Let's strike with a total dictation on illiteracy. Boris Strugatsky: “What is the reason for the decline of the Russian language and does it even exist?”

© collider.com

On April 24, about 2,600 people who wanted to test their literacy wrote Total Dictation in Novosibirsk, video version which can be found on our website. Taiga. info reprints 330 words of the dictation text written by science fiction writer Boris Strugatsky.

“What is the reason for the decline of the Russian language and does it even exist?

There is no decline, and there cannot be. It’s just that censorship was softened, and in part, thank God, it was completely abolished, and what we used to hear in pubs and gateways now delights our ears, coming from the stage and from television screens. We tend to consider this the onset of lack of culture and the decline of the Language, but lack of culture, like any devastation, is not in books and not on the stage, it is in the souls and in the heads. And with the latter, in my opinion, nothing significant for last years Did not happen. Unless our bosses, again, thank God, diverted from ideology and got carried away more by sawing the budget. So the tongues blossomed, and the language was enriched with remarkable innovations in widest range- from "hedging a GKO portfolio with the help of futures" to the advent of Internet jargon.

Talk about the decline in general and Language in particular is, in fact, the result of the lack of clear instructions from above. Appropriate indications will appear - and the decline will stop as if by itself, immediately giving way to some kind of "new flourishing" and universal sovereign "good air".

Literature is flourishing, finally remaining almost without censorship and in the shadow of liberal laws concerning book publishing. The reader is spoiled to the limit. Every year, several dozen books of such a level of significance appear that, if any of them appeared on the shelves 25 years ago, it would immediately become a sensation of the year, and today it causes only condescendingly approving grumbling of criticism. Talk about the notorious “crisis of literature” does not subside, the public demands the immediate appearance of new Bulgakov, Chekhov, thick ones, forgetting, as usual, that any classic is necessarily a “product of the time”, like good wine and, in general, like all good things. Do not pull the tree up by the branches: it will not grow faster from this. However, there is nothing wrong with talking about a crisis: there is little benefit from them, but there is no harm either.

And the language, as before, lives its own own life, slow and incomprehensible, constantly changing and at the same time always remaining itself. Anything can happen to the Russian language: perestroika, transformation, transformation, but not extinction. It is too big, powerful, flexible, dynamic and unpredictable to take and suddenly disappear. Unless - together with us.

© collider.com

26 Apr 2010, 09:07

On April 24, about 2,600 people who wanted to test their literacy wrote the Total Dictation in Novosibirsk, the video version of which can be found on our website. Taiga.info reprints 330 words of a dictation written by science fiction writer Boris Strugatsky.

“What is the reason for the decline of the Russian language and does it even exist?

There is no decline, and there cannot be. It’s just that censorship was softened, and in part, thank God, it was completely abolished, and what we used to hear in pubs and gateways now delights our ears, coming from the stage and from television screens. We tend to consider this the onset of lack of culture and the decline of the Language, but lack of culture, like any devastation, is not in books and not on the stage, it is in the souls and in the heads. And with the latter, in my opinion, nothing significant has happened in recent years. Unless our bosses, again, thank God, diverted from ideology and got carried away more by sawing the budget. So the languages ​​have blossomed, and the Language has been enriched with remarkable innovations in the widest range - from “hedging the GKO portfolio with the help of futures” to the emergence of Internet jargon.

Talk about the decline in general and Language in particular is, in fact, the result of the lack of clear instructions from above. Appropriate indications will appear - and the decline will stop, as it were, by itself, immediately giving way to some kind of "new flourishing" and universal sovereign "good air".

Literature is flourishing, finally remaining almost without censorship and in the shadow of liberal laws concerning book publishing. The reader is spoiled to the limit. Every year, several dozen books of such a level of significance appear that, if any of them appeared on the shelves 25 years ago, it would immediately become a sensation of the year, and today it causes only condescendingly approving grumbling of criticism. Talk about the notorious “crisis of literature” does not subside, the public demands the immediate appearance of new Bulgakov, Chekhov, thick ones, forgetting, as usual, that any classic is necessarily a “product of the time”, like good wine and, in general, like all good things. Do not pull the tree up by the branches: it will not grow faster from this. However, there is nothing wrong with talking about a crisis: there is little benefit from them, but there is no harm either.

And Language, as before, lives its own life, slow and incomprehensible, constantly changing and at the same time always remaining itself. Anything can happen to the Russian language: perestroika, transformation, transformation, but not extinction. It is too big, powerful, flexible, dynamic and unpredictable to take and suddenly disappear. Except with us."

There is no decline, and there cannot be. It’s just that censorship was softened, and in part, thank God, it was completely abolished, and what we used to hear in pubs and gateways now delights our ears, coming from the stage and from television screens. We tend to consider this the onset of lack of culture and the decline of the Language, but lack of culture, like any devastation, is not in books and not on the stage, it is in the souls and in the heads. And with the latter, in my opinion, nothing significant has happened in recent years. Unless our bosses, again, thank God, diverted from ideology and got carried away more by sawing the budget. So the languages ​​have blossomed, and the Language has been enriched with remarkable innovations in the widest range - from “hedging the GKO portfolio with the help of futures” to the emergence of Internet jargon.

Talk about the decline in general and Language in particular is, in fact, the result of the lack of clear instructions from above. Appropriate indications will appear - and the decline will stop as if by itself, immediately giving way to some kind of "new flourishing" and universal sovereign "good air".

Literature is flourishing, finally remaining almost without censorship and in the shadow of liberal laws concerning book publishing. The reader is spoiled to the limit. Every year, several dozen books of such a level of significance appear that, if any of them appeared on the shelves 25 years ago, it would immediately become a sensation of the year, and today it causes only condescendingly approving grumbling of criticism. Talk about the notorious “crisis of literature” does not subside, the public demands the immediate appearance of new Bulgakov, Chekhov, thick ones, forgetting, as usual, that any classic is necessarily a “product of the time”, like good wine and, in general, like all good things. Do not pull the tree up by the branches: it will not grow faster from this. However, there is nothing wrong with talking about a crisis: there is little benefit from them, but there is no harm either.

And Language, as before, lives its own life, slow and incomprehensible, constantly changing and at the same time always remaining itself. Anything can happen to the Russian language: perestroika, transformation, transformation, but not extinction. It is too big, powerful, flexible, dynamic and unpredictable to take and suddenly disappear. Except with us.

There is no decline, and there cannot be. It’s just that censorship was softened, and in part, thank God, it was completely abolished, and what we used to hear in pubs and gateways now delights our ears, coming from the stage and from television screens. We tend to consider this the onset of lack of culture and the decline of the Language, but lack of culture, like any devastation, is not in books and not on the stage, it is in the souls and in the heads. And with the latter, in my opinion, nothing significant has happened in recent years. Unless our bosses, again, thank God, diverted from ideology and got carried away more by sawing the budget. So the languages ​​have blossomed, and the Language has been enriched with remarkable innovations in the widest range - from “hedging the GKO portfolio with the help of futures” to the emergence of Internet jargon.

Talk about the decline in general and Language in particular is, in fact, the result of the lack of clear instructions from above. Appropriate indications will appear - and the decline will stop as if by itself, immediately giving way to some kind of "new flourishing" and universal sovereign "good air".

Literature is flourishing, finally remaining almost without censorship and in the shadow of liberal laws concerning book publishing. The reader is spoiled to the limit. Every year, several dozen books of such a level of significance appear that, if any of them appeared on the shelves 25 years ago, it would immediately become a sensation of the year, and today it causes only condescendingly approving grumbling of criticism. Talk about the notorious “crisis of literature” does not subside, the public demands the immediate appearance of new Bulgakov, Chekhov, thick ones, forgetting, as usual, that any classic is necessarily a “product of the time”, like good wine and, in general, like all good things. Do not pull the tree up by the branches: it will not grow faster from this. However, there is nothing wrong with talking about a crisis: there is little benefit from them, but there is no harm either.

And Language, as before, lives its own life, slow and incomprehensible, constantly changing and at the same time always remaining itself. Anything can happen to the Russian language: perestroika, transformation, transformation, but not extinction. It is too big, powerful, flexible, dynamic and unpredictable to take and suddenly disappear. Unless - together with us.