Artikkeli dragoon da:sta. Kaksi mielipidettä David Abramovich Dragunskysta, sotilaskomentajasta, eversti kenraalista, kahdesti Neuvostoliiton sankarista, suuren isänmaallisen sodan osallistujasta, hänen puheenjohtajuudestaan ​​askeossa

Ihmettelen, kuka David Dragunskysta olisi tullut, jos hän olisi syntynyt eri aikaan tai paikkaan. Todellisuudessa tiedämme David Abramovich Dragunsky - Neuvostoliiton sotilas- ja poliittinen hahmo, eversti kenraali, kahdesti Neuvostoliiton sankari. Suuren isänmaallisen sodan aikana - vartijoiden tankkiprikaatin komentaja.

David Dragunsky syntyi vuonna 1910 köyhään juutalaiseen räätäliperheeseen. Valmistuttuaan koulusta Novozybkovissa, Brjanskin alueella, hän menee komsomolilipulla rakennustyömaalle Moskovaan ja sitten Kalininin alueelle. Vuonna 1936 hän valmistui arvosanoin Saratovin panssarikoulusta ja lähetettiin palvelemaan Kaukoitään.

Jo vuoden palveluksen jälkeen hän komensi tankkikomppaniaa; yksi ensimmäisistä Kaukoidässä ajoi T-26-tankkinsa (ei ehdottomasti tarkoitettu sammakkoeläimen rooliin) veden alle myrskyisen Seifun-joen läpi ja toi sen 15 minuutin kuluttua vastarannalle. Tätä varten Dragunsky esivarusteli säiliön kahdella putkella ja pinnoitti vuotavat alueet punaisella lyijyllä ja rasvalla. Tästä aloitteesta Dragunsky sai ensimmäisen palkintonsa - nimellisen kellon divisioonan komentajalta.

Panssarivaunukomppanian komentajana hän osallistui taisteluihin Khasan-järven lähellä vuonna 1938. Siellä D. A. Dragunsky sai Punaisen sodan lipun ritarikunnan.

JOO. Dragunsky (istuu kolmas vasemmalta) koulun opettajiensa ja lapsuudenystäviensä kanssa. 10. helmikuuta 1939 Svjatskin kylässä, Novozybkovskyn alueella, Brjanskin alueella

Vuoden 1939 alussa Dragunskysta tuli sotilasakatemian opiskelija. Frunze. Sodan alkaminen löysi hänet Osovetsin linnoituksesta länsirajalla, missä hän osana 2. Valko-Venäjän Dragunsky-divisioonaa muiden Akatemian opiskelijoiden ohella kävi leirikokouksen ja harjoitteli. Lyhyeksi ajaksi opiskelijat palasivat Moskovaan, missä pian yliluutnantti Dragunsky määrättiin länsirintamaan panssaripataljoonan komentajaksi.

Smolenskin lähellä ja Moskovan laitamilla D. A. Dragunskyn komentaman pataljoonan tankkerit aiheuttivat murskaavia iskuja viholliselle.

Komennon suosituksesta Dragunsky, jolla oli majuri, lähetettiin kenraalin akatemiaan, jossa hän opiskeli huhtikuuhun 1942 asti. Valmistumisensa jälkeen hänet lähetettiin kolmannen koneistetun joukkojen tiedustelupäälliköksi, ja vuodesta 1943 - panssarijoukon 55. vartijaprikaatin komentaja eversti kenraali Rybalko osallistui Kiovan hyökkäysoperaatioon marraskuussa 1943. Kun panssarivaunutaistelun kriittisellä hetkellä Malinin alueella lähellä Zhytomyria 9. joulukuuta 1943 Dragunsky-tankki veti eteenpäin (mikä oli yleensä tyypillistä rohkealle tankkerille), Dragunsky-prikaatin komentaja haavoittui vakavasti.

Sairaalassa hän oppi: kotimaassaan natsit tuhosivat kaikki hänen sukulaisensa - 74 ihmistä, mukaan lukien hänen isänsä, äitinsä, kaksi sisarta ja kaksi veljeä, kuoli taisteluissa rintamalla. Sairaalan jälkeen D. A. Dragunsky palasi prikaattiin kuuluisan tankarmeijan komentajan P. S. Rybalkon "siunauksella", joka tunsi hänet hyvin aikaisemmista taisteluista. Heinäkuun lopussa 1944 kiivaiden taistelujen aikana hänen prikaatinsa saavutti Veikselin. Ylityskeinot viivästyivät matkalla, ja prikaatin komentaja (joennentoista kerran!) osoitti kekseliäisyyttä ja käski kerätä tukista ja laudoista lautat, joilla tankit onnistuivat kuljettamaan. Tämän ansiosta Veikselin vastarannalla sijaitseva Sandomierzin sillanpää valloitettiin. Jatkossa tällä sillanpäällä käytiin pitkiä itsepäisiä taisteluita vaihtelevalla menestyksellä, mutta lopulta Dragunsky itse johti ratkaisevan vastahyökkäyksen.

Veikselin ylityksen aikana osoitetusta sankaruudesta ja Sandomierzin sillanpään pitämisestä 55. panssarivaunuprikaatin komentaja Dragunsky sai Neuvostoliiton sankarin arvonimen. Edessä saamansa vakavat haavat muistuttivat yhä useammin hänestä, ja komentaja P. S. Rybalkon käskystä Dragunskyn vastustuksesta huolimatta maaliskuussa 1945 David Abramovitš lähetettiin hoitoon.

Mutta hän "saapui ajoissa" ratkaisevaan taisteluun Berliinistä, mikä pakotti lääkärit nopeuttamaan hoitoa. Ja huhtikuun 1945 puoliväliin mennessä hän oli jälleen 55. prikaatissa. Sen tankkerit tulivat kuuluisaksi Teltowin kanavan ylityksen aikana, taisteluissa Berliinistä ja Prahan vapauttamisesta. 27. huhtikuuta 1945 Berliinin läntisellä laitamilla eversti Dragunskyn 55. gvardin panssarijoukko yhdisti voimansa 2. gvardin panssariarmeijan yksiköiden kanssa.

Tämä johti vihollisen varuskunnan jakautumiseen kahteen erilliseen osaan ja Berliinin kaatumiseen. Prikaatin toiminnan taitavasta johtamisesta Berliinin myrskyn aikana ja samaan aikaan osoittamasta rohkeudesta ja urheudesta sekä prikaatin nopeasta heittämisestä Prahaan Kaartin eversti Dragunskysta tuli kahdesti Neuvostoliiton sankari. Liitto.

Erityisen ansioituneena toisen maailmansodan osallistujana D. A. Dragunsky osallistui historialliseen voittokulkueeseen 24. kesäkuuta 1945.

Vuonna 1949 Dragunsky valmistui kenraalin sotilasakatemiasta ja hänelle myönnettiin kenraalimajurin sotilasarvo.

Vuosina 1957-1960. komensi divisioonaa, armeijaa.

Vuosina 1965-1969 hän oli Transkaukasian sotilaspiirin ensimmäinen apulaiskomentaja.

Vuodesta 1970 hän on ollut panssarijoukkojen eversti.

Vuosina 1985-1987. D. A. Dragunsky Neuvostoliiton puolustusministeriön yleisten tarkastajien ryhmässä.

Vuodesta 1987 - eläkkeellä.

David Dragunsky oli juutalaisten antifasistisen komitean jäsen. EAK:n sanomalehti "Einikait" ("Yksinäisyys") julkaisi joulukuussa 1945 artikkelin JAC:n jäsenten, juutalaisten etulinjan sotilaiden, Neuvostoliiton sankarien kokouksesta, jossa mainitaan Dragunskyn nimi.

Dragunsky oli nuoruudestaan ​​lähtien kiinnostunut sosiaalityöstä. 19-vuotiaana hän oli jo Moskovan Krasnopresnensky-alueen varajäsen. Sodan lopussa hän osallistui JAC:n juutalaisten antifasistisen komitean työhön. Jo vuonna 1945 David Dragunsky asetti EAK:lle tehtäväksi säilyttää kuolleiden sukulaistensa ja maanmiehensä muisto Brjanskin alueella sekä pystyttää monumentteja ja muistomerkkejä muihin Neuvostoliiton kaupunkeihin. Hänen allekirjoituksensa on useimpien JAC:n vetoomusten alla, vaikka hän ei ollutkaan puheenjohtajiston jäsen.

50-luvulla Dragunsky edusti usein Neuvostoliittoa ulkomailla. Jatkossa hänen allekirjoituksensa esiintyivät useammin kuin kerran puolueellisten Israelin vastaisten artikkeleiden alla. D. Dragunsky levitti kielteistä asennetta Neuvostoliiton juutalaisten liikkeeseen aliyahin puolesta.

"Absoluuttiselle enemmistölle neuvostojuutalaisista ei ole epäilystäkään siitä, että heidän kotimaansa on suuri ja mahtava Neuvostoliitto, monikansallinen sosialistinen valtio, joka on ensimmäinen maailmanhistoriassa, joka julisti kansojen ystävyyden ulko- ja sisäpolitiikkansa kulmakiveksi.", kenraali kirjoitti vuonna 1984.

AKSO:n perustamishetkestä (21. huhtikuuta 1983) elämänsä viimeiseen päivään asti hän oli Neuvostoliiton yleisön antisionistisen komitean (AKSO) pysyvä puheenjohtaja.

Dragunsky onnistui puolustamaan AKSO:ta huolimatta siitä, että TSKP:n keskuskomitean politbyroo käsitteli kahdesti sen sulkemista.

Neuvostoliiton romahtamisen jälkeen hän päätti jäädä virkaansa. Dragunsky sanoi monta kertaa, että hän vilpittömästi pitää sionismia vaarallisena misantrooppisena ideologiana, jolla on fasistisia käytäntöjä; että sionismi vahingoitti suuresti Neuvostoliiton juutalaisia, tuhosi heidän sosiaalisen ja kulttuurisen elämänsä, vahingoitti suuresti juutalaisten edistymistä.

"Sionismi keskittyy äärimmäiseen nationalismiin, šovinismiin, rodulliseen suvaitsemattomuuteen, aluevalloitusten ja liittojen rohkaisemiseen... Sionismi rasismin muotona". Tämä on c itata kuuluisien neuvostojuutalaisten (joiden joukossa D. A. Dragunsky, akateemikko M. I. Kabachnik, professori S. L. Zivs, professori G. O. Zimanas, kirjailija Yu. A. Kolesnikov jne.) aloiteryhmän vetoomuksesta, joka julkaistiin Pravdassa 1. huhtikuuta 1983.

Vuonna 1984 APN julkaisi D. Dragunskyn esitteen "Mistä kirjeet kertovat". Kirjoittajan tehtävänä oli osoittaa yleismaailmallinen tuki, jota entisen Neuvostoliiton juutalaiset antavat Antisionistiselle komitealle...

David Dragunskysta tuli kerran Neuvostoliiton sankari. Myönnetty: 2 Leninin ritarikunta, 4 Punaisen lipun ritarikunta, Suvorovin 2. luokan ritarikunta, 2 Punaisen tähden ritarikunta, Isänmaallisen sodan 1. luokan ritarikunta, Kansojen ystävyyden ritarikunta 3. luokka, Ritarikunta "Palvelusta isänmaan hyväksi" Neuvostoliiton asevoimissa" 3 aste, mitalit.

- Onko totta, että sinut kutsuttiin Israeliin ja sinusta haluttiin tehdä tämän maan ministeri?

Hän kuoli vuonna 1992, mutta säilyi muistomerkissä Solnetšnogorskin kaupungissa. Veistoksen kirjoittaja R. Fashayan teki jalustalle merkinnän: "Kiitolliset Solnetšnogorskin asukkaat rakensivat muistomerkin ihmisten kustannuksella".

Neuvostoliiton kahdesti sankari, kenraali eversti David Dragunsky, kuten kaikki puna-armeijan sotilaat ja komentajat, jotka toivat voittoamme lähemmäksi, riippumatta siitä minkä kansallisuuden he olivat, he ovat kaikki tuhatvuotisen Venäjän historian kuolemattomassa rykmentissä .

David Abramovich Dragunskyn nimi, näkyvä sotilasjohtaja, soturi-sankari, joka kohtalon tahdosta ryhtyi politiikkaan elämänsä viimeisinä vuosina, tunnetaan kaikkialla maailmassa.

Tietysti myös ilman politiikkaa David Dragunsky olisi jäänyt neuvostovaltion historiaan (Neuvostoliiton kaksinkertaisia ​​sankareita ei ole niin monta) ja juutalaisten historiassa (vain David Dragunsky ja Yakov Smushkevich saivat kaksi palkintoa kultaiset tähdet sotilaallisista ansioista).

Aloitan tämän tarinan D. Dragunskysta lyhyellä yhteenvedolla hänen elämäkerrastaan, jotta voin jatkaa tarinaa kiinnittämättä suurta merkitystä kronologialle.

Syntymäpäivä on siis 15.2.1910. Syntymäpaikka - Svjatskin kaupunki Orjolin maakunnassa. Lukion valmistumisen jälkeen (1928) - opiskeli teknisessä koulussa, sitten - palveli puna-armeijassa (1933), opiskeli kahdessa sotilasoppilaitoksessa - Saratovin panssarikoulussa (1936) ja sotaakatemiassa. M.V. Frunze (1941). Näiden päivämäärien välillä hän osallistui taisteluihin Khasan-järven lähellä, joissa kenraali (silloin vielä eversti) huomasi nuoren upseerin rohkeuden, hänen kekseliäisyytensä sotilasoperaatioissa. Berzarin.

Heinäkuusta 1941 lähtien David Dragunsky on ollut Suuren isänmaallisen sodan rintamalla. Marraskuusta 1943 lähtien hän on johtanut Guards Pankkiprikaatia, jonka hyökkäyksistä on puhuttu ja kirjoitettu paljon. "Eversti D.A.:n komennossa oleva panssarivaunuprikaati toimi päättäväisesti taisteluissa. Dragunsky", kirjoitti marsalkka I.S. Konev

D.A.:n muistelmista. Dragunsky: "Osana joukkoa kenraali Katukovin komennossa hän osallistui Kurskin taisteluun, ylitti Dneprin 55. gvardin panssarijoukkojen kärjessä ja taisteli Ukrainan oikealla rannalla. Siellä hän joulukuussa 43 haavoittui vakavasti. Jopa lääkärit pitivät tätä haavaa tappavana. Mutta selvisin ja palasin kotiseudulleni. Siihen mennessä tiesin jo koko perheeni teloituksesta natsien toimesta.

30. heinäkuuta 1944 prikaati D.A. Dragunsky oli yksi ensimmäisistä, jotka ylittivät Veiksel-joen, ja elokuussa 1944 vaikeimmissa taisteluissa hän painosti fasistisia joukkoja Puolassa. 23. syyskuuta 1944, D.A. Dragunskylle myönnettiin Neuvostoliiton sankarin arvonimi. Myöhemmin hänen prikaatinsa taisteli Puolassa ja Saksassa.

Velunin pikkukaupunki osoittautui kovaksi pähkinäksi, jonka läpi kulki polku Oderiin, mikä määritti sen tärkeän strategisen merkityksen. Yön aikana Dragunsky-tankkiprikaati vapautti Velunin jalkaväen tuella. Tässä yhteydessä armeijan komentaja kenraali P.S. saapui kaupunkiin. Rybalko onnittelee Velun-operaation osallistujia ja heidän komentajaansa suuresta voitosta. Velunin vapauttamispäivänä sotakirjeenvaihtaja, runoilija Aleksander Bezymensky kirjoitti impromptun Dragunskylle

kreivi Endrzejowski,

Prinssi Velunsky,

Zaoder Plainsin sankari

David Abramovich Dragunsky

Yksinkertainen Neuvostoliiton kansalainen.

Matkalla Berliiniin oli vaikein este, viimeinen vesieste - Teltow-kanava. Dragoon-prikaati käskettiin valloittamaan tämä este. 24. huhtikuuta 1945 prikaati ylitti kanavan minimaalisilla kaluston ja työvoiman menetyksillä.

Teltow-kanavan ylityksen jälkeen prikaatin komentaja Dragunsky sai käskyn kenraali V.V. Novikov, 7. panssarijoukon komentaja, käski valloittaa Zehlendorfin, Berliinin lounaisesikaupungin, joka johtaa kaupungin keskustaan. "Tämä on avain Berliiniin", kenraali sanoi. "Ja sen pitäisi olla käsissämme yöllä." Yritä olla sekaantumatta katutappeihin. Se on selvää?" Mutta Dragunsky tiesi, että vihollinen ei luovuttaisi senttiäkään alueen maasta ilman taistelua. Se oli yksi vaikeimmista taisteluista 55. Pankkiprikaatille, jota hän johti. 31. toukokuuta 1945 D.A. Dragunskysta tuli kahdesti Neuvostoliiton sankari.

Sodan lopussa D. Dragunsky päätyi maan itäosaan, josta hänet lähetettiin opiskelemaan kenraalin esikuntaakatemiaan, jonka hän valmistui vuonna 1949. Samana vuonna hänet ylennettiin kenraalimajuriksi. Huomaa, että tämä ei ollut paras vuosi tällaiselle juutalaisen upseerin ylentämiselle.

Vuosina 1949–1965 kenraali Dragunsky johti sotilasjoukkoja Transbaikaliassa, Ukrainassa ja Armeniassa. Vuosina 1965-1969 hän oli Transkaukasian sotilaspiirin ensimmäinen apulaiskomentaja. Vuonna 1969, armeijan kenraali Ya.G. Kreizer, hänet nimitettiin korkeampien upseerikurssien "Shot" johtajaksi (David Abramovitš palveli tässä asemassa yli 15 vuotta - se oli NKP:n keskuskomitean komentaja). Vuonna 1985 hän päätyi, kuten silloin sanottiin, "paratiisiyhtiöön" - Neuvostoliiton puolustusministeriön yleisten tarkastajien ryhmään.

David rakasti sosiaalityötä nuoruudestaan ​​asti. 19-vuotiaana hän oli jo Moskovan Krasnopresnensky-alueen varajäsen. Sodan päätyttyä hän osallistui juutalaisten antifasistisen komitean (JAC) työhön. Mutta ei ollut mitään syytä uskoa, että tulisi aika, jolloin yhteiskunnallisesta toiminnasta tulisi hänen "ammattinsa", vaikka 1950-luvulla hän edusti melko usein maatamme ulkomailla. Jatkossa hänen allekirjoituksensa ilmestyivät useammin kuin kerran artikkeleissa, lausunnoissa Israelin valtion hyökkäystä vastaan. Hän oli yksi niistä, jotka tuomitsivat sionismin kauan ennen kuin Neuvostoliiton yleisön antisionistinen komitea (AKSO) syntyi. Mutta ennen kaikkea D. Dragunskysta tuli "kuuluisa" negatiivisesta asenteestaan ​​Neuvostoliiton juutalaisten oikeutta aliaan. "Valtaosalle neuvostojuutalaisista ei ole epäilystäkään siitä, että heidän kotimaansa on suuri ja mahtava Neuvostoliitto, monikansallinen sosialistinen valtio, joka on ensimmäinen maailmanhistoriassa, joka julisti kansojen ystävyyden ulko- ja sisäpolitiikkansa kulmakiveksi. ” kirjoitti (tai allekirjoitti) legendaarinen kenraali vuonna 1984, aikana, jolloin tämän "ystävyyden" hinta oli ilmeinen.

Kuten viisas ja oppinut Moses Gaster sanoi: "Juutalaiset sankarit eivät olleet taistelun, vaan uskon sankareita." Mutta David Dragunsky, todellinen sankari taisteluissa fasismia vastaan, osoittautui rauhan aikana neuvostojärjestelmän alistuvaksi orjaksi. Miksi niin kävi? Se on vaikea selittää. Joseph Brodsky vastasi tähän kysymykseen tarkimmin:

Nukkua! Venäjän sivun historiassa

Riittää jalkaväkijoukossa oleville

rakentaa.

Rohkeasti astui ulkomaisiin pääkaupunkeihin,

Mutta he palasivat peloissaan...

... Olin David Abramovitšin hautajaisissa. Neuvostoliiton armeijan talon Red Banner Hallissa tuhannet sotilaat ja upseerit marssivat kunniamuodostelmassa kahdesti lohikäärmeen sankarin arkun luo. Minusta näyttää kuitenkin siltä, ​​että suurin osa heistä kuuli tämän nimen vasta hautajaispäivänä.

Muistelin rivit juutalaisen runoilijan P. Markishin runosta "Mikhoelsu - sammumaton lamppu":

Ihmisvirta virtaa - eikä tiliä ole

ystävät

Suru sinulle surussa

muistojuhla.

Nousemassa ojista kunnioittamaan sinua

ja haisevia kuoppia

Kuusi miljoonaa uhria

kidutettu, syytön...

Per. D. Sternberg

Dragunskin arkussa oli aivan erilainen "ihmisvirta", ja kunniavartiossa korvasivat toisiaan näkyvät sotilasjohtajat: puolustusministeri marsalkka Shaposhnikov ja entinen KGB:n päällikkö kenraali Chebrikov, AKSO:n puheenjohtajiston jäsenet, näkyvät julkisuuden henkilöt, kirjailijat, toimittajat.

Hautajaiset pidettiin kaikkien sen ajan poliittisten pelien sääntöjen mukaan, mutta sujuivat jotenkin huomaamatta, joka päivä. Muistoilmoituksia ei ollut paljon. Ja vain "hengellinen oppositiolehti" kunnioitti AKSO:n entisen johtajan muistoa: "Huolimatta NSKP:n keskuskomitean politbyroon kahdesta päätöksestä sulkea antisionistinen komitea huolimatta loputtomista hyökkäyksistä. Sionistiset keskukset ja heidän agenttinsa niin sanotun "demokraattisen" lehdistön valhe- ja panetteluvirroista huolimatta Dragunsky ei hajottanut eikä "rakentanut" - hän haastoi kaikki nämä Jakovlevit, Shevardnadzet, Kozyrevit ja Bronfmanit ... Hän puolusti isänmaansa etuja pysyen uskollisena Venäjän pojana” (Päivä, nro 42/92).

Kaikkein kauhein rangaistus langesi David Abramovichille, onneksi hänen kuolemansa jälkeen. Vuoden 1992 lopulla Palestiinan maanpaossa oleva hallitus myönsi hänelle postuumisti tämän olemattoman valtion korkeimman tunnustuksen ja myönsi eläkkeen hänen perheelleen.

Elämän lopussa D.A. Dragunsky ilmeisesti jo arvasi, että hänen viimeinen "palvelunsa" ei ollut hänen elämänsä paras kruunu ... Mutta kaikesta tästä tarina on alla.

Kenraali ja hänen komiteansa

AKSO perustettiin keväällä 1983 noina vuosina tunnetun skenaarion mukaan: 1. huhtikuuta Pravda-sanomalehti ilmoitti lukijoille, että "aloiteryhmä" aikoi luoda uuden julkisen organisaation. Tämä uutinen ei osoittautunut ollenkaan aprillipilaksi - saman vuoden 21. huhtikuuta, "punaisen päivämäärän" aattona, ilmoitettiin AKSO:n syntymästä.

Syy AKSO:n ilmestymiseen sillä hetkellä on helppo selittää tänään. Jerusalemista, jossa pidettiin neuvostojuutalaisten puolustuskongressi maaliskuussa 1983, kuului hälytyksen ääni koko maailmalle: Neuvostoliitossa, joka on juutalaisväestöllä mitattuna maailman kolmanneksi suurin maa, ei ole ainuttakaan. Juutalainen julkinen järjestö (lukuun ottamatta KGB:n ei-julkista osastoa, joka enemmän kuin tunnollisesti käsittelee "juutalaiskysymystä"). Onko epäilystäkään siitä, että Jerusalemissa kuuluneet hälytysäänet tavoittivat KGB:n silloisen päällikön V. Chebrikovin? Pian (29.3.1983) Moskovassa NSKP:n keskuskomitean sihteeristö antoi asetuksen Neuvostoliiton yleisön antisionistisen komitean perustamisesta. Tämän päätöslauselman ensimmäinen kappale (tuohon aikaan tietysti huippusalainen) vahvistaa, että juuri syntynyt organisaatio on todella "julkinen": "Yhtyä NSKP:n keskuskomitean propagandaosaston ja KGB:n ehdotukseen AKSO:n luominen."

David Abramovich Dragunsky oli AKSO:n perustamishetkestä (21. huhtikuuta 1983) elämänsä viimeiseen päivään (12. lokakuuta 1992) tämän "rauhanomaisen" ja "kunnianarvoisen" organisaation pysyvä johtaja.

Koska AKSO:lla ei tuolloin ollut sisäisiä vihollisia (sionistinen organisaatio Irgun Zioni ilmestyi Neuvostoliittoon vasta vuonna 1989), tämän NKP:n ja "ikuisesti elossa olevan" KGB:n aivolapsen virallisena tehtävänä pidettiin taistelua kansainvälistä sionismia vastaan. . Yksi komitean tehtävistä oli niin jalo kuin "taistelu rauhan puolesta kaikkialla maailmassa" ja erityisesti Lähi-idässä. Valiokunta käsitteli jälkimmäistä tehtävää poikkeuksellisen ahkerasti: AKSO:n julkaiseman kirjallisuuden perusteella tuskin on maailmassa toista järjestöä, joka olisi tehnyt niin paljon Israelin valtion häpäisemiseksi. Silti tekisi! AKSO:n henkilökunta valittiin erittäin huolellisesti - sen perustajien (muistakaa, NKP:n keskuskomitean ja KGB:n propagandaosasto) mielestä juutalaisten itsensä tulisi taistella ennen kaikkea sionismia vastaan.

Miksi D.A. Dragoon? Loppujen lopuksi tuon ajan Neuvostoliiton juutalaisten joukossa oli ihmisiä, jotka eivät olleet vähemmän kuuluisia, jopa kuuluisia, arvostettuja. Sekä Novaja Plotšad että Lubjanka ymmärsivät, että tarvittiin uusi "juutalainen nro 1", uusi Mikhoels. He tiesivät, ettei sellaista ollut olemassa. Kohtalotuomareilla oli tarpeeksi tervettä järkeä olla kutsumatta rakastettua kansantaiteilijaa Arkady Raikinia tähän rooliin. Mutta tuolloin oli melko vähän poliitikkoja, jotka sopisivat AKSO:n puheenjohtajan virkaan. Luultavasti Mark Borisovich Mitinin, akateemikon ehdokkuuden, joka johti aikoinaan bolshevikkien kommunistisen puolueen keskuskomitean alaisuudessa toimivaa marxismin-leninismin instituuttia, entisen Kestävän rauhan puolesta -sanomalehden toimittajan, Kansandemokratian puolesta. , Voprosy Philosophii -lehti, joka valittiin toistuvasti NSKP:n keskuskomitean jäseneksi, nousi vallankäytävissä. Mutta ilmeisesti hän oli liian älykäs tähän asemaan. Ehkä toinen akateemikko, historioitsija Isaac Izrailevich Mints, sisällissodan osallistuja, Puna-armeijan ilmavoimien akatemian komissaari, maan arvovaltaisimpien yliopistojen historian osastojen pitkäaikainen johtaja, mukaan lukien Akatemia Yhteiskuntatieteiden liitto bolshevikkien kommunistisen puolueen keskuskomitean alaisuudessa, olisi sopivampi. Kaikki AKSO:n johtajalle tarvittavat arvonimet olivat akateemikko Mintsillä. Hän on kahden Neuvostoliiton valtionpalkinnon (1943, 1946), Lenin-palkinnon (1974) ja Sosialistisen työn sankarin (1976) saaja. Lisäksi Isaac Izrailevich oli vuonna 1973 julkaistun sensaatiomaisen kirjan "Sionismi: teoria ja käytäntö" kirjoittajaryhmän päällikkö. (Tämä on vahvistus sille, että juutalaisten itsensä täytyy taistella sionismia vastaan!) Mutta kosmopolitismin vastaisen taistelun vuosien aikana akateemikot riistettiin kaikista viroistaan. Ne, jotka poistivat hänet 40-luvun lopulla ja 50-luvun alussa, eivät voineet ottaa häntä palvelukseensa 80-luvulla.

Tuolloin kenraali Dragunsky oli ehkä ainoa todellinen ehdokas tähän rooliin. Osittain tälle löytyy vahvistus Veniamin Kaverinin artikkelista "Ennen Stalinin kuolemaa": "Kuitenkin tämä rohkea upseeri (Dragoonsky - M.G.), joka komensi yhtä parhaista panssariosastoista Vs. Ivanov (joka tunsi hänet) ei koskaan ollut Sokrates."

AKSO:n luomista edelsi valtava määrä antisionistista, itse asiassa antisemitististä kirjallisuutta. Tästä aiheesta on julkaistu satoja kirjoja 1960- ja 1970-luvuilla. Nimetään muutamia heistä: Y. Ivanov, "Varoitus: sionismi!" (M., Politizdat, 1969), on mielenkiintoista huomata, että tämän kirjan kirjoittaja, joka on painettu useita kertoja ja käännetty monille Neuvostoliiton kansojen kielille, oli NKP:n keskuskomitean työntekijä; V. Bolshakov, "Sionismi antikommunismin palveluksessa" (M., Politizdat, 1972), kirjasta tuli oppikirja, perustavanlaatuinen tämän suuntauksen "kirjallisuudessa"; maan eri kaupungeissa julkaistiin Evseevin, Begunin, Modzhoryanin, Semenyukin kirjoja. V. Bolshakov väitti Pravda-lehdessä julkaistuissa artikkeleissaan, että henkilö, josta tuli sionisti, on Neuvostoliiton kansan vihollinen. Vuonna 1971 tunnettu tiedemies, historioitsija ja taloustieteilijä, lähitulevaisuudessa akateemikko ja NSKP:n keskuskomitean jäsenehdokas Georgi Arkadjevitš Arbatov ehdotti, että 90% Neuvostoliitossa jäljellä olevista juutalaisista toimisi "epäsuotuisasti". valoa." Se, mitä tiedemies ajatteli, ei ole täysin selvää, mutta useimmat Neuvostoliiton ihmiset ottivat nämä sanat kirjaimellisesti.

Todennäköisesti yksi tärkeimmistä syistä antisionistiseen hysteriaan oli Israelin loistava voitto kuuden päivän sodassa, joka aiheutti ylpeyttä koko maailman juutalaisissa, erityisesti Neuvostoliiton keskuudessa. "Hiljaisuuden" juutalaiset (kuten Elie Wiesel sanoi neuvostojuutalaisista) alkoivat puhua, pitäen melua, nousivat aliaan. Tämä oli alku suurelle muuttoliikkeelle, pohjimmiltaan juutalaisten pakolle Neuvostoliitosta Israeliin. Tämä ilmiö innosti eniten Neuvostoliiton johtoa. 70-luvun lopulla NKP:n ideologit tehostivat "juutalaisten taistelua" sionismia vastaan.

Valmistaessaan maaperää pahamaineisen AKSO:n luomiselle, juutalaiset eivät valitettavasti olleet välinpitämättömiä. Sen "arkkitehtien" koetinkivi oli Neuvostoliiton juutalaisyhteisön edustajien kuuluisa lehdistötilaisuus, johon osallistuivat tämän "kansallisen vähemmistön" eri kerrokset. Emme luettele nimiä, sanomme vain, että juutalaisten - työväenluokan ja talonpoikaisväestön edustajien (ja sellaisia ​​löydettiin) - lisäksi tähän "näyttelyyn" osallistui merkittäviä tiedemiehiä, kuuluisia näyttelijöitä ja kirjailijoita. Ja sen jälkeen kaikki meni ja jatkui... Sadat eri ammattien juutalaiset, ikään kuin kilpailevat keskenään, kirjoittivat kirjeitä sanomalehdille, kertoen taivaallisesta elämästä "täällä", Neuvostoliitossa ja sietämättömästä "siellä" , Israelissa.

Eräs israelilainen toimittajaystäväni tutki yli 200 tuon ajan "allekirjoittajaa", mukaan lukien ensimmäisen "valkoisen kirjan" kirjoittajat, heidän sosialistisen kotimaansa patriootteja, ja sai selville, että useimmat heistä olivat olleet pitkään entisen Neuvostoliiton ulkopuolella, monet heistä Israelissa.

Ja kenraali Dragunsky matkusti tuolloin muiden "täysivaltaisten ja onnellisten" neuvostojuutalaisten mukana moniin maailman maihin ja totesi kaikkialla, että ne, jotka halusivat lähteä, olivat jo tehneet niin. Hakijoita ei ole enempää. Hän tiesi valehtelevansa. Mutta hän yritti vakuuttaa kuulijat siitä, mitä hän itse ei uskonut.

Suuntavektori AKSO

AKSO:n taustalla, mutta olennaisesti päätavoite oli estää tai ainakin rajoittaa juutalaisten muuttoa Israeliin. Ja todista siten, ettei voittajan sosialismin maassa ole kansallista ongelmaa, erityisesti "juutalaiskysymystä".

Nykyään olisi mahdollista olla ajattelematta AKSO:ta, jos tämä organisaatio ei osoittautuisi niin vastenmieliseksi sivuksi Venäjän juutalaisten historiassa. Vuonna 1984 APN julkaisi D. Dragunskyn esitteen "Mistä kirjeet kertovat". Tietenkin kirjoittajan tehtävänä oli osoittaa yleismaailmallinen tuki, jota entisen Neuvostoliiton juutalaiset antavat antisionistiselle komitealle. Näitä kirjeitä lukiessa ei lakkaa hämmästymästä monien, monien juutalaisten kameleonismi ja kaksinaamaisuus. Oliko heitä todella provosoitunut, pakotettu kirjoittamaan sellaisia ​​arvottomia kirjeitä? Kuka voisi pakottaa pedagogisten tieteiden tohtorin, professori A. Stolyarin Mogilevista kirjoittamaan: "Olen ylpeä siitä, että voin yhdessä miljoonien eri kansallisuuksia edustavien maanmiestensä kanssa sanoa runoilijan sanoin: "Olen kansallisuudeltaan neuvostoliittolainen. ” Se kertoo kaiken!"

Neuvostoliitto epäilemättä teki paljon entisen tsaari-Venäjän juutalaisten hyväksi. Voidaan ymmärtää, kuinka vilpittömästi kiitollinen professori Stolyar on hänelle. Tietysti hän rakastaa jakamattomasti kotimaataan - Neuvostoliittoa. Mutta miksi professori kannattaisi organisaatiota, joka määritteli sionismin ideologiaksi, joka "keskittää äärimmäisen nationalismin, šovinismin, rodullisen suvaitsemattomuuden, aluevalloitusten ja liittojen rohkaisun... Sionismi rasismin muotona"? Lainaus on otettu kuuluisten neuvostojuutalaisten aloiteryhmän osoitteesta (joiden joukossa D.A. Dragunsky, akateemikko M.I. Kabachnik, professori S.L. Zivs, professori G.O. Zimanas, kirjailija

Yu.A. Kolesnikov ja muut), julkaistu Pravdassa 1. huhtikuuta 1983. Eivätkö tiedemiehet A. Stolyar ja S. Zivs ymmärrä, että sionismi ilmaisee juutalaisten halun palata historialliseen kotimaahansa? Tämä on unelma, joka ei ole jättänyt heitä diasporan kahteen vuosituhanteen. Jos Mogilevin professori Stolyar pitää itseään kansallisuuden perusteella "neuvostoliittolaisina" ja on siitä ylpeä, niin eräs Moskovalainen Grigory Lipman antaa sionisteille varoituksen, ehkä jopa runollisen lauseen:

Nyt Beirut, eilen Suez...

Kuolema on jälleen palestiinalaisten ovella.

Kuka sinä olet? Hullu vai pedot?

Lopeta viimein!

Pois ulkorajoista,

Älä välitä muiden ihmisten etäisyyksistä

Älä itke rakkaiden takia

Hautojen mustalla marmorilla...

Luin nämä "runot", tai pikemminkin, lausuin ne jiddishin kielellä Elie Wieselille ollessani hänen kanssaan Bostonissa. Hän mietti hetken ja sanoi jiddishiksi: "Tällaisten säkeiden jälkeen (näyttää siltä, ​​että ne olisivat juutalaisen tiedottajan kirjoittamia), jokainen antisemiitti haluaa ottaa aseen ja mennä palestiinalaisten terroristiryhmän luo taistelemaan israelilaisia ​​vastaan. On juutalaisia, jotka ovat pahempia kuin antisemiitti."

Neuvostoliiton sankari, kenraaliluutnantti Matvey Vainrub kirjoitti antisionistiselle komitealle seuraavaa: ”Imperialismilla on oma shokkikolumninsa, joka jo järjestelmällisesti tuhoaa kokonaisen kansan. Tämän sarakkeen nimi on sionismi. Onko mahdollista sietää sitä, mitä Israelin hyökkääjät tekevät kidutetun Libanonin maassa?! Hitlerismin historian synkimmät sivut näyttävät heräävän jälleen henkiin Sabran ja Shatilan surullisilla raunioilla. Matvey Vainrubin ajatuksia "kuvaa" hänen elokuvassaan "Babi Yar" yksi "demokratian pilareista", "Ogonyok" -lehden toimittaja Vitaly Korotich. Hänen elokuvansa tällaisella mainosnimellä kertoo vähiten natsien julmuuksista Kiovassa sodan alussa, mutta liioittelee israelilaisten "julmuuksia" Libanonissa. Voisiko Matvey Vainrub kuvitella, että muutama vuosi tämän kirjeen jälkeen hänen veljensä, myös Neuvostoliiton sankari, lähtisi Israeliin, Ashdodiin, jossa hän asuu edelleen? Kuvitteliko Korotich olevansa pian Bostonissa?

Kaikella antisionistisen propagandan laajuudella Neuvostoliitossa, päärooli siinä oli edelleen annettu juutalaisille. Vuonna 1984 kenraali Dragunsky kirjoitti: "Kuten tiedätte, sionismi ei ole vain suuren juutalaisen porvariston ideologia, vaan myös militantin antikommunismin politiikka ... Ylistää kaikin tavoin sionistisen "paratiisin" etuja. Juutalaisten oletetaan hyötyvän jättämällä kotimaansa ja muuttamalla Israeliin, sionistit he huutavat "kansallisesta eriarvoisuudesta" ja juutalaisten vainosta Neuvostoliitossa." Lisäksi kenraali yrittää paljastaa näiden iskulauseiden valheet lainaamalla kymmeniä AKSO:n vastaanottamia kirjeitä.

Neuvostoliitosta lähteminen tai jättäminen, antisemitismin olemassaolon myöntäminen tai kieltäminen on jokaisen asia. Voidaan jopa olla samaa mieltä niiden kanssa, jotka pitävät Israelin valtion perustamista vuonna 1948 "laittomana". Muiden mukaan se pitäisi herättää henkiin Moshiachin tullessa. Mutta ei ole mahdollista olla samaa mieltä kenraali Dragunskyn kanssa siitä, että sionismi keskittää itsessään kaiken maailman pahan (šovinismi, etniset kiistat, terrorismi).

Kenraali, kenraali, luopukaa!

Vilpittömästi David Abraan

Ryhmä etulinjan sotilaita lähestyi Movichia hänen vuosipäivänään. Suuren isänmaallisen sodan osallistujat Juri Sokol, Efim Gokhberg, Ilja Lakhman kirjoittivat: ”Helmikuun 15. päivänä 1990 täytät 80 vuotta. Aiotteko todella juhlia tätä päivämäärää pysyen antisionistisen komitean johdossa, joka on vaarantanut itsensä maailmanyhteisön silmissä?

Ihmisemme ovat ylpeitä sinusta. Osoitettuanne vertaansa vailla olevaa sankarillisuutta taisteluissa natsi-Saksaa vastaan, annoitte sodan jälkeen joutua panettelun aaltoon juutalaista valtiota ja juutalaisten kansallista vapautusliikettä - sionismia - vastaan...

Olisi äärimmäisen miellyttävää juhlia vuosipäivääsi, jos sinä tänä merkittävänä päivänä ilmoittaisit Antisionistisen komitean, järjestön, joka vastusti juutalaisten etuja..."

Tämä kirje, kuten artikkelini "Pharisees in the Law" (E.G., 1992, nro 1), ei ilmeisesti tehnyt vaikutusta vastaanottajaan. Saanen lainata muutaman rivin artikkelistani: "Kirjoitan sinulle, kahdesti Neuvostoliiton sankari D.A. Dragoon! Kunnioitan sinua syvästi, kumarran todellisen sankaruutesi edessä Suuren isänmaallisen sodan aikana. Mutta löydä rohkeutta myöntää, että sankarit ovat väärässä! Ohittavassa elämänvirrassa kunnianhimo ja harhaluulo ovat väistämättömiä. Mutta elämä on jättänyt meille suuren totuuden – parannuksen.”

Jom Kippurin jumalanpalvelusten aikana synagogissa luetaan rukouksia, joissa juutalaiset pyytävät Kaikkivaltialta anteeksiantoa synneistä, jopa pakollisista syistä, ja luopumuksesta. ”Synti, jonka olemme tehneet edessäsi, anna meille anteeksi, anna meille anteeksi, lunasta meidät…” David Abramovich Dragunsky ei saanut lapsena perinteistä juutalaista koulutusta eikä luultavasti tiennyt näiden rukousten olemassaolosta. Muuten hän olisi pyytänyt anteeksi Jumalalta, ainakin sen tosiasian vuoksi, että hän, vaikkakin epäsuorasti, osallistui Israelia vastaan ​​taistelevien terroristien kouluttamiseen. Libanonin sodassa (1982) kuolleella terroristilla oli eversti kenraali Dragunskyn allekirjoituksella varustettu todistus, joka vahvisti hänen koulutuksensa Higher Upseerikurssilla "Shot".

Ajatteliko kenraali Dragoonsky koskaan, että toimimalla Israelia vastaan, myös sanallisesti, hän tekee synnin kansaansa vastaan? ... "Anna meille anteeksi, Kaikkivaltias, ja synti, jonka olemme tehneet ennen sinua, tietoisesti tai tietämättä" ...

Hasidi-kenraali

Kuten tiedät, sana "hasid" tulkitaan "hyvän tekemiseksi". Tällaisia ​​asioita on mahdollista nähdä herra Dragunskyn toiminnassa. Sadat ihmiset kääntyivät hänen puoleen saadakseen apua, tuolloin syntyneiden juutalaisten järjestöjen johtajat, ja hän tarjosi tätä apua monille.

On mahdotonta olla huomioimatta niitä todellisia hyviä tekoja, joita AKSO teki juutalaisen kulttuurin kehittämiseksi entisessä Neuvostoliitossa. Joten hän haki valtion palkinnon myöntämistä kirjallisuuden alalla juutalaiselle kirjailijalle Ilja Gordonille romaanista Kuuman auringon alla. Vain AKSO:n johdon ponnistelujen ansiosta Moskovan draamateatterin lavalla. K.S. Stanislavsky esitti Arkady Stavitskyn näytelmään perustuvan esityksen "Pysäköinti. Sholom Aleichem, 40. Dragunsky kääntyi henkilökohtaisesti Transkaukasian sotilaspiirin komentajalle pyytäen ratkaisemaan positiivisesti kysymys yliluutnantti Oleg Rozenbergin lähettämisestä palvelemaan Mongoliaan (kuten tiedätte, juutalaisia ​​ei tuolloin pääsääntöisesti lähetetty palvelemaan ulkomaille, edes Mongoliaan).

Dragunskya kiittivät hänen avustaan ​​Birobidzhaner Stern -lehden päätoimittaja L. Shkolnik, Chamber Jewish Musical Theatre -teatterin taiteellinen johtaja Mihail Gluz, Drobitsky Yar -julkisen komitean puheenjohtaja P. Sokolsky ja muut. Totta, kenraali ei aina ollut niin reagoiva. 80-luvun puolivälissä hänen puoleensa kääntyi sodan osallistuja Kachubievskiy Harkovista. Hän rukoili poikaansa Felixiä, novosibirskilaista tieteiden kandidaattia, joka tuomittiin kahdeksi ja puoleksi vuodeksi tiukkaan hallintoon Neuvostoliiton ja Israelin ystävyysseuran perustamisesta Novosibirskiin ja yrittämisestä työskennellä tähän suuntaan. Dragunsky vastasi vanhalle etulinjan sotilaalle, että tuomioistuin itse ratkaisee nämä asiat. Tämä ei sisälly AKSO:n toimintoihin.

D. Dragunsky väitti useiden vuosien ajan, ettei Neuvostoliitossa ollut antisemitismiä. Mutta voidaan olettaa, että elämänsä lopussa hän arvasi, ettei kaikki ollut niin yksinkertaista. Haastattelussaan AiF-sanomalehdelle 17. helmikuuta 1989 David Abramovitš purskahti: "Tiedät yhtä hyvin kuin minä, että antisemitismin ilmentymät ovat viime aikoina alkaneet saada järjestäytynyttä muotoa useissa tapauksissa... Uskon, että ainuttakaan antisemitismin ilmentymää ei voida jättää rankaisematta." Ja sitten, ikään kuin muistaessaan itseään, hän jatkaa: "Ideologisen työn antisemitismin paljastamiseksi, kuten sionismin, on oltava tasapainoista ja harkittua ..." Ja jopa perestroikan vuonna 1989 Dragunsky tunnistaa antisemitismin ja sionismin. Mutta sotilaskoulutuksen saaneena miehenä pysyen vakuuttuneena kommunistina päiviensä loppuun asti, hän ei lakkaa huolehtimasta jälkeläisistään, ilmeisesti kuolleena. 1. syyskuuta 1992 Dragunsky lähetti Moskovan pormestarille Yu. Luzhkoville kirjeen, jossa vaadittiin, että Moskovan hallituksen päätös siirtää AKSO:n tilat Moskovan juutalaiskulttuuri- ja koulutusseuralle peruutetaan. Kenraali on närkästynyt Moskovan viranomaisten päätöksestä siirtää AKSO:n tilat "tietyille sionistisille järjestöille" ... ja varoittaa pormestaria: "Tällainen käytäntö johtaa väistämättä etnisen vihan lietsomiseen ...", ilmaistaen toivo, että

Yu.M. Lužkov ymmärtää tämän asian vakavuuden ja vastuun ja tekee oikean päätöksen. Mutta Dragunskyn ponnistelut olivat jo myöhässä ja turhia. Kuten kävi ilmi, Sputnik-sanomalehden (16. maaliskuuta 1989) mukaan TSKP:n keskuskomitean politbyroo päätti jo kesällä 1988 hajottaa Antisionistisen komitean ja perustaa sen tilalle juutalaisen kulttuurin seuran. Toinen asia on, että tämä päätös pidettiin toistaiseksi salassa.

Vanha kenraali, AKSO:n ensimmäinen puheenjohtaja, eli kauemmin kuin johtamansa organisaatio.

David Dragunsky ajasta ja itsestään

Kävi niin, että olin hänen elämänsä viimeinen haastattelija. Myönnän, en toivonut, että David Abramovitš koskaan suostuisi tapaamaan minua sen jälkeen, kun olen rehellisesti sanottuna ei kovin mairittelevia AKSO-artikkeleitani meidän ja ulkomaisessa lehdistössä. Artikkelissa ”AKSO – eilen; MAAILMA – tänään", joka julkaistiin israelilaisessa "Vremya" -sanomalehdessä (Jerusalem, 12.07.91), kirjoitin: "… otsikko AKSO, D.A. Dragunsky ei vain kiistänyt antisemitismin olemassaoloa Neuvostoliitossa, vaan myös jakoi niiden mielipiteen, jotka samattivat sionismin fasismiin ... ”Ollakseni rehellinen, en itse pyrkinyt tähän tapaamiseen. Mutta jotain melkein mystistä tapahtui. Israelin radiokirjeenvaihtajalta kysyttäessä, missä lehdissä AKSO:n toimintaa käsitellään, vastasin, että pääasiassa vain tämän järjestön julkaisemissa kokoelmissa, mutta uskon sen heijastuvan pian sellaisiin sanomalehtiin kuin Russkoe Resurrection ja The Day. Ja todellakin, pian sanomalehti The Day (nro 37/92) julkaisi suuren julkaisun otsikolla "Sionismi on laajentumista (AKSO-materiaalien perusteella)".

Luettuani tämän julkaisun tajusin, että tapaamiseni D.A. Dragunsky on väistämätön, vaikka hänen "vastarintansa". Kummallista kyllä, hän suostui tapaamaan melko helposti.

Syyskuun 29. päivänä tulin tapaamaan häntä hänen toimistoonsa osoitteessa Frunzenskaya Street 46. Saatuaan lahjaksi kirjani Solomon Mikhoels, kenraali ilahtui ja alkoi katsoa valokuvia rehellisesti, lapsellisella kärsimättömyydellä.

- Harmi, ettemme tunteneet toisiamme ennen kirjasi julkaisua: minulla on monia valokuvia, joissa olen Mikhoelsin kanssa, - hän kertoi minulle.

– Onko sellaista olemassa?- Annoin hänelle valokuvan, jossa Mikhoels, käsi nuoren everstin olkapäällä, puhuu hänelle.

- Olen siis minä Mikhoelsin kanssa!- David Abramovitš oli iloinen. - Mikset laittanut tätä kuvaa kirjaan? Löysitkö sen äskettäin? Vai päättivätkö he julkaisemalla kuvan Mikhoelsista kenraali Kreizerin kanssa, että kuva eversti Dragunskyn kanssa ei ollut enää sopiva? - hymyillen, hän kysyi. - Turhaan! Olimme ystäviä Jakov Grigorjevitšin kanssa. Vaihdoin hänet korkeampien kurssien "Shot" johtajaksi.

Valokuvia sekä kopioita D.A.:n kirjeistä. Dragunsky to Mikhoels on ollut kanssani pitkään. Mutta kuinka selittää David Abramovichille, miksi he eivät ole kirjassa? Kreizer teki ehkä rohkeimman tekonsa ei heinäkuussa 1941, jolloin hänelle myönnettiin Neuvostoliiton sankarin arvo, vaan tammikuussa 1953, jolloin hän kieltäytyi allekirjoittamasta "erinomaisten" neuvostojuutalaisten viranomaisten innoittamaa kirjettä hallitukselle. Neuvostoliiton, joka esitti vaatimuksen "valkoiseen takkiin pukeutuneiden tappajien" teloittamisesta?

David Abramovitš ymmärsi hämmennykseni ja sanoi:

- No, Jumala suo, gezunt (terveys - heb.), toisessa painoksessa tulostat myös tämän kuvan. Tiedätkö mitä sana "gezunt" tarkoittaa?

Vastasin myöntävästi ja tarjouduin jatkamaan keskusteluamme jiddishin kielellä.

- Mielihyvin! Valitettavasti melkein unohdin äitini loshnin (äidin kieli - heb.), mutta yritetään.

Kuunnellessani nauhoitetta keskustelustamme kotona tajusin kuinka onnistuneeksi tämä "keksintöni" osoittautui. David Abramovich "lämmitti", tuli täysin epäviralliseksi.

"Syntyin vuonna 1910", hän aloitti tarinansa, "pienessä Svjatskin kaupungissa, silloin se oli Orjolin maakunta, nyt se on Brjanskin alue. Isoisäni, isoisäni, isäni, isoäitini, äitini - kaikki olivat räätäliä. Ja vanhemmat veljet olivat koulutettuja tähän ammattiin. Mutta äitini sanoi: "Dovidista tulee intellektuelli!" Tuolloin koko Svjatskissa oli yksi juutalainen intellektuelli - kyläkaupan Dominker kirjanpitäjä. Toinen "pyhä intellektuelli" äitini mukaan oli olla minä ...

Mutta elämä määräsi toisin: merkityksettömästä juutalaisesta pojasta oli määrä tulla huomattava Neuvostoliiton sotilasjohtaja ja samalla yksi merkittävimmistä ja vastenmielisimmistä persoonallisuuksista Neuvostoliiton juutalaisuuden historiassa.

"Nuoruudessani "raivosin" journalismista", jatkoi David Abramovitš, "ja 19-vuotiaana tulin Moskovaan opiskelemaan toimittajaksi ... Ensimmäiset yöt Moskovassa olin "erilainen aihe" - Vietin yön lavalla Sokolnichesky-puistossa, ja päivällä istuin Mokhovayan kirjastossa valmistautumassa pääsykokeisiin. En mennyt instituuttiin ja menin liittoutuman Leninin nuorten kommunistisen liiton Krasnopresnensky-piirikomitean lipulla töihin Mosstroihin. Nykyään, kun monet luopuvat komsomolimenneisyydestään, muistelen lämmöllä ensimmäisten viisivuotissuunnitelmien vuosia... Samaan aikaan rakennustyömaalla yksinkertaisena työntekijänä liityin puolueen riveihin. Minut valittiin Krasnopresnenskyn piirineuvoston varajäseneksi, ja pian minut lähetettiin 25 000 ihmisen joukosta kylään kollektivisoitavaksi. Ehkä se tuntuu sinusta oudolta, mutta Akhmatovon kylässä pidetyssä kokouksessa talonpojat valitsivat minut kyläneuvoston puheenjohtajaksi kokouksessa Akhmatovon kylässä ... Akhmatovosta minut kutsuttiin palvelemaan armeijaa .

– David Abramovitš, olen lukenut muistelmasi, lukenut monia julkaisujasi ja artikkeleitasi sinusta. Onko julkaistusta jotain jäänyt pois?

- Näen, että olet kokenut ja petollinen toimittaja. Kaikki veljesi haluavat "julkaisemattoman"!

(En uskaltanut myöntää, että en ole ollenkaan kokenut toimittaja ja enimmäkseen "yö" - joka päivä käyn palvelussa, joka on kaukana journalismista.)

- Kuitenkin- David Abramovitš hymyili viekkaasti, - Paljastan sinulle yhden "salaisuuden". Tiedätkö kuka keksi sammakkoeläimen? Tämän "tehti" kesällä 1938 luutnantti David Dragunsky. Palveltuani armeijassa minut lähetettiin sotakouluun ja valmistuttuani Kaukoitään. Siellä oli silloin levotonta, japanilaiset valmistautuivat sotaan. Minut nimitettiin panssarivaunukomppanian komentajaksi. Nyt harvat muistavat T-26-tankin. Se oli hyvä auto. Mutta halusin ja ymmärsin, että hänen oli välttämätöntä kävellä paitsi maalla myös vesillä. Melkein kaikki pilkkasivat minua tämän "idean" takia. Mutta siitä huolimatta aloimme pojat ja minä valmistelut: ohitimme, kittimme, peitimme punaisella lyijyllä - sanalla sanoen tiivisimme säiliön, vahvistimme empiirisesti moottoreita, sovitimme putket niin, että pakokaasut pääsivät ulos niiden läpi ja ilma pääsi sisään, kun taas korkeus putkia ohjattiin ohjaamosta. Päätimme pakottaa Suifong-joen. Kukaan ei antanut meidän tehdä tätä, ja tiedätkö kuka auttoi? Eversti Nikolai Erastovich Berzarin - hän oli silloin divisioonamme komentaja. Ja kun ylitimme joen onnistuneesti (ei ilman tapauksia - joen pohjassa olevan kuopan takia säiliö luisui hieman vasemmalle ja saavuimme vastakkaiselle rannalle rinteessä aiotusta reitistä), Nikolai Erastovnch odotti jo meitä, juoksi meitä vastaan. "Hyvin tehty, pojat!" - hän sanoi ja antoi minulle nimellisen kellon. Tämä oli ensimmäinen palkintoni.

Entä ensimmäinen tappelu?

- Kirjoitin hänestä yksityiskohtaisesti kirjassani "Years in Armor". Olet varmaan lukenut tämän. Kerronpa toisesta tapahtumasta. En ole vielä kertonut tästä kenellekään... Se oli heinäkuussa 1942 lähellä Smolenskia. Olin silloin pataljoonan komentaja. Pataljoonassani oli ihmisiä 30-40 kansallisuudesta. Meitä yhdisti rakkaus isänmaata kohtaan, koston jano viholliselle. Tiesin jo, että saksalaiset tappoivat kaikki sukulaiseni - 74 ihmistä. Ja he oppivat siitä pataljoonassa. Yhtäkkiä, aamulla, lentokoneesta satoi sijaintiimme lentolehtisiä, joissa oli seuraava teksti: "Ota oksa ja aja juutalaiset Palestiinaan!" Luettuaan ne sotilaat tulivat luokseni ja sanoivat: ”Lopeta odottaminen, komentaja! Ohjaa meidät taisteluun!" Ja huudahduksilla "Kostetaan Dragunsky-perhe!" ryntäsimme natsien paikkaan, ja pian vapautimme useita kyliä ...

Miksi puhut tästä ensimmäistä kertaa?

"En ole sanonut vielä paljon...

Vuonna 1956 D. A. Dragunsky edusti luonnollisesti ja ansaitusti neuvostojuutalaista Pariisissa kuolleiden juutalaisten - fasistisen kansanmurhan uhrien - muistomerkin avajaisissa. Muistomerkin avauspäivä osui samaan aikaan toisen arabien ja Israelin välisen Lähi-idän sodan alkamisen kanssa, jota lehdistössämme kutsutaan "kolminkertaiseksi aggressioksi" (Englannin, Ranskan ja Israelin joukot hyökkäsivät Siinain niemimaalle). Muistomerkin avajaisissa pidetyssä vastaanotossa kenraali Dragunsky, ammattimainen sotilasmies, joka ei vain ymmärtänyt hyvin, vaan myös tiesi tämän "hyökkäyksen" alkuperän, vastaten kirjeenvaihtajan kysymykseen, ei löytänyt muita sanoja kuin: " Tällaisten ideoiden toteuttamisesta (aluekiistan ratkaisemisesta sotilaallisin keinoin. - M. G.) maailma on jo maksanut miljoonilla ihmishenkillä... "Onko näissä sanoissa todellakin edes pieni vilpittömyys?

– David Abramovitš, kirjoitit Mikhoelsille antisemitismistä maassamme jo vuonna 1946. Oletko kokenut antisemitismiä omakohtaisesti?

- Ja miten! Pääesikunnan akatemiasta valmistumisen jälkeen kaikki jaettiin, ja minä olin ainoa, joka "pidettiin" eikä minulle annettu edes paikkaa. Marsalkka Rybalko ja Vasilevsky auttoivat minua. Nämä komentajat tunsivat minut sodasta, ja yleensä he olivat todellisia internationalisteja. Ja jopa heidän avullaan, mihin luulet heidän lähettäneen minut? Transbaikaliassa, niissä paikoissa, joissa dekabristit olivat. Ja kuinka kauan odotin kenraalin arvoa! ..

- Tarinasi perusteella jopa niin erinomainen henkilö kuin sinä tunsi "itsekseen", mitä tarkoittaa olla juutalainen Neuvostoliitossa.

- Mitä mieltä olet? Olen varma, että 50-luvun alussa minua ei vangittu kahdesta syystä. Ensinnäkin olin "kaukana Moskovasta", ja he unohtivat minut. Toiseksi, nimeni tunnettiin kaikkialla maailmassa - juutalainen, kahdesti sankari ...

- No, entä Yakov Vladimirovich Smushkevich?

– Mutta sitten, vuonna 1949, hän oli kauan poissa. Tunsin tämän miehen Kaukoidästä. Tiedät varmaan, että hän oli koko puna-armeijan ilmailupäällikkö. Hänet pidätettiin heti sodan alussa ja ammuttiin pian ...

Hruštšovin aikana "antisemitismin rima" laskettiin jonkin verran. Mutta antisemitismi säilyi. Komensin divisioonaa, armeijaa, ja se tapahtui useammin kuin kerran, kun oli tarpeen ylennä jotakuta riveissä, tai erityisesti päätettäessä siirrosta ulkomaille, henkilöstöupseerit sanoivat: "Toveri kenraali, toveri komentaja, mutta ei juutalainen ...”

Ymmärsin jo, että Dragunsky kertoi minulle monia asioita, jotka olivat "julkaisemattomia", ja päätin lähteä "hyökkäykseen":

- Joten, David Abramovich, jos henkilöstöupseerit sallivat itselleen sellaiset "paljastukset", he pitivät sinua "juutalaisenaan"?

- En usko. Akatemiassa opiskellessani menin parantolaan Kislovodskiin ja huomasin pian, että minua seurattiin, eli olin "hupun alla".

- KGB?

- Tietysti!

- Tältä osin minulla on seuraava kysymys: kuinka sinä, joka tunsit KGB:n valvonnan, palkkasit entisen KGB:n kenraalin ensimmäiseksi sijaiseksesi?

- Mitä tulee kenraali Smolyaninoviin, sijaiseni, hän itse asiassa erotettiin KGB:stä, koska se oli ei-toivottu henkilö siellä.

- Koska käsittelimme äskettäin kiellettyä KGB:n aihetta, kysyn vielä yhden kysymyksen: tiesitkö KGB:n roolista AKSO:n luomisessa? Siitä, että NSKP:n keskuskomitean sihteeristön tätä asiaa koskevassa päätöksessä oli lauseke: "NSKP:n keskuskomitean propagandaosastolle harkitsemaan yhdessä Neuvostoliiton KGB:n kanssa työtä komitean suunnitelmat ja antaa tarvittavaa apua niiden toteuttamisessa"?

- Vastaan ​​tähän kysymykseen seuraavasti: tuohon aikaan mikään julkinen järjestö, vaikkapa vaikka Hukkujien pelastusseura, ei olisi voinut syntyä ilman KGB:n osallistumista. Ymmärrät tämän erittäin hyvin.

- AKSO-keskustelua kehitettäessä haluaisin kysyä, miksi Neuvostoliiton sodan jälkeisten vuosien ensimmäisestä juutalaisjärjestöstä tuli juuri antisionistinen? Oliko meillä todellakin enemmän sionisteja vuonna 1983 kuin antisemiittiä?

- Siitä ei ole kysymys. Eikä edes otsikossa. 1970-luvun lopulla ja 1980-luvun alussa antisemitismillä oli taipumus lisääntyä. Oli tarpeen antaa jonkinlainen vastalääke ja osoittaa, että juutalaiset ovat ihmisiä, joilla on oma historiansa, ikivanhat tapansa, kansallinen ylpeytensä. Annan esimerkin itsestäni. Novy Mir valmisteli julkaisemaan lukua kirjastani, ja kirjailija Paderin kertoi minulle, että kirjoittajan nimi olisi Dmitri Aleksandrovitš Dragunski. Ajattele: koko maailma tuntee minut Daavidina, Abramin poikana, ja hän halusi julkaista Dmitri Aleksandrovichin! Määräsin, että käsikirjoitus poistetaan välittömästi. Minulla on todistajia! Ymmärrätkö nyt?

- Ymmärsin jotain. Mutta silti minusta näyttää siltä, ​​​​että tärkein syy AKSO:n luomiseen ei ollut "vastalääke antisemitismille", vaan "vastalääke" juutalaisjoukkojen lisääntyneelle itsetietoisuudelle ja tämän seurauksena juutalaisten siirtolaisuuden lisääntymiseen Neuvostoliitosta.

David Abramovitš ajatteli sitä ja kysyi minulta kysymyksen:

– Mutta muistatko, että tiedemiehet, kirjailijat, taiteilijat ja jopa sellaiset erinomaiset henkilöt kuin Raikin, Bystritskaja, Plisetskaja tukivat meitä AKSO:n luomisessa, totta, oli niitä, jotka eivät tukeneet meitä, jotka eivät halunneet ymmärtää meitä.

- Missä? Onko se, että antisemitismi lieventyi ja vahvistui taistelussa myyttistä sionismia vastaan? Minun on myönnettävä, että ennen AKSO:n käynnistämää meluisaa propagandakampanjaa sionismin ympärillä - olen varma, ei ilman vihjettä - en edes ajatellut tämän sanan, tämän käsitteen merkitystä. Mitä sionismi mielestäsi on?

– Sionismi… Tämä on sama käsite kuin marxismi, sosialismi ja kaikki muut “ismit”…

– Eli jos ymmärsin oikein, niin sionismi on eräänlainen ideologia. Mitä mieltä olet tänään sanoista, jotka olet kirjoittanut vuonna 1985 sinun ja Sukharevin (valtakunnansyyttäjä S. A. Sukharev, joka oli tuolloin AKSO:n varapuheenjohtaja. - M. G.)? Valkoisen kirjan esipuheessa vertasit sionismia fasismiin, kirjoitit, että "sionistien ystävien ja liittolaisten joukossa on Chilen sotilas-fasistinen diktatuuri, ... Nicaraguan Contrat, Etelä-Afrikan rasistit" ja tässä suhteessa tulit siihen tulokseen, että "tänään taistelu sionismia, sen ideologiaa ja poliittista käytäntöä vastaan ​​on ajan trendi".

- En kirjoittanut sitä.

- Mutta esipuheen alla on nimesi. Ja koska me jo muistimme tämän, samassa esipuheessa on tällainen lause: "Fasismin uhka kasvaa jatkuvasti Israelissa." Mitä se on, David Abramovich: Israelissa "fasismin uhka kasvaa", mutta nyt siitä on tullut todellisuutta maassamme ... Onko Israel ja sen agentit Venäjällä myös syyllisiä tähän?

- Sanoin jo sinulle, en kirjoittanut sitä ...

- Kuka sitten?

- Zeevs. Etsi häntä, ole hyvä! Anna hänen olla vastuussa näistä sanoista. Ja sitten hän kirjoitti kaiken tämän ja katosi.

Menikö hän Israeliin?

- Ei, hän lähti komiteastamme, tai pikemminkin me jätimme hänet, mutta en tiedä minne.

- David Abramovich, muistan 60-luvulta, että Pravdassa kirjoitit, että kunnioitat Israelin valtiota. Ja nyt?

- Tietysti kunnioituksella. Joka tahtoo, menköön Israeliin. Mutta meidän on myös mietittävä niitä juutalaisia, jotka jäävät Venäjälle ... Jos he jäävät ollenkaan ...

"Et puhunut ihmisten lähtemisestä tuolla tavalla aiemmin.

Se oli ennen, nyt kaikki on muuttunut.

– Tällä aliyah-vauhdilla Venäjällä ei pian ole enää yhtään juutalaista.

– Tämä ei voi olla! Juutalaiset Venäjällä olivat ja tulevat aina olemaan.

D.A.:n viimeiset sanat Dragunsky puhui kenraalin luottamuksella.

Se on loma kyyneleet silmissä

Maaliskuussa 1945 Dragunsky-tankkiprikaati pantiin reserviin. Lääkärit kehottivat prikaatin komentajaa menemään välittömästi sairaalaan. Vakavaa hoitoa tarvittiin - saadut vammat tuntuivat. David Abramovitš ei halunnut kuulla sairaalasta, mutta kenraali Rybalko puuttui asiaan. "Minä vaadin korjaustasi", hän sanoi Dragunskylle, "jotta viimeisessä hyökkäyksessä Berliiniä vastaan ​​olisimme jälleen yhdessä." Ja 21. huhtikuuta 1945 hätäisesti "korjattu" hän oli jo Zossenissa lähellä Berliiniä, missä hänen panssariprikaatinsa sijaitsi. Loput tapahtumat ovat jo meille tiedossa.

Toinen jakso kenraali Dragunskyn elämäkerrasta. Hänen joukkojensa takana olivat saksalaiset, tarkemmin sanottuna saksalainen upseerisairaala haavoittuneiden kanssa, hylätty kohtalon armoille. Kaksi saksalaista naista kääntyi prikaatin komentajan puoleen pyytäen apua. "Rauhoitu", prikaatin komentaja sanoi heille, "tottakai autamme kaikessa, jopa lääkintähenkilöstön kanssa." Ja auttoi.

D. Dragunsky ei tietenkään ollut uskovainen, mutta kuinka voisi olla muistamatta Raamatun sanontaa: "Olemme jumalaapelkäävä kansa, eikä meidän sovi maksaa pahaa pahasta. Parantukaamme vihollistemme haavat."

Berliinin myrskyn jälkeen Dragoon Brigade osallistui Prahan pelastamiseen. Kuten tiedät, saksalaiset halusivat tuhota tämän kauniin kaupungin. Täällä hän sai kiinni kauan odotetun uutisen: "Sota on voitollisesti päättynyt!" Ja sitten oli Victory Parade, jossa kahdesti Neuvostoliiton sankari David Dragunsky johti panssaripataljoonaa osana 1. Ukrainan rintaman yhdistettyä rykmenttiä.

Tällä voisi lopettaa tarinan rohkeasta soturista ja ei aivan taitavasta poliitikosta David Dragunskysta. Mutta jälleen kerran kuunnellessani tallennetta keskustelusta hänen kanssaan kiinnitin huomioni kysymykseeni: "Itkikö kenraali koskaan?" Tässä on hänen vastauksensa: "Kerron vielä kerran, mitä en ole sanonut kenellekään. Sellainen on mun fiilis tänään. Kun kävelin pataljoonan edellä Victory Paradessa, minusta yhtäkkiä tuntui, että näin äitini, jonka saksalaiset raahasivat teloituksiin - hänellä ei ollut voimaa päästä itse teloituspaikkaan. Jossain vaiheessa pääni pyöri ja pelkäsin putoavani. Se oli kauheampaa kuin vaikeimmissa taisteluissa.

Muistan David Abramovitšin kasvot. Kyyneleet olivat hänen mietteliään silmissä... Tämä oli keskustelumme loppu. Erosimme lämpimästi, sovimme tapaamisesta.

Toinen fragmentti keskustelustani Dragunskyn kanssa.

– Tapasitko legendaarisen kenraali Tšernyakhovskin sotavuosina?

- Kenen kanssa en vain tavannut sotavuosina ... Vuonna 1942 lyhyen Ufa-tutkimuksen jälkeen minut lähetettiin marsalkka Budyonnyn käyttöön. Nyt Jumala tietää, mitä he sanovat hänestä, ja hän, usko minua, ymmärsi sotilasasioita. Yksinkertainen, hyvä mies.

Kesäkuussa 1942 löysin itseni Rodion Yakovlevich Malinovskin, tuolloin vielä kenraalin, alaisuudessa. Hän tunnisti minut heti ja kysyi: "Toveri, entinen frunzovilainen, tunnistatko opettajat?" Toinen asia, jonka muistan Malinovskin. Harvinaisissa rauhallisissa hetkissä hän mielellään muisteli menneitä. Hänen nuoruutensa, ensimmäinen maailmansota, jonka aikana hän pääsi Pariisiin asti. Eräänä päivänä hän yhtäkkiä kysyi minulta: "Kerro minulle, majuri, etkö ole Odessasta?" Vastasin: "Ei." "Hyvin outoa", kenraali sanoi jostain syystä. Myöhemmin sain selville, että hän oli Odessasta.

- He sanovat, että Malinovsky on karaiteista, he ovat melkein juutalaisia, eikö niin?

- En tiedä tätä. Mutta takaisin siihen, kuinka en tavannut Tšernyakhovskia.

Lokakuussa 1943 käytiin vaikeimmat taistelut Kiovan vapauttamiseksi. Ja prikaatini annettiin väliaikaisesti kenraaliluutnantti Chernyakhovskyn käyttöön. Kuulin tästä sankarista. Hänestä oli legendoja. Samana päivänä hän otti minuun yhteyttä CP:stä. Aseta hyvin erityisiä taistelutehtäviä. Muistan sen tapahtuneen heti Kiovan vapauttamisen jälkeen. En puhu taisteluista Teterev-joen lähellä. Kirjoitin siitä. Taistelun jälkeen Chernyakhovsky soitti minulle ja kiitti tankkereideni rohkeista ja oikeista toimista. Kutsuttiin samana päivänä CP:ään klo 20:een. Mutta en päässyt Tšernyakhovskiin. Matkalla hänen komentopaikkaansa osui haja-ammuksen palanen minuun ja pääsi maksaan asti. Kyllä, kyllä ​​maksaan.

Ja sitten tapahtui odottamaton. David Abramovich riisuutui vyötäröä myöten ja näytti minulle jälkiä monista haavoistaan.

Mutta pahinta oli Hän osoitti oikeaa kylkeään sormella.

Valokuvaaja Yu Mironov, joka oli kanssani, oli hämmentynyt. Mutta Dragunsky sanoi:

- Ota kuvia, en häpeä haavojani. Jotkut älykkäät ihmiset ajattelevat, että minusta tuli heti kenraali. Kuinka monta kertaa olen ihmeen kaupalla selvinnyt! Ja tällä kertaa se meni ohi. Myöhemmin minulle kerrottiin, että Pavel Sergeevich Rybalko itse toi lääkkeitä liikkuvaan sairaalaan, johon päädyin. Mutta tapaamistani Ivan Danilovich Chernyakhovskyn kanssa ei koskaan tapahtunut. Tämä oli ainoa tapaus elämässäni, kun en pystynyt täyttämään korkeimman komentajan käskyä.

Haluan muistuttaa, että armeijan kenraali I.D. Tšernyakhovsky kuoli toiminnassa vuonna 1945.

Pohditaan D.A:n kohtaloa. Dragunsky, muistan etulinjan runoilijan A.P. Mežirov:

He kävelivät räjähdyksen mukana,

Omasta ja muiden syytä.

Voi kuinka onnellisia olisimmekaan

Jos meidät tapettiin sodassa...

Novozybkovo-maallamme kasvoi useita Neuvostoliiton sankareita, joiden elämä ja asetyöt muodostivat sen kunnian ja loiston. Heidän joukossaan - kahdesti Neuvostoliiton sankari, panssarivoimien eversti, Novozybkovin kaupungin ja alueen kunniakansalainen - David Abramovich Dragunsky.


Tämän maineikkaan tankkerin, Suuren isänmaallisen sodan sankarin ja julkisuuden henkilön, elämäkerta alkaa hänen kotikylästään Svjatskista Novozybkovshchinassa, jossa hän syntyi 15. helmikuuta 1910 köyhässä käsityöperheessä, jossa on 12 lasta. Sinnikkyys ja sinnikkyys auttoivat Davidia löytämään paikkansa elämässä.

Valmistuttuaan Kalinin-koulusta Novozybkovossa, David Dragunsky menee komsomolilipulla yhdelle ensimmäisen viisivuotissuunnitelman rakennustyömaista Moskovan kaupungissa. Työmies ja kaivaja Mosstroyssa, lukkosepän apulainen, sitten putkimies, hänestä tuli työryhmän sielu.

Vuonna 1929 David Dragunsky valittiin Krasnopresnenskyn piirineuvostoon. Pian Moskovan puoluekomitea lähettää 20-vuotiaan Davidin töihin kylään Kalininin alueen Molokovskin piirin Akhmatovsky-kyläneuvoston puheenjohtajaksi. Vuonna 1931 hänet hyväksyttiin CPSU/b/:n riveihin.
Vuonna 1933 David Abramovich Dragunsky kutsuttiin armeijaan, ilmoittautui rykmenttikouluun ja lähetettiin Saratovin panssarikouluun, jonka hän valmistui arvosanoin vuonna 1936. Jatkopalvelua varten Dragunsky lähetetään Kaukoitään, missä hän tuo paljon uutta armeijan harjoituksiin. Hän oli se, joka 13. kesäkuuta 1938 oli panssarivaunun käynnistäjä ja komentaja, joka ylitti ensimmäisen Suifun-joen pohjaa Kaukoidässä.

Kesällä 1938 japanilaiset militaristit aloittivat aseellisen konfliktin Khasan-järven alueella Primorskyn piirikunnan eteläosassa. Luutnantti Dragunskyn komppania oli yksi ensimmäisistä, jotka saapuivat taistelualueelle ja osallistuivat hyökkäykseen Bezymyannaya-kukkulalle 6. elokuuta 1938. Tästä taistelusta D.A. Dragunsky sai ensimmäisen palkintonsa - Punaisen sodan lipun ritarikunnan.

Suuri isänmaallinen sota löysi D.A. Dragunskyn M.V. Frunzen mukaan nimetystä sotaakatemiasta. pian, 21. heinäkuuta 1941, Akatemian opiskelijana hän ottaa panssaripataljoonan komennon, osallistuu taisteluihin lähellä Dukhovshchinaa Smolenskin alueella.

Komennon suosituksesta Dragunsky, jolla oli majuri, lähetettiin kenraalin akatemiaan, jossa hän opiskeli huhtikuuhun 1942 asti. Valmistumisensa jälkeen hänet lähetettiin kolmannen koneistetun joukkojen tiedustelupäälliköksi, ja vuodesta 1943 - panssarijoukon 55. vartijaprikaatin komentaja eversti kenraali Rybalko osallistui Kiovan hyökkäysoperaatioon marraskuussa 1943. D.A. Dragunsky osallistui myös Puolan vapauttamiseen.
Rohkeudesta ja rohkeudesta, jota osoitti Veiksel-joen ylittämisen ja vartijan onnistuneen operaation aikana Sandomierzin sillanpäässä, eversti D.A.

Puolan vapauttamisen jälkeen D.A. Dragunsky osallistui taisteluihin Saksassa ja Tšekkoslovakian vapauttamiseen. Heille, 55. kaartin tankkereille, etulinjan kirjeenvaihtaja Alexander Bezymensky omisti runonsa:

"Voitto päätti sodan vuodet,
Julmat kärsimysvuodet
Uskomattoman pitkä ja vaikea
Sotilaalliset kampanjani.
Ryntäsin eteenpäin, murskasin saksalaiset,
Ei peräänny.
Hyökkäsin Berliiniin, olin Dresdenissä,
Hän saapui Prahaan voittajana.
Voiton holvin alla, pyhän lipun alla,
Iloitseen sotilaan sielusta,
Rakas isänmaa ja lapsesi
Sanon avoimesti ja ylpeänä
Mitä hän teki rehellisesti kaikin voimin
Suuri valamme.
Hyökkäsin Berliiniin, olin Dresdenissä.
Pääsi Prahaan voittajana...”

D.A. Dragunsky osallistui voittoparaatiin Punaisella torilla Moskovassa osana 1. Ukrainan rintaman tankkereita 24.6.1945.
Neuvostoliiton korkeimman neuvoston puheenjohtajiston 31. toukokuuta 1945 antamalla asetuksella D.A. Dragunskylle myönnettiin kultatähtimitali sotilaspalveluksista isänmaalle ja hänelle myönnettiin toisen kerran Neuvostoliiton sankarin arvonimi.

Sodan jälkeisinä vuosina D.A. Dragunsky, joka valmistui kenraalin sotilasakatemiasta vuonna 1949, toimi erilaisissa komentotehtävissä. Vuodesta 1969 - Shot-ylempien upseerikurssien johtaja. Vuonna 1970 Dragunskylle myönnettiin panssarivaunujoukkojen everstikenraalin arvo. Palvelusta Neuvostoliiton asevoimissa hänelle myönnettiin Leninin ritarikunta, neljä Punaisen lipun ritarikuntaa, Suvorovin 2. asteen ritarikunta, kaksi Punaisen tähden ritarikuntaa, eri valtioiden ritarikuntia ja mitaleja.

David Abramovich Dragunsky valittiin toistuvasti Georgian, Armenian korkeimman neuvoston, Moskovan kaupungin työväenedustajien neuvoston varajäseneksi, oli edustaja XXII- ja XXV-puolueen kongresseissa, osallistui NSKP:n XXIV kongressin työhön, valittiin NLKP:n keskuskomitean tarkastuslautakunnan jäseneksi.
Hän on kirjoittanut kaksi muistelmien painosta "Years in Armor", jotka julkaistaan ​​monilla maailman kielillä.

Paras todiste rakkaudesta ja kunnioituksesta hänen maineikkaansa maanmiehensä kohtaan on se, että juhlitaan hänen kotiseutunsa Brjanskin alueen vapauttamista fasistisista hyökkääjistä Neuvostoliiton kansan voiton 30-vuotispäivänä suuressa isänmaallisessa sodassa. 1941-1945 Novozybkovskyn kaupungin ja työväenpuolueen piirineuvoston toimeenpanevien komiteoiden yhteisellä päätöksellä nro 392 / 413, päivätty 29. elokuuta 1975, kahdesti Neuvostoliiton sankari, panssarivaunujen kenraali eversti David Abramovich Dragunsky hänelle myönnettiin Novozybkovin kaupungin ja Brjanskin alueen Novozybkovskyn alueen "kunniakansalaisen" korkea arvonimi.

Sankarin kotimaahan pystytettiin pronssinen rintakuva.


Syntymäpaikka Svjatsk, Novozybkovsky Uyezd, Venäjän valtakunta Kuoleman paikka Moskova, Venäjä Armeijan tyyppi panssaroidut joukot Sijoitus Eversti kenraali Taistelut/sodat Suuri isänmaallinen sota Palkinnot
| | | | | |
| | | | Suvorov II asteen ritarikunta | | Isänmaallisen sodan ritarikunta, 1. luokka
40px | | | | | |

Virhe: virheellinen tai puuttuva kuva

Eläkkeellä Neuvostoliiton yleisön antisionistisen komitean (AKSO) puheenjohtaja

David Abramovich Dragunsky (2. (15.) helmikuuta 1910 ( 19100215 ) , Svjatsk, Novozybkovsky piiri - 12. lokakuuta 1992, Moskova) - Neuvostoliiton sotilaallinen ja poliittinen hahmo, eversti kenraali (1970), kahdesti Neuvostoliiton sankari. Suuren isänmaallisen sodan aikana Kaartin tankkiprikaatin komentaja. Vuosina 1969-1985 hän oli Higher Upseerikurssien "Shot" päällikkö.

Elämäkerta

Dragunsky onnistui puolustamaan AKSO:ta huolimatta siitä, että TSKP:n keskuskomitean politbyroo käsitteli kahdesti sen sulkemista.

Neuvostoliiton romahtamisen jälkeen hän päätti jäädä virkaansa. Dragunsky sanoi monta kertaa, että hän vilpittömästi pitää sionismia vaarallisena misantrooppisena ideologiana, jolla on fasistisia käytäntöjä; että sionismi vahingoitti suuresti Neuvostoliiton juutalaisia, tuhosi heidän sosiaalisen ja kulttuurisen elämänsä, vahingoitti suuresti juutalaisten edistymistä.

"Sionismi keskittyy äärimmäiseen nationalismiin, šovinismiin, rodulliseen suvaitsemattomuuteen, rohkaisemiseen aluevaltauksiin ja annektioihin... Sionismi rasismin muotona" (Lainaus kuuluisien neuvostojuutalaisten (joiden joukossa D. A. Dragunsky, akateemikko M. I. Kabachnik, Professori S. L. Zivs, professori G. O. Zimanas, kirjailija Yu. A. Kolesnikov ja muut), julkaistu Pravdassa 1. huhtikuuta 1983.

Vuonna 1984 APN julkaisi D. Dragunskyn esitteen "Mistä kirjeet kertovat". Kirjoittajan tehtävänä oli osoittaa yleismaailmallinen tuki, jota Neuvostoliiton juutalaiset antavat antisionistiselle komitealle. Pamfletissa Dragunsky kirjoittaa:

"Kuten tiedätte, sionismi ei ole vain suuren juutalaisen porvariston ideologia, vaan myös militantin antikommunismin politiikka... Ylistäen kaikin tavoin sionistisen "paratiisin" siunauksia, joita juutalaisten oletetaan saavan poistuessaan. kotimaahansa ja Israeliin muuttaessaan sionistit huutavat "kansallisesta epätasa-arvosta" ja juutalaisten vainosta Neuvostoliitossa. Lisäksi kenraali yrittää paljastaa näiden iskulauseiden "valheellisuuden" lainaamalla AKSO:n vastaanottamia kirjeitä. Niinpä se julkaisi pedagogisten tieteiden tohtorin, Mogilevista tulevan professorin A. Stolyarin kirjeen: "Olen ylpeä siitä, että yhdessä miljoonien eri kansallisuuksia edustavien maanmiesten kanssa voin sanoa runoilijan sanoin -" Kansalaisuuden mukaan olen neuvostoliittolainen . Se kertoo kaiken!". Moskovan Grigory Lipman on vielä selkeämpi:

Nyt Beirut, eilen Suez... Kuolema on taas palestiinalaisten ovella. Kuka sinä olet? Hullu vai pedot? Lopeta viimein! Pois vierailta rajoilta, älä rynnä toisten ihmisten etäisyyksiin, jotta et itkeisi läheistesi puolesta Hautojen mustalla marmorilla...

Kenraaliluutnantti Matvey Weinrub, Neuvostoliiton sankari, kirjoitti antisionistiselle komitealle seuraavan:

”Imperialismilla on oma shokkikolumninsa, joka jo järjestelmällisesti tuhoaa kokonaisen kansan. Tämän sarakkeen nimi on sionismi. Onko mahdollista sietää sitä, mitä Israelin hyökkääjät tekevät kidutetun Libanonin maassa?! Hitlerismin historian synkimmät sivut näyttävät heräävän jälleen henkiin Sabran ja Shatilan surullisilla raunioilla.

AKSO teki paljon tukahduttaakseen juutalaisen kulttuurin entisessä Neuvostoliitossa. Samaan aikaan Dragunsky haki valtion kirjallisuuspalkinnon myöntämistä juutalaiselle kirjailijalle Ilja Gordonille romaanistaan ​​Kuuman auringon alla. Vain AKSO:n johdon ponnistelujen ansiosta Moskovan draamateatterin lavalla. K. S. Stanislavsky esitti Arkadi Stavitskin näytelmään perustuvan esityksen "Pysäköinti. Sholom Aleichem, 40. Dragunsky kääntyi henkilökohtaisesti Transkaukasian sotilaspiirin komentajalle pyytäen ratkaisemaan positiivisesti kysymys yliluutnantti Oleg Rozenbergin lähettämisestä palvelemaan Mongoliaan (kuten tiedätte, juutalaisia ​​ei tuolloin pääsääntöisesti lähetetty palvelemaan ulkomaille, edes Mongoliaan).

Kiitos Dragunskylle hänen avustaan ​​ilmaisivat Birobidzhaner Stern -lehden päätoimittaja Leonid Shkolnik, Chamber Jewish Musical Theatre -teatterin taiteellinen johtaja Mihail Gluz, Drobitsky Yar -julkisen komitean puheenjohtaja P. Sokolsky ja muut. Samaan aikaan Dragunsky suhtautui aina kielteisesti vetoomuksiin, joilla autettiin ihmisoikeusaktivisteja ja sionistiaktivisteja, joita neuvostohallinnon vainosivat.

D. Dragunsky väitti useiden vuosien ajan, ettei Neuvostoliitossa ollut antisemitismiä. Mutta voidaan olettaa, että elämänsä lopussa hän arvasi, ettei kaikki ollut niin yksinkertaista. Haastattelussaan AiF-sanomalehdelle 17. helmikuuta 1989 Draguski sanoi:

"Tiedät yhtä hyvin kuin minäkin, että antisemitismin ilmentymät ovat viime aikoina alkaneet saada järjestäytyneitä muotoja useissa tapauksissa... Uskon, ettei yksikään antisemitismin ilmentymä voi jäädä rankaisematta... Ideologinen työ paljastaa antisemitismi, kuten sionismi, täytyy olla tasapainoista ja harkittua... »

Ja jopa perestroikkavuonna 1989 Dragunsky tunnistaa antisemitismin ja sionismin. Mutta sotilaskoulutuksen saaneena miehenä pysyen vakuuttuneena kommunistina päiviensä loppuun asti, hän ei lakkaa huolehtimasta jälkeläisistään. 1. syyskuuta 1992 Dragunsky lähetti Moskovan pormestarille Yu. Luzhkoville kirjeen, jossa vaadittiin, että Moskovan hallituksen päätös siirtää AKSO:n tilat Moskovan juutalaiskulttuuri- ja koulutusseuralle peruutetaan. Kenraali on närkästynyt Moskovan viranomaisten päätöksestä siirtää AKSO:n tilat "tietyille sionistisille järjestöille" ... ja varoittaa pormestaria: "Tällainen käytäntö johtaa väistämättä etnisten ryhmien välisen vihan lietsomiseen ...", ilmaistaen Toivon, että Moskovan pormestari Lužkov ymmärtää tämän asian vakavuuden ja vastuun ja tekee "oikean päätöksen" Dragunskin ymmärryksessä.

Lužkov luovutti Dragunskyn toimiston yhdelle sionistijärjestöstä.

Neuvostoliiton armeijan talon Red Banner Hallissa tuhannet sotilaat ja upseerit marssivat kunniamuodostelmassa kahdesti lohikäärmeen sankarin arkun luo. Dragunskyn arkussa näkyvät sotilasjohtajat korvasivat toisiaan kunniavartiossa: puolustusministeri marsalkka Shaposhnikov ja entinen KGB:n päällikkö kenraali Chebrikov, AKSO:n puheenjohtajiston jäsenet, näkyvät julkisuuden henkilöt, kirjailijat, toimittajat.

Sävellykset

  • "Ryöstöjen tiet". M., 1968
  • "Glory Covered". M., 1976
  • "Vuotta haarniskassa". M., 1983.

Lähteet ja linkit

Ilmoitus: Tämän artikkelin alustava perusta oli DRAGUNSKY David Abramovichin artikkeli EEE:ssä

Dragunsky, David Abramovich sivustolla "Maan sankarit"

  • Igor Peker. Kenraali David Dragunsky: Tarina neuvostojuutalaisesta. jewage.org (1. joulukuuta 2010). Haettu 9. maaliskuuta 2015.

Dragunsky David Abramovitš

Kustantajan tiivistelmä: Neuvostoliiton kahdesti sankari, panssarivaunujen kenraali eversti D. A. Dragunsky suuren isänmaallisen sodan aikana komensi ensin erillistä panssaripataljoonaa ja sitten panssariprikaatia. Muistelmissaan hän osoittaa Neuvostoliiton tankkimiesten rohkeuden ja korkeat taistelutaidot. Kuvat Neuvostoliiton armeijan merkittävistä sotilasjohtajista, yksiköiden ja osastojen komentajista, poliittisista työntekijöistä ja tavallisista sotilaista on piirretty uskollisesti.

Saat diplomit sodan jälkeen

Hyvästi Akatemia!

Tapaaminen Paul Armandin kanssa

Ensimmäinen kaksintaistelu

Kenraali hyväksytään puolueeseen

Olemme Berliinissä!

Hei nuoriso!

etuteitä

Syksyllä neljäkymmentäyksi

Muutoksia kohtalossani

Takaisin eteen

Kiovan lähellä

Kuolema - älä uskalla!

Teterev-joella

Kiitos hyvät lääkärit!

Takaisin jonoon

Hyökkäävät tiet

taisteluvaroitus

Puolan maaperällä

Toiminta-alueilla

Kutuzovin lapsenlapset

Sodan lopussa

Ennen viimeistä heittoa

Teltow-kanava

Berliinissä

Matkaan Prahaan

Voittajat ovat tulossa

Huomautuksia

Tämä kirja on omistettu kaatuneiden ja elävien teoille.

Saat diplomit sodan jälkeen

Hyvästi Akatemia!

Sota löysi minut Osovetsin linnoituksesta, yhdestä länsirajamme kaukaisimmista kohdista. Tässä varuskunnassa sijaitsi Valko-Venäjän 2. divisioonan yksiköt, joissa me, MV Frunze Military Academyn vanhemmat opiskelijat, harjoittelimme ja harjoittelimme. Olin onnekas: olin jälleen kotirykmentissäni, jossa aloitin palvelukseni puna-armeijan sotilaana. Sitten se sijaitsi kuvankauniissa metsissä lähellä Minskkiä.

Siitä on kulunut kahdeksan vuotta. Neljännen kiväärirykmentin 2. komppanian rekrytoinnista ja sotilaasta minusta tuli akatemian komentaja ja opiskelija.

Kerran Moskovasta rajavyöhykkeelle toverini ja minä tunsimme lähestyvän ukkosmyrskyn lähestyvän voimakkaammin. Kasarmimme seisoi melkein aivan rajalla, jonka toisella puolella (tämän jo tiesimme) piileskeli fasistisia joukkoja.

Noihin aikoihin Bialystokin ja Grodnon alueella sää oli selkeä, aurinkoinen ja lämmin. Kesä oli alkamassa ja kenttätyöt kursseillamme sujuivat hyväksyttyjen aikataulujen mukaisesti. Lauantaina 21. kesäkuuta 1941 ryhmämme ajautui metsän erämaahan: käsiteltiin aihetta "Joukkojen toiminta metsäisellä ja soisella alueella". Suunnitelman mukaan meidän piti viettää yö Osovetsin metsissä. Kurssin johtajan kenraali Yakub Dzhanbirovich Chanyshevin ja hänen poliittisten asioiden sijaisen Aleksanteri Petrovitš Chepurnykhin outo huoli ei kuitenkaan jäänyt meille salaisuudeksi. Keskusteltuaan keskenään he yhtäkkiä peruuttivat oppitunnin. Palasimme linnoitukseen.

Varuskunnassa vapaapäivää edeltävänä päivänä kaikki sujui normaalisti. Puna-armeijan talo avasi ovensa leveästi edessämme. Isossa salissa soi elokuva. Sivusiivessä - ruokasalissa ja buffetissa - oluen ystävät tungosta.

Viimeinen sotaa edeltävä yö ei eronnut edellisistä, vaikka kaikki Osovetsissa olleet olivat pitkään tunteneet sodan lähestyvän.

Outoa, miten ihminen on tehty. Olet valmistautunut kuukausia johonkin väistämättömään tapahtumaan, mutta sitten se tulee, ja näyttää siltä, ​​että kaikki tapahtui yhtäkkiä.

Tämä tapahtui minulle, kun raskaat ammukset räjähtivät lähellä kasarmejamme ja saksalaiset lentokoneet ilmestyivät kaupungin ylle.

Minut poistui shokista jatkuvan ilmatorjunta-aseiden ampumisen takia. Vihollisen ammus repi kasarmin kulman. Pukeutuessamme liikkeellä juoksimme ulos kadulle, jossa komentajien käskyt kuuluivat jo. Joukot poistuivat varuskunnasta ja lähtivät ottamaan puolustusasemia valmiisiin asemiin.

Päästyään ulos palavasta linnoituksesta kuuntelijat odottivat useita tunteja komennon päätöstä. Iltapäivällä meille kerrottiin, että meidän täytyy palata Moskovaan, akatemiaamme. Autokolonni kuuntelijoineen lähti palavasta Bialystokista.

Tiet Slonimiin ja Baranovichiin ovat tukossa loputtomasta pakolaisvirrasta. He olivat enimmäkseen naisia ​​ja lapsia, vanhuksia ja sairaita. Kärryillä, polkupyörillä ja jalan he siirtyivät itään.

Fasistiset korppikotkat eivät säästäneet tätä puolustuskyvytöntä ihmisjoukkoa, vaan ampuivat naisia ​​ja lapsia räjähdysmäisesti. Teillä kuultiin itkua, huokauksia, kirouksia fasistisille hirviöille. Valtavat pölypylväät peittivät taivaan. Aurinko paistoi armottomasti. Ei ollut mitään hengitettävää. Heidän janonsa sammuttamiseen ei ollut vettä. Väsyneitä ihmisiä kaatui teiden varsille. Monet eivät koskaan nousseet enää ylös...

Ohitimme Baranovichin, Minskin, Smolenskin, saavuimme Moskovaan muutamassa päivässä.

Akatemiamme eli sodasta ja vain sodasta. Alkuperäinen Frunzevka muistutti kuohuvaa puroa. Luokkahuoneissa ja auditorioissa, lukusaleissa ja käytävillä keskusteltiin Neuvostoliiton tiedotustoimiston häiritsevistä raporteista äänekkäästi ja vihaisesti.

Tilavassa eteisessä seinän toisella puolella riippui Neuvostoliiton kartta. Sen siniset liput siirtyivät yhä kauemmaksi itään. Tämän nähdessäni oli vaikea pakottaa itseni rauhallisesti opiskelemaan akatemiassa.

"Mene heti etupuolelle!" Tämä ajatus porasi aivot, ei antanut lepoa.

Voisimmeko me, puolueemme ja komsomolin kasvattamat ja kouluttamat akatemian oppilaat näinä isänmaan vaikeina hetkinä jäädä sivuun? Hakemukset ja raportit toimitettiin kurssien ja tiedekuntien rehtorille. Pyyntöjä valui kansanpuolustuksen kansankomissaarille. Raporttini palautettiin minulle päätöslauselmalla: "Ja sinun vuorosi tulee. Osoitat kurittomuutta ja pidättymättömyyttä. Akatemian johtaja, kenraaliluutnantti Verevkin-Rakhalsky."

Tämän kieltäytymisen myötä ryntäsin akatemian käytävien läpi, suuttuin, uhkasin kirjoittaa valituksen.

Ja en ollut yksin. Monet kuulijat saivat samat ratkaisut. Ja vanhempi opettajamme eversti Pavel Stepanovitš Merzljakov koko hänen johtamansa ryhmän osoittaman "etulinjan tunnelman" vuoksi laati tiukan ehdotuksen.

Ja silti meidän vanhempi vuosi sulai vähitellen. Jotkut lähetettiin välittömästi aktiiviseen armeijaan, kun taas toiset lähetettiin perään muodostamaan uusia yksiköitä ja yksiköitä. Jalkaväkimiehet, ratsuväkimiehet, tykistömiehet, sapöörit ja merkinantajat olivat onnekkaita. Me tankkerit emme olleet onnekkaita. Meille oli vähän kysyntää: tankkeja ei ollut tarpeeksi.

Tunnit vuorottelivat päivystyksen kanssa kymmenkerroksisen talon katolla. Oli myös minun vuoroni ottaa kello käteen ensimmäistä kertaa. Yö oli epätavallisen pimeä ja hiljainen, ei ollenkaan niin kuin sotaa edeltäneet Moskovan yöt. Jättiläinen kaupunki sammutti valonsa ja kyyristyi ankarasti alle. Yksittäiset tähdet loistivat pilvettömällä taivaalla. Valonheittimet välkkivät heidän välillään.

Minulla oli onni olla päivystyksessä luokkatoverini ja ystäväni Volodya Belyakovin kanssa. Juttelimme koko yön. He muistivat yhteisiä ystäviä, jotka olivat menneet aktiiviseen armeijaan, analysoivat viimeisimmät Sovinformburon raportit, siirtyivät henkisesti rintaman sektorilta toiselle.

Heinäkuun kesäyö on lyhyt, mutta meistä se tuntui loputtomalta. Sävytetyillä ajovaloilla varustetut autot liukuvat ohi nopeissa harmaissa varjoissa. Naamioidut katuvalot, talojen verholliset ikkunat antoivat kaduille eloton ilmeen. Korkeiden rakennusten tummat siluetit näkyivät kaukana. Volodja Beljakov kääntyi yhtäkkiä minuun, hänen silmänsä välähti ankarasti:

Kerro minulle, älä vain heiluta, tulevatko he todella Moskovaan? ..

Mitä voisin vastata? Sillä hetkellä ajattelin samaa.

Volodya puristi kättäni tiukasti.

Kuuntele, Dima, - hän sanoi epätavallisen juhlallisella äänellä, - vannotaan toisillemme, että käymme läpi koko sodan rinta rinnan, olkapäätä vasten, kuten olemme käyneet tähän asti.

Hänen mielialansa siirtyi välittömästi minuun.

Ja jos meidän on kuoltava, - jatkoin hänen ajatustaan, - niin me kuolemme, niin kuin miesten ja sotilaiden kuuluukin. Vannotko sinä?

Vannon! - Volodya sanoi ja halasi minua. - Entä Pasha Zhmurov? hän yhtäkkiä tarttui.

Otetaan hänet valaan! Vitsailin.

Milloin Moskovan tulet sytytetään nyt? ystäväni kysyi surullisena.