एलेक्सी के. टॉल्स्टॉय के शब्द

पी. आई. शाइकोवस्की का संगीत

आपकी ईर्ष्या भरी निगाहों से एक आंसू कांपता है,
ओह, उदास मत हो, तुम सब मेरे लिए प्रिय हो,
लेकिन मैं केवल अंतरिक्ष में प्यार कर सकता हूँ,
मेरा प्यार समुद्र जितना चौड़ा है
तटों में जीवन नहीं हो सकता।

जब क्रिया रचनात्मक शक्ति
दुनिया की भीड़ रात से बुलाया,
उनका प्यार, सूरज की तरह, जगमगा उठा,
और केवल हमारे लिए जमीन पर वह चमक गई
दुर्लभ किरणें अलग से उतरती हैं।

और अलग-अलग लालच से उनकी तलाश कर रहे हैं,
हमें शाश्वत सौंदर्य की झलक मिलती है;
हम जंगल को उसके सुकून देने वाले शोर के बारे में सुनते हैं,
उसके बारे में धारा ठंड के जेट की तरह गड़गड़ाहट करती है
और वे कहते हैं, लहराते, फूल।

और हम टूटे हुए प्यार को प्यार करते हैं
और धारा के ऊपर विलो की शांत फुसफुसाहट,
और प्यारी युवती की टकटकी ने हमें नमन किया,
और तारा चमके, और ब्रह्मांड की सारी सुंदरता,
और हम कुछ भी एक साथ विलय नहीं करेंगे।

लेकिन दुखी मत हो, सांसारिक दुःख उड़ाता है,
थोड़ा और रुको, बंधन अल्पकालिक है -
हम सब जल्द ही एक प्यार में विलीन हो जाएंगे,
एक प्यार में समुद्र जितना चौड़ा
सांसारिक तट क्या नहीं समा सकते!

हमारे अद्भुत जॉर्ज ओट्स!

कवि, नाटककार अलेक्सी कोन्स्टेंटिनोविच टॉल्स्टॉय के बारे में, मेरे पास दूसरे दिन उनके डॉन जुआन सेरेनेड के बारे में एक पोस्ट था।

मैं आपको केवल एक ही बात याद दिलाता हूं: वह कोज़मा प्रुतकोव के निर्माण में ज़ेमचुझानिकोव भाइयों के सह-लेखक हैं। वह नाटक "ज़ार फ्योडोर इओनोविच" और अन्य के साथ-साथ कई गीतात्मक कविताओं के लेखक हैं।

कविता "आपकी ईर्ष्यापूर्ण टकटकी में एक आंसू कांपता है ..." 1858 में लिखा गया था - एके टॉल्स्टॉय के रचनात्मक उत्कर्ष की अवधि के दौरान। काम 1850 के दशक के प्रेम गीतों को संदर्भित करता है। कवि पाठक को प्रेम के दर्शन को प्रकट करने की कोशिश करता है, समुद्र की तुलना में इस भावना की ताकत और महान उदात्तता दिखाने के लिए: "मेरा प्यार, समुद्र जितना चौड़ा, // तटों में जीवन नहीं हो सकता .. "

गेय नायक "खंडित" प्रेम की बात करता है, भावना की वैयक्तिकता पर ध्यान देता है।

शानदार इवान कोज़लोव्स्की

कई प्रसिद्ध संगीतकारों ने गीतात्मक कविताओं के शब्दों के लिए रोमांस के लिए संगीत लिखा। P.I. Tchaikovsky को टॉल्स्टॉय के गीत बहुत पसंद थे! और उन्होंने "डॉन जुआन सेरेनेड" और इस रोमांस के लिए संगीत लिखा।

और निश्चित रूप से, हमारे सबसे प्रसिद्ध और प्रिय गायकों ने प्रदर्शन किया और इस अद्भुत रोमांस का प्रदर्शन जारी रखा! फिर से, मैं असमंजस में था कि किसे चुनना है। सभी अच्छे हैं!

आम पसंदीदा दिमित्री होवरोस्टोवस्की

"आपकी ईर्ष्यालु टकटकी में एक आंसू कांपता है" अलेक्सी टॉल्स्टॉय

आपकी ईर्ष्यालु टकटकी में एक आंसू कांपता है -
ओह, उदास मत हो, तुम सब मेरे लिए प्रिय हो!
लेकिन मैं केवल खुले में ही प्यार कर सकता हूँ -
मेरा प्यार, समुद्र जितना चौड़ा,
तटों में जीवन नहीं हो सकता।

जब क्रिया रचनात्मक शक्ति
दुनिया की भीड़ रात से बुलाया,
उनका प्यार, सूरज की तरह, जगमगा उठा,
और केवल हमारे लिए जमीन पर वह चमक गई
दुर्लभ किरणें अलग से उतरती हैं।

और उन्हें अलग-अलग, लालच से ढूंढ रहे हैं,
हमें शाश्वत सौंदर्य की झलक मिलती है;
हम जंगल को उसके सुकून देने वाले शोर के बारे में सुनते हैं,
उसके बारे में धारा ठंड के जेट की तरह गड़गड़ाहट करती है
और वे कहते हैं, लहराते, फूल।

और हम टूटे हुए प्यार को प्यार करते हैं
और धारा के ऊपर विलो की शांत फुसफुसाहट,
और प्यारी युवती की टकटकी ने हमें नमन किया,
और तारा चमके, और ब्रह्मांड की सारी सुंदरता,
और हम कुछ भी एक साथ विलय नहीं करेंगे।

लेकिन दुखी मत हो, सांसारिक दुःख उड़ाता है,
थोड़ी देर रुको - कैद अल्पकालिक है, -
हम सब जल्द ही एक प्यार में विलीन हो जाएंगे,
एक प्यार में समुद्र जितना चौड़ा
सांसारिक तट क्या नहीं समा सकते!

टॉल्स्टॉय की कविता "आपकी ईर्ष्या भरी निगाहों में एक आंसू कांपता है" का विश्लेषण

अलेक्सी टॉल्स्टॉय का पारिवारिक जीवन शुरू से ही एक बड़े घोटाले से प्रभावित था, क्योंकि उन्हें एक विवाहित महिला से प्यार हो गया और उसकी शादी को नष्ट कर दिया। कवि और सोफिया मिलर का उपन्यास 13 साल से अधिक समय तक चला, और इन सभी वर्षों में टॉल्स्टॉय उस महिला से शादी नहीं कर सके जिससे वह प्यार करते हैं। सबसे पहले, उसने लंबे समय तक तलाक मांगा, और जब वह मुक्त हो गई, तो उसके प्रेमी के साथ उसकी शादी को कवि की मां ने रोक दिया, जिसने कथित बहू की निम्न सामाजिक स्थिति के कारण इस रिश्ते को शातिर माना।

19वीं शताब्दी में नागरिक विवाह को कुछ शर्मनाक और अयोग्य माना जाता था। इसलिए, धर्मनिरपेक्ष स्वागत में प्रेमी बहुत असहज महसूस करते थे। इसके अलावा, अलेक्सई टॉल्स्टॉय, जन्म से गिनती होने के कारण, एक बहुत ही योग्य दूल्हा माना जाता था और महिला के ध्यान से वंचित नहीं था। स्वाभाविक रूप से, सोफिया मिलर उससे ईर्ष्या करती थी, हालाँकि उसने अपनी भावनाओं को छिपाने की कोशिश की, बार-बार कवि को यह घोषणा करते हुए कि वह ऐसा करने के लिए स्वतंत्र थी जैसा कि उसने फिट देखा और खुद को किसी भी दायित्वों से नहीं बांधा।

1858 में, एक और धर्मनिरपेक्ष स्वागत के बाद, अलेक्सई टॉल्स्टॉय ने कविता लिखी "आपकी ईर्ष्यापूर्ण टकटकी में एक आंसू कांपता है," जिसमें उन्होंने उन सभी भावनाओं को व्यक्त करने की कोशिश की जो उन्हें अभिभूत करती हैं। कवि अपनी नपुंसकता से अवगत था, यह महसूस करते हुए कि जब तक उसकी माँ जीवित थी, उस महिला से विवाह करना असंभव था जिसे वह प्यार करता था। इसलिए उन्होंने लिखा है कि "मैं केवल खुले में प्यार कर सकता हूं," उनके सुखी पारिवारिक जीवन के रास्ते में आने वाली कठिनाइयों की ओर इशारा करते हुए। वह अपनी माँ की इच्छा के विरुद्ध नहीं जा सकता था, क्योंकि उसने अपनी विरासत खोने का जोखिम उठाया था। और, उसी समय, उन्होंने स्वीकार किया कि उनका "प्रेम, समुद्र जितना चौड़ा, किनारे का जीवन समाहित नहीं कर सकता।"

इस कार्य में कवि न केवल अपनी भावनाओं का मूल्यांकन करता है, बल्कि यह भी समझने की कोशिश करता है कि प्रेम क्या है। उनकी राय में, यह ऊपर से एक उपहार है, जिसकी "दुर्लभ किरणें" पृथ्वी तक पहुँचती हैं। इन्हें एक साथ रखने में काफी मशक्कत करनी पड़ती है। हालाँकि, चारों ओर सब कुछ इस रमणीय भावना से संतृप्त है, "धारा के ऊपर विलो", घास के फूल और "धारा एक ठंडी धारा के साथ गरजती है" इसके बारे में कानाफूसी। लेकिन ठीक उसी तरह, प्यार किसी को नहीं दिया जाता है, यह अपने आप में केवल आनंद लाता है, बल्कि इसमें परीक्षण भी शामिल होता है। जो लोग उन पर काबू पा सकते हैं और अपनी भावनाओं की परिपूर्णता नहीं खोते, वे ही सच्चा सुख पा सकेंगे।

कविता के अंत में, अलेक्सी टॉल्स्टॉय ने आशा व्यक्त की कि वह अपने प्रिय के साथ मिलकर सभी कठिनाइयों और बाधाओं को दूर करने में सक्षम होंगे। सोफिया मिलर की ओर मुड़ते हुए, पसीना विश्वास व्यक्त करता है कि "सांसारिक दु: ख दूर हो जाता है" और "बंधन अल्पकालिक है।" वह आश्वस्त है कि जल्दी या बाद में वह उस पत्नी को कॉल करने में सक्षम होगा जिसे उसने अपने दिमाग से नहीं बल्कि अपने दिल से चुना था, क्योंकि वह "एक प्यार में विश्वास करता है।"

कविता "आपकी ईर्ष्यापूर्ण टकटकी में एक आंसू कांपता है ..." 1858 में लिखा गया था - एके टॉल्स्टॉय के रचनात्मक उत्कर्ष की अवधि के दौरान। काम 1850 के दशक के प्रेम गीतों को संदर्भित करता है। कवि पाठक को प्रेम के दर्शन को प्रकट करने की कोशिश कर रहा है, समुद्र की तुलना में इस भावना की ताकत और महान उदात्तता दिखाने के लिए: "मेरा प्यार, समुद्र जितना चौड़ा, // तटों में जीवन नहीं हो सकता ... "

गेय नायक "खंडित" प्रेम की बात करता है, भावना की वैयक्तिकता पर ध्यान देता है।

वह यह स्पष्ट करता है कि एक प्यार करने वाले व्यक्ति की चौकस टकटकी "शाश्वत सुंदरता" के रहस्य को प्रकट करेगी जो लोग जानना चाहते हैं: "और, अलग-अलग उन्हें लालच से देख रहे हैं, // हम शाश्वत सौंदर्य की एक झलक देखते हैं ..." इस व्यापक, व्यापक भावना को समझने के लिए गेय नायक अपने प्रिय को बुलाता है, उसे सांत्वना देता है: "ओह, दुखी मत हो, तुम सब मुझे प्रिय हो ...", "लेकिन दुखी मत हो, सांसारिक दुःख उड़ रहा है। "

कवि अभिव्यक्ति के विविध माध्यमों का प्रयोग करता है। उदात्त शब्दावली गीतात्मक नायक के भाषणों को बड़प्पन का स्पर्श देती है: "देखो", "बाहर बुलाया", "प्रकाशमान", "अलग से"। विशेषण उनके मूड ("व्यापक", "सुखद", "ठंड") पर जोर देते हैं, और व्यक्तित्व "शाश्वत सौंदर्य" की छवि को जीवंत करता है ("जंगल समाचार के साथ शोर है", "धारा एक जेट के साथ गरजती है", " फूल बोलते हैं")। उलटा नायक के भाषण को एक काव्यात्मक आकर्षण देता है, विचारशीलता: "मेरा प्यार, समुद्र की तरह चौड़ा, // किनारों में जीवन नहीं हो सकता।"

कविता के प्रत्येक छंद में पाँच पंक्तियाँ हैं। तो, नायक का भाषण माधुर्य और धीमापन प्राप्त करता है।

इस प्रकार, कविता में "आपकी ईर्ष्यापूर्ण टकटकी में एक आंसू कांपता है ..." कवि प्रेम की अवधारणा, उसके दर्शन को प्रकट करता है, इस महान भावना की बहुमुखी प्रतिभा को दर्शाता है।