Sukututkimus on maailman kehittynein kielten luokitus. Se perustuu sukulaisuussuhteeseen. Näiden suhteiden perusteella kielet yhdistetään niin sanotuiksi kieliperheiksi, joista jokainen koostuu kielihaaroista tai -ryhmistä, ja ne puolestaan ​​jaetaan joko erillisiin kieliin tai lähisukulaisten kielten alaryhmiin. Yleensä erotetaan seuraavat kieliperheet: turkkilainen, indoeurooppalainen, seemiläinen, suomalais-ugrilainen, ibero-kaukasialainen, paleoaasialainen jne. On kieliä, jotka eivät kuulu kieliperheisiin. Nämä ovat yksittäisiä kieliä. Tällainen kieli on esimerkiksi baskikieli.

Indoeurooppalaiset kielet sisältävät sellaisia ​​suuria assosiaatioita / perheitä / kuten slaavilainen kieliperhe, intialainen, romaaninen, germaaninen, keltti, iranilainen, balttilainen jne. Lisäksi armenia, albania, kreikka luokitellaan myös indoeurooppalaisiksi kieliksi. .

Yksittäisillä indoeurooppalaisten kielten perheillä voi puolestaan ​​olla oma jako alaryhmiin. Niin, slaavilainen kieliryhmä on jaettu kolmeen alaryhmään - itäslaavi, eteläslaavi, länsislaavi. Itä-slaavilaiseen kieliryhmään kuuluvat venäjä, ukraina, valkovenäläinen, länsislaavilainen kieli puola, tšekki, slovakki jne., eteläslaavilaiseen ryhmään kuuluvat bulgaria, serbokroatia, slovenia, vanha slaavi / kuollut kieli /.

intialainen kieliperheeseen kuuluu muinaisina aikoina sävelletty kieli. Rituaalitekstit, Vedan tekstit, kirjoitettiin tällä kielellä. Tätä kieltä kutsutaan vedaksi. Sanskrit on yksi vanhimmista Intian kielistä. Se on eeppisten runojen Ramayana ja Mahabharata kieli. Nykyaikaisia ​​intialaisia ​​kieliä ovat bengali, punjabi, hindi, urdu jne.

germaaninen kielet on jaettu itägermaaniin, länsigermaaniin ja skandinaaviseen / tai pohjoisgermaaniseen / ryhmiin. Pohjoiseen ryhmään kuuluvat ruotsi, tanska, norja, islanti ja färsaaret. Länsiryhmä on englanti, saksa, hollanti, luxemburg, afrikaans ja jiddish. Itäinen ryhmä koostuu kuolleista kielistä - gootti, burgundi jne. Germaanisista kielistä erottuvat uusimmat kielet - jiddish ja afrikaans. Jiddish muodostui X-XIY-luvuilla yläsaksalaisten elementtien pohjalta. Afrikaans sai alkunsa 1600-luvulla hollantilaisten murteiden pohjalta, ja siinä oli elementtejä ranskasta, saksasta, englannista, portugalista ja joistakin afrikkalaisista kielistä.

Romanskaja kieliperheeseen kuuluvat sellaiset kielet kuin ranska, espanja, italia, portugali, romania, katalaani jne. Tämä kieliryhmä liittyy latinan kielen yhteiseen alkuperään. Yksittäisten romaanisten kielten perusteella syntyi yli 10 kreolia.

iranilainen ryhmä on persia, dari, osseetia, tadžiki, kurdi, afgaani / pashto / ja muut kielet, jotka muodostavat Pamir-kielten ryhmän.

Baltia kieliä edustavat latvia ja liettua.

Toinen suuri kieliperhe, joka on levinnyt laajalle alueelle Aasiassa ja osissa Eurooppaa, ovat turkkilaiset kielet. Turkologiassa on useita luokittelujärjestelmiä. Yleisesti hyväksytty järjestelmä on A.N:n luokitus. Samoilovitš.

Kaikki turkkilainen kielet on jaettu 6 ryhmään: bulgaari, uiguuri, kypchak, tšagatai, kypchak-turkmen, oguz. Bulgaariryhmään kuuluvat tšuvashin kieli, uiguurien ryhmään kuuluvat vanhat uiguurit, tuva, jakut, khakass; Kypchak-ryhmä koostuu tataarin, baškirin, kazakstan, kirgisian ja altaiten kielistä; Chagatai-ryhmä kattaa modernin uiguurien kielen, uzbekin jne.; Kypchak-Turkmen ryhmä - välimurteet (Khivan-Uzbek, Khiva-Sart); Oguz-ryhmään kuuluvat turkkilaiset, azerbaidžanilaiset, turkmeenit ja jotkut muut.

Kaikkien kieliperheiden joukossa indoeurooppalaiset kielet ovat erityinen paikka, koska indoeurooppalainen perhe oli ensimmäinen kieliperhe, joka erotettiin geneettisen / sukulaisuuden / yhteyden perusteella, joten muiden kieliperheiden valintaa ohjattiin indoeurooppalaisten kielten opiskelukokemuksella. Tämä määrittää tutkimuksen roolin indoeurooppalaisten kielten alalla muiden kielten historiallisessa tutkimuksessa.

löydöksiä

Sukuluokittelu perustuu sukulaisiin. Sukulaisuussuhteet liittyvät yhteiseen alkuperään.

Yhteinen alkuperä ilmenee yhdestä sukulaissanojen lähteestä - äidinkielestä.

On olemassa protokielten hierarkia.

Kielellinen sukulaisuus voi olla suoraa /välitöntä/ ja epäsuoraa.

Sukuluokittelu perustuu sekä suorien että epäsuorien kielisukutyyppien huomioimiseen.

Sukusuhteet ilmenevät äänten, morfeemien, sanojen aineellisessa identiteetissä.

Luotettavat tiedot antavat vertailun sanoista, jotka muodostavat vanhimman rahaston.

Sanastoa verrattaessa on otettava huomioon lainausten esiintyminen. Kieliopillisten indikaattoreiden aineellinen samankaltaisuus on yksi luotettavimmista todisteista sukulaisuudesta.

Foneettinen identiteetti ilmenee foneettisen /ääni/ vastaavuuden läsnä ollessa.

Foneettiset vastaavuudet eivät heijasta täydellistä artikulaatiota ja akustista samankaltaisuutta sukulaiskielten äänten välillä. Äänivastaavuudet ovat tulosta vanhimmista foneettisista prosesseista.

Foneettisia vastaavuuksia ei löydy yhdestä yksittäisestä tosiasiasta, vaan koko sarjasta samanlaisia ​​esimerkkejä. Kielten historiallisessa tutkimuksessa käytetään vertailevaa historiallista analyysiä.

Vertaileva-historiallinen menetelmä perustuu sukukielten vertailuun.

Vertailun tarkoituksena on rekonstruoida vanhin prototyyppi ja prototyyppi.

Rekonstruoitavat ilmiöt luokitellaan hypoteettisiksi. Ei vain erillisiä fragmentteja luodaan uudelleen, vaan myös protokieliä. Vertaileva-historiallisen menetelmän ovat kehittäneet sekä ulkomaiset että kotimaiset kielitieteilijät.

TURKKIELIT, eli turkkilaisten (turkkitataari tai turkkitataari) kielten järjestelmä, miehittää erittäin laajan alueen Neuvostoliitossa (Jakutiasta Krimiin ja Kaukasiaan) ja paljon pienempiä sen rajojen ulkopuolella (maan kielet). Anatolial-Balkanin turkkilaiset, gagauzit ja ... ... Kirjallinen tietosanakirja

TURKIN KIELET- ryhmä läheisiä kieliä. Oletettavasti se sisältyy hypoteettiseen altailaisten kielten makroperheeseen. Se on jaettu läntiseen (Western Xiongnu) ja itäiseen (East Xiongnu) haaraan. Länsihaara sisältää: bulgaarinen ryhmä Bulgar ... ... Suuri tietosanakirja

TURKIN KIELET- TAI TURANIAN yleinen nimi kylvöjen eri kansallisuuksien kielille. Aasia ja Eurooppa, kissan alkuperäinen koti. Altai; siksi heitä kutsutaan myös Altaiksi. Venäjän kielen vieraiden sanojen sanakirja. Pavlenkov F., 1907 ... Venäjän kielen vieraiden sanojen sanakirja

turkkilaiset kielet- TURKIN KIELET, katso tataarin kieli. Lermontov Encyclopedia / Neuvostoliiton tiedeakatemia. t rusissa. palaa. (Pushkin. House); Tieteellinen toim. Sov.-kustantamon neuvosto. Encycl. ; Ch. toim. Manuilov V. A., Toimitushenkilökunta: Andronikov I. L., Bazanov V. G., Bushmin A. S., Vatsuro V. E., Zhdanov V ... Lermontov Encyclopedia

turkkilaiset kielet- ryhmä läheisiä kieliä. Oletettavasti sisällytetty hypoteettiseen altailaisen kielten makroperheeseen. Se on jaettu läntiseen (Western Xiongnu) ja itäiseen (East Xiongnu) haaraan. Länsihaara sisältää: bulgaariryhmä Bulgar (muinainen ... ... tietosanakirja

turkkilaiset kielet- (vanhentuneet nimet: turkkitataari, turkki, turkkitataarin kielet) useiden Neuvostoliiton ja Turkin kansojen ja kansallisuuksien kielet sekä osa Iranin, Afganistanin, Mongolian, Kiinan, Bulgarian ja Romanian väestöstä , Jugoslavia ja ... ... Suuri Neuvostoliiton tietosanakirja

turkkilaiset kielet- Laaja joukko (perhe) kieliä, joita puhutaan Venäjällä, Ukrainassa, Keski-Aasian maissa, Azerbaidžanissa, Iranissa, Afganistanissa, Mongoliassa, Kiinassa, Turkissa sekä Romaniassa, Bulgariassa, entisessä Jugoslaviassa, Albaniassa. Kuuluu Altai-perheeseen ... ... Etymologian ja historiallisen leksikologian käsikirja

turkkilaiset kielet- Turkkilaiset kielet ovat kieliperhe, jota puhuvat useat Neuvostoliiton kansat ja kansallisuudet, Turkki, osa Iranin, Afganistanin, Mongolian, Kiinan, Romanian, Bulgarian, Jugoslavian ja Albanian väestöstä. Kysymys näiden kielten geneettisestä suhteesta altaisiin ... Kielellinen tietosanakirja

turkkilaiset kielet- (turkkilainen kieliperhe). Kielet, jotka muodostavat useita ryhmiä, joihin kuuluvat turkki, azerbaidžani, kazakstani, kirgisia, turkmenistani, uzbekki, karakalpak, uiguuri, tatari, baškiiri, tšuvashi, balkar, karatšai, ... ... Kielellisten termien sanakirja

turkkilaiset kielet- (turkkilaiset kielet), katso Altailaiset kielet... Kansat ja kulttuurit

Kirjat

• Neuvostoliiton kansojen kielet. 5 osassa (setti), . Yhteisteos NEUVOSTON KANSAN KIELET on omistettu suuren lokakuun sosialistisen vallankumouksen 50-vuotispäivälle. Tässä artikkelissa on yhteenveto tutkimuksen tärkeimmistä tuloksista (synkronisesti) ... Osta hintaan 11600 ruplaa
• Turkkilaiset avoautot ja serialisointi. Syntaksi, semantiikka, kielioppi, Grashchenkov Pavel Valerievich. Monografia on omistettu muunnoksille -p:ssä ja niiden paikalle turkkilaisten kielten kielioppijärjestelmässä. Herää kysymys monimutkaisten predikaatioiden osien välisen yhteyden luonteesta (säveltäminen, alistaminen) ...

TURKIN KIELET, kieliperhe, joka levisi alueelle lännen Turkista idässä Xinjiangiin ja pohjoisessa Itä-Siperianmeren rannikolta etelässä olevaan Khorasaniin. Näiden kielten puhujat asuvat tiiviisti IVY-maissa (azerbaidžanit - Azerbaidžanissa, turkmeenit - Turkmenistanissa, kazakstanit - Kazakstanissa, kirgisiat - Kirgisiassa, uzbekit - Uzbekistanissa; kumykit, karatšait, balkarit, tšuvashit, tataarit, baskiirit Nogait, jakutit, tuvalaiset, hakassit, vuoristoaltaitalaiset - Venäjällä; gagauzit - Transnistrian tasavallassa) ja sen rajojen ulkopuolella - Turkissa (turkkilaiset) ja Kiinassa (uiguurit). Tällä hetkellä turkkilaisten kielten puhujia on yhteensä noin 120 miljoonaa. Turkkilainen kieliperhe kuuluu Altain makroperheeseen.

Aivan ensimmäinen (3. vuosisadalla eKr., glottokronologian mukaan) bulgaariryhmä erottui prototurkkilaisesta yhteisöstä (toisessa terminologiassa - R-kielet). Tämän ryhmän ainoa elävä edustaja on tšuvashin kieli. Erillisiä kiiltoja tunnetaan kirjallisissa monumenteissa ja lainauksissa naapurikielillä Volgan ja Tonavan bulgaarien keskiaikaisista kielistä. Loput turkkilaiset kielet ("Yleiset turkkilaiset" tai "Z-kielet") luokitellaan yleensä 4 ryhmään: "Lounais" tai "Oghuz" (pääedustajat: turkki, gagauz, azerbaidžani, turkmenistani, afshar) , rannikkokrimitatari) , "luoteis" tai "kipchak" (karaimi, krimitataari, karatšai-balkari, kumyk, tataari, baškiiri, nogai, karakalpak, kazakstani, kirgisia), "eteläitä" tai " Karluk" kielet (uzbeki, uiguurit), "koillis" kielet - geneettisesti heterogeeninen ryhmä, mukaan lukien: a) jakut-alaryhmä (jakut- ja dolgaanikielet), joka erottui yleisestä turkista glottokronologisten tietojen mukaan , ennen sen lopullista romahtamista, 3. vuosisadalla eKr. ILMOITUS; b) Sayan-ryhmä (Tuvan ja Tofalar kielet); c) Khakass-ryhmä (Khakas, Shor, Chulym, Saryg-Yugur); d) Gorno-Altai-ryhmä (Oirot, Teleut, Tuba, Lebedinsky, Kumandin). Gorno-Altai-ryhmän eteläiset murteet ovat useilta parametreiltään lähellä kirgisian kieltä ja muodostavat sen kanssa turkkilaisten kielten "keski-idän ryhmän". jotkut Uzbekistanin kielen murteet kuuluvat selvästi kypchak-ryhmän Nogai-alaryhmään; Uzbekistanin kielen khorezm-murteet kuuluvat Oguz-ryhmään; osa tataarin kielen siperialaisista murteista lähestyy tšulym-turkkilaista.

Varhaisimmat turkkilaisten kirjalliset muistomerkit ovat peräisin 700-luvulta. ILMOITUS (Rimukirjoituksella kirjoitetut stelet löydettiin Orkhon-joesta Pohjois-Mongoliassa). Koko historiansa ajan turkkilaiset käyttivät turkkilaista riimua (nousemassa ilmeisesti sogdilaiseen kirjaimeen), uiguurien kirjoitusta (siirretty myöhemmin heiltä mongoleille), brahmia, manikealaista kirjoitusta ja arabialaista kirjoitusta. Tällä hetkellä arabiaksi, latinaksi ja kyrilliseen kieleen perustuvat kirjoitukset ovat yleisiä.

Historiallisten lähteiden mukaan tietoa turkkilaisista kansoista tulee ensimmäistä kertaa esiin hunnien ilmestymisen yhteydessä historialliselle areenalle. Hunien aroimperiumi, kuten kaikki tämän tyyppiset tunnetut muodostelmat, ei ollut yksietninen; päätellen meille tulleen kielellisen materiaalin perusteella, siinä oli turkkilaista elementtiä. Lisäksi huneja koskevien alkuperäisten tietojen ajoitus (kiinalaisissa historiallisissa lähteissä) on 4-3 vuosisataa. eKr. – vastaa bulgarialaisen ryhmän jakamisajan glottokronologista määritelmää. Siksi monet tutkijat yhdistävät hunnien liikkeen alkamisen suoraan bulgaarien erottamiseen ja länteen. Turkkilaisten esi-isien koti sijaitsee Keski-Aasian tasangon luoteisosassa, Altai-vuorten ja Khingan-vuoriston pohjoisosan välissä. Kaakkoispuolelta he olivat yhteydessä mongolien heimoihin, lännestä heidän naapureinaan olivat Tarimin altaan indoeurooppalaiset kansat, luoteesta - Ural- ja Jenisei-kansat, pohjoisesta - Tungus-Manchut.

1. vuosisadalla eKr. Hunien erilliset heimoryhmät muuttivat nykyaikaisen Etelä-Kazakstanin alueelle 400-luvulla. ILMOITUS Hunien hyökkäys Eurooppaan alkaa 500-luvun lopulla. Bysantin lähteissä esiintyy etnonyymi "bulgarit", joka tarkoittaa hunnilaista alkuperää olevien heimojen liittoa, joka miehitti Volgan ja Tonavan altaan välisen aron. Tulevaisuudessa Bulgarian valaliitto jaetaan Volga-Bulgaria ja Tonava-Bulgaria osiin.

"Bulgaarien" irtautumisen jälkeen muut turkkilaiset pysyivät esi-isiensä kotiseudulla 6. vuosisadalle saakka. jKr., kun kukistettuaan Zhuan-Zhuanin liiton (osa Xianbeistä, oletettavasti proto-mongolit, jotka voittivat ja syrjäyttivät hunnit omana aikanaan) he muodostivat turkkilaisen liittovaltion, joka hallitsi 6. luvun puolivälistä puoliväliin. 7. vuosisadalta. laajalla alueella Amurista Irtyshiin. Historialliset lähteet eivät tarjoa tietoa jakuutien esi-isien turkkilaisesta yhteisöstä eroamisen hetkestä. Ainoa tapa yhdistää jakuutien esi-isät joihinkin historiallisiin viesteihin on tunnistaa heidät Orkhon-kirjoitusten Kurykaneihin, jotka kuuluivat turkkilaisten imemään Teles-liittoon. Ne sijaitsivat tuolloin ilmeisesti Baikalin itäpuolella. Jakut-eepoksen viittauksista päätellen jakuutien pääasiallinen eteneminen pohjoiseen liittyy paljon myöhempään aikaan - Tšingis-khanin valtakunnan laajentumiseen.

Vuonna 583 turkkilainen konfederaatio jaettiin länsiturkkilaisiin (keskustan Talasissa) ja itäturkkilaisiin (toisin sanoen "sinisiin turkkilaisiin"), joiden keskus oli entinen turkkilaisen imperiumin keskus Kara-Balgasun Orkhonilla. Ilmeisesti turkkilaisten kielten hajoaminen läntisiin (Oghuz, Kipchak) ja itäisiin (Siperia; Kirghiz; Karluk) makroryhmiin liittyy tähän tapahtumaan. Vuonna 745 uiguurit voittivat itäturkkilaiset (paikallistuneet Baikal-järven lounaaseen ja oletettavasti aluksi ei-turkkilaiset, mutta siihen mennessä jo turkkilaistuneet). Sekä itäturkkilaiset että uiguurivaltiot kokivat Kiinan vahvan kulttuurisen vaikutuksen, mutta itäiranilaisilla, ensisijaisesti sogdilaiskauppiailla ja lähetyssaarnaajilla, ei ollut vähempää vaikutusta niihin; vuonna 762 manikeilaisuudesta tuli uiguurien valtakunnan valtionuskonto.

Vuonna 840 uiguurit, joiden keskipisteenä oli Orkhon, tuhosivat kyrkisit (Jenisein yläjuoksulta; oletettavasti myös aluksi ei turkkilainen, vaan tähän mennessä turkkilainen kansa), uiguurit pakenivat Itä-Turkestaniin, missä vuonna 847 he perustivat valtion pääkaupungin Kochon kanssa (Turfan-keitaassa). Sieltä muinaisen uiguurien kielen ja kulttuurin tärkeimmät monumentit ovat tulleet alas meille. Toinen pakolaisten ryhmä asettui nykyiseen Kiinan Gansun maakuntaan; heidän jälkeläisensä voivat olla saryg-jugureita. Myös koko koillinen turkkilainen ryhmä jakuuteja lukuun ottamatta voi palata uiguuriryhmittymään osana entisen Uiguurikaganaatin turkkilaista väestöä, joka siirtyi pohjoiseen syvemmälle taigaan jo mongolien laajentumisen aikaan. .

Vuonna 924 khitanit (oletettavasti kielellisesti mongolit) syrjäyttivät kirgiisit Orkhonin osavaltiosta ja palasivat osittain Jenisein yläjuoksulle, osittain siirtyivät länteen, Altai-joen eteläpuolille. Ilmeisesti turkkilaisten kielten keski-idän ryhmän muodostuminen voidaan jäljittää tähän Etelä-Altai-muuttoon.

Uiguurien turfaanivaltio oli olemassa pitkään toisen turkkilaisen valtion rinnalla, jota hallitsivat karlukit, turkkilainen heimo, joka asui alun perin uiguurien itäpuolella, mutta vuonna 766 siirtyi länteen ja valtasi länsiturkkilaisten valtion. joiden heimoryhmät levisivät Turanin aroilla (Ili-Talasin alue, Sogdiana, Khorasan ja Khorezm; samaan aikaan iranilaiset asuivat kaupungeissa). 8-luvun lopulla. Karluk Khan Yabgu kääntyi islamiin. Karlukit omaksuivat vähitellen idässä asuneet uiguurit, ja uiguurien kirjallinen kieli toimi Karlukin (Karakhanidin) valtion kirjakielen perustana.

Osa läntisen turkkilaisen Khaganaatin heimoista oli oghuzia. Näistä erottui seldžukkien liitto, joka 1. vuosituhannen vaihteessa jKr. muutti länteen Khorasanin kautta Vähä-Aasiaan. Ilmeisesti tämän liikkeen kielellinen seuraus oli turkkilaisten kielten lounaisryhmän muodostuminen. Suunnilleen samaan aikaan (ja ilmeisesti näiden tapahtumien yhteydessä) tapahtui nykyisten kypchak-kielten etnistä perustaa edustavien heimojen joukkomuutto Volga-Ural-aroille ja Itä-Eurooppaan.

Turkkilaisten kielten fonologisille järjestelmille on ominaista joukko yhteisiä ominaisuuksia. Konsonantismin alalla yleisiä ovat rajoitukset foneemien esiintymiselle sanan alun asemassa, taipumus heiketä alkuasennossa ja rajoitukset foneemien yhteensopivuuden suhteen. Alkuperäisen turkkilaisia ​​sanoja ei löydy l,r,n, š ,z. Meluisten räjähdysaineiden vastakohtana on yleensä voima/heikkous (Itä-Siperia) tai kuurous/ääni. Sanan alussa konsonanttien vastakohta kuurouden/äänisyyden (vahvuus/heikkous) suhteen esiintyy vain oguz- ja sayan-ryhmissä, useimmissa muissa kielissä sanan alussa labiaalit ovat ääni-, hammas- ja takakieliset ovat kuuroja. Uvulaarit useimmissa turkkilaisissa kielissä ovat velaarin allofoneja, joissa on takavokaalit. Seuraavat konsonanttijärjestelmän historialliset muutokset luokitellaan merkittäviksi. a) Bulgariryhmässä useimmissa asemissa on äänetön frikatiivinen lateraali l osui yhteen läänessä sisään l; r ja r sisään r. Muilla turkkilaisilla kielillä l antoi š , r antoi z, l ja r säilytetty. Tämän prosessin suhteen kaikki turkologit on jaettu kahteen leiriin: toiset kutsuvat sitä rotasismi-lambdaismiksi, toiset - zetakismi-sigmatismi, ja tämä liittyy vastaavasti siihen, että he eivät tunnusta tai tunnusta kielten altailaista sukulaisuutta. b) Intervokaalinen d(lausutaan hampaiden välisenä frikatiivina ð) antaa r tšuvashin kielellä t jakutissa d Sayan-kielillä ja Khalajilla (eristetty turkkilainen kieli Iranissa), z Khakass-ryhmässä ja j muilla kielillä; vastaavasti puhutaan r-,t-,d-,z- ja j- Kieli (kielet.

Useimpien turkkilaisten kielten vokalismille on ominaista synharmonismi (vokaalien vertaaminen yhdessä sanassa) rivissä ja pyöreys; vokaalijärjestelmä on rekonstruoitu myös prototurkkilaiselle. Synharmonismi katosi Karluk-ryhmästä (jonka seurauksena velaarin ja uvulaarin vastakohta fonologisoitiin siellä). Uusi-uiguurien kielessä rakennetaan jälleen eräänlainen synharmonismi - niin sanottu "uiguurien umlaut", leveiden pyöristämättömien vokaalien johtaminen ennen seuraavaa i(joka nousee molemmat eteen *i, ja taakse* ï ). Tšuvashin kielessä koko vokaalijärjestelmä on muuttunut paljon ja vanha vokaaliharmonia on kadonnut (sen jälki on oppositio k velaarista etusanassa ja x takarivin sanasta uvulaarista), mutta sitten riviin uusi synharmonismi ottaen huomioon vokaalien nykyiset foneettiset ominaisuudet. Prototurkissa olemassa oleva vokaalien pituusaste/lyhyysvastaus säilyi jakutin ja turkmenin kielissä (ja jäännösmuodossa muissa oguz-kielissä, joissa äänettömät konsonantit kuulostivat vanhojen pitkien vokaalien jälkeen, sekä Sayan-kielissä, joissa lyhyet vokaalit ennen äänettömiä konsonantteja saavat merkin "nielun muodostumisesta") ; muissa turkkilaisissa kielissä se katosi, mutta monissa kielissä pitkiä vokaalia ilmaantui uudelleen vokaalien välisten soinnillisten poistojen jälkeen (Tuvinsk. niin"kylpyamme"< *sagu ja alla.). Jakutissa ensisijaiset leveät pitkät vokaalit ovat muuttuneet nouseviksi diftongeiksi.

Kaikissa moderneissa turkkilaisissa kielissä - voimapaino, joka on morfonologisesti kiinteä. Lisäksi siperialaisilla kielillä havaittiin tonaalisia ja fonaatiovastauksia, mutta niitä ei kuvattu täydellisesti.

Morfologisen typologian näkökulmasta turkkilaiset kielet kuuluvat agglutinatiiviseen, suffiksiaaliseen tyyppiin. Samaan aikaan, jos läntiset turkkilaiset kielet ovat klassinen esimerkki agglutinatiivisista ja niissä ei ole juurikaan fuusiota, niin idät, kuten mongolilaiset kielet, kehittävät voimakkaan fuusion.

Nimen kieliopilliset luokat turkkilaisilla kielillä ovat numero, kuuluvuus, tapaus. Liitteiden järjestys on: kanta + aff. numerot + aff. tarvikkeet + kotelo aff. Monikkomuoto h. muodostetaan yleensä lisäämällä varteen liite -lar(tšuvashin kielellä -sem). Kaikissa turkkilaisissa kielissä monikkomuoto tunnit on merkitty, yksiköiden muoto. tuntia - merkitsemätön. Erityisesti yleisessä merkityksessä ja numeroiden kanssa käytetään yksikkömuotoa. numerot (kumyk. miehet gerdyumissa" Minä (oikeastaan) näin hevosia."

Kirjainkokojärjestelmiin kuuluvat: a) nimeävä (tai pää-) tapaus, jossa on nolla-indikaattori; muotoa, jossa on nollatapausindikaattori, ei käytetä vain subjektina ja nimellispredikaattina, vaan myös epämääräisenä suorana objektina, adjektiivimääritelmänä ja monilla jälkiasetuksilla; b) akkusatiivinen tapaus (aff. *- (ï )g) - tietyn suoran kohteen tapaus; c) genitiivinen tapaus (aff.) - konkreettisesti viittaavan sovelletun määritelmän tapaus; d) datiividirektiivi (aff. *-a/*-ka); e) paikallinen (aff. *-ta); e) ablatiivi (aff. *-tina). Jakutin kieli rakensi tapausjärjestelmän uudelleen tungus-manchu-kielten mukaisesti. Yleensä on olemassa kahdenlaisia ​​deklinaatioita: nominaali ja possessiivi-nominaali (sanojen käänne, jossa on 3. persoonan liite; kirjainliitteet ovat tässä tapauksessa hieman erilaisessa muodossa).

Adjektiivi turkkilaisissa kielissä eroaa substantiivista taivutuskategorioiden puuttuessa. Vastaanotettuaan subjektin tai objektin syntaktisen funktion adjektiivi hankkii kaikki substantiivin taivutusluokat.

Pronominit vaihtuvat tapauskohtaisesti. Henkilökohtaiset pronominit ovat saatavilla 1 ja 2 henkilölle (* bi/ben"minä", * si/sen"sinä", * bir"me", *arvon herra"sinä"), kolmannessa persoonassa käytetään demonstratiivisia pronomineja. Demonstratiiviset pronominit useimmissa kielissä erottavat kolme vaihteluväliä, esimerkiksi bu"Tämä", Su"tämä kaukosäädin" (tai "tämä", kun se osoittaa kädellä), ol"että". Kyselevät pronominit erottavat elävän ja eloton ( Kim"kuka" ja ei"mitä").

Verbissä liitteiden järjestys on seuraava: verbin varsi (+ aff. ääni) (+ aff. negaatio (- äiti-)) + aff. kaltevuus/näkymä-ajallinen + aff. konjugaatiot henkilöille ja numeroille (suluissa - liitteet, jotka eivät välttämättä ole sanamuodossa).

Turkkilaisen verbin äänet: todellinen (ilman indikaattoreita), passiivinen (*- il), paluu ( *-sisään-), keskinäinen ( * -ïš- ) ja aiheuttava ( *-t-,*-ir-,*-tyr- ja jotakin jne.). Nämä indikaattorit voidaan yhdistää toisiinsa (cum. ger-yush-"nähdä", gyor-yush-dir-"pakottaa näkemään" jaz-hole-"pakottaa kirjoittamaan" yaz-hole-yyli-"on pakko kirjoittaa").

Verbin konjugoidut muodot jakautuvat oikeisiin verbaalisiin ja sopimattomiin sanamuotoihin. Ensin mainituilla on henkilökohtaisia ​​osoittimia, jotka palaavat kuuluvuuden liitteisiin (paitsi 1 lit. monikko ja 3 lit. monikko). Näitä ovat menneisyyden kategorinen aikamuoto (aoristi) indikatiivisessa tunnelmassa: verbin varsi + indikaattori - d- + henkilökohtaiset indikaattorit: bar-d-im"Menin" oqu-d-u-lar"he lukevat"; tarkoittaa suoritettua toimenpidettä, jonka toteuttaminen on kiistaton. Tämä sisältää myös ehdollisen tunnelman (verbin varsi + -sa-+ henkilökohtaiset indikaattorit); haluttu mieliala (verbin kanta + -aj- + henkilökohtaiset indikaattorit: pra-turkkilainen. * bar-aj-im"Anna minun mennä" * bar-aj-ik"mennään"); pakottava mieliala (verbin puhdas varsi 2 l yksikössä ja varsi + 2 litrassa. pl. h.).

Ei-oikeat verbaaliset muodot ovat historiallisesti predikaatin funktiossa olevia gerundeja ja partisiippeja, jotka on koristeltu samoilla predikatiivisuuden indikaattoreilla kuin nimellispredikaatit, nimittäin postpositiiviset persoonapronominit. Esimerkiksi: muu turkkilainen. ( ben)rukoile ben"Minä olen Bek" ben anca tir ben"Minä sanon niin", lit. "Minä sanon niin-minä." Olemassa olevat partisiipit (tai samanaikaisuus) erotetaan toisistaan ​​(varsi + -a), määrittelemätön tulevaisuus (perus + -VR, missä V– erilaatuinen vokaali), ensisijaisuus (runko + -ip), haluttu mieliala (perus + -g aj); partisiippi täydellinen (varsi + -g an), silmien takana tai kuvaava (varsi + -mus), definite-future aikamuoto (varsi + ) ja monet muut. jne. Gerundien ja partisiippien liitteet eivät sisällä sivuoppositiota. Verbit, joissa on predikatiivisia liitteitä, sekä gerundit, joissa on apuverbejä oikeissa ja sopimattomissa verbaalisissa muodoissa (lukuisia eksistentiaali-, vaihe-, modaaliverbejä, liikkeen verbejä, verbit "ottaa" ja "antaa") ilmaisevat erilaisia ​​sitoutuneita, modaalisia, suuntaavia ja mukautuvat merkitykset, vrt. Kumyk. bara bulgaiman"Näyttää siltä, ​​että olen menossa" mennä- dep. samanaikaisuus tulla- dep. haluttu -Minä), ishley goremen"Menen töihin" ( tehdä työtä- dep. samanaikaisuus Katso- dep. samanaikaisuus -Minä), Kieli"nuku (itsellesi)" ( kirjoittaa- dep. etusijalla ota). Erilaisia ​​verbaalisia toimintanimiä käytetään infinitiivinä useissa turkkilaisissa kielissä.

Syntaktisen typologian näkökulmasta turkkilaiset kielet kuuluvat nimitysjärjestelmän kieliin, joilla on vallitseva sanajärjestys "subjekti - objekti - predikaatti", määritelmän prepositio, etusija postpositioille prepositioiden sijaan. Siinä on taitettu muotoilu – jäsenyyden osoittimella määritetyn sanan kohdalla ( osoitteessa bas-i"hevosen pää", lit. "hevosen pää on hänen"). Sävellyslauseessa yleensä kaikki kieliopilliset indikaattorit liitetään viimeiseen sanaan.

Yleiset säännöt alisteisten lauseiden (mukaan lukien lauseiden) muodostamiselle ovat syklisiä: mikä tahansa alisteinen yhdistelmä voidaan lisätä yhdeksi jäseneksi mihin tahansa toiseen, ja yhteysosoittimet on kiinnitetty sisäänrakennetun yhdistelmän pääjäseneen (verbi) muodosta tulee vastaava partisiippi tai gerundi). ke: Kumyk. ak sakal"valkoparta" ak sakal-ly gishi"valkopartainen mies" booth-la-ny ara-son-kyllä"koppien välissä" booth-la-ny ara-son-da-gye yol-well orta-son-da"keskellä koppien välistä kulkevaa polkua", sen ok osallistuminen"ampuisit nuolen" sen ok atganyng-ny gerdyum"Näin sinun ampuvan nuolen" ("sinä ammuit nuolen - 2 l. yksikkö - vin. tapaus - minä näin"). Kun predikatiivinen yhdistelmä lisätään tällä tavalla, puhutaan usein "monimutkaisen lauseen altai-tyypistä"; todellakin turkkilaiset ja muut altailaiset kielet suosivat selkeästi sellaisia ​​absoluuttisia rakenteita, joissa verbi on persoonattomassa muodossa alisteisiin lauseisiin verrattuna. Viimeksi mainittuja käytetään kuitenkin myös; yhdistämiseen monimutkaisissa lauseissa käytetään liittoutuneita sanoja - kyselypronomineja (alalauseissa) ja korrelatiivisia sanoja - demonstratiivisia pronomineja (päälauseissa).

Suurin osa turkkilaisten kielten sanavarastosta on syntyperäinen, ja sillä on usein rinnastuksia muissa altailaisten kielissä. Turkin kielten yleisen sanaston vertailu antaa meille mahdollisuuden saada käsitys maailmasta, jossa turkkilaiset asuivat prototurkkilaisen yhteisön romahtamisen aikana: eteläisen taigan maisemasta, eläimistöstä ja kasvistosta Itä-Siperiassa, arojen rajalla; varhaisen rautakauden metallurgia; saman ajanjakson taloudellinen rakenne; hevoskasvatukseen perustuva siirtolaiskasvatus (jossa käytetään hevosenlihaa ravinnoksi) ja lampaankasvatus; viljely sivutoiminnassa; kehittyneen metsästyksen suuri rooli; kahden tyyppiset asunnot - talvella kiinteät ja kesällä kannettavat; melko kehittynyt sosiaalinen jakautuminen heimopohjalta; ilmeisesti jossain määrin kodifioitu oikeussuhdejärjestelmä aktiivisessa kaupassa; sarja shamanismille tyypillisiä uskonnollisia ja mytologisia käsitteitä. Lisäksi tietysti palautetaan sellainen "perus" sanasto, kuten kehon osien nimet, liikeverbit, aistihavainto jne.

Alkuperäisen turkkilaisen sanaston lisäksi modernit turkkilaiset kielet käyttävät paljon lainauksia kielistä, joiden puhujien kanssa turkkilaiset ovat koskaan olleet tekemisissä. Nämä ovat ennen kaikkea mongolilaisia ​​lainauksia (mongolialaisissa kielissä on monia lainauksia turkkilaisista kielistä, on myös tapauksia, joissa sana lainattiin ensin turkkilaisista kielistä mongoliksi ja sitten takaisin, mongolilaiset kielet turkkiksi, vrt. muut uiguurit. irbi, Tuvan. irbis"baarit" > mong. irbis > Kirg. irbis). Jakutin kielellä on monia tungus-mantšurialaisia ​​lainauksia, tšuvashin ja tatarin kielellä ne on lainattu Volgan alueen suomalais-ugrilaisista kielistä (sekä päinvastoin). Merkittävä osa "kulttuurisesta" sanavarastosta on lainattu: vanhassa uiguurissa on paljon lainauksia sanskritista ja tiibetistä, pääasiassa buddhalaisesta terminologiasta; muslimien turkkilaisten kansojen kielissä on monia arabismia ja persialaisia; Venäjän valtakuntaan ja Neuvostoliittoon kuuluneiden turkkilaisten kansojen kielissä on monia venäläisiä lainauksia, mukaan lukien kansainvälistymiset, kuten kommunismi,traktori,poliittinen talous. Toisaalta venäjän kielellä on paljon turkkilaisia ​​lainoja. Varhaisimmat ovat lainauksia Tonavan-bulgarian kielestä vanhaan kirkkoslaaviin ( kirja, pudota"idoli" - sanassa temppeli"pakanatemppeli" jne.), jotka tulivat sieltä venäjäksi; on myös lainauksia bulgarista vanhaan venäjään (samoin kuin muihin slaavilaisiin kieliin): seerumi(tavallinen turkkilainen. *jogurttia, bulg. *suvart), bursa"Persialainen silkkikangas" (Chuvashsk. porcin< *baari ja un< ke-pers. *aparesum; Pre-Mongolien Venäjän kauppa Persian kanssa kulki Volgaa pitkin Suuren Bulgarin kautta). Suuri määrä kulttuurisanastoa lainattiin venäjäksi myöhäiskeskiaikaisista turkkilaisista kielistä 1300-1600-luvuilla. (Kultaisen lauman aikana ja vielä myöhemmin, vilkkaan kaupan aikana ympäröivien turkkilaisten valtioiden kanssa: perse, lyijykynä, rusina,kenkä, rauta-,Altyn,arshin,kuski,armenialainen,ojia,kuivattuja aprikooseja ja monet muut. jne.). Myöhemmin venäjän kieli lainasi turkista vain paikallisia turkkilaisia ​​todellisuutta kuvaavia sanoja ( lumileopardi,ayran,kobyz,sulttaana,kylä,jalava). Vastoin yleistä väärinkäsitystä, venäjän siveetöntä (rivo)sanastoa ei löydy turkkilaisista lainoista, melkein kaikki nämä sanat ovat slaavilaista alkuperää.

Noin 90% entisen Neuvostoliiton turkkilaisista kansoista kuuluu islamilaiseen uskoon. Suurin osa heistä asuu Kazakstanissa ja Keski-Aasiassa. Loput muslimiturkkilaiset asuvat Volgan alueella ja Kaukasuksella. Turkkilaisista islam ei vaikuttanut vain Euroopassa asuviin gagauzeihin ja tšuvaseihin sekä Aasiassa asuviin jakuteihin ja tuvaneihin. Turkkilaisilla ei ole yhteisiä fyysisiä piirteitä, ja vain kieli yhdistää heidät.

Volgan turkkilaiset - tataarit, tšuvashit, baškiirit - olivat slaavilaisten uudisasukkaiden pitkän vaikutuksen alaisia, ja nyt heidän etnisillä alueillaan ei ole selkeitä rajoja. Turkmenisteihin ja uzbekkiin vaikutti persialainen kulttuuri ja kirgiseihin - mongolien pitkäaikainen vaikutus. Jotkut turkkilaiset paimentolaiskansat kärsivät merkittäviä tappioita kollektivisoinnin aikana, mikä pakotti heidät maahan.

Venäjän federaatiossa tämän kieliryhmän kansat muodostavat toiseksi suurimman "blokin". Kaikki turkkilaiset kielet ovat hyvin lähellä toisiaan, vaikka yleensä niiden koostumuksessa erotetaan useita haaroja: Kypchak, Oguz, Bulgar, Karluk jne.

Tataarit (5522 tuhatta ihmistä) ovat keskittyneet pääasiassa Tatariaan (1765,4 tuhatta ihmistä), Bashkiriaan (1120,7 tuhatta ihmistä),

Udmurtia (110,5 tuhatta ihmistä), Mordovia (47,3 tuhatta ihmistä), Chuvashia (35,7 tuhatta ihmistä), Mari El (43,8 tuhatta ihmistä), mutta he asuvat hajallaan kaikilla Euroopan Venäjän alueilla sekä Siperiassa ja Kaukoidässä . Tatariväestö on jaettu kolmeen pääryhmään: Volga-Ural-, Siperian- ja Astrahanin tataarit. Tataarin kirjallinen kieli muodostui keskimmäisen kielen pohjalta, mutta länsimaisen murteen huomattavalla osallistumisella. Erityinen krimitataarien ryhmä erottuu (21,3 tuhatta ihmistä; Ukrainassa, pääasiassa Krimillä, noin 270 tuhatta ihmistä), jotka puhuvat erityistä, krimitataarien kieltä.

Baškiirit (1345,3 tuhatta ihmistä) asuvat Bashkiriassa sekä Tšeljabinskin, Orenburgin, Permin, Sverdlovskin, Kurganin, Tyumenin alueilla ja Keski-Aasiassa. Bashkirian ulkopuolella 40,4% baškiiriväestöstä asuu Venäjän federaatiossa, ja itse Bashkiriassa tämä nimikansa on kolmanneksi suurin etninen ryhmä tataarien ja venäläisten jälkeen.

Tšuvashit (1773,6 tuhatta ihmistä) edustavat kielellisesti erityistä, bulgaaria, turkkilaisten kielten haaraa. Chuvashiassa asukasluku on 907 tuhatta ihmistä, Tatariassa - 134,2 tuhatta ihmistä, Bashkiriassa - 118,6 tuhatta ihmistä, Samaran alueella - 117,8

tuhat ihmistä, Uljanovskin alueella - 116,5 tuhatta ihmistä. Tällä hetkellä tšuvashilla on kuitenkin suhteellisen korkea konsolidoitumisaste.

Kazakstanit (636 tuhatta ihmistä, kokonaismäärä maailmassa on yli 9 miljoonaa ihmistä) jaettiin kolmeen alueelliseen nomadiyhdistykseen: Semirechye - Senior Zhuz (uly zhuz), Keski-Kazakstan - Keski Zhuz (orta zhuz), Länsi-Kazakstan - Junior Zhuz (kishi zhuz). Kazakstanin zhuz-rakenne on säilynyt tähän päivään asti.

Azerbaidžanit (Venäjän federaatiossa 335,9 tuhatta ihmistä, Azerbaidžanissa 5 805 tuhatta ihmistä, Iranissa noin 10 miljoonaa ihmistä, kaikkiaan noin 17 miljoonaa ihmistä maailmassa) puhuvat turkkilaisten kielten oghuz-haaran kieltä. Azerbaidžanin kieli on jaettu itäiseen, läntiseen, pohjoiseen ja eteläiseen murreryhmiin. Suurin osa azerbaidžanilaisista tunnustaa shiialaisen islamin, ja sunnismi on yleistä vain Pohjois-Azerbaidžanissa.

Gagauz (Venäjän federaatiossa 10,1 tuhatta ihmistä)

Ihmiset) asuvat Tjumenin alueella, Habarovskin alueella, Moskovassa, Pietarissa; suurin osa gagauzeista asuu Moldovassa (153,5 tuhatta ihmistä) ja Ukrainassa (31,9 tuhatta ihmistä); erilliset ryhmät - Bulgariassa, Romaniassa, Turkissa, Kanadassa ja Brasiliassa. Gagauzin kieli kuuluu turkkilaisten kielten oguzeihin. 87,4 % gagauzeista pitää gagauzin kieltä äidinkielekseen. Uskonnon mukaan gagauzit ovat ortodokseja.

Meskhetian turkkilaiset (9,9 tuhatta ihmistä Venäjän federaatiossa) asuvat myös Uzbekistanissa (106 tuhatta ihmistä), Kazakstanissa (49,6 tuhatta ihmistä), Kirgisiassa (21,3 tuhatta ihmistä), Azerbaidžanissa (17,7 tuhatta ihmistä). Entisen Neuvostoliiton kokonaismäärä on 207,5 tuhatta ihmistä, he puhuvat turkkia.

Khakassit (78,5 tuhatta ihmistä) - Khakassian tasavallan alkuperäisväestö (62,9 tuhatta ihmistä), asuu myös Tuvassa (2,3 tuhatta ihmistä), Krasnojarskin alueella (5,2 tuhatta ihmistä).

tuvinalaiset (206,2 tuhatta ihmistä, joista 198,4 tuhatta asuu Tuvassa). He asuvat myös Mongoliassa (25 tuhatta ihmistä), Kiinassa (3 tuhatta ihmistä). Tuvanien kokonaismäärä on 235 tuhatta ihmistä. Ne on jaettu läntisiin (läntisen, keski- ja eteläisen Tuvan vuoristo-aroalueet) ja itäisiin tai todzha-tuvaneihin (vuori-taiga-osa Koillis- ja Kaakkois-Tuvaa).

Altailaiset (itseni Altai-Kizhi) ovat Altain tasavallan alkuperäisväestöä. Venäjän federaatiossa asuu 69,4 tuhatta ihmistä, joista 59,1 tuhatta ihmistä Altain tasavallassa. Heidän kokonaismääränsä on 70,8 tuhatta ihmistä. On olemassa etnografisia ryhmiä pohjoisen ja eteläisen altailaisia. Altain kieli on jaettu pohjoiseen (Tuba, Kumandin, Cheskan) ja eteläiseen (Altai-Kizhi, Telengit) murteisiin. Suurin osa uskovista altaialaisista on ortodokseja, on baptisteja jne. 1900-luvun alussa. Burkhanismi, eräänlainen lamaismi shamanismin elementteineen, levisi eteläaltailaisten keskuudessa. Vuoden 1989 väestönlaskennan aikana 89,3 % altailaisista kutsui kieltään äidinkielekseen ja 77,7 % ilmoitti puhuvansa sujuvasti venäjää.

Teleutit erotellaan tällä hetkellä erillisenä kansakuntana. He puhuvat yhtä altailaisen kielen eteläisistä murteista. Heidän määränsä on 3 tuhatta ihmistä, ja suurin osa (noin 2,5 tuhatta ihmistä) asuu Kemerovon alueen maaseudulla ja kaupungeissa. Suurin osa uskovista teleuteista on ortodokseja, mutta myös perinteiset uskonnolliset vakaumukset ovat yleisiä heidän keskuudessaan.

Chulymit (Chulym Turks) asuvat Tomskin alueella ja Krasnojarskin alueella joen altaassa. Chulym ja sen sivujoet Yaya ja Kiya. Luku - 0,75 tuhatta ihmistä. Uskovat tšulymit ovat ortodoksisia kristittyjä.

Uzbekit (126,9 tuhatta ihmistä) asuvat diasporassa Moskovassa ja Moskovan alueella, Pietarissa ja Siperian alueilla. Uzbekkien kokonaismäärä maailmassa on 18,5 miljoonaa ihmistä.

Kirgisia (Venäjän federaatiossa noin 41,7 tuhatta ihmistä) - Kirgisian suurin väestö (2229,7 tuhatta ihmistä). He asuvat myös Uzbekistanissa, Tadžikistanissa, Kazakstanissa, Xinjiangissa (Kiina), Mongoliassa. Kirgisian väestön kokonaismäärä maailmassa on yli 2,5 miljoonaa ihmistä.

Venäjän federaation karakalpakit (6,2 tuhatta ihmistä) asuvat pääasiassa kaupungeissa (73,7 %), vaikka Keski-Aasiassa he muodostavat pääasiassa maaseutuväestön. Karakalpaksien kokonaismäärä ylittää 423,5

tuhatta ihmistä, joista 411,9 asuu Uzbekistanissa

Karatšayt (150,3 tuhatta ihmistä) - Karatšayn alkuperäisväestö (Karatšay-Cherkessiassa), jossa suurin osa heistä asuu (yli 129,4 tuhatta ihmistä). Karatšait asuvat myös Kazakstanissa, Keski-Aasiassa, Turkissa, Syyriassa ja Yhdysvalloissa. He puhuvat karachay-balkarian kieltä.

Balkarit (78,3 tuhatta ihmistä) - Kabardino-Balkarian alkuperäisväestö (70,8 tuhatta ihmistä). He asuvat myös Kazakstanissa ja Kirgisiassa. Niiden kokonaismäärä on 85,1

tuhat ihmistä Balkarit ja heidän sukulaisensa Karachais ovat sunnimuslimeja.

Kumyksit (277,2 tuhatta ihmistä, joista Dagestanissa - 231,8 tuhatta ihmistä, Tšetšenian-Ingushetiassa - 9,9 tuhatta ihmistä, Pohjois-Ossetiassa - 9,5 tuhatta ihmistä; kokonaismäärä - 282,2

tuhat ihmistä) - Kumykin tasangon ja Dagestanin juurten alkuperäisväestö. Suurimmaksi osaksi (97,4 %) he säilyttivät äidinkielensä - kumykin.

Nogait (73,7 tuhatta ihmistä) sijaitsevat Dagestanissa (28,3 tuhatta ihmistä), Tšetšeniassa (6,9 tuhatta ihmistä) ja Stavropolin alueella. He asuvat myös Turkissa, Romaniassa ja joissakin muissa maissa. Nogai-kieli jakautuu Karanogai- ja Kuban-murteiksi. Uskovat nogait ovat sunnimuslimeja.

Shorit (Shorsien itsenimitys) saavuttavat 15,7 000 ihmisen määrän. Shorit ovat Kemerovon alueen (Gornaya Shoria) alkuperäisväestöä, he asuvat myös Hakassiassa ja Altain tasavallassa. Uskovat shorit ovat ortodoksisia kristittyjä.

Lähetä hyvä työsi tietokanta on yksinkertainen. Käytä alla olevaa lomaketta

Opiskelijat, jatko-opiskelijat, nuoret tutkijat, jotka käyttävät tietopohjaa opinnoissaan ja työssään, ovat sinulle erittäin kiitollisia.

Lähetetty http://www.allbest.ru/

TURKIN KIELET

turkkilainen Kieli (kielet- kieliperhe, jota puhuvat useat Neuvostoliiton kansat ja kansallisuudet, Turkki, osa Iranin, Afganistanin, Mongolian, Kiinan, Romanian, Bulgarian, Jugoslavian ja Albanian väestöstä. Kysymys näiden kielten geneettisestä suhteesta altailaisten kieliin on hypoteesin tasolla, joka liittyy turkkilaisten, tungus-manchu- ja mongolilaisten kielten yhdistämiseen. Useiden tutkijoiden (E.D. Polivanov, G.J. Ramstedt ja muut) mukaan tämän perheen soveltamisala laajenee sisältämään korean ja japanin kielet. On olemassa myös ural-altailainen hypoteesi (M.A. Kastren, O. Betlingk, G. Winkler, O. Donner, Z. Gombots ym.), jonka mukaan turkkilaiset kielet, samoin kuin muut altailaiset kielet, yhdessä suomalaisten kielten kanssa. Ugrilaiset kielet Ural-Altai makroperhe. Altailaiskirjallisuudessa turkkilaisen, mongolian ja tungus-manchu-kielten typologinen samankaltaisuus on joskus erehtynyt geneettiseksi suhteeksi. Altai-hypoteesin ristiriidat liittyvät ensinnäkin vertailevan historiallisen menetelmän sumeaan soveltamiseen Altai-arkkityypin rekonstruoinnissa ja toiseksi tarkkojen menetelmien ja kriteerien puutteeseen alkuperäisten ja lainattujen juurien erottamiseksi.

Yksittäisten turkkilaisten kielten muodostumista edelsi niiden puhujien lukuisat ja monimutkaiset muuttoliikkeet. 5-luvulla. Gur-heimojen liike Aasiasta Kaman alueelle alkoi; 5-6-luvulta Turkkilaiset heimot Keski-Aasiasta (Oghuz jne.) alkoivat siirtyä Keski-Aasiaan; 10-12 vuosisadalla. muinaisten uiguuri- ja oghuziheimojen asutusalue laajeni (Keski-Aasiasta Itä-Turkestaniin, Keski- ja Vähä-Aasiaan); tuvanien, khakassien ja Altai-vuoren esi-isien yhdistäminen tapahtui; 2. vuosituhannen alussa kirgisian heimot Jeniseistä muuttivat nykyiselle Kirgisian alueelle; 1400-luvulla yhdistyneet kazakstanilaiset heimot.

Myöhemmin ehdotettiin uusia järjestelmiä, joissa jokaisessa niistä yritettiin selventää kielten jakautumista ryhmiin sekä sisällyttää muinaiset turkkilaiset kielet. Joten esimerkiksi Ramstedt erottaa 6 pääryhmää: tšuvashin kieli, jakutin kieli, pohjoinen ryhmä (A.M.O. Ryasyasen mukaan - koillinen), joka sisältää kaikki Altain ja viereisten alueiden turkkilaiset kielet ja murteet; länsiryhmä (Rjasyasen mukaan - luoteis) - Kirgisia, Kazakstan, Karakalpak, Nogai, Kumyk, Karachay, Balkar, Karaim, Tataari ja Bashkir kielet, myös kuolleet kuman- ja kypchak-kielet on liitetty tähän ryhmään; itäinen ryhmä (Rjasyasen mukaan - kaakkoinen) - uudet uiguurit ja uzbekistanin kielet; eteläinen ryhmä (Rjasyasen mukaan - lounainen) - turkmenistani, azerbaidžani, turkki ja gagauz. Joitakin tämäntyyppisten järjestelmien muunnelmia edustaa I. Benzingin ja K.G. Menges. Luokitus perustuu S.E. Malov perustuu kronologiseen periaatteeseen: kaikki kielet on jaettu "vanhoihin", "uusiin" ja "uusimpiin".

N.A:n luokitus eroaa olennaisesti edellisistä. Baskakova; sen periaatteiden mukaan turkkilaisten kielten luokittelu ei ole muuta kuin turkkilaisten kansojen ja kielten kehityksen historian periodisointi primitiivisen järjestelmän pienten heimoyhdistysten moninaisuus, joka syntyi ja hajosi, ja sitten suuret heimoyhdistykset, jotka, joilla oli sama alkuperä, loivat yhteisöjä, jotka olivat erilaisia ​​heimojen koostumukseltaan ja siten myös heimokielten koostumukseltaan.

Tarkasteltavat luokitukset kaikkine puutteineen auttoivat tunnistamaan geneettisesti läheisimmin sukua olevat turkkilaiset kielten ryhmät. Chuvashin ja jakutin kielten erityinen jako on perusteltua. Tarkemman luokituksen kehittämiseksi on tarpeen laajentaa erotusominaisuuksien joukkoa ottaen huomioon turkkilaisten kielten erittäin monimutkainen murrejako. Yleisin hyväksytty luokitusjärjestelmä yksittäisten turkkilaisten kielten kuvaamiseksi on edelleen Samoylovichin ehdottama järjestelmä.

Typologisesti turkkilaiset kielet luokitellaan agglutinatiivisiksi kieliksi. Sanan juuri (perus), jota ei ole kuormitettu luokkaindikaattoreilla (turkkilaisissa kielissä ei ole substantiivien luokkajakoa), siinä. n. voi toimia puhtaassa muodossaan, minkä ansiosta siitä tulee koko deklinaatioparadigman organisoiva keskus. Paradigman aksiaalinen rakenne, ts. sellainen, joka perustuu yhteen rakenteelliseen ytimeen, vaikutti foneettisten prosessien luonteeseen (taipumus säilyttää selkeät rajat morfeemien välillä, este paradigman akselin muodonmuutokselle, sanan varren muodonmuutokselle jne. .). Agglutinaation kumppani turkkilaisissa kielissä on synharmonismi.

Vokaaliharmonian läsnäolo ja siihen liittyvä etukielisten konsonanttien ja takakielisten konsonanttien vastakohta, useiden konsonanttien yhdistelmien puuttuminen alkuperäisistä turkkilaisista sanoista sanan alussa, morfeemien liitoskohdissa tai sanan absoluuttisessa tuloksessa. sana, erityinen tavutypologia määrää turkkilaisten kielten foneemien jakautumissuhteiden suhteellisen yksinkertaisuuden.

Johdonmukaisemmin turkkilaisissa kielissä ilmenee harmonia suulaisuuden perusteella - ei-suulaisuus, vrt. kiertue. ev-ler-in-de "taloissaan", Karachay-balk. bar-ay-ym "Minä menen" jne. Huuliäänistä eri turkkilaisilla kielillä kehitetään vaihtelevasti.

On olemassa hypoteesi 8 vokaalifoneemin olemassaolosta varhaiselle yleiselle turkkilaiselle valtiolle, jotka voivat olla lyhyitä ja pitkiä: a, k (vähennetty), o, u, c, i, s, i. On kyseenalaista, oliko turkkilaisissa kielissä suljettu /e/. Muinaisen turkkilaisen vokalismin lisämuutoksen tyypillinen piirre on pitkien vokaalien menetys, joka kattoi suurimman osan turkkilaisista kielistä. Ne ovat pääasiassa säilyneet jakutin, turkmeenien, khalajin kielillä; muissa turkkilaisissa kielissä vain heidän yksittäisiä jäänteitä on säilytetty.

Tataarin, baškiirin ja vanhan tšuvashin kielissä /a/ on monien sanojen ensimmäisissä tavuissa muuttunut labialisoiduksi, taaksepäin työnnetyksi /e/, vrt. *kara "musta", muu turkkilainen, kazakstanilainen. Kara, mutta tat. kera; * ei "hevosta", muu turkki, turkki, azeri, kazakstani. at, mutta tat., pää. ei jne. Tapahtui myös siirtyminen /a/:sta labialisoituun /o/:ään, joka on tyypillistä uzbekistanin kielelle, vrt. *bash "pää", uzbekki. Bosch Umlautti /a/ huomataan uiguurien kielen seuraavan tavun /ja/ vaikutuksen alaisena (eti "hänen hevosensa" ata:n sijaan); lyhyt k on säilynyt azerbaidžanin ja uusien uiguurien kielissä (vrt. *kkl- "tule", azerb. gkl"-, uiguurit. kkl- jne.). Tataari-, baškiiri-, hakassi- ja osittain tšuvashikielet ​Joille on ominaista siirtyminen > ja, vrt. *kt "liha", tat.It. Kazakstanin, karakalpakin, nogain ja karachay-balkarin kielissä havaitaan joidenkin vokaalien diftongoidinen ääntäminen sanan alussa, tuvan- ja tofalar-kielissä - nieluisten vokaalien läsnäolo.

Turkkilaisten kielten konsonantismi voidaan esittää taulukon muodossa:

niin sanottu. Oghuz-kielet sallivat äänelliset pysähdykset anlautissa; Kipchak-kielet sallivat tukkeutumisen tässä asennossa, mutta äänettömät okkluusiot ovat vallitsevia.

Turkin kielten konsonanttien vaihtamisen yhteydessä enemmän tai vähemmän monimutkaiset artikulaatiot yksinkertaistuivat tai muutettiin erilaatuisiksi ääniksi: kaksipuolinen /l/ ja hampaiden välinen /z/ katosivat; velaari /q/ on useissa kielissä muuttunut tavalliseksi keskikieleksi /k/ tai /х/ (vrt. *qara "musta", orkhon kara, kazakstani, karakalp., karachay-balk., uiguuri qara , mutta tur. kara, tšuvashi . khur). On yleisiä tapauksia, joissa konsonantteja äänestetään vokaalien välisessä asennossa (ominaista tšuvashin kielelle ja erityisesti Siperian turkkilaisille kielille), lukuisia konsonanttien assimilaatioita, erityisesti liitteissä, siirtyminen > h ja t > h ennen etuvokaalia (vrt. azerien murteet, tur. , uiguurit: Chim< ким "кто"). Наблюдаемое во многих тюркских языках изменение начального й- в аффрикату также объясняется внутренними закономерностями развития тюркских языков. Ср. *йкр "земля", азерб. йкр, кирг. жер (где /ж/ обозначает звонкую аффрикату, хакас. чир, тув. чер. В других случаях изменения звуков могут возникать под воздействием соседних неродственных языков: таковы радикальные изменения тюркского консонантизма в якутском, а также в известной мере в чувашском, появление придыхательных смычных в некоторых тюркских языках Кавказа и Сибири.

Nimiluokalla kaikilla turkkilaisilla kielillä, paitsi jakutia, on 6 tapausta. Niitä. n. ei merkitty, suku. p. muodostuu indikaattoreista -yn / -in, viinit. n. -s / -i, -ny / -ni, joissakin kielissä on liitteitä suku. p. ja viini. n. alkukirjaimella -n, dat.-direct. s. -ka / -gk -a / -k, paikallinen p. -ta / -tk, -yes / -dk, alkuperäinen p. -tan / -tkn, -dan / -dkn; kielissä, joissa assimilaatioprosesseja kehitetään, on affiksisuvun muunnelmia. n. -tyn / -dyn, viiniliite. n. -ty / -dy jne. Tšuvashin kielessä rotasismin -з- seurauksena alkuperäisten ja paikallisten tapausten muunnelmat -ra ja -ran ilmestyivät vokaaliseen asemaan; data-vin. n. tällä kielellä on yhdistetty yhdeksi indikaattoriksi -a / -e, -on / -not.

Kaikissa turkkilaisissa kielissä monikko ilmaistaan ​​liitteellä -lar/-lkr, paitsi tšuvashin kielessä, jossa liitteellä -sem on tämä tehtävä. Kuuluvuusluokka välitetään tukikohtaan kiinnitetyn henkilökohtaisten merkintöjen järjestelmän avulla.

Numerot sisältävät leksikaalisia yksiköitä, jotka osoittavat ensimmäisen kymmenen numerot, numeroille kaksikymmentä, kolmekymmentä, neljäkymmentä, viisikymmentä, sata, tuhat; numeroille kuusikymmentä, seitsemänkymmentä, kahdeksankymmentä ja yhdeksänkymmentä käytetään yhdyssanoja, joiden ensimmäinen osa on ensimmäisen kymmenen vastaavien yksiköiden foneettisesti muunnetut nimet. Joissakin turkkilaisissa kielissä muodostettiin erilainen kymmenien merkitsemisjärjestelmä kaavan "ensimmäisen kymmenen yksikön nimi + hän" kymmenen mukaan, vrt. khakass. Alt-on "sixty", jakut. Tsrtyaon "neljäkymmentä" .

Turkkilaisten kielten demonstratiiviset pronominit heijastavat kolmea suunnitelmaa esineiden sijoittelusta avaruudessa: lähimpänä puhujaa (esim. Tur. bu, Chuvash.ku "this"), kauempana (turk. su, kirg. oshol). "se on tuo"), kaukaisin (tur. o, kirg. al "se").

Persoonapronominien paradigma sisältää kolmen persoonan yksikön muotoja. ja monet muut. tuntia, niiden käännöksillä useissa kielissä, muutoksia varren vokaalissa tapahtuu dat.-suorassa. p. yksikköä h., ke. kiertue. ben "minä", mutta: bana "minä", Kirg. miehet "minä", mutta magica "minä" jne.

Kysymyspronominilla on 2 kantaa: vrt. Uzbek, Nogai kim "kuka", kimlar "kuka" (suhteessa henkilöihin), nima "mitä", nimalar "mitä", Nogai ei "mitä" (suhteessa esineisiin).

Refleksiiviset pronominit perustuvat itsenäisiin substantiiviin. Esimerkiksi. tsz "inside", "core" (useimmilla kielillä), azeri, kirg. jiam "minä itse"; in Shore, Khakass, Tuv, Alt. ja tofalaria. kielet käyttävät sanaa "body" vastaavasti, vrt. ranta soita, tuv. bodum, Alt. bojym "minä itse", jakutiksi. kieli - sana beeyee "keho", vrt. jakut. baem "minä", kiertueella. ja Gagauz. kielet - sana kendi, vrt. kiertue. kendim "itse" jne.

Verbikonjugaatiojärjestelmässä toteutuu 2 tyyppistä henkilökohtaista päätettä.

Ensimmäinen tyyppi - foneettisesti muunnetut persoonapronominit - esiintyvät, kun verbi konjugoidaan nykyisessä ja tulevassa aikamuodossa sekä täydellisessä ja pluperfektissä. Toista päätetyyppiä, joka liittyy possessiiviliitteisiin, käytetään menneessä muodossa -dy:n ja ehdollisen tunnelman kanssa.

Yleisin nykyajan muoto on -a, jolla on joskus tulevaisuuden merkitys (tataarin, baškan, kumykin, krimin tataarin kielillä, Keski-Aasian turkkilaisilla kielillä tataarien murteet Siperiasta). Kaikilla turkkilaisilla kielillä on nykyisen tulevaisuuden muoto muodossa -ar/-yr. Turkin kielelle on ominaista nykyajan muoto in -yor, turkmenistanin kielelle -yar. Tietyn hetken nykyaikainen muoto kielellä -makta/-makhta/-mokda löytyy Tur., Azerb., Uzbekistan, Krim Tatar, Turkm., Uighur, Karakalp. Kieli (kielet. Turkkilaisissa kielissä on taipumus luoda tietyn hetken nykyajan erityismuotoja, jotka on muodostettu mallin "germs in -а tai -ып + tietyn apuverbiryhmän nykyaikainen muoto" mukaan.

-dy-päätteisen menneen ajan turkkilainen muoto erottuu semanttisesta kapasiteetistaan ​​ja aspektuaalisesta neutraalisuudestaan. Turkkilaisten kielten kehityksessä oli jatkuva taipumus luoda mennyttä aikaa tietyillä merkityksillä, mikä merkitsi erityisesti pitkää toimintaa menneisyydessä (vrt. epämääräinen imperfekti, kuten karaim. alyr edim "otin"). Monissa turkkilaisissa kielissä (pääasiassa kypchak) on täydellinen, joka muodostetaan lisäämällä ensimmäisen tyypin persoonallisia päätteitä (foneettisesti muunneltuja persoonallisia pronomineja) -kan/-gan -parasiippeihin. Turkmenistan kielessä on etymologisesti sukua oleva muoto sanalle -an ja tšuvashin kielessä sanalle -ny. Oguz-ryhmän kielissä täydellinen pääte -mysh on yleinen, jakutin kielessä etymologisesti liittyvä muoto päättyy -byt. Pluperfectillä on sama kanta kuin perfektillä yhdistettynä apuverbin "olla" menneisyyden muotoihin.

Kaikissa turkkilaisissa kielissä, paitsi tšuvashin kielessä, on tulevaisuuden aikamuodolle (nyky-tulevaisuus) ilmaisin -yr/-ar. Oguz-kielille on ominaista tulevan kategorisen ajan muoto kielellä -adzhak/-achak, se on myös yleinen joissakin eteläisen alueen kielissä (uzbeki, uiguuri).

Turkkilaisten kielten indikatiivin lisäksi on toivottavaa tunnelmaa yleisimmillä indikaattoreilla -gay (kypchak-kielille), -a (oguz-kielille), imperatiivi omalla paradigmallaan, jossa on puhdas varsi. verbi ilmaisee 2 litille osoitetun komennon. yksiköitä h., ehdollinen, jossa on 3 koulutusmallia erityisillä indikaattoreilla: -sa (useimmille kielille), -sar (Orkhonissa, muissa uiguurien muistomerkeissä sekä 10-1300-luvun turkkilaisissa teksteissä Itä-Turkestanista, nykyajasta kielet foneettisesti muunnetussa muodossa säilyivät vain jakutissa), -san (tšuvashin kielellä); pakollinen tunnelma löytyy pääasiassa Oguz-ryhmän kielistä.

Turkkilaisilla kielillä on todellinen (yhdenmukainen varren kanssa), passiivinen (osoitin -l varressa), käänteinen (indikaattori -sh) ja pakottava (indikaattorit ovat erilaisia, yleisimmät ovat -dyr / -tyr, -t, -yz, -gyz) lupaukset.

Turkin kielten verbin varsi on välinpitämätön aspektiilmaisun suhteen. Aspektiivisävyillä voi olla erillisiä aikamuotoja sekä erityisiä kompleksisia verbejä, joiden aspektuaalisen ominaisuuden antavat apuverbit.

Turkkilaisten kielten kieltämisellä on erilaisia ​​​​indikaattoreita verbille (liite -ma< -ба) и имени (слово дейил "нет", "не имеется" для огузских языков, эмес - в том же значении для кыпчакских языков).

Mallit päätyyppisten fraasien - sekä attributiivisten että predikatiivisten - muodostamiseksi ovat samat turkkilaisissa kielissä; riippuvainen jäsen edeltää päämiestä. Turkkilaisten kielten tyypillinen syntaktinen luokka on izafet: tämäntyyppinen kahden nimen välinen suhde läpäisee turkkilaisten kielten koko rakenteen.

Lauseen nimellinen tai sanallinen tyyppi turkkilaisissa kielissä määräytyy predikaatin kieliopillisen ilmaisun luonteen mukaan. Yksinkertaisen nimilauseen malli, jossa predikatiivisuus ilmaistaan ​​linkin analogeilla (predikatiiviset liitteet, persoonalliset pronominit, erilaiset predikatiiviset sanat), on yleinen turkki. Turkin kielet morfologisella viitejäsenellä yhdistävien verbilausetyyppien määrä on suhteellisen pieni (menneisyyden muoto muotoon -dy, nykyinen tuleva aikamuoto -a); useimmat verbaalisten lauseiden tyypit kehittyivät vyöhykeyhteisöissä (vrt. Kipchak-alueelle kiinnitetty sanamuoto, jossa on -gan-muotoinen jäsen, tai Oguzin alueelle tyypillinen tyyppi, jossa on muodostava jäsen -myshissä, jne.). Yksinkertainen lause turkkilaisissa kielissä on vallitseva syntaktinen rakenne; se sisältää yleensä sellaisia ​​alalauseiden korvikkeita, joiden rakenne ei olisi ristiriidassa sen rakentamissääntöjen kanssa. Erilaisia ​​alisteisia suhteita välitetään partisiiaali-, partisiipi-, verbi-nominaalirakenteilla.

Turkkilaisten kielten rakenteessa asetettiin edellytykset liittolaisten ehdotusten kehittämiselle. Liittotyyppisten monimutkaisten lauseiden kehittämisessä arabian ja persian vaikutuksella oli tietty rooli. Turkin kielten puhujien jatkuva kontakti venäläisten kanssa auttoi myös liittoutuneiden keinojen kehittymistä (esim. tataarin kielellä).

Turkkilaisten kielten sanamuodossa afiksaatio vallitsee. On myös tapoja analyyttiseen sananmuodostukseen: parilliset nimet, reduplikaatio, yhdistelmäverbit jne.

Vanhimmat turkkilaisten kielten muistomerkit ovat peräisin 700-luvulta eKr. Kaikkien Neuvostoliiton turkkilaisten kielten kirjoittaminen 30-luvun lopulta - 40-luvun alussa. perustuu venäläiseen grafiikkaan. Turkki käyttää latinalaisia ​​aakkosia.

Turkin kieli

Turkin kieli tunnetaan myös nimillä: 1) ottomaanien tai ottomaani-turkki, nimi "ottomaanit" tulee Osmanista, kukistetun sulttaanidynastian perustajasta; Tällä hetkellä ottomaanien (osmanlica) on vallankumousta edeltävä kirjallinen kieli, joka on kyllästetty arabismeilla ja farsismilla, ja 2) anatolilais-turkki on nimi, joka syntyi Bakun liittovaltion turkologisen kongressin (1926) jälkeen liittovaltion ehdotuksen yhteydessä. Turkin valtuuskunta poistaa termin "ottomaanit" käytöstä. Tietoja paikasta T. yaz. muiden saman järjestelmän kielten joukossa, katso "Turkin kielet".

Jakelualue T. yaz. - Turkin tasavallan koko alue (Anatolia, Rumelian turkkilainen osa), Syyrian pohjoisosa, pienet siirtokunnat Balkanin niemimaalla (Ada-Kale jne.) sekä Georgian SSR:n Adigenin ja Akhaltsikhen alueet.

T. yaz. laajalla levinneisyysalueellaan on jaettu useisiin murteisiin. Näitä murteita ei ole vielä tutkittu ollenkaan tai niitä on tutkittu aivan liian vähän. Siksi puhua mistä tahansa T. yaz -kielellisestä kartasta. kunnes on pakko. Siitä huolimatta on olemassa kuvauksia yksittäisistä murteista (Erzurum, Trebizond, Kastamunian, Aydin, Karaman, Makedonia, Karamalitsky, Rumelian, Bosnia), jotka ovat pääasiassa eurooppalaisten tutkijoiden tuottamia. Voidaan nähdä, että Itä-Anatolian murteet osoittavat lähentymistä azerien kanssa, kun taas Keski- ja Länsi-Anatolian murteet painottuvat Istanbulin murteeseen, joka muodosti kirjallisen turkin kielen perustan.

Ottomaanien valtakunnan syntymisen aikakauden kirjallisten monumenttien epätyydyttävä tuntemus ei anna meille mahdollisuutta tehdä täydellistä kuvaa kirjoitetun kirjallisen kielen alkuperästä ja kehityksestä. Sen suunnittelu alkoi islamin arabian ja persialaisen kirjallisuuden vahvan vaikutuksen alaisena; purskahtaa T. yaziin. Arabismi- ja farsismiaalto muutti tadžikilaisten kirjallisen kielen kasvot tuntemattomaksi. Siis esimerkiksi. joissakin 1600-, 1700- ja sitä seuraavien vuosisatojen monumenteissa turkkilainen kerros on merkityksettömällä paikalla (noin 10-15%). Arabialaiset ja persialaiset vaikutteet eivät rajoitu lukuisiin leksikaalisiin tietoihin; Myös morfologiset (arabialaiset ja persialaiset monikkomuodot, kieliopillisten sukupuolten erottelu jne.) ja syntaktiset (persian "izafet", fraasirakenne) elementit lainataan.

Näiden lainausten määrä voi jossain määrin olla osoitus turkkilaisen kirjakielen sosiaalisesta erilaistumisesta. Feodaali-papistopiirien erittäin tyylitellystä kielestä löytyy maksimimäärä (80-90%) arabialais-persialaisia ​​sanoja ja kokonaisia ​​fraaseja, jotka ovat täysin vieraita muiden yhteiskuntakerrosten kielelle. Demokraattisen älymystön kielessä on havaittavissa vähemmän lainauksia, lähinnä 1800-luvun lopulla ja 1900-luvun alussa, ja vähiten näistä lainoista osuu joukkojen kieleen.

Toisaalta Turkin kulttuuriset, taloudelliset ja poliittiset olosuhteet XIX-XX-luvuilla. johti yhteyksiin Länsi-Euroopan maihin. Nämä yhteydet näkyvät turkin kielessä ranskan (suuremmalta määrin), italian ja muiden eurooppalaisten kielten leksikaalisista kerroksista.

Vuonna 1928 Turkissa toteutettiin tasavallan hallituksen aloitteesta suuri uudistus kielten rakentamisen alalla. Turkkilaiseen äänijärjestelmään täysin sopimaton arabialainen aakkoset korvattiin latinalaisilla. Tämä uudistus vahvisti entisestään vallankumouksen jälkeen jo hahmoteltua suuntausta puhdistaa tadžikin kieli sille määrätyistä vieraista kielikerroksista. Presidentti Kemal Atatürkin suoralla johdolla perustettiin tadžikilaisten kielten tutkimusseura. (Türk dili arastirma kurumu), joka on pitänyt jo kaksi kongressia. Näissä kongresseissa, joihin osallistui Kemal Atatürk, keskusteltiin turkin kielen vapautumisesta. tarpeettomasta ja estävästä kulttuurin levittämisestä arabismien ja farsismien laajoihin joukkoihin ja niiden korvaamiseen turkinkielisillä vastineilla, samoin kuin terminologian, kieliopin jne. kysymyksistä. Presidentin auktoriteetin johtama itsepintainen taistelu kongressien päätökset ovat jo tuottaneet tulosta: tällä hetkellä arabismien ja farsismien käyttö on vähentynyt minimiin, sanomalehdissä on kirjoitettuja artikkeleita yksinomaan turkkilaisilla ja kansainvälisillä sanoilla; on syytä uskoa, että turkin kirjallisen kielen lähentäminen. massojen kieleen valmistuu onnistuneesti.

Grafiikka T. lang. Vuoteen 1928 asti turkin kirjoituksessa käytettiin arabialaisia ​​aakkosia niiden lisäkirjainten kanssa, jotka otettiin käyttöön persialaisessa kirjaimessa, ja lisäksi lisäkirjaimella (sarirnun), joka otettiin käyttöön merkitsemään takamaun n-kirjainta, joka kuitenkin kuitenkin samaan aikaan Konstantinopolin (kirjallisessa) ääntämisessä "n":n kanssa etukieli. Vuoden 1928 uudistuksen jälkeen (vrt. edellä) latinalaisia ​​aakkosia käytetään turkkilaisessa kirjoituksessa seuraavilla kirjainmerkityksillä: c=j, s=h, p=ääninen frikatiivi r, e (ilman pistettä)=s, j =zh є=sh.

Uzbekistanin kieli

Uzbekistanin kieli kuuluu turkkilaisen järjestelmän kieliin ja on Ukrainan SSR:n valtionkieli. Uzbekistanin puhujat asuvat myös Ukrainan SSR:n ulkopuolella (Kazakstan, Kirgisia, Turkmenistan, Tadzikistan, Afganistan).

Moderni puhekieltä U. yaz. on jaettu useisiin murteisiin ja osamurteisiin, jotka voidaan periaatteessa jakaa viiteen ryhmään (Taškent, Fergana, Kipchak, Khiva tai Khiva-Oguz, Pohjois-Uzbek). Yksittäisten murteiden väliset erot eivät ole niin suuria, että ne estäisivät eri murteiden puhujia ymmärtämästä toisiaan täysin, ja siksi kaikkia uzbekkeja sekä Uzbekistanissa että sen ulkopuolella (lukuun ottamatta tietysti Afganistania) palvelee onnistuneesti yksi kirjallinen kieli .

Modernin kirjallisuuden edelläkävijä U. yaz. oikeutetusti harkitaan chagatain kieltä, jonka perinteet ulottuivat suureen lokakuun sosialistiseen vallankumoukseen ja jota porvarilliset nationalistit tukivat Uzbekistanin kirjallisen kielen kehityksen kustannuksella 1930-luvun alkuun asti.

Historiallisessa kehityksessään U. yaz. (sekä kirjallisessa että puhekielessä) sai vaikutteita iranin (persia, tadžiki) ja arabian kielistä. Jos tämä vaikutus toisaalta johti kirjallisen kielen kohtuuttomaan tukkeutumiseen iranilaisilla ja erityisesti arabismeilla ja teki sen käsittämättömäksi laajoille massoille, niin toisaalta se kuitenkin rikasti kieltä tarvittavalla sanavarastolla. ("koulu", "kirja", "paperi", "kaupunki" jne.) ja mikä tärkeintä, konjunktiot ja alalauseet sekä adjektiivin muoto.

Vallankumouksen ensimmäisinä vuosina porvarilliset nationalistit yrittivät käyttää hyväksi U. yazin menneitä yhteyksiä. arabian kanssa torjuakseen tunkeutumista U. yaziin. Neuvostoliitot ja internationalismit. Jopa sellaiset termit kuin "kommunisti", "puolue", "neuvosto", "proletaari" ja muut, jotka ovat vakiintuneet laajan massan kieleen vallankumouksen ensimmäisistä päivistä lähtien, korvattiin kirjallisessa kielessä arabialaisilla. Yritettiin myös päinvastaista: arvostella ja karkottaa arabi-persialaisia ​​termejä umpimähkäisesti. Viime aikoina on hahmoteltu oikea asenne arabialais-persialaisia ​​kielellisiä elementtejä kohtaan: kaikki keksitty, kielelle pakotettu hylätään ja kaikki kieleksi kasvanut ja yhteiskunnallisesti arvokasta vartioidaan ja käytetään taitavasti. Kansainvälinen terminologia ei enää kohtaa esteitä ja joka vuosi se rikastuttaa uzbekin kieltä yhä enemmän.

Aakkoset ja oikeinkirjoitus. Ennen vallankumousta uzbekit käyttivät arabialaisia ​​aakkosia, jotka tuskin sopisivat U:n kielen äänten välittämiseen, ja chagatain oikeinkirjoitusta, joka oli kaukana elävästä ääntämisestä. Väestön lukutaito tuskin ylsi kahteen prosenttiin. Vallankumouksen jälkeen, kun luku- ja kirjoitustaidon oli määrä tulla joukkojen omaisuudeksi, tarvittiin kirjallisuuden uudistamista, sen demokratisoimista. Kysymys latinalaisten aakkosten eduista arabialaisiin aakkosiin nähden ratkaistiin pohjimmiltaan vuonna 1922 Uzbekistanin opettajien toisessa konferenssissa Taškentissa. Latinistetut aakkoset kehitettiin ja hyväksyttiin vihdoin Uzbekistanin hallituksen säädöksellä vuonna 1926. Sen laaja käytännön soveltaminen alkoi vuonna 1928. Uuteen aakkostoon siirtymisen myötä painotuotteet ja väestön lukutaito alkoivat kasvaa nopeasti. Tähän mennessä virallisten lukujen mukaan lukutaito saavuttaa 80%. Latinistettuihin aakkosiin siirtyminen ei aluksi johtanut perustavanlaatuisiin oikeinkirjoitusmuutoksiin. Vuonna 1929 Samarkandissa pidetyssä kielikonferenssissa otettiin käyttöön uusi kirjoitusasu. Tämä synharmonismin johdonmukaiseen toteutukseen rakennettu ortografia ohjasi kirjallista kieltä. syrjäisten, takapajuisten alueiden murteita kohtaan ja repäisi sen johtavien keskusten murteista, joissa vokaaliharmonia on pitkään kadonnut. Synharmonismin ilmaisemiseksi vokaaleja varten otettiin käyttöön kolme lisäkirjainta, ja niiden numero on seuraava. arr. nostettiin yhdeksään (kuudesta vokaalifoneemista johtavassa Taškentin murteessa). Tämä porvarillisten nationalistien määräämä kirjoitusasu osoittautui äärimmäisen hankalaksi ja sitä muutettiin radikaalisti vuonna 1934 kielikonferenssissa Taškentissa. Konferenssissa hylättiin synharmoninen ortografia ja vähennettiin vokaalien merkkien määrä kuuteen, kuten uudistetussa arabian aakkostossa. Uzbekistanin kielen nykyinen kirjoitusasu on iso askel eteenpäin verrattuna vuoden 1929 oikeinkirjoitukseen, mutta siinä on myös erittäin merkittäviä puutteita.

Parhaillaan valmistellaan siirtymistä venäjän aakkosiin. Kielen rakentamisen suhteen tehdyistä virheistä huolimatta voidaan sanoa, että kirjallinen U. yaz. on jo muotoutunut ja siitä on tullut tehokas työkalu joukkojen kulttuuritason nostamiseen. Sitä opetetaan kouluissa, julkaistaan ​​kirjoja, aikakauslehtiä ja sanomalehtiä. Katso "Uzbekistanin kirjallisuus".

Tatari kielet

Tatarikielet on vanhentunut termi joillekin turkkilaisille kielille. Sana "tatarit" on mongolialainen heimonimi, joka merkitsi historiallisesti eri heimojen joukkojen mongolialaisia ​​sotilasjohtajia niin kutsutun "tatarien hyökkäyksen" aikana Venäjällä. Samaan aikaan ilmeisesti tämä termi siirrettiin turkkilaisille ihmisille, jotka olivat osa näitä joukkoja ja asettuivat Keski- ja Ala-Volgan alueelle. Nyt T. yazin alla. ymmärretään ch. arr. Volga-Tatar (katso alla); lisäksi on: Krim-tatari, Liettuan-tatari, Tobolsk-tatari. Keskiaikaisella Venäjällä "tataareiksi" kutsuttiin kaikkia kansoja, jotka olivat osa Kultahorden valtiota tai niitä, jotka korvasivat sen (Krimin khanate, Kazanin khanate), tästä syystä termin laaja käsitys. Nimi on azeri-tatarikieli. hylättiin (olemassa 1800- ja 1900-luvuilla) ja korvattiin peräkkäin termeillä: turkkilainen, azerbaidžanilaisturkkilainen ja azerbaidžanilainen. Termi Astrakhan-tatar ei myöskään kestänyt, koska tämä ei ole pohjimmiltaan kieli, vaan yksi Volga-tatarien murteista. Termiä Kasimov-Tatar (olennaisesti yksi meshcheryatskyn tai misher-kielen murteista) käytetään joskus vielä nykyäänkin.

Tatarin kieli. Volgan alue, tarkemmin sanottuna - Volga-tatari, juontuu historiallisesti niin sanotun Dzhuchiev Uluksen tai kultaisen lauman kieleen. 1900-luvun alkuun asti. puhekielellä Volga-tatari kieli. massat erosivat suuresti feodaalisesta kirjakielestä, joka suuntautui chagataihin ja turkkiin ja jota muslimikoulu tuki; väestön keskuudessa tunnettiin nimellä "turkkilaiset". Kerran siitä käytiin Volga-tatarien kirjeenvaihto Venäjän viranomaisten kanssa. XIX vuosisadan lopussa. Kayum Nasyri, joka tutkii kansanperinnettä ja etnografiaa, nostaa ensimmäistä kertaa esiin kysymyksen volga-tatarien kirjallisen kielen lähestymistavasta. massoille. Vuonna 1905 volga-tatari kielellä. syntyi varsin merkittävä kirjallisuus, jonka kieli edelliseen kauteen verrattuna lähestyy puhekieltä.

Mutta todellinen Volga-tatari kielen kukoistaminen. pystyi saavuttamaan vasta Suuren lokakuun sosialistisen vallankumouksen jälkeen. Leninis-stalinisen kansallispolitiikan toteuttamisen seurauksena Tataristan sijoittui kielten rakentamisen suhteen ensimmäisistä paikoista unionin tasavaltojen ja alueiden joukossa. Turkin kielen tutkijoiden ehdottaman viimeisen jaon mukaan se on jaettu kolmeen murteeseen: keski-, länsi- ja itämurteeseen. K T. yaz. Vieressä on Meshcheryatsky tai Mishersky, toisin sanoen entisessä Rjazanissa (sisältää "Kasimov-tataarit"), Penzan, Tambovin, Uljanovskin, Saratovin maakunnissa, entisissä TASSR:n Buinsky-, Chistopolsky- ja Spassky-kantoneissa asuvien meshcheryakkien kielen vieressä , Gorkin alueella ja osittain Bashkiriassa; Moskovan ja Leningradin "tatari" väestö on myös yleensä meshcheryak. Tämän jaon ulkopuolella on jäljellä vähän tutkittu permin tai tarkemmin sanottuna Glazov-tataarien murre. Murteiden väliset erot johtuvat sanakirjan tosiasioista (esimerkiksi Meshcheryatskyn murre ennen vallankumousta erottui suuremmalla prosenttiosuudella lainauksia venäjästä kuin muut), fonetiikkaan (vrt. äänen ts läsnäolo Meshcheryatskyssa , joka puuttui muilta, foneemien q ja k, p ja g erottamattomuus -- jälleen toisin, toisin kuin muut) ja osittain morfologia (presensiivisen yksikön 3. persoonan muodostuminen positiivisessa ja negatiivisessa muodossa: almas (hän ei ota) tai almüs jne.). Volga-tatari kielen pääpiirteet, jotka ovat ominaisia ​​sekä murteille että vallankumouksen jälkeen luodulle kirjalliselle kielelle ja jotka erottavat sen muista turkkilaisista kielistä, ovat sanaston, morfologian ja fonetiikan alalla. Volga-tatarikielellä on hyvin erityinen vokalismin tyyppi, jota Radlov joskus kutsui eräänlaiseksi "turkkilaiseksi ääniliikkeeksi", mikä kronologisesti sijoittaa tämän prosessin loppuunsaattamisen 1300-luvulle. Muiden turkkilaisten kielten "leveät" vokaalit o ja ts Volga-tatari kielellä. vastaavat "kapeaa" u:ta ja y:tä (un - ten, kyz - eye - kazakkien päällä ja koz); "suljettu" muista kielistä Volga-tatari kielellä. vastaa i (bir -- tule -- kazakstanin ber, kil -- tule -- kazakstanin kel). Kuulostaa u ja y muista kielistä Volga-tatari kielellä. vastaavat tiettyjä vokaaleja (niitä on edelleen baškirin kielessä) o ja o, joiden äänimerkitys on aivan erityinen, kuten voit nähdä alla luetellusta erikoiskirjallisuudesta (toz - suola - kazakstaniksi tuz, ton - yö - in Kazakstanin tyn). Erityinen pelkistetty vokaali (ehdollinen "e") vastaa muiden turkkilaisten kielten ääntä i (et - dog - kazakstaniksi se). Tällä hetkellä kansainvälisten sanojen äänten e ja o assimilaatiosta johtuen (niiden tavanomaisessa ääntämisessä) merkit o ja e suorittavat kaksinkertaisen tehtävän tataarin ortografiassa. Ääni a puhekielessä (erityisesti ural-tatari murre) lausutaan labialisaatiolla (= e), joka heikkenee siirtyessäsi pois ensimmäisestä tavusta ja puuttuu viimeisestä avoimesta tavusta (balalaqa - "lapsille" - lue beleleqa jne.). d.). Viime aikoina on ilmestynyt uudenlainen alkutavu (єkaf, stakan jne.), painotus (ei lopussa) (esimerkiksi: trbktor) sekä joitain uusia morfologisia kategorioita. Volga-tatari kielen terminologiassa ja sanakirjassa. Kansainvälisyydet ovat nyt erittäin tärkeässä asemassa.

Krimin tataarin kieli, tarkemmin sanottuna - Krimin tatari. Historiallisesti se juontaa juurensa yhteen paikallisista kansallisista kielistä, joka syntyi Dzhuchiev uluksen (muuten kultaisen lauman) alueelta. XVI-XVII vuosisadalla. joutui (etenkin Etelä-Krimin) turkkilaisen (ottomaanien) kielen voimakkaalle vaikutukselle. Krimin tataarin kielen kipchak-elementti. johtuen arojen turkkilaisten paimentolaisten (Nogais) merkittävästä roolista Krimin kaanikunnan elämässä. Khanaatin aikakauden feodaalinen kieli (entinen keskus - Stary Krym, myöhempi - Bakhchisaray) erosi jyrkästi massojen kielestä. XIX vuosisadan toisella puoliskolla. kansallismielinen krimitataari I. Gasprinsky alkoi julkaista Terdzhiman-sanomalehteä, jossa hän yritti kehittää (turkin ja krimin tataarin pohjalta) yhteistä kieltä "vanhan Venäjän" muslimeille. Tämä suuntaus lakkautettiin suuren lokakuun sosialistisen vallankumouksen jälkeen. Krimin neuvostoliiton jälkeen aloitettiin työ kirjallisen krimitatarikielen luomiseksi, mikä ei ollut helppo tehtävä, koska yksittäisten alueiden murteet olivat voimakkaita eroja, joissa muiden kielten vaikutus tuntuu ( kreikkalaiset, genovalaiset, armenialaiset etelässä jne.). Krimin tataarin kirjallisen kielen nykyaikaisesta kukoistamisesta - katso "Tatari-Krimin kirjallisuus". Krimin tataarin kielen kielellisiin piirteisiin. kuuluvat fonetiikan alaan: h:n katoaminen sanojen alusta ja lopusta (Asan Hasanin sijaan, saba sabahin sijaan) q:n ja y:n "kovettuminen" keskikielen k ja g jälkeen (eli tässä asemassa q> o, a y> u, esimerkiksi koj - kylä, kun - päivä) ja muut; morfologian alalla - predikaatin ja kuuluvuuden kategorioiden yhteensopivuus (esimerkiksi oza-m tarkoittaa: 1) "Olen opettaja" ja 2) "Opettajani" jne. Nykyaikainen Krimin tataarin kieli. esittää eläviä esimerkkejä talouden ja elämän nopean rakennemuutoksen seurauksena syntyvistä muutoksista: sanakirjaa täydennetään internacionalismien ja sovjetismien takia, jotka syrjäyttäen leksikaaliset arabismit ja farsismit tuottavat samanaikaisesti perustavanlaatuisia muutoksia kielioppiin, kuten: kansainvälisten assimilaatio foneemit (c, v, f) ja uudentyyppinen painotus fonetiikassa, feminiinisen kategorian muodostuminen morfologiassa ja uuden, vapaamman sanajärjestyksen kehittäminen syntaksissa (jälkimmäisessä tapauksessa kyse ei niinkään muiden kielten vaikutuksesta, mutta itse krimitataarin kielen sisäisen prosessin tuloksesta).

Länsi-Siperian tatarikieli, muuten - Tobolsk-tatari. Vähän tutkittua turkkilaisen järjestelmän kieltä (katso "Turkkilaiset kielet"). Sillä on melko merkittäviä kielellisiä piirteitä (esimerkiksi äänen ts läsnäolo muiden turkkilaisten kielten ћ:n mukaisesti) - ja erityisesti eräänlainen sanakirja.

Tataarin kieli on ns. Liettuan tataarit, muuten - Liettuan-tatari kieli. Maantieteellisesti viittaa Puolaan, jossa asuu XIV-XV vuosisadalla siirtolaisten jälkeläisiä. Krimin tataariklaanit Liettuaan. Tällä hetkellä "Liettuan tataarit" itse ja heidän kielensä ovat täysin sulautuneet ympäröivään väestöön. Liettuan-tatari kieli. kiinnostava vain historiallisena ilmiönä.

KIRGISIAN KIELI

Kirgisian kieli (Kyrgyz homey, Kyrgyzcha, Kirgyz tili, Kyrgyzca) on kirgisian kieli, yksi turkkilaisista kielistä, ja se on venäjän ohella Kirgisian valtionkieli. Levitetty Kirgisiassa ja osittain Kiinassa (Xinjiang Uygur autonominen alue), Afganistanissa, Turkissa, Pakistanissa (Chitral), Venäjällä, Tadzikistanissa ja Kazakstanissa. Kaiuttimien kokonaismäärä on noin 3,5 miljoonaa. Siinä on useita murreryhmiä.

Kirgisian kielen foneettiset piirteet: vokaalien ero chasokilkin mukaan (pitkä ja lyhyt), johdonmukainen vokaaliharmonia, sanan alussa on ominaista affrikaatti w / j, joka vastaa / w / d muissa turkkilaisissa kielissä .

Morfologia on tyypillistä turkkilaisille kielille. Demonstratiivisilla pronomineilla on yleensä kaksi muotoa - loppu-l:n kanssa ja ilman: bul / bu "tämä". Verbin transsendenttinen puoli ilmaistaan ​​liitteellä -ba-, mutta joissain tapauksissa sanaa emes voidaan käyttää transsendenttisesti.

Kirjallisen kielen sanavarastossa on huomattava määrä lainauksia arabiasta, farsista ja venäjästä.

Vuonna 1924 kirjoittamista kehitettiin arabian kirjoitusten perusteella, vuoden 1926 jälkeen - latinalaisten aakkosten perusteella, ja vuodesta 1940 tähän päivään Kirgisiassa on käytetty kyrillisiä aakkosia ja Kiinassa arabialaisia ​​aakkosia.

Kirgisian kielen paikka turkkilaisten kielten joukossa

Kirgisian kielellä on paljon yhteistä ugrilais-altailaisten kielten kanssa, koska se on mahdollisesti itäturkkilainen kieli; mutta nykyisessä tilassaan se on edelleen lähempänä kypchak-kieliä muodostaen niissä erillisen kirgis-kypchak-alaryhmän.

Kirgisian kielen kirjallisten lähteiden syntyminen

Keski-Aasian mongolien hallitsijoiden kirjalliset lähteet ovat olleet tiedossa 1400-luvulta lähtien. Heidän kielensä oli chagatai (davnyouzbekska), kun taas suullisessa viestinnässä käytettiin paikallisia murteita, joista osa muodosti myöhemmin kirgisian kielen. Tältä ajalta jäi lukuisia kansanperinnetekstejä, joiden käsittely ei ole läheskään valmis.

Vaikka kirgisian kieli on geneettisesti osa samaa haaraa kuin altailainen ja muut Kirgisiasta koillispuolella olevat kielet, viime aikoina tapahtuneen lähentymisen vuoksi kazakshin kanssa, kun uusi kieli on osittain samanlainen kuin kazakstani, ja molempia kieliä pidetään joskus olla osa kipchakin nogai-ryhmää ja osa turkkilaisia ​​kieliä. Kazakstanin vaikutuksesta huolimatta kirgisia on kuitenkin paljon lähempänä altailaisia ​​kieliä kuin kazakstania.

Uudella kirgisian kielellä ei ollut standardoitua kirjallista muotoa vuonna 1923, jossa arabialaiset aakkoset otettiin käyttöön. Sitten tapahtui muutos latinalaisiin aakkosiin Kasym Tinistanovin johdolla vuonna 1928 ja kyrillisiin aakkosiin vuonna 1940. Itsenäisyysvuosina keskusteltiin myöhemmistä aakkosista, mutta tulos on nolla, ehkä kirgisian kyrillisten aakkosten takia. on suhteellisen yksinkertainen ja erityisen sopiva kielelle.

Yksi tärkeä ero Kirgisian ja Kazakstanin välillä on se, että kirgisia on melkein universaali, kun taas kazakstanilla ei ole kielellistä kansallista identiteettiä. 1990-luvun alussa Askar Akaev harjoitti aggressiivista politiikkaa ottaakseen kirgisian valtionkieleksi ja pakotti Euroopan väestön itse käyttämään kirgissiä sosiaalisissa tilanteissa. 1992 uhkasi erota dramatisoidakseen ei-alkuperäisen väestön "kirgisia" -painetta . Vuoden 1992 lait vaativat kaiken julkisen liiketoiminnan luovuttamista, joka muutettiin kokonaan kirgisiksi vuoteen 1997 asti. Mutta maaliskuussa 1996 Kirgisian parlamentti teki päätöksen, jolla venäjästä tulee Kirgisian valtionkieli. Venäjän voimakas paine oli vahva tekijä tässä muutoksessa, joka oli osa yleistä ystävyyssuhteiden uudistamista Venäjän kanssa.

Bibliografia

Turkin kielen lause kirjoitettu

1. Melioransky P.M. Arabifilologi turkin kielestä. SPb., 1900.

2. Bogoroditsky V.A. Johdatus tataarin kielitieteeseen. Kazan, 1934; 2. painos Kazan, 1953.

3. Malov S.E. Muinaisen turkkilaisen kirjallisuuden muistomerkit. M.-L., 1951.

4. Turkin kielten vertailevan kieliopin tutkimus. Luvut 1-4. M., 1955-1962.

5. Baskakov N.A. Johdatus turkkilaisten kielten tutkimukseen. M., 1962; 2. painos M., 1969.

6. Baskakov N.A. Turkin kielten historiallinen ja typologinen fonologia. M., 1988.

7. Shcherbak A.M. Turkin kielten vertaileva fonetiikka. L., 1970.

8. Sevortyan E.V. Turkin kielten etymologinen sanakirja. T. 1-3. M., 1974-1980.

9. Weil G., Grammatik der osmanisch-türkischen Sprache, B., 1917.

10. Deny J., Grammaire de la langue turque (dialecte osmanli), P., 1921 (laajalla bibliografialla).

11. Gordlevsky Vl., Turkin kielen kielioppi, M., 1928.

12. Dmitriev N., Materiaalit ottomaanien dialektologiasta, Zap. College of Orientalists, osa III (L., 1928) ja osa IV (L., 1930) (ja laaja bibliografia).

13. Mukhlinsky A., Liettuan tataarien alkuperän ja tilan tutkimus, Pietari, 1857.

14. Alexandrovich J., Liettuan tatarit (julkaisija Society of Explorers of Azerbaidžan, 1926, nro 2).

15. Aristov N. A., Muistiinpanoja turkkilaisten heimojen ja kansallisuuksien etnisestä koostumuksesta ja tiedot heidän lukumäärästään ("Elävä antiikin", 1896, numero III ja IV ja ot., Pietari, 1897).

16. Bogoroditsky, V. A., Johdatus tataarin kielitieteeseen muiden turkkilaisten kielten yhteydessä, Kazan, 1934.

Isännöi osoitteessa Allbest.ru

...

Samanlaisia ​​asiakirjoja

Slaavilaiset kielet indoeurooppalaisessa kieliperheessä. Venäjän kielen muodostumisen piirteet. Protoslaavi slaavilaisten kielten esi-isänä. Suullisen puheen standardointi Venäjällä. Erillisten slaavilaisten kielten syntyminen. Slaavien muodostumisalue.

tiivistelmä, lisätty 29.1.2015


Baltian kielten ominaisuudet indoeurooppalaisten kielten ryhmänä. Nykyaikainen alue niiden jakautumisesta ja semanttisista ominaisuuksista. Liettuan kielen fonetiikka ja morfologia. Latvian kielen erityispiirteet. preussin kielen murteita. Baltian piirteet.

tiivistelmä, lisätty 25.2.2012


Romaanisten kielten muodostuminen Rooman valtakunnan romahtamisen ja barbaarivaltioiden muodostumisen olosuhteissa. Levitysalueet ja suuret muutokset fonetiikan alalla. Supramurteisten kirjallisten kielten syntyminen. Nykyaikainen romaanisten kielten luokittelu.

tiivistelmä, lisätty 16.5.2015


Kielten sukupuu ja sen kokoonpano. Kielet "lisäävät" ja "eristävät" kielet. Indoeurooppalainen kieliryhmä. Chukotka-Kamchatka ja muut Kaukoidän kielet. Kiinan kieli ja sen naapurit. dravidilaiset ja muut Manner-Aasian kielet.

tiivistelmä, lisätty 31.1.2011


Pohjois- ja Etelä-Amerikan, Afrikan, Australian, Aasian ja Euroopan kielet. Mitkä ovat maiden kielet ja miten ne eroavat toisistaan. Kuinka kielet vaikuttavat toisiinsa. Kuinka kielet ilmestyvät ja katoavat. "Kuolleiden" ja "elävien" kielten luokittelu. "Maailman" kielten ominaisuudet.

tiivistelmä, lisätty 1.9.2017


Oppimisen ongelma tieteellisessä ja metodologisessa kirjallisuudessa. Englannin ja Uzbekistanin kielen äänen kielioppiluokan vertaileva analyysi. Tämänhetkinen työ englannin kielen passiivisen äänen opettamiseksi lukioissa.

opinnäytetyö, lisätty 23.12.2013


Kansallisten kielten muodostuminen. Yksittäisten germaanisten kielten tutkimus. Germaanisten kielten yleiset ominaisuudet. Germaanisten kielten sanojen vertailu muiden indoeurooppalaisten kielten sanoihin. Muinaisten germaanisten kielten morfologisen järjestelmän piirteet.

tiivistelmä, lisätty 20.8.2011


Kielten syntyhistorian tutkimus. Indoeurooppalaisten kielten ryhmän yleiset ominaisuudet. Slaavilaiset kielet, niiden yhtäläisyydet ja erot venäjän kielestä. Venäjän kielen paikan määrittäminen maailmassa ja venäjän kielen leviäminen entisen Neuvostoliiton maissa.

tiivistelmä, lisätty 14.10.2014


Muinaisten ja nykyaikaisten kielten vertailu. Yleisen kielitieteen asema. Kielen elementtien alistaminen yleisen analogian laeille. Vieraiden kielten tutkimuksen yksinkertaistaminen kaikkien kielten tietosanakirjan luomisen päätavoitteena. Kokemus meksikon kielen analysoinnista.

tiivistelmä, lisätty 7.4.2009


Kielten vuorovaikutus ja niiden kehitysmallit. Heimomurteet ja sukulaisten kielten muodostuminen. Indoeurooppalaisen kieliperheen muodostuminen. Kielten ja kansallisuuksien koulutus. Kansallisuuksien ja niiden kielten muodostuminen menneisyydessä, tällä hetkellä.