Kuolleiden sielujen luvun 2 uudelleenkertomus. Kuolleet sielut

Yli viikon ajan vieraileva herrasmies oli asunut kaupungissa, matkustanut juhliin ja illallisille ja viettäen siten, kuten sanotaan, erittäin mukavaa aikaa. Lopulta hän päätti siirtää vierailunsa kaupungin ulkopuolelle ja vierailla maanomistajien Manilovin ja Sobakevitšin luona, joille hän antoi sanansa. Ehkä hänet tähän pakotti jokin muu, tärkeämpi syy, vakavampi asia, joka on lähempänä hänen sydäntään... Mutta tämän kaiken lukija oppii vähitellen ja aikanaan, jos hän vain uskaltaa lukea ehdotetun tarinan. , joka on hyvin pitkä ja laajenee lopulta leveämmäksi ja tilavammaksi, kun se lähestyy tapauksen kruunaavaa loppua. Valmentaja Selifan sai aikaisin aamulla käskyn laittaa hevoset kuuluisaan lepotuoliin; Petrushka käskettiin jäämään kotiin tarkkailemaan huonetta ja matkalaukkua. Lukijan ei olisi väärin tutustua näihin kahteen sankarimme orjaan. Vaikka ne eivät tietenkään ole niin havaittavissa olevia kasvoja, ja niin sanottuja toissijaisia ​​tai jopa tertiäärisiä, vaikka runon pääliikkeet ja jouset eivät perustu niihin ja vain siellä täällä koskettaa ja tarttuu niihin helposti - mutta kirjoittaja pitää olla erittäin perusteellinen kaikessa ja tällä puolella, huolimatta siitä, että henkilö itse on venäläinen, hän haluaa olla varovainen, kuten saksalainen. Tämä ei kuitenkaan vie paljoa aikaa ja tilaa, koska ei tarvitse paljon lisätä siihen, mitä lukija jo tietää, eli siihen, että Petruška käytti hieman leveää ruskeaa takkia herrallisen olkapäästä ja hänellä oli tapansa mukaan hänen arvonsa ihmisiä, iso nenä ja huulet. Hän oli enemmän hiljainen hahmo kuin puhelias; hänellä oli jopa jalo halu kouluttaa itseään, eli lukea kirjoja, joiden sisältö ei häntä häirinnyt: hän ei välittänyt ollenkaan, oliko se rakastuneen sankarin seikkailu, pelkkä alkukirja vai rukouskirja - hän luki kaikki yhtä huomiolla; jos he olisivat antaneet hänelle kemoterapiaa, hän ei myöskään olisi kieltäytynyt siitä. Hän ei pitänyt siitä, mistä hän luki, vaan enemmän itse lukemisesta tai, paremmin sanottuna, itse lukemisprosessista, siitä, että kirjaimista tulee aina jotain sanaa, mikä joskus tarkoittaa, että Jumala tietää mitä. Tämä lukeminen suoritettiin makuuasennossa käytävällä, sängyllä ja patjalla, joka tämän seikan seurauksena oli kuollut ja laihtunut, kuin lamelli. Lukemisen lisäksi hänellä oli kaksi muuta tapaa, jotka muodostivat hänen kaksi muuta ominaisuuttaan: nukkuminen riisuutumatta, kuten on, samassa takissa, ja aina mukanaan jonkinlainen erikoisilma, oma haju, joka resonoi jonkin verran asuintiloissa, joten hänen täytyi vain rakentaa sänkynsä jonnekin, jopa toistaiseksi asumattomaan huoneeseen, ja vetää päällystakkinsa ja tavaransa sinne, ja näytti jo siltä, ​​​​että ihmiset olivat asuneet tässä huoneessa kymmenen vuotta. Tšitšikov, joka oli hyvin kutitteleva ihminen ja joissain tapauksissa nirsokin, nuuski aamulla ilmaa tuoreen nenänsä kautta, vain nyökkäsi ja pudisti päätään sanoen: "Sinä, veli, paholainen tietää, hikoilet tai jotain. Sinun pitäisi ainakin käydä kylpylässä." Jolle Petruška ei vastannut mitään ja yritti heti kiirehtiä joihinkin asioihin; tai hän lähestyi riippuvaa mestarin takkia harjalla tai yksinkertaisesti siivosi jotain. Mitä hän ajatteli silloin, kun hän oli hiljaa - ehkä hän sanoi itselleen: "Ja sinä kuitenkin olet hyvä, etkö ole kyllästynyt toistamaan samaa neljäkymmentä kertaa" - Jumala tietää, on vaikea tietää mitä palvelija ajattelee orjaa, kun isäntä antaa hänelle ohjeita. Joten tämä on se, mitä voidaan sanoa Petruskasta ensimmäistä kertaa. Valmentaja Selifan oli aivan eri henkilö... Mutta kirjoittaja hävettää viihdyttää lukijoita niin pitkään matalaluokkaisten ihmisten kanssa, tietäen kokemuksesta, kuinka vastahakoisesti he tutustuvat alempiin luokkiin. Sellainen on venäläinen mies: vahva intohimo tulla ylimieliseksi jonkun kanssa, joka on vähintään yhtä korkeampi kuin hän, ja satunnainen tuttavuus kreivin tai prinssin kanssa on hänelle parempi kuin mikään läheinen ystäväsuhde. Kirjoittaja jopa pelkää sankarinsa puolesta, joka on vain kollegiaalinen neuvonantaja. Oikeusneuvonantajat ehkä tutustuvat häneen, mutta kenraalien riveihin jo päässeet, ne, Jumala tietää, ehkä jopa heittävät yhden niistä halveksivista katseista, joita ylpeä mies heittää kaikkeen, mikä hiipii hänen jalkojensa edessä, tai , mikä vielä pahempaa, ehkä ne menevät läpi huomaamattomuudella, joka olisi kohtalokasta tekijälle. Mutta vaikka molemmat ovat kuinka valitettavia, meidän on silti palattava sankariin. Joten annettuaan tarvittavat käskyt illalla, heräsi hyvin aikaisin aamulla, peseytyi, pyyhki itsensä päästä varpaisiin märällä sienellä, mikä tehtiin vain sunnuntaisin, ja se päivä sattui olemaan sunnuntai, ajeltuaan niin, että hänen poskensa muuttuivat sileydeltä ja kiiltämiseltä todelliseksi satiiniseksi, puettuaan päälleen puolukanvärisen frakin, jossa oli kimallus ja sitten päällystakin isoille karhuille, hän tuli alas portaita, käsivarresta ensin toiselta puolelta tuettuna, sitten toisaalta tavernan palvelijan luona ja istui tuolille. Ukkosen jylinän myötä tuoli ajoi ulos hotellin porttien alta kadulle. Ohikulkeva pappi nosti hattunsa, useat likaisissa paidoissa olleet pojat ojensivat kätensä ja sanoivat: "Mestari, anna se orvolle!" Valmentaja huomasi, että yksi heistä oli suuri kantapäällään seisovan metsästäjä, löi häntä piiskalla, ja tuoli alkoi hypätä kivien yli. Ei ilman iloa, että hän näki kaukaa raidallisen esteen, joka antoi hänelle tietää, että jalkakäytävä, kuten mikä tahansa muu vaiva, loppuisi pian; ja lyömällä päänsä vielä useita kertoja melko lujasti autoon, Chichikov ryntäsi lopulta pehmeää maata pitkin. Heti kun kaupunki oli palannut, he alkoivat kirjoittaa meidän tapamme mukaan hölynpölyä ja riistaa molemmin puolin tietä: hummocks, kuusimetsä, matalat ohuet nuorten mäntyjen pensaat, vanhojen hiiltyneet rungot, villi kanerva. ja vastaavaa hölynpölyä. Siellä oli kyliä venytettyinä johtoa pitkin, rakenteeltaan samanlainen kuin vanhoja pinottu polttopuita, peitetty harmailla katoilla, joiden alla oli kaiverretut puiset koristeet kuvioin kirjailtuina roikkuvina siivousvälineinä. Useat miehet haukottivat, kuten tavallista, istuen penkeillä portin edessä lampaantakkeissaan. Naiset, joilla oli lihavia kasvoja ja sidotut rinnat katsoivat ulos ylemmistä ikkunoista; vasikka katsoi ulos alhaalta tai sika ojensi sokean kuonon. Sanalla sanoen lajit tunnetaan. Ajettuaan viidennentoista mailin hän muisti, että tässä Manilovin mukaan hänen kylänsä pitäisi olla, mutta kuudestoista mailiakin lensi ohi, eikä kylä ollut vieläkään näkyvissä, ja elleivät ne kaksi miestä, jotka tulivat vastaan, se tuskin olisi ovat voineet miellyttää ok. Kysyttäessä, kuinka kaukana Zamanilovkan kylä on, miehet nostivat hattuaan, ja yksi heistä, joka oli älykkäämpi ja jolla oli kiilaparta, vastasi: — Ehkä Manilovka, ei Zamanilovka? - Kyllä, Manilovka. - Manilovka! ja kun olet kulkenut toisen mailin, tässä mennään, eli suoraan oikealle. - Oikealle? - vastasi valmentaja. "Oikealle", sanoi mies. - Tämä on tiesi Manilovkaan; eikä ole Zamanilovkaa. Sitä kutsutaan niin, eli sen lempinimi on Manilovka, mutta Zamanilovka ei ole täällä ollenkaan. Siellä, aivan vuorella, näet talon, kiven, kaksi kerrosta, isännän talon, jossa eli isäntä itse asuu. Tämä on Manilovka sinulle, mutta Zamanilovka ei ole täällä ollenkaan eikä koskaan ollutkaan. Mennään etsimään Manilovkaa. Kahden mailia kuljettuamme törmäsimme käännökseen maatielle, mutta kaksi, kolme ja neljä mailia oli jo mennyt, eikä kaksikerroksista kivitaloa vieläkään näkynyt. Sitten Chichikov muisti, että jos ystävä kutsuu sinut kylään viidentoista mailin päähän, se tarkoittaa, että hänelle uskollisia on kolmekymmentä. Manilovkan kylä houkutteli harvat sijainnillaan. Mestarin talo seisoi yksinäisellä juralla, eli korkealla, joka oli avoin kaikille tuulelle, jotka voisivat puhaltaa; vuoren rinne, jolla hän seisoi, oli leikatun nurmen peitossa. Kaksi tai kolme kukkapenkkiä, joissa oli lila- ja keltaisia ​​akaasiapensaita, levitettiin sille englantilaiseen tyyliin; Viisi tai kuusi koivua pienissä rypäleissä siellä täällä kohotti ohuita, pienilehtisiä latvojaan. Kahden alla oli näkyvissä huvimaja, jossa oli litteä vihreä kupoli, siniset puupylväät ja kirjoitus: "Yksinäisen heijastuksen temppeli"; Alla on vehreyden peittämä lampi, joka ei kuitenkaan ole epätavallista venäläisten maanomistajien englantilaisissa puutarhoissa. Tämän korkeuden juurella ja osittain itse rinnettä pitkin harmaat hirsimökit tummuivat pituudeltaan ja leveydeltään, joita sankarimme, tuntemattomista syistä, alkoi juuri sillä hetkellä laskea ja niitä oli yli kaksisataa; missään niiden välissä ei ole kasvavaa puuta tai vihreyttä; Kaikkialla näkyi vain yksi tukki. Näköalaa elävöitti kaksi naista, jotka maalauksellisesti pukeutuneena ja kaikilta puolilta pukeutuneena vaelsivat polviin asti lammikossa raahaten kahdella puisella naaralla repaleista sotkua, jossa näkyi kaksi sotkeutunutta rapua ja kimaltelevat. pyydetyistä särkeistä; naiset näyttivät olevan ristiriidassa keskenään ja riitelivät jostain. Jonkin matkan päässä mäntymetsä tummentaa himmeän sinertävän värin. Jopa sää itsessään oli erittäin hyödyllinen: päivä oli joko kirkas tai synkkä, mutta jonkin verran vaaleanharmaata, mikä näkyy vain varuskunnan sotilaiden vanhoissa univormuissa, tämä on kuitenkin rauhallinen armeija, mutta osittain humalassa sunnuntaisin. Kuvan täydentämiseksi ei ollut pulaa kukosta, vaihtelevan sään ennustajasta, joka huolimatta siitä, että sen pää oli ytimeen myöten kaiveltu muiden kukkojen nenästä tunnettujen byrokratiatapausten vuoksi, huusi. hyvin äänekkäästi ja jopa heilutti siipiään, repeytyneenä kuin vanha matto. Lähestyessään pihaa Tšitšikov huomasi kuistilla itse omistajan, joka seisoi vihreässä salottisipulitakissa ja laittoi kätensä otsalleen sateenvarjon muodossa silmiensä päälle nähdäkseen paremmin lähestyvän vaunun. Kun aurinkotuoli lähestyi kuistia, hänen silmänsä muuttuivat iloisemmiksi ja hänen hymynsä levenivät yhä enemmän. - Pavel Ivanovitš! - huudahti hän lopulta, kun Chichikov kiipesi leposohvalta. - Sinä todella muistit meidät! Molemmat ystävät suutelivat kovasti, ja Manilov vei vieraan huoneeseen. Vaikka aika, jonka aikana he kulkevat sisäänkäynnin, eteisen ja ruokasalin läpi, on melko lyhyt, yritämme katsoa, ​​onko meillä jotenkin aikaa käyttää sitä ja sanoa jotain talon omistajasta. Mutta tässä kirjoittajan on myönnettävä, että tällainen yritys on erittäin vaikea. On paljon helpompaa kuvata elämää suurempia hahmoja; siellä, heitä vain maalia koko kädestäsi kankaalle, mustat polttavat silmät, roikkuvat kulmakarvat, ryppyinen otsa, olkapäälle heitetty musta tai helakanpunainen viitta - ja muotokuva on valmis; mutta kaikki nämä herrat, joita maailmassa on monia, jotka näyttävät hyvin samanlaisilta toistensa kanssa, ja kuitenkin, kun katsot tarkkaan, näet monia kaikkein vaikeimpia piirteitä - nämä herrat ovat hirveän vaikeita muotokuviin. Täällä sinun on rasitettava huomiotasi suuresti, kunnes pakotat kaikki hienovaraiset, melkein näkymätön piirteet ilmestymään eteen, ja yleensä sinun on syvennettävä katsettasi, joka on jo kehittynyt uteliaiden tieteessä. Jumala yksin olisi voinut sanoa, mikä Manilovin luonne oli. On olemassa eräänlainen kansa, joka tunnetaan nimellä: niin ja niin ihmiset, ei tämä eikä tuo, ei Bogdanin kaupungissa eikä Selifanin kylässä, sananlaskun mukaan. Ehkä Manilovin pitäisi liittyä heihin. Ulkonäöltään hän oli ansiokas mies; Hänen kasvojensa piirteet eivät olleet vailla miellyttävyyttä, mutta tämä miellyttävyys näytti sisältävän liikaa sokeria; hänen tekniikoissaan ja käännöksissään oli jotain ilahduttavaa suosiota ja tuttavuutta. Hän hymyili houkuttelevasti, oli vaalea, sinisilmäinen. Hänen kanssaan keskustelun ensimmäisellä minuutilla et voi muuta kuin sanoa: "Mikä miellyttävä ja ystävällinen ihminen!" Seuraavalla minuutilla et sano mitään, ja kolmannella sanot: "Paholainen tietää mitä se on!" - ja muuttaa pois; Jos et lähde, tunnet kuolevaista tylsyyttä. Et saa häneltä eloisia tai edes ylimielisiä sanoja, jotka kuulet melkein keneltä tahansa, jos kosketat esinettä, joka loukkaa häntä. Jokaisella on oma innostuksensa: yksi heistä käänsi innostuksensa vinttikoirien puoleen; toiselle näyttää siltä, ​​että hän on vahva musiikin ystävä ja tuntee hämmästyttävän kaikki sen syvät paikat; rennon lounaan kolmas mestari; neljäs näyttelee roolia, joka on vähintään tuuma korkeampi kuin hänelle osoitettu rooli; viides, vähäisemmällä halulla, nukkuu ja haaveilee lähtevänsä kävelylle adjutantin kanssa esitelläkseen ystävilleen, tuttavilleen ja jopa tuntemattomille; kuudes on jo lahjakas kädellä, joka tuntee yliluonnollisen halun taivuttaa jonkin äsän tai timanttien kulmaa, kun taas seitsemännen käsi yrittää luoda järjestystä jonnekin, päästä lähemmäksi asemapäällikön tai valmentajien persoonaa. - Sanalla sanoen, jokaisella on omansa, mutta Manilovilla ei ollut mitään. Kotona hän puhui hyvin vähän ja vietti suurimman osan ajastaan ​​pohtien ja miettien, mutta se, mitä hän ajatteli, oli myös Jumalalle tuntematon. On mahdotonta sanoa, että hän oli mukana maanviljelyssä, hän ei koskaan käynyt edes pelloilla, viljely jatkui jotenkin itsestään. Kun virkailija sanoi: "Olisi hienoa, herra, tehdä sitä ja sitä", "Kyllä, ei paha", hän vastasi yleensä polttaen piippua, jonka polttamiseen hän totutti vielä palvellessaan armeijassa. , jossa häntä pidettiin vaatimattomimpana, herkimpänä ja koulutetuimpana upseerina. "Kyllä, se ei ole huono", hän toisti. Kun mies tuli hänen luokseen ja raapi hänen päätään kädellä ja sanoi: "Mestari, anna minun mennä töihin, anna minun ansaita rahaa", "Mene", hän sanoi polttaen piippua, ja se hänelle ei edes tullut mieleen, että mies oli menossa ulos juomaan. Joskus kuistilta pihaa ja lampia katsoessaan hän puhui siitä, kuinka mukavaa olisi, jos talosta yhtäkkiä rakennettaisiin maanalainen käytävä tai lammen yli kivisilta, jonka molemmilla puolilla olisi penkkejä. , ja jotta ihmiset voisivat istua niissä, kauppiaat myivät erilaisia ​​talonpoikien tarvitsemia pieniä tavaroita. Samalla hänen silmänsä muuttuivat erittäin suloisiksi ja hänen kasvonsa saivat tyytyväisimmän ilmeen, mutta kaikki nämä projektit päättyivät vain sanoiin. Hänen toimistossaan oli aina jonkinlainen kirja, joka oli kirjanmerkillä sivulla neljäntoista ja jota hän oli lukenut jatkuvasti kahden vuoden ajan. Hänen talostaan ​​puuttui aina jotain: olohuoneessa oli kauniita huonekaluja, jotka oli verhoiltu tyylikkäällä silkkikankaalla, joka oli luultavasti melko kallista; mutta kahdelle tuolille ei riittänyt, ja tuolit yksinkertaisesti verhoiltiin matolla; Useiden vuosien ajan omistaja kuitenkin aina varoitti vierastaan ​​sanoilla: "Älä istu näille tuoleille, ne eivät ole vielä valmiita." Toisessa huoneessa ei ollut huonekaluja ollenkaan, vaikka ensimmäisinä päivinä avioliiton jälkeen sanottiin: "Rakas, sinun täytyy huomenna tehdä töitä laittaaksesi huonekaluja tähän huoneeseen, ainakin hetkeksi." Illalla pöydälle tarjoiltiin tummasta pronssista valmistettu, kolmella antiikkisella grace-värillä varustettu erittäin dandy kynttilänjalka, jossa oli dandy helmiäiskilpi, ja sen viereen asetettiin yksinkertainen kupariinvali, ontuva, käpristynyt. kyljessä ja rasvan peitossa, vaikka ei omistaja eikä emäntä, ei palvelija. Hänen vaimonsa... he olivat kuitenkin täysin tyytyväisiä toisiinsa. Huolimatta siitä, että yli kahdeksan vuotta heidän avioliitostaan ​​oli kulunut, he toivat silti toiselle joko palan omenaa, karkkia tai pähkinää ja sanoivat koskettavan hellällä äänellä, ilmaiseen täydellistä rakkautta: "Avaa suusi, kulta, annan tämän sinulle." Sanomattakin on selvää, että suu avautui erittäin kauniisti tässä tilaisuudessa. Syntymäpäivänä oli yllätyksiä valmisteltu: jonkinlainen helmikotelo hammastikulle. Ja melko usein istuessaan sohvalla, yhtäkkiä, täysin tuntemattomista syistä, yksi, jättäessään piippunsa ja toinen työnsä, jos hän vain piti sitä käsissään tuolloin, he vaikuttivat toisiinsa niin laisalla ja pitkä suudelma, että sen aikana saattoi helposti polttaa pienen olkisikarin. Sanalla sanoen, he olivat, kuten sanotaan, onnellisia. Tietysti saattoi huomata, että talossa on paljon muutakin tekemistä pitkien suudelmien ja yllätysten lisäksi, ja erilaisia ​​pyyntöjä voisi esittää. Miksi esimerkiksi laitat ruokaa typerästi ja turhaan keittiössä? Miksi ruokakomero on aika tyhjä? Miksi varas on taloudenhoitaja? Miksi palvelijat ovat saastaisia ​​ja juoppoja? Miksi kaikki palvelijat nukkuvat armottomasti ja viettävät aikaa muun ajan? Mutta kaikki nämä ovat matalia aiheita, ja Manilova kasvatettiin hyvin. Ja hyvä koulutus, kuten tiedät, tulee sisäoppilaitoksista. Ja täysihoitoloissa, kuten tiedätte, kolme pääaihetta muodostavat inhimillisten hyveiden perustan: ranskan kieli, joka on välttämätön perhe-elämän onnellisuudelle, piano, miellyttävien hetkien tuominen puolisolle ja lopuksi varsinainen taloudellinen osa. : lompakoiden neulominen ja muita yllätyksiä. Menetelmissä on kuitenkin useita parannuksia ja muutoksia, erityisesti tällä hetkellä; kaikki tämä riippuu enemmän täysihoitolan omistajien varovaisuudesta ja kyvyistä. Muissa täysihoitoloissa käy niin, että ensin piano, sitten ranskan kieli ja sitten talousosa. Ja joskus käy niin, että ensin taloudellinen osa eli neulonta yllättää, sitten ranskan kieli ja sitten piano. On olemassa erilaisia ​​menetelmiä. Ei haittaa toista huomautusta, että Manilova... mutta myönnän, että pelkään kovasti puhua naisista, ja lisäksi minun on aika palata sankareihimme, jotka ovat seisoneet useita minuutteja olohuoneen ovien edessä, anoen toisiaan eteenpäin. "Tee minulle palvelus, älä välitä minusta niin paljon, ohitan myöhemmin", Chichikov sanoi. "Ei, Pavel Ivanovitš, ei, sinä olet vieras", sanoi Manilov ja näytti hänelle ovea. - Älä ole vaikea, älä ole vaikeaa. Ole hyvä ja tule sisään", Chichikov sanoi. "Ei, anteeksi, en anna sellaisen miellyttävän, koulutetun vieraan kulkea takanani." - Miksi koulutetun ihmisen pitäisi?... Tulkaa sisään. - No, jos haluat, mene eteenpäin.- Kyllä miksi? - No siksi! - Manilov sanoi miellyttävästi hymyillen. Lopulta molemmat ystävät astuivat sisään ovesta sivuttain ja painoivat toisiaan hieman. "Anna minun esitellä sinut vaimolleni", sanoi Manilov. - Rakas! Pavel Ivanovitš! Tšitšikov näki varmasti naisen, jota hän ei ollut huomannut ollenkaan, kumartamassa ovella Manilovin kanssa. Hän ei ollut huonon näköinen, ja oli pukeutunut mielensä mukaan. Vaalea silkkikangashuppu sopi hänelle hyvin; Hänen ohut pieni kätensä heitti kiireesti jotain pöydälle ja puristi kammioista nenäliinaa, jossa oli brodeeratut kulmat. Hän nousi sohvalta, jolla hän istui; Chichikov lähestyi hänen kättään, ei ilman iloa. Manilova sanoi, jopa hieman puhjentaen, että hän teki heidät erittäin onnelliseksi saapumisestaan ​​ja ettei hänen miehensä ollut päivääkään ajattelematta häntä. "Kyllä", sanoi Manilov, "hänellä oli tapana kysyä minulta: "Miksi ystäväsi ei tule?" "Odota, kulta, hän tulee." Ja nyt olet vihdoin kunnioittanut meitä vierailullasi. Todella ihana ilo... Vapunpäivä... sydämen nimipäivä... Chichikov kuultuaan, että se oli jo tullut hänen sydämensä nimipäiväksi, oli jopa hieman nolostunut ja vastasi vaatimattomasti, ettei hänellä ollut suurta nimeä eikä edes havaittavaa arvoa. "Sinulla on kaikki", Manilov keskeytti samalla miellyttävällä hymyllä, "sinulla on kaikki, vielä enemmän." – Miltä kaupunkimme vaikutti sinusta? - Manilova sanoi. – Oliko sinulla hauskaa siellä? "Se on erittäin hyvä kaupunki, upea kaupunki", vastasi Chichikov, "ja vietin erittäin miellyttävää aikaa: seura oli erittäin kohtelias." — Kuinka löysit kuvernöörimme? - sanoi Manilova. "Eikö ole totta, että hän on kaikkein kunniallisin ja ystävällisin mies?" - lisäsi Manilov. "Se on aivan totta", sanoi Chichikov, "kunnioittavin mies." Ja kuinka hän astui asemaansa, kuinka hän sen ymmärtää! Meidän on toivottava lisää tällaisia ​​ihmisiä. "Kuinka hän, tiedätkö, voi hyväksyä kaikki niin, tarkkailla herkkyyttä toimissaan", Manilov lisäsi hymyillen ja sulki melkein kokonaan silmänsä ilosta, kuin kissa, jonka korvia kutitettiin kevyesti sormella. "Erittäin kohtelias ja miellyttävä henkilö", Chichikov jatkoi, "ja mikä taito!" en voinut edes kuvitella tätä. Kuinka hyvin hän kirjoo erilaisia ​​kotitekoisia kuvioita! Hän näytti minulle valmistamaansa lompakkoa: se on harvinainen nainen, joka osaa kirjoa niin taitavasti. - Ja varakuvernööri, eikö hän, mikä mukava ihminen? - sanoi Manilov ja supisti taas hieman silmiään. "Hyvin, erittäin arvokas mies", vastasi Chichikov. - No, anteeksi, miltä poliisipäällikkö vaikutti sinusta? Eikö olekin totta, että hän on erittäin miellyttävä ihminen? - Erittäin miellyttävä, ja mikä älykäs, kuinka paljon lukeva ihminen! Hävisimme hänen kanssaan yhdessä syyttäjän ja jaoston puheenjohtajan kanssa hyvin myöhäiseen kukkoon asti; erittäin, erittäin arvokas henkilö. - Mitä mieltä olet poliisipäällikön vaimosta? - lisäsi Manilova. "Eikö ole totta, rakas nainen?" "Voi, tämä on yksi arvokkaimmista naisista, joita tiedän", vastasi Chichikov. Sitten he eivät päästäneet sisään kamarin puheenjohtajaa, postipäällikköä, ja kävivät näin läpi melkein kaikki kaupungin virkamiehet, jotka kaikki osoittautuivat arvokkaimmiksi ihmisiksi. – Vietätkö aina aikaa kylässä? - Chichikov kysyi lopulta kysymyksen vuorotellen. "Lisää kylässä", vastasi Manilov. "Joskus tulemme kuitenkin kaupunkiin vain tapaamaan koulutettuja ihmisiä." Sinusta tulee villi, tiedäthän, jos asut lukittuna koko ajan. "Totta, totta", sanoi Chichikov. "Tietenkin", jatkoi Manilov, "olis eri asia, jos naapurusto olisi hyvä, jos siellä olisi esimerkiksi joku, jonka kanssa voisi jollain tavalla puhua kohteliaisuudesta, hyvästä kohtelusta, seurata jonkinlaista tiedettä. , joten se olisi liikuttanut sielua, antaisi niin sanotusti miehelle jotain... - Tässä hän halusi vielä ilmaista jotain, mutta huomattuaan raportoineensa jonkin verran, hän vain nosti kätensä ilmaan ja jatkoi: - Silloin tietysti kylässä ja yksinäisyydessä olisi paljon iloa. Mutta ei todellakaan ole ketään... Vain joskus luet "Isänmaan poikaa". Tšitšikov yhtyi tähän täysin ja lisäsi, että mikään ei voisi olla mukavampaa kuin asua yksinäisyydessä, nauttia luonnon spektaakkelista ja joskus lukea kirjaa... "Mutta tiedätkö", lisäsi Manilov, "kaiken, jos sinulla ei ole ystävää, jonka kanssa voit jakaa... - Se on reilua, se on aivan reilua! - Chichikov keskeytti. - Mitä kaikkea maailman aarteita sitten onkaan! "Älä ole rahaa, vaan hyviä ihmisiä, joiden kanssa työskennellä", sanoi eräs viisas mies! - Ja tiedätkö, Pavel Ivanovich! - sanoi Manilov paljastaen kasvoissaan ilmeen, joka ei ollut vain suloinen, vaan jopa teeskennelty, samanlainen kuin se sekoitus, jonka taitava maallinen lääkäri armottomasti makeutti, kuvitellen miellyttävänsä sillä potilasta. "Silloin tunnet jonkinlaista hengellistä nautintoa... Kuten esimerkiksi nyt se mahdollisuus on tuonut minulle onnea, voisi sanoa esimerkillistä, jutella kanssasi ja nauttia miellyttävästä keskustelustasi..." "Armolle, mikä miellyttävä keskustelu?... Merkitön henkilö, ei mitään muuta", vastasi Tšitšikov. - TIETOJA! Pavel Ivanovich, haluan olla rehellinen: Antaisin mielelläni puolet koko omaisuudestani saadakseni osan niistä eduista, joita sinulla on! - Päinvastoin, pidän sitä suurimpana... Ei tiedetä, missä määrin molemminpuolinen tunteiden vuotaminen molempien ystävien välillä olisi saavuttanut, jos sisään tullut palvelija ei olisi ilmoittanut ruoan olevan valmis. "Pyydän nöyrästi", sanoi Manilov. - Anteeksi, jos meillä ei ole sellaista illallista kuin parketilla ja pääkaupungeissa, meillä on yksinkertaisesti venäläisen tavan mukaan kaalikeittoa, mutta sydämemme pohjasta. kysyn nöyrästi. Täällä he väittelivät jonkin aikaa siitä, kenen tulisi mennä ensin, ja lopulta Chichikov käveli sivuttain ruokasaliin. Ruokasalissa seisoi jo kaksi poikaa, Manilovin pojat, jotka olivat tuon ikäisiä istuessaan lapsia pöytään, mutta silti syöttötuoleille. Opettaja seisoi heidän rinnallaan kumartaen kohteliaasti ja hymyillen. Emäntä istuutui keittokuppinsa ääreen; Vieras istui isännän ja emännän välissä, palvelija sitoi lautasliinat lasten kaulaan. "Mitä suloisia lapsia", Chichikov sanoi katsoen heitä, "ja mikä vuosi on?" "Vanhin on kahdeksas ja nuorin täytti kuusi eilen", sanoi Manilova. - Themistoklus! - sanoi Manilov kääntyen vanhimpaan puoleen, joka yritti vapauttaa leukaansa, jonka jalkamies oli sitonut lautasliinaan. Tšitšikov kohotti kulmakarvoja kuultuaan sellaisen osittain kreikkalaisen nimen, jonka Manilov jostain tuntemattomasta syystä päättyi sanaan "yus", mutta yritti välittömästi saada kasvonsa takaisin normaaliasentoon. - Themistoklus, kerro minulle, mikä on Ranskan paras kaupunki? Tässä opettaja käänsi kaiken huomionsa Themistokleen puoleen ja näytti halunneen hypätä hänen silmiinsä, mutta lopulta rauhoittui täysin ja nyökkäsi, kun Themistokles sanoi: "Pariisi." - Mikä on paras kaupunkimme? - Manilov kysyi uudelleen. Opettaja kiinnitti huomionsa uudelleen. "Pietari", vastasi Themistoklus.- Ja mitä muuta? "Moskova", vastasi Themistoklus. - Taitava tyttö, kulta! - Chichikov sanoi tähän. "Kerro minulle kuitenkin..." hän jatkoi kääntyen välittömästi maniloveihin tietyllä tavalla hämmästyneenä, "sellaisena vuotena ja jo sellaisina tiedoin!" Minun on kerrottava teille, että tällä lapsella tulee olemaan mahtavia kykyjä. "Voi, te ette tunne häntä vielä", vastasi Manilov, "hänellä on äärimmäisen paljon nokkeluutta." Pienempi, Alcides, ei ole niin nopea, mutta tämä nyt, jos hän kohtaa jotain, bugin, boogerin, hänen silmänsä alkavat yhtäkkiä juoksemaan; juoksee hänen perässään ja kiinnittää välittömästi huomiota. Luin sen diplomaattiselta puolelta. Themistoklus", hän jatkoi kääntyen jälleen häneen, "haluatko olla sanansaattaja?" "Haluan", vastasi Themistoklus, pureskelen leipää ja pudistaen päätään oikealle ja vasemmalle. Tässä vaiheessa takana seisova jalkamies pyyhki sanansaattajan nenän ja teki erittäin hyvää työtä, muuten keittoon olisi uppoutunut melkoinen määrä ylimääräistä pisaraa. Keskustelu alkoi pöydän ääressä rauhallisen elämän nautinnoista, jonka keskeyttivät emännän puheet kaupunkiteatterista ja näyttelijöistä. Opettaja katsoi hyvin tarkasti puhuvia ihmisiä ja heti kun hän huomasi heidän olevan valmiita virnistämään, hän avasi juuri sillä hetkellä suunsa ja nauroi innokkaasti. Hän oli luultavasti kiitollinen mies ja halusi maksaa omistajalle hyvästä kohtelusta. Kerran hänen kasvonsa kuitenkin saivat ankaran ilmeen, ja hän koputti ankarasti pöytään ja kiinnitti katseensa häntä vastapäätä istuviin lapsiin. Näin oli, koska Themistoklus puri Alcidesta korvasta, ja Alcides sulki silmänsä ja avasi suunsa, oli valmis nyyhkemään mitä säälittävimmällä tavalla, mutta koska hän tunsi voivansa helposti menettää astian, hän toi suunsa. takaisin aiempaan asentoonsa ja alkoi itkeä puristaen lampaan luuta, joka sai molemmat hänen poskinsa kiiltämään rasvasta. Emäntä kääntyi hyvin usein Chichikovin puoleen sanoilla: "Et syö mitään, söit hyvin vähän", johon Chichikov vastasi joka kerta: "Kiitän nöyrästi, olen täynnä, miellyttävä keskustelu on parempi kuin mikään muu. astia.” He ovat jo poistuneet pöydästä. Manilov oli äärimmäisen mielissään ja tuki kädellä vieraan selkää ja valmistautui saattamaan hänet olohuoneeseen, kun yhtäkkiä vieras ilmoitti erittäin merkitsevällä katseella aikovansa keskustella hänen kanssaan yhdestä erittäin tarpeellisesta asiasta. "Siinä tapauksessa pyydän sinua tulemaan toimistooni", sanoi Manilov ja vei hänet pieneen huoneeseen, jonka ikkuna oli sinisen metsän puolella. "Tässä on nurkkaani", sanoi Manilov. "Se on mukava huone", sanoi Chichikov katsellen sitä silmillään. Huone ei todellakaan ollut ilman miellyttävyyttä: seinät oli maalattu jollain sinisellä maalilla, kuten harmaa, neljä tuolia, yksi nojatuoli, pöytä, jolla makasi kirja kirjanmerkillä, josta meillä oli jo tilaisuus mainita, useita papereita kirjoitettu päällä, mutta enemmän se oli tupakkaa. Sitä oli eri muodoissa: korkissa ja tupakkalaatikossa, ja lopuksi se yksinkertaisesti kaadettiin kasaan pöydälle. Molemmissa ikkunoissa oli myös putkesta lyötyjä tuhkapinoja, jotka oli järjestetty, ei vaivattomasti, erittäin kauniisiin riveihin. Oli havaittavissa, että tämä viihtyi joskus omistajalla. "Pyydän sinua istumaan näille tuoleille", sanoi Manilov. - Olet rauhallisempi täällä. - Anna minun istua tuolilla. "En salli sinun tehdä tätä", Manilov sanoi hymyillen. "Olen jo varannut tämän tuolin vieraalle: sen vuoksi tai ei, heidän on istuttava alas." Chichikov istui. - Anna minun hemmotella sinua oljella. "Ei, en tupakoi", vastasi Tšitšikov hellästi ja ikäänkuin katuneena. - Mistä? - Manilov sanoi myös hellästi ja pahoitellen. - En ole tehnyt tapaa, pelkään; Sanotaan, että putki on kuivumassa. - Haluan huomauttaa teille, että tämä on ennakkoluulo. Uskon jopa, että piipun polttaminen on paljon terveellisempää kuin nuuska. Meidän rykmentissämme oli luutnantti, mitä ihmeellisin ja koulutettu mies, joka ei päästänyt piippuaan suustaan ​​paitsi pöydän ääressä, myös, jos saan sanoa, missään muussa paikassa. Ja nyt hän on jo yli neljäkymmentä vuotta vanha, mutta Jumalan ansiosta hän on edelleen mahdollisimman terve. Tšitšikov huomasi, että näin varmasti tapahtuu ja että luonnossa on monia asioita, jotka ovat selittämättömiä laajallekin mielelle. "Mutta anna minun tehdä ensin yksi pyyntö..." hän sanoi äänellä, jossa oli jonkinlainen outo tai melkein outo ilme, ja sen jälkeen hän jostain tuntemattomasta syystä katsoi taaksepäin. Manilov katsoi myös taaksepäin jostain tuntemattomasta syystä. — Kuinka kauan sitten uskalsit antaa tarkastuskertomuksesi? - Kyllä, pitkään; tai vielä parempaa, en muista. — Kuinka monta talonpoikaistasi on kuollut sen jälkeen? - Mutta en voi tietää; Luulen, että sinun on kysyttävä tätä virkailijalta. Hei, soita virkailijalle, hänen pitäisi olla täällä tänään. Virkailija ilmestyi. Hän oli noin 40-vuotias mies, ajeli partansa, käytti takkia ja eli ilmeisesti hyvin hiljaista elämää, koska hänen kasvonsa näyttivät jotenkin täyteläisiltä, ​​ja hänen kellertävä ihonvärinsä ja pienet silmänsä osoittivat, että hän tiesi liian hyvin, mitä ovat untuvatakit ja höyhensängyt? Heti näki, että hän oli suorittanut uransa, kuten kaikki isännän virkailijat tekevät: aluksi hän oli vain lukutaitoinen poika talossa, sitten hän meni naimisiin jonkun kodinhoitaja Agashkan kanssa, rouvan suosikki, ja ryhtyi itse taloudenhoitajaksi ja sitten virkailija. Ja tullessaan virkailijaksi, hän toimi tietysti kuten kaikki virkailijat: hän hengaili ja ystävystyi kylän rikkaampien kanssa, osallistui köyhimpien verotukseen, heräsi kello yhdeksän aamulla. , odotti samovaaria ja joi teetä. - Kuuntele, kultaseni! Kuinka monta talonpoikaistamme on kuollut tarkastuksen toimittamisen jälkeen? - Kyllä, kuinka paljon? "Monet ovat kuolleet sen jälkeen", sanoi virkailija ja hikattui samalla, peittäen suunsa kädellä, kuin kilpi. "Kyllä, myönnän, ajattelin itsekin niin", Manilov pohti, "nimittäin paljon ihmisiä kuoli!" "Tässä hän kääntyi Chichikovin puoleen ja lisäsi: "Juuri, hyvin monta." - Entä esimerkiksi numero? - Chichikov kysyi. - Kyllä, kuinka monta? - Manilov poimi. - Kuinka voin sanoa sen numeroina? Loppujen lopuksi ei tiedetä, kuinka monta kuoli, kukaan ei laskenut heitä. "Kyllä, täsmälleen", sanoi Manilov kääntyen Chichikoviin, "oletin myös korkean kuolleisuuden; On täysin tuntematon, kuinka moni kuoli. "Olkaa hyvä ja lukekaa ne", sanoi Tšitšikov, "ja tee yksityiskohtainen luettelo kaikista nimistä." "Kyllä, kaikkien nimet", sanoi Manilov. Virkailija sanoi: "Kuuntelen!" - ja lähti. - Mistä syistä tarvitset tätä? - Manilov kysyi virkailijan lähdön jälkeen. Tämä kysymys näytti vaikeuttavan vieraan hänen kasvoilleen ilmestyi jännittynyt ilme, josta hän jopa punastui - jännite ilmaista jotain, ei täysin alistunut sanoille. Ja itse asiassa Manilov kuuli lopulta niin outoja ja poikkeuksellisia asioita, joita ihmiskorvat eivät olleet koskaan ennen kuulleet. - Kysyt mistä syystä? Syyt ovat seuraavat: haluaisin ostaa talonpoikia..." sanoi Tšitšikov änkytellen eikä lopettanut puhettaan. "Mutta sallikaa minun kysyä teiltä", sanoi Manilov, "miten haluat ostaa talonpojat: maalla vai yksinkertaisesti vetäytymistä varten, siis ilman maata?" "Ei, en ole varsinainen talonpoika", sanoi Chichikov, "haluan kuolleita... - Kuinka, herra? Anteeksi... Olen hieman huonokuuloinen, kuulin oudon sanan... "Aion ostaa kuolleita, jotka kuitenkin tarkastuksen mukaan luetellaan eläviksi", sanoi Chichikov. Manilov pudotti heti piippunsa ja piippunsa lattialle ja suu auki pysyi suu auki useita minuutteja. Molemmat ystävät, jotka puhuivat ystävällisen elämän nautinnoista, pysyivät liikkumattomina ja katselivat toisiaan, kuin nuo muotokuvat, jotka ennen vanhaan ripustettiin toisiaan vasten peilin molemmille puolille. Lopulta Manilov otti piippunsa ja katsoi hänen kasvojaan alhaalta yrittäen nähdä, näkikö hän hymyn huulillaan, vitsailiko hän; mutta mitään sellaista ei näkynyt, päinvastoin, kasvot näyttivät jopa rauhallisemmilta kuin tavallisesti; sitten hän ajatteli, oliko vieras jotenkin vahingossa tullut hulluksi, ja katsoi häntä tiiviisti pelolla; mutta vieraan silmät olivat täysin kirkkaat, niissä ei ollut villiä, levotonta tulta, kuten juoksuja hullun ihmisen silmissä, kaikki oli kunnollista ja kunnossa. Vaikka Manilov ajatteli kuinka lujasti mitä hänen pitäisi tehdä ja mitä hänen pitäisi tehdä, hän ei voinut ajatella muuta kuin vapauttaa jäljellä olevan savun suustaan ​​hyvin ohuena virtana. "Joten, haluaisin tietää, voitko siirtää minulle ne, jotka eivät ole elossa todellisuudessa, mutta elossa suhteessa juridiseen muotoon, luopua heistä vai mitä haluatte?" Mutta Manilov oli niin hämmentynyt ja hämmentynyt, että hän vain katsoi häntä. "Minusta näyttää siltä, ​​että olet hämmentynyt?" Tšitšikov huomautti. "Minä?.. ei, en ole se", sanoi Manilov, "mutta en voi käsittää... anteeksi... En tietenkään voinut saada niin loistavaa koulutusta, joka niin sanotusti , näkyy jokaisessa liikkeessäsi; Minulla ei ole korkeaa taitoa ilmaista itseäni... Ehkä tässä... tässä selityksessä juuri ilmaisit... jotain muuta on piilossa... Ehkäpä uskalsit ilmaista itseäsi tällä tavalla tyylin kauneuden vuoksi? "Ei", Chichikov poimi, "ei, tarkoitan esinettä sellaisenaan, eli niitä sieluja, jotka ovat varmasti jo kuolleet." Manilov oli täysin hukassa. Hän tunsi, että hänen täytyi tehdä jotain, esittää kysymys, ja mikä kysymys - paholainen tietää. Lopulta hän puhalsi uudelleen savua ulos, mutta ei suunsa, vaan nenän sieraimien kautta. "Joten, jos esteitä ei ole, voimme Jumalan kanssa alkaa viimeistellä kauppakirjaa", sanoi Chichikov. - Mitä, myyntitodistus kuolleille sieluille? - Voi ei! - sanoi Chichikov. - Kirjoitamme, että he ovat elossa, kuten se todella on tarkistussadussa. Olen tottunut olemaan poikkeamatta siviililaeista missään, vaikka kärsinkin tästä palveluksessa, mutta anteeksi: velvollisuus on minulle pyhä asia, laki - olen tyhmä lain edessä. Manilov piti viimeisistä sanoista, mutta hän ei silti ymmärtänyt itse asian merkitystä ja vastasi sen sijaan, että hän alkoi imeä chiboukia niin lujasti, että se alkoi vihdoin vinkua kuin fagotti. Näytti siltä, ​​että hän halusi saada häneltä mielipiteen sellaisesta ennenkuulumattomasta seikasta; mutta chibouk vinkui eikä mitään muuta. - Ehkä sinulla on epäilyksiä? - TIETOJA! Armon vuoksi, ei ollenkaan. En väitä, että minulla olisi sinusta mitään, toisin sanoen kriittistä, moitittavaa. Mutta haluan kertoa teille, onko tämä yritys tai, vielä enemmän sanottuna niin sanotusti, neuvottelu, eikö tämä neuvottelu ole ristiriidassa siviilisäädösten ja Venäjän tulevan kehityksen kanssa? Tässä Manilov, liikettäen päätään, katsoi erittäin merkitsevästi Tšitšikovin kasvoihin ja osoitti hänen kaikissa kasvojensa piirteissään ja puristuneissa huulissaan niin syvän ilmeen, jota ei ehkä ollut koskaan nähty ihmisen kasvoilla, ellei joku liian älykäs ministeri, ja silloinkin hämmentävämmällä hetkellä. Mutta Chichikov sanoi yksinkertaisesti, että tällainen yritys tai neuvottelu ei olisi millään tavalla ristiriidassa siviilisäännösten ja Venäjän tulevan kehityksen kanssa, ja minuutti myöhemmin hän lisäsi, että valtiovarainministeriö saisi jopa etuja, koska se saisi laillisia velvollisuuksia. - Joten luulet?.. - Luulen, että siitä tulee hyvä. "Mutta jos se on hyvä, se on eri asia: minulla ei ole mitään sitä vastaan", Manilov sanoi ja rauhoittui täysin. – Nyt ei ole muuta kuin sopia hinnasta. - Mikä on hinta? - Manilov sanoi uudelleen ja pysähtyi. "Luuletko todella, että ottaisin rahaa sieluista, jotka ovat jollakin tavalla lopettaneet olemassaolonsa?" Jos olet keksinyt tällaisen niin sanotusti fantastisen toiveen, niin omalta osaltani luovutan ne sinulle ilman korkoa ja otan vastaan ​​kauppakirjan. Olisi suuri moite ehdotettujen tapahtumien historioitsijalle, jos hän ei sanoisi, että mielihyvä voitti vieraan tällaisten Manilovin lausumien sanojen jälkeen. Olipa hän kuinka rauhallinen ja järkevä, hän melkein jopa teki hypyn kuin vuohi, joka, kuten tiedämme, suoritetaan vain voimakkaimmissa ilon sykkeissä. Hän kääntyi niin lujasti tuolissaan, että tyynyn peittävä villamateriaali repesi; Manilov itse katsoi häntä hieman hämmentyneenä. Kiitollisuuden johdosta hän sanoi heti niin paljon kiitosta, että hän hämmentyi, punastui kauttaaltaan, teki negatiivisen eleen päällään ja ilmaisi lopulta, ettei tämä ollut mitään, että hän todella halusi todistaa jollakin sydämen vetovoiman, sielun magnetismi ja kuolleet sielut ovat jollain tapaa täyttä roskaa. "Se ei ole ollenkaan roskaa", sanoi Chichikov kätteleen. Tässä huokaistiin erittäin syvä huokaus. Hän näytti olevan sydämellisten vuodatusten tuulella; Ilman tunteita ja ilmettä hän lausui lopulta seuraavat sanat: "Jos vain tietäisit, mitä palvelusta tämä ilmeinen roska teki miehelle, jolla ei ole heimoa ja klaania!" Ja oikeasti, mitä en kärsinyt? kuin jonkinlainen proomu raakojen aaltojen keskellä... Mitä vainoa, mitä vainoa et ole kokenut, mitä surua et ole maistanut, ja minkä takia? siitä, että hän havaitsi totuuden, että hänellä oli omatunto puhdas, että hän ojensi kätensä sekä avuttomalle leskelle että onnettomalle orvolle!.. - Täällä hän jopa pyyhki pois kyyneleen, joka vierähti ulos nenäliinalla. Manilov liikuttui täysin. Molemmat ystävät kättelivät toisiaan pitkään ja katsoivat pitkään hiljaa toisiaan silmiin, joissa näkyi nousevia kyyneleitä. Manilov ei halunnut päästää irti sankarimme kädestä ja jatkoi sen puristamista niin kuumasti, ettei hän enää tiennyt kuinka auttaa häntä ulos. Lopuksi hän veti sen ulos hitaasti ja sanoi, että ei olisi huono idea saada kauppakirja valmiiksi mahdollisimman nopeasti, ja olisi mukavaa, jos hän itsekin vierailee kaupungissa. Sitten hän otti hattunsa ja alkoi lähteä. - Miten? haluatko todella mennä? - sanoi Manilov, yhtäkkiä heräten ja melkein peloissaan. Tällä hetkellä Manilov tuli toimistoon. "Lizanka", sanoi Manilov hieman säälittävällä katseella, "Pavel Ivanovitš jättää meidät!" "Koska Pavel Ivanovitš on kyllästynyt meihin", vastasi Manilova. - Rouva! täällä", sanoi Chichikov, "tässä, tuossa", tässä hän pani kätensä sydämelleen, "kyllä, tässä on ilo kanssasi vietetystä ajasta!" ja usko minua, minulle ei olisi suurempaa autuutta kuin asua kanssasi, jos ei samassa talossa, niin ainakin lähimmässä naapurustossa. "Tiedätkö, Pavel Ivanovitš", sanoi Manilov, joka todella piti tästä ajatuksesta, "kuinka olisi todella hyvä, jos eläisimme näin yhdessä, saman katon alla tai jalavan varjossa, filosofisoimme jostain, menisimme. syvemmälle!.. - TIETOJA! se olisi taivaallista elämää! - Chichikov sanoi huokaisten. - Hyvästi, rouva! - hän jatkoi lähestyen Manilovan kättä. - Hyvästi, arvostetuin ystävä! Älä unohda pyyntöjäsi! - Oi, ole varma! - vastasi Manilov. "Olen erossa kanssasi enintään kahdeksi päiväksi." Kaikki menivät ulos ruokasaliin. - Hyvästi, rakkaat pienet! - sanoi Chichikov nähdessään Alciden ja Themistokluksen, jotka olivat kiireisiä jonkinlaisen puisen husaarin kanssa, jolla ei enää ollut käsivartta eikä nenää. - Hyvästi, pienokaiseni. Anteeksi, etten tuonut sinulle lahjaa, sillä myönnän, etten edes tiennyt, oletko elossa; mutta nyt, kun tulen, tuon sen varmasti. Tuon sinulle sapelin; haluatko sapelin? "Haluan", vastasi Themistoklus. - Ja sinulla on rumpu; eikö se sinun mielestäsi ole rumpu? - hän jatkoi nojaten Alcidesta. "Parapan", Alcides vastasi kuiskaten ja laski päänsä. - Okei, tuon sinulle rummun. Niin hieno rumpu, näin kaikki tulee olemaan: turrr... ru... tra-ta-ta, ta-ta-ta... Hyvästi, kulta! Hyvästi! - Sitten hän suuteli häntä päähän ja kääntyi Manilovin ja hänen vaimonsa puoleen pienellä naurulla, jolla he yleensä kääntyvät vanhempien puoleen ja kertoivat heille lastensa halujen viattomuudesta. - Todellakin, pysy, Pavel Ivanovich! - sanoi Manilov, kun kaikki olivat jo menneet ulos kuistille. - Katso pilviä. "Nämä ovat pieniä pilviä", vastasi Chichikov. - Tiedätkö tien Sobakevitšin luo? - Haluan kysyä sinulta tästä. - Kerron nyt valmentajalle. - Täällä Manilov samalla kohteliaasti kertoi asian valmentajalle ja jopa sanoi hänelle kerran "sinä". Kuljettaja kuultuaan, että hänen piti ohittaa kaksi kierrosta ja kääntyä kolmannelle, sanoi: "Me otamme sen, kunnianne", ja Tšitšikov lähti pitkien kumarusten ja nousseiden omistajien nenäliinojen heilutuksen mukana. varpaat. Manilov seisoi kuistilla pitkään ja seurasi silmillään vetäytyvää lepotuolia, ja kun se oli jo muuttunut täysin näkymättömäksi, hän seisoi edelleen ja poltti piippuaan. Lopulta hän astui huoneeseen, istuutui tuolille ja antautui pohdiskelulle, iloiten henkisesti siitä, että oli tarjonnut vierailleen vähän mielihyvää. Sitten hänen ajatuksensa siirtyivät huomaamattomasti muihin esineisiin ja lopulta vaelsivat Jumala tietää minne. Hän ajatteli ystävällisen elämän hyvinvointia, kuinka mukavaa olisi asua ystävän kanssa jonkun joen rannalla, sitten alettiin rakentaa siltaa tämän joen yli, sitten valtavaa taloa, jossa oli niin korkea näköala. että sieltä näkee jopa Moskovan juovan teetä ulkoilmassa iltaisin ja juttelevan miellyttävistä aiheista. Sitten, että he yhdessä Tšitšikovin kanssa saapuivat hyvissä vaunuissa johonkin seuraan, jossa he hurmaavat kaikki kohtelunsa miellyttävällä tavalla, ja ikään kuin hallitsija, saatuaan tietää heidän ystävyydestään, myönsi heille kenraaleja ja sitten Lopulta Jumala tietää, mikä se on, miksi Hän itse ei voinut enää selvitä siitä. Chichikovin outo pyyntö keskeytti yhtäkkiä kaikki hänen unelmansa. Ajatus hänestä ei jotenkin erityisen kiehunut hänen päässään: vaikka kuinka paljon hän käänsi sitä, hän ei voinut selittää sitä itselleen, ja koko ajan hän istui ja poltti piippuaan, mikä kesti illalliseen asti.

Tässä on yhteenveto N.V.:n teoksen "Dead Souls" luvusta 1. Gogol.

”Dead Soulsista” löytyy hyvin lyhyt yhteenveto, ja alla esitetty on melko yksityiskohtainen.

Luku 1 – yhteenveto.

Pieni lepotuoli keski-ikäisen hyvännäköisen herrasmiehen kanssa, ei lihava, mutta ei myöskään laiha, ajoi NN:n maakuntakaupunkiin. Saapuminen ei tehnyt vaikutusta kaupungin asukkaisiin. Vierailija pysähtyi paikalliseen tavernaan. Lounaalla uusi vierailija kysyi palvelijalta hyvin yksityiskohtaisesti, kuka tätä laitosta aiemmin johti ja kuka nyt, kuinka paljon tuloja on ja millainen omistaja oli. Sitten vierailija sai selville, kuka on kaupungin kuvernööri, kuka jaoston puheenjohtaja, kuka syyttäjä, ts. ei jäänyt kaipaamaan yhtäkään merkittävää virkamiestä ».

Chichikovin muotokuva

Vierailijaa kiinnostivat kaupungin viranomaisten lisäksi kaikki suuret maanomistajat sekä alueen yleinen tila: oliko maakunnassa epidemioita tai laajalle levinnyt nälänhätä. Lounaan ja pitkän tauon jälkeen herrasmies kirjoitti arvonsa, etu- ja sukunimensä paperille ilmoittaakseen poliisille. Tultuessaan alas portaita lattiavartija luki: " Kolleginen neuvonantaja Pavel Ivanovich Chichikov, maanomistaja, tarpeidensa mukaan ».

Chichikov omisti seuraavan päivän vieraillessaan kaikkien kaupungin virkamiesten luona. Hän jopa kunnioitti lääkärinlautakunnan tarkastajaa ja kaupungin arkkitehtia.

Pavel Ivanovich osoitti olevansa hyvä psykologi, koska hän jätti itsestään suotuisimmat vaikutelmat melkein jokaiseen kotiin - " hyvin taitavasti imartelemaan kaikkia " Samaan aikaan Chichikov vältti puhumasta itsestään, mutta jos keskustelu kääntyi häneen, hän pääsi irti yleisistä lauseista ja hieman kirjallisista lauseista. Uusi tulokas alkoi saada kutsuja virkamiesten taloihin. Ensimmäinen oli kutsu kuvernöörille. Valmistautuessaan Chichikov järjesti itsensä erittäin huolellisesti.

Vastaanoton aikana kaupungin vieras onnistui näyttäytymään taitavana keskustelukumppanina, hän kehui menestyksekkäästi kuvernöörin vaimoa.

Miesyhteiskunta jakautui kahteen osaan. Laihat miehet leijuivat naisten takana ja tanssivat, kun taas lihavat keskittyivät enimmäkseen pelipöytiin. Chichikov liittyi jälkimmäiseen. Täällä hän tapasi suurimman osan vanhoista tutuistaan. Pavel Ivanovich tapasi myös rikkaat maanomistajat Manilovin ja Sobakevitšin, joista hän teki heti kyselyitä puheenjohtajalta ja postimestarilta. Chichikov hurmasi nopeasti molemmat ja sai kaksi kutsua käymään.

Seuraavana päivänä vierailija meni poliisipäällikön luo, jossa soitettiin whist kello kolmesta iltapäivällä kahteen aamulla. Siellä Chichikov tapasi Nozdrevin, " murtunut kaveri, joka kolmen tai neljän sanan jälkeen alkoi kertoa sinulle " Chichikov vieraili vuorotellen kaikkien virkamiesten luona, ja kaupungilla oli hänestä hyvä mielipide. Missä tahansa tilanteessa hän saattoi näyttää olevansa maallinen ihminen. Riippumatta keskustelusta, Chichikov pystyi tukemaan sitä. Lisäksi " hän tiesi pukea kaiken jonkinlaisella rauhoituksella, hän tiesi kuinka käyttäytyä hyvin ».

Kaikki olivat tyytyväisiä kunnollisen miehen saapumiseen. Jopa Sobakevitš, joka oli harvoin tyytyväinen ympäristöönsä, tunnisti Pavel Ivanovichin. miellyttävin ihminen " Tämä mielipide kaupungissa säilyi, kunnes yksi outo seikka johti NN:n kaupungin asukkaat hämmennykseen.

Venäjän syrjäisessä kolkassa, kauniilla alueella korkeiden kukkuloiden, metsien ja tasankojen keskellä, oli 33-vuotiaan herrasmiehen Andrei Ivanovitš Tentetnikovin omaisuus. Hän ei ollut luonteeltaan huono ihminen, mutta passiivinen - yksi niistä, joita kutsutaan "taivaan tupakoitsijoiksi". Herättyään aamulla hän istui sängyllä pitkään ja hieroi silmiään. Sitten hän istui kaksi tuntia juomassa teetä ja katseli ikkunasta pihan kohtauksia, joissa tavallisesti baarimikko Grigori riiteli taloudenhoitaja Perfiljevnan tai vinttikoiraksi kiljuvan koiran kanssa, jonka kokki oli kastellut kiehuvalla vedellä. Nähtyään tarpeeksi Tentetnikov meni toimistoonsa kirjoittaakseen vakavan esseen, jonka oli tarkoitus kattaa koko Venäjä siviili-, poliittisista, uskonnollisista, filosofisista näkökulmista, ratkaista ajan sille asettamia vaikeita kysymyksiä ja määritellä selkeästi sen suuri tulevaisuus. . Mutta tämä valtava yritys ei juuri edistynyt. Purettuaan kynää ja piirrettyään sillä kevyesti paperille Tentetnikov alkoi lukea ja poltti sitten piippuaan - tähän hänen päivänsä yleensä päättyi.

Nuoruudessaan Andrei Ivanovitš palveli Pietarin osastolla, mutta jäi eläkkeelle, kyllästynyt kopioimaan yksitoikkoisia papereita ja riitelemään pomonsa kanssa. Hän lähti kartanolleen päättäen hyödyttävänsä isänmaataan talonpoikien viisaalla hoidolla.

Gogol. Kuolleet sielut. Osa 2, luku 1. Äänikirja

Tentetnikovin hyvät tavoitteet kuitenkin romahtivat, koska hän ei ymmärtänyt maataloudesta mitään. Tilat tilalla hänen saapumisensa jälkeen eivät parantuneet, vaan huonontuneet. Andrei Ivanovitš ymmärsi kyvyttömyytensä suorittaa käytännön toimintaa, menetti intonsa ja ihaili vain ympäröiviä näkymiä. Lähellä ei ollut ketään, joka voisi huutaa hänelle virkistävän sanan: eteenpäin, jota venäläiset kaipaavat kaikkialla, kaikista luokista ja ammateista.

Hän oli kuitenkin melkein herännyt johonkin, joka näytti rakkaudelta. Kymmenen kilometriä kylästään asui kenraali, jolla oli tytär Ulinka. Hän oli kiihkeä, reagoiva anteliaisiin impulsseihin, kuten elämä itse. Kun hän puhui, kaikki hänen mielessään seurasi hänen ajatuksiaan – hänen ilmeensä, hänen keskustelunsa sävy, hänen liikkeensä, hänen mekkonsa poimut. Näytti siltä, ​​että hän itse lensi pois omien sanojensa mukaan. Ulinkan tapaamisen jälkeen Tentetnikovin tylsä ​​elämä valaistui hetkeksi.

Hänen isänsä, kenraali, kohteli kuitenkin nuorta Andrei Ivanovichia liian tutulta ja joskus jopa kertoi hänelle Sinä. Tentetnikov kesti tätä pitkään puristaen hampaitaan, mutta lopulta hän ilmaisi suoraan katkeruutensa ja lakkasi menemästä kenraalin luo. Rakkaus Ulinkaan loppui heti alussa ja Tentetnikov myöntyi taas laiskalle, joutilaalle...

Tänä aamuna hän katsoi ulos ikkunasta tavanomaisella mietteliäällä ja näki yhtäkkiä troikan lepotuoleineen ajavan portin läpi. Epätavallisen kunnollisen näköinen herrasmies hyppäsi sieltä ulos melkein sotilasmiehen nopeudella ja taitavuudella. Muukalainen astui Andrei Ivanovitšin huoneeseen ja kumarsi uskomattoman taitavasti pitäen päänsä kunnioittavasti hieman sivussa. Hän selitti, että hän oli matkustanut Venäjällä pitkään uteliaisuuden johdosta ja että hänen oli pakko pysähtyä vaunujen äkillisen rikkoutumisen vuoksi. Puheen päätyttyä vieras heilutti jalkaansa hurmaavalla miellytyksellä ja hyppäsi täyteläisestä kehostaan ​​huolimatta hieman taaksepäin kumipallon helposti.

Tämä mies oli jo tuttu lukijalle Pavel Ivanovich Chichikoville. Hän kertoi Tentetnikoville kärsineensä paljon totuuden puolesta, että jopa hänen henkensä oli useammin kuin kerran vaarassa vihollisilta, ja vertasi kohtaloaan laivaan keskellä merta, jota petolliset tuulet ajoivat kaikkialta. Puheensa päätteeksi hän puhalsi nenänsä valkoiseen kambriiseen nenäliinaan yhtä äänekkäästi kuin Andrei Ivanovitš oli koskaan kuullut. Chichikov ei ollut menettänyt mitään luontaista näppäryyttään.

Hän asettui Tentetnikovin kanssa useiksi päiviksi ja myönsi heti omistajan filosofisen hitauden sanoen, että se lupasi sadan vuoden iän. Tentetnikov piti Chichikovista, joka ei ollut koskaan nähnyt yhtä avuliasta ja mukautuvaa miestä.

Kevät oli alkamassa ja Tentetnikovin kartanon ympäristö kukkii talviunien jälkeen. Aktiivinen Chichikov käveli iloisesti peltojen läpi ja katseli maaseututyön alkua. "Mikä raa'a Tentetnikov kuitenkin on! – hän ajatteli tutustuen kaikkeen paremmin. - Sellainen tila ja aja sitä sillä tavalla. Sinulla voi olla viisikymmentätuhatta tuloja vuodessa!"

Ajatus ryhtyä itse maanomistajaksi oli pitkään houkutellut Chichikovia. Hän kuvitteli myös nuoren, raikkaan, valkonaamaisen naisen varakkaasta luokasta, joka osaisi myös musiikkia. Myös lasten nuorten jälkeläisten sukupolvi oli kuviteltu...

Pavel Ivanovitšin palvelijat Petruška ja Selifan juurtuivat myös kylään. Petrushka ystävystyi baarimikko Grigoryn kanssa, ja hänestä tuli vakituinen hänen kanssaan paikallisessa tavernassa. Valmentaja Selifan viihtyi kovasti kevään pyörötanssissa komeiden, valkorintaisten kylätyttöjen kanssa.

Chichikov varoi silti puhumasta kuolleista sieluista Tentetnikovin kanssa. Mutta hän huomautti nuorelle omistajalle: "Mitä tahansa käännyn tilanteesi toisinpäin, näen, että sinun täytyy mennä naimisiin: joudut luuloongelmiin." Tentetnikov huokaisi ja kertoi hänelle tarinan rakkaudestaan ​​Ulinkaan ja riidasta isänsä kanssa. Häntä kuultuaan Tšitšikov hämmästyi: hetken hän katsoi tarkasti Andrei Ivanovitšin silmiin tietämättä kuinka päättää hänestä: oliko hän ehdoton hölmö vai vain hölmö - hän riiteli rakkaan tyttönsä isän kanssa yhdestä asiasta. sana Sinä.

Hän alkoi vakuuttaa Tentetnikovia: tämä loukkaus on täysin tyhjä, kenraalit kertovat kaikille Sinä, ja miksi ei sallisi tätä arvostetulle, kunnioitetulle henkilölle? "Päinvastoin", Tentetnikov vastusti. - Jos hän olisi köyhä mies, ei ylimielinen, ei kenraali, antaisin hänen kertoa minulle Sinä ja jopa hyväksyisi sen kunnioittavasti."

"Hän on täydellinen typerys", ajatteli Tšitšikov itsekseen, "hän sallii ragamuffinin, mutta ei kenraalin!" Mutta ääneen hän alkoi vakuuttaa Andrei Ivanovichia sovintoon kenraalin kanssa ja tarjoutui toimimaan välittäjänä tässä asiassa: menemään kenraalin luo ikään kuin kunnioittamaan kunnioitusta ja järjestämään sillä välin rauhanratkaisu.

Epäröinnin jälkeen Tentetnikov suostui. Seuraavana päivänä Chichikov hyppäsi vaunuihinsa melkein sotilaallisen helposti ja ajoi ulos portista, ja kotiin jäänyt Andrei Ivanovitš täytti sellaisen hengen jännityksen, jota hän ei ollut kokenut pitkään aikaan.

© Yhteenvedon kirjoittaja – Venäjän historiallinen kirjasto. Verkkosivuillamme voit lukea "Dead Souls" -kirjan 2. osan tämän luvun koko tekstin.

Pavel Ivanovich Chichikov saapuu NN:n maakuntakaupunkiin. Hän alkaa aktiivisesti tutustua kaikkiin kaupungin korkeimpiin virkamiehiin - kuvernööriin, varakuvernööriin, syyttäjään, jaoston puheenjohtajaan jne. Pian hänet kutsutaan kuvernöörin vastaanotolle, jossa hän tapaa myös maanomistajia. Noin viikon tutustumisen ja vastaanoton jälkeen hän vierailee maanomistajan Manilovin kylässä. Keskustelussa hän kertoo olevansa kiinnostunut väestölaskennassa eläviksi lueteltujen talonpoikien ”kuolleista sieluista”. Manilov on yllättynyt, mutta miellyttääkseen uutta ystäväänsä hän antaa ne hänelle ilmaiseksi. Chichikov menee seuraavan maanomistajan Sobakevitšin luo, mutta poikkeaa tieltä ja pysähtyy maanomistaja Korobotshkan luo. Hän tekee saman tarjouksen hänelle, mutta Korobochka päättää silti myydä hänelle kuolleet sielunsa. Sitten hän tapaa Nozdryovin, joka kieltäytyy myymästä niitä hänelle, käyttäytyy röyhkeästi ja melkein jopa lyö Chichikovin, koska tämä kieltäytyi pelaamasta tammi hänen kanssaan. Lopulta hän pääsee Sobakevitšin luo, joka suostuu myymään "kuolleet sielunsa" ja puhuu myös niukkanaapisesta Plyushkinista, jonka talonpojat kuolevat kuin kärpäset. Chichikov tietysti vierailee Plyushkinin luona ja neuvottelee hänen kanssaan suuren määrän sielujen myymisestä. Seuraavana päivänä hän virallistaa kaikki ostetut sielut, paitsi Korobotshkinit. Kaupungissa kaikki päättävät, että hän on miljonääri, koska he ajattelevat, että hän ostaa eläviä ihmisiä. Tytöt alkavat kiinnittää häneen huomiota, ja hän rakastuu kuvernöörin tyttäreen. Nozdrjov alkaa kertoa kaikille, että Chichikov on huijari, mutta he eivät usko häntä, mutta sitten saapuu Korobotshka ja kysyy kaikilta kaupungissa, minkä arvoisia kuolleet sielut ovat. Nyt useammat ihmiset uskovat, että hän on huijari ja jopa yrittää siepata kuvernöörin tytärtä. Sitten syyttäjä kuolee yhtäkkiä, ja asukkaat ajattelevat jälleen, että Chichikov on mukana. Hän lähtee nopeasti, ja saamme tietää, että hän on todella huijari, joka aikoi panttittaa "kuolleet sielut" pankissa ja saatuaan rahat pakenemaan.

Yhteenveto (yksityiskohtaisesti kappaleittain)

Lukuminä

Yksi herrasmies saapui hotelliin NN:n provinssissa kauniissa lepotuoleissa. Ei komea, mutta ei ruma, ei lihava, ei laiha, ei vanha, muttei enää nuorikaan. Hänen nimensä oli Pavel Ivanovich Chichikov. Kukaan ei huomannut hänen saapumistaan. Hänen kanssaan oli kaksi palvelijaa - valmentaja Selifan ja jalkamies Petruška. Selifan oli lyhyt ja yllään lampaannahkainen takki, ja Petrushka oli nuori, näytti noin kolmekymppiseltä ja hänellä oli ensisilmäyksellä ankarat kasvot. Heti kun herrasmies muutti kammioihin, hän meni heti päivälliselle. He tarjoilivat kaalikeittoa lehtileivonnaisten kanssa, makkaraa ja kaalia sekä suolakurkkua.

Kun kaikkea tuotiin, vieras pakotti palvelijan kertomaan kaiken majatalosta, sen omistajasta ja siitä, kuinka paljon tuloja he saivat. Sitten hän sai selville, kuka oli kaupungin kuvernööri, kuka oli puheenjohtaja, aatelisten maanomistajien nimet, kuinka monta palvelijaa heillä oli, kuinka kaukana heidän tilansa sijaitsevat kaupungista ja kaikkea muuta hölynpölyä. Lepättyään huoneessaan hän meni tutustumaan kaupunkiin. Hän näytti pitävän kaikesta. Ja keltaisella maalilla päällystettyjä kivitaloja ja kylttejä niissä. Monet heistä kantoivat jonkun Arshavsky-nimisen räätälin nimeä. Pelitaloissa oli kirjoitettu "Ja tässä on toimipaikka".

Seuraavana päivänä vieras vieraili. Halusin ilmaista kunnioitukseni kuvernöörille, varakuvernöörille, syyttäjälle, jaoston puheenjohtajalle, valtion omistamien tehtaiden päällikölle ja muille kaupungin arvohenkilöille. Keskusteluissa hän tiesi imarreloida kaikkia, ja hän itse otti melko vaatimattoman kannan. Hän ei kertonut itsestään juuri mitään, paitsi pinnallisesti. Hän sanoi, että hän oli nähnyt ja kokenut paljon elämänsä aikana, kärsinyt palveluksessa, hänellä oli vihollisia, kaikki oli kuin kaikilla muillakin. Nyt hän haluaa vihdoin valita asuinpaikan, ja kaupunkiin saapuessaan hän halusi ennen kaikkea osoittaa kunnioituksensa sen "ensimmäisille" asukkaille.

Illalla hänet kutsuttiin jo kuvernöörin vastaanotolle. Siellä hän liittyi miesten joukkoon, jotka hänen tavoin olivat jokseenkin lihavia. Sitten hän tapasi kohteliaita maanomistajia Manilovin ja Sobakevitšin. Molemmat kutsuivat hänet katsomaan kiinteistöjään. Manilov oli mies, jolla oli hämmästyttävän suloiset silmät, joita hän siristi joka kerta. Hän sanoi heti, että Chichikovin oli yksinkertaisesti tultava kylään, joka oli vain viidentoista mailin päässä kaupungin etuvartiosta. Sobakevitš oli pidättyvämpi ja hänen ilmeensä oli hankala. Hän sanoi vain kuivasti, että hänkin kutsui vieraan luokseen.

Seuraavana päivänä Chichikov oli päivällisellä poliisipäällikön kanssa. Illalla soitimme whist. Siellä hän tapasi rikkinäisen maanomistajan Nozdryovin, joka muutaman lauseen jälkeen vaihtoi sanaksi "sinu". Ja niin monta päivää peräkkäin. Vieras ei juuri koskaan käynyt hotellissa, vaan tuli vain yöpymään. Hän osasi miellyttää kaikkia kaupungissa, ja viranomaiset olivat tyytyväisiä hänen saapumiseensa.

LukuII

Noin viikon illallis- ja iltamatkailun jälkeen Chichikov päätti vierailla uusien tuttaviensa, maanomistajien Manilovin ja Sobakevitšin luona. Päätettiin aloittaa Manilovista. Vierailun tarkoituksena ei ollut vain katsastaa maanomistajan kylää, vaan myös esittää yksi "vakava" asia. Hän otti mukanaan valmentaja Selifanin, ja Petruška käskettiin istumaan huoneeseen vartioimaan matkalaukkuja. Muutama sana näistä kahdesta palvelijasta. He olivat tavallisia maaorjia. Petrusha käytti hieman löysät kaavut, jotka tulivat isäntänsä olkapäästä. Hänellä oli suuret huulet ja nenä. Hän oli luonteeltaan hiljainen, rakasti lukemista ja kävi harvoin kylpylässä, minkä vuoksi hänet tunnistettiin meripihkasta. Valmentaja Selifan oli jalkamiehen vastakohta.

Matkalla Maniloviin Chichikov ei missannut tilaisuutta tutustua ympäröiviin taloihin ja metsiin. Manilovin tila seisoi kukkulalla, kaikki oli paljaana, vain mäntymetsä näkyi kaukaa. Hieman alempana oli lampi ja monia hirsimökkejä. Heistä sankari laski noin kaksisataa. Omistaja tervehti häntä iloisesti. Manilovissa oli jotain outoa. Huolimatta siitä, että hänen silmänsä olivat makeat kuin sokeri, parin minuutin keskustelun jälkeen hänen kanssaan ei ollut enää mitään puhuttavaa. Hän haisi kuoleman tylsyydestä. On ihmisiä, jotka rakastavat syödä vilpittömästi, tai ovat kiinnostuneita musiikista, vinttikoiria, mutta tämä ei ollut kiinnostunut mistään. Hän oli lukenut yhtä kirjaa kahden vuoden ajan.

Hänen vaimonsa ei jäänyt hänen jälkeensä. Hän oli kiinnostunut pianon soittamisesta, ranskasta ja kaikenlaisten pienten asioiden neulomisesta. Esimerkiksi miehensä syntymäpäiväksi hän valmisti helmillä koristellun hammastikkukotelon. Heidän pojilla oli myös outoja nimiä: Themistoklus ja Alcides. Illallisen jälkeen vieras sanoi haluavansa keskustella Manilovin kanssa yhdestä erittäin tärkeästä asiasta. Hän suuntasi toimistoon. Siellä Chichikov kysyi omistajalta, kuinka monta kuollutta talonpoikaa hänellä oli viimeisen tarkastuksen jälkeen. Hän ei tiennyt, mutta lähetti virkailijan selvittämään. Tšitšikov myönsi ostavansa väestölaskennassa eläviksi lueteltujen talonpoikien "kuolleita sieluja". Manilov luuli aluksi, että vieras vitsaili, mutta hän oli täysin tosissansa. He sopivat, että Manilov antaisi hänelle mitä hän tarvitsee myös ilman rahaa, jos se ei riko lakia millään tavalla. Loppujen lopuksi hän ei ota rahaa sieluille, joita ei enää ole. Ja en halua menettää uutta ystävää.

LukuIII

Tuolissa Chichikov laski jo voittojaan. Selifan oli sillä välin kiireinen hevosten kanssa. Sitten ukkosi, sitten toinen, ja sitten alkoi sataa kuin kauhoja. Selifan veti jotain päälle sadetta vastaan ​​ja ryntäsi hevosten kanssa. Hän oli hieman humalassa, joten hän ei muistanut kuinka monta käännöstä he tekivät tiellä. Lisäksi he eivät tienneet tarkalleen kuinka päästä Sobakevitšin kylään. Tämän seurauksena aurinkotuoli poistui tieltä ja ajoi repeytyneen pellon poikki. Onneksi he kuulivat koiran haukkuvan ja ajoivat pieneen taloon. Emäntä itse avasi heille portin, toivotti heidät sydämellisesti tervetulleeksi ja antoi heidän viettää yön luonaan.

Se oli vanha nainen lippalakki päällä. Kaikkiin kysymyksiin ympäröivistä maanomistajista, erityisesti Sobakevitšista, hän vastasi, ettei hän tiennyt, kuka hän oli. Hän listasi joitain muita nimiä, mutta Chichikov ei tiennyt niitä. Aamulla vieras katsoi talonpoikataloja ja totesi, että kaikkea pidettiin runsaasti. Omistajan nimi oli Korobochka Nastasya Petrovna. Hän päätti keskustella hänen kanssaan "kuolleiden sielujen" ostamisesta. Hän sanoi, että kauppa vaikutti kannattavalta, mutta epäilyttävältä, hänen piti miettiä sitä ja kysyä hintaa.

Sitten Chichikov suuttui ja vertasi häntä sekarotuiseen. Hän sanoi, että hän oli jo harkinnut kotitaloustuotteiden ostamista häneltä, mutta nyt ei tee. Vaikka hän valehteli, lauseella oli vaikutusta. Nastasya Petrovna suostui allekirjoittamaan valtakirjan kauppakirjan viimeistelemiseksi. Hän toi asiakirjansa ja leimapaperinsa. Työ oli tehty, hän ja Selifan valmistautuivat lähtöön. Korobochka antoi heille tytön toimimaan oppaana, ja niin he erosivat. Tavernassa Chichikov palkitsi tytön kuparipennillä.

LukuIV

Chichikov lounasi tavernassa ja hevoset lepäsivät. Päätimme mennä pidemmälle etsimään Sobakevitšin omaisuutta. Muuten, ympäröivät maanomistajat kuiskasivat hänelle, että vanha nainen tunsi sekä Manilovin että Sobakevitšin erittäin hyvin. Sitten kaksi ihmistä ajoi tavernaan. Yhdessä niistä Chichikov tunnisti Nozdryovin, murtuneen maanomistajan, jonka hän oli äskettäin tavannut. Hän ryntäsi välittömästi halaamaan häntä, esitteli hänet vävylleen ja kutsui hänet luokseen.

Kävi ilmi, että hän ajoi messuilta, missä hän ei vain hävinnyt rikki, vaan myös joi valtavan määrän samppanjaa. Mutta sitten vävy tapasi. Hän otti sen sieltä. Nozdrjov kuului siihen ihmisluokkaan, joka luo meteliä ympärilleen. Hän tapasi helposti ihmisiä, tutustui heihin ja istuutui heti juomaan ja pelaamaan korttia heidän kanssaan. Hän pelasi korttia epärehellisesti, joten häntä työnnettiin usein ympäriinsä. Nozdryovin vaimo kuoli jättäen kaksi lasta, joista juhlija ei välittänyt. Se, missä Nozdryov vieraili, ei ollut ilman seikkailua. Joko santarmit veivät hänet julkisesti, tai hänen omat ystävänsä työnsivät hänet ulos, ei ilman syytä. Ja hän oli niiden rotua, jotka saattoivat hemmotella naapureitaan ilman mitään syytä.

Myös vävy Nozdryovin käskystä lähti heidän mukaansa. Vietimme kaksi tuntia tutustuen maanomistajan kylään ja suuntasimme sitten kartanolle. Illallisella omistaja yritti saada vieraan humalassa, mutta Tšitšikov onnistui kaatamaan viinaa keittoammioon. Sitten hän vaati korttien pelaamista, mutta vieras kieltäytyi myös tästä. Tšitšikov alkoi puhua hänelle "asioistaan", eli kuolleiden talonpoikien sielujen lunastamisesta, minkä vuoksi Nozdryov kutsui häntä todelliseksi huijariksi ja kielsi häntä olemaan ruokkimatta hevosiaan. Chichikov katui jo saapumistaan, mutta ei ollut muuta tekemistä kuin viettää yö täällä.

Aamulla omistaja tarjoutui jälleen pelaamaan korttia, tällä kertaa "sieluille". Chichikov kieltäytyi, mutta suostui pelaamaan tammi. Nozdryov, kuten aina, petti, joten peli piti keskeyttää. Koska vieras kieltäytyi lopettamasta peliä, Nozdryov soitti kavereilleen ja määräsi heidät lyömään hänet. Mutta Chichikov oli onnekas myös tällä kertaa. Kärryt rullasivat kartanolle, ja sieltä nousi joku puolisotilaalliseen takkiin. Se oli poliisikapteeni, joka oli tullut ilmoittamaan omistajalle, että tämä oli oikeudenkäynnissä maanomistajan Maksimovin hakkaamisesta. Chichikov ei kuunnellut loppua, vaan meni tuoliinsa ja käski Selifanin ajamaan pois täältä.

LukuV

Tšitšikov katsoi takaisin Nozdryovin kylään koko matkan ja pelkäsi. Matkalla he tapasivat vaunun, jossa oli kaksi naista: toinen oli iäkäs ja toinen nuori ja epätavallisen kaunis. Tämä ei piiloutunut Chichikovin silmistä, ja hän ajatteli koko matkan nuorta muukalaista. Nämä ajatukset lähtivät hänestä kuitenkin heti, kun hän huomasi Sobakevitšin kylän. Kylä oli melko suuri, mutta hieman kömpelö, kuten omistaja itse. Keskellä seisoi valtava talo, jossa oli sotilassiirtokuntien tyylinen mezzanine.

Sobakevitš otti hänet vastaan ​​odotetusti ja vei hänet olohuoneeseen, joka oli koristeltu komentajien muotokuvilla. Kun Tšitšikov yritti imartella häntä tavalliseen tapaan ja aloittaa miellyttävän keskustelun, kävi ilmi, että Sobakevitš ei kestänyt kaikkia näitä puheenjohtajia, poliisipäälliköitä, kuvernöörejä ja muita huijareita. Hän pitää heitä tyhminä ja Kristuksen myyjinä. Kaikista hän piti eniten syyttäjästä, ja jopa hän oli hänen mukaansa sika.

Sobakevitšin vaimo kutsui hänet pöytään. Pöytä oli katettu runsaasti. Kuten kävi ilmi, omistaja rakasti syödä sydämestä, mikä erotti hänet naapurimaan maanomistajasta Plyushkinista. Kun Tšitšikov kysyi, kuka tämä Plyushkin oli ja missä hän asui, Sobakevitš suositteli olemaan tuntematta häntä. Loppujen lopuksi hänellä on kahdeksansataa sielua ja hän syö huonommin kuin paimen. Ja hänen kansansa kuolee kuin kärpäset. Chichikov alkoi puhua omistajalle "kuolleista sieluista". He neuvottelivat pitkään, mutta pääsivät yhteisymmärrykseen. Päätimme selvittää kauppakirjan huomenna, mutta pidämme kauppa salassa. Chichikov meni Plyushkiniin kiertoteitse, jotta Sobakevitš ei näkisi.

LukuVI

Keinuen lepotuolissaan hän saavutti hirsipäällysteen, jonka takana ulottui rappeutuneita ja rappeutuneita taloja. Lopulta ilmestyi isännän talo, pitkä ja rappeutunut linna, joka näytti invalidilta. Oli selvää, että talo oli kestänyt useamman kuin yhden huonon sään, kipsi oli paikoin murenemassa, vain kaksi ikkunoista oli auki ja loput ikkunaluukkuilla laudoitettu. Ja vain vanha puutarha talon takana jotenkin virkisti tätä kuvaa.

Pian joku ilmestyi. Ääriviivasta päätellen Tšitšikov ajatteli, että se oli taloudenhoitaja, koska siluetissa näkyi naisen huppu ja lippalakki sekä avaimet hänen vyössä. Lopulta kävi ilmi, että se oli Plyushkin itse. Chichikov ei voinut ymmärtää, kuinka niin suuren kylän maanomistaja muuttui sellaiseksi. Hän oli kauhean vanha, pukeutunut kaikkeen likaiseen ja rappeutuneeseen. Jos Chichikov olisi tavannut tämän miehen jossain kadulla, hän olisi luullut, että hän oli kerjäläinen. Itse asiassa Plyushkin oli uskomattoman rikas, ja iän myötä hänestä tuli kauhea kurja.

Kun he saapuivat kotiin, vieras oli hämmästynyt ympäristöstään. Siellä oli uskomaton sotku, tuolit pinottu päällekkäin, hämähäkinseittejä ja paljon pieniä paperinpaloja ympärillä, tuolin käsivarsi rikki, jonkinlaista nestettä lasissa, jossa oli kolme kärpästä. Sanalla sanoen tilanne oli pelottava. Plyushkinilla oli käytössään lähes tuhat sielua, ja hän käveli ympäri kylää poimien kaikenlaista roskaa ja raahaamalla ne kotiin. Mutta kerran hän oli vain säästäväinen omistaja.

Maanomistajan vaimo kuoli. Vanhin tytär meni naimisiin ratsumiehen kanssa ja lähti. Siitä lähtien Plyushkin kirosi häntä. Hän alkoi hoitaa maatilaa itse. Poika meni armeijaan, ja nuorin tytär kuoli. Kun hänen poikansa hävisi korteissa, maanomistaja kirosi hänet eikä antanut hänelle penniäkään. Hän ajoi pois ohjaajan ja ranskan opettajan. Vanhin tytär yritti jotenkin parantaa suhteita isäänsä ja ainakin saada jotain häneltä, mutta mikään ei toiminut. Kauppiaat, jotka tulivat ostamaan tavaroita, eivät myöskään päässeet sopimukseen hänen kanssaan.

Chichikov pelkäsi jopa tarjota hänelle mitään eikä tiennyt mihin suuntaan lähestyä. Vaikka omistaja kutsui hänet istumaan, hän sanoi, ettei hän ruokkisi häntä. Sitten keskustelu kääntyi talonpoikien korkeaan kuolleisuuteen. Tätä Chichikov tarvitsi. Sitten hän puhui "liiketoiminnastaan". Yhdessä pakolaisten kanssa oli noin kaksisataa sielua. Vanhus suostui antamaan valtakirjan kauppakirjaan. Surulla löydettiin tyhjä paperi ja kauppa saatiin päätökseen. Chichikov kieltäytyi teestä ja meni kaupunkiin hyvällä tuulella.

LukuVII

Nukkuessaan Chichikov tajusi, ettei hänellä ollut enempää eikä vähemmän, mutta jo neljäsataa sielua, joten oli aika toimia. Hän laati luettelon ihmisistä, jotka olivat kerran elossa, ajattelivat, kävelivät, tunsivat ja menivät sitten siviilihuoneeseen. Matkalla tapasin Manilovin. Hän halasi häntä, ojensi sitten hänelle käärityn paperin ja yhdessä he menivät toimistoon tapaamaan puheenjohtaja Ivan Antonovichia. Hyvästä tuttavuudesta huolimatta Chichikov silti "liukasi" hänelle jotain. Sobakevich oli myös täällä.

Chichikov toimitti Plyushkinin kirjeen ja lisäsi, että maanomistaja Korobotshkasta pitäisi olla toinen asianajaja. Puheenjohtaja lupasi tehdä kaiken. Chichikov pyysi lopettamaan kaiken nopeasti, koska hän halusi lähteä seuraavana päivänä. Ivan Antonovich sai sen nopeasti valmiiksi, kirjoitti kaiken ylös ja kirjoitti sen sinne, missä sen pitäisi olla, ja myös käski Chichikovin ottamaan puolet velvollisuudesta. Myöhemmin hän tarjosi juotavaa kaupasta. Pian kaikki istuivat pöydän ääressä hieman väsyneinä ja yrittivät saada vieraan olemaan lähtemättä ollenkaan, jäämään kaupunkiin ja menemään naimisiin. Juhlan jälkeen Selifan ja Petrushka panivat omistajan nukkumaan ja menivät itse tavernaan.

LukuVIII

Huhut Chichikovin voitoista levisivät nopeasti kaupungissa. Jotkut epäilivät tätä, koska omistaja ei myynyt hyviä talonpoikia, mikä tarkoittaa, että he olivat joko juoppoja tai varkaita. Jotkut ajattelivat niin monen talonpojan siirtämisen vaikeuksia ja pelkäsivät mellakkaa. Mutta Chichikoville kaikki sujui parhaalla mahdollisella tavalla. He alkoivat sanoa, että hän oli miljonääri. Kaupungin asukkaat pitivät hänestä jo ennestään, ja nyt he rakastuivat vieraaseen niin paljon, että he eivät halunneet päästää häntä menemään.

Naiset yleensä jumaloivat häntä. Hän piti paikallisista naisista. He tiesivät kuinka käyttäytyä yhteiskunnassa ja olivat melko edustavia. Mauttomuuksia ei sallittu keskustelussa. Joten esimerkiksi "puhaltain nenäni" sijaan he sanoivat "kevenin nenääni". Miesten vapaudet eivät olleet sallittuja, ja jos he tapasivat jonkun kanssa, se tapahtui vain salassa. Sanalla sanoen, he voisivat antaa etumatkan kenelle tahansa pääkaupunkiseudun nuorelle naiselle. Kaikki päätettiin kuvernöörin kanssa pidetyssä vastaanotossa. Siellä Chichikov näki vaalean tytön, jonka hän oli aiemmin tavannut rattaissa. Kävi ilmi, että se oli kuvernöörin tytär. Ja heti kaikki naiset katosivat.

Hän lakkasi katsomasta ketään ja ajatteli vain häntä. Loukkaantuneet naiset puolestaan ​​alkoivat puhua vieraasta epämiellyttäviä asioita. Tilannetta pahensi Nozdryovin äkillinen ilmestyminen, joka ilmoitti julkisesti, että Chichikov oli huijari ja että hän käytti kauppaa "kuolleilla sieluilla". Mutta koska kaikki tiesivät Nozdryovin hölynpölyn ja petollisen luonteen, he eivät uskoneet häntä. Chichikov tunsi olonsa kiusalliseksi, ja lähti aikaisin. Kun hän kärsi unettomuudesta, hänelle valmistautui toinen vaiva. Nastasya Petrovna Korobochka saapui kaupunkiin ja oli jo kiinnostunut siitä, kuinka paljon "kuolleita sieluja" oli näinä päivinä, jotta niitä ei myydä liian halvalla.

LukuIX

Seuraavana aamuna yksi "kaunis" nainen juoksi toisen samanlaisen naisen luo kertomaan, kuinka Tšitšikov osti "kuolleita sieluja" ystävältään Korobotshkalta. Heillä on myös ajatuksia Nozdryovista. Naiset luulevat, että Chichikov aloitti kaiken tämän saadakseen kuvernöörin tyttären, ja Nozdryov on hänen rikoskumppaninsa. Naiset levittivät version välittömästi muille ystäville ja kaupunki alkaa keskustella tästä aiheesta. Totta, miehillä on erilainen mielipide. He uskovat, että Chichikov oli edelleen kiinnostunut "kuolleista sieluista".

Kaupungin viranomaiset alkavat jopa uskoa, että Tšitšikov lähetettiin jonkinlaiseen tarkastukseen. Mutta he olivat syyllisiä synteihin, joten he pelästyivät. Tänä aikana maakuntaan nimitettiin juuri uusi kenraalikuvernööri, joten tämä oli täysin mahdollista. Sitten kuvernööri sai ikään kuin tarkoituksella kaksi outoa paperia. Toinen sanoi, että etsittiin tunnettua nimeä vaihtanutta väärentäjää, ja toinen kertoi paenneesta rosvosta.

Sitten kaikki ihmettelivät, kuka tämä Chichikov todella oli. Loppujen lopuksi kukaan heistä ei tiennyt varmasti. He haastattelivat maanomistajia, joilta hän osti talonpoikien sielut, mutta siitä oli vähän hyötyä. Yritimme saada selville jotain Selifanista ja Petrushkasta, myös turhaan. Sillä välin kuvernöörin tytär sai sen äidiltään. Hän määräsi tiukasti olemaan kommunikoimatta epäilyttävän vieraan kanssa.

LukuX

Tilanne kaupungissa oli niin jännittynyt, että monet virkamiehet alkoivat laihtua huolista. Kaikki päättivät kokoontua poliisipäällikön luo neuvottelemaan. Uskottiin, että Chichikov oli naamioitunut kapteeni Kopeikin, jonka jalka ja käsi revittiin irti vuoden 1812 kampanjan aikana. Kun hän palasi rintamalta, hänen isänsä kieltäytyi tukemasta häntä. Sitten Kopeikin päätti kääntyä suvereenin puoleen ja meni Pietariin.

Suvereenin poissaolon vuoksi kenraali lupaa ottaa hänet vastaan, mutta pyytää häntä tulemaan muutaman päivän kuluttua. Useita päiviä kuluu, mutta häntä ei hyväksytä uudelleen. Eräs aatelismies vakuuttaa, että tämä vaatii kuninkaan luvan. Pian Kopeikinin rahat loppuvat, hän on köyhyydessä ja näkee nälkää. Sitten hän kääntyy jälleen kenraalin puoleen, joka töykeästi saattaa hänet ulos ja karkottaa hänet Pietarista. Jonkin ajan kuluttua Ryazanin metsässä alkaa toimia rosvojoukko. Huhujen mukaan tämä oli Kopeikinin työ.

Kuultuaan virkamiehet päättävät, että Chichikov ei voi olla Kopeikin, koska hänen jalkansa ja kätensä ovat ehjät. Nozdryov ilmestyy ja kertoo versionsa. Hän kertoo opiskelleensa Chichikovin kanssa, joka oli jo väärentäjä. Hän kertoo myös myyneensä hänelle paljon "kuolleita sieluja" ja että Chichikov todella aikoi viedä kuvernöörin tyttären, ja hän auttoi häntä tässä. Tämän seurauksena hän valehtelee niin paljon, että hän itse ymmärtää menneensä liian pitkälle.

Tällä hetkellä kaupungissa syyttäjä kuolee ilman syytä stressiin. Kaikki syyttävät Tšitšikovia, mutta hän ei tiedä siitä mitään, koska hän kärsii kiehumisesta. Hän on vilpittömästi yllättynyt siitä, ettei kukaan käy hänen luonaan. Nozdrjov tulee hänen luokseen ja kertoo hänelle kaiken siitä, kuinka kaupunki pitää häntä huijarina, joka yritti siepata kuvernöörin tyttären. Hän puhuu myös syyttäjän kuolemasta. Lähdettyään Chichikov käskee tavarat pakata.

LukuXI

Seuraavana päivänä Chichikov valmistautuu lähtemään tielle, mutta ei voi lähteä pitkäksi aikaa. Joko hevosia ei kengitty, tai hän nukkui, tai lepotuolia ei ollut asetettu. Tämän seurauksena he lähtevät, mutta matkalla kohtaavat hautajaiskulkueen. Tämä on syyttäjä haudattu. Kaikki virkamiehet menevät kulkueeseen, ja kaikki miettivät, kuinka suhteita uuteen kenraalikuvernööriin voitaisiin parantaa. Seuraavassa on lyyrinen poikkeama Venäjästä, sen teistä ja rakennuksista.

Kirjoittaja esittelee meille Chichikovin alkuperän. Osoittautuu, että hänen vanhempansa olivat aatelisia, mutta hän ei näytä juurikaan heiltä. Lapsuudesta lähtien hänet lähetettiin vanhan sukulaisen luo, jossa hän asui ja opiskeli. Erotessaan hänen isänsä antoi hänelle erosanat miellyttääkseen aina esimiehiään ja viettääkseen aikaa vain rikkaiden kanssa. Koulussa sankari opiskeli keskinkertaisesti, hänellä ei ollut erityisiä kykyjä, mutta hän oli käytännöllinen kaveri.

Kun hänen isänsä kuoli, hän kiinnitti isänsä talon ja astui palvelukseen. Siellä hän yritti miellyttää esimiehiään kaikessa ja jopa seurusteli pomon rumaa tytärtä ja lupasi mennä naimisiin. Mutta kun minut ylennettiin, en mennyt naimisiin. Sitten hän vaihtoi useampaa kuin yhtä palvelua eikä viipynyt missään pitkään juonittelunsa takia. Kerran hän osallistui jopa salakuljettajien vangitsemiseen, joiden kanssa hän itse teki sopimuksen.

Ajatus "kuolleiden sielujen" ostamisesta tuli hänelle jälleen kerran, kun kaiken piti aloittaa alusta. Hänen suunnitelmansa mukaan "kuolleet sielut" jouduttiin panttiamaan pankille, ja saatuaan merkittävän lainan hänen piti piiloutua. Lisäksi kirjailija valittaa sankarin luonteen ominaisuuksista, mutta hän itse puolustelee häntä osittain. Lopussa tuoli ryntäsi niin nopeasti tiellä. Mikä venäläinen ei pidä nopeasta ajamisesta? Kirjoittaja vertaa lentävää troikkaa kiireiseen Venäjään.

8f14e45fceea167a5a36dedd4bea2543

N.V. Gogolin runon "Kuolleet sielut" toiminta tapahtuu yhdessä pienessä kaupungissa, jota Gogol kutsuu NN:ksi. Pavel Ivanovich Chichikov vierailee kaupungissa. Mies, joka suunnittelee ostavansa maaorjien kuolleita sieluja paikallisilta maanomistajilta. Chichikov häiritsee ulkonäöllään mitatun kaupunkielämän.

Luku 1

Chichikov saapuu kaupunkiin palvelijoiden mukana. Hän kirjautuu sisään tavalliseen hotelliin. Lounaalla Chichikov kysyy majatalon isännöitsijältä kaikesta, mitä NN:ssä tapahtuu, ja selvittää, ketkä ovat vaikutusvaltaisimmat virkamiehet ja kuuluisat maanomistajat. Vastaanotossa kuvernöörin kanssa hän tapaa henkilökohtaisesti monia maanomistajia. Maanomistajat Sobakevitš ja Manilov kutsuvat sankarin luokseen. Chichikov vierailee varakuvernöörin, syyttäjän ja veroviljelijän luona useiden päivien ajan. Hän saa positiivisen maineen kaupungissa.

kappale 2

Chichikov päätti mennä kaupungin ulkopuolelle Manilovin tilalle. Hänen kylänsä oli melko tylsä ​​näky. Maanomistaja itse oli käsittämätön henkilö. Manilov oli useimmiten unissaan. Hänen mukavuudessaan oli liikaa sokeria. Maanomistaja oli hyvin yllättynyt Chichikovin tarjouksesta myydä hänelle kuolleiden talonpoikien sielut. He päättivät tehdä sopimuksen, kun he tapasivat kaupungissa. Chichikov lähti, ja Manilov oli pitkään ymmällään vieraan ehdotuksesta.

Luku 3

Matkalla Sobakevitšiin Chichikov jäi kiinni huonosta säästä. Hänen tuolinsa oli eksynyt, joten päätettiin viettää yö ensimmäisessä kartanossa. Kuten kävi ilmi, talo kuului maanomistaja Korobochkalle. Hän osoittautui asialliseksi kotiäidiksi, ja kartanon asukkaiden tyytyväisyys näkyi kaikkialla. Korobochka sai pyynnön myydä kuolleita sieluja yllättyneenä. Mutta sitten hän alkoi pitää niitä tavaroina, hän pelkäsi myydä niitä halvemmalla ja tarjosi Chichikoville ostaa häneltä muita tavaroita. Kauppa tapahtui, Chichikov itse kiirehti siirtymään pois emännän vaikeasta luonteesta.

Luku 4

Jatkaessaan matkaansa Chichikov päätti pysähtyä tavernaan. Täällä hän tapasi toisen maanomistajan Nozdryovin. Hänen avoimuutensa ja ystävällisyytensä rakastivat minua välittömästi. Nozdryov oli peluri, hän ei pelannut reilusti, joten hän osallistui usein taisteluihin. Nozdryov ei arvostanut pyyntöä myydä kuolleita sieluja. Maanomistaja tarjoutui pelaamaan tammi heidän sielulleen. Peli päättyi melkein taisteluun. Chichikov kiirehti pois. Sankari todella pahoitteli, että hän luotti sellaiseen henkilöön kuin Nozdryov.

Luku 5

Chichikov päätyy lopulta Sobakevitšin kanssa. Sobakevitš näytti isolta ja vankalta mieheltä. Maanomistaja otti kuolleiden sielujen myyntitarjouksen vakavasti ja alkoi jopa neuvotella. Keskustelukumppanit päättivät saattaa kaupan päätökseen lähitulevaisuudessa kaupungissa.

Kappale 6

Tšitšikovin matkan seuraava kohta oli Plyushkinille kuuluva kylä. Tila oli säälittävä näky, kaikkialla vallitsi autio. Maanomistaja itse saavutti nihkeyden huipun. Hän asui yksin ja oli säälittävä näky. Plyushkin myi kuolleet sielunsa ilolla pitäen Chichikovia typeränä. Pavel Ivanovich itse kiirehti hotelliin helpotuksesta.

Luku 7-8

Seuraavana päivänä Chichikov virallisti liiketoimet Sobakevitšin ja Plyushkinin kanssa. Sankari oli erinomaisella tuulella. Samaan aikaan uutiset Chichikovin hankinnoista levisivät ympäri kaupunkia. Kaikki olivat yllättyneitä hänen varallisuudestaan, eivätkä tienneet, mitä sieluja hän todellisuudessa osti. Chichikovista tuli tervetullut vieras paikallisissa vastaanotoissa ja juhlissa. Mutta Nozdryov paljasti Chichikovin salaisuuden huutaen kuolleista sieluista ballissa.

Luku 9

Maanomistaja Korobochka, saapuessaan kaupunkiin, vahvisti myös kuolleiden sielujen ostamisen. Uskomattomat huhut alkoivat levitä ympäri kaupunkia, että Chichikov todella halusi siepata kuvernöörin tyttären. Häntä kiellettiin ilmestymästä kuvernöörin talon kynnyksellä. Kukaan asukkaista ei osannut vastata tarkasti, kuka Chichikov oli. Asian selvittämiseksi päätettiin tavata poliisipäällikkö.

Luku 10-11

Riippumatta siitä, kuinka paljon he keskustelivat Chichikovista, he eivät päässeet yhteiseen mielipiteeseen. Kun Chichikov päätti käydä vierailuilla, hän tajusi, että kaikki välttelivät häntä, ja kuvernöörin luokse tuleminen oli yleensä kiellettyä. Hän sai myös tietää, että häntä epäillään väärennettyjen joukkovelkakirjojen valmistamisesta ja suunnitelmista siepata kuvernöörin tytär. Chichikovilla on kiire lähteä kaupungista. Ensimmäisen osan lopussa kirjailija puhuu siitä, kuka päähenkilö on ja kuinka hänen elämänsä kehittyi ennen NN:ssä esiintymistä.

Osa kaksi

Tarina alkaa luonnon kuvauksella. Chichikov vierailee ensin Andrei Ivanovich Tententikovin kartanolla. Sitten hän menee tietyn kenraalin luo, vierailee eversti Koshkarevin ja sitten Khlobuevin luona. Chichikovin rikokset ja väärennökset tulevat tunnetuksi ja hän päätyy vankilaan. Eräs Murazov neuvoo kenraalikuvernööriä päästämään Chichikovin irti, ja tähän tarina päättyy. (Gogol poltti toisen osan uunissa)