Pienet mutta informatiiviset englanninkieliset tekstit käännöksillä yleisistä aiheista. Suurin osa näistä teksteistä on helppo ymmärtää, eikä niissä ole monimutkaisia käänteitä tai tieteellistä terminologiaa. Suosittelemme aloittamaan aiheista aloittelijoille, jotka vasta alkavat oppia englantia.
Artikkeli on tieteellinen tai journalistinen teos, joka on omistettu tietylle ongelmalle tai tapahtumalle. Tämän genren englanninkieliset tekstit käännöksineen voivat olla sekä uutisia että tieteellisiä tai historiallisia. Artikkelit voivat sisältää monimutkaista terminologiaa, joten niitä suositellaan opiskelijoille, joilla on keskitason tai edistynyt englannin kielen taito.
Kirjallinen työ, tekijän ajatusten esittäminen, pohdiskelu tietystä aiheesta. Se voi olla myös kuvaus jostakin (persoonallisuus, kiinnostuksen kohteet, luonto jne.). Englanninkieliset esseet annetaan usein kotitehtävinä kouluissa ja yliopistoissa, joten tämä osio on hyödyllinen pääasiassa opiskelijoille.
Yleisesti ottaen dialogi on kommunikaatiota, tiedon vaihtoa ihmisten välillä. Kieltenoppimisen kannalta dialogi on harjoitusta suorassa puheessa. Kielitaitoon kuuluuhan siinä ensisijaisesti viestintä. Englanninkieliset dialogit ovat paras tapa oppia sanojen ja lauseiden oikea rakenne.
Nämä tekstit on tarkoitettu helpottamaan lukemista, ääntämisen harjoittelua tai yleistä puhetaidon parantamista. Ihanteellinen päivittäiseen muistin harjoitteluun ja uusien englanninkielisten sanojen ulkoamiseen.
Tämä osio sisältää monia englanninkielisiä kirjoja maailman kirjailijoilta. Kirjat esitetään rinnakkaiskäännöksinä. Alkuperäisten kirjojen lukemista pidetään kieltenoppimisen korkeimpana vaiheena ja siihen sisältyy lähes täydellinen englanninkielisen puheen ymmärtäminen.
Tämä sivustomme osio esittelee suosituimmat ja suosituimmat englanninkieliset tekstit ja käännökset lukemista, ulkoa oppimista ja luokkiin valmistautumista varten. Ne esitetään eri monimutkaisuuden tasoilla ja eri aiheista, joten jokainen löytää juuri tarvitsemansa materiaalin. Sivustomme tekstityylilajivalikoima sisältää fiktiota, uutisia, tieteellisiä, historiallisia ja kirjallisia teoksia.
Englannin täysin oppimiseen ei riitä, että luet alkuperäisen ja sen käännöksen. Sinun täytyy yrittää kääntää itse ensin erillinen lause, sitten koko kappale. (Jos et tiedä tietyn sanan käännöstä, katso se sanakirjasta) Ja sitten voit tarkistaa sivustolta tarjotun käännöksen. Siten muistat sanat paljon paremmin kuin yhden lukemisen jälkeen.
Yritimme esittää materiaalin mahdollisimman kätevässä muodossa - mukautuvalla rinnakkaiskäännöksellä. Jos puhut kieltä jo normaalilla tasolla, englanninkieliset tekstit ovat hyödyllisiä harjoitteluna pysyäksesi kunnossa. Kuten tiedät, harjoituksella on suuri merkitys muistin ja ajatteluprosessien harjoittamisessa.
5000 merkkiä käännöksellä erikoismekatroniikkaanKäytettävissä olevat tiedostot (2):
Mekatroniikka + NASA | 32 kb. | 15.04.2011 22:51 | ladata |
n2.doc | 30 kb. | 15.04.2011 22:47 | ladata |
n2.doc
Mekatroniikka + NASA = Uusi LunokhodNASAn Desert and Technology Research Group ("Desert Rats") tekee joka vuosi kahden viikon ajan Arizonan autiomaassa Black Point Lava Flow'ssa teknologian kehitystestejä odottaakseen kuun tutkimusta. Tämän vuoden testiin osallistui insinöörejä ja geologeja useista NASA-laboratorioista sekä useita yksityisiä ja akateemisia kumppaneita, mukaan lukien kaksi avainjäsentä ASU School of Earth and Space Explorationista.
Uutta tänä vuonna oli intensiivinen simuloitu tehtävä, jossa kaksi miehistön jäsentä, astronautti ja geologi, viettivät yli kolmesataa tuntia NASAn uudessa ajoneuvossa, sähköisessä kuukulkijassa LER. Tutkijat tutkivat aluetta geologisen kiinnostavuuden vuoksi, sukelsivat sitten avaruuspukuihin ja suorittivat simuloidun kävelymatkan kuuhun kerätäkseen näytteitä. Miehistö myös telakoitui simuloituun elinympäristöön, navigoi mönkijällä vaikeassa maastossa, suoritti pelastustehtävän ja suoritti neljän päivän matkan epätasaisessa maastossa.
"Työskentelemme jatkuvasti Kuun ihmisen etuvartioaseman ongelman ratkaisemiseksi", sanoo James Rice, koulun tiedekunnan tutkija ja yhden kehitteillä olevan geologisen solan päätutkija. "Näihin haasteisiin vastaamiseksi tutkijoiden ja insinöörien on suoritettava käytännön kenttätestejä ja -tutkimusta täällä maan päällä, jotta ne voivat paremmin valmistautua ja ymmärtää Kuussa kohtaavia monimutkaisia ongelmia."
Simulaatiojärjestelmiä käytetään robotiikan, ajoneuvojen, elinympäristöjen ja resurssien käytön testaamiseen paikan päällä todellisissa ympäristöissä auttamaan astronauteja, insinöörejä ja tutkijoita päättämään, kuinka ihmisten ja robottien ponnistelut yhdistetään tieteellisen tutkimuksen tehostamiseksi. Arizonan autiomaa sopii erinomaisesti tekniikoiden ja menetelmien testaamiseen myöhempää robotti-ihmisälyä varten äärimmäisissä olosuhteissa.
"Sinun on testattava laitteita ja konsepteja todellisessa ympäristössä, jossa on todellista geologiaa, rinteitä, kiviä, pölyä... ja yllätyksiä", Rice sanoo. "Tätä ei voida tehdä valvotuissa laboratorio-olosuhteissa. Black Point Lava Flow'lla on vaikea topografia LER-toiminnalle, ja sen geomorfologia ja geologia on samanlainen kuin Kuulla ja Marsilla."
Rice oli vastuussa niiden reittien tai polkujen navigoitavuudesta, joita kulkija ja miehistö seuraavat simulointiprosessin aikana. Hänen täytyi hallita tieteellisistä syistä kuukulkijan nopeutta, miehistön pukeutumis- ja riisumisaikaa ennen geologista tutkimusta ja sen jälkeen sekä seuraavalle asemalle pääsemiseen tarvittavaa aikaa.
"Meillä oli erittäin yksityiskohtainen aikataulu valvontaosastolta, jonka kanssa meidän piti työskennellä varmistaaksemme, että saavutamme tieteelliset tavoitteemme", sanoo Rice, joka on testannut kentällä lähes kuusi vuotta. , laitteita tai kuukulkijaa, ja se työnsi koko operaatio palasi aikatauluun. Se oli hyvin realistista."
Kip Hodges, ASU College of Liberal Arts and Sciences -opiston perustaja ja rehtori sekä Desert Rats -tiederyhmän jäsen, on ollut mukana tämän vuoden kokeissa useilla tasoilla. Hän oli NASAn Amesin tutkimuskeskuksessa kehitetyn K10-robotin päätutkija, joka käytettiin simuloituun tehtävään miehistön kiinnostavien alueiden tunnistamiseksi, ja hän oli ihmisen LER-testien "tieteen takana".
"K10-robottia käytettiin näissä kokeissa arvioimaan planeettamaiseman robottitutkinnan lisäarvoa ennen ihmisten lähettämistä kentälle tieteelliseen tutkimukseen", Hodges sanoo. "Vaikka kenttäkokeiden lopullisia tuloksia ei ole vielä julkistettu, uskon, että henkilökuntani ja minä olemme erittäin tyytyväisiä tähän harjoitukseen ja odotamme innolla lisätestauksia. Käytämme esimerkiksi K10:tä myös ihmisen mestarin jälkeiseen seurantaan. Tässä tapauksessa analogisen tutkimuksemme sijainti sijaitsee hieman kaukana ulkomailla - Kanadan korkealla arktisella alueella.. Saatamme myös ottaa K10:n käyttöön tähän tarkoitukseen ensi vuonna Desert Rats -kokeissa.
Uudet "pyörät" seuraavan sukupolven kehitystöitä varten
LER, seuraavan sukupolven kuunkulkija, on 12-pyöräinen ajoneuvo, jossa on täydet sähkölaitteet. Hieman Humveea suurempi LER on rakennettu äärimmäiseen tutkimiseen. Tämän liikkuvan leirin runko suunniteltiin yhdessä maastoautojen kilpa-tiimin kanssa, joten se on saavutettavissa satojen kilometrien matkalla. Sen pyörät voivat liikkua sivusuunnassa kuin "ravut", yksi monista ominaisuuksista, jotka tekevät siitä taitavan kiipeämään kallioilla tarvittaessa. Tehtävän aikana LER pystyi kiipeämään laavavirran rinteitä, joita joukkueen katumaasturit eivät pystyneet käsittelemään. Huomattavaa on, että LER:n edistynyt jousitus ja voimansiirto mahdollistavat sen, että se voi suorittaa tällaisia urotekoja käyttämällä vain 20 hevosvoimaa, mikä on suuruusluokkaa vähemmän kuin tavalliset SUV-mallit.
Jos tämä ei riitä tekemään Apollo-ajan astronautit mustasukkaisiksi, LER pystyy myös majoittamaan kaksi astronautia jopa kahdeksi viikoksi nukkuen ja kylpyhuoneen. Siinä on aikaa ja tilaa säästävä konsepti, jota kutsutaan "pukuportiksi", joka on suunniteltu astronautien nopeaan nousemiseen ja poistumiseen EVA-pukuistaan takaluukun kautta.
Huolimatta siitä, että monet kirjoittavat nyt artikkeleita ja tarjoavat palveluita monenlaisen sisällön luomiseen, pätevän tekstinkirjoittajan löytäminen ei ole niin helppoa. Tämä johtuu siitä, että monet ihmiset ajattelevat, että kuka tahansa, joka osaa kirjoittaa, voi tulla copywriteriksi. Itse asiassa harvat voivat kirjoittaa todella laadukkaan artikkelin, koska sen pitäisi olla:
- ainutlaatuinen, mikä on vahvistettava plagioinnin vastaisen ohjelman avulla;
- helppo lukea;
- ilman kirjoitus- ja välimerkkivirheitä;
- selkeästi jäsennelty niin, että tietty aihe paljastuu siellä.
Erityisen vaikeaa ovat englanninkieliset tekstit, joissa on 5 tuhatta merkkiä. 5000 merkkiä riittää korostamaan tiettyä ongelmaa. Tietenkin on pienempiä tekstejä, mutta on aiheita, joita on käsiteltävä yksityiskohtaisesti.
Kuinka kirjoittaa tekstiä englanniksi 5000 merkkiä
Kun on kyse laadukkaasta englanninkielisestä sisällöstä, olipa se 5 000 merkkiä tai vähemmän, se jätetään yleensä ammattikirjoittajille, jotka puhuvat kieltä. Ja sinun on kirjoitettava eri aiheista:
- Rahoittaa;
- matkailu;
- rakentaminen;
- tuotekuvaus ja niin edelleen.
Joskus ei ole mahdollista löytää heti ammattimaista tekstinkirjoittajaa, joka osaa englantia ja osaa kirjoittaa sillä. Kielen ymmärtäminen ja kyky ilmaista ajatuksiasi eivät ole sama asia. Tämä aiheuttaa lisävaikeuksia tilattaessa tekijän palveluita.
On huomattava, että eri copywriters voivat kirjoittaa englanninkielisiä 5000 merkin artikkeleita:
- ne, jotka puhuvat englantia perustasolla;
- kuka omistaa sen erittäin hyvin;
- alkuperäisasukkaat.
Edellisen kanssa kaikki on selvää - he eivät koskaan pysty kirjoittamaan englanninkielistä tekstiä enintään 5000 merkkiä, vaikka heiltä voi olla mahdollista tilata tekijänoikeus venäjäksi. Venäjänkieliset tekstinkirjoittajat, joilla on englannin kielen taito, voivat selviytyä tällaisesta työstä, ja tässä tapauksessa voit luottaa saavasi ainutlaatuisen ja laadukkaan tekstin kohtuulliseen hintaan. Mutta mitä korkeampi laatu, sitä korkeampi työn hinta.
Alkuperäiset ovat äidinkielenään puhuvia kieliä, joille se on äidinkielenään. On parasta palkata juuri tällainen ammattimainen copywriter, vaikka heidän palveluidensa hinnat voivat olla korkeammat. Voit myös ostaa tällaisilta kirjoittajilta valmiita englanninkielisiä artikkeleita enintään 5 000 merkkiin asti.
Tekijät 5000 merkin englanninkielisten artikkeleiden kirjoittamiseen
Löydät Yudan verkkosivuilta minkä tahansa tekstinkirjoittajan, olipa kyseessä syntyperäinen tai venäjää puhuva kirjailija, joka osaa kirjoittaa englanniksi. Tähän resurssiin on rekisteröity valmistuneet asiantuntijat, jotka sitoutuvat kirjoittamaan englanninkielisen tekstin 5 000 merkin pituiseksi ja monimutkaiseksi. Jokaisella copywriterillä on omat hinnat, mutta voit aina sopia työn hinnasta. On jopa kirjoittajia, joilta voit ostaa valmiita artikkeleita 5 tuhannelle merkille, jos ne vastaavat asiakkaan aihetta. Mutta useimmiten Yudalle valitaan copywriter, he antavat hänelle teknisen tehtävän ja palkataan tekemään työtä.
Tekstinkirjoittajien etsiminen Yudasta on hyvin yksinkertaista. Aina löytyy ammattilaisia, jotka pystyvät toteuttamaan minkä tahansa tilauksen.
Benjamin franklin
Benjamin Franklin oli nero, joka tunnustettiin sellaiseksi kotimaassa ja ulkomailla omana aikanaan ja edelleen. George Washington kutsui häntä "suureksi filosofiksi". Thomas Jefferson kutsui häntä "iän ja maan suurimmaksi mieheksi, jossa hän asui". John Adams sanoi hänestä: "Franklinilla oli suuri nero, omaperäinen, viisas ja kekseliäs, joka kykeni tekemään tieteen löytöjä yhtä hyvin kuin parantamaan kuvataiteita ja mekaanisia taiteita... Hänen maineensa oli yleismaailmallisempi kuin hänen maineensa. Leibnitz tai Newton, Frederick tai Voltaire." Suuri osa Franklinin maineesta johtui hänen ilmiömäisestä osoituksestaan vangita salama taivaalta ja tuoda se turvallisesti maahan vahingoittamatta ihmisiä tai omaisuutta. Ennen tätä aikuiset miehet piiloutuivat Adamsin mukaan sänkynsä alle taikauskoisessa pelossa muinaisina aikana. kertaa salaman uskottiin olevan keihäitä, joita jumala Jove heitti vihollisiaan kohti, ja sitä kutsuttiin Joven ukkosen salamaiksi. Nykyaikana salaman uskottiin olevan Jumalan tapa rankaista ihmisiä heidän synneistään, joten Franklinia pidettiin laajalti suurena taikurina, joka oli sauvansa avulla poistanut vaaran Joven salamuksista. Franklinin mielenosoituksen myötä maailma alkoi katsoa luonnonilmiöitä eri valossa, tunnustaen ihmisen kyvyn ymmärtää ja hallita niitä tieteen ja keksintöjen avulla.
Salamanvarsi oli upein, mutta se oli vain yksi Franklinin monista muuntavista keksinnöistä. Useimmat keksinnöt ovat parannuksia tekniikan tasoon verrattuna, mutta ennen Franklinin saumaa ei ollut mitään salaman vangitsemiseen. Se oli täysin uusi ja alkuperäinen, ilman edeltäjiä tai edelläkävijöitä. Ja mikä tekee tästä Franklinin keksinnöstä vieläkin monumentaalisemman, on se, että tekniikan suuresta edistymisestä huolimatta nykyään käytössä oleva salamanvarsi on olennaisesti sama kuin silloin, kun Franklin keksi sen.
Salamanvarsi oli seurausta neroudesta, joka tuli Franklinille vuosien sähkökokeiden jälkeen. Toinen hänen alkuperäisistä luomuksistaan, bifokaaliset silmälasit, oli hyvin yksinkertainen ja tuli hänen luokseen ilman aikaisempaa kokeilua. Eräs aikalainen väitti, että Franklin keksi ne, jotta hän voisi katsella tyttöjä huoneen toisella puolella pitäen silti silmänsä vieressään. Hänen oma selityksensä ei ollut niin pirteä. Hän kertoi matkustaessaan mukanaan kaksi silmälaseja, joita hän siirsi, kun halusi lukea tai kun halusi ihailla maisemaa. "Pidin tämän muutoksen hankalana", hän sanoi, "leikkasin lasit ja puolet jokaisesta yhdistettiin samaan ympyrään...
Tällä tavoin, kun käytän silmälasejani jatkuvasti, minun tarvitsee vain siirtää silmiäni ylös tai alas, koska haluan nähdä selvästi kauas tai lähelle, kun oikeat lasit ovat aina valmiina. Tämä on mielestäni erityisen kätevää, koska olen Ranskassa, lasit, jotka palvelevat parhaiten pöydässä nähdäkseni, mitä syön, eivätkä ole paras nähdä niiden kasvot pöydän toisella puolella, jotka puhuvat minulle. Ja kun korvat eivät ole hyvin tottuneet kielen ääniin, näkemys puhuvan piirteiden liikkeistä auttaa... Joten ymmärrän ranskaa paremmin silmälasien avulla.
Kolmas Franklinin alkuperäinen keksintö on kesäaika, joka antaa ylimääräisiä tunteja päivänvaloa nautittavaksi illalla. Taloudellinen tarra, Franklinin sana "aikaisin nukkumaan, aikaisin nousemaan, tekee miehestä terveen, varakkaan ja viisaan". maanmiehensä työskentelemään päivänvalossa ja nukkumaan pimeän jälkeen säästäen rahaa kynttilöitä. Hän laski, että jos kaikki pariisilaiset, jotka kulkivat myöhään iltaan ja nukkuivat perheitä puoleenpäivään, noussivat auringon kanssa kuusi tuntia aikaisemmin, 64 miljoonaa puntaa kynttilävahaa säästyisi kuudessa kuukaudessa." Kieli poskessa, hän ehdotti "soida kirkon kelloja auringonnousun aikaan, ja jos se ei riittänyt, ammutaan kaanon joka kadulla laiskojen herättämiseksi." Kongressi ei ole koskaan mennyt siihen äärimmäisyyteen, mutta vuosikymmenten aikana - viimeaikainen energiakustannusten nousu on antanut viimeisin esimerkki – se on ottanut huomioon Franklinin aikeet ja pidentänyt kesäajan kattamien päivien määrää.
Utilitaristisista ideoista taiteen maailmaan Franklin oli voima. Mozart ja Beethoven kirjoittivat musiikkia Franklinin keksimälle instrumentille. Idea hänelle ei ollut jotain, mitä hän oli unelmoinut tyhjästä. Franklin rakasti musiikkia, nautti laulamisesta ja harpun, kitaran ja viulun soittamisesta. Lontoossa oleskelunsa aikana hän kuuli musiikkilaseilla soitetun konsertin ja ilahdutti niiden tuottamasta äänestä. Esiintyjällä oli useita laseja pöydällä; jokaisessa lasissa oli eri määrä vettä, joka tuotti erilaisen sävyn, kun hän hieroi märkää sormeaan reunan yli. Franklin oli "ihastunut sen sävyjen ja tuotetun musiikin makeudesta". Hänen mielestään prosessi oli kuitenkin tehoton. Pelaajan sormen piti juosta jokaisen lasin reunan ympäri ja sitten hypätä toisten lasien luo soittaakseen melodiaa, lisäksi lasit oli täytettävä tarkasti ja viritettävä ennen jokaista esitystä.