پاتروکلوس در یونان باستان به اختصار کیست. خشم آشیل

هنگامی که ترواها به اردوگاه یونانی هجوم بردند، پاتروکلوس که در آن زمان در نزدیکی اوریپیلوس مجروح نشسته بود، با وحشت از جا پرید، با صدای بلند فریاد زد و به سرعت به سمت چادر آشیل رفت. پاتروکلوس با اشک تلخ به سراغ آشیل آمد. آشیل از او پرسید:

چرا گریه می کنی پاتروکلوس، مثل دختر بچه ای که دنبال مادرش می دود و از او می خواهد که او را در آغوش بگیرد؟ آیا خبر بدی از Phthia دریافت کرده اید؟ یا گریه می کنی چون یونانی ها نزدیک کشتی هایشان می میرند؟ غم خود را به من بگو، چیزی را پنهان نکن.

ای پسر پلئوس! پاتروکلوس پاسخ داد. - اندوه بزرگی بر یونانیان وارد شد! شجاع ترین آنها زخمی هستند. آیا به یونانی ها کمک نمی کنید؟ اگر نمی‌خواهی کمک کنی، بگذار با میرمیدون‌هایت بروم. زرهت را به من بده شاید تروجان ها مرا برای شما بپذیرند و نبرد را متوقف کنند. با نیروهای تازه تروجان ها را از کشتی ها دفع خواهیم کرد.

پس پاتروکلوس به آخیل دعا کرد و نمی دانست که خود او برای مرگ خود التماس می کند.

آشیل دید که برای یونانیان چقدر سخت است. شنید که فقط صدای هکتور شنیده شد. این بدان معنی است که حتی یک قهرمان بزرگ یونان در نبرد شرکت نمی کند. آشیل نمی خواست یونانی ها بمیرند. او موافقت کرد که سلاح های خود را به پاتروکلوس بدهد و به او اجازه دهد تا با تروجان ها وارد نبرد شود، اما فقط در صورتی که زنگ خطر در دادگاه او به صدا درآید. سپس اجازه دهید پاتروکلوس تروجان ها را دفع کند و از آتش زدن کشتی ها جلوگیری کند. اما آشیل پاتروکلوس را منع کرد که میرمیدون ها را به دیوارهای تروا هدایت کند، او می ترسید که دوست محبوبش بمیرد.

دوستان همینطور صحبت کردند. ناگهان آشیل دید که چگونه یکی از کشتی های او که توسط هکتور روشن شده بود شروع به سوختن کرد. با عصبانیت فریاد زد:

عجله کن پاتروکلوس! می بینم که شعله های آتش از قبل در میان کشتی ها شعله ور شده است. سریع خودت را مسلح کن! من خودم میرمیدون ها را به نبرد هدایت خواهم کرد!

پاتروکلوس به سرعت خود را به زره آشیل مسلح کرد، او فقط نیزه او را نگرفت. فقط آشیل می توانست با این نیزه بجنگد، آنقدر سنگین بود. ارابه سوار او اتومدون اسب ها را به ارابه آشیل مهار کرد. آشیل میرمیدون های خود را به صف کرد. آنها مانند گرگ های درنده آماده حمله به آهو، مشتاقانه به جنگ هجوم آوردند. آشیل به جنگجویان خود الهام کرد تا شاهکاری اسلحه انجام دهند و به آنها دستور داد که شجاعانه بجنگند تا شاه آگاممنون بفهمد که او چقدر عجولانه عمل کرد و به باشکوه ترین قهرمانان یونانی توهین کرد. میرمیدون ها با فریاد بلند به نبرد هجوم آوردند و فریاد تهدیدآمیز آنها در سراسر اردوگاه پیچید. ترواها پاتروکلوس را در زره آشیل دیدند و فکر کردند که این خود آشیل است و دشمنی با آگاممنون را فراموش کرده و به کمک یونانیان شتافت. هر تروجانی به فکر فرار افتاد. پاتروکلوس با عجله وارد نبرد شد و با نیزه خود تروجان هایی را که در نزدیکی کشتی پروتسیلاوس می جنگیدند، زد. تروجان های وحشت زده عقب نشینی کردند.

اما تروجان ها بلافاصله اردوگاه را ترک نکردند؛ در ابتدا فقط از کشتی ها دور شدند. یونانی ها به تعقیب تروجان ها پرداختند و بسیاری از قهرمانان تروا سقوط کردند. اما تروجان ها در اردوگاه نماندند. قهرمانان یونانی مانند گرگ های درنده به سوی آنها هجوم آوردند. تروجان ها از طریق خندق به میدان هجوم بردند و بسیاری از آنها مردند. قهرمان Telamonides Ajax با میل به شکست هکتور سوخت. هکتور با اینکه می دید که پیروزی از دست تروجان ها می لغزد، اما هنوز عقب نشینی نکرد؛ با تمام قوا تلاش کرد تا یونانیان را در تعقیب تروجان ها به تاخیر بیندازد. سرانجام هکتور عقب نشینی کرد و اسب ها به سرعت او را از خندق به داخل مزرعه بردند.

پاتروکلوس که یونانیان را برای تعقیب فراریان هیجان زده کرد، به سرعت اسب ها را به سمت خندق راند. اسب های جاودانه پلئوس همراه با ارابه از روی خندق پریدند و با عجله از میدان عبور کردند. پاتروکلوس به دنبال هکتور گشت، اما او با ارابه خود فرار کرد. گرد و غبار در سراسر میدان از جمعیت فراری جنگجویان تروا بلند شد. تروجان ها با عجله به پشت دیوارهای تروا پناه بردند. اما پاتروکلوس عقب نشینی بسیاری را قطع کرد. او آنها را به سمت کشتی ها راند و بسیاری از آنها را با نیزه سنگین خود کشت. سارپدون مرگ بسیاری از قهرمانان را به دست پاتروکلوس دید و لیکیان های خود را صدا زد و از آنها خواست که متوقف شوند. سارپدون می خواست با پاتروکلوس مبارزه کند. از ارابه پرید و منتظر پاتروکلوس شد. دوست آشیل هم از ارابه پیاده شد. قهرمانان به سوی یکدیگر هجوم آوردند، مانند دو بادبادک که در صخره ای بلند برای شکار فریاد می زنند. زئوس این مبارزه را دید. او برای سارپدون متاسف شد، می خواست پسرش را نجات دهد. هرا شکایت زئوس را شنید. او به او توصیه نکرد که پسرش را نجات دهد. او به زئوس یادآوری کرد که پسران خدایان زیادی در تروا می جنگند، که بسیاری از آنها قبلاً مرده بودند. اگر زئوس سارپدون را نجات دهد، دیگر خدایان نیز می خواهند پسران خود را نجات دهند. زئوس باید به سارپدون اجازه دهد که به دست پاتروکلوس بمیرد، اگر سرنوشت اینگونه باشد. زئوس نصیحت هرا را پذیرفت. او شبنم خونینی را به مزارع تروا فرستاد و از این طریق پسرش را که نزدیک بود به دست پاتروکلوس بیفتد، گرامی داشت.

پاتروکلوس اولین کسی بود که نیزه خود را پرتاب کرد و خدمتکار وفادار سارپدون را کشت. سارپدون نیزه ای پرتاب کرد، اما به پاتروکلوس ضربه نزد. نیزه ای از کنارش گذشت و یکی از اسب هایی را که به ارابه دوست آشیل مهار شده بود، کشت. قهرمانان برای دومین بار با هم برخورد کردند. سارپدون دوباره از دست داد. پاتروکلوس درست به سینه سارپدون ضربه زد. پادشاه لیکیا سقوط کرد، مانند درخت بلوط که توسط یک هیزم شکن تا ریشه قطع شد. سارپدون با صدای بلند به دوستش گلوکوس گفت:

دوست گلوکوس، لیسیایی ها را تحریک کن تا برای پادشاه خود سارپدون شجاعانه بجنگند و خودت برای من بجنگ. اگر یونانی ها زره من را بردارند برای شما شرم ابدی خواهد بود.

ناله ای در حال مرگ از سینه سارپدون فرار کرد و خدای مرگ، تانات، چشمانش را بست. اندوه با شنیدن صدای دوستش گلوکوس را تصاحب کرد. او از این واقعیت رنج می برد که نمی تواند به او کمک کند، زیرا خودش از زخم رنج می برد. او خدا را صدا زد و از او التماس کرد که زخم را بهبود بخشد. آپولو درخواست گلوکوس را شنید و زخم او را التیام بخشید. گلوکوس لیکی ها و قهرمانان تروی، آئنیاس و آگنور، پولیداماس و خود هکتور کلاهخود را جمع کرد تا برای بدن سارپدون بجنگند. قهرمانان جمع شدند و به کمک گلوکوس شتافتند. پاتروکلوس همچنین از قهرمانان یونانی کمک خواست. آژاکس اول شد. نبرد در اطراف جسد سارپدون آغاز شد. زئوس تاریکی را بر بدن پسرش پخش کرد تا نبرد وحشتناک تر شود.

صدای غرش هولناکی از سلاح ها به گوش می رسید، گویی انبوهی از هیزم شکن ها در حال قطع درختان در جنگل های کوهستانی بودند. جسد سارپدون پوشیده از خاک و خون، پوشیده از تیر دراز کشیده بود. زئوس چشم از میدان نبرد بر نداشت. او به این فکر می کرد که آیا پاتروکلوس را در نزدیکی جسد پسرش نابود کند یا به او اجازه دهد شاهکارهای بزرگتری انجام دهد و تروجان ها را به دیوارها بکشاند. زئوس تصمیم گرفت عمر پاتروکلوس را طولانی کند. او ترس را به درون هکتور فرستاد. او اولین کسی بود که فرار کرد و به دنبال آن سربازان دیگر فرار کردند. یونانی ها زره سارپدون را درآوردند و پاتروکلوس دستور داد آنها را به کشتی ببرند. سپس زئوس رعد و برق آپولو را صدا زد و به او دستور داد که جسد سارپدون را گرفته و از خاک و خون بشوید و با روغن معطر بمالد و جامه های فاخر بپوشاند. سپس خدایان برادر - خواب و مرگ - مجبور شدند جسد سارپدون را به لیکیا ببرند تا برادران و دوستان سارپدون با افتخارات فراوان در آنجا به خاک سپرده شوند. آپولون فرمان زئوس را انجام داد.

پاتروکلوس در این زمان تروجان ها را به سمت دیوارهای شهر می راند. او به سوی مرگ می‌دوید. او قهرمانان زیادی را کشت. اگر خدای آپولون که فرمان زئوس را انجام می داد، بر روی برج مرتفع تروا نمی ایستاد، پاتروکلوس تروا را می گرفت. پاتروکلوس سه بار از دیوار بالا رفت و آپولو سه بار او را دفع کرد. هنگامی که پاتروکلوس برای چهارمین بار به دیوار هجوم آورد، آپولو تهدیدآمیز به او فریاد زد:

پاتروکلوس شجاع از دیوار عقب نشینی کن! این شما نیستید، بلکه آشیل هستید که قرار است تروی بزرگ را نابود کند!

پاتروکلوس عقب نشینی کرد؛ او جرات خشم خدای آپولو را نداشت که با تیرهای طلایی خود دوردست ها را می زد.

فقط در دروازه اسکیان هکتور اسب هایش را متوقف کرد. او تردید داشت که به پاتروکلوس حمله کند یا به همه دستور دهد که به پشت دیوارهای تروا پناه ببرند. سپس آپولو در پوشش برادر هکابه به او ظاهر شد و به او توصیه کرد که در یک میدان باز به پاتروکلوس حمله کند. هکتور به این نصیحت گوش داد و به ارابه سوارش، سبریون دستور داد که اسب هایش را بچرخاند. پاتروکلوس با دیدن هکتور بر روی ارابه خود، به زمین پرید و با گرفتن یک سنگ بزرگ در دست راست خود و نیزه ای با سمت چپ خود تاب می خورد و منتظر نزدیک شدن او شد. هنگامی که هکتور نزدیک بود، پاتروکلوس سنگی پرتاب کرد و به سر ارابه‌وار Cebrion زد. مانند غواصی که خود را به دریا می اندازد، سبریون با سر از ارابه خود به پایین افتاد. پاتروکلوس با تمسخر فریاد زد:

کبریون چقدر سریع شیرجه زد! اگر در دریا بود با غواصی از کشتی صدف زیادی به دست می آورد. من می بینم که در بین تروجان ها نیز غواصی وجود دارد!

به این ترتیب پاتروکلوس با فریاد به سمت بدن سبریون شتافت. هکتور از ارابه پرید و با پاتروکلوس برای جسد ارابه سوارش وارد جنگ شد. کشتار خونین دوباره در اطراف بدن کبریون شروع شد. یونانیان و ترواها مانند بادهای شرقی و جنوبی، اوروس و نوث، در دره ای پردرخت جنگیدند. سپس درختان با سروصدا خم می‌شوند، شاخه‌هایشان به هم می‌خورد و صدای شکستن بلوط، کاج و صنوبر از اطراف به گوش می‌رسد. تروجان ها و یونانیان برای مدت طولانی با هم جنگیدند. خورشید از قبل به سمت غرب غروب می کرد. پاتروکلوس سه بار به سمت تروجان ها هجوم آورد، سه بار با نیزه 9 قهرمان را کشت، اما وقتی برای چهارمین بار به سوی تروجان ها هجوم آورد، خدای آپولون، در تاریکی شدید، علیه او بیرون آمد. او پشت پاتروکلوس ایستاد و به کمر و شانه های او زد. چشمان پاتروکلوس تیره شد. خدای آپولو کلاه خود را از سر پاتروکلوس که زمانی بر سر پلئوس بزرگ می درخشید، جدا کرد و کلاهخود روی زمین غلتید. نیزه در دستان پاتروکلوس شکست و سپر سنگین او به زمین افتاد. آپولون زره پاتروکلوس را باز کرد و او که از قدرت محروم و بدون سلاح بود در مقابل تروجان ها ایستاد. اما قهرمان Euphorbus جرات نکرد از جلو به پاتروکلوس غیرمسلح حمله کند - او را از پشت با نیزه بین شانه ها زد و در میان جمعیت تروجان ها ناپدید شد. پاتروکلوس با اجتناب از مرگ شروع به عقب نشینی به صفوف یونانی ها کرد. هکتور پاتروکلوس مجروح را دید و با نیزه او را کشت. مانند شیری که در نبرد برای یک چاله آبی، گراز وحشی را در ساحل نهر کم عمق می کشد، بنابراین هکتور پاتروکلوس را کشت. پسر پریام خوشحال شد. او دوست آشیل را که تهدید به نابودی تروای بزرگ بود، کشت. پاتروکلوس روی زمین افتاد و در حال مرگ به هکتور گفت:

اکنون می توانی به پیروزی خود افتخار کنی، هکتور. با کمک زئوس و آپولو آن را بردید. خدایان مرا شکست دادند، زرهم را از من گرفتند. برای خدایان آسان است. اما اگر بیست نفر مثل تو به من حمله کنند، همه شما را با نیزه خواهم کشت. خدای آپولو و یوفوربوس مرا نابود کردند، اما تو سومین نفر از کسانی هستی که مرا شکست دادند. آنچه را که به شما می گویم به خاطر بسپارید: مدت زیادی برای زندگی ندارید و مرگ بسیار به شما نزدیک است. سرنوشت سخت تعیین کرده است که شما به دست آشیل خواهید افتاد.

پس از گفتن این، پاتروکلوس درگذشت. روح او بی سر و صدا به سوی پادشاهی هادس غمگین پرواز کرد و از اینکه بدن جوان و نیرومندش را رها کرده بود، ناله کرد.

هکتور به مردی که قبلا مرده بود فریاد زد:

پاتروکلوس چرا مرگ من را پیشگویی می کنی؟ چه کسی می داند: شاید آشیل که توسط نیزه من زده شده، زودتر جان خود را از دست بدهد.

هکتور نیزه خود را از بدن پاتروکلوس پاره کرد و به سمت اتومدون شتافت و می خواست اسب های آشیل را تصاحب کند.

(Homer. Iliad. Cantos XI, 597-848; XV, 390-405, XVI)

هنگامی که آتش کشتی پروتسیلاوس را فرا گرفت، هدف یونانی گم شده به نظر می رسید. اما به طور غیر منتظره کمک به آنها رسید و به موقع رسید.

در جریان نبرد در مقابل اردوگاه یونانی، آشیل در انتهای کشتی خود ایستاد و به میدان نبرد نگاه کرد. او پرواز آرگیوها را دید، دید که چگونه نستور در ارابه خود، ماچائون مجروح را از نبرد دور می کند، اما ماچائون را نمی دید یا تشخیص می داد، بنابراین دوستش پاتروکلوس را به چادر نستور فرستاد تا از او بپرسد که پیرمرد چه کسی را دارد. از جنگ برای او آورده شد. وقتی پاتروکلوس وارد چادر شد، نستور در کنار مرد مجروح نشسته بود و با او صحبت می کرد. هکامدا جوان، اسیر تمدوس، ظروف و جام های شراب را جلوی آنها گذاشت. نستور با دیدن پاتروکلوس برخاست و به گرمی به مهمان سلام کرد و دست او را گرفت و التماس کرد که بنشیند. پاتروکلوس نپذیرفت و با عجله قصد آمدنش را توضیح داد. سپس نستور به او پاسخ داد: "چرا آشیل اینقدر به دانایی‌ها اهمیت می‌دهد که در جنگ شکست خورده‌اند؟ آیا او نمی‌داند چه غم و اندوهی بر ارتش ما وارد شد: بهترین مبارزان در نزدیکی کشتی‌ها قرار دارند، با تیرها یا نیزه‌ها مجروح شده‌اند. دیومدس مجروح شد. با یک تیر، ادیسه و آگاممنون با نیزه مجروح شدند، پس من او را از جنگ آوردم - او نیز با تیر مجروح شد. نه، آشیل به دانان ها رحم نمی کند! در کنار آنها بیفتم؟ اگر من جوان و قوی بودم، همانطور که در آن زمان "وقتی با الین ها جنگید! آشیل با شجاعت و قدرتش فقط به خودش خدمت می کند. آیا به یاد دارید که پدرانتان در آن روز به شما و آشیل چه دستور دادند. هنگامی که من و اودیسه، با جمع آوری ارتش در سرزمین آخایی، به دنبال شما به فتیا آمدیم؟ پلئوس بزرگ وصیت کرد که پسر شما باید دائماً برای افتخار تلاش کند، سعی کنید در استثمارها از دیگران پیشی بگیرید؛ و پدر شما منوتیوس به شما گفت: "پسرم، آشیل پیشی می گیرد. تو از نظر قدرت و تولد از خودت مشهورتر، اما سالها از او بزرگتر هستی - مدیریتش می کنی، با نصیحت عاقلانه راهنماییش می کنی. آیا وقت دارید که قلب پلید را لمس کنید، او را متقاعد کنید که سلاح به دست بگیرد؟ اگر از پیشگویی می ترسد، اگر حرف زئوس او را از نبرد باز می دارد، بگذار تو و لشکر میرمیدون با تو به جنگ بروی. بگذارید به شما اجازه دهد که زره خود را بپوشید و با سلاح های خود اسلحه بردارید: شاید تروجان ها شما را به جای او بپذیرند، نبرد را متوقف کنید و به مبارزان ما حداقل کمی استراحت دهید.

سخنان نستور پاتروکلوس نجیب را تحت تأثیر قرار داد و او با عجله نزد آشیل بازگشت. با نزدیک شدن به کشتی های اودیسه، او با یوریپیلوس ملاقات کرد: اوریپیلوس که با تیری در ران زخمی شده بود، لنگان لنگان و تکیه بر نیزه راه می رفت. عرق سردی از صورتش به صورت جویبار می‌ریخت و خون سیاه از زخم جاری می‌شد. قهرمان مجروح شروع به درخواست از پاتروکلوس کرد تا او را به کشتی ها ببرد و به او کمک کند - یوریپیلوس معتقد بود که پاتروکلوس از دوستش آشیل یاد گرفته است که زخم ها را التیام بخشد ، همانطور که شایعات می گفتند ، او رازهای شفا را توسط سنتور Chiron آغاز کرد. پاتروکلوس ترحم کرد و با حمایت از مرد مجروح، او را به سمت چادر خود برد. در اینجا او قهرمان را روی پوست گاوی که روی زمین پهن شده بود گذاشت، یک تیر را از زخم جدا کرد و آن را با آب گرم شست. سپس ریشه شفابخش را با دستان خود پودر کرد و پودر را روی زخم پاشید. به زودی خون فروکش کرد و درد فروکش کرد.

آشیل پاتروکلوس را باند می کند. گلدان عتیقه قرمز شکل، حدود 500 قبل از میلاد

در حالی که پاتروکلوس در چادر خود رهبر مجروح را شفا می داد و با گفتگوی دوستانه از او دلجویی می کرد، در میدان نبرد، تروجان ها یونانیان را بیشتر و بیشتر تحت فشار قرار دادند و آنها را پشت دیوار راندند. هنگامی که فریاد و زنگ خطر داناییان به خیمه ای که یوریپیلوس در آن خوابیده بود رسید، پاتروکلوس به سرعت از جای خود برخاست و در حالی که غمگین بود به مجروح گفت: "نه، اوریپیلوس، من دیگر نمی توانم با تو بمانم: یک نبرد وحشتناک است. در حال حاضر، فریادهای بلندی از صفوف آخایی ها بلند می شود: "اجازه دهید همراه بزرگوار شما را دلداری دهد، اما من به آشیل خواهم شتاب - شاید خدایان به من کمک کنند او را متقاعد کنم که به نبرد برود." به محض اینکه وقت داشت این کلمات را به زبان بیاورد، به سمت کشتی آشیل شتافت. پاتروکلوس با نزدیک شدن به چادر دوستش به شدت گریه کرد. از چشمانش اشک می ریخت، مثل جوی آب سیاه که از صخره آب می ریزد. آشیل احساس ترحم کرد و شروع به پرسیدن دلیل غم دوستش کرد. پسر منوتیوس در حالی که آه سختی می کشید به او پاسخ داد: "ای پلیس! بزرگترین غم و اندوه بر آخائیان وارد شده است: همه بهترین مبارزان آنها زخمی شده اند و مرگ نهایی نزدیک آنهاست. قاطع نباش، به آنها کمک کن! اگر پیشگویی وحشتناکی وجود دارد. تو را می ترساند، اگر حرف زئوس را از نبرد باز دارد - بگذار با لشکر میرمیدون وارد نبرد شوم، بگذار زره تو را بپوشم: شاید تروجان ها مرا به جای تو ببرند، نبرد را متوقف کن و جنگجویان دانان را بگذار. نفس کشیدن." اینگونه بود که پاتروکلوس از دوستش التماس کرد. آشیل با رفتن به نبرد موافقت نکرد: او مدتها پیش اعلام کرد که تا زمانی که در دادگاه خود اضطراب و نبرد را نبیند خشم خود را کاهش نخواهد داد. اما او به پاتروکلوس اجازه داد تا ارتش میرمیدون را به نبرد رهبری کند، زره خود را به او داد، اما به او دستور نداد که تروجان ها را کاملاً شکست دهد: پاتروکلوس پس از عقب راندن آنها از کشتی های آخایی، مجبور شد به عقب برگردد تا هیچ یک از سه خدای مطلوب نتوانند. بر علیه او اسلحه بردارید در همین حین، تروجان ها موفق شدند کشتی پروتسیلاوس را به آتش بکشند. آشیل با دیدن انهدام کشتی ها، با خشم به ران های خود زد و فریاد زد: "عجله کن، پاتروکلوس نجیب، سریع زره خود را بپوش! کشتی های آخایی در حال سوختن هستند: اگر دشمنان کشتی های ما را نابود کنند، ما به بومی خود برنخواهیم گشت. سریع خودت را مسلح کن و من می روم و یک شبه نظامی جمع می کنم. پاتروکلوس به سرعت خود را برای نبرد آماده کرد: زره و زره قوی پوشید، سپری روی شانه انداخت، سر خود را با کلاه ایمنی با تاج بلند و یال اسب بلند پوشاند، شمشیر و دو نیزه گرفت، اما آشیل را نگرفت. نیزه: سنگین بود، هیچ یک از آخایی ها به جز خود آشیل نتوانست با او بجنگد. این نیزه توسط سنتور Chiron برای پدر آشیل، پلئوس ساخته شد. در حالی که پاتروکلوس زره جنگی را بر تن می کرد، دوستش اتومدون اسب های تیزپا و بادآور آشیل، زانتوس و بالیا را به ارابه خود مهار کرد، در حالی که خود آشیل جنگجویان را جمع آوری کرد. رهبران میرمیدون و جوخه هایشان که از تشنگی نبرد می سوختند، به سرعت در اطراف پاتروکلوس جمع شدند. آشیل در میان آنها ایستاد و سربازان را بیدار کرد و آنها را به صفوف تشکیل داد. آشیل پنجاه کشتی را با خود به تروا هدایت کرد و در هر کشتی پنجاه جنگجو حضور داشت. او اکنون کل این ارتش را به پنج دسته تقسیم کرد و منستئوس، ائودوروس، پیساندر، فینیکس بزرگ و آلکیمدون را به عنوان رهبران آنها منصوب کرد. آشیل پس از تشکیل جوخه ها، آنها را خطاب کرد و خطاب به آنها گفت: «ای میرمیدون ها، هر یک از شما، بگذارید تهدیداتی را که در روزهای خشم من به تروایان می کردید، به یاد بیاورید، اکنون منتظر نبردی بوده اید که شما در آن به سر می برید. خیلی دلخواه: سریع برو، به دشمنان ضربه بزن.» مبارزان میرمیدون با شنیدن سخنان رهبر، صفوف خود را محکم تر بستند و به رهبری پاتروکلوس و اتومدون به میدان نبرد رفتند. آشیل نیرومند که گروه های خود را به جنگ فرستاد، به چادر خود رفت و یک جام زیبا و گرانبها را از انبار بیرون آورد: هیچ یک از مردم از آن جام شراب ننوشیدند، و قهرمان از آن برای هیچ یک از خدایان نوش جان نکرد. - فقط زئوس پرتاب کننده رعد و برق. آشیل با بیرون آوردن جام گرانبها، ابتدا آن را با گوگرد پاک کرد و با آب رودخانه شست، سپس دستان خود را شست و در حالی که جام را از شراب پر کرد، در وسط حیاط خود ایستاد: چشمانش را به آسمان بلند کرد و شراب ریخت. او از زئوس دعا کرد تا به پاتروکلوس پیروز شود و او را سالم از نبرد بازگرداند. کرونیون در برابر اولین دعای قهرمان تعظیم کرد و آن را به جا آورد، اما دعای دوم را رد کرد. آشیل پس از پایان دادن لیبی و نیایش برای زئوس، دوباره وارد چادر خود شد و جام را پنهان کرد، سپس بیرون رفت و در مقابل خیمه ایستاد تا ببیند نبرد بین ترواها و آخائیان چگونه پیش خواهد رفت.

ارتش میرمیدون که توسط رهبر خود پاتروکلوس هیجان زده شده بود، به سرعت به جلو رفت و مشتاق مبارزه با دشمن در اسرع وقت بود. فریادهای جنگی آنها از دور و اطراف شنیده می شد. تروجان ها به محض اینکه ارتش نزدیک را دیدند ترسیدند. صفوف متراکم آنها آشفته شد و هر یک از مبارزان به اطراف نگاه کردند - از مرگ تهدیدآمیز کجا فرار کنند. به نظر تروجان ها این بود که آشیل خود ارتش دشمنان را رهبری می کند. پاتروکلوس اولین کسی بود که نیزه ای را به وسط دشمنان، روی کشتی پروتسیلوس پرتاب کرد. نیزه به پیرخماس، رهبر پائونیان اصابت کرد. پیرخموس به زمین زد، اما پائونی ها فرار کردند - پاتروکلوس وحشت را بر آنها وارد کرد و رهبر آنها را تا حد مرگ مورد اصابت قرار داد. قهرمان تمام تروجان های دیگر را از کشتی ها دفع کرد و آتش کشتی نیمه سوخته را خاموش کرد. دانان ها دوباره جمع شدند، با کمک های غیرمنتظره تشویق شدند و از هر طرف به تروجان ها حمله کردند. نبرد دوباره شروع به جوشیدن کرد، منلائوس، آنتیلوخوس، تراسیمدس، هر دو آژاکس، ایدومنئو، مریون و دیگر قهرمانان آخایی دوباره به سوی دشمنان هجوم آوردند. به زودی تمام ارتش تروا فرار کردند. سرانجام، خود هکتور فرار کرد - اسب‌هایش به سرعت دویدند و بدون هیچ آسیبی او را به بالای بارو بردند. بسیاری از تروجان‌های دیگر در عمق خندق نگه داشته شدند: برخی از کسانی که فرار کردند عقب نشینی کردند و به دنبال راه‌های دیگر بودند، برخی دیگر از ارابه‌های خود سقوط کردند - در اینجا رفقای پاتروکلوس از آنها پیشی گرفتند و آنها را به قتل رساندند. کسانی که موفق شدند با موفقیت از روی خندق بپرند در انبوهی از زمین به شهر فرار کردند - گرد و غبار از زیر پای کسانی که در ستونی ضخیم می دویدند بلند شد و به ابرها رسید. پاتروکلوس که همه جا به دنبال هکتور بود، به سرعت از میان فالانکس های دشمنان دوید، گروه های آنها را شکست داد، آنها را شکست داد و آنها را از شهر به سمت کشتی ها راند.

هنگامی که سارپدون، رهبر لیکیا، دید که بسیاری از دوستانش به دست پاتروکلوس افتاده اند، لیکیان خود را به اطراف فرا خواند، از ارابه خود پیاده شد و با عجله به سوی دشمن رفت. پاتروکلوس نیز از ارابه پیاده شد و قهرمانان مانند دو بادبادک به سوی یکدیگر هجوم آوردند. زئوس آنها را از بالای المپ دید و برای تسلیت به همسرش هرا گفت: "من غمگینم: می بینم که سارپدون امروز از دست پاتروکلوس خواهد افتاد! نبرد و او را به دره های گلدار سرزمین حاصلخیز لیکیا منتقل کنید یا او را در میدان نبرد رها کنید - اجازه دهید به دست پاتروکلوس بمیرد؟ الهه هرا به سرعت به او پاسخ داد: "درباره چه حرف هایی می زنی، کرونیون! آیا می خواهی مردی را از مرگ نجات دهی که سرنوشت او قبلاً توسط سرنوشت تعیین شده است؟ اما اگر پسرت سارپدون را از مرگ نجات دهی، آنگاه خدایان دیگر می خواهند فرزندان خود را در نبردها نجات دهند: بالاخره بسیاری از فرزندان خدایان قبل از شهر بزرگ پریام می جنگند. دست پاتروکلوس؛ پس از سقوط سارپدون، به مرگ و خواب فرمان دادی که جسد او را از سرزمینی بیگانه به لیکیه حاصلخیز منتقل کنند: در آنجا برادران و دوستان قهرمان او را دفن خواهند کرد و تپه قبر و ستونی به یاد او برپا خواهند کرد. هرا چنین گفت و پدر جاودانه ها به او توجه کرد: به احترام پسرش که نزدیک بود از دست پاتروکلوس دور از سرزمین مادری خود بیفتد، شبنم خونین را به زمین فرستاد.

وقتی هر دو قهرمان به هم رسیدند، پاتروکلوس نیزه ای پرتاب کرد و با آن تراسیمدس، رفیق شجاع سارپدون را زد. سارپدون نیزه ای پرتاب کرد، اما از دست داد. او آن را برای بار دوم پرتاب کرد - و دوباره نیزه از شانه چپ پاتروکلوس گذشت. پاتروکلوس از دست نداد: او سارپدون را در سینه، نزدیک قلب زخمی کرد و قهرمان سقوط کرد، مانند درخت بلوط یا درخت کاج کوهی که با تبر هیزم شکن بریده شد. بر زمین سجده کرد، مقابل جوخه خود دراز کشید، دندان قروچه می کرد و با دستانش زمین را پاره می کرد، بلند ناله کرد و دوستش گلوکوس را نزد خود خواند - از او خواست که از آخائیان انتقام بگیرد و بدنش را به او ندهد. دشمن برای هتک حرمت به زودی مرگ چشمانش را بست. گلوکوس بی صدا ایستاده بود و از غم و اندوه رنج می برد: او نمی توانست به دوست خود کمک کند، او نمی توانست با آخایی ها بجنگد: او از زخمی که توسر در طول نبرد زیر دیوار اردوگاه ایجاد کرده بود عذاب می داد. قهرمان که از غم و اندوه رنجیده بود به آپولو دعا کرد: "خدای کمان نقره ای، کمکم کن: زخمم را شفا بده، درد را برطرف کن و مرا پر از قدرت کن تا بتوانم با دشمنانم بجنگم و انتقام مرگ سارپدون را از آنها بگیرم. !» آپولو دعای او را شنید. او به سرعت زخم را التیام بخشید و روح قهرمان را پر از شجاعت کرد. گلاوکوس با شجاعت به سمت جوخه های تروا شتافت و با یافتن آگنور، پولیداماس، آئنیاس و هکتور، با نیروهای مشترک خود از آنها خواست که جسد سارپدون را از دست دانان ها بگیرند تا نتوانند مرد مرده را مورد آزار قرار دهند و برهنه کنند. زره او قهرمانان تروا با خشم به آخایی ها حمله کردند و نبردی داغ بر سر جسد سارپدون در گرفت. زئوس تاریکی عمیق را بر کسانی که می جنگیدند گسترش داد تا نبرد بر سر جسد پسر محبوبش را وحشتناک تر کند. سر و صدا و در زدن در محل قتل عام برخاست، شبیه به سر و صدایی که یک جنگل کوهستانی را پر می کند وقتی انبوه هیزم شکن ها با تبر در آن کار می کنند. آن صدا در سراسر میدان نبرد طنین انداز شد. بدن سارپدون - از سر تا پا - با تیر، خاک و خون پوشیده شده بود: بهترین دوستانش نمی توانستند او را بشناسند. اجساد سایر مبارزان به صورت انبوه در اطراف او قرار داشت. سرانجام تروجان ها به همراه هکتور شروع به فرار به شهر کردند و جسد رهبر لیکیا را رها کردند. آخایی ها زره او را درآوردند، پاتروکلوس دستور داد آنها را به کشتی ها ببرند. پس از آن، به فرمان زئوس، آپولون بدن برهنه سارپدون را بلند کرد، او را به زانتی که جریان نور داشت، او را از خون شست، با آمبروسیا مسح کرد و لباس الهی به او پوشاند، سپس به دو دوقلو دستور داد بخوابند. و مرگ - برای بردن سارپدون به سرزمین خود، به پادشاهی پربار و وسیع لیکیا. در اینجا بستگان و دوستان مقتول جسد را دفن کردند.

پاتروکلوس شجاع هشدار آشیل را فراموش کرد و تروجان ها را تا دیوارهای شهر تعقیب کرد. و اگر فوئبوس آپولون از تروجان ها در مقابل نبردها دفاع نمی کرد و نقشه مرگ پسر منتیوس را طراحی نمی کرد، آخائیان و پاتروکلوس تروا را به اینجا می بردند. سه بار پاتروکلوس از دیوار بلند دوید و سه بار فوبوس او را دفع کرد و با دست جاودانه‌اش به سپر کوبید. و هنگامی که برای چهارمین بار هجوم آورد، خدای تیر به طرز تهدیدآمیزی برای او فریاد زد: «پاتروکلوس عقب نشینی کن، این نیزه تو نیست که قرار است سنگرهای ترواها را ویران کند و به آشیل که بی نظیر قوی تر است داده نخواهد شد. از تو." و سپس پاتروکلوس به سرعت عقب نشینی کرد و از خشم خدای قدرتمند، فیبوس کماندار اجتناب کرد.

هکتور با حیرت در دروازه اسکیان توقف کرد و فکر کرد: آیا باید اسب هایش را به عقب برگرداند و دوباره به قتلگاه برود یا اینکه او و جنگجویانش در سنگر ایلیوم محبوس شوند. سپس آپولو به او ظاهر شد و به شکل آسیای جوان و قدرتمند، عمو هکتور، برادر هکوبا ظاهر شد. او در مقابل هکتور ایستاد و دوباره او را به جنگ برد: قهرمان بلافاصله به راننده خود کبریون دستور داد تا اسب ها را به عقب براند. پاتروکلوس با دیدن آنها از ارابه خود پرید و سنگ بزرگ و سنگینی را برداشت و به سوی آنها پرتاب کرد. سنگ به سبریون برخورد کرد، به پیشانی او اصابت کرد، جمجمه اش شکست و راننده بی جان از ارابه هکتورز افتاد. پاتروکلوس با تمسخر افتادگان فریاد زد: "چقدر زیرک و زبردست: چقدر ماهرانه شیرجه می‌رفت! ظاهراً مدت‌ها بود که در دریا ماهیگیری می‌کرد، به غواصی عادت داشت و به دنبال صدف می‌گشت: او صدف‌های زیادی را با آن می‌گرفت. چنین مهارتی؛ همانطور که می بینم، در بین تروجان ها غواصان بسیار خوبی وجود دارد! پاتروکلوس با تمسخر، مانند شیری خشمگین به سوی Cebrion شتافت. هکتور نیز از ارابه پرید و هر دو در کنار جسد قرار گرفتند و با هم جنگیدند: هکتور سر مرده را گرفت و از دستش بیرون نگذاشت. پاتروکلوس جسد را با پایش می کشید. سایر دانان ها و تروجان ها در اطراف آنها جمع شدند و شروع به بریدن آنها کردند - آنها با هم درگیر شدند و مانند دو باد طوفانی شرقی و جنوبی درگیر شدند و در دره ای تنگ و بین کوهستانی می جنگیدند. و فقط در شب، آخائیان موفق شدند تروجان ها را شکست دهند و بدن کبریون را در اختیار بگیرند. سپس پاتروکلوس دوباره به تروجان ها حمله کرد: تهدیدآمیز و طوفانی، مانند آرس، او سه بار به میان آنها حمله کرد و هر بار 9 مبارز را کشت. اما چون برای چهارمین بار به سوی دشمنان شتافت، عاقبتش فرا رسید. فیبوس آپولو در تاریکی به طور نامرئی به او نزدیک شد و در حالی که از پشت نزدیک می شد، با دستی قدرتمند به پشت او بین شانه ها کوبید: پاتروکلوس نور را ندید، همه چیز جلوی چشمانش شروع به چرخیدن کرد. فوئبوس سپس کلاه خود را از سرش کوبید، نیزه اش را له کرد، زره را از روی شانه هایش جدا کرد، سپر را از دستانش جدا کرد و قلبش را از ترس گیج کرد: قهرمان بی حرکت ایستاد - گویی حافظه خود را از دست داده است. سپس یوفوربوس، پسر پانتوس، به سوی او دوید و از پشت با نیزه به او ضربه زد، اما قهرمان را شکست نداد. یوفوربوس پس از بیرون کشیدن نیزه از زخم، به عقب دوید و به جمعیت رفقای خود پناه برد، زیرا جرات نداشت آشکارا با پاتروکلوس مبارزه کند، هرچند بدون سلاح. پاتروکلوس، با اجتناب از مرگ، به سمت جوخه های میرمیدون عقب نشینی کرد. هکتور به محض اینکه دید دشمنش مجروح شده و از جنگ عقب نشینی می کند، از میان صفوف تروجان ها و دانان های جنگنده به دنبال او شتافت و با نزدیک شدن، نیزه ای به سوی او پرتاب کرد. نیزه ای به کشاله ران اصابت کرد و پاتروکلوس را تا سرحد مرگ اصابت کرد: او با سر و صدایی به زمین افتاد و وحشت داناییان را درنوردید. بدین ترتیب قهرمان قدرتمند به دست هکتور افتاد.

هکتور که به پیروزی بر او افتخار می کرد، فریاد زد: "چه، پاتروکلوس! تو می خواستی تروی را با خاک یکسان کنی، زنان ما را اسیر کنی و با کشتی ها به آرگوس دوردست ببری؛ نه، بی پروا! خود هکتور از آنها دفاع می کند - او - او. می‌داند که چگونه نیزه بزند! او به تو و آشیل کمکی نکرد! درست است که وقتی به جنگ رفتی، به او قول دادی که زره خون آلود هکتور را دربیاوری!» پاتروکلوس نجیب با صدای ضعیف و ضعیفی به او پاسخ داد: «هکتور، اکنون شاد باش و بزرگ شو! امثال تو به خاک سپرده شد. سرنوشت خصمانه مرا نابود کرد، فیبوس، خدای تیرها، و از فانیان - یوفربوس را زد؛ اما تو به من حمله کردی، که قبلاً از آنها شکست خورده بودی. اما به آنچه به تو می گویم گوش کن که از زندگی می رویم: پایان نزدیک است، نزدیک است مرگ سختی پیش روی توست - به زودی از دست قدرتمند آئاسید آشیل خواهید افتاد. پاتروکلوس چنین گفت و تاریکی مرگ بر چشمانش سایه افکند: آرام آرام از بدنش دور شد و روحش به سرای غمگین هادس فرود آمد. و قبلاً به پاتروکلوس مرده ، هکتور ، سرمست از پیروزی ، با سخنی غرورآمیز برگشت و فریاد زد: "چرا مرگ وحشتناکی را برای من پیشگویی می کنید! چه کسی می داند که آیا پلیدوس ، پسر تتیس ، باید زیر نیزه من بیفتد؟ ” با این سخنان، نیزه خود را از زخم پاتروکلوس پاره کرد و با آن به سمت اتومدون، ارابه‌ران آشیل شتافت. اما اسب های تندرو با سرعت از راننده خارج شدند و او را از مرگ نجات دادند.

بر اساس مطالب کتاب G. Stoll "افسانه های کلاسیک باستان"

هکتور در اساطیر یونان باستان، پسر ارشد پریام و هکوبا، قهرمان اصلی تروا در ایلیاد است. هکتور از حمایت ویژه خدای آپولو برخوردار بود، که برخی از نویسندگان باستانی از آن نتیجه می گیرند که هکتور پسر آپولو است.
هنگامی که آشیل پس از نزاع با آگاممنون سرسختانه از شرکت در جنگ کنار کشید، بهترین دوستش، پاتروکلوس، زره آشیل را پوشید. پاتروکلوس که همه با آشیل اشتباه می کردند، بسیاری از تروجان ها را در هم کوبید و به دیوارهای تروا رسید، جایی که هکتور او را کشت و زره آشیل را گرفت.
وقتی صبح روز بعد تتیس (مادر آشیل) زره جدیدی برای پسرش آورد که توسط خدای هفائستوس ساخته شده بود، آشیل هکتور را به چالش کشید و او را کشت:

پلید نیزه ای درخشان داشت که با آن
در دست راستش تکان می‌خورد و زندگی‌اش را روی هکتور نقشه می‌کشید.
به دنبال مکان هایی روی بدن زیبا برای ضربه زدن مطمئن باشید.
اما تمام بدن قهرمان با زره مسی پوشیده شده بود،
با شکوهی که او دزدید، قدرت غلبه بر پاتروکلوس.
فقط در آنجا، جایی که کلیدها با رامن، حنجره وصل می شوند
قسمتی لو رفت، جایی که مرگ روح در آن اجتناب ناپذیر است:
در آنجا آشیل پرواز کرد و پریامید را با نیزه خود زد.
نیش مرگبار مستقیماً از گردن سفید عبور کرد.
فقط حنجره اش را درخت خاکستر خرد نکرد
اصلاً، به طوری که در حال مرگ، چند کلمه می توانست بگوید.
او در خاک افتاد و آشیل با صدای بلند و پیروزمندانه فریاد زد:
"هکتور، شما پاتروکلوس را کشتید - و فکر کردید که زنده بمانید!
وقتی از جنگ دور می شدم از من نمی ترسیدی،
دشمن بی پروا! اما انتقام‌جوی او، بی‌نظیر قوی‌ترین،
به جای تو، من پشت کشتی های آخایی ماندم،
من که زانوهایت شکست! شما برای شرمندگی
پرندگان و سگ ها او را تکه تکه خواهند کرد و آرگیوها او را دفن خواهند کرد.»

(هومر، ایلیاد، کانتو 22)

آشیل پس از پیروزی، جسد هکتور مقتول را به ارابه ای بست و به اطراف تروا کشاند.

جسد هکتور مرده توسط آپولو محافظت می شد، بنابراین نه حیوانات درنده و نه پوسیدگی آن را لمس نکردند. در شورای خدایان، آپولو اولین کسی بود که صدای خود را به نفع دادن جسد هکتور به پریام بلند کرد و زئوس در نهایت به آشیل دستور داد جسد هکتور را به تروا برگرداند.

هکتور با آندروماخ ازدواج کرده بود. در ایلیاد هومر، او به عنوان یک همسر وفادار و دوست داشتنی به تصویر کشیده شده است که مرگ قریب الوقوع شوهرش را پیش بینی می کند. قبل از یکی از نبردها، آندروماش هنگام خداحافظی به هکتور می گوید:

شوهر شگفت انگیز، شجاعت شما را خراب می کند! نه پسر
شما برای نوزاد یا مادر بیچاره متاسف نیستید. به زودی
بیوه خواهم شد، بدبخت! آرجیوس به زودی شما را می بیند،
با هم حمله می کنند، آنها را می کشند! و رها شده توسط تو، هکتور،
برای من بهتر است به زمین بروم: هیچ شادی برای من نخواهد بود،
اگر به دست سرنوشت، مرا ترک کنی: سرنوشت من است
غم و اندوه! من نه پدر دارم و نه مادر مهربان!
(...)
هکتور، تو اکنون برای من همه چیز هستی - هم پدر و هم مادر عزیز،
تو و تنها برادرم، تو و شوهر فوق العاده ام!

(هومر "ایلیاد"، کانتو 6)

پس از تسخیر تروا، پسر هکتور و آندروماخ توسط آخائیان کشته شد، آندروماخه کنیز پسر آشیل - نئوپتولموس شد. پس از مرگ نئوپتولموس، آندروماخه همسر هلن، برادر دوقلوی کاساندرا می شود. آندروماخ و هلن در اپیروس سلطنت کردند، جایی که همرزم سابق هکتور، آئنیاس، آنها را در طول سفرهایشان پیدا کرد.

از Opunt و همسرش Sphenela (یا Polymela)، نزدیکترین دوست.

پاتروکلوس به حق نجیب‌ترین آخایی‌هایی است که در جنگ تروا شرکت کردند: دوستانه و دوست‌داشتنی، صریح، صادقانه و شجاعانه، علایق مشترک برای او ارزشمندتر از جان او بود. پاتروکلوس در جوانی احمقانه خود مرتکب جنایتی شد که به دلیل آن مجبور شد وطن خود را ترک کند: در حالی که تاس بازی می کرد با مرد جوانی درگیر شد و او را کشت. پدرش پاتروکلوس را نزد پادشاه در فتیا برد و در آنجا با آشیل پسر پلئوس دوست شد. وقتی آشیل به تروا رفت، پاتروکلوس طبیعتاً با او رفت. پاتروکلوس متحد وفادار آشیل بود، همیشه در سایه شکوه و جلال او جنگید و هرگز با او مشاجره نکرد - به جز تنها موردی که پاتروکلوس، از شرافتمندانه‌ترین انگیزه‌ها، به خطر و خطر خود عمل کرد و بهای آن را با جان خود پرداخت. .

در عکس: عکس هایی از فیلم "تروی" (2004)، در نقش پاتروکلوس - بازیگر گرت هدلاند

این اتفاق در سال دهم جنگ رخ داد، زمانی که بین آشیل و او (مثلاً بر سر یک زن) اختلاف در گرفت و آشیل تصمیم گرفت در جنگ ها شرکت نکند. رهبر تروجان ها با اطلاع از اینکه بهترین مبارز آخایی و کل ارتشش بازی را ترک کرده اند، بلافاصله از موقعیت به نفع خود استفاده کرد. در نبردی در دشت تروا، او آخایی ها را فراری داد، بر دیوارهای اردوگاه آنها غلبه کرد و سعی کرد کشتی های آنها را بسوزاند. شکست آخایی ها آشیل رنجیده را خشنود کرد، اما پاتروکلوس با دیدن بدبختی رفقای خود سخت رنج کشید. بیهوده سعی کرد آشیل را متقاعد کند که نارضایتی های خود را فراموش کند و در نبرد مداخله کند، زیرا در مورد سرنوشت کل ارتش و نتیجه کل جنگ بود. سپس، به توصیه نستور، پاتروکلوس از آشیل خواست که حداقل زره خود را به او قرض دهد: شاید تروجان ها باور کنند که آشیل خود وارد جنگ شده و از کشتی ها عقب نشینی می کند. آشیل تنها زمانی موافقت کرد که یکی از کشتی‌ها را در حال سوختن دید که توسط هکتور به آتش کشیده شد. او نه تنها زره و ارابه جنگی خود، بلکه کل ارتش خود را نیز به پاتروکلوس سپرد، با این حال، او فقط دستور داد تروجان ها را از کشتی ها دور کند، اما در هیچ موردی آنها را تعقیب یا کاملاً شکست ندهد - شکوه فینال. پیروزی بر هکتور و ارتش تروا باید فقط متعلق به او، آشیل بود. علاوه بر این، او می ترسید که پاتروکلوس، که برای تروا ایستاده بود، خشم خود را بر پاتروکلوس فرود آورد.

اسکرین شات از بازی کامپیوتری Warriors: Legend of Troy

پاتروکلوس بدون معطلی وارد نبرد شد و با کشاندن میرمیدون‌ها که قبلاً توسط آشیل صف کشیده بودند، به گروهی از تروجان‌ها حمله کرد که نزدیک‌ترین راه را به کشتی‌ها رساندند. تروجان ها غافلگیر شدند، عقب نشینی کردند - و سپس همه چیز طبق سناریویی که نستور در نظر داشت پیش رفت. تروجان ها که تصمیم گرفتند خود آشیل به آنها حمله کرده باشد شروع به دویدن کردند. پاتروکلوس آتش را خاموش کرد و با عجله از تروجان ها عبور کرد تا عقب نشینی آنها را به دیوارهای شهر قطع کند. او مانند یک شیر جنگید: برای اولین بار او ارتش بزرگی را رهبری کرد و می خواست از این فرصت نهایت استفاده را ببرد. شمشیر پاتروکلوس در خون دشمنانش گرم شد؛ پاتروکلوس دیگر کشته شدگان توسط او را نمی شمرد. پاتروکلوس پس از شکست دادن قهرمان لیکیایی، سارپدون، متحد قدرتمند تروجان ها، در هیجان نبرد، تصمیم گرفت قدرت خود را با خود هکتور که در دروازه اسکیان ایستاده بود اندازه گیری کند و ارابه خود را به سمت او هدایت کند.

هکتور تردید داشت که آیا در جنگ شرکت کند یا پشت دیوارها پناه بگیرد. اما سپس آپولو به او نزدیک شد و روشن کرد که او باید نه با خود آشیل بلکه فقط با زره خود بجنگد. هکتور روی ارابه خود پرید و به سمت پاتروکلوس شتافت. سنگی که پاتروکلوس با دقت پرتاب کرد، سر سبریون، ارابه‌ران هکتور را له کرد و نبردی سخت برای بدن و زره او در گرفت. سه بار پاتروکلوس وارد صفوف تروجان ها شد و در اطراف هکتور تجمع کرد و هر بار 9 سرباز را کشت. اما هنگامی که برای چهارمین بار به سوی آنها هجوم آورد، آپولو از پشت آمد و ضربه هولناکی با دستش در پشت به او وارد کرد و پاتروکلوس را از تمام قدرتش گرفت. کلاه خود روی زمین پرید و زرهش به خودی خود از روی شانه هایش لیز خورد. تروجان ها با شگفتی متوجه شدند که این آشیل نیست که همیشه ترس را در آنها برانگیخته است و در مقابل آنها ایستاده است. سپس نیزه دار ترسی نداشت که پشت سر او بدود و نیزه خود را در پشت بی حفاظش فرو کند. سپس هکتور با نیزه ضربه مهلکی وارد کرد.

پاتروکلوس در حال مرگ فریاد زد: «هکتور شجاع، که این تو بودی که مرا کشتی، به خود مباهات نکن. "سرنوشت مرا به دست آپولو و مردم نابود کرد - یوفربوس، تو سومی هستی که مرا می کشی. اما این را بدانید: مرگ نیز پیش روی شماست؛ آشیل قدرتمند به زودی شما را خواهد کشت!» پاتروکلوس در حالی که نام آشیل بر لب داشت، آخرین نفس خود را دمید.

در مورد چگونگی تحقق این پیش بینی، در مورد تشییع جنازه پاتروکلوس و سایر رویدادها در مقالات "" و "" بخوانید.

نقاشی دیواری: قربانی در تشییع جنازه پاتروکلوس. آشیل یک تروجان اسیر (سمت چپ)، سایه پاتروکلوس (سمت چپ) و ارواح عالم اموات را می کشد. پادشاه منلائوس (راست) قربانی بعدی را برگزار می کند.

پاتروکلوس، همراه با آشیل و هکتور، یکی از شخصیت های اصلی ایلیاد است که در آن سه کتاب از بیست و چهار کتاب به او تقدیم شده است: شانزدهم (به شرح سوء استفاده های نظامی و مرگ پاتروکلوس)، هفدهمین (کتاب) نبرد برای نجات جسد او از دست تروایان) و بیست و سوم (شرح تشییع جنازه و بازیهای او به افتخار او). شانزدهمین کتاب (ترانه) ایلیاد به دلیل عمق روانی، شدت عاطفی و شکوه شاعرانه، یکی از قله های ادبیات جهان است.

علاوه بر چند تصویر روی گلدان های عتیقه، چندین نسخه رومی از مجسمه های یونانی مربوط به قرن سوم حفظ شده است. قبل از میلاد مسیح ه. «منلاوس با بدن پاتروکلوس» و نقش برجسته هلنیستی «آخیل و پاتروکلوس».

تصور کردن آن دشوار است، اما این یک واقعیت است: در هنرهای زیبای اروپایی عملاً هیچ هنرمند یا مجسمه‌سازی قابل توجهی وجود نداشت که به پاتروکلوس توجه شایسته ای به اهمیت این تصویر در هومر بدهد. تنها استثناء تصویرگران ایلیاد هستند.

"چرا گریه می کنی پاتروکلوس، مثل دختر بچه ای که دنبال مادرش می دود و از او می خواهد که او را در آغوش بگیرد؟" آیا خبر بدی از Phthia دریافت کرده اید؟ یا گریه می کنی چون یونانی ها نزدیک کشتی هایشان می میرند؟ غم خود را به من بگو، چیزی را پنهان نکن.

- آه، پسر پلئوس! پاتروکلوس پاسخ داد. - اندوه بزرگی بر یونانیان وارد شد! شجاع ترین آنها زخمی هستند. آیا به یونانی ها کمک نمی کنید؟ اگر نمی‌خواهی کمک کنی، بگذار با میرمیدون‌هایت بروم. زرهت را به من بده شاید تروجان ها مرا برای شما بپذیرند و نبرد را متوقف کنند. با نیروهای تازه تروجان ها را از کشتی ها دفع خواهیم کرد.

پس پاتروکلوس به آخیل دعا کرد و نمی دانست که خود او برای مرگ خود التماس می کند.

- عجله کن پاتروکلوس! می بینم که شعله های آتش از قبل در میان کشتی ها شعله ور شده است. سریع خودت را مسلح کن! من خودم میرمیدون ها را به نبرد هدایت خواهم کرد!

- دوست گلاوکوس، لیکی ها را تحریک کن تا برای پادشاه خود سارپدون شجاعانه بجنگند و خودت برای من بجنگ. اگر یونانی ها زره من را بردارند برای شما شرم ابدی خواهد بود.

- پاتروکلوس شجاع از دیوار برگرد! این شما نیستید، بلکه آشیل هستید که قرار است تروی بزرگ را نابود کند!

پاتروکلوس عقب نشینی کرد؛ او جرات خشم خدای آپولو را نداشت که با تیرهای طلایی خود دوردست ها را می زد.

- چه زود کبریون شیرجه زد! اگر در دریا بود با غواصی از کشتی صدف زیادی به دست می آورد. من می بینم که در بین تروجان ها نیز غواصی وجود دارد!

"اکنون می‌توانی به پیروزیت افتخار کنی، هکتور." با کمک زئوس و آپولو آن را بردید. خدایان مرا شکست دادند، زرهم را از من گرفتند. برای خدایان آسان است. اما اگر بیست نفر مثل تو به من حمله کنند، همه شما را با نیزه خواهم کشت. خدای آپولو و یوفوربوس مرا نابود کردند، اما تو سومین نفر از کسانی هستی که مرا شکست دادند. آنچه را که به شما می گویم به خاطر بسپارید: مدت زیادی برای زندگی ندارید و مرگ بسیار به شما نزدیک است. سرنوشت سخت تعیین کرده است که شما به دست آشیل خواهید افتاد.

هکتور به مردی که قبلا مرده بود فریاد زد:

- چرا مرگ من را پیشگویی می کنی پاتروکلوس؟ چه کسی می داند: شاید آشیل که توسط نیزه من زده شده، زودتر جان خود را از دست بدهد.

هکتور نیزه خود را از بدن پاتروکلوس پاره کرد و به سمت اتومدون شتافت و می خواست اسب های آشیل را تصاحب کند.

برای بدن پاتروکلوس مبارزه کنید

بر اساس شعر هومر "ایلیاد".

پادشاه منلائوس جسد پاتروکلوس را دید که در خاک افتاده بود و به سمت او شتافت: او نمی خواست به تروجان ها اجازه دهد جسد قهرمانی را که برای او جنگید هتک حرمت کنند. او مانند شیری مهیب در اطراف جسد پاتروکلوس قدم می زد و سپر خود را می پوشاند و نیزه ای سنگین را تکان می داد.

Euphorbus تروجان که از پشت پاتروکلوس را کوبید، می خواست جسد را تصاحب کند. او با شوق گرفتن جسد و گرفتن انتقام از پادشاه اسپارت به خاطر کشتن برادرش به منلائوس نزدیک شد.

او با نیزه خود به سپر منلائوس برخورد کرد، اما نتوانست به سپر نفوذ کند. منلائوس با ضربه ای قوی، نیزه خود را در گلوی یوفربوس فرو برد و یوفربوس جوان به زمین افتاد. منلائوس شروع به درآوردن زره گرانبهای خود کرد، اما کماندار آپولو هکتور را بر آن داشت تا به منلائوس حمله کند. او به سمت منلائوس شتافت. منلائوس نمی خواست از بدن پاتروکلوس عقب نشینی کند، زیرا می دانست که همه یونانیان او را به خاطر این کار محکوم خواهند کرد، اما او همچنین از محاصره شدن توسط تروجان ها می ترسید. منلائوس تصمیم گرفت از آژاکس برای کمک تماس بگیرد. او به آرامی تحت فشار تروجان ها عقب نشینی کرد و آژاکس را فراخواند. هکتور قبلاً جسد پاتروکلوس را گرفته بود و با رسیدن آژاکس زره آشیل را از او درآورده بود. هکتور مجبور شد جسد را ترک کند. با دیدن این، گلوکوس شروع به سرزنش پسر پریام به دلیل ترسیدن از قهرمانان یونانی کرد. با این سخنان گلوکوس هکتور را مجبور کرد تا دوباره به نبرد بپیوندد. او خدمتکاران خود را که به آنها دستور داده بود تا زره پاتروکلوس را به تروا ببرند، فراخواند و خودش آن را پوشید. زئوس تندرر هکتور را دید که خود را به سلاح آشیل مسلح می کند و فکر می کند: "ای بدبخت، تو احساس نمی کنی مرگت چقدر نزدیک است. شما زره قهرمانی را که همه از او می ترسند به تن می کنید. اکنون من به شما پیروزی را به عنوان پاداشی می دهم که همسر شما آندروماخ هرگز زره آشیل را از دستان شما نمی پذیرد. زئوس چنین فکر کرد و به نشانه این که چنین خواهد شد، به طرز تهدیدآمیزی اخم کرد.

هکتور پر از قدرت و شجاعت غیرقابل توقف بود. او به سرعت به ارتش رفت و شروع به تشویق قهرمانان برای مبارزه کرد. در این زمان منلائوس با صدای بلند قهرمانان را برای محافظت از بدن پاتروکلوس فرا خواند. آژاکس، پسر اویلئوس، اول شد، سپس Idomeneo، Merion و دیگران. قهرمانان سپرهای خود را در اطراف بدن پاتروکلوس بستند، اما تروجان ها آنها را دفع کردند. آنها دوباره جسد پاتروکلوس را در اختیار گرفتند. با این حال، آژاکس تلامونیدس توانا، صفوف تروجان ها را پراکنده کرد و جسد را از آنها پس گرفت و قهرمانی را که در حال کشیدن جسد بود، مورد اصابت قرار داد. کشتار برای جسد دوباره شعله ور شد و تروجان ها شروع به تزلزل کردند. اما آپولو به آئنیاس الهام داد تا بجنگد - او از فرار سربازان جلوگیری کرد. نبرد حتی خونین تر شد. خون به زمین سرازیر شد، اجساد روی اجساد انباشته شده بود. نبرد مانند آتشی همه جانبه می سوخت. زئوس تاریکی را در اطراف جسد پاتروکلوس ریخت. می شد فکر کرد که دیگر نه خورشید و نه ماه در آسمان وجود دارد، چنین تاریکی در اطراف جسد پاتروکلوس وجود دارد. اما فقط در اطراف جسد پاتروکلوس تاریکی وجود داشت ، بقیه میدان نبرد غرق در پرتوهای خورشید بود و حتی یک ابر در آسمان وجود نداشت. در تاریکی، قهرمانان برای جسد پاتروکلوس جنگیدند.

دور از نبرد، اسب های جاودانه آشیل ایستادند و بر مرگ دوست اربابشان اشک تلخ ریختند. بیهوده ارابه سوار اتومدون سعی کرد آنها را مجبور به حرکت کند - آنها بی حرکت ایستاده بودند و سرهای خود را خم کرده بودند. یال آنها به زمین آویزان بود. زئوس اسب ها را دید و فکر کرد: «ای اسب های بدبخت! چرا شما را ای جاودانه ها به پلئوس دادیم؟ آیا واقعاً برای این است که غم و اندوه مردم را بدانی که هیچ موجودی در جهان هستی بدبخت تر از انسان نیست! اما غمگین نباش، هکتور هرگز صاحب تو نخواهد شد. من به شما قدرت می دهم که اتومدون را از نبرد بیرون بیاورید. من یک پیروزی دیگر به تروایان خواهم داد، اما فقط برای همین روز، تا غروب خورشید.»

زئوس قدرت زیادی در اسب ها دمید و آنها با اتومدون از میدان جنگ هجوم آوردند. ارابه سوار آشیل با گرفتن نیزه ای سنگین، قهرمان آرتاس را شکست داد. او زره خود را درآورد و خوشحال بود که حداقل به این ترتیب انتقام مرگ پاتروکلوس را گرفته است.

نبرد در اطراف جسد پاتروکلوس شدت گرفت. الهه آتنا در ابری سرمه ای به سمت قهرمانان مبارز یونانی فرود آمد و در پوشش قهرمان ققنوس، آنها را تشویق کرد. منلائوس، در پاسخ به فینیکس (او آتنا را نشناخت)، از آتنا در برابر خدایان دیگر کمک خواست. الهه شادی کرد و نیرویی شکست ناپذیر در منلائوس دمید. آپولو از تروجان ها الهام گرفت. نبرد خونین تر و خونین تر شد. زئوس اجساد خود را تکان داد و رعد و برق زد. وحشت قهرمانان هلاس را فرا گرفت. آژاکس تلامونیدس با دیدن پرواز یونانیان غمگین شد. او به زئوس دعا کرد و از او التماس کرد که تاریکی را از بین ببرد، دعا کرد که یونانی ها را نابود نکند، یا اگر چنین اراده ای داشت، بگذار آنها را نابود کند، اما فقط در نور. زئوس درخواست آژاکس را شنید. تاریکی از بین رفت و خورشید دوباره درخشید. آژاکس از منلائوس خواست تا پسر نستور، آنتیلوخوس را پیدا کند و او را با خبر کشته شدن پاتروکلوس و اینکه تروجان ها می توانند جسد او را تصرف کنند، نزد آشیل بفرستد. منلائوس درخواست آژاکس را برآورده کرد، آنتیلوخوس را پیدا کرد و مرگ پاتروکلوس را به او گفت. آنتیلوخوس وحشت کرد. او هنوز نمی دانست که پاتروکلوس کشته شده است. پسر جوان نستور با اشک تلخ به سوی آشیل رفت. در اطراف بدن پاتروکلوس کشتار شدیدتر و شدیدتر شد. آژاکس به منلائوس و مریون توصیه کرد که جسد را بردارند و به کمپ ببرند. او خودش شروع به پوشاندن آنها کرد و تروجان ها را دفع کرد. اما تروجان ها به محض اینکه دیدند قهرمانان جسد پاتروکلوس را بلند کرده اند، مانند سگ های خشمگین به سوی آنها هجوم آوردند. اما به محض اینکه آژاکس به آنها روی آورد، تروجان ها متوقف شدند و از ترس رنگ پریدند. نبرد بیشتر و بیشتر شعله ور شد، مانند آتشی که شهر را ویران می کند و همه چیز را در اطراف می بلعد. منلائوس در حالی که جسد پاتروکلوس را در آغوش داشت به آرامی راه می رفت. آژاکس به سختی یورش تروجان ها را که در مقابل آن ها آئنیاس و هکتور می جنگیدند، مهار کرد.

در این هنگام آشیل در چادر خود نشسته بود و متعجب بود که چرا پاتروکلوس برنگشت. چیزی که او را نگران می کرد این بود که یونانی ها دوباره فرار کرده بودند. او از قبل شروع به شک داشت که پاتروکلوس مرده است. ناگهان پسر گریان نستور به او نزدیک شد. او خبر مرگ پاتروکلوس را برای آشیل آورد. اندوه غیرقابل بیان آشیل را در بر گرفت. با دو دست خاکستر را از اجاق گرفت و روی سرش پاشید. خاکستر روی لباسش پخش شد. آشیل بر زمین افتاد و از اندوه موهایش را درید. آنتیلوخوس جوان نیز گریه کرد. دست آشیل را گرفت تا از غم خودکشی نکند. آشیل با صدای بلند گریه کرد. تتیس گریه او را شنید و با صدای بلند گریه کرد. تمام خواهرانش، نریدها، به سرعت به سوی او رفتند و همچنین با صدای بلند شروع به گریه کردند.

- خواهرهای من! - الهه تتیس فریاد زد، - وای بر من، وای! آخه چرا آشیل به دنیا آوردم! چرا او را بزرگ کردی، چرا گذاشتی زیر دیوارهای تروا برود؟ من هرگز او را نخواهم دید که به سالن های روشن پلئوس بازگردد. او باید در طول عمر کوتاه خود رنج بکشد! من نمی توانم به او کمک کنم! الان میرم و میفهمم غصه چیه!

مادرش تتیس و خواهرانش به سرعت در برابر آشیل گریان ظاهر شدند. در حالی که گریه می کرد، سر پسر عزیزش را در آغوش گرفت و از او پرسید:

- چرا اینقدر بلند گریه می کنی؟ پنهان نکن، همه چیز را به من بگو. از این گذشته ، زئوس درخواست شما را برآورده کرد و نیروهای یونانی را مستقیماً به سمت کشتی ها راند. آنها فقط یک چیز می خواهند - اینکه شما به آنها کمک کنید.

آشیل پاسخ داد: "من این را می دانم، مادر عزیز، اما این چه لذتی است!" پاتروکلوس را از دست دادم. من او را بیشتر از هرکسی دوست داشتم و برایش مثل زندگی خودم ارزش قائل بودم. هکتور او را کشت و او زرهی را که خدایان به پلئوس داده بودند دزدید. من نمی خواهم در میان مردم زندگی کنم اگر نتوانم هکتور را با نیزه خود شکست دهم، اگر او به خاطر مرگ پاتروکلوس جانش را به من ندهد.

- اما تو هم باید بعد از هکتور بمیری! - تتیس فریاد زد.

- اوه، اگر نتوانم دوستم را نجات دهم بگذار حالا بمیرم! او احتمالا قبل از مرگ مرا صدا زد. آه، دشمنی نابود شود، حتی خردمندان را نیز در خشم فرو می برد. من خشم خود را در برابر آگاممنون فراموش خواهم کرد و دوباره برای کشتن هکتور به نبرد خواهم رفت. من از مرگ نمی ترسم! هیچ کس از مرگ فرار نمی کند و هرکول بزرگ از آن فرار نکرد، اگرچه زئوس تندرر، پدرش، او را دوست داشت. من حاضرم در جایی که سرنوشت به من وعده داده است بمیرم، اما ابتدا به افتخار بزرگی خواهم رسید. نه مادر، مرا عقب نکش! هیچ کاری نمیتونی انجام بدی که منو متوقف کنی!

اینگونه بود که آشیل به مادرش پاسخ داد. الهه تتیس از پسرش فقط یک چیز پرسید: تا زمانی که زره جدیدی از خدای هفائستوس برای او نیاورد، وارد جنگ نشود.

Nereids زیبا در دریا فرو رفتند. تتیس از آنها خواست تا به پدر نریوس بگویند که در زیر دیوارهای تروا چه اتفاقی افتاده است. او خود به الیمپوس بالا نزد خدای هفائستوس صعود کرد.

در همین حال، قهرمانان یونانی در مهار هجوم تروجان ها مشکل داشتند. هکتور که مانند شعله ای خشمگین یونانیان را تعقیب می کرد، پیش از این سه بار سعی کرد جسد را از دست منلائوس ربوده باشد. آژاکس او را سه بار دفع کرد. و هکتور جسد پاتروکلوس را تصاحب می کرد اگر رسول خدایان، آیریس که توسط الهه هرا فرستاده شده بود، بر آشیل ظاهر نمی شد. او آشیل را تشویق کرد که برود و از بدن دوستش دفاع کند. اما آشیل نتوانست به نبرد بپیوندد، او زره نداشت. سپس آیریس به آشیل دستور داد که بدون سلاح روی باروی اطراف اردوگاه یونانی بایستد و تروجان‌های پیشرو را با ظاهر خود بترساند.

به بارو آشیل رفتم. پالاس آتنا اغیس را روی شانه هایش گذاشت، سر او را با ابری طلایی و درخششی شگفت انگیز احاطه کرد، درخشش سر آشیل تا آسمان بلند شد. آشیل روی بارو ایستاد و تهدیدآمیز فریاد زد و پالاس آتنا نیز با او فریاد تهدیدآمیز سر داد. وحشت تروجان ها را گرفت. اسب هایشان از فریاد ترسیده و با عجله به عقب برگشتند. ارابه سواران با دیدن آتش دور سر آشیل وحشت کردند. سه بار آشیل به طرز تهدیدآمیزی فریاد زد و سه بار کل ارتش ترواها در سردرگمی وحشتناکی فرو رفتند. در میان این آشفتگی، دوازده قهرمان تروا جان باختند. برخی از آنها به نیزه زدند، برخی دیگر توسط اسب ها زیر پا گذاشته شدند. یونانیان جسد پاتروکلوس را بردند و بر برانکارد گذاشتند و با گریه بلند او را به خیمه آشیل بردند. پسر پلئوس به دنبال آنها رفت. با صدای بلند گریه کرد و به دوستش که خودش او را به نبردی خونین فرستاده بود نگاه کرد.

هرا به هلیوس خدای خورشید دستور داد که زودتر از موعد به داخل آبهای اقیانوس فرود آید. شب فرا رسیده است. نبرد پایان یافت، اردوگاه یونانی به خواب رفت. تروجان ها برای شورایی در میدان جمع شدند. ایستاده با هم گفتگو کردند. هیچ یک از آنها جرات نمی کرد بنشیند - آنها از حمله آشیل می ترسیدند. پولیداماس این توصیه را به تروجان ها کرد: به تروا بازگردید و صبح اینجا منتظر نمانید که آشیل به آنها حمله کند. او اگر در یک میدان باز به تروجان ها حمله کند، قهرمانان زیادی را خواهد کشت. اگر همه با ایستادن بر روی دیوارها از خود دفاع کنند، پس بیهوده است که آشیل سوار بر اسب های تندرو خود در اطراف تروا سوار شود - او نمی تواند آن را بگیرد. اما هکتور توصیه پولیدامانت را رد کرد. او به تروجان ها دستور داد که در میدان بمانند و نگهبانی را در مقابل اردوگاه قرار دهند. هکتور همچنان امیدوار بود که دوباره به کشتی های یونانی حمله کند و آنها را از تروآس بیرون کند. هکتور اعلام کرد که اگر آشیل تصمیم بگیرد دوباره در نبرد شرکت کند، دیگر از مبارزه با او ابایی نخواهد داشت. سپس یکی از آنها با شکوه پیروز به خانه باز خواهد گشت - او یا آشیل. پالاس آتنا ذهن تروجان ها را تاریک کرد و آنها در میدان باقی ماندند و اردو زدند.

و آشیل در اردوگاه یونانیان برای مرگ پاتروکلوس سوگواری کرد و دستان خود را بر سینه مقتول گذاشت. مثل شیری که توله هایش را شکارچی دزدیده بلند و سنگین ناله کرد. شیری که از شکار برگشت هیچ توله ای در لانه نیافت و با غرش بلند در جنگل قدم می زند و به دنبال ردی از کودک ربا می گردد.

- خدایا، خدایا! - آشیل بانگ زد، - چرا به پدر پاتروکلوس قول دادم که با پاتروکلوس به وطنم برگردم؟ نه، ما هر دو مقدر شده ایم که خاک تروا را به خون خود آلوده کنیم. نه پدرم، پلئوس، و نه مادر محبوبم در بازگشت از مبارزات انتخاباتی مرا ملاقات نخواهند کرد. پاتروکلوس عزیز بگذار بمیرم، اما نه قبل از اینکه از هکتور انتقام بگیرم و تشییع جنازه ای باشکوه به تو بدهم.

آشیل به دوستانش دستور داد که بدن خون آلود پاتروکلوس را بشویند و آن را با بخور بمالند. دوستان آشیل این کار را انجام دادند. آنها جسد پاتروکلوس را روی تختی با تزئینات فراوان گذاشتند و آن را با کتانی نازک و روی آن با یک پتوی مجلل پوشاندند. میرمیدون ها تمام شب برای پاتروکلوس سوگواری کردند و زنان تروا و داردانی که به دست آشیل و پاتروکلوس اسیر شده بودند، با آنها گریستند.

تتیس اثر هفائستوس.

سلاح آشیل

بر اساس شعر هومر "ایلیاد".

الهه تتیس به سرعت به سمت المپ درخشان به سمت قصر مسی خدای هفائستوس پرواز کرد. وقتی تتیس به کاخ هفائستوس آمد، او در فورج بود. غرق در عرق، بیست سه پایه را به یکباره جعل کرد. آنها روی چرخ های طلایی بودند، خود سه پایه ها به سمت خدایان غلتیدند و خودشان به عقب برگشتند. تنها چیزی که برای خدا باقی مانده بود که به این سه پایه ها بچسبد دسته های طرح دار بود. خدا در حال جعل میخ برای دسته بود که الهه تتیس بی سر و صدا وارد قصر شد. همسر زیبای خدای Hephaestus، Charita، الهه را دید. او به آرامی دست تتیس را گرفت و به او گفت:

- وارد قصر آنها شو، تتیس، به ندرت به ما سر می زنی. چه نیازی شما را به ما رساند؟

چاریتا هفائستوس را صدا کرد تا به سرعت نزد الهه تتیس برود. هفائستوس با شنیدن اینکه الهه تتیس نزد او آمده است، کسی که زمانی جانش را نجات داده بود، وقتی هرا او را از المپوس پرتاب کرد، با عجله به خواستگاری همسرش رفت. او از سندان برخاست و همه وسایلی را که با آن کار می کرد جمع کرد و در تابوت نقره ای بست. هفائستوس دستها، سینه، گردن و صورتش را با اسفنجی مرطوب پاک کرد و عرق و دوده را شست، لباس پوشید و با تکیه بر عصای ضخیم، نزد الهه تتیس رفت. در زیر آغوش خدای هفائستوس، بندگانی بودند که از طلا ساخته شده بود و گویی زنده بودند. هفائستوس دست تتیس را گرفت و از او پرسید:

-به من بگو الهه چی میخوای؟ و اگر بتوانم، پس حاضرم هر کاری را برای شما انجام دهم.

تتیس در حالی که اشک می ریخت، گفت که چگونه پسرش زرهی را که خدایان به پدرش پلئوس هدیه داده بودند از دست داد، چگونه هکتور پاتروکلوس را کشت، چگونه آشیل برای دوستش غمگین است و می خواهد از قاتل دوستش انتقام بگیرد، اما هیچ سلاحی ندارد. الهه از هفایستوس خواست تا برای پسرش اسلحه بسازد. هفائستوس پس از گوش دادن به تتیس بلافاصله پذیرفت که چنان سلاحی برای او بسازد که همه مردم از زیبایی خارق العاده آن شگفت زده شوند.

هفائستوس به فورج خود بازگشت. خزهایش را گرفت، نزدیک کوره گذاشت و دستور داد آتش را برافروختند. دم‌ها بر روی آتش نفس می‌کشیدند، مطیع خواسته‌های هفائستوس، اکنون به طور یکنواخت، اکنون تند، شعله‌ای عظیم در بوته می‌افروزند. هفائستوس مس، قلع، نقره و طلای گرانبها را در کوره انداخت. سپس سندان را زمین گذاشت و چکش و انبر بزرگش را در دست گرفت. اول از همه، هفائستوس برای آشیل سپر ساخت. هفائستوس سپر را با تصاویر شگفت انگیز تزئین کرد. او روی آن زمین، دریا و آسمان را نشان داد و در آسمان - خورشید، ماه و ستارگان را نشان داد. او در میان ستارگان Pleiades، Hyades، صورت فلکی شکارچی و خرس را به تصویر کشید. هفائستوس و دو شهر روی سپر تصویر شده بودند. جشن عروسی در یک شهر برگزار می شود. دسته های عروسی و گروه های سرود مردان جوان در خیابان ها حرکت می کنند و زنان از آستانه خانه ها به آنها نگاه می کنند. و یک مجمع عمومی در میدان جمع شد. در آن دو شهروند در مورد جنایت قتل با یکدیگر مشاجره می کنند. شهروندان، که به دو حزب تقسیم شده اند، از مناقشه کنندگان حمایت می کنند. پیام رسان ها به شهروندان اطمینان می دهند. بزرگان شهر دور هم می نشینند و هر کدام با گرفتن عصای در دست تصمیم خود را در مورد موضوعی بحث برانگیز اعلام می کنند. در دایره دو استعداد طلا به عنوان پاداش برای کسی که در مورد اصحاب دعوا قضاوت می کند. شهر دیگری در محاصره دشمنان قرار گرفت. محاصره شدگان در حالی که زنان، جوانان و بزرگان خود را برای دفاع از شهر رها کرده بودند، کمینی برپا کردند. آنها توسط خدای آرس و الهه پالاس آتنا رهبری می شوند، با شکوه و مهیب. دو پیشاهنگ برای زیر نظر گرفتن دشمنان در جلو مستقر شده اند. اما پس از آن گله ها ظاهر شدند که توسط دشمنان اسیر شده بودند. شهروندانی که در کمین پنهان شده اند با گاوها و گوسفندان می جنگند. دشمنان در اردوگاه صدا را شنیدند و به کمک شتافتند. نبردی خونین آغاز شده است و در نبرد بین جنگجویان الهه های خشم و ناآرامی و خدای مهیب مرگ پرسه می زنند. هفائستوس زمین های زراعی را بر روی سپر خود ترسیم کرد. شخم زن ها به دنبال گاوآهن می روند. وقتی به لبه مزرعه می رسند، خادمان فنجان های شراب را به آنها می دهند. خداوند همچنین برداشت نان را به تصویر کشیده است. برخی از دروها نان درو می کنند، برخی دیگر آن را می بافند و کودکان خوشه ها را جمع می کنند. صاحب مزرعه با شادی نظاره گر چگونگی برداشت محصول غنی است. در کنار، زنان در حال آماده کردن ناهار برای دروگران هستند. کنارش عکسی از برداشت انگور بود. مردان جوان و دوشیزگان انگور را در سبد حمل می کنند. جوانی خوش تیپ به نواختن لیر می پردازد و رقص گردی شادی در اطراف او می چرخد. هفائستوس همچنین گله ای از گاوها را به تصویر کشیده است. گله مورد حمله دو شیر قرار گرفت. چوپان ها سعی می کنند شیرها را دور کنند، اما سگ ها می ترسند به آنها حمله کنند و فقط پارس می کنند. در همان نزدیکی گوسفندان پشم نقره ای در حال چرا در دره، اصطبل ها و کلبه های چوپانان به تصویر کشیده شده بودند. سرانجام، هفائستوس رقصی گرد از مردان جوان و دوشیزگان را به تصویر کشید که در حال رقصیدن، دست در دست هم بودند و روستاییان در حال تحسین این رقص بودند. هفائستوس در اطراف تمام سپر اقیانوس را به تصویر کشیده است که در اطراف زمین جریان دارد. هفائستوس پس از ساختن سپر، زرهی برای آشیل ساخت که مانند شعله ای درخشان می سوزد، کلاه ایمنی سنگین با تاج طلایی و شلوارهای ساق ساخته شده از قلع قابل انعطاف.

پس از اتمام کار، هفائستوس سلاح های خود را برداشت و آنها را نزد الهه تتیس برد. او مانند یک شاهین سریع از المپ به سرزمینی دور شتافت تا به سرعت زره را برای پسرش بیاورد.

پورتال برای دانش آموزان. خود آماده سازی

مقالات مرتبط