Abstrakti

”Alitajunnani öisin pilasi jatkuvasti uneni.

Mitä jos löydät tien näihin rinnakkaisiin maailmoihin, se kuiskasi. - Mitä jos voit tavata Leslien ja Richardin jo ennen kuin olet tehnyt pahimmat virheesi ja parhaat tekosi? Entä jos voit varoittaa, kiittää tai kysyä jotain tärkeästä? Mitä he voivat tietää elämästä, nuoruudesta ja vanhuudesta, kuolemasta, urasta, rakkaudesta isänmaata kohtaan, rauhasta ja sodasta, vastuusta, valinnasta ja sen seurauksista, maailmasta, jota pidät todellisena?

Mutta aavemieli ei koskaan nuku, ja kuulen unessani sivujen kahinan.

Nyt heräsin, mutta kysymykset jäivät. Onko totta, että valintamme todella muuttavat maailmaamme? Entä jos tiede osoittautuu oikeaksi?

Richard ja Leslie Bach
ainoa

Olemme tulleet pitkän matkan, eikö niin?

Venäjänkielisen painoksen esipuhe

Kun tapasimme ensimmäisen kerran, meidät erotti verho - ei, ei rauta - se oli yhden Los Angelesin parhaista konserttisaleista, Shrine Auditorum, verho. Tanssijasi olivat aivan mahtavia! Esityksen lopussa sali puhkesi suosionosoituksiin, kaikki huusivat "bravo", "encore", olimme täynnä rakkautta ja iloa.

Tuolloin Amerikassa kaikki olivat hulluina kierteeseen, ja nyt tulit ulos encorea varten ja tanssit meille... Twist! Yleisö nauroi putoamiseen asti - kuka olisi uskonut, että tällaiset mestarit voivat tanssia tätä vaatimatonta, mutta puhtaasti amerikkalaista tanssia, mutta se on niin mahtavaa! Vastauksena uuteen suosionosoituksiin annoitte meille "Virginia Reel!", amerikkalaisen "kasakan", ja tämä kosketti jälleen sydäntämme, tajusimme, että tunnet meidät erittäin hyvin, ja me myös tunnemme sinut erittäin hyvin.

Hyppäsimme ylös, itkimme ilosta ja nauroimme. Amerikkalaiset puhalsivat neuvostokansalle, neuvostoliitto amerikkalaisille. Meitä yhdisti rakkaus.

Siitä hetkestä lähtien näimme kauneutesi ja eleganssisi, huumorisi ja viehätysvoimasi. Mitä kirouksia ja uhkauksia maidemme johtajat lähettivätkin toisilleen... Sinusta tuli me, ja meistä tuli sinä, meillä ei enää ollut epäilyksiä.

Sen jälkeen emme ole koskaan unohtaneet sinua. Aina kun esirippu nousi, katsoimme sinua lumoutuneena ja unelmoimme, että päivä koittaisi ja esirippu katoaisi, ja silloin tapaamisemme eivät ole enää ohikiitäviä. Ja nyt tämä päivä on koittanut.

Meitä erottavat seinät ovat kadonneet, ja me, kuin lapsuudesta erotetut kaksoset, heittäydymme toistemme syliin nauraen ja itkeen ilosta. Olemme taas yhdessä! Kuinka paljon meillä on sanottavaa toisillemme! Ja siinä kaikki - juuri nyt, juuri tällä hetkellä, koska jo paljon aikaa on jo mennyt hukkaan, ja sanat ovat liian leppoisia ilmaistakseen kuinka iloisia olemme vihdoin koskettaessamme toisiamme.

Kirjoitimme "ainoana" toivoen, että tämä päivä joskus koittaa, mutta olimme täysin hämmästyneitä kuullessamme, että kirja käännettiin venäjäksi - unelmamme toteutui!

Arvostelut kirjasta:

Elämässä on aina vaihtoehtoja. Kirja herättää, näyttää ja paljastaa yhä enemmän elämän mahdollisuuksia meistä jokaiselle vaihtoehtojen avaruudessa.Lukija voi valita, mihin uskoa ja miten elää omaa elämäänsä. Epäselvät, erittäin lämpimät vaikutelmat kirjasta.

Sadkova Anna, 39

Tämä kirja on kuin unelma, jossa olet varma vain "minästäsi", kaikki muu on petollista. Tämä tapahtuu, kun elämä yhtäkkiä muuttuu dramaattisesti tai kun et mene minne pitäisi. Tällaisina hetkinä tuntuu, ettet olisi kaikki nykyhetkessä. Ajattelet: mitä tapahtuisi, jos en olisi täällä nyt, vaan siellä? Ja joskus näet tämän vaihtoehdon niin selvästi. Todellisuus muuttuu sameaksi ja kiusoittelee toteutumattomilla mahdollisuuksilla. "Ainoa" kertoo sellaisista meille hyvin tutuista hieman dissosioituneen tietoisuuden tiloista, kun "sinä" - ei niin kohtalokkaasti tarkoittaa "ei-minä". Richard Bachin kuvaamista näennäisfantastisista tilanteista se on henkeäsalpaava, ne näyttävät olevan vakoiltu omien unelmiesi kautta.

Rita 0, Moskova

Tämä kirja kertoo siitä, mitä on sanojen ulkopuolella ja mitä jokainen yrittää ilmaista omalla tavallaan. Minulle tämä on upea uusi kerronta Sophia-Wisdomin, Psyche-Soulin ikuisesta tarinasta, joka on eksynyt tilan ja ajan maailmaan ja kuvittelee olevansa monia. Kirja kiehtoo ikävällä pelillä tapaamalla vaihtoehtoisia persoonallisuuksiasi. Aloittaen itsensä identifioinnista oman kohtalonsa eri versioilla, Richard löytää sielunkumppaninsa Leslien kanssa yhteisiä piirteitä muiden aikakausien ja maiden hahmojen kanssa. Siten hän johdattaa meidät ymmärtämään, että pelko, joka on poikkeuksetta kaiken väkivallan lähteenä, ei ole luontaista vain Attilassa, vaan meissä jokaisessa. On koskettavaa, että Bach valitsee venäläiset sanoakseen, että muiden kansallisuuksien ihmiset eroavat vähän amerikkalaisista. Jatkossa virtuaalimatkat heittävät sankarit epävarmaan tulevaisuuteen ja kuvitteellisiin fantasiamaailmoihin. Mutta kaikkialla he löytävät poikkeuksetta alter egonsa. Ja vaikka tarina saattaa tuntua hieman keinotekoiselta ja spekulatiiviselta, kuten Bachin sankarit sanovat: jos pysymme hiljaa, menetämme tilaisuuden puhua. Ajatus siitä, että rakkaansa kuolemasta voi siirtyä tahdonvoimalla maailmaan, jossa hän asuu, rajoittuu hulluuden rajaan, mutta se näyttää niin toivottavalta. Lukemisen jälkeen kirjasta tulee eräänlainen maaginen työkalu, jolla voit katsoa maailmaa vakuuttuneena sen jokaisen ilmentymän metaforisesta luonteesta. Tämän metaforan lukeminen ja tulkitseminen on se, mitä viimeisten lukujen sankarit harjoittavat ymmärtäen, että jokainen henkilö on jokaisen henkilön puolen olemus. Jokainen meistä on peili, joka heijastaa koko maailmaa ja ainoa elämä, joka on kudottu kuvitteellisesta joukosta. Kuten yksi Richardin hypostaaseista sanoo: "Sanoa 'minä' ja olla tarkoittamatta 'sinä-me-olemme-olennaisesti-yksi' tarkoittaa valheen kertomista."

Irina 0, Moskova

Richard Bach

Richard Bach
[[Tiedosto:
Syntymänimi:	Richard Davis Bach Richard Davis Bach
Syntymäaika:
Syntymäpaikka:
Kansalaisuus:
Ammatti:
Luovuuden vuosia:	1963 - nyt
Debyytti:	"Alien maan päällä"
Toimii sivustolla Lib.ru
richardbach.com

Elämäkerta

Taideteoksia

• Maan muukalainen / Muukalainen maan päällä ()
• Kaksitaso / kaksitaso ()
• Ei mitään sattumalta / Ei mitään sattumalta ()
• Jonathan Livingston Lokki / Lokki nimeltä Jonathan Livingston ()
• Lahja siivet ()
• Ei ole sellaista paikkaa kuin kaukana / Ei ole sellaista paikkaa - "kaukana" ()
• Illuusioita / illuusioita ()
• Silta ikuisesti
• Yksi / ainoa ()
• Pakene turvallisuutta ()
• Out of My Mind / Beyond my Mind ()
• Flying / Flight () - uusintajulkaisu yhdessä teoskokoelmassa "Alien on Earth", "Biplane" ja "Nothing is random"
• Messiaan käsikirja / Messiaan taskuopas ()

• Frettien kronikat: / Frettien kronikat:
  • Air Ferrets Aloft / Fretit taivaalla ()
  • Rescue Ferrets at Sea (2002)
  • Käsikirjoittaja Ferrets: Chasing the Muse (2002)
  • Rancher Ferrets on Range
  • Viimeinen sota: Detective Ferrets and the Case of the Golden Deed (2003)
  • Curious Lives: Adventures from the Ferret Chronicles (lokakuu, yksiosainen kokoelma aikaisempia muistiinpanoja freteistä)

Huomautuksia

Linkit

• Virallisen verkkosivuston venäjänkielinen peili (vuosina 1999-2000)
• Richard Bach Maxim Moshkovin kirjastossa
• Bach Richard tiedekirjastossa
• Richard Bach. Illusions tai Messiaan seikkailut tahtomatta. "I. Kubersky: Liki konteksti. Käännökset”, I. Kuberskyn käännös, 2005.

Muita kirjoja samanlaisista aiheista:

Tekijä	Kirja	Kuvaus	vuosi	Hinta	kirjatyyppi
Richard Bach		Elämäkerta? Fantasia? Metafysiikka? Filosofia? Richard Bachin mahdollisuudet ovat loputtomat... "The Only One" on Leslien ja Richardin lento ajan ja tilan halki. Yhdessä pohjassa Richard ja Leslie eivät tavanneet... - Sofia, (muoto: 84x108 / 32, 256 sivua)	2015	289	paperi kirja
Richard Bach		Elämäkerta? Fantasia? Metafysiikka? Filosofia? Richard Bachin mahdollisuudet ovat loputtomat ... "Ainoa" - Leslien ja Richardin lento ajan ja tilan halki - (muoto: 84x108 / 32 (130x200 mm), 256 sivua)	2015	233	paperi kirja
Richard Bach		Elämäkerta? Fantasia? Metafysiikka? Filosofia? Richard Bachin mahdollisuudet ovat loputtomat... "Ainoa" - Leslien ja Richardin lento ajan halki ja - Sofia, (muoto: 84x108/32 (130x200 mm), 256 sivua)	2015	159	paperi kirja
Kira Kass		Kenestä tulee osavaltion kuningatar? "The Only One" on viimeinen osa kirjailija Cyrus Kassin suositusta trilogiasta. Jälleen th avautuu edessämme - ABC, (muoto: 84x108 / 32 (130x200 mm), 256 sivua)	2014	179	paperi kirja
Richard Bach		Elämäkerta? Fantasia? Metafysiikka? Filosofia? Richard Bachin mahdollisuudet ovat loputtomat... Ainoa on Leslien ja Richardin lento ajassa ja tilassa. Yhdessä pohjassa Richarl ja Leslie eivät kohdanneet; in… - SOFIA, (muoto: 84x108/32 (130x200 mm), 256 sivua)	2015	170	paperi kirja
Bach R.		Elämäkerta? Fantasia? Metafysiikka? Filosofia? Richard Bachin mahdollisuudet ovat loputtomat... "The Only One" on Leslien ja Richardin lento ajan ja tilan halki. Yhdessä pohjassa Richard ja Leslie eivät tavanneet... - Sofia, (muoto: kova paperi, 256 sivua)	2015	391	paperi kirja
Shirl Hank		Lukijalle esitetään rajan, amerikkalaisen villin lännen, värikäs maailma, jossa elämä vielä 1800-luvun jälkipuoliskolla kiehuu primitiivisesti ja virtaa lain tai moraalin rajoittamatta... - Olma-Press, ( muoto: 84x108 / 32, 347 sivua) Maaginen Cupid	1996	130	paperi kirja
Shirl Hank		Lukijalle esitetään rajan, amerikkalaisen villin lännen, värikäs maailma, jossa elämä vielä 1800-luvun jälkipuoliskolla kiehuu primitiivisesti ja virtaa lain tai moraalin rajoittamatta... - Olma-Press, ( muoto: 84x108 / 32, 348 sivua) Maaginen Cupid	1996	90	paperi kirja
Kira Kass		On aika julkistaa voittaja! Hän, joka saa prinssi Maxonin sydämen ja kruunun käynnistymään. Aluksi niitä oli kolmekymmentäviisi. Kolmekymmentäviisi tyttöä taistelee… - ABC-Atticus, (muoto: 84x108/32, 348 sivua) e-kirjavalikoima	2014	199	elektroninen kirja
Richard Bach		"Alitajuntani öisin tuhosi jatkuvasti uneni. - Mitä jos löydät tien näihin rinnakkaisiin maailmoihin", se kuiskasi. , 256 s.)	1999	680	paperi kirja
Cass K.		On aika julkistaa voittaja! Hän, joka saa prinssi Maxonin sydämen ja kruunun käynnistymään. Aluksi niitä oli kolmekymmentäviisi. Kolmekymmentäviisi tyttöä taistelevat... - ABC, (muoto: 70x100 / 32, 256 sivua) Lady Fantasy

Richard Bach, Leslie Bach

ainoa

© Richard Davis Bach. yksi. N.Y., 1988. Science and Religion Magazine, nro 5-9, 1990

Richard Bach - viettelevän "Illusions" -elokuvan luoja (julkaistu ensimmäisen kerran venäjäksi "Science and Religion" -lehdessä)

Richard Bach myönsi lehdelle oikeuden julkaista hänen uusi romaaninsa Ainoa.

Venäjänkielisen painoksen esipuhe

Kun tapasimme ensimmäisen kerran, meidät erotti verho - ei, ei rautainen - se oli yhden Los Angelesin hienoimmista konserttisaleista, Shrine Auditorum, verho. Tanssijasi olivat aivan mahtavia! Esityksen lopussa sali puhkesi suosionosoituksiin, kaikki huusivat "bravo", "encore", olimme täynnä rakkautta ja iloa.

Tuolloin Amerikassa kaikki olivat hulluina kierteeseen, ja nyt tulit ulos encorea varten ja tanssit meille... Twist! Yleisö nauroi putoamiseen asti - kuka olisi uskonut, että tällaiset mestarit voivat tanssia tätä vaatimatonta, mutta puhtaasti amerikkalaista tanssia, mutta se on niin mahtavaa! Vastauksena uuteen suosionosoituksiin annoitte meille ”Virginia Reel!”, amerikkalaisen ”kasakan”, ja tämä kosketti jälleen sydäntämme, tajusimme, että tunnet meidät erittäin hyvin, ja me myös tunnemme sinut erittäin hyvin.

Hyppäsimme ylös, itkimme ilosta ja nauroimme. Amerikkalaiset puhalsivat neuvostokansalle, neuvostoliitto amerikkalaisille. Meitä yhdisti rakkaus.

Siitä hetkestä lähtien näimme kauneutesi ja eleganssisi, huumorisi ja viehätysvoimasi. Mitä kirouksia ja uhkauksia maidemme johtajat lähettivätkin toisilleen... Sinusta tuli me, ja meistä tuli sinä, meillä ei enää ollut epäilyksiä.

Sen jälkeen emme ole koskaan unohtaneet sinua. Aina kun esirippu nousi, katsoimme sinua lumoutuneena ja unelmoimme, että päivä koittaisi ja esirippu katoaisi, ja silloin tapaamisemme eivät ole enää ohikiitäviä.

Ja nyt tämä päivä on koittanut.

Meitä erottavat seinät ovat kadonneet, ja me, kuin lapsuudesta erotetut kaksoset, heittäydymme toistemme syliin nauraen ja itkeen ilosta. Olemme taas yhdessä! Kuinka paljon meillä on sanottavaa toisillemme! Ja siinä kaikki - juuri nyt, juuri tällä hetkellä, koska jo paljon aikaa on jo mennyt hukkaan, ja sanat ovat liian leppoisia ilmaistakseen kuinka iloisia olemme vihdoin koskettaessamme toisiamme.

Kirjoitimme "ainoana" toivoen, että tämä päivä joskus koittaa, mutta olimme täysin hämmästyneitä kuullessamme, että kirja käännettiin venäjäksi - unelmamme toteutui!

Voisimme silti uskoa, että epätavalliset seikkailumme saattavat kiinnostaa jotakuta Amerikassa. Mutta miltä meistä tuntui nähdä, että kaikki neuvostokansat ja teidän presidenttinne, visionäärinen poliitikko, josta tuli oikeutetusti maailmansankari... Ehkä jossain elämänpolun varrella, toteuttavat tässä kirjassa esitettyjä ajatuksia. kompastuimme ja astuimme vahingossa maailmaan, johon mielikuvitus voitti pelon?

Seuraamme jännityksellä, kuinka kansamme yrittävät käyttää tätä mahdollisuutta. Katsomme sitä henkeä pidätellen.

Tämä on meidän sisin unelmamme: olkoon tästä pienestä kirjasta, lahjamme sinulle, näyttämölle, jolla unelmasi ilmestyvät meidän kanssamme, ja älköön nyt nouseva esirippu koskaan enää putoamassa.

Richard Bach

Leslie Parrish-Bach

Virginian osavaltio,

Kesä 1989.

Richard ja Leslie Bach

Olemme tulleet pitkän matkan, eikö niin?

Kun tapasimme ensimmäisen kerran kaksikymmentäviisi vuotta sitten, olin lentäjä, lumoutunut lentäjä, joka yritin nähdä elämän tarkoituksen instrumenttien lukemissa. Kaksikymmentä vuotta sitten lokin siivet avasivat meille täysin epätavallisen maailman, joka oli täynnä lennon janoa ja täydellisyyteen pyrkimistä. Kymmenen vuotta sitten tapasimme messiaan ja saimme tietää, että hän asuu meissä jokaisessa. Ja kuitenkin ymmärsit täydellisesti, että olin yksin, ja puhuin mistä tahansa, sielussani pysyin aina lentäjänä, joka määritti lentokurssin läpi elämän.

Ja olit oikeassa. Lopulta uskoin tuntevani sinut tarpeeksi hyvin, jotta voisit jakaa kanssani kaikki seikkailut onnellisin ja ei niin onnellisin lopuin. Oletko alkanut ymmärtää, miten maailma toimii? Minä myös. Tunnetko valtavaa yksinäisyyttä ja ahdistusta kaikesta, mitä olet nähnyt tässä maailmassa? Minä myös. Koko elämäsi olet etsinyt sitä ainoaa rakkautta. Etsin ja löysin myös hänet, ja kirjassani "The Bridge Across Eternity" esittelin sinut hänelle - Leslie Parrish-Bachille.

Nyt kirjoitetaan yhdessä. Leslie ja minä. Meistä on tullut Rileschardley - on vaikea sanoa, missä toinen päättyy ja toinen alkaa.

"Sillan" jälkeen lukijoidemme perhe tuli vielä lähemmäksi meitä. Uteliaisiin seikkailijoihin, jotka menivät kanssani taivaalle ensimmäisissä kirjoissani, liittyivät ne, jotka haaveilivat rakkaudesta, ja ne, jotka löysivät sen - elämämme peilin tavoin heijasti heidän elämäänsä, he kirjoittavat siitä meille yhä uudelleen ja uudelleen. Ehkä me kaikki muutumme näkemällä heijastuksemme muissa?

Käymme yleensä postimme läpi keittiössä, toinen lukee kirjaimet ääneen ja toinen valmistaa jotain maukasta. Joskus niitä lukiessa nauramme niin paljon, että salaatti putoaa keittoon ja joskus itkemme, mikä tekee ruoasta katkeran suolaista.

Eräänä kuumana päivänä jäädyimme niin jäisestä kirjeestä:

”Muistatko vaihtoehtoisen elämän Richardin, josta puhuit kirjassa Bridge Over Eternity? Hän juoksi karkuun, koska hän ei halunnut luopua ihailijoistaan ​​Leslien puolesta. Luulen, että olet kiinnostunut lukemaan tämän kirjeen, koska olen sama henkilö ja tiedän mitä tapahtui seuraavaksi…”

Se, mitä luimme, oli yksinkertaisesti hämmästyttävää. Hän, myös kirjailija, rikastui yhtäkkiä julkaisemalla bestsellerin ja joutui sitten vaikeuksiin verohallinnon kanssa. Ja hän myös hylkäsi sen etsimisen ja vaihtoi sen moniin.

Sitten hän tapasi naisen, joka rakasti häntä sellaisena kuin hän on, ja ajan myötä hän asetti hänet valinnan eteen: joko hän on ainoa hänen elämässään tai hän ei ole hänen elämässään ollenkaan. Kerran Leslie tarjosi minulle täsmälleen saman valinnan, niin että lukijamme löysi olevansa samassa haarassa elämän poluilla.

Tässä haarassa valitsin tien, jossa inhimillinen läheisyys ja lämpö odotti minua.

Hän kääntyi toiseen suuntaan. Hän lensi pois naisen luota, joka rakasti häntä, ja jättäessään kartanon ja yksityislentokoneen piiloutui verotarkastajilta Uudessa-Seelannissa (johon muuten melkein päädyin). Hän jatkoi:

”... Kirjoitan, ja kirjojani ostetaan mielellään. Minulla on huviloita Aucklandissa, Madridissa ja Singaporessa. Matkustan ympäri maailmaa, mutta en saa esiintyä Yhdysvalloissa. Enkä päästä ketään liian lähelleni.

Mutta ajattelen silti Lauraani. Miten asiat olisivat menneet, jos olisin käyttänyt tätä mahdollisuutta? Ehkä "silta ikuisuuden yli" on vastaus kysymykseeni? Oletko vielä yhdessä? Teinkö oikean valinnan? Ja sinä?…"

Nyt hän on multimiljonääri, joka on toteuttanut kaikki unelmansa, ja koko maailma näyttää olevan hänen jaloissaan, mutta tämän kirjeen luettuani pyyhin pois odottamattoman kyyneleen ja näin, että Leslie pudotti päänsä käsiinsä ja itki nyyhkyttäen. .

Meistä tuntui pitkään, että olimme keksineet hänet, että hän oli vain aave, joka asui mahdollisessa, mutta tuntemattomassa ulottuvuudessa. Tämän kirjeen jälkeen emme kuitenkaan löytäneet itsellemme paikkaa, ikään kuin ovemme soi, emmekä voi avata sitä.

Sitten (tässä on mielenkiintoinen yhteensattuma) luin oudon pienen kirjan nimeltä "Monet maailmat selittävät kvanttimekaniikkaa". Kyllä, todellakin, maailmoja on monia, sanotaan. Joka sekunti meille tuttu maailma jakautuu äärettömään määrään muita maailmoja, joilla on erilainen tulevaisuus ja erilainen menneisyys.

Fysiikka sanoo, että Richard, joka päätti paeta Leslien luota, ei kadonnut ollenkaan tuon elämän risteyksessä, mikä äkillisesti muutti koko elämäni suunnan. Hän on olemassa. Vain jo vaihtoehtoisessa maailmassa, joka liikkuu rinnakkain meidän kanssamme. Tuossa maailmassa Leslie Parrish valitsi myös toisenlaisen elämän:

Richard Bach ei ole ollenkaan hänen miehensä, hän hylkäsi hänet saatuaan tietää, että hän ei tuo mukanaan iloista rakkautta, vaan vain loputonta surua.

”Monen maailman” jälkeen alitajuntani luki jatkuvasti tätä kirjaa uudelleen yöllä ja yritin päästä unelmaani.

"Entä jos voit tunkeutua näihin rinnakkaisiin maailmoihin", se kuiskasi. "Entä jos voit tavata Leslien ja Richardin ennen kuin teet pahimmat virheesi ja parhaat tekosi?" Entä jos voit varoittaa heitä, kiittää heitä tai kysyä siitä, mihin sinulla ei ole rohkeutta? Ihmettelen, mitä he tietävät syntymästä, elämästä ja kuolemasta, urasta, isänmaanrakkaudesta, rauhasta ja sodasta, vastuuntunteesta, valinnanvapaudesta ja valintojensa seurauksista, todellisesta maailmasta?

"Mene ulos", vastasin.

– Luuletko, että et kuulu tähän maailmaan, joka on täynnä sotia ja tuhoa, vihaa ja väkivaltaa? Miksi asut siinä?

"Anna minun nukkua", pyysin.

"No, hyvää yötä", alitajunta vastasi.

Mutta se ei koskaan nuku, ja uneni ovat täynnä sivujen kääntämisen kahinaa.

Nyt olen herännyt, ja silti nämä kysymykset jäävät. Onko totta, että kun teemme valinnan, muutamme maailmamme täysin? Entä jos tiede osoittautuu oikeaksi?

Richard Bachin kirja "Ainoa" tämä teos saa meidät ajattelemaan monia asioita. Tarina alkaa kahdesta ihmisestä - Lesliestä ja Richardista, vaikka tämä tarina kertookin pääasiassa heidän matkastaan. Leslie ja Richard tapasivat kaksikymmentäviisi vuotta sitten ja yksitoista vuotta sitten naimisiinmenon jälkeen, kuinka tämä tarina tapahtui heille. Sinä päivänä, kun se alkoi, he lensivät konferenssiin Los Angelesiin. Valmistautuminen laskeutumiseen, kun maailma on yhtäkkiä muuttunut. Sen sijaan, että niiden alla olisi kaupunki, siellä oli valtameri, joka oli loputon. Heidän takanaan istuimella oli tyttö, joka kertoi heille, mitä tehdä ja minne he päätyivät - rinnakkaisten maailmojen risteyskohdassa. Leslie ja Richard aloittivat tutkimuksensa.

Kun he lähestyivät merta, he huomasivat viivoja sen pinnalla. Leslie pudotti helikopterin toisen päälle, ja he päätyivät rinnakkaistodellisuuteen, jossa tapasivat ensimmäisen kerran. Mutta kerralla kaikki oli samaa ja samalla kaikki oli erilaista. Täällä Richard ja Leslie eivät tavanneet, vaan kävelivät toistensa ohi. Kukaan muu kuin he eivät koskaan nähneet Richardia ja Leslieä tässä todellisuudessa. Ja niin heidän matkansa jatkui maailmasta toiseen, mutta jokainen todellisuus oli erilainen. Se on vain, että heidän elämässään tekemänsä päätökset tehtiin täällä eri tavalla. Tämä matka pyyhki pois heidän ymmärryksensä maailmasta ja muutti heidän elämänsä.

Tämä kirja kiehtoi minua siitä, kuinka kaikki todella tapahtuu, sitä lukiessani minusta tuntui, että olin itse heidän kanssaan ja yhdessä heidän kanssaan näin rinnakkaisen tulevaisuuden. Tämä kirja on muuttanut paljon elämässäni, muuttanut näkemystäni elämästä. Luultavasti vahvin asia, joka minuun osui, oli se, kun he pääsivät ideoiden maailmaan, jossa ideat syntyvät ja lähetetään ihmisille. Esimerkiksi näin: " Luomme luonteemme, kun seuraamme korkeinta oikeatajuamme, kun uskomme ihanteisiin ilman, että ne oikeuttavat toiveemme. Yksi tehtävistä, joka meidän on ratkaistava seikkailujemme aikana maan päällä, on nousta elottomien järjestelmien - sodat, uskonnot, kansakunnat, tuhot - yläpuolelle - lakata olemasta osa niitä ja sen sijaan oivaltaa todellinen "minä", joka tunnetaan jokainen meistä"tai" Sinä olet elämä, joka luo muotoja, etkä voi kuolla miekkaan tai vanhuuteen enempää kuin voit kuolla oven kynnyksellä, siirtyessäsi huoneesta toiseen. Jokainen huone antaa sinulle sanansa - sinä sanot sen, jokainen siirtymä - laulunsa, sinä laulat sitä". Tämä kirja kertoi minulle, että tulevaisuus on subjektiivinen ja me itse valitsemme, mitä koko maailmalle tapahtuu valitsemalla sen, minkä valitsemme omaksi totuudeksi. He viettivät kolme kuukautta rinnakkaismaailmassa, mutta itse asiassa ei kulunut minuuttiakaan, koska ei ole aikaa eikä tilaa, meistä vain näyttää siltä, ​​että niitä on olemassa. Tärkeintä on uskoa itseesi ja mennä, sopia ihanteistasi, rakentaa tulevaisuuttasi omin käsin. Siellä sanottiin monia muitakin erilaisia ​​ajatuksia, jotka ehkä muuttavat maailmaasi ja johtavat tiellesi totuuteen. Opit paljon lukemalla Richard Bachin kirjan Ainoa. Haluan sen pysyvän jokaisen sen lukevan sydämessä.

Arvostelut kirjasta:

Elämässä on aina vaihtoehtoja. Kirja herättää, näyttää ja paljastaa yhä enemmän elämän mahdollisuuksia meistä jokaiselle vaihtoehtojen avaruudessa.Lukija voi valita, mihin uskoa ja miten elää omaa elämäänsä. Epäselvät, erittäin lämpimät vaikutelmat kirjasta.

Sadkova Anna, 39

Tämä kirja on kuin unelma, jossa olet varma vain "minästäsi", kaikki muu on petollista. Tämä tapahtuu, kun elämä yhtäkkiä muuttuu dramaattisesti tai kun et mene minne pitäisi. Tällaisina hetkinä tuntuu, ettet olisi kaikki nykyhetkessä. Ajattelet: mitä tapahtuisi, jos en olisi täällä nyt, vaan siellä? Ja joskus näet tämän vaihtoehdon niin selvästi. Todellisuus muuttuu sameaksi ja kiusoittelee toteutumattomilla mahdollisuuksilla. "Ainoa" kertoo sellaisista meille hyvin tutuista hieman dissosioituneen tietoisuuden tiloista, kun "sinä" - ei niin kohtalokkaasti tarkoittaa "ei-minä". Richard Bachin kuvaamista näennäisfantastisista tilanteista se on henkeäsalpaava, ne näyttävät olevan vakoiltu omien unelmiesi kautta.

Rita 0, Moskova

Tämä kirja kertoo siitä, mitä on sanojen ulkopuolella ja mitä jokainen yrittää ilmaista omalla tavallaan. Minulle tämä on upea uusi kerronta Sophia-Wisdomin, Psyche-Soulin ikuisesta tarinasta, joka on eksynyt tilan ja ajan maailmaan ja kuvittelee olevansa monia. Kirja kiehtoo ikävällä pelillä tapaamalla vaihtoehtoisia persoonallisuuksiasi. Aloittaen itsensä identifioinnista oman kohtalonsa eri versioilla, Richard löytää sielunkumppaninsa Leslien kanssa yhteisiä piirteitä muiden aikakausien ja maiden hahmojen kanssa. Siten hän johdattaa meidät ymmärtämään, että pelko, joka on poikkeuksetta kaiken väkivallan lähteenä, ei ole luontaista vain Attilassa, vaan meissä jokaisessa. On koskettavaa, että Bach valitsee venäläiset sanoakseen, että muiden kansallisuuksien ihmiset eroavat vähän amerikkalaisista. Jatkossa virtuaalimatkat heittävät sankarit epävarmaan tulevaisuuteen ja kuvitteellisiin fantasiamaailmoihin. Mutta kaikkialla he löytävät poikkeuksetta alter egonsa. Ja vaikka tarina saattaa tuntua hieman keinotekoiselta ja spekulatiiviselta, kuten Bachin sankarit sanovat: jos pysymme hiljaa, menetämme tilaisuuden puhua. Ajatus siitä, että rakkaansa kuolemasta voi siirtyä tahdonvoimalla maailmaan, jossa hän asuu, rajoittuu hulluuden rajaan, mutta se näyttää niin toivottavalta. Lukemisen jälkeen kirjasta tulee eräänlainen maaginen työkalu, jolla voit katsoa maailmaa vakuuttuneena sen jokaisen ilmentymän metaforisesta luonteesta. Tämän metaforan lukeminen ja tulkitseminen on se, mitä viimeisten lukujen sankarit harjoittavat ymmärtäen, että jokainen henkilö on jokaisen henkilön puolen olemus. Jokainen meistä on peili, joka heijastaa koko maailmaa ja ainoa elämä, joka on kudottu kuvitteellisesta joukosta. Kuten yksi Richardin hypostaaseista sanoo: "Sanoa 'minä' ja olla tarkoittamatta 'sinä-me-olemme-olennaisesti-yksi' tarkoittaa valheen kertomista."

Irina 0, Moskova

Richard Bach

Richard Bach
[[Tiedosto:
Syntymänimi:	Richard Davis Bach Richard Davis Bach
Syntymäaika:
Syntymäpaikka:
Kansalaisuus:
Ammatti:
Luovuuden vuosia:	1963 - nyt
Debyytti:	"Alien maan päällä"
Toimii sivustolla Lib.ru
richardbach.com

Elämäkerta

Taideteoksia

• Maan muukalainen / Muukalainen maan päällä ()
• Kaksitaso / kaksitaso ()
• Ei mitään sattumalta / Ei mitään sattumalta ()
• Jonathan Livingston Seagull / ()
• Lahja siivet ()
• Ei ole sellaista paikkaa kuin kaukana / Ei ole sellaista paikkaa - "kaukana" ()
• Illuusioita / illuusioita ()
• Silta ikuisesti
• Yksi / ainoa ()
• Pakene turvallisuutta ()
• Out of My Mind / Beyond my Mind ()
• Flying / Flight () - uusintajulkaisu yhdessä teoskokoelmassa "Alien on Earth", "Biplane" ja "Nothing is random"
• Messiaan käsikirja / Messiaan taskuopas ()

• Frettien kronikat: / Frettien kronikat:
  • Air Ferrets Aloft / Fretit taivaalla ()
  • Rescue Ferrets at Sea (2002)
  • Käsikirjoittaja Ferrets: Chasing the Muse (2002)
  • Rancher Ferrets on the Range / Fretit- ()
  • Viimeinen sota: Detective Ferrets and the Case of the Golden Deed (2003)
  • Curious Lives: Adventures from the Ferret Chronicles (lokakuu, yksiosainen kokoelma aikaisempia muistiinpanoja freteistä)

Huomautuksia

Linkit

• Virallisen verkkosivuston venäjänkielinen peili (vuosina 1999-2000)
• Bach Richard tiedekirjastossa
• Richard Bach. Illusions tai Messiaan seikkailut tahtomatta. "I. Kubersky: Liki konteksti. Käännökset”, Käännös, 2005.

Muita kirjoja samanlaisista aiheista:

Tekijä	Kirja	Kuvaus	vuosi	Hinta	kirjatyyppi
Richard Bach		Elämäkerta? Fantasia? Metafysiikka? Filosofia? Richard Bachin mahdollisuudet ovat loputtomat... "The Only One" on Leslien ja Richardin lento ajan ja tilan halki. Yhdessä pohjassa Richard ja Leslie eivät tavanneet... - Sofia, (muoto: 84x108 / 32, 256 sivua)	2015	289	paperi kirja
Richard Bach		Elämäkerta? Fantasia? Metafysiikka? Filosofia? Richard Bachin mahdollisuudet ovat loputtomat ... "Ainoa" - Leslien ja Richardin lento ajan ja tilan halki - (muoto: 84x108 / 32 (130x200 mm), 256 sivua)	2015	233	paperi kirja
Richard Bach		Elämäkerta? Fantasia? Metafysiikka? Filosofia? Richard Bachin mahdollisuudet ovat loputtomat... "Ainoa" - Leslien ja Richardin lento ajan halki ja - Sofia, (muoto: 84x108/32 (130x200 mm), 256 sivua)	2015	159	paperi kirja
Kira Kass		Kenestä tulee osavaltion kuningatar? "The Only One" on viimeinen osa kirjailija Cyrus Kassin suositusta trilogiasta. Jälleen th avautuu edessämme - ABC, (muoto: 84x108 / 32 (130x200 mm), 256 sivua)	2014	179	paperi kirja
Richard Bach		Elämäkerta? Fantasia? Metafysiikka? Filosofia? Richard Bachin mahdollisuudet ovat loputtomat... Ainoa on Leslien ja Richardin lento ajassa ja tilassa. Yhdessä pohjassa Richarl ja Leslie eivät kohdanneet; in… - SOFIA, (muoto: 84x108/32 (130x200 mm), 256 sivua)	2015	170	paperi kirja
Bach R.		Elämäkerta? Fantasia? Metafysiikka? Filosofia? Richard Bachin mahdollisuudet ovat loputtomat... "The Only One" on Leslien ja Richardin lento ajan ja tilan halki. Yhdessä pohjassa Richard ja Leslie eivät tavanneet... - Sofia, (muoto: kova paperi, 256 sivua)	2015	391	paperi kirja
Shirl Hank		Lukijalle esitetään rajan, amerikkalaisen villin lännen, värikäs maailma, jossa elämä vielä 1800-luvun jälkipuoliskolla kiehuu primitiivisesti ja virtaa lain tai moraalin rajoittamatta... - Olma-Press, ( muoto: 84x108 / 32, 347 sivua) Maaginen Cupid	1996	130	paperi kirja
Shirl Hank		Lukijalle esitetään rajan, amerikkalaisen villin lännen, värikäs maailma, jossa elämä vielä 1800-luvun jälkipuoliskolla kiehuu primitiivisesti ja virtaa lain tai moraalin rajoittamatta... - Olma-Press, ( muoto: 84x108 / 32, 348 sivua) Maaginen Cupid	1996	90	paperi kirja
Kira Kass		On aika julkistaa voittaja! Hän, joka saa prinssi Maxonin sydämen ja kruunun käynnistymään. Aluksi niitä oli kolmekymmentäviisi. Kolmekymmentäviisi tyttöä taistelee… - ABC-Atticus, (muoto: 84x108/32, 348 sivua) e-kirjavalikoima	2014	199	elektroninen kirja
Richard Bach		"Alitajuntani öisin tuhosi jatkuvasti uneni. - Mitä jos löydät tien näihin rinnakkaisiin maailmoihin", se kuiskasi. , 256 s.)	1999	680	paperi kirja
Cass K.		On aika julkistaa voittaja! Hän, joka saa prinssi Maxonin sydämen ja kruunun käynnistymään. Aluksi niitä oli kolmekymmentäviisi. Kolmekymmentäviisi tyttöä taistelevat... - ABC, (muoto: 70x100 / 32, 256 sivua) Lady Fantasy