Jos päätät, että sinulla on substantiivi, jonka päätteet on "-ER" ja "-OR", tämä on tietty substantiivi, joka ilmaisee henkilöä (ammatti, ammatti, asuinpaikka) tai esinettä (työkalu, laite, mekanismi, laite ).

Suffiksi "-ER" tulee vanhasta englannista ja on tuottava. Suffiksi "-ER" antaa substantiiville seuraavat merkitykset.

1. Liittyy verbiin ja tarkoittaa henkilöä, harjoittaa verbin varren osoittamaa toimintaa. Tämä voi olla ammatin, aseman, arvon tai ammatin nimi.

Esimerkiksi:

to BUILD = build + ER = BUILD ER= rakentaja;

DRIVE = ajaa autoa, auto + ER = DRIV ER= kuljettaja, kuljettaja;

BAKE = leipoa leipää + ER = PAISTA ER= leipuri;

to WELD = hitsaus (metalli) + ER = HITSAUS ER= hitsaaja;

DANCE = tanssi + ER = DANC ER= tanssija;

MYYDÄ = myy + ER = MYY ER= myyjä;

SUUNNITTELE = suunnitella, tehdä luonnoksia (vaatteet, kengät) + ER = DESIGN ER= suunnittelija; suunnittelija;

to COMMAND = komento + ER = KOMENTO ER= komentaja;

MAALAA = maali, maali + ER = MAALI ER= taidemaalari, taiteilija;

TEACH = opettaa, opettaa + ER = OPETTA ER= opettaja, opettaja;

KUTOA = kudonta + ER = KUTO ER= kutoja;

KÄÄNTÄ = käännä, pyöritä + ER = KÄÄNTÖ ER= kääntäjä;

punnita = punnita + ER = PAINO ER= vaaka;

2. Liittyy verbiin ja merkitsee henkilöä, suorittaa verbillä ilmaistun toiminnan. Mutta tämä ei ole ammatti, vaan yksinkertaisesti toimintaa. Joskus tällaisia ​​substantiiveja ei voida kääntää kirjaimellisesti, sitten käännös ilmaistaan ​​lauseina.

Esimerkiksi:

ALKUUN = aloitus + ER = ALOITUS ER= aloittelija, aloittelija;

to OWN = oma, omistaa + ER = OMA ER= omistaja;

SLEEP = uni + ER = SLEEP ER= nukkuva, unipää;

SYÖDÄ = syö, imeydy + ER = SYÖ ER= syöjä;

Yhdistetyt substantiivit ovat yleisiä.

Esimerkiksi:

CINEMA-GO ER= joku, joka käy usein elokuvissa, elokuvan ystävä, elokuvakävijä;

TEATTERI-MENE ER= se, joka käy usein teatterissa, teatterissa kävijä, teatterissa kävijä;

UUSI-COM ER= muukalainen, tulokas, tulokas;

EARLY-RIS ER= aikaisin heräävä, "kiuru".

LATE-RIS ER= se, joka herää myöhään, "yökyöpeli";

KOULULOPU ER= koulusta valmistuva, ylioppilas, hakija.

SAKKI-LEIKI ER= shakinpelaaja, shakinpelaaja.

TARINA-KERTOJA ER= tarinankertoja, tarinankertoja, keksijä

KELLO-MAK ER= kelloseppä;

KIRJA-LOV ER= kirjan ystävä;

AIKA-HUHKAA ER= joku, joka tuhlaa aikaa;

ILO-HAKU ER= viihteen etsijä, nautinnon etsijä;

OIKEA KÄSI ER= oikeakätinen;

VASEN KÄSI ER= vasenkätinen;

3. Osoittaa henkilöä asuu tietyllä alueella tai kaupungissa.

Esimerkiksi:

LONTOON -> LONTOO ER= Lontoon asukas;

NEW-YORK —> NEW-YORK ER= New Yorker;

SAARI —> SAARI ER= saarelainen, saarelainen;

KYLA —> KYLA ER= kylän, kylän asukas;

MÖKKI —> MÖKKI ER= maalaistalon asukas;

RANCH —> RANCH ER= karjankasvattaja;

ETELÄ -> ETELÄ ER= eteläinen;

ULKOMAINEN —> ULKOMAINEN ER= ulkomaalainen;

OUTO —> OUTO ER= muukalainen, ulkomaalainen;

YLÖKKU —> YLÖKKU ER= vuoristolainen, vuorikiipeilijä;

4. Merkitsee esineitä, jonka avulla verbin ilmaisema toiminta suoritetaan. Nämä voivat olla työkaluja, laitteita, laitteita, mekanismeja tai laitteita.

Esimerkiksi:

to CONTAIN = sisältää + ER = SISÄLLÄ ER= kontti;

to CONTROL = säädä, ohjaus + ER = CONTROLL ER= säädin;

KEITÄÄ = keitetään, lämmitetään + ER = KEEDÄ ER= lämmitin, kattila;

MIX = sekoita + ER = MIX ER= sekoitin; mikseri;

POLTA = polttaa, polttaa + ER = POLTA ER= poltin;

CUT = leikkaus + ER = LEIKKAUS ER= leikkuri, leikkuutyökalu;

to RACE = kilpaile nopeudessa + ER = RAC ER= kilpa-auto;

to GRIND = jauhaa, jauhaa + ER = GRIND ER= kahvimylly, murskain;

to EXTINGUISH = sammuttaa, sammuttaa + ER = SAMMUTTA ER= sammutin, palosammutin;

to PROPEL = käyttää + ER = PROPELL ER= potkuri;

to RECTIFY = oikein, selkeä + ER = RECTIFI ER= puhdistusaine, suoristus;

SUURENNUS = lisäys + ER = SUURENNUS ER= suurennuslasi, suurennuslasi;

Loppuliite "-OR" tulee latinasta ja on tuottamaton. Se viittaa pääasiassa tieteeseen ja teknologiaan liittyviin substantiiviin. Suffiksi "-OR" antaa substantiiville saman merkityksen kuin jälkiliite "-ER", paitsi että se tarkoittaa tietyllä alueella asuvaa henkilöä.

1. Tarkoittaa ammattia, ammattia, arvoa, asemaa henkilö.

ACT = näytä teatteria + TAI = TOIMINTA TAI= näyttelijä;

Lääkäriin = hoitaa, harjoittaa lääketiedettä = Lääkäri TAI= lääkäri, lääkäri;

to DIRECT = suora + TAI = SUORA TAI= johtaja, johtaja;

to TRANSLATE = käännä kielestä toiseen + TAI = TRANSLAT TAI= kääntäjä;

KÄYTTÖÖN = olla mukana, johtaa; johtaa orkesteria + TAI = JOHTAA TAI= johdin, johdin; orkesterin kapellimestari;

PROFESSAA = kouluttaa, opettaa + TAI = PROFESSI TAI= opettaja, professori;

to RAKENTA = rakentaa, rakentaa + TAI = RAKENNA TAI suunnittelija, rakentaja;

EDIT = muokkaa + TAI = EDIT TAI= editori;

TARKASTA = tarkastaa, tutkia + TAI = TARKASTA TAI= tarkastaja, tilintarkastaja;

purjehtia = purjehtia laivalla, purjehtia + TAI = purjehtia TAI= merimies, merimies;

keksiä = keksiä, keksiä + TAI = KEKSI TAI= keksijä, keksijä;

to GOVERN = hallita, hallitse + TAI = HALLINTA TAI= johtaja; kuvernööri;

2. Osoittaa henkilön ammatin ilmaistaan ​​verbillä. Mutta tämä ei liity ammattiin tai ammattiin.

Esimerkiksi:

VISIT = vierailla, vierailla, vierailla + TAI = KÄYNNISSÄ TAI= vierailija, vierailija;

KERTOA = kerro, kerro + TAI = KERRO TAI= kertoja;

DEMONSTRATE = demonstroida + TAI = DEMONSTRATTI TAI= mielenosoittaja, esittelyyn osallistuja;

to CREATE = luo, luo + TAI = LUO TAI= luoja, luoja, kirjoittaja;

SPEKULAA = heijastaa, spekuloida + TAI = SPEKULAATI TAI= ajattelija, spekuloija; joka pelaa pörssissä;

3. Merkitsee esineitä jonka avulla verbin ilmaisema toiminta suoritetaan. Nämä voivat olla työkaluja, laitteita, mekanismeja, laitteita.

Esimerkiksi:

to GENERATE = generoi, generoi + TAI = LUO TAI= generaattori;

nostaa = nostaa + TAI = nostaa TAI= hissi;

ILMOITTAA = osoittaa, näyttää + TAI = ILMOITTAA TAI= ilmaisin, osoitin;

PERFORATTI = porata + TAI = PERFORATTI TAI= vasarapora;

VENTILOI = tuuleta, tuuleta + TAI = VENTILAT TAI= tuuletin;

SUOJAA = suojata + TAI = SUOJAA TAI= suojelija;

to SEPARATE = erillinen + TAI = SEPARAT TAI= erotin;

LASKEA = suorittaa laskelmia + TAI = LASKETA TAI= laskin;

to RADIATE = säteilee + TAI = SÄTEITÄ TAI= jäähdytin;

PAKKAA = pakkaa + TAI = PAKKAA TAI= kompressori;

KÄÄNTEINEN. Venäjänkielisten sanojen äänen perusteella voit arvata, mistä englanninkielisestä verbistä ne ovat peräisin. Tällaisia ​​sanoja on jokapäiväisessä elämässämme paljon ja olisi typerää etsiä niitä sanakirjasta. Kaikki tietävät sellaisten sanojen merkityksen kuten JOHTAJA, JOHTAJA, JOHTAJA, PATTERIAATTORI, AKKU, SUOJAUS, TARKASTAJA, INDIKAATTORI, LASKIN, EROTIN, SEKOITIN, TIETOKONE, SUOJAJA. Jokainen näistä sanoista vastaa englanninkielistä verbiä, jonka merkitys on selvä ilman käännöstä.

Suffiksi on sanaa muodostava morfeemi, jonka avulla luodaan uusia sanoja, muutetaan alkuperäisen merkitystä tai muunnetaan yksi puheen osa toiseksi. Englannin kielen jälkiliitteet ovat yleisempiä ja joustavampia kuin etuliitteet. Koska sanaston harjoitteleminen ja muodostaminen on tärkeä asia kielen oppimisessa ja kehittämisessä, suosittelemme huomioimaan sananmuodostuksen perussäännöt. Niiden tunteminen auttaa sinua tulevaisuudessa arvaamaan valtavan määrän sanojen merkityksen ilman sanakirjaa.

Englannissa, kuten venäjässä, on jälkiliitteitä: sananmuodostus ja muodonmuodostus. Ensimmäiset muodostavat uuden sanan, jolla on uusi leksikaalinen merkitys: kirjoittaa - kirjoittaja, kirjoittaa - kirjoittaja jne. Jälkimmäiset luovat sanalle erilaisen muodon muuttamatta sen leksikaalista merkitystä: puhua - puhui / tutkia - tutkittu jne.

Englannin kielessä on 5 formatiivista päätettä (joissakin lähteissä niitä kutsutaan usein päätteiksi) Puhumme sanamuodostavista pääteistä sellaisille puheenosille kuin substantiivit ja adjektiivit.

Substantiiviliitteet

Taulukko auttaa sinua muistamaan paremmin englannin kielen substantiivien jälkiliitteet ja niiden käytön.

Englannin kielellä ei ole selkeää järjestelmää uusien sanojen muodostamiseksi jälkiliitteiden avulla. Siksi, vaikka olet oppinut kaikki edellä esitetyt päätteet, on mahdotonta hallita kykyä muodostaa ja käyttää uusia sanoja puheessa. On tarpeen tietää eri puheen osien sukusanat, jotta tiedetään, mitä päätettä käytetään tiettyjen sanojen muodostamiseen. Ja silti kyky ymmärtää englanninkielisten jälkiliitteiden merkityksiä antaa sinun käyttää sanastoasi tehokkaasti ja laajentaa aktiivista sanastoasi passiivisen sanaston kustannuksella.

Hieman lisää jälkiliitteistä...

Suffiksien avulla voit muodostaa substantiivien lisäksi adjektiiveja. Useiden adverbien, verbien ja numeroiden muodostuminen tapahtuu myös päätteiden avulla. Aiemmin tarkastelimme substantiivien ja adjektiivien jälkiliitteitä. Katsotaanpa nyt, kuinka verbit, adverbit ja numerot muodostetaan.

Verbiliitteet

Suffiksit	Merkitys	Esimerkkejä
-söi	alistaa mille tahansa vaikutukselle, muuttaa	syntyä (syntyä) rokottaa (rokottaa) koristella (koristaa)
-en	tehdä jotain, käyttää jotain	lyhentää (lyhentää) makeuttaa (makeuttaa) kohottaa (nostaa)
-tiedä, -fy	tehdä, toteuttaa, muuttaa	väärentää (väärentää) muuttaa (muokata)
-ise, -ize	hankkia laatua tai kuntoa	nykyaikaistaa (modernisoida) hapettaa (hapettaa)
- iso	toteuttaa, tuottaa, tehdä jotain	julkaista rangaista (rangaista) koristella (koristaa)

Adverbiliitteet

Suffiksit	Merkitys	Esimerkkejä
-ly	tällä tavalla, tavallaan	nopea - nopeasti (nopea - nopeasti) selkeä - selkeä (kirkas - selkeä) myöhään - viime aikoina (myöhään - myöhään)
-viisas	suuntaan, tyyliin	askel - vaiheittain (askel - asteittain) muu - muuten (muu - muuten) myötäpäivään - myötäpäivään (myötäpäivään)
-osasto/osastot	suuntaan, tyyliin	jälkeen - jälkeenpäin (jälkeen - myöhemmin) sivu - sivuttain (sivu - satunnaisesti, sivuttain) vasen - vasen (vasen - vasen, vasen, vasen)

Numeroliitteet

Suffiksit	Merkitys	Esimerkkejä
- teini	kardinaaliluvut 13-19	viisi - viisitoista (viisi - viisitoista) kahdeksan - kahdeksantoista (kahdeksan - kahdeksantoista) yhdeksän - yhdeksäntoista (yhdeksän - yhdeksäntoista)
-ty	kymmeniä	kuusi - kuusikymmentä (kuusi - kuusikymmentä) seitsemän - seitsemänkymmentä (seitsemän - seitsemänkymmentä) yhdeksän - yhdeksänkymmentä (yhdeksän - yhdeksänkymmentä)
-th	järjestysluvut

On olemassa useita tapoja muodostaa uusia sanoja päätteiden ja etuliitteiden, yhdistämisen tai muuntamisen avulla.

Mikä on jälkiliite? Suffiksi- tämä on merkittävä osa sanaa, joka sijaitsee juuren jälkeen ja toimii yleensä uusien sanojen muodostamisessa. Suffiksien erikoisuus on, että niiden avulla voimme muodostaa uusia sanoja ja jopa muuttaa puheen osia. Liitteitä voidaan lisätä sekä yksinkertaisiin sanoihin että johdannaisiin. Ne voivat yhdistää substantiivit, adjektiivit ja verbit. Esimerkiksi:

verbi: erota ["dıfə] erota ->

adj.: luonnollinen luonnollinen ->

olentoja,: telakka ->

Mikä on etuliite? Etuliite- sanaa muodostava partikkeli, jota käytetään alkuperäisen sanan alussa. Etuliitteet muodostavat yleensä sanoja, jotka ovat samat kuin alkuperäisen sanan kielioppiluokka. Ne suorittavat pääasiassa semanttista toimintoa. Englannin kielessä on valtava määrä etuliitteitä. Esimerkiksi:

verbi: peittää ->

adj.: tavallinen tavallinen ->

Opi ensin etuliitteet ( dis-, un-, re-) ja jälkiliitteet ( -ly, -ment, -ful, -vähem).

Yhdistäminen

Yhdistelmä on uuden sanan muodostaminen kahdesta tai useammasta sanasta. Venäjän kielessä, kun yhdistetään kaksi sanaa yhdeksi, käytetään yhdistävää vokaalia o tai e (putkisto, pölynimuri, paksuseinämäinen). Englannin kielessä kaksi sanaa liitetään suoraan yhteen, ja painotus kohdistuu yleensä ensimmäiseen sanaan. Esimerkiksi

käsikirja ["hændbʋk] - käsi (käsi) + kirja (kirja) = hakemisto

jotain ["sʌmθıŋ] - jokin (joku) + asia (asia) = jotain

valkaista ["waıtwɒʃ] - valkoinen (valkoinen) + pesu (pesu) = valkaista.

Monimutkaiset sanat kirjoitetaan yleensä yhteen, mutta joskus yhdysviivalla, esimerkiksi: vesi (vesi) + tie (tie) vesitie (vesitie).

Muuntaminen

Muuntaminen on menetelmä uusien sanojen muodostamiseksi, jossa puheen osasta muodostetaan toinen ilman, että sanan ulkomuoto muuttuu. Yleisin muunnosmalli on: substantiivi → verbi, esimerkiksi: testi → testata, tarkistus → tarkistaa.

Muunnettaessa kaksi- ja monitavuisia substantiivija, joissa painotus on ensimmäisessä tai toisessa tavussa, verbien painoarvo siirtyy viimeiseen tavuun. Esimerkiksi:

vienti ["ekspɔ:t] export -> viedä vientiin

edistyminen ["prəʋ(g)rəs] progress -> edistyminen.

Yleinen muunnostapaus on, kun adjektiivista tulee substantiivi. Esimerkiksi:

kansainvälinen kansainvälinen -> kansainvälinen [,ıntə(:)"næʃənl] kansainvälinen

älyllinen intellektuaali -> älyllinen [,ıntı"lektjʋəl] älyllinen

Sananmuodostus päätteillä ja etuliitteillä

Sananmuodostus lisäämällä päätteitä ja etuliitteitä on tuottavin tapa. Melkein jokainen tekstirivi sisältää johdannaissanoja. Muistetaan, mitä jälkiliite ja etuliite ovat:

pääte- sanaa muodostava partikkeli alkuperäisen sanan lopussa. Liitteitä voidaan lisätä sekä yksinkertaisiin sanoihin että johdannaisiin. Ne voidaan liittää substantiiviin, adjektiiveihin ja verbeihin, samalla kun muodostat uusia sanoja samaan tai eri kielioppiluokkaan. Esimerkiksi:

verbi: erota ["dıfə] different -> adj.: different ["dıfr(ə)nt] different

adj.: luonnollinen luonnollinen -> adverbi: luonnollisesti ["nætʃrəlı] luonnollisesti

olennot: dock dock -> olennot: docker ["dɒkə] docker;

etuliite- sanaa muodostava partikkeli, jota käytetään alkuperäisen sanan alussa. Etuliitteet muodostavat yleensä sanoja, jotka ovat samat kuin alkuperäisen sanan kielioppiluokka. Ne palvelevat pääasiassa semanttista toimintoa. Esimerkiksi

verbi: peittää -> verbi: löytää

adj.: tavallinen tavallinen -> adj.: epätavallinen [ʌn"jʋ:ʒʋəl] epätavallinen.

Sananmuodostus on uusien sanojen muodostaminen käyttämällä etuliitteitä, jälkiliitteitä, lisäämällä varsia ja muita menetelmiä. Jos tiedät kuinka sananmuodostus toimii englannin kielellä, ymmärrät perusetuliitteiden ja -liitteiden merkityksen, sinun on paljon helpompi laajentaa sanavarastoasi, lukea ja ymmärtää englanninkielistä puhetta, koska arvaat valtavan sanan merkityksen. sanojen määrä ilman sanakirjaa.

Muuten, jos olet utelias tietämään, mikä sanavarastosi on, suosittelen tämän artikkelin lukemista: Siitä opit yksinkertaisia ​​ja mielenkiintoisia tapoja määrittää sanavarastosi.

Sananmuodostustapoja on useita, tärkein käytännön merkitys on sanojen muodostus päätteitä ja etuliitteitä käyttäen. Tarkastelemme sitä yksityiskohtaisemmin; tarkastelemme muita menetelmiä lyhyesti.

Miksi sinun on tiedettävä sanamuodostus?

Suurin hyöty on se, että etuliitteiden ja päätteiden merkityksen tunteminen lisää merkittävästi luettaessa ja kuunnellessasi (erityisesti luettaessa) tunnistamiesi sanojen määrää. Toisin sanoen passiivinen sanavarasto kasvaa.

Otetaan esimerkiksi verbi käyttää-käyttö. Suffiksien avulla se muodostetaan seuraavista:

• Adjektiivi hyödyllinen- hyödyllinen.
• Adjektiivi hyödytön- turha.
• Substantiivi käyttö-käyttö.

Loppuliitteiden merkityksen ymmärtäminen -täysi, -vähemmän, -ikä, voit helposti ymmärtää kaikki kolme muodostettua käyttää sanoja, vaikka he eivät tienneet niiden merkitystä.

• -täydellinen ja -vähemmän osoittavat laadun olemassaolon tai puuttumisen: sanasta hoito (hoito) varovainen-varovainen, huolimaton– huoleton.
• -ikä muodostaa substantiivit verbeistä: vuotaa(vuoto) - vuoto(vuoto), kulkea(kulkea) - kulku(kulku).

Vaikutus on erityisen havaittavissa luettaessa, koska tekstissä jälkiliitteet ja etuliitteet ovat helposti havaittavissa, mutta suullisessa puheessa niitä ei yksinkertaisesti saada selville. Yleisesti ottaen suullisen puheen ymmärtäminen eroaa tekstin ymmärtämisestä siinä, että kuullun ymmärtämiseen ei riitä sanojen ja kieliopin osaaminen - tarvitaan kehittynyt, koulutettu kuullun ymmärtämisen taito. Sitä kehitetään erikseen kuuntelemalla, eli kuuntelemalla elävää puhetta.

Miksi passiivinen sanasto, miksi ei aktiivinen? Etuliitteet ja jälkiliitteet ovat hyviä semanttisia vihjeitä, mutta englannin sanasto on rakennettu siten (kuten venäjäksi), että jokaiseen sanaan ei voi liittää millään liitteellä.

Näyttävä esimerkki ovat konsolit sisään- Ja un-, jolla on negatiivinen merkitys: pystyy- kykenevä, ei pysty-kyvytön, vakaa- vakaa, epävakaa- epävakaa. Etuliitteet ovat merkitykseltään täysin samat, mutta kun sinun täytyy "etuliite", kumpi sinun on muistettava. Kun luet, ymmärrät helposti sanojen merkityksen sisään\un-, mutta voit tehdä virheitä puheessasi.

Se ei kuitenkaan ole niin pelottavaa. Olen varma, että sinut ymmärretään, jos sanot kykenemätön Ja epävakaa, sekoittamalla etuliitteitä. Venäjää puhuessamme teemme edelleen sellaisia ​​virheitä!

Kuinka opiskella sananmuodostusta englanniksi

Etuliitteet ja jälkiliitteet (niitä kutsutaan yhdessä "liitteiksi") eivät ole tilanne, kun sinun on istuttava oppikirjojen kanssa, tuettava sääntöjä ja tehdä harjoituksia peräkkäin. Riittää, kun vain tutustut pääetuliitteiden ja -liitteiden merkitykseen ja katsot esimerkkejä.

Alla olevat taulukot ja ajatuskartat (kuvat-yhteenvedot) auttavat sinua tässä. Taulukot paljastavat etuliitteiden ja päätteiden merkityksen (mahdollisimman pitkälle), sanaesimerkit ja ajatuskartat ovat eräänlainen yhteenveto, taulukoiden perusteella tehty huijauslehti.

Tutkittuasi materiaalia huomaat, että monet liitteet ovat samanlaisia ​​kuin venäläiset ja niillä on jopa samanlainen merkitys. Se ei ole yllättävää, koska ne tulivat englanniksi, venäjäksi ja muihin kieliin latinasta ja kreikasta, erityisesti liitteille, joilla on tieteellinen konnotaatio: de aktivoida – de aktivoida, anti virus – anti virus, laskuri saldo – vastaan kaura, ihanteellinen ism – ihanteellinen muuttaa. Näiden säilyneiden kielten välisten yhteyksien ansiosta englanninkielinen sanamuodostus sujuu ilman erityisiä ongelmia.

Sananmuodostusmenetelmien luokittelussa on erilaisia ​​lähestymistapoja, venäjänkielisessä kirjallisuudessa erotetaan yleensä kaksi päämenetelmää: sananmuodostus ja sanatuotanto.

Sanatuotantoa puolestaan ​​on neljää tyyppiä: muunnos, painonmuutos, äänten vuorottelu ja liite (etuliitteet ja jälkiliitteet).

Yhdistäminen

Yhdistäminen on kahden sanan tai varren yhdistelmä yhdeksi sanaksi. Tuloksena olevat sanat kirjoitetaan yhteen tai väliviivalla. Myös venäjän kielellä on tällainen menetelmä, ja muuten itse sana "koostumus" muodostuu yhdistämällä.

Verbit , (useimmiten) muodostetaan yhdistämällä sanoja.

Johtaminen

Johtaminen on yhden sanan muodostumista muista. Tämä voi tapahtua neljällä tavalla:

1. Muuntaminen.
2. Stressin paikan vaihtaminen.
3. Äänien vuorottelu.
4. Kiinnitys.

Muuntaminen

Muuntaminen- Tämä on sanan siirtyminen yhdestä puheen osasta toiseen muuttamatta oikeinkirjoitusta tai ääntä. Osoittautuu, että sana pysyy muodollisesti ennallaan, mutta:

• se muuttuu puheen toiseksi osaksi,
• sen merkitys muuttuu.

Muuntaminen on englannin kielelle ominainen sananmuodostusmenetelmä, jonka ansiosta englannin kielessä on monia sanoja, jotka eivät eroa ulkonäöltään tai äänestä, mutta joilla on eri puheen osien merkitys.

Esimerkiksi substantiivit ja verbit voivat osua yhteen:

Substantiivi	Verbi
vastata (vastaa)	vastata (vastata)
käsi (käsi)	luovuttaa (luovuttaa)
paikka	sijoittaa
työ työ)	tehdä töitä (työskennellä)

Tai adjektiiveja ja verbejä:

Stressin paikan vaihtaminen

Tässä tapauksessa substantiiveilla on sama muoto kuin verbeillä, mutta niillä on erilainen painotus. Tyypillisesti verbin painopiste laskee toiselle tavulle ja substantiivin painopiste ensimmäiselle.

Äänien vuorottelu

Tässä tapauksessa samasta juuresta muodostetut verbit ja substantiivit eroavat viimeisen konsonanttiäänen vuorottelusta. Yleensä se äänestetään verbissä ja äänetön substantiivissa.

Esimerkiksi:

Kiinnitys

Hyvin usein sanat muodostetaan lisäämällä etuliitteet ja jälkiliitteet(niitä kutsutaan yhdessä liitteiksi).

• konsolit(etuliitteet) muuttavat sanojen merkitystä, mutta itse sana ei muutu puheen toiseksi osaksi. Kun tiedät yleisimmät etuliitteet, voit arvata niiden avulla muodostettujen sanojen merkityksen, jos tietysti tiedät lähdesanan.
• Suffiksit muodostavat yhden puheosan toisesta. Kun tiedät, mitkä jälkiliitteet ovat ominaisia ​​mille puheelle, ymmärrät helposti, mikä osa puheesta on edessäsi, ja näin ollen tämä helpottaa sanan ymmärtämistä.

Etuliitteet englanniksi

Etuliitteet voidaan jakaa kahteen ryhmään: negatiivinen ja kaikki muu.
Yleisimmät negatiiviset etuliitteet: un-, in-, dis-. Ei ole olemassa sääntöjä siitä, mitä näistä etuliitteistä käytetään antamaan sanalle negatiivinen merkitys.

Kuitenkin, jos puhumme passiivisesta sanastosta, tekstin tai puheen ymmärtämisestä, niin tämä ei ole niin tärkeää: jos sanalla on jokin negatiivisista etuliitteistä, sen merkitys on muutettu negatiiviseksi tai päinvastaiseksi. Alla olevissa taulukoissa on esimerkkejä sanoista, joissa on nämä etuliitteet.

Etuliite un-

mukava - mukava	epämukava - epämukava
tasa-arvoinen	eriarvoinen - epätasa-arvoinen
odotettu - odotettu	odottamaton - odottamaton
Iloinen iloinen	onneton - onneton
tärkeä - tärkeä	merkityksetön - merkityksetön
tunnettu - kuuluisa	tuntematon - tuntematon
rajoitettu - rajoitettu	rajoittamaton - rajoittamaton
miellyttävä - miellyttävä	epämiellyttävä - epämiellyttävä

Myös un- liitetään verbeihin ilmaisemaan päinvastaista toimintaa.

pukeutua - pukeutua	riisua - riisua
lukita - lukita	avata lukitus - avata
pakata – pakata	purkaa - purkaa

Etuliite sisään-

Ei sääntöjä siitä, milloin käyttää un-, ja milloin sisään-, vaikka nämä etuliitteet eivät eroa toisistaan. Tärkein ero on se sisään- EI käytetä verbeissä.

Esimerkkejä:

Etuliite sisään– muutettu joissakin tapauksissa:

• ennen kuin muutun il-
• ennen kuin r muuttuu muotoon ir-
• ennen kuin m ja p muuttuvat arvoiksi Olen-

etuliite dis-

Dis- voi ilmaista kieltämistä tai päinvastaista toimintaa.

Kielteisyys:

Vastakkainen toiminta:

Muut negatiiviset etuliitteet

Muiden negatiivisten etuliitteiden joukossa on monia kansainvälistä, latinalaista ja kreikkalaista alkuperää, joita löytyy myös venäjän kielestä.

• a\ab– (ilman-, ei-, a-): epänormaali – epänormaali, amoraalinen – moraaliton.
• anti-(anti-, anti-): antivirus - antivirus, antibiootti - antibiootti.
• laskuri-(vasta-, vasta-): vastaisku - vasta-isku, vastapäivään - vastapäivään.
• de-(riistää, poistaa): dekoodaa - purkaa, muodonmuutos - hajoaminen.
• ei-(kielto, poissaolo): non-stop - non-stop, alkoholiton - alkoholiton.

Etuliitteet eri merkityksillä

Etuliite uudelleen (uudelleen, uudelleen, uudelleen)
ilmestyä - ilmestyä	ilmestyä uudelleen – ilmestyä uudelleen
rakentaa - rakentaa	rekonstruoida - rakentaa uudelleen
lukea - lukea	lukea uudelleen - lukea uudelleen
myydä - myydä	jälleenmyydä - jälleenmyydä
Etuliite väärin - (väärä, väärin)
kuulla - kuulla	kuulla väärin - kuulla väärin, kuulla väärin
johtaa - johtaa	johtaa harhaan - johtaa harhaan
lainata - lainata	lainata väärin - lainata väärin
ymmärtää - ymmärtää	ymmärtää väärin - ymmärtää väärin
Etuliitteet yli- (yli, liikaa) ja ali- (ali-, riittämätön)
arvioida – arvioida	yliarvioida - yliarvioida Aliarvioida - aliarvioida
maksaa - maksaa	maksaa liikaa - maksaa liikaa alipalkata - alipalkata
Etuliitteet pre- (ennen, aikaisemmin) ja post- (post-, after), kirjoitetaan usein yhdysviivalla
vallankumouksellinen - vallankumouksellinen	vallankumousta edeltävä – esivallankumouksellinen vallankumouksen jälkeinen - vallankumouksen jälkeinen
sota - sota	ennen sotaa - ennen sotaa sodan jälkeinen - sodan jälkeinen
Etuliite co- (yhteistyö, toiminnan yhteisyys), kirjoitetaan usein yhdysviivalla
kirjoittaja - kirjoittaja	kirjoittaja - yhteistekijä
olemassaolo - olemassaolo	rinnakkaiselo - rinnakkaiselo
toiminta - toiminta	yhteistyö – yhteistyö, apu
Etuliite inter- (välillä, kesken, keskenään)
kansallinen - kansallinen	kansainvälinen - kansainvälinen
toiminta - toiminta	vuorovaikutusta
kaupunki kaupunki	intertown - intercity
Etuliite ex- (ex-, entinen), kirjoitettu yhdysmerkillä
aviomies - aviomies	ex-aviomies - ex-aviomies
presidentti - presidentti	entinen presidentti - entinen presidentti
Etuliite sub- (sub-, sub-)
meri - meri	sukellusvene - vedenalainen
jakso - jakso	alajakso – alajakso
Etuliite ultra- (ultra-, super-), kirjoitettu tavuviivalla
mikroskooppinen - mikroskooppinen	ultramikroskooppinen - ultramikroskooppinen
violetti - violetti	ultravioletti - ultravioletti
Etuliite en- (tehdä jotain)
ympyrä - ympyrä	ympäröidä – ympäröi (tee ympyrä)
suuri ISO	suurenna – lisää (tee enemmän)
orja - orja	orjuuttaa – orjuuttaa (tehdä orjaksi)

Huomautuksia:

• Nykyaikaisessa englannissa on sanoja, joissa on erottamattomat etuliitteet, ne sisältävät yllä olevassa taulukossa luetellut etuliitteet, mutta erottamalla ne emme saa itsenäistä sanaa. Esimerkiksi: vähentää(lyhentää), keskustella(keskustella), valmistautua(valmistella). Itse asiassa nämä konsolit eivät ole enää konsoleita ollenkaan. Kerran ne kiinnittyivät sanojen juuriin, nyt käyttämättömiin ja muunneltuihin, ja vähitellen he itsekin tulivat osaksi sanan juuria. Esimerkiksi sanassa valmistella(valmistella) pre- tämä ei ole enää etuliite, vaan osa sanan juurta.
• Puhekielessä sanaa käytetään "ex"– se vastaa täsmälleen sanaa "ex, ex" ja tarkoittaa "ex-aviomies/poikaystävä, ex-vaimo/tyttöystävä": Exäni lähetti minulle tekstiviestin - Exäni kirjoitti minulle tekstiviestin.

Suffiksit englanniksi

Suffiksit ovat englannin kielen puheenosien indikaattoreita, joten ne voidaan jakaa kolmeen ryhmään: substantiivien, adjektiivien ja verbien jälkiliitteet. Adverbeistä ei ole paljon sanottavaa, useimmissa tapauksissa ne muodostetaan käyttämällä vain yhtä päätettä -ly(nopeasti - nopeasti), niistä on pieni huomautus.

Substantiiviliitteet

Suffiksien avulla muodostetaan henkilöitä osoittavat substantiivit ja abstraktit substantiivit, jotka ilmaisevat laajoja tai yleisiä käsitteitä.

Henkilöitä ilmaisevat substantiivit

Suffiksit -er, -or – lisätään verbeihin merkitsemään merkkiä
ostaa - ostaa	ostaja - ostaja
ohjata - johtaa	ohjaaja - pää
opettaa - opettaa	opettaja - opettaja
töihin - töihin	työntekijä - työntekijä
Sufiksit -ism ja -ist vastaavat venäjän kielen päätteitä -ism ja -ist, jotka tarkoittavat ideologioita, poliittisia tai tieteellisiä liikkeitä ja niiden kannattajia.
idealisti	idealisti
terroristi	terroristi
materialismi	materialismi
Päätettä -ee käytetään osoittamaan henkilöä, jolle toiminta on suunnattu
osoite - osoite	vastaanottaja - vastaanottaja
työllistää – palkata	työntekijä – työntekijä (vuokratyöntekijä)
maksaa - maksaa	maksunsaaja – maksunsaaja
Suffiksia -ian käytetään merkitsemään kansallisuutta
Venäjän kieli	Venäjän kieli
ukrainalainen	ukrainalainen
bulgarialainen	bulgarialainen
Norjan kieli	Norjan kieli

Abstraktit substantiivit

Suffiksi -age muodostaa yleensä substantiivit verbeistä
vuotaa – vuotaa	vuoto - vuoto
mennä naimisiin - mennä naimisiin, mennä naimisiin	avioliitto - avioliitto
Liitteet -ance, -ence – niiden avulla muodostetaan substantiivit adjektiiveista, joissa on päätteet -ant, -ent
tärkeä - tärkeä	tärkeys - tärkeys
erilainen - erilainen	ero - ero
kestävä – kestävä	vastus - vastus
Suffiksi -dom muodostaa substantiivit adjektiiveista ja muista substantiivista
ilmainen - ilmainen	vapaus - vapaus
kuningas - kuningas	valtakunta - valtakunta
Suffiksi -hood muodostaa yleensä substantiivit muista substantiivista
veli - veli	veljeys - veljeys
lapsi - lapsi	lapsuus - lapsuus
naapuri - naapuri	naapurusto - naapurusto
Loppuliitteet -ion, -ation, -sion, -ssion muodostavat substantiivit verbeistä, muuttaen toisinaan ääntämistä tai oikeinkirjoitusta
kerätä - kerätä	kokoelma - kokoelma
yhdistää – yhdistää	yhdistelmä - yhdistelmä
lähettää - lähettää	siirto - siirto
Suffiksi -ment muodostaa substantiivit verbeistä
olla samaa mieltä - samaa mieltä	sopimus - sopimus
kehittyä – kehittyä	kehitys - kehitys
Suffiksi -ness muodostaa substantiivit adjektiiveista
tumma - tumma	pimeys - pimeys
kiltti - kiltti	ystävällisyys - ystävällisyys
heikko - heikko	heikkous - heikkous
Suffiksi -ship muodostaa substantiivit muista substantiiveista
ystävä - ystävä	ystävyys - ystävyys
johtaja - johtaja	johtajuus - johtajuus
Suffiksi -ure muodostaa substantiivit verbeistä
miellyttää - tuottaa iloa	ilo - ilo
painaa – painaa	paine - paine
tarttua – tarttua	kohtaus - kohtaus

Adjektiiviliitteet

Loppuliitteet -able, -ible ilmaisevat mahdollisuutta joutua toiminnan kohteeksi; venäjäksi on samanlaisia ​​"-able", "-ivy", "-obny".
muuttaa - muuttaa	vaihdettava – vaihtuva, vaihtuva
syödä - syödä	syötävä - syötävä
kävellä - mennä	kävelykelpoinen - ajettava
muuntaa – muuntaa, muuttaa	vaihdettava - käännettävä, vaihdettava
Suffiksi -al muodostaa adjektiiveja substantiivista (vrt. venäjäksi: -al)
keskus - keskus	keskus - keskus
kulttuuri - kulttuuri	kulttuurinen - kulttuurinen
muoto - muoto	muodollinen - muodollinen
Loppuliitteet -ant, -ent muodostavat adjektiiveja verbeistä (nämä adjektiivit vastaavat substantiivit -ance, -ence)
erota - erota	erilainen – erilainen (ero – ero)
vastustaa – vastustaa	kestävä - vastustuskykyinen (resistanssi - vastus)
Suffiksit -ful muodostavat substantiivien adjektiiveja ja osoittavat laadun olemassaoloa. (vastakohta -vähemmälle)
kauneus - kauneus	kaunis kaunis
epäillä - epäillä	epäilyttävä - kyseenalainen
käyttö - hyöty	hyödyllinen - hyödyllinen
Suffiksi -ish muodostaa adjektiiveja, joilla on merkitys: a) kansallisuus, b) heikko laatuaste (kuten venäjäksi -ovat, -evat)
skotti - skotti	skotlantilainen - skotlantilainen
ruotsalainen - ruotsalainen	ruotsi - ruotsi
punainen - punainen	punertava - punertava
ruskea - ruskea	ruskehtava - ruskehtava
Suffiksi -ive muodostaa adjektiiveja verbeistä ja substantiivista (kuten venäjän kielessä -ive, -ivny)
toimia - toimia	aktiivinen - aktiivinen
vaikutus – vaikutus, toiminta	tehokas - voimassa
puhua - puhua	puhelias - puhelias
Suffiksi -less muodostaa adjektiiveja substantiivista ja tarkoittaa laadun puutetta (vastakohta sanalle -ful)
toivo - toivo	toivoton - toivoton
käyttö - hyöty	hyödytön - hyödytön
kotitalo	koditon - koditon
Suffiksi -ous muodostaa adjektiiveja substantiivista
rohkeus - rohkeus	rohkea - rohkea
vaara - vaara	vaarallinen - vaarallinen
Kunnia kunnia	loistava - loistava
Suffiksi -y muodostaa adjektiiveja substantiivista (enimmäkseen säähän liittyviä)
pilvi – pilvi	pilvistä - pilvistä
lika - lika	likainen - likainen
sumu - sumu	sumuinen - sumuinen
sade - sade	sateinen - sateinen
aurinko - aurinko	aurinkoinen - aurinkoinen

Verbiliitteet

Suffiksi -en antaa merkityksiä: tehdä, tulla, tulla, muodostaa verbejä adjektiivista ja substantiivista
terävä - terävä	teroittaa - teroittaa
lyhyt - lyhyt	lyhentää – lyhentää
vahvuus - voima	vahvistaa - vahvistaa
leveä - leveä	laajentaa - laajentaa
Suffiksi -fy muodostaa verbejä yleensä adjektiiveista, harvemmin substantiivista
väärä - väärennös	väärentää – väärentää
Kunnia kunnia	ylistää - ylistää
yksinkertainen - yksinkertainen	yksinkertaistaa - yksinkertaistaa
puhdas - puhdas	puhdistaa – puhdistaa
Suffiksi -ize muodostaa yleensä verbejä substantiivista
hahmo - hahmo	luonnehtia – luonnehtia
kristalli – kristalli	kiteytyä – kiteytyä
sympatia - myötätunto	myötätuntoa - myötätuntoa

Huomautuksia:

• Siitä on sanottava muutama sana adverbit. Kaikki täällä on äärimmäisen yksinkertaista: suurimmassa osassa tapauksista johdetut adverbit muodostetaan adjektiiveista (joskus numeroista ja substantiivista) käyttämällä päätettä -ly: viisas(viisas) - viisaasti(viisaasti) hidas(hidas) - hitaasti(hitaasti) jne. Suffiksit ovat paljon harvinaisempia -viisas(myötäpäivään - myötäpäivään), -osasto(t)(eteen\taakse – eteenpäin\taakse), - tapoja(sivuttain - sivuttain).
• Kuten etuliitteissä, englannin kielessä on sanoja, joissa on pysyviä jälkiliitteitä, mutta todellisuudessa nämä eivät ole jälkiliitteitä, vaan osa juurta, joka muodostettiin kerran päätteestä (kielen historiallisten muutosten aikana). Nämä sanat ovat jakamattomia, eikä niitä tunnisteta sanoiksi, joissa on jälkiliitteitä, esimerkiksi: rohkeutta(rohkeutta), asemalle(asema), asiakirja(asiakirja), uskollinen(omistettu), mahdollista(mahdollista) ja muut.
• Kuten venäjän kielessä, englanninkieliset sanat voidaan muodostaa paitsi etuliitteellä ja jälkiliitteellä, myös yhdistetyllä (etuliite-liite) -menetelmällä. Esimerkiksi: kävellä(kävely) - kävelykelpoinen(kelpoinen) - kävelemätön(läpäisemätön). Tässä tapauksessa sekä jälkiliitteen että etuliitteen merkitys lisätään alkuperäiseen sanaan.

Ystävät! Minulta kysytään usein, mutta en ole tällä hetkellä tutor. Jos tarvitset opettajaa, suosittelen sitä LÄMMÄSTI - siellä on äidinkielen (ja ei-äidin) opettajia👅 kaikkiin tilanteisiin ja jokaiseen taskuon😄 Suosittelen tätä sivustoa, koska olen itse suorittanut yli 80 oppituntia sieltä löytämieni opettajien kanssa - ja suosittelen kokeilemaan sitä sinulle!

Kun aloitamme vieraan kielen opiskelun, kohtaamme monia ongelmia, mukaan lukien rajallinen sanavarasto. Jos ymmärrät sananmuodostuksen periaatteen englanniksi, sanastoa voidaan laajentaa erittäin helposti. Kiinnitys on yksi tapa muodostaa uusia sanoja muiden perusteella lisäämällä sanan osia kieliyksikön alkuun tai loppuun. Englannin kielessä käytetään päätteitä paljon useammin kuin etuliitteitä. He voivat pitää luoda muita puheenosia, niin lisää erilainen merkitys.

Substantiivit

Substantiivit sisältävät eniten erilaisia ​​päätteitä kuin missään muussa englannin puheenosassa. Usein tämä morfeema sisältää tietyn semanttinen konnotaatio ja auttaa määrittämään, että edessämme oleva on substantiivi.

Suosittuja jälkiliitteitä -er (-tai) osoittaa, että henkilö kuuluu ammattiin, näyttelijälle, ja perustana on yleensä verbi: rakentaa (rakentamaan) - rakentaja (rakentaja), keksiä (keksiä) - keksijä (keksijä). Lisäksi tämä jälkiliite tarkoittaa kuulumista tietylle paikkakunnalle: Lontoo (Lontoo) - Londoner (Lontoossa asuva). Tai ase: rullata (rullaa) - rulla (rullaa). Loppuliitteet –er ja -or ovat pohjimmiltaan synonyymejä, mutta edellinen on kielen yleisin.

Suffiksi -ness, yleensä lisättynä adjektiiveihin, antaa ominaisuuden tai laadun konnotaatiota ja vastaa venäjän sanoja -ot-, -ost, -in-: dark (dark) – pimeys (pimeys), mielikuvituksellinen (hienotettu) – mielikuvitus (hienotettu) , syvä (deeply) – syvyys (syvyys).

Nykyaikaisessa englannissa on sekä äidinkielenään että muista kielistä lainattuja jälkiliitteitä. Erinomainen esimerkki ensimmäisestä on jälkiliite -alus, jonka avulla: ystävä (ystävä) - ystävyys (ystävyys), kumppani (kumppani) - kumppanuus (yritys).

Useimmat jälkiliitteet ( -ikä, -ence) muodostuvat abstrakteista substantiivista: vuotaa (vuoto) - vuotaa (vuoto), hiljainen (hiljainen) - hiljaisuus (hiljaisuus). Englanninkielinen lisäys -tiota vastaa usein venäläistä -tiota: esittää (esittää) – esittely (esitys). Jos lisäät verbiin tai adjektiiviin -th, niin voit tarkkailla muutoksia vokaalissa sanan juuressa: vahva (vahva) - voima (voima), kuolla (kuole) - kuolema (kuolema).

Suffiksi -mentti 1100-luvulla ranskasta lainatulla sanalla on toiminnan tuloksen merkitys: hämmästyttää (yllätys) - hämmästys (yllätys). Saman toiminnon suorittaa -ade: to block (block) – esto (esto).

Verbit

Näemme harvoin jälkiliitteitä. Yleensä ne itse ovat perustana sanojen muodostukselle. Tällaisia ​​verbaalisia morfeemeja on kuitenkin edelleen olemassa. Esimerkiksi pääte -fy löytyy sanoista kauhistuttaa (kauhistuttaa), merkitä (tarkoittaa), mystifioida (mystify). Verbit muodostetaan myös käyttämällä -en, -ise/-ize: leveä (leveä) – laajentaa (laajenna), todellinen (todellinen) – toteuttaa (todistaa). Brittiversion katsotaan olevan se, jossa on kirjain "s", ja amerikkalaista versiota "z":llä.

Adjektiivit

Yksi adjektiivien päätteistä on – kykenevä (- mahdotonta). Se antaa sanalle merkityksen mahdollisuus, kyky tehdä jotain: työskennellä (työskennellä) - toimiva (työläinen), kääntää (kääntää) - käännettävä (käännettävä). Pääte osoittaa myös laadun olemassaolon -al, joka on usein sama kuin venäläinen –al-: national (nation) – national (kansallinen).

Suffiksi - täynnä antaa merkityksen jonkin täydellisyydelle. Esimerkiksi kauneus (kauneus) – kaunis (kaunis = täynnä kauneutta), tahdikkuutta (tahtia) – tahdikkuutta (tahtia = täynnä tahdikkuutta).

Suffiksi - iso ilmaisee kansallisuuden tai esineen heikkoa laatuastetta: Puola (Puola) – Puolalainen (puolalainen), tyttö (tyttö) – tyttömäinen (tyttöinen). Käytetään usein myös kansallisuuden osoittamiseen -(i)an tai –es: Venäjä (Venäjä) – Venäjä (Venäjä), Kiina (Kiina) – kiina (kiina).

Suffiksi -Vähemmän tarkoittaa jonkin puuttumista: end (end) – loputon (loputon), sydän (sydän) – sydämetön (sydämetön).

Adverbit

Suurin osa adverbeista on muodostettu adjektiiveista käyttämällä päätettä -ly: huono (huono) – huonosti (huonosti), säännöllinen (säännöllinen) – säännöllisesti (säännöllisesti). Mutta on muitakin vähemmän tuottavia (käytettyjä) jälkiliitteitä, esim. -osasto sanassa taaksepäin (taaksepäin).