सामने से युद्धकालीन पत्र. द्वितीय विश्व युद्ध के नायकों द्वारा उनकी मंगेतरों और पत्नियों को लिखे गए आत्मघाती पत्र

महान अवकाश - विजय दिवस की पूर्व संध्या पर, उन पत्रों का चयन किया गया जो सैनिकों ने आगे से पीछे से अपने प्रियजनों को लिखे थे।


सामने से पत्रों के टुकड़े और गनर-रेडियो ऑपरेटर जॉर्जी गोरेलोव की तस्वीर, जिनकी जुलाई 1943 में कुर्स्क के पास मृत्यु हो गई

शुभ दोपहर, मेरे

रिश्तेदार माँ, लुसी,

इगोर और लेनोचका!!!

प्रियो, मुझे खेद है कि मैंने आपको इतने लंबे समय तक नहीं लिखा। आपके सभी पत्र मुझे प्राप्त हुए, जिसके लिए मैं आपका बहुत-बहुत धन्यवाद करता हूँ। उनमें से बहुत कम हैं, मेरे रिश्तेदार। मैं खाली समय में आपका पत्र कैसे पढ़ना चाहूंगा, और वह भी जो आप लिखते हैं। इस तरह के पत्र के बाद, आप और भी अधिक क्रोधित हो जाते हैं, इस सरीसृप को और भी अधिक पीटने के लिए और भी अधिक इच्छुक हो जाते हैं। प्रियो, ऐसे पत्रों के लिए धन्यवाद। मैं बहुत खुश हूं, मुझे यह भी नहीं पता कि मैं अपनी खुशी कैसे व्यक्त करूं कि, पत्रों के माध्यम से, आप मेरे साथ हैं।

यह बहुत अच्छा है कि आप सभी माताएं, बहनें, भाई, रिश्तेदार और दोस्त हमारे साथ मिलकर जीत हासिल कर रहे हैं - यह हमारी जीत की तीन गारंटी में से एक है। बेशक, मरना अफ़सोस की बात है, लेकिन साथ ही मैं मरना चाहता हूं, अगर आपकी मृत्यु जीत की घड़ी करीब लाती है, तो आप, मेरे रिश्तेदार, शानदार ढंग से जिएंगे, आप हमारे बारे में अद्भुत गीत गाएंगे और आप अपना ध्यान रखेंगे सिर ऊंचा करें और कहें कि आप अपने बेटे, भाई, चाचा हैं जो अपनी मातृभूमि के लिए, मुक्ति के संघर्ष में ईमानदारी से मर गए।

मेरे प्यारे, मेरे मामले अच्छे हैं। केवल मुझे लंबे समय से कोल्या से पत्र नहीं मिला है, और मैंने उसे लंबे समय से नहीं लिखा है।

आप कैसे अच्छे हैं?

आपकी तबीयत कैसी है माँ?

अधिक से अधिक बार लिखें.

मैं तुम्हारे ज़ोरा को गर्मजोशी से चूमता हूँ

फील्ड मेल 575 261 बी.ए.ओ गोरेलोव

गारो. एफ.आर.-4408. ऑप. 1. डी. 2. एल. 1-1 वी.

शुभ दोपहर प्रिये

माँ, न्युस्या, इगोर, लेनोचका!

मुझे आपका पत्र मिला। बहुत-बहुत धन्यवाद, और सबसे बढ़कर मेरे 25वें जन्मदिन पर आपकी बधाई के लिए धन्यवाद।

मैं पुराने तरीके से प्रियता से रहता हूं, यानी। मेरे मोर्चे पर कुछ खास नहीं हुआ.

प्रिय माँ, आप पूछ रही हैं कि मेरे बाल किस तरह के हैं... पहले तो यह थोड़े भूरे लग रहे थे, लेकिन मैंने उन्हें उखाड़ दिया, इसलिए अब ज्यादा कुछ नहीं है, बस मेरे माथे पर झुर्रियाँ हैं और मुझे नहीं पता कि क्या करूँ .

मुझे पत्र मिलते हैं... वह लिखती है कि उसके साथ सब कुछ ठीक है। मैं तुम्हें अपनी तस्वीर भेज रहा हूं. ..फरवरी में...जल्दी...किया।

प्रिय माँ, आपका स्वास्थ्य कैसा है? तुम मेरे बारे में सबसे कम सोचते हो. यह आपके लिए बेहतर रहेगा.

प्रिय बहन और भांजियों, आप कैसे रह रही हैं, आपका स्वास्थ्य कैसा है?

इगोरेक, तुम्हें शर्म आनी चाहिए, तुम मुझे कुछ नहीं लिखते। आप नहीं जानते कि अभी अपने परिवार का पत्र पढ़ना कितना अच्छा लगता है।

पहले से ही अंधेरा है, मैं कुछ भी नहीं देख सकता, मैं आदत से मजबूर होकर किस्मत के लिए लिख रहा हूं।

अलविदा। शुभकामनाएं। मैं सभी को गर्मजोशी से चूमता हूं। लिखना। आपका ज़ोरा.

गारो. एफ.आर.-4408. ऑप. 1. डी. 2. एल. 2-2 रेव

नमस्ते प्रिय माँ,

मैं आपको अपनी हार्दिक लाल सेना शुभकामनाएं भेजता हूं और आपको सूचित करता हूं कि मैं जीवित हूं और ठीक हूं, और मैं आपके लिए भी यही कामना करता हूं।

मैं चोट लगने से पहले से भी बेहतर महसूस कर रहा हूं।' जैसा कि मैंने आपको पहले ही लिखा था, मैं पीठ के निचले हिस्से में घायल हो गया था। ओरशा और विटेबस्क के बीच की खाई में। वह स्मोलेंस्क क्षेत्र के यार्त्सेवो में अस्पताल में थे। माँ, मुझे आपके द्वारा भेजे गए पैसे अभी तक नहीं मिले हैं। बेशक, फोटो लेने का मौका है, लेकिन पैसे नहीं हैं। माँ, अधिक विस्तार से लिखिए कि निकोलाई बोरिसोविच के साथ क्या समस्या है। खैर, जब मैं लिखना समाप्त कर रहा हूं, तो मेरे पास आपका बेटा विक्टर बचा है। सभी परिवार और दोस्तों को नमस्कार।

गारो. एफ. आर-4408. ऑप.1. डी. 9. एल. 3, 9

महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध के दौरान चुवाशिया के सैनिकों के पत्र।

पढ़ें साहसी नायिकाओं के ये मर्मस्पर्शी संस्मरण, जो स्वेतलाना अलेक्सिएविच की किताब "वॉर डोंट हैव अ वुमन फेस" से लिए गए हैं। मैं विश्वास के साथ कह सकता हूं कि यह बिल्कुल कड़वी नंगी सच्चाई है जिसके बारे में अखबारों में नहीं लिखा गया। इन पंक्तियों को पढ़ने के बाद आपकी आंखों में आंसू आ जाएंगे... प्रत्येक महिला की अपनी कहानी है, लेकिन मुझे यकीन है कि उनमें से कोई भी आपको उदासीन नहीं छोड़ेगी। यह निष्पक्ष सेक्स के निडर प्रतिनिधियों की वास्तविक स्वीकारोक्ति है जो युद्ध की उन भयानक, अमानवीय परिस्थितियों से बच गए।

“हमने कई दिनों तक गाड़ी चलाई... हम लड़कियों के साथ किसी स्टेशन पर पानी लेने के लिए बाल्टी लेकर निकले। उन्होंने चारों ओर देखा और हांफने लगे: एक के बाद एक ट्रेन आ रही थी, और वहां केवल लड़कियां थीं। वे गाते है। वे हमारी ओर हाथ हिलाते हैं - कुछ स्कार्फ के साथ, कुछ टोपी के साथ। यह स्पष्ट हो गया: पर्याप्त आदमी नहीं थे, वे जमीन में मरे पड़े थे। या कैद में. अब हम, उनकी जगह... माँ ने मुझे एक प्रार्थना लिखी। मैंने इसे लॉकेट में रख दिया. शायद इससे मदद मिली - मैं घर लौट आया। लड़ाई से पहले मैंने पदक चूमा..."

“और लड़कियाँ स्वेच्छा से मोर्चे पर जाने के लिए उत्सुक थीं, लेकिन एक कायर खुद युद्ध में नहीं जाएगा। ये बहादुर, असाधारण लड़कियाँ थीं। आँकड़े हैं: राइफल बटालियनों में नुकसान के बाद फ्रंटलाइन मेडिक्स के बीच नुकसान दूसरे स्थान पर है। पैदल सेना में. उदाहरण के लिए, किसी घायल व्यक्ति को युद्ध के मैदान से बाहर निकालने का क्या मतलब है? मैं अब आपको बताता हूँ... हम हमले पर गए, और चलो हमें मशीन गन से कुचल दें। और बटालियन चली गई. सब लोग लेटे हुए थे. वे सभी मारे नहीं गये, कई घायल हो गये। जर्मन मार रहे हैं और वे गोलीबारी बंद नहीं कर रहे हैं। सभी के लिए काफी अप्रत्याशित रूप से, पहले एक लड़की खाई से बाहर कूदती है, फिर दूसरी, फिर तीसरी... उन्होंने घायलों पर पट्टी बांधना और खींचना शुरू कर दिया, यहां तक ​​कि जर्मन भी थोड़ी देर के लिए आश्चर्य से अवाक रह गए। शाम दस बजे तक सभी लड़कियाँ गंभीर रूप से घायल हो गईं और प्रत्येक ने अधिकतम दो या तीन लोगों को बचाया। उन्हें संयमित रूप से सम्मानित किया गया; युद्ध की शुरुआत में, पुरस्कार बिखरे हुए नहीं थे। घायल व्यक्ति को उसके निजी हथियार सहित बाहर निकालना पड़ा। मेडिकल बटालियन में पहला सवाल: हथियार कहां हैं? युद्ध की शुरुआत में वह पर्याप्त नहीं था। एक राइफल, एक मशीन गन, एक मशीन गन - इन्हें भी ले जाना पड़ता था। इकतालीसवें में, सैनिकों की जान बचाने के लिए पुरस्कारों की प्रस्तुति पर आदेश संख्या दो सौ इक्यासी जारी किया गया था: व्यक्तिगत हथियारों के साथ युद्ध के मैदान से बाहर किए गए पंद्रह गंभीर रूप से घायल लोगों के लिए - पदक "सैन्य योग्यता के लिए", पच्चीस लोगों को बचाने के लिए - ऑर्डर ऑफ़ द रेड स्टार, चालीस को बचाने के लिए - ऑर्डर ऑफ़ द रेड बैनर, अस्सी लोगों को बचाने के लिए - ऑर्डर ऑफ़ लेनिन। और मैंने आपको बताया कि युद्ध में कम से कम एक व्यक्ति को गोलियों के नीचे से बचाने का क्या मतलब है..."

“मुझे याद है उन्होंने मुझे जाने दिया। मौसी के पास जाने से पहले मैं दुकान पर गया. युद्ध से पहले, मुझे कैंडी बहुत पसंद थी। मैं कहता हूं: "मुझे कुछ कैंडी दो।" सेल्सवुमन मुझे ऐसे देखती है जैसे मैं पागल हो गई हूँ। मुझे समझ नहीं आया कि कार्ड क्या होते हैं, नाकाबंदी क्या होती है? पंक्ति में सभी लोग मेरी ओर मुड़े, और मेरे पास मुझसे बड़ी राइफल थी। जब उन्होंने उन्हें हमें दिया, तो मैंने देखा और सोचा: "मैं इस राइफल के लिए बड़ा कब होऊंगा?" और हर कोई अचानक पूछने लगा, पूरी लाइन: "उसे कुछ कैंडी दो।" हमसे कूपन काट लें।” और उन्होंने इसे मुझे दे दिया।"

“मेरी रात की ड्यूटी थी. मैं गंभीर रूप से घायलों के वार्ड में गया। कैप्टन वहीं पड़ा हुआ है... डॉक्टरों ने मुझे ड्यूटी से पहले चेतावनी दी थी कि वह रात में मर जाएगा और सुबह तक जीवित नहीं रहेगा... मैंने उससे पूछा: "अच्छा, कैसे?" मैं आपकी कैसे मदद कर सकता हूँ?" मैं कभी नहीं भूलूंगा... वह अचानक मुस्कुराया, उसके थके हुए चेहरे पर इतनी चमकीली मुस्कान थी: "अपने बागे के बटन खोलो... मुझे अपने स्तन दिखाओ।" मैंने बहुत दिनों से अपनी पत्नी को नहीं देखा है...'' मुझे शर्म महसूस हुई, मैंने उसे कुछ उत्तर दिया। वह चली गई और एक घंटे बाद लौटी। वह मरा पड़ा है. और उसके चेहरे पर वह मुस्कान।”

“मैं युद्ध से भूरे बालों वाला लौटा। इक्कीस साल का हूं, और मैं पूरी तरह सफेद हूं। मैं गंभीर रूप से घायल हो गया था, बेहोश हो गया था और मैं एक कान से ठीक से सुन नहीं पा रहा था। मेरी माँ ने इन शब्दों के साथ मेरा स्वागत किया: “मुझे विश्वास था कि तुम आओगे। मैंने दिन-रात आपके लिए प्रार्थना की।'' मेरा भाई सामने ही मर गया। उसने रोते हुए कहा: "अब भी वैसा ही है - लड़कियों को जन्म दो या लड़कों को।"

"मैं टैंकर पर पट्टी बांध रहा हूं... लड़ाई जारी है, दहाड़ है। वह पूछता है: "लड़की, तुम्हारा नाम क्या है?" यहां तक ​​कि किसी तरह की तारीफ भी. इस दहाड़ में, इस भयावहता में अपना नाम उच्चारण करना मेरे लिए बहुत अजीब था - ओला।

“उन्हें वहां एक टैंक भी मिला। हम दोनों वरिष्ठ ड्राइवर मैकेनिक थे, और एक टैंक में केवल एक ही ड्राइवर होना चाहिए। कमांड ने मुझे आईएस-122 टैंक के कमांडर के रूप में और मेरे पति को वरिष्ठ मैकेनिक-ड्राइवर के रूप में नियुक्त करने का निर्णय लिया। और इस तरह हम जर्मनी पहुँच गये। दोनों घायल हैं. हमारे पास पुरस्कार हैं. मध्यम टैंकों पर काफ़ी महिला टैंकर थीं, लेकिन भारी टैंकों पर मैं अकेली थी।''

“जब तक वह सुनता है... आखिरी क्षण तक आप उससे कहते हैं कि नहीं, नहीं, क्या सचमुच मरना संभव है। तुम उसे चूमो, उसे गले लगाओ: तुम क्या हो, तुम क्या हो? वह पहले ही मर चुका है, उसकी आँखें छत पर हैं, और मैं अभी भी उससे कुछ फुसफुसा रहा हूँ... मैं उसे शांत कर रहा हूँ... नाम मिटा दिए गए हैं, स्मृति से गायब हो गए हैं, लेकिन चेहरे बने हुए हैं..."

“पूरे युद्ध के दौरान मुझे डर था कि मेरे पैर विकलांग हो जायेंगे। मेरे पैर बहुत खूबसूरत थे. एक आदमी को क्या? यदि वह अपने पैर भी खो देता है तो वह इतना भयभीत नहीं होता है। फिर भी हीरो हूं. दूल्हा! अगर किसी महिला को चोट लग जाए तो उसकी किस्मत का फैसला हो जाता है. महिलाओं की नियति..."

"हमने प्रयास किया... हम नहीं चाहते थे कि लोग हमारे बारे में कहें: "ओह, वो महिलाएं!" और हमने पुरुषों की तुलना में अधिक प्रयास किया, फिर भी हमें यह साबित करना था कि हम पुरुषों से बदतर नहीं हैं। और लंबे समय तक हमारे प्रति एक अहंकारी, कृपालु रवैया रहा: "ये महिलाएं लड़ेंगी..."

“मैं सेना के साथ बर्लिन पहुंचा... मैं दो ऑर्डर ऑफ ग्लोरी और पदकों के साथ अपने गांव लौट आया। मैं तीन दिन तक जीवित रही, और चौथे दिन मेरी माँ ने मुझे बिस्तर से उठाया और कहा: “बेटी, मैंने तुम्हारे लिए एक बंडल तैयार किया है। चले जाओ... चले जाओ... तुम्हारी अभी भी दो छोटी बहनें बड़ी हो रही हैं। उनसे शादी कौन करेगा? हर कोई जानता है कि आप चार साल तक पुरुषों के साथ सबसे आगे रहीं...'' ''मेरी आत्मा को मत छुओ। दूसरों की तरह, मेरे पुरस्कारों के बारे में भी लिखें..."

“हम युवा थे और मोर्चे पर गए थे। लड़कियाँ। मैं भी युद्ध के दौरान बड़ा हुआ हूं। माँ ने इसे घर पर आज़माया... मैं दस सेंटीमीटर बड़ा हो गया हूँ..."

मैं स्वीकार करता हूं कि जब मैंने ये संस्मरण पढ़े तो मैं अपने आंसू नहीं रोक सका। मैं उन बहादुर महिलाओं को अपना सिर झुकाता हूं जो उन भयानक युद्ध के वर्षों में गोलियों के बीच भी खड़ी रहीं और दुश्मन के हमलों से हमारी भूमि की रक्षा की। उन सभी को सुखद स्मृति जिन्होंने लंबे समय से प्रतीक्षित जीत को देखे बिना अपनी मातृभूमि के लिए अपना जीवन दे दिया। हमें भूलने का कोई अधिकार नहीं है!

इनमें से कई पत्र अपने लेखकों से कई वर्षों तक जीवित रहे। सामने से इन समाचारों को सावधानीपूर्वक परिवारों में रखा गया, संग्रहालयों में स्थानांतरित किया गया और समाचार पत्रों में प्रकाशित किया गया। और अब, नाज़ी जर्मनी पर जीत के दशकों बाद, अग्रिम पंक्ति के पत्रों की पंक्तियाँ अभी भी दिल में उतर जाती हैं।

मेरी बेटी के लिए सामने से चित्रण

लेफ्टिनेंट प्योत्र ग्लूखोव के अंतिम पत्र से, 1943

“तुम्हारी आँखें... जब मैंने उनमें देखा, तो मुझे एक अवर्णनीय खुशी और एक प्रकार की शांत खुशी का अनुभव हुआ। मुझे आपकी नज़रें याद हैं, बग़ल में, थोड़ी सी चालाकी के साथ। अब मुझे एहसास हुआ कि इन पलों में, इन नज़रों में, आपका प्यार सबसे अच्छा और सबसे अधिक व्यक्त हुआ था। मेरे लिए भविष्य आप हैं। हालाँकि, मैं भविष्य के बारे में क्यों बात कर रहा हूँ? आख़िरकार, जब तुम्हें यह पत्र मिलेगा, मैं चला जाऊँगा। अलविदा। मेरे बिना खुश रहो. तुम अपने लिए एक मित्र ढूंढ़ सकोगे, और वह तुमसे मुझसे कम खुश नहीं होगा। हंसमुख होना। हमारे लोगों की गौरवशाली जीत के दिनों में, सभी के साथ मिलकर खुशी मनाएँ और जश्न मनाएँ। मैं बस इतना चाहता हूं कि ऐसे दिनों में, मौज-मस्ती और खुशी के दिनों में, मेरे लिए छिपी, कोमल उदासी तुम्हें न छोड़े, ताकि एक मिनट के लिए तुम्हारी आंखें अचानक वैसी हो जाएं जैसी वे अब चित्र से मुझे देखती हैं। ऐसी इच्छा के लिए क्षमा करें. मैं तुम्हें कसकर और गर्मजोशी से गले लगाता हूं। अभिवादन। पीटर"।

एक व्यक्ति बूढ़ा हो जाता है, लेकिन आकाश हमेशा जवान रहता है, आपकी आँखों की तरह, जिसे आप केवल देख सकते हैं और प्रशंसा कर सकते हैं।

फोटो: Victory.sokolniki.com

पक्षपातपूर्ण टुकड़ी के कमांडर अलेक्जेंडर जर्मन, 1942

“फेनुष्का, चाहे आपके सामने कोई भी परीक्षा आए, हमेशा एक मजबूत, लगातार सोवियत महिला बनी रहें। अब शत्रु को परास्त करने के लिए वचन और कर्म से हरसंभव मदद करें, बाद में लोग आपको धन्यवाद देंगे। एलियुस्का को भी इसी तरह बड़ा करें. तो अलविदा। मैं तुम्हें और अलीउस्का को अपने दिल से कसकर पकड़ता हूं। आपका शूरा।"

मेजर दिमित्री पेट्राकोव द्वारा अपनी बेटी को लिखे एक पत्र से, 1942

“मेरी काली आंखों वाली मिला! मैं तुम्हें एक कॉर्नफ्लावर भेज रहा हूं... कल्पना कीजिए: एक युद्ध चल रहा है, चारों ओर दुश्मन के गोले फट रहे हैं, चारों ओर गड्ढे हैं, और यहीं एक फूल उग रहा है... और अचानक एक और विस्फोट... कॉर्नफ्लावर फटा हुआ है. मैंने उसे उठाया और अपनी अंगरखा की जेब में रख लिया। फूल बड़ा हुआ और सूरज की ओर पहुंचा, लेकिन विस्फोट की लहर से वह टूट गया, और अगर मैंने उसे नहीं उठाया होता, तो वह रौंद दिया गया होता। पापा दीमा खून की आखिरी बूंद तक, आखिरी सांस तक फासीवादियों से लड़ेंगे, ताकि फासीवादी आपके साथ वैसा व्यवहार न करें जैसा उन्होंने इस फूल के साथ किया।

मूसा मार्टीनोव के अपनी पत्नी को लिखे पत्रों से, 1945

“प्रिय टोमोचका! मैं हर समय ऐसी स्थिति में था जहां मैं तुम्हें लिख नहीं सकता था। कल वापस आया. मुझे पूरी रात नींद नहीं आई, क्योंकि उन्होंने सभी प्रकार के हथियारों से गोलीबारी की, और मैंने भी अपनी पिस्तौल से एक से अधिक क्लिप फायर किए। यहाँ यह वह जीत है जिसका हम सभी ने इन लंबे, कठिन वर्षों के दौरान बहुत सपना देखा था... मुझे विश्वास भी नहीं हो रहा है कि मैं तुम्हें दोबारा देख पाऊंगा। मैं तुम्हारे होठों को, गर्दन को चूमूंगा, तुम्हारा हाथ अपने हाथ में पकड़ूंगा। क्या ऐसा कभी होगा?

मुझे हमारे भविष्य पर विश्वास है। यह उज्ज्वल, युवा और सुंदर है

सामने से पत्र फोटो संग्रहालय "डगआउट"

टैंक ड्राइवर इवान कोलोसोव, 1941

“अगर तुम न होती, वर्या, तो मैं अपना जीवन इस तरह कभी नहीं जी पाता। धन्यवाद प्रिय! एक व्यक्ति बूढ़ा हो जाता है, लेकिन आकाश हमेशा जवान रहता है, आपकी आँखों की तरह, जिसे आप केवल देख सकते हैं और प्रशंसा कर सकते हैं। वे कभी बूढ़े या फीके नहीं पड़ेंगे। समय बीत जाएगा, लोग अपने घाव भर लेंगे, लोग नए शहर बसाएँगे, नए बगीचे उगाएँगे। एक और जीवन आएगा, अन्य गीत गाए जाएंगे। आपके सुंदर बच्चे होंगे, फिर भी आप प्यार करेंगे। और मुझे खुशी है कि मैं तुम्हारे लिए बहुत प्यार के साथ तुम्हें छोड़ रहा हूं। तुम्हारा, इवान कोलोसोव।"

माँ के लिए सामने से पत्रफोटो: Victory.sokolniki.com

वासिली एर्मीचुक के अंतिम पत्र से, 1943

"प्रिय ओल्गा! आज ठीक दो साल हो गए हैं जब से मुझे आपसे गर्म, ईमानदार शब्द नहीं मिले हैं जो शरद ऋतु की ठंडी रातों में आपको गर्म करते हैं और आपकी आत्मा को सहलाते हैं। काश तुम्हें पता होता कि मैं तुम्हें कितना याद करता हूँ। यदि आप जानते हैं कि मैं आपको कितना कुछ बताना चाहता हूँ... मैंने इन दो वर्षों में बहुत कुछ सीखा है। युद्ध ने मुझे कड़वा बना दिया है. जब मैं अतीत को याद करता हूं, तो मुझे ऐसा लगता है कि मैं एक लड़का था, और अब मैं एक वयस्क हूं जिसका केवल एक ही काम है - जर्मनों से उनके हर काम का बदला लेना।

पुराना कागज उन सिलवटों के साथ जिद्दी रूप से मुड़ जाता है जिन्हें साठ साल से भी पहले दबाया गया था। स्याही फीकी हो गई है और पोस्टकार्ड पर छपाई की स्याही फीकी पड़ गई है। कई परिवारों में आज भी सामने से आए पत्रों को संभालकर रखा जाता है। प्रत्येक त्रिभुज की अपनी कहानी है: सुखद या दुखद। ऐसा भी हुआ कि कभी-कभी एक भयानक सरकारी लिफाफे के बाद सामने से खबर आती थी कि कोई प्रियजन जीवित है और ठीक है। लेकिन माताओं और पत्नियों ने विश्वास किया: अंतिम संस्कार गलती से हुआ। और उन्होंने प्रतीक्षा की - वर्षों, दशकों तक।

महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध के मोर्चों से प्राप्त पत्र अपार शक्ति के दस्तावेज़ हैं। इन पंक्तियों में बारूद की गंध है - युद्ध की सांस, खाइयों में कठोर रोजमर्रा की जिंदगी की कठोरता, एक सैनिक के दिल की कोमलता, जीत में विश्वास...

युद्ध के वर्षों के दौरान, आगे और पीछे - लिफाफे, पोस्टकार्ड, कागज को जोड़ने वाले डाक पत्राचार के कलात्मक डिजाइन को बहुत महत्व दिया गया था।

यह युद्ध के कठिन समय का एक प्रकार का कलात्मक इतिहास है, हमारे पूर्वजों के वीरतापूर्ण अतीत की अपील है, आक्रमणकारियों के खिलाफ निर्दयी लड़ाई का आह्वान है।

16 वर्षीय सोन्या स्टेपिना ने तुरंत पूर्व गणित शिक्षक मिखाइल यस्किन को पत्र लिखने और उनसे अपने प्यार का इज़हार करने का फैसला नहीं किया। और स्कूल स्टाफ को उससे मिले कई पत्रों के बाद ही सोन्या ने मिखाइल को एक संदेश भेजा। इसमें लड़की ने लिखा: “मुझे अक्सर आपके सबक याद आते हैं, मिखाइल पेत्रोविच। मुझे याद है कि मैं तुम्हारी हर आवाज़ पर कैसे कांप उठता था..."

और जल्द ही प्लाटून कमांडर मिखाइल एस्किन ने सोन्या को उत्तर दिया: “मैंने आपका पत्र बहुत खुशी से पढ़ा। आप कल्पना नहीं कर सकते कि यहाँ लोग दोस्तों और रिश्तेदारों के पत्र पढ़कर कितने खुश हैं।” पत्र-व्यवहार निरंतर होता गया। जब मिखाइल ने सोन्या को बताया कि उसे "थोड़ा खरोंच लगी है और अब वह मेडिकल बटालियन में आराम कर रहा है," लड़की ने भावुकता से उत्तर दिया: "अगर मेरे पास पंख होते तो मैं उड़ जाती..." युवाओं को एक-दूसरे से प्यार हो गया।

यह पत्र-व्यवहार लगभग तीन वर्ष तक चला। 1944 में मिखाइल और सोन्या ने शादी कर ली।

शत्रुता के फैलने के साथ, लाखों लोगों ने खुद को सक्रिय सेना में पाया। अग्रिम पंक्ति से बड़े पैमाने पर निकासी हुई। कई लोगों ने अपना पता और निवास स्थान बदल लिया। युद्ध ने हजारों परिवारों को अलग कर दिया। सारी आशा मेल में थी, जिससे प्रियजनों को ढूंढने में मदद मिली - पीछे और आगे। प्रतिदिन हजारों पत्र, पोस्टकार्ड, समाचार पत्र और पत्रिकाएँ मोर्चे पर जाते थे। सामने से भी कम पत्र नहीं भेजे गए - विभिन्न शहरों, कस्बों और गांवों में, जहां रिश्तेदारों को छोड़ दिया गया था।


सेनानियों के कई पत्र सरल भाषा में लिखे गए हैं, मुख्यतः इस बारे में कि उन्हें किस बात की चिंता है। इन पंक्तियों को पढ़ना बहुत मुश्किल है - आपके गले में एक गांठ अटक जाती है, और आपकी आँखों में आँसू आ जाते हैं। अल्ताई के निवासी वासिली इवानोविच वोल्कोव, जहां उनका परिवार रहता था, एक पत्र में अपनी पत्नी को संबोधित करते हैं: “प्रिय मान्या! मैं बच्चों - ज़ोया, कोल्या और वाल्या - को शुभकामनाएँ भेजता हूँ। मैं जीवित हूं और ठीक हूं. मानेचका, बच्चों का ख्याल रखना। ज़ो के स्वास्थ्य पर ध्यान दें। वह हमारे लिए कमजोर है. उसे दूध पीना है।”

युद्ध ने किसी को नहीं बख्शा। उसने इस परिवार के साथ भी क्रूर व्यवहार किया। वासिली वोल्कोव के दो भाई युद्ध के दौरान मारे गए थे। उनकी बहन मारिया लेनिनग्राद में रहती थीं, जहाँ वह एक किंडरगार्टन की प्रभारी थीं। "जीवन की सड़क" को पार करते समय, बच्चों वाली एक कार उसकी आँखों के सामने गोलाबारी से बर्फ के नीचे जा गिरी। उसने जो देखा उससे सदमे में मारिया गंभीर रूप से बीमार हो गई और 1947 में उसकी मृत्यु हो गई। वासिली वोल्कोव की पत्नी के भाई भी युद्ध में मारे गए। वरिष्ठ लेफ्टिनेंट वासिली वोल्कोव की स्वयं 1943 में वीरतापूर्वक मृत्यु हो गई। माना वोल्कोवा के लिए यह मुश्किल था। इस समय, ज़ोया सिर्फ 10 साल की हो गई थी, उसकी बहन वाल्या 7 साल की थी, और उसका भाई कोल्या 3 साल का था।


आज ऐसा संग्रहालय या संग्रह ढूंढना लगभग असंभव है जिसमें अग्रिम पंक्ति के सैनिकों के पत्र न हों, जिसे कभी-कभी शोधकर्ता "पहुंच नहीं पाते।" लेकिन इसके प्रतिभागियों की नज़र से द्वितीय विश्व युद्ध का इतिहास एक महत्वपूर्ण ऐतिहासिक स्रोत है। और विशेषज्ञों का मानना ​​है कि सामने से पत्र इकट्ठा करने का काम जारी रहना चाहिए, क्योंकि सैनिकों के पत्र रखने वाले ख़त्म होते जा रहे हैं.

लगभग 60 वर्षों से, मस्कोवाइट और सेवानिवृत्त मेजर यूली सोलोमोनोविच लुरी अग्रिम पंक्ति के सैनिकों से पत्र एकत्र कर रहे हैं। इस बड़े संग्रह में पहला पत्र उनके पिता का सामने से लिखा पत्र था, जो यूली के परिवार को 1941 में मिला था। उस समय जूलियस स्वयं किशोर था। लूरी के पत्रों के एक बड़े संग्रह में, सैनिकों से लेकर मार्शल तक - अग्रिम पंक्ति के सैनिकों के संदेश हैं। इस प्रकार, निजी विटाली यारोशेव्स्की ने अपनी मां की ओर मुड़ते हुए लिखा: "अगर मैं मर गया, तो मैं अपनी मातृभूमि और आपके लिए मरूंगा।" प्योत्र सोरोकिन, जो 1941 में लापता हो गए थे, अपने परिवार को केवल कुछ पत्र लिखने में सफल रहे। यहाँ उत्तरार्द्ध में से एक की पंक्तियाँ हैं।

"हैलो माँ! मेरे बारे में चिंता मत करो... मैं पहले ही आग का बपतिस्मा ले चुका हूँ। हम क्रोनस्टाट में होंगे, मैं आपकी पोशाक के लिए रेशम अवश्य भेजूंगा।" लेकिन मेरे पास समय नहीं था.


60 से अधिक उड़ानें भरने वाले एक एयर रेजिमेंट के स्क्वाड्रन कमांडर एलेक्सी रोगोव ने अपने गृहनगर में अपनी पत्नी और छोटे बेटे को इसकी खबर भेजी। अपनी पत्नी के प्रति उनके प्रत्येक संबोधन में, अपने प्रियजनों के प्रति सच्चा प्यार और चिंता महसूस की जा सकती है। "मेरी लड़की," एलेक्सी ने नोवोचेर्कस्क से अपनी पत्नी को लिखा, "खुद को अलग होने के लिए तैयार करो।" आगे 1942 है. मेरी तरह, मिलने की आशा में जियो। उन्होंने मॉस्को क्षेत्र से निम्नलिखित पत्र घर भेजा: “हैलो, वेरुसिंका, और बेटा एडिंका! वेरुशेका, उदास मत हो। सर्दियों के लिए तैयार हो जाइए. अपने बेटे के लिए फ़ेल्ट जूते खरीदें और उसके लिए एक फर कोट सिलें। तुमसे प्यार है। एलेक्सी"। आखिरी पत्र अक्टूबर 1941 की शुरुआत का है। एलेक्सी ने इसे अपनी मृत्यु से कुछ दिन पहले लिखा था। उन्हें मरणोपरांत सोवियत संघ के हीरो का खिताब मिला।

निकोलाई द्रोनोव, जिनकी 1942 में केर्च के पास मृत्यु हो गई, ने जीत देखने के लिए जीने का सपना देखा था। “...बहुत कम खाली समय है। आपको चलते-फिरते बहुत कुछ सीखना होगा। लेकिन निराश मत होइए. हम जीतेंगे। माँ, पिताजी और दादी, मेरी चिंता मत करो। टें टें मत कर। और सब ठीक है न। आपका बेटा कोल्या।"


मोर्चे पर कोई भी व्यक्ति ऐसा नहीं था जिसे अपने घर की याद न आती हो। यह कोई संयोग नहीं है कि लगभग सभी पत्र परिवार और दोस्तों को संबोधित करते हुए शुरू होते हैं: "प्यारी माँ", "मेरे रिश्तेदार", "मेरे प्यारे बच्चे", "प्यारी माशा", आदि। एक नियम के रूप में, सैनिकों के पत्रों में युद्ध के बारे में संक्षिप्त विवरण होते हैं। उन्होंने अपने रिश्तेदारों को कविताएँ, तस्वीरें, समाचार पत्र की कतरनें और पत्रक भेजे। चूँकि पत्र सीधे युद्ध के मैदान से, "अग्रिम पंक्ति से" लिखे गए थे, जैसे-जैसे युद्ध आगे बढ़ा, अग्रिम पंक्ति के सैनिकों ने तेजी से उन स्थानों का संकेत दिया जहाँ युद्ध हो रहा था। आम तौर पर केवल एक पंक्ति: "मैं प्रशिया से लिख रहा हूं," "हमने ओडर का बचाव किया," "बेलारूस से नमस्कार।"

गार्ड सार्जेंट मेजर नताल्या चेर्नायक ने जीत तक लड़ाई लड़ी। अपनी माँ को लिखे पत्र में उसने लिखा: “प्रिय माँ! कल हमारी यूनिट में बड़ी छुट्टी थी। हमारी वाहिनी को गार्ड्स बैनर से सम्मानित किया गया। माँ, उन्होंने मुझे नये जूते दिये। मेरा साइज 36 है. क्या आप कल्पना कर सकते हैं कि मैं कितना प्रसन्न हूँ? अभी सुबह के तीन बजे हैं. मैं ड्यूटी पर बैठा हूं और आपको लिख रहा हूं। मैं अपने खाली समय में मायाकोवस्की को पढ़ता हूं। हाँ, मैं लगभग भूल ही गया था, माँ, मुझे शीट संगीत भेजो: स्ट्रॉस के वाल्ट्ज "वॉयस ऑफ स्प्रिंग", "ऑन द ब्लू डेन्यूब", यूक्रेनी और रूसी गाने। यह हमारे ऑर्केस्ट्रा के लिए आवश्यक है।”

सामने से फ़ेडे फ़ेडेविच ज़ेंको के पत्र लंबे समय तक मस्कोवाइट्स के ज़ेनको परिवार में रखे गए थे, जब तक कि उनके रिश्तेदारों ने उन्हें संग्रहालय को नहीं सौंप दिया। जीत के तुरंत बाद फ़ेडी ज़ेंको की मृत्यु हो गई। उनके पत्र उनकी पत्नी अन्ना और बच्चों को संबोधित हैं। इंस्टीट्यूट ऑफ रेलवे ट्रांसपोर्ट इंजीनियर्स के कर्मचारियों के साथ मिलकर उसे उरल्स ले जाया गया। अन्ना इवानोव्ना और उनके दो बच्चे गाँव में बस गए, जहाँ उन्हें सामूहिक फार्म का उपाध्यक्ष चुना गया।


यह कठिन था, कठिन था। लेकिन उनके पति के पत्रों ने उन्हें जीवित रहने में मदद की। वह इस बात से चिंतित था कि उसकी पत्नी और बच्चे यूराल ठंढ से कैसे बचे रहेंगे: “यह बहुत अच्छा है कि आपने फ़ेल्ट जूते खरीदे। हमें कान के फ्लैप के साथ टोपियाँ सिलने की ज़रूरत है ताकि हमारे बच्चे जम न जाएँ। आन्या, अपने बारे में सोचना मत भूलना।" कोई भी किसी भी तरह अपनी पत्नी और बच्चों को विपत्ति से बचाने की पति की प्रबल इच्छा को महसूस कर सकता है। फ़ेडी ज़ेंको के बच्चों को याद आया कि उनकी माँ, सामने से पत्र पढ़ते हुए, या तो रोती थीं या हँसती थीं। उन्होंने उन पर आशावाद का आरोप लगाया।

सामूहिक खेत में पर्याप्त लोग नहीं थे, पर्याप्त उपकरण नहीं थे, और बीजों को लेकर कठिनाइयाँ थीं। अन्ना ज़ेंको के लिए, जो कल मास्को के प्रमुख संस्थानों में से एक में इंजीनियर थीं, उनके लिए ग्रामीण जीवन को अपनाना बिल्कुल भी आसान नहीं था। यह तथ्य कि उन्होंने अथक परिश्रम किया, उनके पति के अगले संदेश में कहा गया था: “अन्या, मुझे आपके पत्र से पता चला कि आपके बारे में जिले के नेताओं की समीक्षा अच्छी है। मैं बहुत खुश और गौरवान्वित हूं. आपकी सफलताएँ हमारी सफलताएँ हैं।"

कई युद्ध पोस्टकार्डों के साथ न केवल तस्वीरें थीं, बल्कि स्टालिन का एक आधिकारिक उद्धरण भी था: "हम अपनी भूमि को हिटलर की बुरी आत्माओं से मुक्त कर सकते हैं और हमें करना ही चाहिए।" लोगों ने पत्रों और पोस्टकार्डों में लिखा, जीत को करीब लाते हुए: "मैं दुश्मन को आखिरी ताकत तक हरा दूंगा ...", "... मैं नष्ट हुए गांव का बदला लूंगा", "मुझे विश्वास है कि हम क्राउट्स के साथ भी मिलेंगे" , "माँ, वह हमसे दूर भाग रहा है, हमने उनके दाँत तोड़ दिये"...


पर्याप्त लिफाफे नहीं थे. सामने से त्रिकोण पत्र आये। उन्होंने उन्हें मुफ़्त में भेजा। त्रिभुज एक नोटबुक की एक साधारण शीट है, जिसे पहले दाईं ओर, फिर बाईं ओर से दाईं ओर मोड़ा जाता था। कागज की शेष पट्टी को त्रिभुज के अंदर डाला गया।

उस समय के प्रियजनों का पत्र-व्यवहार अब एक निजी मामला नहीं रह गया है। यह पहले से ही इतिहास है. रोस्लाव शहर के ऐतिहासिक संग्रहालय में सामने से पत्रों का एक बड़ा संग्रह है। युद्ध शुरू होने से 3 सप्ताह पहले निकोलाई इवलेव ने घर पर अपना पत्र लिखा: “माँ, मेरे बारे में चिंता मत करो। और सब ठीक है न। दुख की बात है कि हमारे बगीचे की देखभाल करने वाला कोई नहीं है।' हमारे पास अद्भुत सेब के पेड़ हैं। जिस स्थान पर हमारा सैनिक विद्यालय है, वहां बहुत सुन्दर वन हैं। आप सुबह मूस देख सकते हैं।”

लियोनिद गोलोवलेव लगभग दो वर्षों तक अपने परिवार को नहीं ढूंढ सके। 1943 में ही उनके रिश्तेदारों को उनका एक पत्र मिला: “मुझे आपके भाग्य के बारे में कुछ नहीं पता था, मैं चिंतित था। मैं कल्पना नहीं कर सकता कि आप इस कब्जे से कैसे बचे। आशा करते हैं कि अब सब कुछ ठीक हो जाएगा। मैं अपने बारे में क्या कह सकता हूँ? मैं लड़ रहा हूँ. जीवित और स्वस्थ"। 1944 में लियोनिद लापता हो गए। निकोलाई फ़ेस्किन के पत्र पिता के प्रेम से भरे हुए हैं। पीछे वह अपनी पत्नी एवदोकिया और तीन बच्चों को छोड़ गया। यहां अग्रिम पंक्ति के सैनिक के पत्र के कुछ वाक्यांश दिए गए हैं: “...मैं तुम्हें कई बार चूमता हूं। मैं वास्तव में देखना चाहता हूं। बच्चे - वाल्या, वाइटा और छोटी मिरोचका - मैं सपने देखता हूँ।


1995 में, निकोलाई फेस्किन की बेटी मीरा कोलोबनेवा ने अपने पिता के पत्र संग्रहालय को दान कर दिए।

सबसे कठिन परिस्थितियों में भी एक व्यक्ति हमेशा एक व्यक्ति बना रहता है। युद्ध के वर्षों के दौरान, युवा लोग अक्सर पत्राचार द्वारा पत्र-व्यवहार करते थे। तो, सक्रिय सेना के एक अधिकारी ने एक अजनबी एकातेरिना कटेवा को सामने से एक पत्र भेजा। एकातेरिना कार्पोवना ने इस समय को याद करते हुए कहा: “युद्ध में हमारे साथी मारे गए। मेरे प्रेमी की स्टेलिनग्राद में मृत्यु हो गई। और फिर शिमोन अलेकिमोव का एक पत्र आया। पहले तो मैं जवाब नहीं देना चाहता था. और मैंने सोचा कि हमारे सैनिक वहां कैसे लड़ रहे हैं और पत्रों का इंतजार कर रहे हैं, और मैंने जवाब देने का फैसला किया।

कात्या के लिए जीवन आसान नहीं था। मेरी माँ के पास उनमें से पाँच थे। मेरे पिता की मृत्यु 1936 में हो गयी. जितना अधिक युवा पत्र-व्यवहार करते थे, उनकी भावनाएँ उतनी ही अधिक मजबूत होती जाती थीं। वरिष्ठ लेफ्टिनेंट अलेकिमोव एक से अधिक बार मृत्यु के कगार पर थे। उसे याद है कि कैसे वह बमबारी में चमत्कारिक ढंग से बच गया था, जब उनकी पलटन बेरेज़िना नदी को पार कर रही थी, और कैसे वे जर्मन विमानों से आग की चपेट में थे। युद्ध के बाद, शिमोन अलेकिमोव कहेंगे: “युद्ध में एक दिन में आप दस जीवन और दस मौतें जीते हैं। लेकिन मैं हमेशा अपनी कत्यूषा का सपना देखता था।'' कात्या और शिमोन सभी कठिनाइयों से बचने में कामयाब रहे, भाग्य ने उन्हें एकजुट किया।


लगभग हर सैनिक के पत्र में आप युद्ध में मारे गए साथियों और उनका बदला लेने की इच्छा के बारे में पंक्तियाँ पढ़ सकते हैं। प्राइवेट एलेक्सी पेत्रोव के एक पत्र में वफादार दोस्तों की मौत के बारे में शब्द संक्षेप में लेकिन नाटकीय रूप से लगते हैं: "हमारे टैंक कोर ने लड़ाई छोड़ दी, और कई लोग मारे गए।" और यहाँ बेटे इवान ने गाँव में अपने पिता को लिखा है: "पिताजी, कितनी भारी लड़ाई चल रही है... काश आप जानते कि मेरे साथी कैसे लड़ रहे हैं।"

सैनिक व्लादिमीर ट्रोफिमेंको ने सुमी क्षेत्र में अपने प्रियजनों को बताया: “हमने बोब्रुइस्क के पास जर्मनों को भारी झटका दिया। मैं चाहूंगा कि 1944 युद्ध का अंतिम वर्ष हो। अब धूल भरे अंगरखे पहने जर्मन युवा सैनिक हमारे सामने हाथ उठा रहे हैं। मैं पहले से ही भविष्य के शांतिपूर्ण समय को देख सकता हूं, मैं लड़कियों का गाना सुनता हूं, बच्चों की हंसी सुनता हूं..." यह पत्र, व्लादिमीर की अन्य खबरों की तरह, स्थानीय संग्रहालय में समाप्त हो गया। पिछले कुछ वर्षों में, कागज़ पूरी तरह से पारदर्शी हो गया है। लेकिन लेखक की बातें साफ नजर आ रही हैं. पत्र में कटी हुई पंक्तियां भी हैं. इस सेंसरशिप की कोशिश की गई. हर जगह निशान हैं: "सैन्य सेंसरशिप द्वारा जांचा गया।"


अगस्त 1941 में, प्रावदा अखबार ने एक संपादकीय में लिखा था कि यह बहुत महत्वपूर्ण है कि पत्रों को अपना पता सबसे पहले मिले। और आगे: “हर पत्र, पार्सल…। वे सेनानियों में शक्ति भरते हैं और उन्हें नई उपलब्धियों के लिए प्रेरित करते हैं।” यह कोई रहस्य नहीं है कि जर्मनों ने संचार केंद्रों को नष्ट कर दिया और टेलीफोन लाइनों को नष्ट कर दिया। केंद्रीय क्षेत्र संचार निदेशालय की देखरेख में देश में एक सैन्य क्षेत्र डाक प्रणाली बनाई गई थी।

केवल युद्ध के पहले वर्ष में, राज्य रक्षा समिति ने कई निर्णय लिए जो आगे और पीछे के बीच पत्राचार को बढ़ावा देने से संबंधित थे। विशेषकर व्यापारिक कार्यों के लिए डाक परिवहन का प्रयोग वर्जित था। मेल कारें सभी ट्रेनों से जुड़ी थीं, यहां तक ​​कि सैन्य ट्रेनों से भी।

सैन्य डाकियों की सेवा आसान नहीं थी। स्टाफिंग टेबल में, डाकिया की स्थिति को फारवर्डर के रूप में संदर्भित किया गया था। डाकिया अलेक्जेंडर ग्लूखोव बर्लिन पहुँचे। हर दिन वह अपनी रेजिमेंट की सभी इकाइयों में घूमते थे, सैनिकों द्वारा लिखे गए पत्र एकत्र करते थे और उन्हें फील्ड पोस्ट ऑफिस में पहुंचाते थे। मुझे एक से अधिक बार युद्ध में शामिल होना पड़ा। उनके विशाल बैग में हमेशा उन लोगों के लिए पोस्टकार्ड, कागज और पेंसिल रखने की जगह होती थी जिनके पास इन आवश्यक सामग्रियों को स्टॉक करने का समय नहीं होता था।

अलेक्जेंडर ग्लूखोव को वर्षों बाद याद आया कि वह कई सेनानियों के नाम जानते थे। हालाँकि, लगभग हर लड़ाई के बाद कर्मियों की हानि हुई। पहले से ही रेजिमेंटल मुख्यालय में, उन्होंने उन पत्रों पर "यूनिट छोड़ दिया" चिह्नित किया जो प्राप्तकर्ताओं तक नहीं पहुंचे। अग्रिम पंक्ति के सैनिक स्वयं ऐसे पत्रों को "अनहैंडेड" कहते थे।

पीछे डाकिया के रूप में काम करना आसान नहीं था। वेलेंटीना मर्कुलोवा जब चौथी कक्षा में थीं, तब उन्हें डाकिया बनने का काम सौंपा गया था। दोपहर के भोजन से पहले वह स्कूल में पढ़ती थी, और कक्षाओं के बाद वह पत्र वितरित करने में व्यस्त रहती थी। ओर्योल क्षेत्र के बुल्गाकोवस्की गांव से, जहां वह अपनी बीमार मां के साथ रहती थी, यह छोटी लड़की हर दिन, किसी भी मौसम में, पत्र लेकर पास के गांवों में जाती थी। बाद में, वेलेंटीना ने युद्ध के समय को याद करते हुए, स्थानीय समाचार पत्र के पाठकों के साथ अपने प्रभाव साझा किए: “मेरे पास गर्म कपड़े नहीं थे, लेकिन मेरी माँ को पड़ोसियों में से एक से स्वेटशर्ट और रबर गैलोश मिले। मैं ऐसे ही गया।''
फिर भी, युवा वेलेंटीना को दुःख और खुशी दोनों का सामना करना पड़ा। कुछ पत्र लोगों द्वारा पूरे गाँव या गाँव को पढ़े जाते थे। हर किसी को सामने से आने वाली ख़बरों में दिलचस्पी थी। लेकिन कई अंत्येष्टि भी हुईं। दुर्भाग्य ने उनके परिवार को भी नहीं बख्शा। वेलेंटीना की माँ ने युद्ध में दो भाइयों को खो दिया। वैलिन के पिता की बाद में मृत्यु हो गई, जब वह सामने से लौटे।


महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध के नायक,
युद्ध के मैदान में गिरे,
समर्पित...


नसें पतली हो गई हैं...
वह केवल दो ब्लॉक चली...
लड़की 14 साल की
ढोते-ढोते थक गया
अंतिम संस्कार के लिफाफे के साथ.
इससे बुरी, कोई भयानक खबर नहीं है;
और यह रोना सुनने में असहनीय है:
“भगवान ने मुझे बच्चे क्यों दिये?! -
माँ रो देगी. - पेटेंका! पेत्रुशा!
इससे बुरा और कोई भयानक समाचार नहीं है,
बोझ उसे असहनीय लगता है:
“अच्छा, मैं तीन बच्चों का पालन-पोषण कैसे कर सकता हूँ?” -
पत्नी रोयेगी. - मेरी एलोशेंका! एलोशा!!!"

जब रायसा ने त्रिकोण सौंपे,
पूरी सड़क गाती और नाचती रही!
और, अग्रिम पंक्ति से अभिवादन प्राप्त करते हुए,
माँ ने आँसू पोंछे:
"मेरा बेटा! जीवित!"

आस्तीन से चमकदार प्रवाह है
मिट्टी के तेल में रूई कहाँ है?
सदा धूमिल बाती
छत पर छाया फेंकता है
मुख्यालय ने तीन रोल में डगआउट किया।
जबकि यह शांत है और अलविदा
प्रकाश की एक बूंद अँधेरे में चमकती है
सो मत सैनिक, रोशनी के पास,
और मुझे दूर से बताओ
प्यार के शब्द, नमस्ते के शब्द...
इसे बिना बॉर्डर वाली नोटबुक में रखें
स्वीकारोक्ति तिरछी खिसकती है
प्रिय प्रिय क्षेत्रों की गहराई में
चिनार की पाल के नीचे,
आपसे धनुष की आशा नहीं है.
कलम से नमस्ते कहो
एक खपच्ची पर धागे से पेंच,
पहाड़ी पर मेरे घर के साथ,
आँगन के बाहर सेब के पेड़ों की कतारों के साथ,
एक स्वागत द्वार के साथ.
जबकि यह शांत है और अलविदा
बाती हल्की-हल्की साँस ले रही है,
लाइन लाइन के बाद जन्मे:
आप जीवित हैं! उसके बारे में निश्चित रूप से
कोई और नहीं लिखेगा.
दुनिया अच्छी और रोशनी के लिए बनाई गई थी:
इसलिए हम इसके बारे में बात कर रहे हैं
जबकि यह हमारी शक्ति में है -
रहना
जीवनयापन के लिए बचाएं!



पत्रों के सफेद झुंड
उन्होंने रूस के लिए उड़ान भरी।
उन्हें उत्साह के साथ पढ़ा गया,
वे उन्हें हृदय से जानते थे।
ये पत्र अभी भी हैं
वे हारते नहीं, वे जलते नहीं,
एक बड़े मंदिर की तरह
वे अपने बेटों का ख्याल रखते हैं.









विजय दिवस की पूर्व संध्या पर लोग विशेष भावना वाले पत्रों का इंतजार करते थे।

अर्मेनियाई एडवर्ड सिमोनियन ने एक टैंक ब्रिगेड में लड़ाई लड़ी, जो स्टेलिनग्राद कोर का हिस्सा था। 1944 में उनकी ब्रिगेड में सिर्फ 7 लोग बचे थे. वह एक से अधिक बार घायल हुए और उन्हें अस्पताल में भर्ती कराया गया। युद्ध के अंत में, उसकी माँ को अपने बेटे की मृत्यु की सूचना मिली। और अचानक, अप्रत्याशित रूप से उसके लिए, एक पत्र आया, एक क़ीमती त्रिकोण, जिसमें एडवर्ड ने लिखा: “प्रिय माँ, मैं लातविया में घायल हो गया था। मैं अस्पताल में हूँ। मेरे बाएं पैर का घाव धीरे-धीरे ठीक हो रहा है। जल्द ही हम थोड़ी जीत हासिल करेंगे, फिर हम खुशी और खुशी से रहेंगे।”


और ये 9 मई 1945 को मिखाइल मार्टोव के एक पत्र की पंक्तियाँ हैं, जो उन्होंने अपनी पत्नी को संबोधित किया था: “प्रिय तमारा! मुझे सारी रात नींद नहीं आई। उन्होंने हर तरह के हथियारों से फायरिंग की. यहाँ यह है, जीत! इन सभी वर्षों में हम जो सपना देख रहे थे वह सच हो गया है... हम अब पूर्वी प्रशिया में हैं। यह यहाँ सुंदर है, यह वसंत है।

आर्टिलरीमैन निकोलाई एवसेव ने नोवोचेर्कस्कॉय गांव में अपने रिश्तेदारों को बताया: “9 मई को, मैं अपने सहयोगियों के साथ वियना से लौट रहा था, लेकिन रास्ते में कार खराब हो गई। सभी लोग इससे बाहर निकल गये. हमने सुना है कि कहीं ऊपर गोलियां चल रही हैं। आकाश में एक रेखा दिखाई दी, फिर दूसरी... फिर यह सभी के लिए स्पष्ट हो गया - यह युद्ध का अंत है!'


आज, लगभग हर परिवार के पास एक बक्सा होता है जिसमें वे सामने से आए पत्र, तस्वीरें और सैन्य पुरस्कार रखते हैं। हर परिवार की अपनी कहानी होती है। लेकिन सभी में एक बात समान है - द्वितीय विश्व युद्ध की दुखद घटनाओं में एक समान भागीदारी। आज तक, सामने से आए पत्र, जले हुए, फटे हुए, आधे-सड़े हुए, हमें हमारी आत्मा की गहराई तक छू जाते हैं।

वर्षों से, उस युद्ध के सबक भुलाए नहीं गए हैं - कड़वा और विजयी। और हर बार 9 मई को, ये शब्द किसी तरह गंभीर लगते हैं: "लोगों का पराक्रम अमर है।"

वोल्गोग्राड राज्य तकनीकी विश्वविद्यालय के इतिहास संग्रहालय में विशेष प्रदर्शनियाँ हैं। इन्हें कांच के नीचे रखा जाता है और हर कोई इन्हें अपने हाथों में नहीं पकड़ सकता। उनमें से प्रत्येक के पीछे एक व्यक्ति, एक रक्षक, एक योद्धा का भाग्य छिपा है। कल के छात्रों ने क्या सोचा, उन्होंने क्या सपना देखा, उन्होंने क्या महसूस किया?.. सभी अनुभव और आशाएँ उनके रिश्तेदारों को संबोधित छोटे अग्रिम पंक्ति के त्रिकोणों में हैं। यहां स्टेलिनग्राद मैकेनिकल इंस्टीट्यूट, जिसे उस समय वोल्गा स्टेट टेक्निकल यूनिवर्सिटी कहा जाता था, के छात्र सर्गेई स्मिरनोव के कुछ पत्र हैं।

समय शाम 6 बजे है. प्रिय माता-पिता, भाई साशा, बहनें तमारा, वेरा, वाल्या, क्लाउडिया और बाकी सभी को नमस्कार। हम ओब्लिव्स्काया स्टेशन पहुंचे। रास्ते में कोई घटना नहीं हुई. सभी लोग जीवित हैं और ठीक हैं। हमें अच्छा लग रहा है. रास्ते में बहुत खूबसूरत जगहें (स्प्रूस और देवदार के जंगल, आदि) हैं। मौसम अच्छा और गर्म है. अलविदा फिर मिलेंगे। मैं आप सभी को गहराई से चूमता हूँ। अलविदा।

नवंबर 1941

सोलोडची गांव, स्टेलिनग्राद क्षेत्र। नमस्ते प्रिय माता-पिता, टॉम, साशा, वेरा, वेलेंटीना, क्लाउडिया, निकोलाई, कोल्या, ल्यूसेन्का, ल्यूबा, ​​यूरा। मेरे अन्य सभी मित्रों और परिचितों को नमस्कार।

मैं सोलोडची गांव में हूं। मैं इलोव्लिया में था, या यूँ कहें कि मैं इलोव्लिया पहुँच गया। मैं स्टेलिनग्राद के पास गाड़ी चला रहा था, उसके पीछे... यह व्यर्थ था कि मैं घर से गर्म टोपी नहीं ले गया, क्योंकि ठंड हो गई थी, हर जगह बर्फ गिर गई थी। आपको थोड़ा रुकना होगा, लेकिन यह ठीक है। हमारे पास जल्द ही गर्म कपड़े होंगे। मैंने तुम्हें इलोव्लिया से एक टेलीग्राम दिया था। अगर संभव हुआ तो मैं किसी शहर से फोन पर आपसे बात करूंगा.

अलविदा फिर मिलेंगे। हर किसी को नमस्ते कहें। घर पहुँचकर मैं तुम्हें सब कुछ विस्तार से बताऊँगा। मैं हर किसी को गहराई से चूमता हूँ... मेरी चिंता मत करो। मैं हीरो बनकर लौटूंगा...

3.12. 41 अलेक्जेंड्रोव्का गाँव।

नमस्ते माँ, पिताजी, टॉम, साशा, वेरा और बाकी सभी, मैं जिन सभी को जानता हूँ उन सभी को नमस्ते।

मुझे आपको बताना होगा कि मैं अभी अलेक्जेंड्रोव्का गांव में हूं। यह गांव सोलोडचा से 7 किमी दूर स्थित है, जहां हम सबसे पहले पहुंचे थे, जिसके बारे में मैंने आपको पिछले पत्र में लिखा था। हम स्कूल में रहते हैं. बहुत तंग. वे चारपाई बनाने का वादा करते हैं।

यह गांव इलोव्लिया से 40 किमी और लिप्की से 30 किमी दूर स्थित है। यह ठंडा हो गया (-22)। यह बहुत बुरा है कि जूते बहुत छोटे हैं, लेकिन मैं उन्हें किसी तरह बदलने की सोच रहा हूँ...

अब मुझे आपसे भी पत्र मिल सकते हैं... इसलिए इस पते पर पत्र लिखें: पी. अलेक्जेंड्रोव्का, सोलोडचिंस्की जिला, स्टेलिनग्राद क्षेत्र। सामान्य पोस्ट डिलीवरी. स्मिरनोव सर्गेई इवानोविच। ...अपने पत्र में, कृपया मुझे बताएं कि क्या आप विक्टर पेनकिन की मां से मिले हैं। सामान्य तौर पर, हमें एक पत्र में सब कुछ बताएं। हर किसी को नमस्ते कहें। शशका और किसी और को पता बताओ ताकि वे मुझे पत्र लिख सकें। अलविदा फिर मिलेंगे। मैं सभी को गर्मजोशी से चूमता हूं। शीघ्र ही उत्तर लिखें.

अप्रैल 1942

नमस्ते प्यारे माता-पिता। नमस्ते भाईयों और बहनों. मैं आपको (यद्यपि देर से ही सही) आने वाली 1 मई की बधाई देता हूँ। मैं आपके जीवन में सर्वोत्तम सफलता की कामना करता हूं। मैं तुम्हें यह पत्र एक घने जंगल से लिख रहा हूं। हमारे यहां अब अपने सभी आनंद के साथ एक वास्तविक वसंत है, जो हर किसी की चेतना में जर्मन भीड़ की तीव्र पराजय का संचार कर रहा है। मैं आपको सूचित करता हूं कि मैं जीवित हूं और ठीक हूं, जैसे आपने मुझे विदा किया था... लगभग एक महीना हो गया है जब से मुझे अपने घर से एक भी पत्र नहीं मिला है... हमारी भूमि पर जर्मनी के विश्वासघाती हमले को एक साल होने वाला है, जैसे हिटलर की सेना रूसी मोर्चे पर खून बहा रही है... और वह दिन आएगा जब उन्होंने जो कुछ भी शुरू किया है... (इसके बाद पाठ को संरक्षित नहीं किया गया है)। जीवन फिर से आएगा, लाखों लोग अपने परिवारों और प्रियजनों के पास लौटेंगे... मैं घर लौटूंगा, और निश्चित रूप से विक्टर के साथ, हम पुराने दिनों को याद करेंगे: कठोर सर्दी, गर्म गर्मी, ठंडा वसंत, कठिन क्षण, कठिन अनुभव और, अंततः, हम अंतिम जीत को याद रखेंगे...

विक्टर आप सभी को शुभकामनाएँ भेजता है और 1 मई की बधाई देता है। हाँ, मैं लगभग भूल ही गया था। तीन लोग हमें स्टेलिनग्राद के लिए उस स्कूल में छोड़ गए जहाँ मैंने पहले पढ़ाई की थी, जिनमें से एक को शायद तमारा जानती है: मिखाइल ज़ोलोटारेव, शैक्षणिक संस्थान का एक पूर्व छात्र। यदि आप रुचि रखते हैं, तो आप उनसे कुछ सीख सकते हैं... अभी के लिए अलविदा। मैं आप सभी को गहराई से चूमता हूँ।

मेरे भाई सर्गेई इवानोविच स्मिरनोव के संबंध में आपके अनुरोध के जवाब में, मैं आपको सूचित करता हूं कि वह वास्तव में हमारी इकाई में था और 23 जून, 1942 से उसे लेनिनग्राद क्षेत्र में कार्रवाई में लापता के रूप में सूचीबद्ध किया गया है।

आपके सम्मान में, डिप्टी. राजनीतिक भाग के लिए यूनिट 51853 "y" के कमांडर, मेजर रोमानोव।


नमस्ते प्रिय!
मैं तेजी से लिख रहा हूँ.
निःसंदेह, आप इस समय हो रही सैन्य कार्रवाइयों के बारे में जानते हैं।
हमारी यूनिट भी पहले ही दिन बॉर्डर के लिए निकल पड़ी.
और अब हम ज़ोर से मार रहे हैं, और पहले से ही धूल उड़ रही है। हमने उन्हें विदेश खदेड़ दिया और अपनी धरती पर आने नहीं दे रहे हैं। मैं और एक जूनियर लेफ्टिनेंट एक फायर बैटरी की कमान संभालते हैं।
सामान्य तौर पर, मुझे आग का बपतिस्मा और अभ्यास का खजाना मिलता है।
मेरी चिंता मत करो. युद्ध तो युद्ध है, और मैं अकेला नहीं हूं।
मनोदशा वैश्विक है. सच है, मैंने अभी तक एक भी ब्रेक नहीं देखा है।
मैं विश्वास ही नहीं कर पा रहा हूं कि मैं सबसे आगे हूं, ऐसा लग रहा है मानो हम किसी स्कूल में लाइव फायरिंग कर रहे हों।
उत्कृष्ट प्रावधान. हम दुश्मन से 13 किमी दूर हैं. मैंने केवल विमान देखे और चेर्नित्सि पर बमबारी सुनी। अभी के लिए इतना ही। मन की अधिक शांति. निश्चिंत रहें कि हम आवश्यकतानुसार जर्मन को खदेड़ देंगे। नमस्ते।

मैं अभी तक अपना पता नहीं जानता. मैं पता करके लिखूंगा.
नमस्ते, बोरिस। 25 जून, 1941
पते पर लिखें:
चेर्नित्सि पीओ बॉक्स 20/9
लेफ्टिनेंट कोबेट्स


नमस्ते प्रिय!
जब भी संभव हो, मैं हर पड़ाव पर आपको लिखने का प्रयास करता हूं।
लेकिन मेल से कोई फर्क नहीं पड़ता, मैं अब उसके लिए ज़िम्मेदार नहीं हूं।
मैं जीवित हूं, स्वस्थ हूं और मैं इससे बेहतर किसी चीज की कामना नहीं करता। मुझे बहुत अच्छा लग रहा है।
आप केसे रहते हे? मैं जानता हूं कि आप मेरे बारे में कितने चिंतित हैं, लेकिन मैं किसी भी तरह स्थिति में सुधार नहीं कर सकता, यह भी आप समझते हैं।
अब हम अपनी मंजिल के करीब पहुंच रहे हैं, जहां हम रिजर्व में रहेंगे।
मैं सड़क पर लिख रहा हूं, अब तुलचिन शहर चलते हैं, शायद मैं यह पत्र वहां छोड़ दूंगा।
अभी तक मेरा पता नहीं है. जैसे ही वे इसे देंगे, मैं आपको लिखूंगा।
मैं बहुत कुछ लिख सकता हूँ, और भी अधिक बता सकता हूँ, लेकिन आप जानते हैं कि आप चलते-फिरते बहुत कुछ नहीं लिख सकते हैं, और आप इसे अपनी लिखावट से देख सकते हैं।

अच्छा, अलविदा, शुभकामनाएँ। मैं आपको पहले ही चार पत्र लिख चुका हूं. मुझे नहीं पता कि आप उन्हें प्राप्त करेंगे या नहीं।
मुझे लगता है कम से कम एक तो आएगा.
सभी का अभिनंदन! चुंबन!
बोरिस 20 जुलाई, 1941

नमस्ते, न्युरा!

मैं आपको सूचित करने में जल्दबाजी कर रहा हूं कि मुझे आपका पत्र मिला है और इसका उत्तर देते समय, मैं सोच रहा हूं कि मैं इसके लिए अपने दिल की गहराइयों से आपके प्रति अपनी गहरी कृतज्ञता व्यक्त करने के लिए एक शब्द कैसे ढूंढूं।
अपने प्यारे भाई और लोगों के लिए जर्मनों से बदला लेने की इच्छा के साथ मेरा जीवन हमेशा की तरह चल रहा है।
अभी कुछ ही दिन पहले मेरी मुलाकात ज़रीपोव से हुई, जो पूरे समय बॉन्डयुगा में हमारे साथ रहता था और काम करता था, मेरे सभी भाइयों को और बॉन्डयुगा के लोगों को भी अच्छी तरह से जानता है। ओह, यह मेरे लिए कितनी खुशी की बात थी, क्योंकि मैं लंबे समय से तलाश कर रहा था कि मैं कम से कम एक साथी देशवासी को कहां देख सकूं। उसने मुझे बताया कि समोस्वातोवा भी उसके साथ काम करती है, मैं उसका नाम भूल गया - एक लड़की जिसका व्यक्तित्व मैं नहीं जानता, लेकिन उसका अंतिम नाम मेरे लिए बहुत परिचित है। और जब मैंने उसे देखा तो मुझे लगा कि मैं घर पर हूं, अपने साथी देशवासी से बात कर रहा हूं।
जल्द ही मुझे बॉन्डयुगा से दूर हुए तीन साल हो जाएंगे और इन तीन सालों के दौरान हमारी प्रिय कामा नदी के पुल के नीचे बहुत सारा पानी बह चुका है। और क्या परिवर्तन हुए हैं - बहुत, बहुत बड़े परिवर्तन, और उनमें से बहुत सारे हैं। हां, और देश में बदलाव के कारण हम कई मायनों में बदल गए हैं। अब हम कह सकते हैं - हमने किसी भी वातावरण में रहना सीख लिया है, आप कल्पना नहीं कर सकते कि आप कभी-कभी खुद को किस तरह के वातावरण और परिस्थितियों में पाते हैं, और कुछ भी नहीं - जैसे कि यह इसी तरह होना चाहिए। आपको इस समय कभी थकान महसूस नहीं होती.
न्युरा, कृपया अधिक बार लिखें, यह मेरे लिए बहुत खुशी की बात होगी।
बस इतना ही, न्युरा। नमस्ते, मिशा।
5 अगस्त, 1943.

2 जनवरी 1946.
किश्तिम शहर से पत्र।
नमस्ते प्रिय माता-पिता, माँ, बहन ज़िना और बहू नीना और मेरी गॉडसन गेना। माँ, मैं आपको नव वर्ष की शुभकामनाएँ देता हूँ। माँ, मैं आपको सूचित करता हूँ कि मुझे पहले ही तीन पत्र मिल चुके हैं, मुझे दो पत्र एक साथ मिले, जब वे 15 दिसंबर और 25 दिसंबर को लिखे गए थे। माँ, मैं बहुत खुश थी क्योंकि मुझे 7 महीने से कुछ नहीं मिला था।
माँ, मुझे पता चला कि घर पर क्या किया जा रहा है और नीना वासिश्ना क्या कर रही है। माँ, आप पूछ रही हैं. कि गेना का कोई नाम नहीं है. माँ, मैं तुम्हें सलाह देता हूँ, यदि नीना तुम्हारे बारे में सोचती है और गेना को नहीं लेती है, तो उसे मत छोड़ो, किसी तरह उसे ज़िना खिलाओ। अब मैं हमेशा के लिए घर आऊंगा. मैं इसे खुद खिलाऊंगा. हाँ, हम बहुत दुखी हैं: मेरा भाई मर गया और मेरे पिता मर गये। चूँकि हम बहुत दुखी हैं, हमें यह गेना लेना होगा। माँ, मैं आपको अपने जीवन के बारे में बता रहा हूँ, माँ अभी भी जीवित हैं और ठीक हैं, और मैं आपके लिए भी यही कामना करता हूँ। माँ, मैं कमांडेंटों की एक पलटन में हूँ। माँ, मैं अब तक ठीक हूँ, लेकिन आगे क्या होगा...
माँ, मैंने पूछा...(और भी समझ से परे) और मुझे आपको लिखने का मन नहीं था इसलिए मैं भूल गया। और इसलिए माँ, ठीक है, मुझे कुछ पैसे भेज दो, मुझे वास्तव में पैसों की ज़रूरत है।
माँ, बहन ज़िना को खेत में अच्छे काम के लिए बधाई। माँ इवान जी, निकोलाई कोरेकोव, अंकल सान्या को नमस्ते कहें... (और भी अस्पष्ट)। माँ... (और भी समझ से परे) लिखो कि ज़िना कहाँ जाती है। माँ, किसी तरह मीशा कोनेव का पता ले लो... (और भी समझ से परे)।
अच्छा, अलविदा, अलविदा। आपका बेटा वाइटा। माँ, मैं आपके जीवन में शुभकामनाएँ देता हूँ। मैं एक उत्तर की प्रतिक्षा कर रहा हूँ।
लाल सेना के सिपाही विक्टर.
3.आई.1946

किंडरगार्टन नंबर 1 के बच्चों के लिए,
कज़ान स्टेशन, कज़ान रेलवे।
24/8/41
एक मोर्टार कंपनी के कमांडर से, जिसका कज़ान के एक वन अस्पताल में इलाज किया जा रहा है, वी.आई. कुर्नोसोव।
नमस्ते दोस्तों और किंडरगार्टन नंबर 1 के आपके शिक्षक! मैं आप सभी को अपने सैन्य कमांडर की ओर से शुभकामनाएं देता हूं और आपको उज्ज्वल सूरज की तरह समृद्ध जीवन के लिए शुभकामनाएं देता हूं।
मैं अपने पत्र का पाठ विराम के साथ, आपके पत्र का उत्तर लिख रहा हूँ।
साफ़ सूरज उगता है
और मार्च का बिगुल बजता है,
हमारी सेना निकल रही है
लाल बैनर के साथ आगे बढ़ें.
दोस्तों, आपका पत्र मुझे आपके शिक्षकों के माध्यम से 24 अगस्त 1941 को प्राप्त हुआ, जिसके लिए मैं आपको धन्यवाद देता हूँ। मैं आपकी सुखद सफलताओं की कामना करता हूं। बड़े होओ, मौज-मस्ती करो, शारीरिक व्यायाम करो, अपने बड़ों की बात सुनो और जब तुम बड़े हो जाओगे, तब तुम और मैं मिलकर गाएँगे:
एक साथ, साथियों, कदम से कदम मिलाकर,
आइए संगीनों को तेज़ करें,
हम सब बचाव के लिए जाएंगे।'
लाल वाले अलमारियों को हिला देंगे।
दोस्तों, मैंने कई बार क्रूर फासीवादी के खिलाफ लड़ाई में हिस्सा लिया। हमने अपनी मातृभूमि के लिए, मेहनतकश लोगों के लिए, माताओं, बच्चों और अपने सभी भाइयों के लिए, अपने प्यारे पिता कॉमरेड स्टालिन के लिए लड़ाई लड़ी।
नाज़ियों को मगरमच्छों से मारो -"
सज्जनों की "भगवान और कृपा से"!
स्टालिन, वोरोशिलोव हमारे साथ हैं,
सभी ईमानदार लोग हमारे साथ हैं.
संघर्ष के दिन मधुर नहीं थे,
छुपने की कोई जरूरत नहीं है.
और मेरी कहानी, दोस्तों।
मैं आगे भी जारी रखूंगा.
अब जीना एक आनंद है,
सब कुछ पीछे छूट गया...
और इसके लिए यहाँ इनाम है -
छाती पर लाल आदेश.
मैं ईमानदारी से इसका हकदार हूं
बिना घमंड किये मुझे उस पर गर्व है,
और आगे क्या अज्ञात है,
शायद मैं फिर काम आऊं.
हमें बिना पीछे देखे क्यों भागना चाहिए?
ये नहीं कहा जा सकता.
बस इतना ही, मेरे दोस्तों,
मैं तुम्हें क्या बताना चाहता था.
दोस्तों, अगर मैं आपको अपने पत्र में सब कुछ लिखूं, तो निश्चित रूप से आप इसका वर्णन नहीं कर पाएंगे, क्योंकि इसमें बहुत कुछ है। और जब मैं ठीक हो जाऊंगा, तो मैं सभी उपाय करूंगा, आपके पास आऊंगा और आपको वह सब कुछ बताऊंगा जो मैं जानता हूं, कि हमने फासीवादियों को कैसे हराया।
अब मेरा स्वास्थ्य अच्छा है, अच्छा महसूस कर रहा हूं।' जल्द ही मैं अपनी कमांड सेवा में वापस आऊंगा और नए जोश के साथ फासीवादियों को फिर से हराऊंगा।
खैर, दोस्तों, मैं आपके बचपन के आनंदमय जीवन में सुखद सफलता की कामना करता हूँ। शांत रहो, बड़े बनो, दुश्मन हार जाएगा और जीत हमारी होगी।
लाल सेना के कमांडर लेफ्टिनेंट वी.आई. कुर्नोसोए

नमस्ते मेरी प्यारी माँ, स्वेता और ओक्साना।
आपके पत्र और पोस्टकार्ड भी मुझे मिले, बहुत-बहुत धन्यवाद। मेरा स्वास्थ्य अच्छा है. सेवा अच्छी चल रही है. अब मैं एक युद्ध चौकी पर खड़ा हूं, करने को कुछ नहीं है और मैंने आपको एक पत्र लिखने का फैसला किया है। लेकिन हमारी पलटन फिलहाल घरों का नवीनीकरण कर रही है। आज मैंने घर के सभी छेद और दरारें ढक दीं, इनमें से एक दिन हम दीवारों पर सफेदी करेंगे और जैसे ही कंपनी कमांडर को चूना मिलेगा, हम तुरंत सफेदी कर देंगे। यहां आप बिल्डर, प्लास्टर, रिपेयरमैन, लगभग सभी व्यवसायों में बन सकते हैं। आज हमने हवलदारों को घर भेज दिया। एक टीयू-154 विमान अभी-अभी उड़ा - वे शायद घर के लिए उड़ान भर रहे थे। अब आईएल बमवर्षक उड़ गया है। मैं आपको अपना पैसा भेज रहा हूं, जिससे हम सब कुछ खरीदते हैं और 9 रूबल का वेतन प्राप्त करते हैं। 20k. और यहां उन्हें पैसे से नहीं, जैसा कि हम कहते हैं, चेक से बुलाया जाता है। मैं आपसे इन 5 चेकों को सहेजने के लिए कहता हूं, मैं घर आऊंगा और अफगानिस्तान को याद करूंगा।
यहीं पर मैं अपना पत्र समाप्त करता हूं, लिखता हूं कि क्या नया है और लोग कैसा कर रहे हैं। सभी को नमस्ते कहो, साशा को चूमो।
05/16/84

पुराना कागज उन सिलवटों के साथ जिद्दी रूप से मुड़ जाता है जिन्हें साठ साल से भी पहले दबाया गया था। स्याही फीकी हो गई है और पोस्टकार्ड पर छपाई की स्याही फीकी पड़ गई है। कई परिवारों में आज भी सामने से आए पत्रों को संभालकर रखा जाता है। प्रत्येक त्रिभुज की अपनी कहानी है: सुखद या दुखद। ऐसा भी हुआ कि कभी-कभी एक भयानक सरकारी लिफाफे के बाद सामने से खबर आती थी कि कोई प्रियजन जीवित है और ठीक है। लेकिन माताओं और पत्नियों ने विश्वास किया: अंतिम संस्कार गलती से हुआ। और उन्होंने प्रतीक्षा की - वर्षों, दशकों तक।
महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध के मोर्चों से प्राप्त पत्र अपार शक्ति के दस्तावेज़ हैं। इन पंक्तियों में बारूद की गंध है - युद्ध की सांस, खाइयों में कठोर रोजमर्रा की जिंदगी की कठोरता, एक सैनिक के दिल की कोमलता, जीत में विश्वास...
युद्ध के वर्षों के दौरान, आगे और पीछे - लिफाफे, पोस्टकार्ड, कागज को जोड़ने वाले डाक पत्राचार के कलात्मक डिजाइन को बहुत महत्व दिया गया था।
यह युद्ध के कठिन समय का एक प्रकार का कलात्मक इतिहास है, हमारे पूर्वजों के वीरतापूर्ण अतीत की अपील है, आक्रमणकारियों के खिलाफ निर्दयी लड़ाई का आह्वान है।
16 वर्षीय सोन्या स्टेपिना ने तुरंत पूर्व गणित शिक्षक मिखाइल यस्किन को पत्र लिखने और उनसे अपने प्यार का इज़हार करने का फैसला नहीं किया। और स्कूल स्टाफ को उससे मिले कई पत्रों के बाद ही सोन्या ने मिखाइल को एक संदेश भेजा। इसमें लड़की ने लिखा: “मुझे अक्सर आपके सबक याद आते हैं, मिखाइल पेत्रोविच। मुझे याद है कि मैं तुम्हारी हर आवाज़ पर कैसे कांप उठता था..."
और जल्द ही प्लाटून कमांडर मिखाइल एस्किन ने सोन्या को उत्तर दिया: “मैंने आपका पत्र बहुत खुशी से पढ़ा। आप कल्पना नहीं कर सकते कि यहाँ लोग दोस्तों और रिश्तेदारों के पत्र पढ़कर कितने खुश हैं।” पत्र-व्यवहार निरंतर होता गया। जब मिखाइल ने सोन्या को बताया कि उसे "थोड़ा खरोंच लगी है और अब वह मेडिकल बटालियन में आराम कर रहा है," लड़की ने भावुकता से उत्तर दिया: "अगर मेरे पास पंख होते तो मैं उड़ जाती..." युवाओं को एक-दूसरे से प्यार हो गया।
यह पत्र-व्यवहार लगभग तीन वर्ष तक चला। 1944 में मिखाइल और सोन्या ने शादी कर ली।

शत्रुता के फैलने के साथ, लाखों लोगों ने खुद को सक्रिय सेना में पाया। अग्रिम पंक्ति से बड़े पैमाने पर निकासी हुई। कई लोगों ने अपना पता और निवास स्थान बदल लिया। युद्ध ने हजारों परिवारों को अलग कर दिया। सारी आशा मेल में थी, जिससे प्रियजनों को ढूंढने में मदद मिली - पीछे और आगे। प्रतिदिन हजारों पत्र, पोस्टकार्ड, समाचार पत्र और पत्रिकाएँ मोर्चे पर जाते थे। सामने से भी कम पत्र नहीं भेजे गए - अलग-अलग शहरों, कस्बों और गांवों में, जहां रिश्तेदार पीछे रह गए थे।


सेनानियों के कई पत्र सरल भाषा में लिखे गए हैं, मुख्यतः इस बारे में कि उन्हें किस बात की चिंता है। इन पंक्तियों को पढ़ना बहुत मुश्किल है - आपके गले में एक गांठ अटक जाती है, और आपकी आँखों में आँसू आ जाते हैं। अल्ताई के निवासी वासिली इवानोविच वोल्कोव, जहां उनका परिवार रहता था, एक पत्र में अपनी पत्नी को संबोधित करते हैं: “प्रिय मान्या! मैं बच्चों - ज़ोया, कोल्या और वाल्या - को शुभकामनाएँ भेजता हूँ। मैं जीवित हूं और ठीक हूं. मानेचका, बच्चों का ख्याल रखना। ज़ो के स्वास्थ्य पर ध्यान दें। वह हमारे लिए कमजोर है. उसे दूध पीना है।”
युद्ध ने किसी को नहीं बख्शा। उसने इस परिवार के साथ भी क्रूर व्यवहार किया। वासिली वोल्कोव के दो भाई युद्ध के दौरान मारे गए थे। उनकी बहन मारिया लेनिनग्राद में रहती थीं, जहाँ वह एक किंडरगार्टन की प्रभारी थीं। "जीवन की सड़क" को पार करते समय, बच्चों वाली एक कार उसकी आँखों के सामने गोलाबारी से बर्फ के नीचे जा गिरी। उसने जो देखा उससे सदमे में मारिया गंभीर रूप से बीमार हो गई और 1947 में उसकी मृत्यु हो गई। वासिली वोल्कोव की पत्नी के भाई भी युद्ध में मारे गए। वरिष्ठ लेफ्टिनेंट वासिली वोल्कोव की स्वयं 1943 में वीरतापूर्वक मृत्यु हो गई। माना वोल्कोवा के लिए यह मुश्किल था। इस समय, ज़ोया सिर्फ 10 साल की हो गई थी, उसकी बहन वाल्या 7 साल की थी, और उसका भाई कोल्या 3 साल का था।

आज ऐसा संग्रहालय या संग्रह ढूंढना लगभग असंभव है जिसमें अग्रिम पंक्ति के सैनिकों के पत्र न हों, जिसे कभी-कभी शोधकर्ता "पहुंच नहीं पाते।" लेकिन इसके प्रतिभागियों की नज़र से द्वितीय विश्व युद्ध का इतिहास एक महत्वपूर्ण ऐतिहासिक स्रोत है। और विशेषज्ञों का मानना ​​है कि सामने से पत्र इकट्ठा करने का काम जारी रहना चाहिए, क्योंकि सैनिकों के पत्र रखने वाले ख़त्म होते जा रहे हैं.
लगभग 60 वर्षों से, मस्कोवाइट और सेवानिवृत्त मेजर यूली सोलोमोनोविच लुरी अग्रिम पंक्ति के सैनिकों से पत्र एकत्र कर रहे हैं। इस बड़े संग्रह में पहला पत्र उनके पिता का सामने से लिखा पत्र था, जो यूली के परिवार को 1941 में मिला था। उस समय जूलियस स्वयं किशोर था। लूरी के पत्रों के एक बड़े संग्रह में, सैनिकों से लेकर मार्शल तक - अग्रिम पंक्ति के सैनिकों के संदेश हैं। इस प्रकार, निजी विटाली यारोशेव्स्की ने अपनी मां की ओर मुड़ते हुए लिखा: "अगर मैं मर गया, तो मैं अपनी मातृभूमि और आपके लिए मरूंगा।" प्योत्र सोरोकिन, जो 1941 में लापता हो गए थे, अपने परिवार को केवल कुछ पत्र लिखने में सफल रहे। यहाँ उत्तरार्द्ध में से एक की पंक्तियाँ हैं।
"हैलो माँ! मेरे बारे में चिंता मत करो... मैं पहले ही आग का बपतिस्मा ले चुका हूँ। हम क्रोनस्टाट में होंगे, मैं आपकी पोशाक के लिए रेशम अवश्य भेजूंगा।" लेकिन मेरे पास समय नहीं था.


60 से अधिक उड़ानें भरने वाले एक एयर रेजिमेंट के स्क्वाड्रन कमांडर एलेक्सी रोगोव ने अपने गृहनगर में अपनी पत्नी और छोटे बेटे को इसकी खबर भेजी। अपनी पत्नी के प्रति उनके प्रत्येक संबोधन में, अपने प्रियजनों के प्रति सच्चा प्यार और चिंता महसूस की जा सकती है। "मेरी लड़की," एलेक्सी ने नोवोचेर्कस्क से अपनी पत्नी को लिखा, "खुद को अलग होने के लिए तैयार करो।" आगे 1942 है. मेरी तरह, मिलने की आशा में जियो। उन्होंने मॉस्को क्षेत्र से निम्नलिखित पत्र घर भेजा: “हैलो, वेरुसिंका, और बेटा एडिंका! वेरुशेका, उदास मत हो। सर्दियों के लिए तैयार हो जाइए. अपने बेटे के लिए फ़ेल्ट जूते खरीदें और उसके लिए एक फर कोट सिलें। तुमसे प्यार है। एलेक्सी"। आखिरी पत्र अक्टूबर 1941 की शुरुआत का है। एलेक्सी ने इसे अपनी मृत्यु से कुछ दिन पहले लिखा था। उन्हें मरणोपरांत सोवियत संघ के हीरो का खिताब मिला।
निकोलाई द्रोनोव, जिनकी 1942 में केर्च के पास मृत्यु हो गई, ने जीत देखने के लिए जीने का सपना देखा था। “...बहुत कम खाली समय है। आपको चलते-फिरते बहुत कुछ सीखना होगा। लेकिन निराश मत होइए. हम जीतेंगे। माँ, पिताजी और दादी, मेरी चिंता मत करो। टें टें मत कर। और सब ठीक है न। आपका बेटा कोल्या।"

मोर्चे पर कोई भी व्यक्ति ऐसा नहीं था जिसे अपने घर की याद न आती हो। यह कोई संयोग नहीं है कि लगभग सभी पत्र परिवार और दोस्तों को संबोधित करते हुए शुरू होते हैं: "प्यारी माँ", "मेरे रिश्तेदार", "मेरे प्यारे बच्चे", "प्यारी माशा", आदि। एक नियम के रूप में, सैनिकों के पत्रों में युद्ध के बारे में संक्षिप्त विवरण होते हैं। उन्होंने अपने रिश्तेदारों को कविताएँ, तस्वीरें, समाचार पत्र की कतरनें और पत्रक भेजे। चूँकि पत्र सीधे युद्ध के मैदान से, "अग्रिम पंक्ति से" लिखे गए थे, जैसे-जैसे युद्ध आगे बढ़ा, अग्रिम पंक्ति के सैनिकों ने तेजी से उन स्थानों का संकेत दिया जहाँ युद्ध हो रहा था। आम तौर पर केवल एक पंक्ति: "मैं प्रशिया से लिख रहा हूं," "हमने ओडर का बचाव किया," "बेलारूस से नमस्कार।"
गार्ड सार्जेंट मेजर नताल्या चेर्नायक ने जीत तक लड़ाई लड़ी। अपनी माँ को लिखे पत्र में उसने लिखा: “प्रिय माँ! कल हमारी यूनिट में बड़ी छुट्टी थी। हमारी वाहिनी को गार्ड्स बैनर से सम्मानित किया गया। माँ, उन्होंने मुझे नये जूते दिये। मेरा साइज 36 है. क्या आप कल्पना कर सकते हैं कि मैं कितना प्रसन्न हूँ? अभी सुबह के तीन बजे हैं. मैं ड्यूटी पर बैठा हूं और आपको लिख रहा हूं। मैं अपने खाली समय में मायाकोवस्की को पढ़ता हूं। हाँ, मैं लगभग भूल ही गया था, माँ, मुझे शीट संगीत भेजो: स्ट्रॉस के वाल्ट्ज "वॉयस ऑफ स्प्रिंग", "ऑन द ब्लू डेन्यूब", यूक्रेनी और रूसी गाने। यह हमारे ऑर्केस्ट्रा के लिए आवश्यक है।”
सामने से फ़ेडे फ़ेडेविच ज़ेंको के पत्र लंबे समय तक मस्कोवाइट्स के ज़ेनको परिवार में रखे गए थे, जब तक कि उनके रिश्तेदारों ने उन्हें संग्रहालय को नहीं सौंप दिया। जीत के तुरंत बाद फ़ेडी ज़ेंको की मृत्यु हो गई। उनके पत्र उनकी पत्नी अन्ना और बच्चों को संबोधित हैं। इंस्टीट्यूट ऑफ रेलवे ट्रांसपोर्ट इंजीनियर्स के कर्मचारियों के साथ मिलकर उसे उरल्स ले जाया गया। अन्ना इवानोव्ना और उनके दो बच्चे गाँव में बस गए, जहाँ उन्हें सामूहिक फार्म का उपाध्यक्ष चुना गया।


यह कठिन था, कठिन था। लेकिन उनके पति के पत्रों ने उन्हें जीवित रहने में मदद की। वह इस बात से चिंतित था कि उसकी पत्नी और बच्चे यूराल ठंढ से कैसे बचे रहेंगे: “यह बहुत अच्छा है कि आपने फ़ेल्ट जूते खरीदे। हमें कान के फ्लैप के साथ टोपियाँ सिलने की ज़रूरत है ताकि हमारे बच्चे जम न जाएँ। आन्या, अपने बारे में सोचना मत भूलना।" कोई भी किसी भी तरह अपनी पत्नी और बच्चों को विपत्ति से बचाने की पति की प्रबल इच्छा को महसूस कर सकता है। फ़ेडी ज़ेंको के बच्चों को याद आया कि उनकी माँ, सामने से पत्र पढ़ते हुए, या तो रोती थीं या हँसती थीं। उन्होंने उन पर आशावाद का आरोप लगाया।
सामूहिक खेत में पर्याप्त लोग नहीं थे, पर्याप्त उपकरण नहीं थे, और बीजों को लेकर कठिनाइयाँ थीं। अन्ना ज़ेंको के लिए, जो कल मास्को के प्रमुख संस्थानों में से एक में इंजीनियर थीं, उनके लिए ग्रामीण जीवन को अपनाना बिल्कुल भी आसान नहीं था। यह तथ्य कि उन्होंने अथक परिश्रम किया, उनके पति के अगले संदेश में कहा गया था: “अन्या, मुझे आपके पत्र से पता चला कि आपके बारे में जिले के नेताओं की समीक्षा अच्छी है। मैं बहुत खुश और गौरवान्वित हूं. आपकी सफलताएँ हमारी सफलताएँ हैं।"
कई युद्ध पोस्टकार्डों के साथ न केवल तस्वीरें थीं, बल्कि स्टालिन का एक आधिकारिक उद्धरण भी था: "हम अपनी भूमि को हिटलर की बुरी आत्माओं से मुक्त कर सकते हैं और हमें करना ही चाहिए।" लोगों ने पत्रों और पोस्टकार्डों में लिखा, जीत को करीब लाते हुए: "मैं दुश्मन को आखिरी ताकत तक हरा दूंगा ...", "... मैं नष्ट हुए गांव का बदला लूंगा", "मुझे विश्वास है कि हम क्राउट्स के साथ भी मिलेंगे" , "माँ, वह हमसे दूर भाग रहा है, हमने उनके दाँत तोड़ दिये"...

पर्याप्त लिफाफे नहीं थे. सामने से त्रिकोण पत्र आये। उन्होंने उन्हें मुफ़्त में भेजा। त्रिभुज एक नोटबुक की एक साधारण शीट है, जिसे पहले दाईं ओर, फिर बाईं ओर से दाईं ओर मोड़ा जाता था। कागज की शेष पट्टी को त्रिभुज के अंदर डाला गया।
उस समय के प्रियजनों का पत्र-व्यवहार अब एक निजी मामला नहीं रह गया है। यह पहले से ही इतिहास है. रोस्लाव शहर के ऐतिहासिक संग्रहालय में सामने से पत्रों का एक बड़ा संग्रह है। युद्ध शुरू होने से 3 सप्ताह पहले निकोलाई इवलेव ने घर पर अपना पत्र लिखा: “माँ, मेरे बारे में चिंता मत करो। और सब ठीक है न। दुख की बात है कि हमारे बगीचे की देखभाल करने वाला कोई नहीं है।' हमारे पास अद्भुत सेब के पेड़ हैं। जिस स्थान पर हमारा सैनिक विद्यालय है, वहां बहुत सुन्दर वन हैं। आप सुबह मूस देख सकते हैं।”
लियोनिद गोलोवलेव लगभग दो वर्षों तक अपने परिवार को नहीं ढूंढ सके। 1943 में ही उनके रिश्तेदारों को उनका एक पत्र मिला: “मुझे आपके भाग्य के बारे में कुछ नहीं पता था, मैं चिंतित था। मैं कल्पना नहीं कर सकता कि आप इस कब्जे से कैसे बचे। आशा करते हैं कि अब सब कुछ ठीक हो जाएगा। मैं अपने बारे में क्या कह सकता हूँ? मैं लड़ रहा हूँ. जीवित और स्वस्थ"। 1944 में लियोनिद लापता हो गए। निकोलाई फ़ेस्किन के पत्र पिता के प्रेम से भरे हुए हैं। पीछे वह अपनी पत्नी एवदोकिया और तीन बच्चों को छोड़ गया। यहां अग्रिम पंक्ति के सैनिक के पत्र के कुछ वाक्यांश दिए गए हैं: “...मैं तुम्हें कई बार चूमता हूं। मैं वास्तव में देखना चाहता हूं। बच्चे - वाल्या, वाइटा और छोटी मिरोचका - मैं सपने देखता हूँ।

1995 में, निकोलाई फेस्किन की बेटी मीरा कोलोबनेवा ने अपने पिता के पत्र संग्रहालय को दान कर दिए।
सबसे कठिन परिस्थितियों में भी एक व्यक्ति हमेशा एक व्यक्ति बना रहता है। युद्ध के वर्षों के दौरान, युवा लोग अक्सर पत्राचार द्वारा पत्र-व्यवहार करते थे। तो, सक्रिय सेना के एक अधिकारी ने एक अजनबी एकातेरिना कटेवा को सामने से एक पत्र भेजा। एकातेरिना कार्पोवना ने इस समय को याद करते हुए कहा: “युद्ध में हमारे साथी मारे गए। मेरे प्रेमी की स्टेलिनग्राद में मृत्यु हो गई। और फिर शिमोन अलेकिमोव का एक पत्र आया। पहले तो मैं जवाब नहीं देना चाहता था. और मैंने सोचा कि हमारे सैनिक वहां कैसे लड़ रहे हैं और पत्रों का इंतजार कर रहे हैं, और मैंने जवाब देने का फैसला किया।
कात्या के लिए जीवन आसान नहीं था। मेरी माँ के पास उनमें से पाँच थे। मेरे पिता की मृत्यु 1936 में हो गयी. जितना अधिक युवा पत्र-व्यवहार करते थे, उनकी भावनाएँ उतनी ही अधिक मजबूत होती जाती थीं। वरिष्ठ लेफ्टिनेंट अलेकिमोव एक से अधिक बार मृत्यु के कगार पर थे। उसे याद है कि कैसे वह बमबारी में चमत्कारिक ढंग से बच गया था, जब उनकी पलटन बेरेज़िना नदी को पार कर रही थी, और कैसे वे जर्मन विमानों से आग की चपेट में थे। युद्ध के बाद, शिमोन अलेकिमोव कहेंगे: “युद्ध में एक दिन में आप दस जीवन और दस मौतें जीते हैं। लेकिन मैं हमेशा अपनी कत्यूषा का सपना देखता था।'' कात्या और शिमोन सभी कठिनाइयों से बचने में कामयाब रहे, भाग्य ने उन्हें एकजुट किया।

लगभग हर सैनिक के पत्र में आप युद्ध में मारे गए साथियों और उनका बदला लेने की इच्छा के बारे में पंक्तियाँ पढ़ सकते हैं। प्राइवेट एलेक्सी पेत्रोव के एक पत्र में वफादार दोस्तों की मौत के बारे में शब्द संक्षेप में लेकिन नाटकीय रूप से लगते हैं: "हमारे टैंक कोर ने लड़ाई छोड़ दी, और कई लोग मारे गए।" और यहाँ बेटे इवान ने गाँव में अपने पिता को लिखा है: "पिताजी, कितनी भारी लड़ाई चल रही है... काश आप जानते कि मेरे साथी कैसे लड़ रहे हैं।"
सैनिक व्लादिमीर ट्रोफिमेंको ने सुमी क्षेत्र में अपने प्रियजनों को बताया: “हमने बोब्रुइस्क के पास जर्मनों को भारी झटका दिया। मैं चाहूंगा कि 1944 युद्ध का अंतिम वर्ष हो। अब धूल भरे अंगरखे पहने जर्मन युवा सैनिक हमारे सामने हाथ उठा रहे हैं। मैं पहले से ही भविष्य के शांतिपूर्ण समय को देख सकता हूं, मैं लड़कियों का गाना सुनता हूं, बच्चों की हंसी सुनता हूं..." यह पत्र, व्लादिमीर की अन्य खबरों की तरह, स्थानीय संग्रहालय में समाप्त हो गया। पिछले कुछ वर्षों में, कागज़ पूरी तरह से पारदर्शी हो गया है। लेकिन लेखक की बातें साफ नजर आ रही हैं. पत्र में कटी हुई पंक्तियां भी हैं. इस सेंसरशिप की कोशिश की गई. हर जगह निशान हैं: "सैन्य सेंसरशिप द्वारा जांचा गया।"


अगस्त 1941 में, प्रावदा अखबार ने एक संपादकीय में लिखा था कि यह बहुत महत्वपूर्ण है कि पत्रों को अपना पता सबसे पहले मिले। और आगे: “हर पत्र, पार्सल…। वे सेनानियों में शक्ति भरते हैं और उन्हें नई उपलब्धियों के लिए प्रेरित करते हैं।” यह कोई रहस्य नहीं है कि जर्मनों ने संचार केंद्रों को नष्ट कर दिया और टेलीफोन लाइनों को नष्ट कर दिया। केंद्रीय क्षेत्र संचार निदेशालय की देखरेख में देश में एक सैन्य क्षेत्र डाक प्रणाली बनाई गई थी।
केवल युद्ध के पहले वर्ष में, राज्य रक्षा समिति ने कई निर्णय लिए जो आगे और पीछे के बीच पत्राचार को बढ़ावा देने से संबंधित थे। विशेषकर व्यापारिक कार्यों के लिए डाक परिवहन का प्रयोग वर्जित था। मेल कारें सभी ट्रेनों से जुड़ी थीं, यहां तक ​​कि सैन्य ट्रेनों से भी।
सैन्य डाकियों की सेवा आसान नहीं थी। स्टाफिंग टेबल में, डाकिया की स्थिति को फारवर्डर के रूप में संदर्भित किया गया था। डाकिया अलेक्जेंडर ग्लूखोव बर्लिन पहुँचे। हर दिन वह अपनी रेजिमेंट की सभी इकाइयों में घूमते थे, सैनिकों द्वारा लिखे गए पत्र एकत्र करते थे और उन्हें फील्ड पोस्ट ऑफिस में पहुंचाते थे। मुझे एक से अधिक बार युद्ध में शामिल होना पड़ा। उनके विशाल बैग में हमेशा उन लोगों के लिए पोस्टकार्ड, कागज और पेंसिल रखने की जगह होती थी जिनके पास इन आवश्यक सामग्रियों को स्टॉक करने का समय नहीं होता था।

अलेक्जेंडर ग्लूखोव को वर्षों बाद याद आया कि वह कई सेनानियों के नाम जानते थे। हालाँकि, लगभग हर लड़ाई के बाद कर्मियों की हानि हुई। पहले से ही रेजिमेंटल मुख्यालय में, उन्होंने उन पत्रों पर "यूनिट छोड़ दिया" चिह्नित किया जो प्राप्तकर्ताओं तक नहीं पहुंचे। अग्रिम पंक्ति के सैनिक स्वयं ऐसे पत्रों को "अनहैंडेड" कहते थे।
पीछे डाकिया के रूप में काम करना आसान नहीं था। वेलेंटीना मर्कुलोवा जब चौथी कक्षा में थीं, तब उन्हें डाकिया बनने का काम सौंपा गया था। दोपहर के भोजन से पहले वह स्कूल में पढ़ती थी, और कक्षाओं के बाद वह पत्र वितरित करने में व्यस्त रहती थी। ओर्योल क्षेत्र के बुल्गाकोवस्की गांव से, जहां वह अपनी बीमार मां के साथ रहती थी, यह छोटी लड़की हर दिन, किसी भी मौसम में, पत्र लेकर पास के गांवों में जाती थी। बाद में, वेलेंटीना ने युद्ध के समय को याद करते हुए, स्थानीय समाचार पत्र के पाठकों के साथ अपने प्रभाव साझा किए: “मेरे पास गर्म कपड़े नहीं थे, लेकिन मेरी माँ को पड़ोसियों में से एक से स्वेटशर्ट और रबर गैलोश मिले। मैं ऐसे ही गया।''
फिर भी, युवा वेलेंटीना को दुःख और खुशी दोनों का सामना करना पड़ा। कुछ पत्र लोगों द्वारा पूरे गाँव या गाँव को पढ़े जाते थे। हर किसी को सामने से आने वाली ख़बरों में दिलचस्पी थी। लेकिन कई अंत्येष्टि भी हुईं। दुर्भाग्य ने उनके परिवार को भी नहीं बख्शा। वेलेंटीना की माँ ने युद्ध में दो भाइयों को खो दिया। वैलिन के पिता की बाद में मृत्यु हो गई, जब वह सामने से लौटे।


महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध के नायक,
युद्ध के मैदान में गिरे,
समर्पित...

नसें पतली हो गई हैं...
वह केवल दो ब्लॉक चली...
लड़की 14 साल की
ढोते-ढोते थक गया
अंतिम संस्कार के लिफाफे के साथ.
इससे बुरी, कोई भयानक खबर नहीं है;
और यह रोना सुनने में असहनीय है:
“भगवान ने मुझे बच्चे क्यों दिये?! —
माँ रो देगी. - पेटेंका! पेत्रुशा!
इससे बुरा और कोई भयानक समाचार नहीं है,
बोझ उसे असहनीय लगता है:
“अच्छा, मैं तीन बच्चों का पालन-पोषण कैसे कर सकता हूँ?” —
पत्नी रोयेगी. - मेरी एलोशेंका! एलोशा!!!"


जब रायसा ने त्रिकोण सौंपे,
पूरी सड़क गाती और नाचती रही!
और, अग्रिम पंक्ति से अभिवादन प्राप्त करते हुए,
माँ ने आँसू पोंछे:
"मेरा बेटा! जीवित!"

आस्तीन से चमकदार प्रवाह है
मिट्टी के तेल में रूई कहाँ है?
सदा धूमिल बाती
छत पर छाया फेंकता है
मुख्यालय ने तीन रोल में डगआउट किया।
जबकि यह शांत है और अलविदा
प्रकाश की एक बूंद अँधेरे में चमकती है
सो मत सैनिक, रोशनी के पास,
और मुझे दूर से बताओ
प्यार के शब्द, नमस्ते के शब्द...
इसे बिना बॉर्डर वाली नोटबुक में रखें
स्वीकारोक्ति तिरछी खिसकती है
प्रिय प्रिय क्षेत्रों की गहराई में
चिनार की पाल के नीचे,
आपसे धनुष की आशा नहीं है.
कलम से नमस्ते कहो
एक खपच्ची पर धागे से पेंच,
पहाड़ी पर मेरे घर के साथ,
आँगन के बाहर सेब के पेड़ों की कतारों के साथ,
एक स्वागत द्वार के साथ.
जबकि यह शांत है और अलविदा
बाती हल्की-हल्की साँस ले रही है,
लाइन लाइन के बाद जन्मे:


विजय दिवस की पूर्व संध्या पर लोग विशेष भावना वाले पत्रों का इंतजार करते थे।
अर्मेनियाई एडवर्ड सिमोनियन ने एक टैंक ब्रिगेड में लड़ाई लड़ी, जो स्टेलिनग्राद कोर का हिस्सा था। 1944 में उनकी ब्रिगेड में सिर्फ 7 लोग बचे थे. वह एक से अधिक बार घायल हुए और उन्हें अस्पताल में भर्ती कराया गया। युद्ध के अंत में, उसकी माँ को अपने बेटे की मृत्यु की सूचना मिली। और अचानक, अप्रत्याशित रूप से उसके लिए, एक पत्र आया, एक क़ीमती त्रिकोण, जिसमें एडवर्ड ने लिखा: “प्रिय माँ, मैं लातविया में घायल हो गया था। मैं अस्पताल में हूँ। मेरे बाएं पैर का घाव धीरे-धीरे ठीक हो रहा है। जल्द ही हम थोड़ी जीत हासिल करेंगे, फिर हम खुशी और खुशी से रहेंगे।”


और ये 9 मई 1945 को मिखाइल मार्टोव के एक पत्र की पंक्तियाँ हैं, जो उन्होंने अपनी पत्नी को संबोधित किया था: “प्रिय तमारा! मुझे सारी रात नींद नहीं आई। उन्होंने हर तरह के हथियारों से फायरिंग की. यहाँ यह है, जीत! इन सभी वर्षों में हम जो सपना देख रहे थे वह सच हो गया है... हम अब पूर्वी प्रशिया में हैं। यह यहाँ सुंदर है, यह वसंत है।
आर्टिलरीमैन निकोलाई एवसेव ने नोवोचेर्कस्कॉय गांव में अपने रिश्तेदारों को बताया: “9 मई को, मैं अपने सहयोगियों के साथ वियना से लौट रहा था, लेकिन रास्ते में कार खराब हो गई। सभी लोग इससे बाहर निकल गये. हमने सुना है कि कहीं ऊपर गोलियां चल रही हैं। आकाश में एक रेखा दिखाई दी, फिर दूसरी... फिर यह सभी के लिए स्पष्ट हो गया - यह युद्ध का अंत है!'

आज, लगभग हर परिवार के पास एक बक्सा होता है जिसमें वे सामने से आए पत्र, तस्वीरें और सैन्य पुरस्कार रखते हैं। हर परिवार की अपनी कहानी होती है। लेकिन सभी में एक बात समान है - द्वितीय विश्व युद्ध की दुखद घटनाओं में एक समान भागीदारी। आज तक, सामने से आए पत्र, जले हुए, फटे हुए, आधे-सड़े हुए, हमें हमारी आत्मा की गहराई तक छू जाते हैं।
वर्षों से, उस युद्ध के सबक भुलाए नहीं गए हैं - कड़वा और विजयी। और हर बार 9 मई को ये शब्द किसी न किसी तरह विशेष रूप से गंभीर लगते हैं: "लोगों का पराक्रम अमर है।"