen- passen, passen- arrangieren ähneln- erinnern:
  

  Maria ähnelt ihre Großmutter Jane Mary sieht aus wie ihre Großmutter Jane.
  Sie erscheinen viel Science-Fiction zu lesen Sie scheinen viel Science-Fiction zu lesen.

Zusammenfassen. Das Passiv im Englischen ist mit vielen Fallen behaftet, in die man leicht tappen kann. Zunächst müssen Sie sich darüber im Klaren sein, dass das Subjekt keine Aktion ausführt, sondern ihr unterliegt. Dann müssen Sie die passende Zeitform wählen und sich um die Präpositionen kümmern. Überprüfen Sie abschließend die Ausschlusslisten, nur für den Fall. Viel Glück!