Erilaiset sananmuodostustyypit ovat tuottamattomia ja tuottavia. Sellaiset sanamuodot, joita ei käytetä uusien sanojen muodostamiseen, ovat tehottomia. Joitakin näistä tuottamattomista tyypeistä edustavat yksittäiset tapaukset, esimerkiksi: kum - kum-anek, aviomies - aviomies-enek; bargain-ov-th - bargain-ash, curl-yav-th - curl-yash; pass-ti - pass-tukh, pe-t - kukko; muilla on huomattava määrä esimerkkejä, mutta älä lisää uusia, esimerkiksi: laji - laji-alkaen; kuurous, sokeus, tyhjyys, leveys, puhtaus, kauneus, tyhmyys, köyhyys.
Ne sanamuodostustyypit, joita käytetään laajasti uusien sanojen luomisessa, ovat tuottavia. Esimerkiksi tuottava jälkiliite -virkailija. jota käytetään laajalti ihmisten nimissä heidän ammatin mukaan, erityisesti työntekijöiden nimissä heidän erikoisalojensa mukaan: puolia virkailija, tiukka virkailija, myrskyjä virkailija, kastelu virkailija, kopiokone virkailija, riisiä virkailija, kiinnitä virkailija, klepa virkailija, vedä virkailija jne. Tuottava jälkiliite -ik, jota käytetään henkilöiden nimissä joidenkin heidän ominaisuuksiensa mukaan, jotka liittyvät heidän toimintansa laajuuteen, sen luonteeseen, ihmisten asenteeseen tähän toimintaan, asemaansa yhteiskunnassa jne.: erinomainen ik, lyömäsoittimet ik, pohjallinen ik, kulttuurista ik, valmistuminen ik, luonnos ik, esikoulu ik, poissaolevana ik, julkinen ik, tuotanto ik, taloudellinen ik.
Tuottava jälkiliite -puh, joka ei tarkoita vain toimijoita (opettaa Puh, kirjoittaminen Puh), mutta sitä on myös käytetty laajasti sanojen muodostamiseen, jotka nimeävät mekanismeja, laitteita, koneita, kemiallisia reagensseja jne., esimerkiksi: kytkin, suojata Puh, liikkuva Puh, tuhota Puh, mittaa Puh, suorista Puh, kaiutin Puh, pamaus Puh, maali Puh, ilmetä Puh jne.
Tietyn sanamuodostuksen tuottavuutta rajoittaa yleensä se, että jokaista päätettä (muodollisista, kieliopillisista tai semanttisista syistä) ei voida yhdistää mihinkään varteen; esim. pääte -l th muodostaa adjektiiveja vain intransitiivisista verbeistä, joiden varsi on sisään -e-, -a- ja konsonantiksi: muuttui keltaisiksi söi oi, rento söi oi, jäinen söi oi, rappeutunut al th, makaa makuulle al oi, halaus sl th; pääte -ast- muodostaa adjektiiveja lähes yksinomaan substantiivista, joka ilmaisee ihmisen tai eläimen ruumiin osia: silmä ast oho, hammas ast oi päätä ast ai, poski ast th jne.
Harjoitus 104. Kirjoita lisäämällä puuttuvat kirjaimet. Tee jokaisesta sanasta sanamuodostus ja morfeminen analyysi. Osoita suullisesti erityisen tuottavia modernin venäjän sanamuodon tyyppejä.
Johtava työntekijä, elintarviketyöntekijä, yhteisviljelijä, pereb ... ik, ob ... e ... chik, kaupungin teollisuustila, rumpali ... virkailija, opastaja, esseisti, taistelija, indikaattori ... zatel, liikenteenohjaaja, käyttöönotto ... tiivistys ... käsityö ... nichestvo, koheesio ... kehittymättömyys, yhteistyö ... aktivointi, fyysinen kulttuuri, ... kauppias, punnija, ajanottaja, järjestys, kuponki, kursovka, ryhmätyö.
105 . Selitä, mikä aiheutti johdannaissanan siirtymisen ei-johdannaiseksi? (Generatiiviset sanat ovat suluissa.)
Mäntä (lepatus), onnellisuus (osa), ikkuna (silmä - "silmä"), dacha (anna), noki (istu alas), piste (syöksy), kangas (sukati - "kierre"), vanne (käsi), aamiainen (aamu; "aamut" sijaan), lautanen (astia), laukku (turkis), muste (musta).
106. Missä sanoissa jälkiliite sulautui juureen, missä sanoissa se ei sulautunut?
Liesi, tikku, hylly (kirjoille), hylly (puutarha), uskollinen, musta, punainen, awl, siipi, airo, aarre, rievut, nenä, variksenpelätin, viuhka, torakka.
- KIINNITTÄÄ Kielellisten termien sanakirjassa:
(lat. affixus - liitteenä). Palvelumorfeemi eli sanan osa, joka muuttaa juuren (kannan) leksiaalista tai kieliopillista merkitystä tai ilmaisee ... - haiseva haistelija Galactic Encyclopedia of Science Fiction Literaturessa:
Erityisen tuottavat olennot pystyvät tuottamaan jopa 5000 hajua sekunnissa. Hän käyttäytyy kuvatulla tavalla aina, kun hänet kuvataan. Jotenkin suunnattu… - GUATTARI Postmodernismin sanakirjassa:
(Gattari) (Guattari) Felix (1930-1992) - ranskalainen psykoanalyytikko ja filosofi. Yksi skitsoanalyysin perustajista. G:n tärkeimmät filosofiset kirjoitukset kirjoitettiin ... - SKITSOFRENIA yksiosaisessa suuressa juridisessa sanakirjassa:
(Kirjasta schizo - erotan, split ja phren - mieli, ajatus) - mielisairaus; Tärkeimmät ilmentymät: persoonallisuuden muutokset (aktiivisuuden väheneminen, … - SKIZOFRENIA (GR. SCHIZO Suuressa lakisanakirjassa:
- Erotan, halkaisen ja phren - mieli, ajatus) - mielisairaus; Tärkeimmät ilmentymät: persoonallisuuden muutokset (aktiivisuuden väheneminen, emotionaalinen tuho, autismi ... - JAPANILAINEN
Pitkään uskottiin, että japanin kieli ei kuulu mihinkään tunnetuista kieliperheistä, jotka kuuluvat kielten sukututkimukseen ... - KIRJOITTAMINEN Encyclopedia Japanissa A-Z:
Japanissa syntyi kiinan pohjalta hieman yli 1200 vuotta sitten. Erilaisia hypoteeseja alkuperäisistä kirjoituksista, joita väitetään olevan japanilaisten keskuudessa ... - METSÄ Encyclopedia Japanissa A-Z:
Koko Japanin alueen 37,8 miljoonasta hehtaarista 25,15 miljoonaa hehtaaria eli 66,6 % maan pinta-alasta on metsän peitossa. Vain Suomi (76,1 %) ja ... - SKITSOFRENIA taloustermien sanakirjassa:
(kreikan sanasta schizo - erotan, halkaisen ja phren - sydän, sielu, mieli) - mielisairaus. Sh:n tärkeimmät ilmentymät ovat persoonallisuuden muutokset ... - SKITSOFRENIA
Endogeeninen etenevä mielisairaus, jolle on ominaista henkisten toimintojen dissosiaatio ja pakollinen henkisen vian kehittyminen emotionaal-tahto-alueella ja erilaisissa ... - SEKÄMINEN Psykiatristen termien selittävässä sanakirjassa:
Tietoisuuden hämärtymisen muoto, jossa sen eri oireyhtymien erilliset elementit yhdistetään - delirium, amentia - merkittävään amnestisten häiriöiden vakavuuksiin. … - JÄLJELLÄVÄT psyykkiset häiriöt Psykiatristen termien selittävässä sanakirjassa:
(lat. residuus - jäljellä, säilynyt). Erilliset tuottavat psykopatologiset oireet, useimmiten hallusinaatiot tai harhaluulot, säilyneet akuutin psykoottisen ... - WERNIKKE ADDUKTIIVISET JA SUPPIMISET OIREET Psykiatristen termien selittävässä sanakirjassa:
(Wernicke S., 1900). Käsitteet ovat identtisiä termien tuottavien ja tuottamattomien oireiden kanssa. Adduktiiviset - oireet, jotka ovat ylimääräisiä normaalin psyyken sisältöön verrattuna ... - LATENTI PSYKOOSI lääketieteellisesti sanottuna:
(latens psykoosi) erilainen skitsofrenia, joka ilmenee persoonallisuuden muutoksen poistuneina oireina, jotka etenevät hitaasti ja pitkittyneen vakautumisen jaksot; tuottavat oireet puuttuvat tai ovat heikkoja ... - JAPANIlainen KIRJAIN
sekoitettu ideografinen-tavukirjoitus, jossa yhdistyvät hieroglyfit ja tavumerkit (ns. kana). Hieroglyfit on lainattu kiinalaisesta kirjoituksesta (c 5 ... - SKITSOFRENIA Suuressa Encyclopedic Dictionaryssa:
(kreikan sanasta schizo - minä halkaisin ja halkaisin ja phren - mieli, ajatus), mielisairaus; Tärkeimmät ilmentymät: persoonallisuuden muutokset (aktiivisuuden väheneminen, emotionaalinen ... - METSÄN KASVUA Suuressa Encyclopedic Dictionaryssa:
(latinasta bonitas - hyvä laatu) on metsän tuottavuuden indikaattori. Riippuu kasvuolosuhteista. Se määräytyy päälajien puiden keskimääräisen korkeuden perusteella ... - KIINNITTÄÄ Suuressa Encyclopedic Dictionaryssa:
(lat. affixus - liitteenä) sanan osa, joka on vastakohtana juurelle ja ilmaisee kieliopillista tai johdannaista merkitystä. Aseman mukaan suhteessa juuren liitteisiin... - KIELITIEDE
kielitiede, kielitiede, kielitiede. Kielen kohteena on kielen rakenne, toiminta ja historiallinen kehitys, kieli kokonaisuudessaan ... - SUMERIN KIELI Suuressa Neuvostoliiton tietosanakirjassa, TSB:
kieli, sumerien kieli (sukupuuttoon 3. vuosituhannen lopussa eKr.). Sukulaisuus Sh. I. ei ole asennettu muiden kielten kanssa. Tekijänä… - SKITSOFRENIA Suuressa Neuvostoliiton tietosanakirjassa, TSB:
(kreikan kielestä schizo - split ja phren - mieli, mieli, ajatus), yleisin mielisairaus, jolle on ominaista erilaiset ilmenemismuodot ja ... - RUOTSI
- CHUKO-KAMCHATKA KIELET Suuressa Neuvostoliiton tietosanakirjassa, TSB:
kielet, eristetty kieliperhe, jota puhuvat vähemmistökansat, jotka muodostavat Tšutkan ja Kamtšatkan tärkeimmän alkuperäisväestön. Kaiuttimien kokonaismäärä… - TEE Suuressa Neuvostoliiton tietosanakirjassa, TSB:
(Thea), 1) teeperheen trooppisten ikivihreiden monivuotisten kasvien suku; Jotkut taksonomit katsovat teen kuuluvan Camellia-sukuun. Suvussa 2... - VILU Suuressa Neuvostoliiton tietosanakirjassa, TSB:
knur, urossika, isä. Seksuaaliset vaistot ilmaantuvat 4-5 kuukauden iässä. X.:n lisääntymiseen maatiloilla he alkavat käyttää sitä aikaisintaan 10 kuukauden kuluttua ... - HAUSA (KIELI) Suuressa Neuvostoliiton tietosanakirjassa, TSB:
hausalaisten kieltä. Jaettu Pohjois-Nigeriassa ja Nigerin lähialueilla sekä Kamerunissa, Dahomeyssa, Ghanassa ja joissakin ... - MAATALOUSMAA Suuressa Neuvostoliiton tietosanakirjassa, TSB:
maatalous, maapalstat (ryhmät), joita käytetään järjestelmällisesti ja järjestelmällisesti maataloustuotantoon - x. Tuotteet. K W. s. sisältää: peltomaa, monivuotiset istutukset ... - TUNGUSKAN HIILIALLA Suuressa Neuvostoliiton tietosanakirjassa, TSB:
hiiliallas, yksi Neuvostoliiton suurimmista hiilialtaista, joka sijaitsee pääasiassa Krasnojarskin alueen alueella, osittain Jakutskissa ... - HYVIN TORPEDIATIOINTI Suuressa Neuvostoliiton tietosanakirjassa, TSB:
kaivot, räjäytystyöt porausrei'issä erityispanosten - torpedojen - avulla. Niitä käytetään syvissä kaivoissa, porattuina tai ... - TAJIKIN NEUVOSTON SOSIALISTINEN TASAVALTA Suuressa Neuvostoliiton tietosanakirjassa, TSB.
- Neuvostoliitto. MINERAALI RESURSSIT Suuressa Neuvostoliiton tietosanakirjassa, TSB:
Neuvostoliiton luonnonvarat ovat ensimmäisellä sijalla maailmassa tutkittujen rauta- ja mangaanimalmien, asbestin, öljyntuotannon, ... - HYVIN Suuressa Neuvostoliiton tietosanakirjassa, TSB:
poraus, louhinta pyöreä osa, jonka syvyys on yli 5 m ja halkaisija yleensä 75-300 mm, suoritetaan porauslaitteella. … - SYNTAKSI (KIELIELLINEN) Suuressa Neuvostoliiton tietosanakirjassa, TSB:
kieliopin osa, joka tutkii lauseen sisäistä rakennetta ja yleisiä ominaisuuksia. S:n perustajana pidetään kreikan kielioppia A. Diskolia (2 ... - VALINTA Suuressa Neuvostoliiton tietosanakirjassa, TSB:
(lat. selectio - valinta, valinta, seligosta - valitsen, valitsen), 1) tiede menetelmistä kasvien, rotujen lajikkeiden ja hybridien luomiseksi ... - VUOROVILJELY Suuressa Neuvostoliiton tietosanakirjassa, TSB:
tieteellisesti perusteltu sivun vuorottelu - x. viljelykasvit pelloilla ja ajoissa, mikä edistää maaperän hedelmällisyyden palautumista ja lisäämistä; olennainen osa järjestelmää... - SIKA Suuressa Neuvostoliiton tietosanakirjassa, TSB:
kotieläin, artiodaktyylieläin, joka kuuluu sikojen perheen todellisten sikojen (Sus) sukuun. Kotimainen S. polveutuu villisikojen eri alalajeista - Euroopan ja Aasian, ... - Sijoittaja Suuressa Neuvostoliiton tietosanakirjassa, TSB:
tulvaesiintymiä, pienten kivi- tai mineraaliesiintymien kerääntymiä maan pinnalle primaaristen mineraaliesiintymien tuhoutumisesta tai ... - MINERAALIESÄÄNTÖJEN KEHITTÄMINEN Suuressa Neuvostoliiton tietosanakirjassa, TSB:
mineraaliesiintymät, organisatoristen ja teknisten toimenpiteiden järjestelmä mineraalien erottamiseksi maapallon suolistosta. Erottele R. kohteen m:stä ja. auki ja... - POLYSYNTEETTISET KIELET Suuressa Neuvostoliiton tietosanakirjassa, TSB:
kielet, eräänlainen synteettinen kieli, jossa kaikki kieliopilliset merkitykset välitetään yleensä osana sanaa, jolle on ominaista pitkä morfeemisarja. … - NEGATIIVINEN (KIEMIOPISSA) Suuressa Neuvostoliiton tietosanakirjassa, TSB:
kieliopissa sana tai liite, joka ilmaisee esineen puuttumisen ("Minulla ei ole kirjaa"), esineen laadullisia merkkejä ("tämä henkilö ei ole vanha"), ... - ORIA (KIELI) Suuressa Neuvostoliiton tietosanakirjassa, TSB:
Audrey, utkali, yksi Intian pääkielistä. Jaettu Orissan osavaltiossa (Itä-Intia). Puhujien määrä 19,7 miljoonaa ihmistä. (1971, väestönlaskenta). … - ANIMAATIO Suuressa Neuvostoliiton tietosanakirjassa, TSB:
yksi kategorisista kielen muodoista, joka on tyypillistä pääasiassa substantiiville, joka merkitsee elävien olentojen nimiä ja muodostaa universaalin semanttisen opposition O. ... - ÖLJY Suuressa Neuvostoliiton tietosanakirjassa, TSB:
Öljy (turkkilaisen neftin kautta, persialaisesta öljystä) on syttyvä öljyinen neste, jolla on erityinen haju, yleinen maan sedimenttikuoressa, joka on ... - KARACHAYEV-BALKAR KIELI Suuressa Neuvostoliiton tietosanakirjassa, TSB:
kieli, karachay- ja balkarien kieli, jotka asuvat pääasiassa Karatšai-Tšerkessin autonomisella alueella ja Kabardino-Balkarian autonomisessa sosialistisessa neuvostotasavallassa. K.-b. puhujien määrä. minä:… - METSÄN KASVUA Suuressa Neuvostoliiton tietosanakirjassa, TSB:
metsät (saksa Bonitat, latinasta bonitas - hyvä laatu), metsän tuottavuuden indikaattori, riippuen maaperästä ja ilmasto-olosuhteista (elinympäristö). Keskimääräisenä... - AGGLUTINAATIO (KIELITIETEESSÄ) Suuressa Neuvostoliiton tietosanakirjassa, TSB:
kielitieteessä kieliopillisten muotojen ja johdannaissanojen muodostaminen kielissä liittämällä liitteitä sanan juureen tai pohjaan, ... - KIELITIEDE Brockhausin ja Euphronin tietosanakirjassa:
kielitiede, muuten kielitiede (latinan kielestä lingua, kieli), glottis tai glottologia (kreikasta ??????, ?????? - kieli) - suppeassa merkityksessä ... - KIELITIEDE Brockhausin ja Efronin tietosanakirjassa:
kielitiede, muuten kielitiede (latinan kielestä lingua, kieli), glottis tai glottologia (kreikasta ??????, ?????? ? kieli)? tiukassa... - TURKKI: LUONTO - H. SOILS Collierin sanakirjassa:
Artikkeliin TURKKI: LUONTO Kasvien kasvulle välttämättömiä mineraaleja ja humusta sisältävät hedelmällisimmät maaperät rajoittuvat tulva- ja…
Liitteiden säännöllisyydestä tai epäsäännöllisyydestä puhuttaessa piti mielessä niiden toistettavuus koko sanakategoriassa tai erillisinä, yksittäisinä sanoina, jotka toimivat sananrakennuksen yksittäisinä sanoina. Heidän tuottavuudestaan tai tuottamattomuudestaan puhuttaessa tulee pitää mielessä heidän luontainen erilainen tuottavuus sanojen ja muotojen luomisessa, erilainen (jokaiselle liitteelle ja mallille oma) luova luonne.
Säännöllisyys-epäsäännöllisyys ja tuottavuus-tuottamattomuus käsitteiden välillä on tiettyjä suhteita (epäsäännölliset liitteet ovat aina tuottamattomia samaan aikaan), mutta säännöllisyyden käsite ei kuulu tuottavuuden käsitteen piiriin. Tavallisten palvelumorfeemien joukossa on monia, jotka eivät ole enää tuottavia. Monien nyt tuottamattomien liitteiden säännöllisyys johtuu niiden kirkkaasta toiminnasta menneisyydessä.
Tämän tai tuon liitteen tuottavuudesta tai tuottamattomuudesta voidaan puhua vain vertaamalla sen sisältävien sanojen määrää ja koostumusta tietyssä kielijärjestelmässä siihen, mitä kielessä havaittiin sen aiempina kehitysaikoina. Näin ollen säännöllinen jälkiliite -izn(a), joka erottuu nyt vähintään 12 sanan adjektiivirungon kanssa, on nykyvenäjässä yhtä hyödytön kuin epäsäännöllinen pääte -ovizn(a), joka tunnetaan vain sanasta rakkaus. . Tämän todistaa se tosiasia, että XIX-luvulta lähtien. yksikään uusi substantiivi, joka on muodostettu jälkiliitteen -izn(a) avulla, ei ole tullut puheeseemme. Kaikki tällä hetkellä käytössä olevat sanat tällä päätteellä tunnettiin 1700-luvulla. Lisäksi niitä oli tuolloin vielä enemmän (esim. nuoriso, sinisyys, sävy jne., jotka ovat nyt kadonneet).
Tuottavia ovat sellaiset liitteet, jotka erottuvat useissa viimeaikaisissa muodostelmissaan esiintymisellään kielellä. Tuottamattomat liitteet ovat apumorfeemeja, joiden avulla uusia sanoja ja muotoja joko ei muodostu tällä hetkellä tai niitä muodostuu hyvin harvoin.
Tällä hetkellä täysin tuottamattomina liitteinä voidaan nimetä esimerkiksi etuliitteet su-, niz- (hämärä, savi; tuoda alas, pudota jne.), jälkiliitteet -cmeuj (e), -zn (rauhallisuus, nautinto; elämä, sairaus, pelko), substantiivien pääte monikon instrumentaalitapauksessa -ьми (luut), pääte -ух numerossa kaksi jne. Nämä liitteet erottuvat vapaasti sekä sanoissa että muodoissa, mutta tällaisten sanojen joukossa ja viimeaikaisten muodostumien muotoja ei havaita.
Sanojen ja muotojen ympyrä, jossa on täysin tuottamattomia palvelumorfeemeja, rajoittuu usein useisiin yksittäisiin muodostelmiin. Joten kaikkien epäsuorien tapausten pääte -a on vain kolmen numeron erityinen apuväline: sata, neljäkymmentä, yhdeksänkymmentä; etuliite sur- tunnetaan venäjäksi vain sanoilla surrealismi, surrealistinen, surrealistinen; suffiksi -tv(a), jolla on abstrakti toiminto, erottuu morfeemina vain substantiivien sato, grub, taistelu, rukous jne.
Esimerkkejä tällä hetkellä tuottavista liitteistä voivat olla päätteet -k(a) (naisnimien muodostamiseen vastaavista maskuliinisanoista), -o (adverbejen muodostamiseen adjektiiveista), -yva (-iva) (muodostukseen verbien imperfektiivinen muoto), prefiksit-, from-, pro-, suurin osa substantiivien päätteistä, adjektiiveista ja verbeistä jne. Niiden avulla uusia sanoja ja muotoja muodostuu intensiivisesti ja jatkuvasti, niiden morfemaattiset yhteydet ovat laajat ja vaihtelevat . Siten yksikön nominatiivin nollapääte on luontainen valtaosaan taivutetuista maskuliinisista substantiivista; sen avulla ilmoitetun yleisen kuuluvuuden sanat muodostetaan tällä hetkellä venäjän kielellä, sekä viimeaikaiset kasvaimet että äskettäin hankitut lainaukset. Etuliitteellä ei ole kykyä muodostaa uusia adjektiiveja rakenteeltaan, alkuperältään ja ilmestymisajaltaan hyvin erilaisia (ei-juhlallisia, epätäydellisiä, epätyypillisiä, lukukelvottomia, ei-ekvivalenteista jne.) adjektiiveista. -ost-liitteen avulla abstrakteja substantiivit muodostuvat jatkuvasti.
Tuottamattomia liitteitä ovat esimerkiksi pääte -ach (vertaa ainakin tämän morfeemin avulla muodostettuja lokakuun sanoja izbach, sirkusartisti, huijari, kuuntelija), estimoitu deminutiiviliite -ets, etuliite anti- (vertaa viimeaikaisia johdannaisia sen kanssa: valtionvastainen, siirtomaavastainen, antifasistinen, antitieteellinen jne.), pääte -e monikon substantiivien nimitystapauksessa (kuten veljet).
Minkä tahansa liitteen tuottavuus rakenteellisesti ja semanttisesti erilaisten muotojen ja sanojen muodostamisessa voi olla erilainen. Joten jälkiliite -tel, joka on tehoton näyttelevän henkilön merkityksen omaavien nimien tuotannossa, on samalla tuottava sanojen - näyttelevän kohteen nimien (kytkin, lämmitin, tasasuuntaaja jne.) - tuotannossa. ). Suffiksi -sh(a) on tehoton nykyvenäjäksi miehensä vaimon nimien muodostamiseen, mutta on tuottava naisliitteenä, esimerkiksi: hissimies, kuuluttaja, vahtimestari, oikolukija jne.
Sama voidaan todeta tällaisten liitteiden tuottavuudesta, jotka ovat yhteisiä useille puheenosille. Joten esimerkiksi etuliite löytyy myös nimistä, verbistä ja adverbistä.
Sen tehokkuus formatiivisena liitteenä näiden sanakielisten sanaluokkien alalla ei kuitenkaan ole sama. Adjektiivien ja adverbien alalla etuliite on preproduktiivinen ja muodostaa vapaasti johdannaisia mistä tahansa kvalitatiivisesta adjektiivista ja adverbeista -o, -e. Verbien alalla tämä etuliite, vaikka se erottuukin useista sen avulla muodostetuista sanoista (liioitella, korottaa, ylittää, lisääntyä, menestyä, kyllästyä jne.), on tehoton: suhteellisen uusista muodostelmista voidaan huomata vain nykyisyys ja vähättely. Loput verbit etuliitteellä tunnettiin pääsääntöisesti jo vanhalla venäjän kielellä. Substantiivien kohdalla se on täysin tuottamaton, vaikka se erottuu yksittäisistä sanoista (este, rikkomus, kylläisyys, viisaus, ylimäärä jne.).
Kysymykset siitä, miksi jotkin liitteet ja mallit ovat tällä hetkellä tuottavia, kun taas toiset ovat tuottamattomia, mikä selittää sen tosiasian, että aiemmin tuottavista palvelumorfeemeista ja sanamuodostuksista tulee tuottamattomia ja päinvastoin, ei ole vielä kehitetty riittävästi, mutta joitain johtopäätöksiä voidaan tehdä .
- Liitteet voivat muuttua tuottamattomiksi tai tuottamattomiksi yhteiskunnan kehitykseen liittyvien koko sanaston sekä nimeämisjärjestelmän ja -menetelmien muutosten vuoksi. Joten nykyaikaisessa venäjän kirjallisessa kielessä "vaimoliitteet" (-sh (a), -ih (a) jne. ovat tulleet tuottamattomiksi, esimerkiksi: kenraalin vaimo, myllärin vaimo). Tämä johtui siitä, että Neuvostoliiton aikana naisista tuli yhteiskunnan täysivaltaisia jäseniä, ei vain vaimoja, vaan myös asiantuntijoita tietyllä sosiaalisen toiminnan alueella. Tämän seurauksena naisia ei alettu kutsua heidän miehensä, vaan heidän hankkimansa ammatin, ammatin jne. perusteella. Suffiksi -sh (a) sai uuden merkityksen, muuttuen tuottavana morfeemina jälkiliitteeksi, joka osoittaa naishenkilöitä heidän mukaansa. toiminta, ammatti jne. d Toinen esimerkki. Tällä hetkellä kasvojen jälkiliitteet ovat tuottamattomia, ja ne muodostavat sanoja, jotka edustavat henkilön ilmeikkäitä ominaisuuksia joidenkin hänen ulkoisten merkkiensä mukaan. Suffiksit an ja -un voidaan nyt luonnehtia tuottamattomiksi [puzan, wrasse, raidallinen keltti, gorlan; vilkkuja, huutaja, tanssija jne.). Tämä selittyy sillä, että nykykielessä ihmisten nimien muodostamismenetelmät heidän sosiaalisten ominaisuuksiensa mukaan alkoivat vallita. Sellainen on nykyaikainen "kielellinen visio": henkilössä he alkoivat "nähdä" ei hänen ulkoisia tietojaan "biologisena yksikkönä", vaan hänen asemansa yhteiskunnassa. Siten yksi syy aiemmin tuottaneiden liitteiden tuottamattomuuteen tai tuottamattomuuteen on vastaavat muutokset venäjän kielen leksikaalisessa järjestelmässä, jotka johtuvat julkisen elämän muutoksista ja objektiivisen maailman "kielellisestä visiosta".
Epäilemättä lääketieteen ja farmakologian yleiseen kehitykseen, lukuisten keinotekoisten lääkkeiden ilmestymiseen liittyy myös tuottavuuden esiintyminen jälkiliitteessä -in.
Muutokset nimityksen luonteessa määrittelivät myös päätteen -k(a) tuottavuuden nykyajan dynaamisessa kielessä syntyneiden nimien tiivistyksenä vastaavien fraseologisten käänteiden (sähköjuna, lentolehtinen, postikortti, purkitettu) liha, 10-vuotias, suurilevikkinen, seitsemänvuotias jne.).
- Joskus liitteen tuottamattomuus selittyy niiden sanojen ympyrän kapealla, jonka perusteet se voi yhdistää sanantuotantoprosessissa. Joten päätteen -am- sanamuodolliset yhteydet rajoittuvat pääsääntöisesti substantiiviin, jotka osoittavat henkilön tai eläinten ruumiinosia (kyhmyinen, sarvimainen, vatsainen, viiksikäs, häkä jne.).
- Liitteet voivat tulla tuottamattomiksi puhtaasti kielellisistä syistä, erityisesti sen seurauksena, että muut, jotka ovat niiden synonyymejä, mutta samalla paremmin mukautuneet muodostamaan vastaavan merkityksen sanoja, syrjäyttävät ne tuottavien palvelumorfeemien alueelta. Juuri tästä syystä esimerkiksi päätteet -ot (a), -in (a), -stv (o) (esim. ystävällisyys, syvyys, viekkaus jne.), työnnetään sivuun sanan lopussa. 17. - 1700-luvun alku, tuli tuottamattomaksi. taustalle päätteellä -awn. -ost-liitteen hyväksymistä ainoaksi tuottavaksi laatunimien jälkiliitteeksi muun muassa (joista tärkein on Lounais-Venäjän silloisen kirjakielen vaikutus venäjän kirjalliseen kieleen) helpotti sen yksiselitteisyys ja foneettinen "ainutlaatuisuus". Siksi tietty rooli päätteiden -ot(a), -in(a), -stv(o) muuttamisessa tuottamattomiksi oli niiden monitoiminnallisuudella ja homonyymien päätteiden läsnäololla niiden vieressä (vrt. .: käheys, herne, opetus jne. , jossa -ot(a), -ib(a), -stv(o) on vastaavasti tila, yhtenäisyys-st: ja kollektiivisuus).
- Monissa tapauksissa liiteestä tulee tehoton, koska vastaavasta formatiivisesta mallista tulee arkaainen. Esimerkkinä voidaan mainita moninkertaisuusliite -iva-, -iva- (verbeissä, kuten lukea, puhua, kävellä, pistää, lentää p.), 1500-1600-luvuilla. olla tuottava.
Kaikki liitteet eivät ole yhtä yleisiä: jotkut niistä osallistuvat aktiivisesti sananmuodostusprosessiin, kun taas toiset eivät päinvastoin osallistu nykyaikaiseen sananmuodostukseen. Sanatuotannon ja muodonmuodostuksen käytön ja toiminnan kannalta liitteet jaetaan tuottava ja tuottamaton.
Tuottava - nämä ovat morfeemeja, jotka osallistuvat aktiivisesti nykyaikaiseen sanatuotantoon ja luovat uusia muodostelmia. Nämä morfeemit on helppo erottaa sanoista. Niin, esimerkiksi, venäjän kielen miesten nimen muodostuksessa on yli 50 erilaista päätettä. Mutta nykyaikaisessa sanamuodossa neljä on tuottavinta: -schik- (-chik-), -ik-(-nick-), -u-, -ist-. Niiden rajat sanassa ovat selvät: kaasuhitsauskone / laatikko, betoni / laatikko, raketti / siru, laite / siru, ilta / lempinimi, osa-aikainen / lempinimi, massa / ik, edistynyt / ik, atomi / ik, Leningrad / ets, puskutraktori / ist.
Tärkeä edellytys uuden sanan syntymiselle on läsnäolo tuottava malli, jonka mukaan luodaan uusi leksikaalinen yksikkö. Jos tietyt liitteet ovat mukana uusissa muodostelmissa, voimme olettaa, että nämä morfeemit ovat tuottavia ja elävät kielelliset todellisuudet.
Tuottamaton - nämä ovat liitteitä, joiden avulla uusia sanoja ja muotoja ei tällä hetkellä muodosteta. Tuottamattomia liitteitä löytyy usein pitkämuotoisista, jokapäiväisistä ja hyvin yleisistä sanoista, mutta ne eivät enää ole sananrakennusmalleja ( saarnaaja, vakoilija, vakooja, esirukoilija). Tässä ehkä kaikki sanat, joissa on pääte - tai-, saatavilla venäjäksi. Tämä jälkiliite ei enää anna uusia muodostelmia. Sama koskee jälkiliitteitä: -ev-( noin) ( hautua, hehkua), -helvetti- ( a) ( saarto, pelle, pylväikkö), -kuusi- (kuolema, pisarat, kehto, lumimyrsky), -e-( minä) ( noita, viikatemies, ompelija), -zn- (sairaus, pelko, elämä), -yash- (pyöreä, kihara, heimo), -niitä- (isäpuoli, veli) ja muut, jotka ovat jo lakanneet olemasta sanantuotantoväline ja ovat säilyttäneet vain erotettavuuden.
Liitteiden ja ennen kaikkea suffiksien tuottavuuteen ei vaikuta pelkästään kielellinen, vaan extralingvistinen(tai extralingvistinen) tekijät, erityisesti muutamme tiettyjen sanastoryhmien sosiaalista tarvetta. Tiedetään, että jälkiliitteet ovat tulleet tuottamattomiksi nykykielessä. -sh- (a), -niitä- ( a) tarkoittaa vaimoja aviomiehen ammatin mukaan (professori). Meille ihmisen sosiaalinen laatu on tärkeämpää, joten nykyaikaisessa venäjän kielessä menetelmät henkilöiden nimien muodostamiseksi tuotantotoiminnan aloilla, toimien tai tilojen mukaan, jotka luonnehtivat henkilön sosiaalista kuvaa, hänen sosiaalinen asema ideologisten ominaisuuksien mukaan suhteessa yhteiskunnalliseen suuntaan, tieteelliseen, ideologiseen, taiteelliseen virtaukseen jne.
Harkitse nyt tapauksia, joissa suffiksien tuottavuus johtuu puhtaasti kielelliset syyt. Joskus tietyn päätteen käyttöä rajoittaa niiden emästen lukumäärä, joiden kanssa tämä pääte voidaan yhdistää. Esimerkiksi käyttämällä päätettä -at- rajoittaa ihmisten ja eläinten ruumiinosia osoittavien sanojen lukumäärä, koska vain näillä perusteilla tämä pääte voidaan yhdistää ( parrakas, utelias, karvainen, pyrstöinen, sarvimainen jne.).
Joskus yksi tai toinen sananmuodostusmalli on arkaainen, esimerkiksi moninkertaisuusliitteen käyttö -yva-, -iva- verbeissä, joissa ei ole etuliitteitä ( lue, puhu jne.).
Tuottavien liitteiden ominainen piirre on jakotukki ja heidän yhteyksiensä laajuudesta, joka mahdollistaa aktiivisesti uusien sanojen ja muotojen muodostamisen.
Tuottavuuden - tuottamattomuuden lisäksi liitteet eroavat toisistaan säännöllisyys. Niitä liitteitä, jotka toistuvat kielessä ja muodostavat tietyn johdannaisen tai formatiivityypin, kutsutaan säännöllinen. Joten venäjän kielessä maskuliinisten substantiivien johdannaistyyppi, jossa on pääte -ist- (kommunisti, traktoristi, aktivisti) ja feminiininen korrelaatio loppuliitteen kanssa -kohteeseen -( a) ( kunta / ist / k / a, traktori / ist / k / a, omaisuus / ist / k / a) on varmasti tavallinen sananmuodostustyyppi.
Säännölliset liitteet ovat vastakohtana epäsäännöllisille, joita esiintyy sanoissa aika ajoin (satunnaisesti), useimmiten yksittäin. Ne ovat käsittämättömiä tietyn sanan ulkopuolella eivätkä muodosta toistettavaa sanamuodostusta ja taivutustyyppiä. Annetaan esimerkkejä. Suffiksi -Enek - sanassa ukko yksikkö; venäjässä ei ole sanoja, joissa tämä pääte toistuisi. Sama koskee jälkiliitteitä. -söi- sanassa vuohi, - anek- sanassa kumanek, -avets- sanoin kaunis / avets, merz / avets, - unok- sanassa kuva, -juu- sisään sana hevonen / yukh.
Säännöllisyys ja tuottavuus ovat erilaisia, mutta korrelatiivisia käsitteitä. Kun he puhuvat liitteiden säännöllisyydestä, he tarkoittavat niiden toistoa. Esimerkiksi: kirjoittaa - kirjoittaja - kirjoittaja; lue - lukija - lukija; rakkaus - amatööri - amatööri jne.; agitoida - kiihottaa, likvidoida - likvidoida, kiistellä - väittää jne.
Jos nämä säännölliset liitteet ovat aktiivisesti mukana uusissa muodostelmissa, on kyse tuottavista johdannaisliitteistä. Siksi kaikki epäsäännölliset liitteet - ovat samanaikaisesti tuottamattomia, mutta kaikki säännölliset liitteet eivät ole tuottavia.
Kielen sananmuodostusjärjestelmä muuttuu jatkuvasti. Tämä voi selittää tuottavien ja tuottamattomien, säännöllisten ja epäsäännöllisten liitteiden esiintymisen kielessä. Näin ollen johdannaistyyppejä ei anneta lopullisesti.
CSR nro 3 Aihe: "Sanan morfeminen rakenne. Morfemiikka"
Morfemiikka- kielitieteen ala, joka tutkii kielen morfeemijärjestelmää sekä sanojen ja niiden muotojen morfeemista rakennetta.
sananmuodostus- kielitieteen osa, joka tutkii kielen sanojen muodollista semanttista johdannaista, sananmuodostuskeinoja ja -menetelmiä.
Sanan perusta ja sen tyypit.
Säätiö (kielitiede)- sanan muuttumaton osa, joka ilmaisee sen leksikaalisen merkityksen.
Taivutetuissa sanoissa varsi määritellään osaksi sanaa, jossa ei ole päätettä ja muotoliite: männyt -a, aavikko -Minä, kahdeksan -vai niin, meidän -a, viihdyttävä th,chita -l. Muuttumattomissa sanoissa varsi on yhtä suuri kuin sana: korkea , unelmoimista . Joissakin tapauksissa peruste voi olla ajoittainen:
§ verbimuodot, jotka sisältävät jälkiliitteen -sya/ -ss
oppimista-eli-Xia ;
§ epämääräisten pronominien pohjat, jotka sisältävät jälkiliitteitä -sitten/ -tai/ -jonain päivänä
Miten-vai niin-sitten ;
§ joidenkin yhdistelmäsubstantiivien varret
kaappi-a-coupe ;
§ kompleksilukujen kannat
sem-ja-kymmenen -ja.
Rakenteesta riippuen emäkset ovat johdannaisia ja ei-derivaatteja. ei-johdannainen ovat varsia, jotka koostuvat yhdestä morfeemista - juuresta: kaupunki ,pöytä , keltainen th. Johdannaiset ovat varret, jotka sisältävät kaksi tai useampia johdannaisliitteitä. Se on yleensä juuri yhdistettynä yhteen tai useampaan jälkiliitteeseen: leipä n -th; yhdellä tai useammalla etuliitteellä: lento ; päätteellä ja etuliitteellä samaan aikaan: ei-kotoa-n -th). Uusia sanoja voidaan muodostaa sekä ei-johdannaisista että johdetuista varsista.
Johdannaisista ja ei-johdannaisemäkset tulisi erottaa tuottaa emäksiä- perusteet, joista muodostetaan uusia sanoja. Esimerkiksi sanan ei-johdannainen kanta voimat -a tuottaa sanalle vahva th.
Muutos sanan morfeemisessa rakenteessa
Sana on historiallisesti muuttuva (sen foneeminen koostumus, merkitys, morfeminen ulkonäkö muuttuu). Nykyaikaiset morfeemiset ja sananmuodostusrakenteet eivät välttämättä täsmää historiallisen vastaavuuden kanssa, kuten sanojen morfeemiset ja sanamuodostusanalyysit osoittavat.
Tällaisten ilmiöiden tärkeimmät syyt ovat seuraavat prosessit:
yksinkertaistaminen- kielellinen prosessi, jonka seurauksena sanasta, jolla on johdannainen, tulee ei-johdannaista. klo yksinkertaistaminen monimutkaisen rakenteen omaava sana muuttuu yhdeksi morfeemiksi. Venäjän kielessä eri puheosat ja erilaiset morfeemiset rakenteet ovat alaisia yksinkertaistaminen. Nämä voivat olla historiallisia suffiksirakenteita: loppujen lopuksi-m-a - noidat, etuliitteenä alkuperäsanoissa: za-kon - laki, pääte-etuliite johdannaiset: on-rech-y-e, sanat, jotka on muodostettu lisäämällä emäksiä: vel-m-a. Syitä, jotka johtavat yksinkertaistaminen, tämä on: muutos motivoivan sanan leksikaalisessa merkityksessä (sana kuisti muodostui alun perin sanasta siipi), motivoivan sanan katoaminen sanavarastosta ( piha"kuningasta ympäröivien henkilöiden" merkityksessä sanojen katoaminen sanavarastosta (sana lapanen muodostui sanasta varega), muutos sanan äänikoostumuksessa: sana pilvi tuli sanasta kääriä ja lausuttiin ennen kuin pilvi;
uudelleen hajoaminen- prosessi, jonka seurauksena morfien välillä tapahtuu rajojen liikettä. Uudelleen hajoaminen voi esiintyä, jos sana on historiallisesti ollut johdannainen ja pysyy johdannaisena, mutta muut morfit erottuvat nyt sen koostumuksesta. Eli alunperin sana kiihkeästi johdettu adjektiivista kuuma (kuuma), mutta nyt, sellaisen adjektiivin katoamisen jälkeen, sanan rakenne näyttää tältä kuumuus, ja pidämme adjektiivia sen tuottajana kuuma;
pohjan komplikaatio- tämä on generoivan perustan komplikaatio, jonka seurauksena jakamattomista, ei-johdannaisista sanoista tulee artikuloituja, johdannaisia. Tämä prosessi on päinvastainen yksinkertaistaminen. Esimerkiksi sana sateenvarjo juuri tässä muodossa se tuli meille hollannin kielestä, mutta nyt erottelemme tässä sanassa sekä juuren että jälkiliitteen: sateenvarjo.
Historialliset muutokset sanojen morfeemisessa rakenteessa
Sanan morfeemikoostumus ei ole vakio. Kielen kehityksen aikana siinä saattaa tapahtua muutoksia.
Esimerkiksi sanalehti muodostettiin adjektiivista simppeli, jossa erotettiin kerran pääte -yn’-(a). Niinpä tämä sana koostui kerran kolmesta morfeemista - juuresta, jälkiliitteestä ja lopusta. Nyt siinä erottuu vain kaksi morfeemia - juuri ja loppu: prostyn’-a. Tämän seurauksena sanan morfeminen rakenne on yksinkertaistunut. Ja tätä ilmiötä - kahden morfeemin sulautumista yhdeksi, eli sanan morfeemien määrän vähenemistä - kutsutaan yksinkertaistaminen. Toinen esimerkki yksinkertaistamisesta on sana smetana.
Mutta kielestä löytyy esimerkkejä päinvastaisesta ilmiöstä. Sitä kutsutaan sanan morfeemisen rakenteen komplikaatioksi. Komplikaatioiden seurauksena yksi morfeemi alkaa jakautua kahdeksi. Esimerkkejä ovat sanat sateenvarjo ja pullo. Molemmat sanat ovat lainasanoja, toinen hollannista (zonnedek), toinen puolasta (flaszka), joten kummallakaan ei alun perin ollut päätettä. Myöhemmin nämä lainaukset koettiin deminutiivisiksi ja niille muodostettiin sanat sateenvarjo ja pullo.
Lopuksi kolmannen tyyppinen muutos sanan morfemisessa rakenteessa on uudelleen hajoaminen. Morfeemien määrä pysyy samana, mutta morfeemien välinen raja muuttuu: yksi tai useampi ääni siirtyy yhdestä morfeemista toiseen morfeemiin. Esimerkiksi: vanhassa venäjän kielessä oli etuliitteitä vn-, sii- ja niitä vastaavat prepositiot vn, kn, son. Jos sanan juuri alkoi konsonanttiäänellä, käytettiin etuliitteitä v- ja s-, esim.: v-veli, s-veli, mutta jos juuri alkoi vokaalilla, niin etuliitteestä loppupäätteinen muunnos. -n- käytettiin esim.: vn-imati , son-imati (vrt. puheverbi imat 'napata; ottaa'). Samalla tavalla jaettiin prepositioiden käyttöä pronominien edessä: tuolle, tuolle, tem, mutta hänelle, em, poistamaan ne. Myöhemmin konsonantti n meni juureen. Joten nyt korostamme morfeemeja with-him-a-t; hänessä-ah-olla. Juuri nim-, analogisesti näiden sanojen kanssa, esiintyi myös niissä yksijuurisissa verbeissä, joissa se ei ollut tässä muodossa vanhassa venäjän kielessä: pri-im-a-t (toinen venäjä pri-im-a-ti); takana-him-a-t (toinen venäläinen for-im-a-ti). Samanlainen prepositioiden alkuperä ja yhdistelmä pronominimuotojen kanssa hänessä, hänelle, hänen kanssaan, vrt.: Tervehdin häntä, mutta olen tyytyväinen häneen.
Liitetyypit toiminnon mukaan.
Sanamuodostavat, formatiiviset ja synkreettiset liitteet
Sananmuodostus etuliitteitä, jälkiliitteitä ja jälkiliitteitä kutsutaan, jotka muodostavat uusia sanoja: kieli - emokieli; keitto - keitto; saavuttaa - saavuttaa.
Muodon rakentaminen on sellaisia liitteitä, jotka muodostavat sanan muodon: älykäs - älykkäämpi, älykkäämpi (-ee-, -eysh- avulla muodostetaan adjektiivin vertailevan ja superlatiiviasteen yksinkertaiset muodot); heittää - heittää, hautua - hautua (liitteet -a-, -i-, -iva- muodostavat verbien erityismuodot); juokse - juoksi (liitteen -т- avulla muodostetaan infinitiivimuoto, -l- on verbin mennyt aikamuoto); chitajut - lukeminen, lukeminen - lukeminen (liitteet -usch-, -vsh- muodostavat todellisen partisiipin muotoja).
Joissakin tapauksissa on vaikea vetää rajaa näiden kahden liitetyypin välille, esimerkiksi: missä tapauksissa jälkiliite -sya on formatiivinen ja missä tapauksissa se on sanamuodostava. Jotta tällaisten liitteiden funktio ei erehtyisi, on tarpeen viitata selittävään sanakirjaan.
Synkreettinen liitteet ovat sellaisia morfeemeja, jotka suorittavat samanaikaisesti formatiivisia ja sananmuodostustoimintoja, esimerkiksi: kirjoittaa - kirjoittaa uudelleen, merkki (etuliitteet lisättäessä sanan ja sen muodon leksikaalinen merkitys muuttuu myös: kirjoitus - ei-sov. muoto, kirjoita uudelleen - sov. lomake). Taivutukset voivat olla myös synkreettisiä, vrt.: puoliso - puoliso. puoliso. 1. Sama kuin aviomies. 2. pl. Aviomies ja vaimo. Puoliso (vanhentunut, nyt virallinen ja yksinkertainen). Sama kuin vaimo (1 hahmossa). (Lainaus: Ozhegov, S.I. Venäjän kielen sanakirja / S.I. Ozhegov. - M., 1972 - s. 717.). Taivutuksen -a avulla ei vain muodosteta uutta sanaa, vaan myös sen muoto muuttuu. Tämä morfeemi osoittaa, että se on feminiininen substantiivi yksikön nominatiivissa.
Kiinnittää säännöllisiä ja epäsäännöllisiä, tuottavia
Ja tuottamaton
Säännölliset liitteet toistuvat jatkuvasti sanojen koostumuksessa ja muodostavat tiettyjä sananmuodostus- tai muotoilumalleja, esimerkiksi: päätteet -tel-, -n-(th) (opettaja, opettaja; pakkasta, kylmä); etuliitteet not-, from- (ruma, not bad, expound); käännökset -y, -eat, -ish (chitaju, readajesh).
Epäsäännölliset kiinnitykset harvoin löytyy sanoista, esim.
suffiksi -k-, jolla on toiminnan merkitys, erottuu vain sanasta taistelu, taivutus -m, joka löytyy vain sanoista naiset, syö, luo.
Eli liitteiden säännöllisyydestä/epäsäännöllisyydestä puhuttaessa tarkoitamme sitä, kuinka usein tai harvoin ne esiintyvät sanoissa tällä hetkellä.
Liitteiden tuottavuutta/tuottamattomuutta määritettäessä kiinnitämme huomiota niiden erilaiseen tuottavuuteen uusien sanojen tai muotojen muodostamisessa.
Tällaisia liitteitä kutsutaan tuottaviksi, jotka muodostavat lukuisia nykyvenälän sanaryhmiä, esimerkiksi jälkiliitteet -ist-, -nick-, jotka tarkoittavat miespuolista henkilöä ammatin mukaan (kuljettaja, puolustaja); jälkiliitteet -sk-, -n- suhteellisten ja kvalitatiivisten adjektiivien muodostuksessa (Gorno-Altai, haitallinen); etuliitteet ilman-, not- (turvallinen, arka).
Säännöllisten / epäsäännöllisten, tuottavien / tuottamattomien liitteiden käsitteiden välillä on läheinen yhteys: kaikki epäsäännölliset liitteet ovat tuottamattomia, ja säännölliset voivat olla sekä tuottavia että tuottamattomia.
