Kielityylit ovat sen lajikkeita, jotka palvelevat sosiaalisen elämän yhtä tai toista puolta. Niillä kaikilla on muutama yhteinen parametri: käyttötarkoitus tai -tilanne, muodot, joissa ne ovat olemassa, ja joukko

Itse käsite tulee kreikan sanasta "stilos", joka tarkoitti kirjoitustikkua. Tieteellisenä tieteenalana stilistiikka muotoutui lopulta 1900-luvun 20-luvulla. Niiden joukossa, jotka tutkivat tyylin ongelmia yksityiskohtaisesti, olivat M. V. Lomonosov, F. I. Buslaev, G. O. Vinokur, E. D. Polivanov. D. E. Rosenthal, V. V. Vinogradov, M. N. Kozhina ja muut kiinnittivät vakavaa huomiota yksittäisiin toiminnallisiin tyyleihin.

Viisi venäjäksi

Kielen toiminnalliset tyylit ovat tietyt itse puheen tai sen sosiaalisen monimuotoisuuden piirteet, tietty sanasto ja kielioppi, jotka vastaavat toiminta-alaa ja ajattelutapaa.

Venäjällä ne on perinteisesti jaettu viiteen lajikkeeseen:

• puhekielen;
• virallinen liiketoiminta;
• tieteellinen;
• journalistinen;
• taide.

Jokaisen normit ja käsitteet riippuvat historiallisesta aikakaudesta ja muuttuvat ajan myötä. 1600-luvulle asti puhekielet ja kirjasanat erosivat suuresti toisistaan. Venäjän kielestä tuli kirjallisuus vasta 1700-luvulla, suurelta osin M. V. Lomonosovin ponnistelujen ansiosta. Modernit kielen tyylit alkoivat muotoutua samaan aikaan.

Tyylien synty

Vanhalla venäläisellä kaudella oli kirkkokirjallisuutta, liikeasiakirjoja ja aikakirjoja. Puhuttu arkikieli erosi heistä varsin voimakkaasti. Samaan aikaan kotitalous- ja yritysasiakirjoilla oli paljon yhteistä. M. V. Lomonosov teki melko paljon ponnisteluja tilanteen muuttamiseksi.

Hän loi perustan muinaiselle teorialle korostaen korkeaa, matalaa ja keskityyliä. Hänen mukaansa kirjallinen venäjän kieli muodostui kirjan ja puhekielen muunnelmien yhteisen kehittämisen seurauksena. Hän otti perustaksi tyylillisesti neutraaleja muotoja ja käänteitä yhdestä ja toisesta, salli kansanilmaisujen käytön ja rajoitti vähän tunnettujen ja erityisten slaavilaisten sanojen käyttöä. M. V. Lomonosovin ansiosta tuolloin olemassa olleet kielen tyylit täydennettiin tieteellisillä.

Myöhemmin A. S. Pushkin antoi sysäyksen stilistiikan jatkokehitykseen. Hänen työnsä loi perustan taiteelliselle tyylille.

Moskovan käskyt ja Pietarin uudistukset toimivat virallisen liikekielen lähtökohtana. Muinaiset kronikat, saarnat ja opetukset muodostivat journalistisen tyylin perustan. Kirjallisessa versiossa se alkoi muotoutua vasta XVIII vuosisadalla. Tähän mennessä kaikki 5 kielen tyyliä ovat hyvin määriteltyjä ja niillä on omat alalajinsa.

Keskustelu ja kotitalous

Kuten nimestä voi päätellä, tätä puhetyyliä käytetään jokapäiväisessä viestinnässä. Toisin kuin ammattikieltä ja murteet, se perustuu kirjalliseen sanastoon. Hänen alansa ovat tilanteet, joissa osallistujien välillä ei ole selkeää virallista suhdetta. Arkielämässä käytetään enimmäkseen neutraaleja sanoja ja ilmaisuja (esimerkiksi "sininen", "hevonen", "vasen"). Mutta voit käyttää sanoja puhekielellä ("pukuhuone", "ajan puute").

Puhekielessä on kolme alalajia: arki-jokapäivä, arki-business ja epistolary. Jälkimmäinen sisältää yksityisen kirjeenvaihdon. Puhekieli ja liike - muunnelma viestinnästä virallisessa ympäristössä. Kielen puhekielet ja viralliset liike-elämän tyylit (oppitunti tai luento voi toimia toisena esimerkkinä) tietyssä mielessä jakavat tämän alalajin keskenään, koska se voidaan lukea sekä siellä että siellä.

Sallii tutut, rakastavat ja pelkistetyt ilmaisut sekä sanat, joissa on arvioivia jälkiliitteitä (esimerkiksi "talo", "pupu", "kehutella"). Puhekieltä ja arkipäivän tyyli voi olla erittäin kirkas ja kuvaannollinen, koska käytetään fraseologisia yksiköitä ja sanoja, joilla on emotionaalisesti ilmeikäs konnotaatio ("lyödä kauhat", "lähellä", "lapsi", "uskoa", "hame").

Erilaisia ​​lyhenteitä käytetään laajalti - "huono", "ambulanssi", "tiivistemaito". Puhuttu kieli on yksinkertaisempaa kuin kirjallinen - partisiippien ja gerundien, monimutkaisten moniosaisten lauseiden käyttö on sopimatonta. Yleensä tämä tyyli vastaa kirjallista, mutta samalla sillä on omat ominaisuutensa.

tieteellinen tyyli

Hän, kuten virallinen yritys, on erittäin tiukka sanojen ja ilmaisujen valinnassa, kaventaa jyrkästi sallitun rajoja. Venäjän kieli ei salli murteita, ammattikieltä, puhekielisiä ilmaisuja, sanoja, joilla on tunnesävy. Palvelee tieteen ja tuotannon aloja.

Koska tieteellisten tekstien tarkoituksena on esittää tutkimustietoa, objektiivisia faktoja, tämä asettaa vaatimuksia niiden koostumukselle ja käytetyille sanoille. Pääsääntöisesti esitysjärjestys on seuraava:

• johdanto - tehtävän, tavoitteen, kysymyksen asettaminen;
• pääosa on vastausvaihtoehtojen etsiminen ja luettelointi, hypoteesin laatiminen, todisteet;
• johtopäätös - vastaus kysymykseen, tavoitteen saavuttaminen.

Tämän genren teos on rakennettu johdonmukaisesti ja loogisesti, ja se esittelee kahdenlaisia ​​tietoja: faktoja ja sitä, miten tekijä järjestää ne.

Kielen tieteellinen tyyli käyttää laajasti termejä, etuliitteitä anti-, bi-, kvasi-, super-, suffiksit -ost, -ism, -ni-e (vasta-aineet, bipolaarinen, supernova, sedentary, symboliikka, kloonaus). Lisäksi termit eivät ole olemassa yksinään - ne muodostavat monimutkaisen suhteiden ja järjestelmien verkoston: yleisestä erityiseen, kokonaisuudesta osaan, sukuun / lajiin, identiteettiin / vastakohtiin ja niin edelleen.

Tällaisen tekstin pakollisia kriteerejä ovat objektiivisuus ja tarkkuus. Objektiivisuus sulkee pois tunnevärisen sanaston, huudahdukset, puheen taiteelliset käännökset, tässä on sopimatonta kertoa tarinaa ensimmäisessä persoonassa. Tarkkuus liittyy usein termeihin. Esimerkkinä voidaan mainita ote Anatoli Fomenkon kirjasta "Historiallisten tekstien matemaattisen analyysin menetelmät".

Samaan aikaan tieteellisen tekstin "monimutkaisuus" riippuu ensisijaisesti kohdeyleisöstä ja tarkoituksesta - kenelle teos tarkalleen on tarkoitettu, kuinka paljon tietoa näillä ihmisillä oletetaan olevan, ymmärtävätkö he mitä sanotaan. . On selvää, että sellaisessa tapahtumassa, kuten venäjän kielen koulutunti, tarvitaan yksinkertaisia ​​​​puheen ja ilmaisun tyylejä, ja monimutkainen tieteellinen terminologia sopii myös yliopiston vanhemmille opiskelijoille.

Tietysti myös muilla tekijöillä on tärkeä rooli - aihe (teknisten tieteiden kieli on tiukempaa ja säänneltympää kuin humanistisissa tieteissä), genre.

Tämän tyylin sisällä kirjallisten töiden suunnittelulle asetetaan tiukat vaatimukset: kandidaatti- ja väitöskirjat, monografiat, abstraktit, lopputyöt.

Tieteellisen puheen alatyylejä ja vivahteita

Varsinaisen tieteellisen lisäksi on olemassa myös tieteellisiä ja kasvatuksellisia sekä populaaritieteellisiä alatyylejä. Jokaista käytetään tiettyyn tarkoitukseen ja tietylle yleisölle. Nämä kielen tyylit ovat esimerkkejä erilaisista, mutta samalla samanlaisista ulkoisesti kommunikatiivisista virroista.

Tieteellinen ja koulutuksellinen alatyyli on eräänlainen kevyt versio päätyylistä, jolla kirjallisuutta kirjoitetaan niille, jotka ovat juuri alkaneet opiskella uutta aluetta. Edustajat - oppikirjat yliopistoille, korkeakouluille, kouluille (lukio), osa opetusohjelmista, muuta aloittelijoille luotua kirjallisuutta (alla on ote yliopistojen psykologian oppikirjasta: kirjoittajat Slastenin V., Isaev I. et al., "Pedagogia . Opinto-opas").

Tietokirjallisuuden alatyyli on helpompi ymmärtää kuin kaksi muuta. Sen tarkoituksena on selittää monimutkaiset tosiasiat ja prosessit yleisölle yksinkertaisella ja ymmärrettävällä kielellä. Hän kirjoitti useita tietosanakirjoja "101 faktaa ...".

virallista liiketoimintaa

Venäjän kielen viidestä tyylistä tämä on muodollisin. Sitä käytetään kommunikoimaan valtioiden ja instituutioiden välillä keskenään ja kansalaisten kanssa. Se on viestintäväline kansalaisten välillä tuotannossa, organisaatioissa, palvelusektorilla heidän virkatehtäviensä suorittamisen rajoissa.

Virallinen liiketapa on luokiteltu kirjalliseksi ja kirjalliseksi, sitä käytetään lakiteksteissä, määräyksissä, määräyksissä, sopimuksissa, asiakirjoissa, valtakirjoissa ja vastaavissa asiakirjoissa. Suullista muotoa käytetään puheissa, raporteissa, viestinnässä työsuhteiden puitteissa.

Virallisen bisnestyylin osat

• Lainsäädäntö. Sitä käytetään suullisessa ja kirjallisessa muodossa, laeissa, määräyksissä, päätöksissä, ohjeissa, perusteluissa, suosituksissa sekä ohjeissa, artikkelikohtaisissa ja toimintakommenteissa. Se puhutaan suullisesti parlamenttikeskusteluissa ja vetoomuksissa.
• Toimivaltainen- on olemassa suullisessa ja kirjallisessa muodossa, sitä käytetään syytteisiin, tuomioihin, pidätysmääräyksiin, oikeuden päätöksiin, kassaatiovalituksiin, menettelyllisiin toimiin. Lisäksi se voidaan kuulla oikeudellisissa keskusteluissa, keskusteluissa kansalaisten vastaanotolla jne.
• Hallinnollinen- toteutetaan kirjallisesti määräyksissä, peruskirjoissa, päätöksissä, sopimuksissa, työ- ja vakuutussopimuksissa, virallisissa kirjeissä, erilaisissa vetoomuksissa, sähkeissä, testamenteissa, muistioissa, omaelämäkerroissa, raporteissa, kuiteissa, lähetysasiakirjoissa. Hallinnollisen alatyylin suullinen muoto - tilaukset, huutokaupat, kaupalliset neuvottelut, puheet vastaanotoissa, huutokaupoissa, kokouksissa jne.
• Diplomaattinen. Tämä kirjallinen tyylilaji löytyy sopimuksista, yleissopimuksista, sopimuksista, sopimuksista, pöytäkirjoista, henkilökohtaisista muistiinpanoista. Suullinen lomake - tiedonannot, muistiot, yhteiset lausunnot.

Virallisessa liiketyylissä käytetään aktiivisesti vakaita lauseita, monimutkaisia ​​konjunktioita ja sanallisia substantiivit:

• perustuu…
• mukaisesti…
• perustuu…
• johdosta…
• nojalla…
• silmällä pitäen...

Vain kielen tieteellisillä ja virallisilla bisnestyyleillä on selkeät muodot ja rakenne. Tässä tapauksessa tämä on lausunto, ansioluettelo, henkilökortti, vihkitodistus ja muut.

Tyylille on ominaista neutraali kerronnan sävy, suora sanajärjestys, monimutkaiset lauseet, ytimellisyys, lyhyys, yksilöllisyyden puute. Erikoisterminologiaa, lyhenteitä, erikoissanastoa ja fraseologiaa käytetään laajalti. Toinen silmiinpistävä piirre on klisee.

journalistinen

Kielen toiminnalliset tyylit ovat hyvin omituisia. Journalismi ei ole poikkeus. Häntä käytetään mediassa, sosiaalisissa aikakauslehdissä, poliittisissa ja oikeudellisissa puheissa. Useimmiten sen näytteitä löytyy radio- ja televisio-ohjelmista, sanomalehtijulkaisuista, aikakauslehdistä, kirjasista ja mielenosoituksista.

Publicismi on tarkoitettu laajalle yleisölle, joten erikoistermejä täältä löytyy harvoin, ja jos löytyy, ne pyritään selittämään samassa tekstissä. Se ei ole olemassa vain suullisessa ja kirjallisessa puheessa - se löytyy myös valokuvasta, elokuvista, graafisesta ja visuaalisesta, teatteri- ja dramaattisesta ja sanallisesta ja musiikillisesta muodosta.

Kielellä on kaksi päätehtävää: tiedottaminen ja vaikuttaminen. Ensimmäisen tehtävänä on välittää tosiasiat ihmisille. Toinen on oikean vaikutelman muodostaminen, mielipiteiden vaikuttaminen tapahtumista. Tietotoiminto edellyttää luotettavan ja tarkan tiedon raportoimista, jotka kiinnostavat paitsi kirjoittajaa myös lukijaa. Vaikutus toteutuu kirjoittajan henkilökohtaisen mielipiteen, hänen toimintakehotustensa sekä materiaalin esittämistavan kautta.

Tälle tyylille ominaisten lisäksi on yhteisiä piirteitä koko kielelle: kommunikatiivisuus, ekspressiivinen ja esteettinen.

Kommunikaatiotoiminto

Viestintä on kielen tärkein ja yleinen tehtävä, joka ilmenee kaikissa sen muodoissa ja tyyleissä. Ehdottomasti kaikilla kieli- ja puhetyyleillä on kommunikatiivinen tehtävä. Journalismissa tekstit ja puheet on tarkoitettu laajalle yleisölle, palaute toteutetaan lukijakirjeiden ja -puheluiden, julkisten keskustelujen ja gallupien kautta. Tämä edellyttää, että teksti on luettavaa ja luettavaa.

ekspressiivinen toiminto

Ilmaisun ei tulisi ylittää järkeviä rajoja - puhekulttuurin normeja on noudatettava, eikä tunteiden ilmaiseminen voi olla ainoa tehtävä.

esteettinen toiminto

Kaikista viidestä venäjän puhetyylistä tämä toiminto on läsnä vain kahdessa. Kirjallisissa teksteissä estetiikalla on tärkeä rooli, journalismissa sen rooli on paljon pienempi. Hyvin suunnitellun, harkitun, harmonisen tekstin lukeminen tai kuunteleminen on kuitenkin paljon miellyttävämpää. Siksi on toivottavaa kiinnittää huomiota esteettisiin ominaisuuksiin missä tahansa genreissä.

Journalismin lajityypit

Päätyylissä on useita aktiivisesti käytettyjä genrejä:

• puhetaito;
• pamfletti;
• ominaisuus artikkeli;
• reportaasi;
• feuilleton;
• haastatella;
• artikkeli ja muut.

Jokaiselle niistä löytyy käyttöä tietyissä tilanteissa: pamfletti eräänlaisena taiteellisena ja journalistisena työnä on yleensä suunnattu tiettyä puoluetta, yhteiskunnallista ilmiötä tai poliittista järjestelmää vastaan ​​kokonaisuutena, reportaasi on nopea ja puolueeton raportti tapahtumapaikalta, artikkeli. on genre, jolla tekijä analysoi tiettyjä ilmiöitä, tosiasioita ja antaa niille oman arvionsa ja tulkintansa.

Taiteen tyyli

Kaikki kielen ja puhetyylit saavat ilmaisunsa taiteellisen kautta. Se välittää kirjoittajan tunteita ja ajatuksia, vaikuttaa lukijan mielikuvitukseen. Hän käyttää kaikkia muiden tyylien keinoja, kielen kaikkea monimuotoisuutta ja rikkautta, hänelle on ominaista puheen figuratiivisuus, emotionaalisuus ja konkreettisuus. Käytetty kaunokirjallisuudessa.

Tämän tyylin tärkeä piirre on estetiikka - toisin kuin journalismissa, se on välttämätön elementti.

Taiteellisia tyylityyppejä on neljä:

• eeppinen;
• lyyrinen;
• dramaattinen;
• yhdistetty.

Jokaisella näistä suvuista on oma lähestymistapansa tapahtumien näyttämiseen. Jos puhumme eeposesta, tärkeintä tässä on yksityiskohtainen tarina aiheesta tai tapahtumasta, jolloin kirjoittaja itse tai joku hahmoista toimii kertojana.

Lyyrisessä kerronnassa painotetaan vaikutelmaa, jonka tapahtumat jättävät tekijälle. Täällä tärkeintä ovat kokemukset, mitä sisäisessä maailmassa tapahtuu.

Dramaattinen lähestymistapa kuvaa kohteen toiminnassa, näyttää sen muiden esineiden ja tapahtumien ympäröimänä. Näiden kolmen suvun teoria kuuluu V. G. Belinskylle. "Puhdassa" muodossa kukin edellä mainituista on harvinaista. Äskettäin jotkut kirjoittajat ovat tunnistaneet toisen suvun - yhdistetyn.

Eeppiset, lyyriset, dramaattiset lähestymistavat tapahtumien ja esineiden kuvaamiseen on puolestaan ​​jaettu genreihin: satu, tarina, novelli, romaani, oodi, draama, runo, komedia ja muut.

Kielen taiteellisella tyylillä on omat ominaisuutensa:

• käytetään muiden tyylien kielen yhdistelmää;
• muoto, rakenne, kielityökalut valitaan tekijän tarkoituksen ja idean mukaisesti;
• erityisten puhekuvioiden käyttö, jotka antavat tekstille värin ja figuratiivisuuden;
• esteettisellä toiminnalla on suuri merkitys.

Trooppeja (allegoria, metafora, vertailu, synecdoche) ja (oletus, epiteetti, epifora, hyperboli, metonyymia) käytetään laajasti täällä.

Taiteellinen kuva - tyyli - kieli

Minkä tahansa teoksen, ei vain kirjallisen, kirjoittaja tarvitsee keinot ottaa yhteyttä katsojaan tai lukijaan. Jokaisella taiteen muodolla on omat viestintäkeinonsa. Tässä trilogia ilmestyy - taiteellinen kuva, tyyli, kieli.

Kuva on yleistetty asenne maailmaan ja elämään, jonka taiteilija ilmaisee valitsemallaan kielellä. Tämä on eräänlainen universaali luovuuden luokka, eräänlainen maailman tulkintamuoto esteettisesti aktiivisten esineiden luomisen kautta.

Taiteelliseksi kuvaksi kutsutaan myös mitä tahansa tekijän teokseen uudelleenluomaa ilmiötä. Sen merkitys paljastuu vain vuorovaikutuksessa lukijan tai katsojan kanssa: mitä ihminen tarkalleen ymmärtää, näkee, riippuu hänen tavoitteistaan, persoonallisuutensa, tunnetilastaan, kulttuuristaan ​​ja arvoistaan, joissa hänet kasvatettiin.

Kolmikon "kuva - tyyli - kieli" toinen elementti liittyy erityiseen käsialaan, joka on ominaista vain tälle kirjailijalle tai aikakaudelle menetelmien ja tekniikoiden kokonaisuudesta. Taiteessa erotetaan kolme erilaista käsitettä - aikakauden tyyli (kattaa historiallisen ajanjakson, jolle oli ominaista yhteiset piirteet, esimerkiksi viktoriaaninen aikakausi), kansallinen (se tarkoittaa tietylle kansalle, kansakunnalle yhteisiä piirteitä, esimerkiksi ja yksilöllinen (puhumme taiteilijasta, jonka teoksilla on erityisiä ominaisuuksia, jotka eivät ole luontaisia ​​muille, esimerkiksi Picasso).

Kaikenlaisessa taiteessa kieli on visuaalisten keinojen järjestelmä, joka on suunniteltu palvelemaan tekijän tavoitteita teoksia luotaessa, työkalu taiteellisen kuvan luomiseen. Se mahdollistaa kommunikoinnin luojan ja yleisön välillä, antaa sinun "piirtää" kuvan näillä hyvin ainutlaatuisilla tyyliominaisuuksilla.

Jokainen luovuuden tyyppi käyttää tähän omia keinojaan: maalaus - väri, veistos - äänenvoimakkuus, musiikki - intonaatio, ääni. Yhdessä ne muodostavat kategorioiden kolminaisuuden - taiteellinen kuva, tyyli, kieli, auttavat pääsemään lähemmäs tekijää ja ymmärtämään paremmin hänen luomaansa.

On ymmärrettävä, että eroistaan ​​huolimatta tyylit eivät muodosta erillisiä, puhtaasti suljettuja järjestelmiä. Ne pystyvät ja tunkeutuvat jatkuvasti toisiinsa: ei vain taiteellinen käytä muiden tyylien kielikeinoja, vaan myös virallisessa liiketoiminnassa on monia keskinäisiä kohtia tieteellisen kanssa (toimivaltaiset ja lainsäädännölliset alalajit ovat terminologialtaan lähellä samankaltaisia ​​tieteellisiä tieteenalat).

Liiketoiminnan sanasto tunkeutuu ja päinvastoin. Publicistinen suullisessa ja kirjallisessa muodossa on kiinteästi kietoutunut puhekieleen ja populaaritieteelliseen tyyliin.

Lisäksi kielen nykytila ​​ei ole mitenkään vakaa. Olisi tarkempaa sanoa, että se on dynaamisessa tasapainossa. Uusia käsitteitä ilmaantuu jatkuvasti, venäjän sanakirjaa täydennetään ilmaisuilla, jotka tulevat muista kielistä.

Uusia sanamuotoja luodaan olemassa olevien avulla. Tieteen ja tekniikan nopea kehitys myötävaikuttaa myös aktiivisesti tieteellisen puhetyylin rikastumiseen. Monet taiteellisen tieteiskirjallisuuden käsitteet ovat siirtyneet tiettyjä prosesseja ja ilmiöitä nimeävien melko virallisten termien kategoriaan. Ja tieteelliset käsitteet ovat tulleet jokapäiväiseen puheeseen.

TOIMINNALLINEN MUOKKAUS
Ja
TOIMINNALLISET TYYLIT
Venäjän kirjallinen kieli
1

Luennon tarkoitus on muodostaa
pääasian ymmärtäminen
venäjän lajikkeet
kirjallinen kieli ja se
tietyn valinta
lajike riippuu
viestintätilanteita.
2

Luentosuunnitelma

1.
2.
3.
4.
5.
6.
Puheviestinnän kaavio
Kieliominaisuudet
Toiminnalliset lajikkeet
kirjallinen kieli
Kirjallisuuden toiminnalliset tyylit
Kieli
Neutraali ja tyylillisesti
värillinen sanasto
Arvioiva sanasto
3

Peruskonseptit

kirjan puhe
journalistinen
tyyli
Puhuminen
Toiminto
Toiminto
toimiva
lajike
Toimiva
tyyli
Kieli
taiteellinen
kirjallisuus
tieteellinen tyyli
Muodollinen bisnestyyli
Arvioiva sanasto
tyylillinen
väritys
Tyylillisesti
värillinen
Tyylillisesti
neutraali
tunteita
väritys
4

Toisto

Venäjän kansalliskieli koostuu
useita osia:
alueelliset murteet;
sosiaaliset murteet;
kansankielellä;
kirjallinen kieli.
Vain kirjallinen kieli lasketaan
oikeaa ja arvostettua kieltä.
5

Mies puhuu sisään
kirjallinen kieli, pitäisi
valitse ne puheet
rahoittaa sitä
sopii tilanteeseen
viestintää.
6

Ääniviestintä

Ihmiset kommunikoivat kielen ja
olla vuorovaikutuksessa. tilanteet, joissa
on viestintää, paljon ja kaikkea
ne ovat hyvin erilaisia. Mutta se on mahdollista erottaa
siinä on kolme komponenttia
joka tilanteessa. se
vastaanottaja,
määränpää,
teksti.
7

Lähettäjä on henkilö
kuka puhuu tai kirjoittaa.
Teksti on puhetta, suullista tai
kirjoitettu.
Vastaanottaja on henkilö
kuka kuuntelee tai lukee.
8

Puheviestinnän kaavio

9

Havainto on ymmärtämisen prosessi
teksti.
Vastaanottaja kuuntelee (lukee) ja yrittää
ymmärtää tekstiä.
Lähettäjä tarkkailee havaintoa
vastaanottaja, eli suorittaa
ohjata.
Jos vastaanottaja ei ymmärrä, niin vastaanottaja
lisää tai muuttaa tekstiä.
10

Viestintä voi olla suoraa tai etäyhteyttä.

11

Jos osoittaja ja vastaanottaja eroavat ajallisesti (esimerkiksi vanhaa kirjaa tai historiallista dokumenttia luettaessa),

kontrolli
käsitys puuttuu.
12

Vastaanottaja voi olla...

13

Vastaanottaja voi olla...

henkilö tai joukkue
14

Teksti voi olla...

teksti
monologi
oraalinen
kirjoittaminen
valintaikkuna
polylogi
15

Kieliominaisuudet

Kaikella ihmisen luomalla on omansa
nimittäminen. Kielellä on myös omansa
nimittäminen.
Ajanvaraus, tehtävät soitamme
toiminto.
Kielellä on useita toimintoja.
Viestintäprosessissa kieli on aina
suorittaa yhden tai useamman
toimintoja.
16

Kieliominaisuudet:

ilmoittaa
tiedot
välittää mielipidettä
tunne mitä
kaunis kukka!
vaikutus
ajatuksia, tunteita
muut ihmiset sinua
Tämä
kukka on nimeltään
lootus.
täytyy ymmärtää se
lotus on erittäin kaunis
kukka.
17

iloitse kauneudesta
sanoja ja ilmaisuja
Luulin, että sydämeni oli unohtanut
kevyt kyky
kärsiä, sanoin:
Mikä oli, ei ole enää
olla! ei olla!
Jännitys on poissa ja
suruja ja herkkäuskoisia
unelmia... Mutta täällä taas
vapisi ennen
voimakas voima
kauneus.
18

kommunikoida
ihmiset
Hei! Sinä
nähnyt tämän jo
kuva?
kannustaa
toinen henkilö
toimia
Katso tätä
kuva!
19

Kielen toiminnalliset lajikkeet

Toiminnalliset lajikkeet
kieli on osa kirjallisuutta
kieliä, jotka eroavat toisistaan
ystäväkielitoiminto ja aseta
käytetyt puhevälineet (sanat,
sanojen kieliopilliset muodot,
syntaktiset rakenteet jne.).
20

Kirjallisen kielen toiminnalliset lajikkeet

21

Vertailevat ominaisuudet

Puhuminen
Kieli
taiteellinen
kirjallisuus
Toiminto
Viestintä
Kauneuden ilo
sanoja ja ilmaisuja
Kohde
Yksi tai kaksi henkilöä
ystäviä tai tuttavia
Kaikki ihmiset
Viestintä
Välitön
etä
Tilanne
epävirallinen,
kotitalous
Epävirallinen
Puheen muoto
Oraalinen
Kirjoitettu
Lomake
teksti
Dialogi
Monologi
22

Puhekieli ja kaunokirjallisuuden kieli

Puhuminen
käytetty kun
epävirallinen
viestintä (usein
ystävällinen tai
kotitalous), on
pääasiassa
suullinen muoto. Hänen
päätoiminto -
viestintää.
Taiteen kieli
Kirjallisuus - Kielellä
taiteellinen
kirjallisuus voi
käytetty kaikki
kielityökalut, mukaan lukien
elementtien määrä
murteita ja kansankieltä.
Taiteen kieli
kirjallisuudella on
valtava vaikutus
kirjallinen kieli sisään
yleisesti. Se on kirjoittajat
muodossa heidän
normaaleja tuotteita
kirjallinen kieli.
23

Tällaisissa tilanteissa käytetään puhekieltä ...

24

kirjan puhe

kirjan puhe
Toiminto
Tietojen välittäminen; viesti
ajatukset ja tunteet; vaikutus
Kohde
Yksi henkilö, tiimi, kaikki ihmiset
Viestintä
suoraan, etänä
Tilanne
Virallinen
Puheen muoto
Kirjallinen, suullinen
Tekstin muoto
Monologi, dialogi, polylogi
25

Kirjapuhetta käytetään vain
virallisissa tilanteissa.
Tällaisia ​​tilanteita on monia, ja ne ovat erilaisia:
se on liiketoimintaa, tiedettä ja sosiaalista
toimintaa ja joukkotiedotusvälineitä
tiedot (televisio, radio,
sanomalehdet). Siksi kirjapuhe on erittäin
vaihteleva ja heterogeeninen.
Yleensä kirjan puheen sisällä he erottavat
kolme toiminnallista tyyliä.
26

Kirjallisen kielen toiminnalliset tyylit

27

Siis venäjän kirjallinen kieli
koostuu viidestä osasta:
1. Keskustelu
2. Kaunokirjallisuuden kieli
3. Virallinen liike-elämän puhetyyli
4. Tieteellinen puhetyyli
5. Journalistinen puhetyyli
On olemassa kaksi toiminnallista lajiketta ja
kolme toiminnallista tyyliä.
Toimiva tyyli on osa kirjaa
kirjallisen kielen lajikkeita
28

Kirjallisuuden
Kieli
Tieteellinen
tyyli
Kirja
puhetta
puhekielen
puhetta
virallista liiketoimintaa
tyyli
journalistinen
tyyli
Kieli
kirjallisuus
29

Muodollisen liiketyylin suullista muotoa käytetään ...

…kokouksissa ja neuvotteluissa
30

Virallisen liiketyylin kirjoitetut tekstit ovat lausuntoja, selittäviä huomautuksia, sopimuksia, raportteja, määräyksiä - sanalla sanoen kaikkea

dokumentit.
31

Tämän tyylisten tekstien päätehtävä on välittää tietoa ja rohkaista toista henkilöä (tai ihmisiä) toimimaan.

32

Tieteellisen tyylin suullista muotoa käytetään…

…tieteellisissä konferensseissa, luennoilla,
seminaarit ja tentit.
33

Tieteellisen tyylin kirjoitettuja tekstejä ovat väitöskirjat, opinnäytetyöt, oppikirjat, tieteelliset artikkelit ja raportit.

34

Tämän tyylin tekstien päätehtävä on tiedon välittäminen.

35

Journalistisen tyylin suullista muotoa käytetään ...

… televisiossa ja radiossa, julkisesti
puheita yhteiskunnallisesti merkittävistä aiheista.
36

Journalistiset tekstit ovat sanoma- ja aikakauslehtien artikkeleita.

37

Tämän tyylisten tekstien päätehtävät ovat tiedon välittäminen ja vaikuttaminen ihmisten ajatuksiin ja tunteisiin.

38

Miten toiminnalliset tyylit eroavat toisistaan?

Toiminnalliset tyylit ovat erilaisia
ystäväni, ensinnäkin sanasto.
Venäjän kielessä on sanoja, jotka voivat
käyttää missä tahansa tilanteessa, missä tahansa
tyyli. Niitä kutsutaan neutraaleiksi.
sanat. Ja on sanoja, jotka voivat
rajoitettu käyttö. Sellaisia ​​sanoja
kutsutaan tyylillisesti värilliseksi.
39

Tyylillisesti värillinen sanasto

Venäjän kielen selittävissä sanakirjoissa
kieli vieressä
tyylillisesti väritetty
laitetaan erityinen sana
merkintä:
Razg. - Puhuminen
Kirja. - kirjapuhe
Virallinen - virallinen bisnestyyli
asiantuntija. – tieteellinen ja muodollinen liiketapa
Korkea - kaunokirjallisuuden kieli ja
journalismi
40

Neutr.
sanastoa
Razg.
Kirja.
mennä
polkua
maaliskuuta
ilmaista
Korkea
löytö
kasvot
taivas
kasvot
taivaankansi
valaistus
e
aurinko
auringonpaistetta
vaikea
aika
dollaria
USA
asiantuntija.
ilmaista
löytö
kasvot
Virallinen
vaikeat ajat
vihreät
41

Neutraali Razg.
sanastoa
rikas
asiantuntija.
Korkea
vertaansa vailla
unohtumaton
minun
unohtumaton
koko
aina ja ikuisesti
sattumalta
Virallinen
rahan haltija
ihana
paljon
Kirja.
ikuisesti
vahingossa
42

Vertaa tekstejä

Puhuminen
- Haluan esitellä
sinä kumppanin kanssa.
Hän on ihminen
raha. Hän on sisällä
purkki täynnä vihreitä.
kirjan puhe
- Haluan esitellä
sinä kanssasi
liikekumppani,
joka
kuuluu
omaisten luokka. AT
hänellä on paljon pankkeja
Yhdysvaltain dollareita.
43

Tunnevärinen sanasto

Emotionaalisesti värillinen sanasto on
tunteita ja tunteita ilmaisevia sanoja.
Esimerkiksi: erinomainen, erinomainen, huono,
huono.
Tunteiden ohella nämä sanat ilmaisevat
arviointi.
Pisteet voivat olla:
1) positiivinen (erinomainen, erinomainen);
2) negatiivinen (huono, huono).
44

Vertailla:

Hyvästä ihmisestä:
kaunis,
erinomainen,
ihana,
hämmästyttävä,
herkkä,
fiksu tyttö,
sankari,
sankari,
kotka,
Leijona.
Tietoja pahasta ihmisestä:
ruma,
ällöttävä,
ilkeä,
röyhkeä,
ilkeä,
typerys,
pelkuri,
kääpiö,
varis,
jänis.
45

Vertailla:

Hänellä on upea
näkymä.
Hänellä on erinomainen
huumorintaju.
Veljeni -
todellinen sankari.
Kyllä, olet kotka!
Hänellä on ruma
näkymä.
Hänellä on
ällöttävä
huumorintaju.
Veljeni -
todellinen pelkuri.
No sinä ja varis!
46

Emotionaalisesti värikäs, arvioiva sanasto ei voi olla virallisten liike- ja tieteellisten tyylien teksteissä. Mutta sellaiset sanat voivat

tunnepitoinen,
arvioiva sanasto ei voi
olla virallisten liike- ja tieteellisten tyylien teksteissä.
Mutta sellaiset sanat voivat olla
journalistisia tekstejä
ja puhekielessä.
47

Johtopäätös

Venäjän kirjallisen kielen välineet jaetaan
epätasaisesti. On kolme lajiketta: kieli
fiktiota, puhekieltä ja kirjaa
puhetta. Kirjapuheen puitteissa on toiminnallisia
tyylit: tieteellinen, journalistinen ja virallinen liike.
Tyyleillä ja lajikkeilla on useita eroja, pääasiassa
sanastoa. Esimerkiksi tunnevärinen sanasto voi olla
käyttää vain jokapäiväisessä viestinnässä ja puheissa klo
televisiossa, radiossa, lehtiartikkeleissa jne.
Seuraavilla luennoilla opit yksityiskohtaisesti merkeistä
jokaista kirjallista kieltä lukuun ottamatta
fiktion kieli, jota tarkastelemme
emme.
48

Kysymyksiä itsetutkiskelua varten

Mitkä ovat puheen komponentit?
viestintää?
Mitä kielen ominaisuuksia tiedät?
Mikä on toiminnallinen kieli?
Mitä toiminnallisia kielenlajikkeita sinulla on
tietää?
Mikä on toimiva tyyli?
Mitä toiminnallisia tyylejä tiedät?
Mikä on neutraali sanasto?
Mikä on tunnesanasto?
Mikä on arvioiva sanasto?
49 Venäläisen puheen kulttuuri. Ed. prof.
L.K. Graudina, 1998.
Berdichevsky A.L., Solovieva N.N. Venäjän kieli
kieli: viestintäalueet. Opetusohjelma varten
stilistiikkaa ulkomaalaisille opiskelijoille, 2002.
Balykhina T.M., Lysyakova M.V., Rybakov M.A.
Kommunikoinnin oppiminen: Venäjän koulutuskurssi
kieli ja puhekulttuuri korkeakouluopiskelijoille
Venäjän oppilaitokset, 2004

1. Kielen toiminnalliset muunnelmat: puhuttu kieli; toiminnalliset tyylit: tieteellinen, journalistinen, virallinen liiketoiminta; fiktion kieltä.

Tärkeimmät tieteelliset (arvostelu, puhe, raportti), journalistiset (puhe, haastattelu), virallisen liiketoiminnan (kuitti, valtakirja, lausunto) tyylit, puhekielet (juttu, keskustelu).

2. Tekstin kuuluvuuden toteaminen tiettyyn kielen toiminnalliseen vaihteluun. Erityyppisten, -tyyppisten ja -tyyppisten kirjallisten lausuntojen luominen: opinnäytetyöt, palaute, kirje, kuitti, valtakirja, lausunto, selostus, kuvaus, perustelut. Puhe vertaisyleisölle pienillä viesteillä, raportilla.

Yleistä tietoa kielestä

1. Venäjän kieli on Venäjän kansan kansalliskieli, Venäjän federaation valtionkieli ja etnisten ryhmien välisen viestinnän kieli. Venäjän kieli nykymaailmassa.

Venäjän kieli muiden slaavilaisten kielten joukossa. Vanhan slaavilaisen (kirkoslaavilaisen) kielen rooli venäjän kielen kehityksessä.

Venäjän kieli kehittyvänä ilmiönä. Nykyaikaisen venäjän kielen toimintamuodot: kirjallinen kieli, murteet, kansankielet, ammatilliset lajikkeet, ammattikieltä.

Venäjän kieli on venäläisen kaunokirjallisuuden kieli. Venäjän kielen tärkeimmät visuaaliset keinot.

Kielitiede kielitieteenä.

Kielitieteen pääosastot.

Erinomaisia ​​venäläisiä lingvistejä.

2. Tietoisuus viestintätaitojen merkityksestä ihmisen elämässä, venäjän kielen roolin ymmärtäminen yhteiskunnan ja valtion elämässä, nykymaailmassa.

Kirjallisen kielen ja murteiden erojen ymmärtäminen, kansankielet, ammatilliset kielen lajikkeet, ammattikieltä.

Tietoisuus venäjän kielen kauneudesta, rikkaudesta, ilmaisukyvystä. Visuaalisten kielten käytön havainnointi kirjallisissa teksteissä.

Fonetiikka ja ortoepia

1. Fonetiikka kielitieteen haarana.

Ääni kielen yksikkönä. Vokaalijärjestelmä. konsonanttijärjestelmä. Äänien muuttaminen puhevirrassa. Foneettisen transkription elementit. Tavu. stressi.

Ortoepia kielitieteen osana. Normatiivisen ääntämisen ja painotuksen perussäännöt.

Ääntämissanakirja.

2. Korostettujen ja korostamattomien vokaalien, soinnillisten ja kuurojen, kovien ja pehmeiden konsonanttien erottamisen taitojen kehittäminen. Sanojen ääntämisen ja oikeinkirjoituksen ominaisuuksien selitys transkriptioelementtien avulla. Sanojen foneettisen analyysin suorittaminen.

Normaali sanojen ääntäminen. Oman ja jonkun toisen puheen arviointi ortoeettisen oikeellisuuden kannalta.

Foneettis-ortoeettisen tiedon ja taitojen soveltaminen omassa puhekäytännössä.

Ortoeepisen sanakirjan käyttö ääntämiskulttuurin hallitsemiseen.

Graafinen taide

1. Grafiikka kielitieteen osana. Äänen ja kirjaimen suhde. Nimitys konsonanttien kovuuden ja pehmeyden kirjaimessa. Nimitysmenetelmät.

2. Sanan ääni- ja kirjainkoostumuksen vertailutaidon parantaminen. Aakkosten tuntemuksen käyttäminen haettaessa tietoa sanakirjoista, hakuteoista, tietosanakirjoista, tekstiviesteistä.

Morfemiikka ja sananmuodostus

1. Morfemiikka kielitieteen haarana. Morfeemi kielen pienimpänä merkityksellisenä yksikkönä.

Sanamuodostus- ja muotomorfeemit. Pääte muodostavana morfeemina.

Etuliite, pääte sananmuodostusmorfeemina.

Juuri. Yhden sanan sanat. Vokaalien ja konsonanttien vuorottelu sanojen juurissa. Morph-vaihtoehdot.

Historiallisten muutosten mahdollisuus sanarakenteessa. Etymologian käsite. Etymologinen sanakirja.

Sananmuodostus kielitieteen osana. Alkuperäinen (tuottaja) ja sananmuodostusmorfeemi.

Tärkeimmät tavat muodostaa sanoja: etuliite, pääte, etuliite-liite, ei-liite; lisäys ja sen tyypit; sanan siirtyminen puheen osasta toiseen; sanasta sanaan yhdistelmien fuusio. Sananrakennuspari, sananrakennusketju. Sanojen johdannainen pesä.

Sananrakennus- ja morfeemiset sanakirjat.

Sananmuodostuksen tärkein ilmaisuväline.

2. Morfeemin ymmärtäminen kielen merkittävänä yksikkönä. Tietoisuus morfeemien roolista muodon ja sananmuodostuksen prosesseissa.

Sananmuodostuksen päätapojen määrittäminen, sananmuodostusketjujen rakentaminen.

Morfemian ja sanamuodon tietojen ja taitojen soveltaminen oikeinkirjoituksen harjoittamisessa.

Sananmuodostus-, morfeemisten ja etymologisten sanakirjojen käyttö erilaisten kasvatusongelmien ratkaisemisessa.

Leksikologia ja fraseologia

1. Leksikologia kielitieteen alana. Sana kielen yksikkönä. Sanan leksikaalinen merkitys. Yksiarvoiset ja polysemanttiset sanat; sanan suora ja kuvaannollinen merkitys. Sanojen kuviollinen merkitys trooppisten perustana.

Temaattiset sanaryhmät. Venäjän kielen selittävät sanakirjat.

Synonyymit. Antonyymit. Homonyymit. Venäjän kielen synonyymien ja antonyymien sanakirjat.

Venäjän kielen sanasto sen alkuperän kannalta: äidinkielenään venäjä ja lainatut sanat. Vieraiden sanojen sanakirjat.

Venäjän kielen sanasto aktiivisen ja passiivisen kannan suhteen. Arkaismit, historismit, neologismit.

Venäjän kielen sanasto sen käytön laajuuden kannalta. Yleisiä sanoja. murteen sanoja. Ehdot ja ammattitaidot. Slangin sanasto.

Tyylilliset sanaston kerrokset.

Fraseologia kielitieteen osana. Fraseologismit. Sananlaskut, sanonnat, aforismit, siivekkäät sanat. Fraseologiset sanakirjat.

Erityyppiset leksikaaliset sanakirjat ja niiden rooli äidinkielen sanaston hallinnassa.

2. Sanaston erotteleminen leksikaalisten merkitystyyppien mukaan sen aktiivisen ja passiivisen kannan, alkuperän, käyttöalueen, ilmaisuvärin ja tyylin mukaan.

Leksikaalisten keinojen käyttö kommunikaation merkityksen ja tilanteen mukaisesti. Oman ja muiden puheen arviointi täsmällisen, tarkoituksenmukaisen ja ilmaisuvoimaisen sanankäytön kannalta.

Sanojen leksikaalisen analyysin suorittaminen.

Tarvittavan tiedon poimiminen erityyppisistä leksikaalisista sanakirjoista (selittävä sanakirja, synonyymien sanakirjat, antonyymit, vanhentuneet sanat, vieraat sanat, fraseologinen sanakirja jne.) ja sen käyttö erilaisissa toimissa.

Morfologia

1. Morfologia kieliopin osana.

Puheenosat sanan leksikaalisina ja kieliopillisina kategorioina. Venäjän kielen puheenosien järjestelmä.

Itsenäiset (merkittävät) puheenosat. Substantiivin, adjektiivin, numeron, pronominin, verbin, adverbin yleinen kieliopillinen merkitys, morfologiset ja syntaktiset ominaisuudet. Partisiippien, gerundien, tilaluokan sanojen paikka puheenosien järjestelmässä.

Palvelu puheenosia, niiden luokat merkityksen, rakenteen ja syntaktisen käytön mukaan.

Interjektiot ja onomatopoeettiset sanat.

Puheen eri osien sanojen homonyymi.

Sanakirjat kieliopin vaikeuksista.

2. Puheen osien tunnistaminen kieliopillisen merkityksen, morfologisten ominaisuuksien ja syntaktisen roolin perusteella. Puheen eri osien sanojen morfologisen analyysin tekeminen. Puheen eri osien sanamuotojen normatiivinen käyttö. Morfologisten tietojen ja taitojen soveltaminen oikeinkirjoituksen harjoittamisessa.

Kieliopin vaikeussanakirjojen käyttö puhekäytännössä.

Syntaksi

1. Syntaksi kieliopin osana. Lause ja lause syntaksin yksikköinä.

Lause syntaktisena yksikkönä, fraasityypit. Yhteystyypit lauseessa.

Lausetyypit lausunnon tarkoituksen ja tunnevärjäyksen mukaan. Lauseen kieliopillinen perusta, pää- ja toissijaiset jäsenet, niiden ilmaisutavat. Predikaatin tyypit.

Yksinkertaisten lauseiden rakennetyypit: kaksiosaiset ja yksiosaiset, yleiset ja epätavalliset, lauseet, joiden rakenne on monimutkainen ja mutkaton, täydellisiä ja epätäydellisiä.

Yksiosaisten lauseiden tyypit.

Monimutkaiset lauseet. Homogeeniset lauseen jäsenet, yksittäiset lauseen jäsenet, vetoomukset, johdanto- ja lisärakenteet.

Monimutkaisten lauseiden luokittelu. Keino ilmaista syntaktisia suhteita monimutkaisen lauseen osien välillä. Yhdistetyt lauseet ovat liittoutuneita (yhdistetty, monimutkainen) ja ei-yhdistäviä lauseita. Monimutkaisia ​​lauseita erityyppisillä yhteyksillä.

Tapa välittää jonkun toisen puhe.

2. Erityyppisten lauseiden ja lauseiden syntaktisen analyysin suorittaminen. Erilaisten syntaktisten rakenteiden analysointi ja oikea käyttö puheessa. Oman ja muiden puheen arviointi syntaktisten rakenteiden käytön oikeellisuuden, relevanssin ja ilmeisyyden kannalta. Synonyymien rakennusten käyttö ajatuksen tarkempaan ilmaisuun ja puheen ilmaisukyvyn parantamiseen.

Syntaktisten tietojen ja taitojen soveltaminen oikeinkirjoituksen harjoittamisessa.

Toiminnallinen tyyli tai toiminnallinen kielen tyyppi, toiminnallinen puhetyyppi

- tämä on historiallisesti vakiintunut, sosiaalisesti tietoinen puhelajike, jolla on erityinen luonne (oma puheen johdonmukaisuus- katso), joka muodostuu kielellisten keinojen valintaa ja yhdistämistä koskevien erityisperiaatteiden täytäntöönpanon seurauksena, tämä on lajike, joka vastaa yhtä tai toista sosiaalisesti merkittävää kommunikaatio- ja toiminta-aluetta, joka korreloi tietyn tietoisuusmuodon kanssa - tiede, taide, laki jne. Katso: F. s. tieteellinen, off.-business ja muut - A.N. Vasilyeva, "makrotyylit". Tai muuten se on historiallisesti vakiintunut, puhujien mieliin tallentunut ja olemassa oleva kielen toimintatyyppi, joka puheessa kommunikaatioprosessissa toteutuessaan on laajaa, spesifistä puhetyyppiä. F. s. luotu vaikutuksen alaisena monimutkainen perus ekstralingvistiset tyylinmuodostustekijät(katso): yhdessä toimintatyyppien ja sosiaalisen tietoisuuden muotojen kanssa - kielen toiminnot; tyypillinen sisältö, joka on ominaista vastaavalle viestintäalalle; kommunikoinnin tavoitteet, jotka liittyvät tietyn tietoisuuden muodon ja toimintatyypin nimeämiseen yhteiskunnassa jne. (Nämä kaksi muotoilua perustuvat V. V. Vinogradovin, M. M. Bahtinin ja B. N. Golovinin käsitykseen tyylistä). Vinogradovin mukaan F. s. - kirjallisen kielen ilmiö.

Venäjän kielellisissä ja tšekkoslovakialaisissa perinteissä seuraavat F. ja .: tieteellinen(tieteellinen ja tekninen - katso), journalistinen(tai sanomalehti- ja journalistinen, poliittinen - katso), virallista liiketoimintaa(lainsäädäntö - katso), puhekielen(jokapäiväinen puhekieltä - katso), taide(fiktio - katso), uskonnollinen- katso nämä F. s. esitetään lähes kaikilla nykyaikaisilla eurooppalaisilla (eikä vain) kielillä. Samalla funktionaalisen järjestelmän (F. style) säännönmukaisuudet ovat luonteeltaan todennäköisyysstatistisia. Niitä ei synny niinkään kielessä valmiilla tyylillisesti merkittyjen keinojen avulla, vaan tiettyjen kielellisten yksiköiden erilaisen käyttötiheyden ja niiden organisoinnin avulla. puheen johdonmukaisuus(katso), joka muodostuu oman vaikutuksensa alaisena jokaisessa F. s. dominantteja(tai muuten: rakentava periaate- cm). Esimerkiksi toimistotyötä varten. F. s. hallitseva on pakollinen; tarkkuus, joka ei salli tulkintaa; puheen standardointi; sanomalehden yleisölle. ilmaisun ja standardin yhdistelmä, elävä sosiaalinen arviointi, asenne ilmaisun uutuuteen.

Venäjän tutkimuksessa ei ole yksimielisyyttä asemasta (mahdollisuudesta erottua muiden ohella F. s.) taiteellinen puhetyyli(cm); Tietyssä määrin tämä koskee puhekielellä tyyli(cm.).

Todennäköisyysstatistisen tyylimallin on kehittänyt B.N. Golovin, O.B. Sirotinina, G.A. Lesskis, M.N. Kozhina, A.Ya. Shaikevich ja muut). Sillä on ennustettavuutta tiettyjen kielen yksiköiden (mukaan lukien kieliopillisten ilmiöiden) käytön suhteen.

Venäjän ja Tšekkoslovakian kielitieteessä F. s. katsotaan yleensä puhe(teksti)ilmiöksi, ts. puhetyylinä. Mutta on myös t. sp., jonka mukaan F. tyylit ovat lajikkeita lit. kieli (kielirakenne) - (D.N. Shmelev; N.A. Kozhin, A.K. Panfilov, V.V. Odintsov jne.). On selvää, että on oikeutettua yhdistää molemmat kannat: F. s. puhe on kielen mahdollisuuksien realisointia elävässä puheviestinnässä (puhuvien ideoiden läsnäolo kielitietoisuudessa F. kielityylien luomisen säännöistä). Totta, kun kieltä käytetään puheessa, ilmestyy ylimääräisiä "lisäyksiä". ke M. Yelinkin sanat F. s. puheilmiönä (1965).

F. s. ei ole monoliittinen, sitä voidaan tarkastella eri abstraktiotasoilla: korkein - makrotyylinä (F.-tyyli) ja alempi, tarkempi (alatyylit ja muut erityisemmät lajikkeet). Tässä yhteydessä on syytä puhua tyylin ytimestä ja sen reuna-alueista, joiden yhteydessä on suositeltavaa mallintaa F. s. näkökulmasta kentän rakenne C.(cm.). Ottaen huomioon paitsi perustekijät myös muut extralingvistiset tekijät, F. s. Siten ne on jaettu alatyyleihin, genreihin ja muihin, mukaan lukien perifeeriset lajikkeet, jotka heijastavat tyylien vuorovaikutusta (F. s.:n raja-alueet), koska todellisessa puheessa todellisuustyylit ovat vuorovaikutuksessa ja leikkaavat toisiaan. Siten puheen tyylipuolella (teksti) voidaan löytää invariantina tietylle F. s. (pää) (katso), samoin kuin ominaisuudet, jotka "tulevat" alatyylin tai genren ylimääräisistä perusteista; lisäksi joissakin reunatyyleissä on tyylipiirteitä ja elementtejä muista fraasityyleistä.

F. s. - historiallinen ja sosiaalinen ilmiö; niiden muodostuminen ja kehittyminen liittyy yhteiskunnan sosiokulttuuristen olosuhteiden ja kielen käytön muutoksiin. F. s. toteutetaan kirjallisessa ja suullisessa muodossa, mutta eri tavoin. Olemassaoloon on erityinen näkökulma (O.A. Lapteva). suullinen julkinen puhe(katso) riippumatta F. s.:stä, ts. yhdistävät useita tyylejä suullisessa muodossaan. Toinen kanta tässä asiassa kuuluu E.A. Zemskoy, E.N. Shiryaev, O.B. Sirotinina.

Tieteellinen tutkimus F. kanssa. - modernin stilistiikan keskeinen käsite - alkaa 20-luvulla. 20. vuosisata Prahan Linguistic Circlen tutkijoiden töissä, G.O. Vinokura, V.V. Vinogradova, M.M. Bahtin ja myöhemmin - Yu.S. Stepanova, V.P. Murat, T.G. Vinokur, A.N. Vasilyeva, B.N. Golovina, V.G. Kostomarova, M.N. Kozhina, K.A. Horny, N.M. Razinkina, O.B. Sirotinina, G.Ya. Solganika, T.V. Matveeva ja monet muut. F. s.:n opin muu kehitys. vaikutti osaltaan kielitieteen kääntymiseen rakenteellisesta paradigmasta kommunikatiivis-funktionaaliseksi, mitä puolestaan ​​helpotti funkts. tyyli.

F. s. - valon olennainen ominaisuus. Kieli; jälkimmäisen historiallinen kehitys liittyy sen toimintojen laajentumiseen ja sitä kautta erilaisten f.-tyylien muodostumiseen, niiden asteittaiseen "kiteytymiseen" (kunkin f. s.:n selvemmät tyylipiirteet, kieliyksiköiden stylostaattisten taajuuksien luonnollinen luonne , tyylillinen "puhtaus" puheen johdonmukaisuus, sekä alatyylejä ja muita erityisempiä tyylilajikkeita). Erityinen puhejärjestelmä F. s. löytyy tekstistä; tyyli toimii siis tekstin ominaisuutena, joten F. s. ei pitäisi rajoittua puheen esitekstiyksiköiden toiminnan analysointiin. Siten (katso) on yksi osioista toimiva tyyli(cm. ). Katso myös .

Lit.: Vinogradov V.V. Tyylikysymysten keskustelun tulokset. - VYa. - 1955. - Nro 1; Hänen omansa: . Runollisen puheen teoria. Poetiikkaa. - M., 1963; Vinokur G.O. Kielihistorian tehtävistä // Suosikki toimii venäjäksi Kieli. - M., 1959; Kozhina M.N. Toimivan tyylin perusteisiin. - Perm, 1968; Hän: Taiteellisen ja tieteellisen puheen erityispiirteistä toiminnallisen stilistiikan näkökulmasta. - Perm, 1966; Hän: Tieteellisen tyylin puhejärjestelmästä muihin verrattuna. - Perm, 1972; Hän: Venäjän kielen stilistiikka - 3. painos. - M., 1993; Nykyaikaisen venäjän kielen toiminnallisten tyylien kehittäminen. - M., 1968; Kostomarov V.G. Venäjän kieli sanomalehden sivulla. - M., 1971; Sirotinina O.B. Nykyaikainen puhekieli ja sen ominaisuudet. - M., 1974; Rogova K.A. Journalistisen puheen syntaktiset piirteet. - L., 1975; Vasilyeva A.N. Luentokurssi venäjän kielen tyylistä. Yleiskäsitteitä tyylistä, puhekielestä ja jokapäiväisestä puhetyylistä. - M., 1976; Hän: Stilistiikan luentokurssi. Tieteellinen puhetyyli. - M., 1976; Bahtin M.M. Puhegenrejen ongelma // Verbaalisen luovuuden estetiikka. - M., 1979; Vinokur T.G. Kieliyksiköiden tyylikäytön mallit. - M., 1980; Golovin B.N. Puhekulttuurin perusteet. Ch. II. - M., 1980; Odintsov V.V. Tekstin tyyli. - M., 1980; Solganik G.Ya. Sanomalehtien sanasto. - M., 1981; Kozhin N.A., Krylova O.A., Odintsov V.V. Venäjän puheen toiminnalliset tyypit. - M., 1982; Puhepuhe nykyaikaisen venäjän kirjallisen kielen toiminnallisten tyylien järjestelmässä. Sanasto. - Saratov, 1983; Kielioppi. - Saratov, 1992; Matveeva T.V. Toiminnalliset tyylit tekstiluokkien suhteen. - Sverdlovsk, 1990; Toiminnalliset puhetyylit ja -muodot / Toimittanut O.B. Sirotinina. - Saratov, 1993; Salimovsky V.A. Puheen lajityypit toiminnallisessa ja tyylillisessä kattauksessa (tieteellinen akateeminen teksti). - Perm, 2002; Havranek B. Studue spisovnem jazycesta. Praha, 1963; Jelinek M. Definice pojmu "jazykovy styl" // Sbornik praci filosofické faculty Brnĕnske University, 1965, A 13; Hausenblas K. Výstavba slovesných komunikatů a stylistyka // Československé přednašky pro VI mzn. sjezd slavistů. – Praha, 1968 (ks. ibid. Art. Jelinka M.); Fleischer W., Michel G. Stilistik der deutschen Gegenwartssprache. – Leipzig. 1975; Mistrik I. Štylistika slovenského jazyka. – Bratislava, 1985; Tošovic B. Funkcionalni stilovi. – Sarajevo, 1988; Hän: Toimiva tyyli. – Belgrad, 2002.

M.N. Kozhina

Venäjän kielen tyylillinen tietosanakirja. -M:. "Flint", "Tiede". Toimittaja M.N. Kozhina. 2003 .

Katso, mitä "toiminnallinen tyyli tai toiminnallinen kielityyppi, toiminnallinen puhetyyppi" on muissa sanakirjoissa:

toimiva tyyli- (toiminnallinen kielilaji, toiminnallinen puhetyyppi) Historiallisesti vakiintunut, sosiaalisesti tietoinen puhelaji, jolla on puhejärjestelmä, erityisluonne, joka on kehittynyt erityisperiaatteiden toteuttamisen seurauksena ... ... Kielellisten termien sanakirja T.V. Varsa

toimiva tyyli- (toiminnallinen kielilaji, toiminnallinen puhetyyppi) Historiallisesti vakiintunut, sosiaalisesti tietoinen puhelaji, jolla on puhejärjestelmä, erityisluonne, joka on kehittynyt erityisten ... ... Yleinen kielitiede. Sosiolingvistiikka: Sanakirja-viite

toimiva tyyli- ja. Eräänlainen kirjallinen kieli, joka johtuu eroista kielen toiminnoissa tietyllä viestintäalueella. Käsite f. Kanssa. on keskeinen, perusasetelma kirjallisen kielen differentiaalisessa jaossa, eräänlainen lähtökohta ... Tyylitermien opetussanakirja

- - yksi keskeisistä stilistiikan suunnasta, joka tutkii kielen toiminnan lakeja puheviestinnän eri aloilla, jotka vastaavat tietyntyyppistä toimintaa ja edustavat ennen kaikkea toimintoja. tyylit (katso), sekä ... ...

- (latinan kielestä stilus, stylus - terävä tikku kirjoittamiseen, sitten - kirjoitustapa, tavun omaperäisyys, puheen varasto). Kielitieteessä S:n käsitteelle ei ole yhtä määritelmää, mikä johtuu itse ilmiön moniulotteisuudesta ja sen tutkimisesta eri kohdista ... ... Venäjän kielen tyylillinen tietosanakirja

- - yksi toiminnallisista tyyleistä (katso), joka luonnehtii puheen tyyppiä esteettisellä viestinnän alueella: sanalliset taideteokset. H. s.:n rakentava periaate. R. – sanan käsite kontekstuaalinen käännös sanaksi kuvaksi; erityinen tyylillinen piirre - ... ... Venäjän kielen tyylillinen tietosanakirja on yksi tieteen tyyli- ja puhelajikkeita. funkt. tyyli, erottuva (verrattuna varsinaiseen tieteelliseen) ylimääräisten viestintätehtävien toteuttamisen perusteella - tarve kääntää erityinen tieteellinen. tiedot erikoiskielelle ... ... Venäjän kielen tyylillinen tietosanakirja

Ranska- (Ranska) Ranskan tasavalta (République Française). I. Yleistä F. tila Länsi-Euroopassa. Pohjoisessa F.:n aluetta pesevät Pohjanmeri, Pas de Calais ja Englannin kanaali, lännessä Biskajanlahti ... ... Suuri Neuvostoliiton tietosanakirja

Toiminnallis-tyyliset kielen (puheen) muunnelmat

§ 249. Kuten edellä on todettu, kieli, joka on yleismaailmallinen ihmisten välisen kommunikoinnin väline, on käytössä kirjallisuudessa, toimii poikkeuksetta kaikilla heidän elämän- ja toiminta-aloillaan. Riippuen ihmiselämän ja toiminnan alasta, jolla kirjallista kieltä käytetään, se saa tiettyjä piirteitä kielellisten keinojen valinnassa ja soveltamisessa. Toisin sanoen eri kommunikaatioalueilla kieltä käytetään erilaisissa muunnelmissa (funktionaalisissa muunnelmissa, rakenteellis-toiminnallisissa muunnelmissa), joita ns. kielityylejä(puhe), tai toiminnallisia tyylejä(alkaen lat. kynä, kynä- "terävä tikku kirjoittamiseen", "käsinkirjoitus").

Kielityylit (puhetyyli) määritellään yleensä kielen (kirjallisen kielen) tai puheen tyypeiksi, muunnelmiksi tai muunnelmiksi, kielen toimintatyypeiksi, jotka palvelevat tiettyjä ihmisten elämän ja toiminnan alueita. Samalla kiinnitetään huomiota kielen (puhe)käytön piirteisiin, niiden organisaation erityispiirteisiin.

B. N. Golovin määrittelee kielen tyylit "sen toiminnan tyypeiksi, sen rakenteellisiksi ja toiminnallisiksi muunnelmiksi, jotka palvelevat erityyppistä ihmisen toimintaa ja eroavat toisistaan ​​ominaisuuksien joukoissa ja järjestelmissä, jotka riittävät näiden muunnelmien intuitiiviseen tunnistamiseen puheviestinnässä". Yu. A. Belchikovin määritelmän mukaan tyyli on "kielellisten elementtien järjestelmä, jota yhdistää tietty toiminnallinen tarkoitus, niiden valintamenetelmät, käyttö, keskinäinen yhdistäminen ja korrelaatio, valaistun kielen toiminnallinen vaihtelu." Yu. S. Stepanov tarjoaa seuraavan selityksen tyylin käsitteelle: " Kielen tyyli tai puheita on puhetyyppi, jota ihmiset käyttävät tyypillisessä sosiaalisessa tilanteessa. Tällaisille puhetyypeille on tunnusomaista ensinnäkin kielivälineiden valinta kansallisesta kieliperinnöstä (sanojen valinta, lausetyypit, ääntämistyypit); toiseksi näiden keinojen takana piilevä yleinen valintaperiaate." Samanlaista tyylin selitystä tarjoavat muutkin tutkijat.

Jotkut kielitieteilijät pitävät kielen leksikaalisia ja syntaktisia yksiköitä tyylinmuodostuskeinoina. Esimerkiksi nykyaikaisen venäjän kielen erilaiset tyylit erotetaan joskus juuri näiden yksiköiden avulla. Useimmat tutkijat uskovat kuitenkin, että kaikkien kielitasojen yksiköt voivat toimia tyylinmuodostuskeinoina. Samalla kiinnitetään usein huomiota siihen, että tätä tehtävää eivät suorita kieliyksiköt sinänsä, vaan niiden "erityinen puheorganisaatio", "assosioinnin luonne ja käyttötavat", "niiden valintamenetelmät". , käyttö, keskinäinen yhdistelmä ja korrelaatio", määrällinen jakauma, käyttötiheys, "merkittävät erot kieliyksiköiden ja luokkien todennäköisyyksissä (tai osuuksissa).

Toiminnallisia tyylejä määritellessään ja kuvaillessaan jotkut kielitieteilijät puhuvat kielityyleistä (R. A. Budagov, A. I. Efimov jne.), toiset puhuvat puhetyyleistä (esim. A. N. Gvozdev), toiset kutsuvat niitä myös kielityyleiksi ja puhetyyleiksi (in. erityisesti Yu. S. Stepanov). Jotkut tutkijat pitävät kielen tyylejä ja puhetyylejä erilaisina ilmiöinä, jotka vastustavat niitä.

Joten esimerkiksi A. K. Panfilov, joka ymmärtää kielen tyylin "sen toiminnallisena lajikkeena, jolle on ominaista kielen erityiset tosiasiat (leksikaaliset, syntaktiset jne.)", määrittelee puhetyylin "tietyksi käyttöjärjestelmäksi kieli ja sen tyylit genren, julkisen puheen vaihtelevuuden ja jopa kirjoittajan yksilöllisyyden vuoksi. Hän vertaa kielen tyyliä "kemiallisesti puhtaaseen veteen (H2O), joka ei sisällä epäpuhtauksia", puhetyyleihin - "erilaisia ​​vesilajeja kotitalous- ja teollisessa käytössä, ts. vettä, jossa on erilaisia ​​epäpuhtauksia, edustettuna suuremmaksi tai vähemmässä määrin." Myös eräät muut tutkijat erottavat tarkasteltavat ilmiöt.

Kielen ja puheen yhtenäisyyden käsitteen näkökulmasta kielen ja puhetyylien vastustamiseen ei ole riittäviä perusteita; toiminnalliset tyylit ilmenevät nimenomaan puheessa (yhdeksi kielen olemassaolon muodoista), koska "kieli paljastaa itsensä vain R:ssä (eli puheessa. - V.N.) ja vain sen kautta täyttää kommunikatiivisen tarkoituksensa", ja siksi "kieli sinänsä ei kuulu mihinkään palvelemaansa ihmisen toiminnan alaan." Tältä osin M. N. Kozhinan lausunto, että "toiminnallinen tyyli on se on sekä kielityyli ja puhetyyli, tai pikemminkin kielen toiminnallisen osan tyyli"että "toiminnallinen tyyli - systeemisenä ilmiönä - ilmenee nimenomaan puheessa..., kielen toimintaprosessissa ja on kiinteä teksteissä." Tämä on sitäkin ilmeisempi, jos otetaan huomioon se tosiasia, että tyylinmuodostustoimintoa suorittavat "erot todennäköisyyksien (tai jakojen) kielellisten yksiköiden ja kategorioiden välillä", kuten edellä mainittiin. Itse asiassa kielijärjestelmässä sen yksiköiden todennäköisyyksien erot eivät heijastu millään tavalla.

§ 250. Nykyaikaisessa kielitieteessä erotetaan yleensä neljä tai viisi toiminnallista tyyliä. Monissa nykyaikaisissa kirjallisissa kielissä erotetaan seuraavat tyylit: arkikirjallinen, sanomalehtipoliittinen, tuotantotekninen, virka-liiketoiminta ja tieteellinen. Nykyaikaisessa venäjässä on tapana erottaa seuraavat toiminnalliset tyylit: tieteellinen (toisin sanoen tieteellisen esityksen tyyli), journalistinen (yhteiskuntapoliittinen, sanomalehtijournalistinen), liike (virkailija, hallinnollinen, virka-liiketoiminta, virkamies). -kirjallinen), taiteellinen (fiktio, kaunokirjallisuuden tyyli), puhekieli (puhekieli, kotitalous, arki). Jotkut kielitieteilijät eivät pidä tarpeellisena erottaa taiteellista tyyliä (esimerkiksi A. K. Panfilov, T. G. Vinokur) tai puhekieltä (A. N. Gvozdev, E. M. Galkina-Fedoruk) tai puhekieltä ja liiketoimintaa (A. I. Efimov). Puhuttua ja taiteellista puhetta ei tunnusteta toiminnallisiksi tyyleiksi sillä perusteella, että molemmat liittyvät ihmisen toiminnan eri alueisiin ja korreloivat jossain määrin kansallisen kielen kanssa kokonaisuutena.

Listattujen funktionaalisten tyylien ohella monet kielitieteilijät erottavat venäjän kielessä myös tuotantoteknisen tai teknis-tuotantotyylin (A. I. Efimov, A. K. Panfilov, E. M. Galkina-Fedoruk jne.). Joskus erotetaan myös muita tyylejä, esimerkiksi: mainonta (tai mainosviestien tyyli), tiimityyli.

Jotta saat jonkinlaisen käsityksen tärkeimmistä toiminnallisista tyyleistä, sinun on tutustuttava niille tyypillisimpiin kieliominaisuuksiin.

varten tieteellinen tyyli seuraavat erottavat piirteet ovat tyypillisimpiä: erityisten tieteellisten termien runsaus, erityyppisten monimutkaisten lauseiden laaja käyttö, homogeeniset lauseen jäsenet yleistävin sanoin, johdantosanat ja -lauseet ( ensinnäkin, toiseksi, edelleen, lopulta, toisaalta, toisaalta), yhdisteiden konjunktioiden toistuva käyttö (kuten - niin ja jos ei - niin, ei vain – mutta myös), johdetut prepositiot (ottaen huomioon, johtuen, seurauksena, johtuen, riippuen, suhteessa, yhteydessä).

Journalistinen tyyli jolle on tunnusomaista sellaiset ominaisuudet kuin esimerkiksi: kuvaannollisen merkityksen omaavien sanojen ja lauseiden laaja käyttö alitekstin luomiseksi, ts. sisäisen, implisiittisen sisällön ilmaisut; leksikaalisten ja fraseologisten yksiköiden läsnäolo, joilla on arvioitu arvo ja joilla on emotionaalisesti ilmeikäs väritys; ei-liiton monimutkaisten lauseiden jakelu; erilaisten inversioiden käyttö, ts. kääntää sanajärjestys niiden korostamiseksi lauseessa (kuten: Hän on kuuluisa kirjailija.

bisnestyyli siinä on esimerkiksi: laaja ammatillisen terminologian käyttö (juridinen, taloudellinen, diplomaattinen jne.); runsaasti monimutkaisia ​​instituutioiden ja organisaatioiden lyhennettyjä nimiä; tiukka sanajärjestys lauseessa; kysely- ja kannustuslauseiden puute; passiivisten rakenteiden ylivoima aktiivisiin nähden; passiivisten partisiippien ja partisiipin, partisiipin ja partisiipin laaja käyttö; kielikeinojen toistuva toisto ja yhtenäisyys (mallien, standardien, leimien läsnäolo).

Taiteellinen tyyli seuraavat tunnusmerkit ovat tunnusomaisia: tunne-arvioivan sanaston laaja käyttö, johdannaissanat subjektiivisilla arviointiliitteillä (vähentävä, suurentava, paheksuva); ei-kirjallisen sanaston, puhekielen sanojen, dialektismien läsnäolo; monien yleisesti käytettyjen sanojen kuvallinen, metaforinen käyttö; epiteettien laaja käyttö, vertailut; modaalisten sanojen läsnäolo, välihuomautukset; satunnaisen sanaston esiintyminen; kysely- ja kannustuslauseiden toistuva käyttö; yhdistelmä tekijän kertovaa puhetta ja hahmojen suoraa puhetta.

Keskustelutyyli eroaa muista tyyleistä, varsinkin kolmesta ensimmäisestä tyyleistä, sellaisina piirtein kuin tietyn merkityksen omaavien sanojen tiheä käyttö, verbien selvä ylivalta, henkilökohtaisten verbimuotojen laaja käyttö, verbaaliset välihuomiot, esim. hypätä, hypätä, hypätä, persoonalliset pronominit, omistusadjektiivit, johdantosanojen redundanssi, välilauseet. Keskustelutyylille on ominaista jotkut kielelliset piirteet, jotka liittyvät kielellisten välineiden taloudellisuuteen: yksinkertaistettujen syntaktisten rakenteiden runsaus, epätäydelliset, keskeneräiset lauseet (vrt. sellaiset matkustajien lausunnot, jotka on tallennettu bussiin ja bussipysäkillä Nižni Novgorodissa: "- Matkustajat, ostavat liput, juuri syötetty ";" - he kirjoittavat sinut muistiin ja antavat sinulle paperin, minne tulet "(eli paperin, joka ilmoittaa minne sinun täytyy mennä). Keskustelutyylille on ominaista monet piirteet jotka kuvaavat taiteellista tyyliä, esimerkiksi: tunne-arvioivien sanojen laaja käyttö, ei-kirjallisen sanaston esiintyminen, satunnaisuudet, yleisesti käytettyjen sanojen kuvallinen käyttö jne.