वाक्यों का अंग्रेजी में अनुवाद करते समय याद रखने वाली सबसे महत्वपूर्ण बात सख्त शब्द क्रम है। हम रूसी में कह सकते हैं "वह बहुत खूबसूरती से कविता लिखते हैं!" लेकिन अंग्रेजी अनुवाद विषय से शुरू होना चाहिए, फिर विधेय, वस्तु और, यदि कोई हो, तो क्रियाविशेषण का उपयोग करें। तो, यह पता चला कि "वह शानदार ढंग से कविताएँ लिखते हैं!"

हमारी वेबसाइट पर अंग्रेजी में ऑनलाइन वाक्य लेखन अभ्यास पूरा करके अपने अनुवाद का अभ्यास करें। यह सरल, तेज़ (ऑनलाइन जांचें) है और अच्छे परिणाम देता है।

प्रश्नों में शब्दों के "उल्टे क्रम" के बारे में मत भूलना। आपको कामयाबी मिले!

ऑनलाइन वाक्य लेखन अभ्यास

व्यायाम:

पृ.1-पृ.2 - वाक्यों का सही अनुवाद चुनें।

पृ.3-पृ.4 - उपयुक्त शब्द को रिक्त स्थान में रखें।

पृ.5-पृ.10 - सुझाये गये शब्दों से सही वाक्य बनाइये।

वह एक सप्ताह में यहां आ जायेगी
... वह 2 सप्ताह में यहां आएगी और 2 सप्ताह में वह यहां आएगी।

उत्सव में बहुत सारे लोग थे
... उत्सव में बहुत सारे लोग थे उत्सव में बहुत सारे लोग थे। .

वे स्कूल गए... कल शिक्षक हर दिन खेलते हैं।

कल दादी तैयार करें आमतौर पर आपके जन्मदिन के लिए एक बड़ा केक बनाया जाएगा।

देर से बिस्तर पर गया वह, देर से बिस्तर पर वह गया... देर से बिस्तर पर वह गया... देर से बिस्तर पर वह गया... देर से बिस्तर पर वह गया... देर से बिस्तर पर वह गया।

क्या ऑक्टोपस खाया है मैंने... क्या ऑक्टोपस खाया है मैंने... क्या ऑक्टोपस खाया है मैंने... क्या ऑक्टोपस खाया है मैंने।

स्कूल में हमारे शिक्षक बहुत सख्त हैं... स्कूल में हमारे शिक्षक बहुत सख्त हैं... स्कूल में हमारे शिक्षक बहुत सख्त हैं... स्कूल में हमारे शिक्षक बहुत सख्त हैं... स्कूल में हमारे शिक्षक बहुत सख्त हैं... स्कूल में हमारे शिक्षक बहुत सख्त हैं... स्कूल में हमारे शिक्षक बहुत सख्त हैं।

क्या वे इटालियन हैं... क्या वे इटालियन हैं... क्या वे इटालियन हैं?

जो सब्जियाँ तुम्हें पसंद हैं, वे करो... जो सब्जियाँ तुम्हें पसन्द हैं, वे करो... जो सब्जियाँ तुम्हें पसन्द हैं, वे करो... जो सब्जियाँ तुम्हें पसन्द हैं, वे करो?

क्या स्क्रैच आर्म आपकी वहां पर है... क्या स्क्रैच आर्म आपकी वहां पर है... क्या स्क्रैच आर्म आपकी वहां पर है... क्या स्क्रैच आर्म आपकी वहां पर है... क्या स्क्रैच आर्म आपकी वहां पर है... क्या स्क्रैच आर्म आपका वहां पर है... क्या स्क्रैच आर्म आपका वहां पर है।

अंग्रेजी वाक्य में शब्दों का क्रम, एक ओर, एक आसान विषय है, क्योंकि बुनियादी नियम सरल हैं, लेकिन दूसरी ओर, यह एक अटूट विषय है, क्योंकि बारीकियाँ अनंत हैं। इस लेख में हम विशालता को समझने का प्रयास नहीं करेंगे, बल्कि अंग्रेजी भाषा में वाक्य निर्माण के बुनियादी नियमों और सिद्धांतों पर विचार करेंगे।

एक वाक्य को अंग्रेजी में क्या कहते हैं?

अधीनस्थ उपवाक्य में शब्द क्रम (जटिल वाक्य में)

अधीनस्थ उपवाक्यों में, शब्द क्रम सरल है - सकारात्मक के समान,

• मुझे पता है तुम कहां रहते हो। - मुझे पता है तुम कहां रहते हो।
• मैं नहीं जानता कि आप कहां रहते हैं. - मैं नहीं जानता कि आप कहाँ रहते हैं।
• क्या आप जानते हैं मैं कहां रहता हूं? - क्या आप जानते हैं मैं कहां रहता हूं?

स्पष्टता के लिए, मैं प्रस्तावों को एक तालिका के रूप में प्रस्तुत करूंगा:

एक सामान्य गलती यह है कि वाक्य के उस भाग में जो संयोजन से शुरू होता है (इस मामले में, ये संयोजन हैं) कौन, क्यों, कब, कहाँशब्द पुनर्व्यवस्थित, जैसे कि एक प्रश्नवाचक वाक्य में।

• गलत: मुझें नहीं पता उसने मुझे क्यों बुलाया?
• सही:मुझें नहीं पता उसने मुझे क्यों बुलाया.

इस मामले में, "...उसने मुझे क्यों बुलाया" प्रश्नवाचक वाक्य "उसने मुझे क्यों बुलाया?" के समान नहीं है, बल्कि एक अधीनस्थ उपवाक्य है। इसमें शब्द क्रम सीधा है, जैसा कि एक साधारण सकारात्मक वाक्य में होता है।

यह विशेष रूप से जटिल प्रश्नवाचक वाक्यों में आम है। इस मामले में, विपरीत शब्द क्रम केवल मुख्य भाग (क्या आप जानते हैं) में होना चाहिए, लेकिन अधीनस्थ उपवाक्य (जहाँ मैं रहता हूँ) में नहीं।

• गलत: क्या आप जानते हैं मैं कहाँ रहूँ?
• सही:क्या आप जानते हैं मैं कहाँ रहूँ?
• गलत: क्या आप जानते हैं कौन था?
• सही:क्या आप जानते हैं कौन था?

दोस्त! मैं वर्तमान में शिक्षक नहीं हूं, लेकिन यदि आपको शिक्षक की आवश्यकता है, तो मैं अनुशंसा करता हूं यह अद्भुत साइट- वहां देशी (और गैर-देशी) भाषा के शिक्षक हैं 👅 सभी अवसरों के लिए और किसी भी जेब के लिए 🙂 मैंने स्वयं वहां मिले शिक्षकों के साथ 80 से अधिक पाठ लिए! मैं आपको भी इसे आज़माने की सलाह देता हूँ!

अंग्रेजी में एक वाक्य में शब्दों का सही क्रम कई लोगों के लिए एक दर्दनाक विषय है, खासकर उनके लिए जो किसी विदेशी भाषा का अनुवाद करने की जटिलताओं को सीखना शुरू कर रहे हैं। लेकिन, जैसा भी हो, विषय पर अच्छी तरह से महारत हासिल होनी चाहिए, क्योंकि सक्षम भाषण किसी व्यक्ति के सुखद प्रभाव का एक अभिन्न अंग है। आइए एक अंग्रेजी वाक्य में शब्दों के क्रम और उसके निर्माण की विशेषताओं को देखें, और जानकारी को बेहतर ढंग से आत्मसात करने के लिए ज्वलंत उदाहरण भी दें। नए ज्ञान के लिए आगे बढ़ें!

इससे पहले कि हम जानकारी के मुख्य खंड पर आगे बढ़ें, हम तुरंत ध्यान दें कि आज हम केवल निर्माण नियमों पर विचार करेंगे मानक प्रस्ताव. आज हम जटिल व्युत्क्रम, विस्मयादिबोधक और अण्डाकार निर्माणों की रचना की पेचीदगियों के बारे में बात नहीं करेंगे, बल्कि विशेष रूप से मानक वाक्यों के बारे में बात करेंगे। वे एक प्रकार के कंकाल हैं, जो अन्य प्रकार के वाक्यों की रचना का आधार हैं। तो, आइए एक मानक वाक्य के निर्माण के नियमों के बारे में जानें।

वाक्यों का उद्देश्य व्यापक विचार व्यक्त करना है। इस लक्ष्य को प्राप्त करने के लिए, आपको वाक्य के कुछ हिस्सों को सही संरचना में उपयोग करने की आवश्यकता है, जो आपको विचार को पूरा करने की अनुमति देता है। किसी वाक्य के तार्किक होने के लिए, उसके रूप और विधेय में दो मुख्य घटक होने चाहिए। एक मानक वाक्य में, विषय पहले आते हैं, फिर विधेय।

विषयों का निर्धारण कैसे करें? सब कुछ सरल है यदि आप याद रखें कि उन्हें न केवल संज्ञाओं द्वारा, बल्कि सर्वनामों द्वारा भी व्यक्त किया जा सकता है। माँ, सेब, बिल्ली, पूँछ, फूल, फ़ोन, केक का प्रयोग संज्ञा के रूप में किया जा सकता है; मैं, हम, आप, वे, वह, वह, इसका प्रयोग सर्वनाम के रूप में किया जा सकता है। विधेय व्यक्त किए जाते हैं (लिखना, सोना, आनंद लेना, पढ़ना, पकाना) और, जैसा कि हम पहले ही कह चुके हैं, वाक्य में दूसरे स्थान पर हैं (विषय पहले आते हैं)।

बेहतर समझ के लिए, यहां कुछ उदाहरण दिए गए हैं:

• चिड़िया गा रही है => चिड़िया गा रही है।
• बच्चा मुस्कुरा रहा है => बच्चा मुस्कुरा रहा है।
• नाशपाती पक जाएगी => नाशपाती पक जाएगी।

एक नोट पर!विधेय आपको यह समझने की अनुमति देते हैं कि किसी विषय या वस्तु के साथ क्या हो रहा है, हुआ है या होगा। इसके अलावा, उनमें दो भाग हो सकते हैं - मुख्य और सहायक क्रिया। यह सहायक क्रिया है जो आपको उस समय को निर्धारित करने की अनुमति देती है जिसमें कार्रवाई होती है, और यह बदले में, आपको वाक्यों को एक भाषा से दूसरी भाषा में सही ढंग से अनुवाद करने की अनुमति देती है।

वाक्य के मुख्य सदस्यों के अलावा, अतिरिक्त, तथाकथित छोटे सदस्य भी होते हैं, जिनमें => जोड़, परिभाषाएँ शामिल होते हैं। जोड़ दो प्रकार के होते हैं - प्रत्यक्ष और अप्रत्यक्ष। वाक्य में इनका क्रम यह है कि प्रत्यक्ष वस्तु पहले आती है, उसके बाद अप्रत्यक्ष वस्तु आती है।

• उन्होंने उसके साथ एक बिल्ली देखी => उन्होंने उसके साथ एक बिल्ली देखी।
• दादी बच्चों के लिए केक बना रही हैं => दादी बच्चों के लिए केक बना रही हैं।

अन्य अंग्रेजी विषय: अंग्रेजी में विशेषण और क्रियाविशेषण: श्रेणियों का अर्थ और उनके अनुप्रयोग

जब हम किसी परिभाषा के बारे में बात करते हैं, तो हमें यह याद रखना होगा कि यह विषयों या वस्तुओं के बगल में है और उनकी विशेषताओं का वर्णन करने के लिए उपयोग किया जाता है। प्रश्नों के उत्तर "कौन सा?", "किसका?"।

• मैं इस अद्भुत तस्वीर को देखता हूं => मैं इस अद्भुत तस्वीर को देखता हूं।
• उसका ग्रे खरगोश कालीन पर पड़ा है =>

यदि हम किसी परिस्थिति के बारे में बात कर रहे हैं, तो संदर्भ की ख़ासियत को ध्यान में रखा जाना चाहिए, क्योंकि परिस्थिति को वाक्य के अंत और शुरुआत दोनों में रखा जा सकता है।

• उसका ग्रे खरगोश कालीन पर पड़ा है => उसका ग्रे खरगोश कालीन पर पड़ा है।
• कल वह संगीत सुन रही होगी => कल वह संगीत सुनेगी।
• मैं अगले दिन आपके पास आऊंगा => मैं अगले दिन आपके पास आऊंगा।
• उसका दोस्त उदासीन व्यवहार करता है => उसका दोस्त अस्पष्ट व्यवहार करता है।

संरचना अंग्रेज़ीऑफर

अंग्रेजी भाषा आगे और पीछे शब्द क्रम प्रदान करती है। हम पहला विकल्प सकारात्मक और नकारात्मक वाक्यों में देखते हैं, दूसरा - जब आपको कोई प्रश्न बनाने की आवश्यकता होती है।

संदर्भ:अंग्रेजी के वाक्य रूसी के वाक्यों से भिन्न होते हैं। रूसी भाषा में हम मुक्त शब्द क्रम का पालन करते हैं => गल्या ने ''गाला'' ले लिया, ''गाला'' ने गल्या ले लिया, ''गाला'' गल्या ले लिया।एक वाक्य में शब्दों के क्रम के बावजूद, अर्थ नहीं बदलता है, जो अंग्रेजी भाषा के बारे में नहीं कहा जा सकता है => गैल्या गाला ले रहा था - अंग्रेजी में एकमात्र सही अनुवाद।

वाक्य में निश्चित शब्द क्रम अंग्रेजी भाषा की एक विशेषता है. यहां वाक्य का एक सदस्य स्पष्ट रूप से दूसरे का अनुसरण करता है। बच्चों के लिए, अंग्रेजी भाषा की यह विशेषता पहियों में एक प्रकार की छड़ी हो सकती है, क्योंकि रूसी भाषा में सब कुछ अलग है।

याद करना:अंग्रेजी शब्द एक स्थान से दूसरे स्थान पर "छलांग" नहीं लगा सकते। एक वाक्य में शब्दों के क्रम की रूढ़िवादिता अंग्रेजों के व्यवहार में रूढ़िवादिता, क्रम और नियमितता के प्रति उनकी प्रवृत्ति को स्पष्ट करती है।

अंग्रेजी वाक्य में शब्द क्रम: पुष्टि, निषेध, प्रश्न

यहां योजना सरल है, विषय + विधेय + वस्तु। लेकिन! ऐसे मामले होते हैं जब किसी परिस्थिति को जोड़ के रूप में पहले स्थान पर रखा जाता है (हम पहले ही उदाहरण देख चुके हैं)। कृपया यह भी ध्यान दें कि मुख्य क्रिया के साथ सहायक क्रिया भी हो सकती है। लेकिन इस मामले में यह जोड़ के मामले की तुलना में आसान है, क्योंकि सहायक क्रिया विधेय का एक अभिन्न अंग है। परिणाम प्रत्यक्ष शब्द क्रम है. नीचे मेज़आपको सामग्री को आसानी से समझने में मदद मिलेगी।

सकारात्मक वाक्य में शब्द क्रम

परिस्थिति	विषय	विधेय	जोड़ना	परिस्थिति
कल	वह	हम सीखेंगे	स्पैनिश शब्दावली.	———
कल वह स्पैनिश शब्दावली सीखेगी।
———	उसका बड़ा भाई	दौरा करेंगे	उसकी	पांच सप्ताह में.
उसका बड़ा भाई पाँच सप्ताह में उससे मिलने आएगा।
अगले वर्ष	मैं	आ जाएगा	यहां फिर से।
अगले साल मैं फिर यहां आऊंगा.

ध्यान दें कि संशोधक को विषयों में जोड़ा जा सकता है।

नकारात्मक वाक्य में शब्द क्रम

परिस्थिति	विषय	सहायक क्रिया+नहीं	बुनियादी क्रिया	जोड़ना	परिस्थिति
पिछले सप्ताह	वह	नहीं किया	अध्ययन	अंग्रेज़ी।
उसने पिछले सप्ताह अंग्रेजी का अध्ययन नहीं किया।
———	उसका छोटा दोस्त	नहीं होगा	आना	मेरे लिए	कई दिनों में.
उसका छोटा दोस्त कुछ दिनों तक मेरे पास नहीं आएगा।
अगले महीने	मैं	नहीं होगा	करना	मेरे व्यायाम.	————
अगले महीने मैं अपना व्यायाम नहीं करूंगा.

अन्य अंग्रेजी विषय: अंग्रेजी में प्रश्नों को विभाजित करना (टैग प्रश्न) या पूंछ वाले प्रश्न

दिए गए वाक्य नकारात्मक हैं, लेकिन उनमें मानक शब्द क्रम भी है। निषेध को व्यक्त करने और एक सकारात्मक वाक्य को नकारात्मक में बदलने के लिए, हम कण का उपयोग करते हैं नहीं .

संदर्भ:नकारात्मक वाक्यों में हमेशा एक सहायक क्रिया होगी, क्योंकि इसमें कण जोड़ा जाता है नहीं. कण से मुख्य क्रिया नहींजुड़ नहीं सकता.

प्रश्न वाक्य में शब्द क्रम

सहायक क्रिया सदैव पहले आती है। तुलना के लिए: रूसी में हम केवल स्वर से अनुमान लगा सकते हैं कि हमसे कोई प्रश्न पूछा गया था। अंग्रेजी में इंटोनेशन सुनने की जरूरत नहीं है, क्योंकि अगर है नहींप्रस्ताव किसी भी स्थिति में नकारात्मक होगा.

संदर्भ: एक प्रश्नवाचक वाक्य की विशेषता विपरीत शब्द क्रम है। इसका मतलब क्या है? विषय और विधेय की अदला-बदली होती है। लेकिन... चूंकि हम पहले ही रूढ़िवाद के बारे में बात कर चुके हैं, इसलिए याद रखें कि केवल सहायक क्रिया, यानी विधेय का केवल भाग, को पहले स्थान पर रखा जाना चाहिए। आगे वाक्यों का निर्माण मानक तरीके से होगा - बुनियादी क्रिया सहायक के बाद ही रखा जाना चाहिएक्रिया.

यह दिलचस्प है! प्रश्नवाचक वाक्यों में परिस्थिति को कभी पहले नहीं रखा जाता। यह वाक्य के अंत में आएगा. जो लोग किसी प्रश्नवाचक वाक्य की शुरुआत में किसी परिस्थिति को ध्यान में रखकर प्रश्न बनाते हैं, वे गलती करते हैं। यह याद रखना!

आइए इसे संक्षेप में बताएं

अंग्रेजी में वाक्यों के निर्माण के अपने नियम और बारीकियाँ हैं। सबसे पहले आपको यह याद रखना होगा कि सभी अंग्रेजी वाक्यों में एक मानक मौखिक क्रम होता है। प्रश्नवाचक वाक्यों के लिए उलटा शब्द क्रम अद्वितीय है। इस मामले में, यह मुख्य क्रिया नहीं है जो पहले आती है, बल्कि उसका सहायक भाग है। मुख्य क्रिया कर्ता के बाद ही आती है।

परिवर्धन पर पर्याप्त ध्यान दिया जाना चाहिए। यदि हम परिस्थितियों के बारे में बात कर रहे हैं, तो वे या तो शुरुआत में या वाक्यों के अंत में प्रकट हो सकते हैं। लेकिन! यदि हम प्रश्नों के बारे में बात कर रहे हैं, तो याद रखें कि इन मामलों में क्रिया-विशेषण उपवाक्य वाक्य का अंतिम सदस्य है, पहला नहीं।

अंग्रेजी वाक्य में शब्दों के क्रम को जानने के बाद, आप जल्दी से सकारात्मक, नकारात्मक और प्रश्नवाचक प्रकृति के सही वाक्यों को सही ढंग से लिखना सीख जाएंगे। शुभकामनाएँ और धैर्य! याद रखें: धैर्य, दृढ़ता और परिश्रम आदर्श सफलता का आधार हैं! आपको कामयाबी मिले!

अंग्रेजी में जल्दी और सही ढंग से वाक्य बनाने की क्षमता आपको सैकड़ों पाठ पढ़ने की तुलना में बहुत तेजी से बोलना शुरू करने की अनुमति देती है। आख़िरकार, शब्दों के क्रम को जानकर, आप शिक्षक या पाठ्यपुस्तक पर निर्भर हुए बिना, स्वयं कोई भी वाक्य बना सकते हैं।

हमारी वेबसाइट पर अंग्रेजी में वाक्य बनाने का अभ्यास करें - और आपको याद आ जाएगा कि अंग्रेजी शब्द किस क्रम में आने चाहिए।

हमें यकीन है कि आपको शब्द क्रम के तीन बुनियादी नियम याद होंगे। यदि आप उन्हें भूल गए हैं, तो यहां देखें। यह मत भूलिए कि यदि किसी संज्ञा में कोई संशोधक है, तो उसे हमेशा उसके पहले रखा जाता है (सुंदर स्कर्ट)।

ऑनलाइन वाक्य निर्माण अभ्यास

व्यायाम:

पृष्ठ 1-पृष्ठ 3 - वाक्य का अंग्रेजी में सही अनुवाद चुनें।

पृ.4-पृ.5 - लुप्त शब्द को वाक्य में रखें।

पृ.6-पृ.8 - शब्दों से वाक्य बनाओ।

हर कोई अपनी पसंद के हिसाब से पेशा चुनता है
... हर कोई अपने स्वाद के अनुसार एक पेशा चुनता है हर कोई अपने स्वाद के अनुसार एक पेशा चुनता है।

हमारे शहर में दो लिसेयुम हैं
... हमारे शहर में दो लिसेयुम हैं हमारे शहर में दो लिसेयुम हैं।

आपकी बहन कहाँ रहती है? ...तुम्हारी बहन कहाँ रहती है? आपकी बहन कहाँ रहती है? .

आप क्या हैं...कल बॉक्स वे आपकी पीठ के पीछे छिपा रहे हैं?

दो सप्ताह पहले पार्क में उसका पैसों से भरा पर्स खो गया।

नर्सें काम में बहुत तनावपूर्ण होती हैं... नर्सें काम में बहुत तनावपूर्ण होती हैं... नर्सें काम में बहुत तनावपूर्ण होती हैं... नर्सें काम में बहुत तनावपूर्ण होती हैं... नर्सें काम में बहुत तनावपूर्ण होती हैं।

क्या आसमान में बादल हैं...आकाश में क्या बादल हैं...आकाश में क्या बादल हैं...आकाश में क्या बादल हैं...आकाश में क्या बादल हैं...आकाश में क्या बादल हैं? बादल.

क्या नौकरी छोड़ दी, आपने क्यों... नौकरी छोड़ दी, आप क्यों... नौकरी छोड़ दी, अपने क्यों आप... नौकरी छोड़ दी, अपने क्यों आप... नौकरी छोड़ दी, अपने क्यों... आप।

जब आप किसी भाषा को सीखने का जिक्र करते हैं तो सबसे पहले आपके दिमाग में क्या आता है? संभवतः चार कछुए हैं जिन पर सब कुछ निर्भर है: व्याकरण, बोलना, शब्दावली और सुनने की समझ। आज का विषय - अंग्रेजी वाक्य में शब्द क्रम - एक साथ उनमें से दो से संबंधित है। शब्दों की व्यवस्था के ज्ञान के बिना, यह संभव नहीं है कि आप कुछ भी सही ढंग से लिख या कह पाएंगे। अतिशयोक्ति के बिना हम इस विषय के ज्ञान को भाषा का "कंकाल" कह सकते हैं। यह समझकर कि क्या के बाद क्या होता है, आप आसानी से और आसानी से आवश्यक शब्दों को एक निश्चित योजना में बदल सकते हैं, उन्हें अपनी इच्छा के अनुसार बदल सकते हैं।

आपको हमेशा क्या याद रखना चाहिए?

अंग्रेजी में, किसी भी अन्य भाषा की तरह, एक वाक्य के मुख्य सदस्य और द्वितीयक होते हैं। इनमें से प्रत्येक श्रेणी के अपने नियम हैं। याद रखने वाली पहली बात यह है कि अंग्रेजी का शब्द क्रम रूसी के समान नहीं है। बहुत से लोग जो कोई भाषा सीखना शुरू करते हैं वे गलत वाक्य बनाकर अपना थोड़ा सा ज्ञान खो देते हैं।

अधिक अनुभवी मित्रों या देशी वक्ताओं के साथ संचार करते समय, आप स्वयं को अजीब स्थितियों में पा सकते हैं। उदाहरण के लिए, रूसी में वाक्यांश "यूलिया स्टोर जा रही है" ऐसा लग सकता है जैसे "यूलिया स्टोर जा रही है।" शब्दों के इस तरह के बदलाव में कुछ भी आपराधिक नहीं है, और अर्थ बिल्कुल भी नहीं बदलता है, लेकिन अगर हम इन वाक्यों का शाब्दिक रूप से अंग्रेजी में अनुवाद करते हैं, तो हमें मिलता है: "जूलिया स्टोर जा रही है" (पहला विकल्प) और "स्टोर है" जूलिया जा रहा हूँ” (दूसरा विकल्प)। यदि अंग्रेजी जानने वाला कोई व्यक्ति बातचीत में आखिरी उदाहरण सुनता है, तो सबसे अच्छा वह हंसेगा, और सबसे खराब स्थिति में वह अपने मंदिर पर अपनी उंगली घुमाएगा: "आपने यूल में दुकानें कहां देखी हैं?"

इस उदाहरण से हम यह निष्कर्ष निकाल सकते हैं कि अंग्रेजी के एक वाक्य में शब्दों का क्रम स्थिर है। "शब्दों के स्थान बदलने और योग को स्थिर रखने" का नियम यहाँ काम नहीं करता है। क्योंकि अंग्रेजी में कोई अंत नहीं है, किसी शब्द का अर्थ कभी-कभी केवल वाक्य में उसके स्थान से ही समझा जा सकता है। शब्द नाम के साथ उदाहरण:

• आपका क्या नाम है? - आपका क्या नाम है? सचमुच - आपका नाम क्या है?
• आप अपनी पसंद की सभी सब्जियों के नाम बताएं। - आप उन सभी सब्जियों के नाम बताएं जो आपको पसंद हैं।

हमें यह कभी नहीं भूलना चाहिए कि अंग्रेजी में वाक्य में सही शब्द क्रम बहुत महत्वपूर्ण है। और अनुपालन में विफलता वाक्यांश के अर्थ को मौलिक रूप से बदल सकती है।

अंग्रेजी वाक्यों में शब्द क्रम के बुनियादी नियम

अंग्रेजी वाक्य की सबसे सरल योजना इस प्रकार दिखती है: विषय + विधेय + वस्तु + परिस्थिति।

जैसा कि पहले कहा गया था, शब्दों का क्रम बदला नहीं जा सकता।

विषय वाक्य के दो मुख्य सदस्यों में से एक है, जो प्रश्नों का उत्तर देता है कौन? क्या? और किसी वस्तु या व्यक्ति को दर्शाता है।

विधेय वाक्य का दूसरा मुख्य सदस्य है। यह वाक्य में निर्दिष्ट क्रिया को दर्शाता है। अंग्रेजी वाक्यों में, रूसी के विपरीत, विधेय हमेशा मौजूद होता है। अक्सर इसे क्रिया द्वारा व्यक्त किया जा सकता है, जिसे कई छात्र अपने मूल व्याकरण में इसकी अनुपस्थिति के कारण भूल जाते हैं।

• मैं एक दोस्त हूं। - मैं एक दोस्त हूं।
• अब बारिश हो रही है। - अब बारिश हो रही है।

जोड़ वाक्य के द्वितीयक सदस्यों को संदर्भित करता है; यह उस वस्तु को दर्शाता है जिस पर विधेय की कार्रवाई की जाती है, और अप्रत्यक्ष मामलों के प्रश्नों का उत्तर देता है।

परिस्थिति वाक्य का एक और छोटा सदस्य है। यह किसी क्रिया या उसके कारण का वर्णन कर सकता है, समय और स्थान का संकेत दे सकता है। कल, कल, इस समय जैसी परिस्थितियाँ + स्थान के क्रियाविशेषण विषय से पहले एक वाक्य की शुरुआत में प्रकट हो सकते हैं।

ऊपर प्रस्तुत योजना के अनुसार, अंग्रेजी भाषा में सबसे सरल सकारात्मक वाक्यों का निर्माण किया जाता है। यहां कुछ उदाहरण दिए गए हैं:

अंग्रेजी प्रश्नवाचक वाक्य में शब्द क्रम

अंग्रेजी भाषा के अध्ययन में एक छोटे से विसर्जन के साथ, आप देखेंगे कि इसमें प्रश्नवाचक निर्माणों में कई महत्वपूर्ण अंतर हैं (सामान्य स्लाव लोगों से)। यदि रूसी में आप केवल स्वर को बदलकर या वाक्यांश के अंत में उचित चिह्न लगाकर पूछ सकते हैं, तो यह यहां काम नहीं करेगा - आपको वाक्य को पूरी तरह से पुनर्निर्माण करने की आवश्यकता है। पाँच अलग-अलग प्रकार के प्रश्न हैं, और प्रत्येक का एक अलग शब्द क्रम है जिसे आपको जानना आवश्यक है।

यह सब किस पर आधारित है?

सामान्य प्रश्न मूल बातें है. यह प्रकार सबसे सरल है - आपको बस वाक्य में शब्दों को थोड़ा उलट देना होगा और पहले स्थान पर एक सहायक या मोडल क्रिया डालनी होगी, जो समय और व्यक्ति को इंगित करेगी। योजना है: सहायक क्रिया + विषय + विधेय + वस्तु?

• क्या तुम टीवी देख रहे हो? - आप टीवी देखते हैं?
• क्या आप मेरी मदद कर सकते हैं? - क्या आप मेरी मदद कर सकते हैं?

विशेष प्रश्न

अंग्रेजी में, इस प्रकार के प्रश्नवाचक वाक्य में शब्द क्रम व्यावहारिक रूप से सामान्य से भिन्न नहीं होता है, आपको बस शुरुआत में एक निश्चित शब्द जोड़ने की आवश्यकता होती है। कौन सा? ऐसे प्रश्नों को अधिक विशिष्ट माना जा सकता है; वे व्यक्ति को अधिक वास्तविक जानकारी प्राप्त करने में सक्षम बनाते हैं। कुल छह मुख्य प्रश्न शब्द हैं:

• क्या क्या)? - विषय को स्पष्ट करने के लिए;
• कहां कहां)? - जगह का पता लगाने के लिए;
• क्यों क्यों)? - कारण निर्धारित करें;
• कैसे? - तरीकों को समझें;
• जो जो)? - कई लोगों में से एक विशिष्ट व्यक्ति की पहचान करें;
• कब? - समय के बारे में पूछताछ करें.

ऐसे प्रश्नों की निम्नलिखित योजना होती है: विशेष शब्द + OV (सामान्य प्रश्न)?

• आप क्या कर रहे हो? - आप क्या कर रहे हो?
• मैंने अपना फ़ोन कहाँ छोड़ा है? - मैंने अपना फ़ोन कहाँ छोड़ा?

जैसा कि आप देख सकते हैं, सामान्य प्रश्न अगले प्रश्नों पर आधारित है, इसलिए आपको इसका अध्ययन करने के लिए अधिक समय आवंटित करने की आवश्यकता है। अंग्रेजी में वाक्य शब्द क्रम अभ्यास आम हैं, इसलिए अभ्यास के लिए उन्हें ढूंढना आसान है। आपको यह याद रखने की ज़रूरत है कि आप इस क्षण की उपेक्षा नहीं कर सकते, क्योंकि आप आसानी से सभी विवरण और सूक्ष्मताएँ भूल सकते हैं। लगातार निखारने से, सीखी गई जानकारी "मूल" बन जाएगी, और मस्तिष्क स्वचालित रूप से अंग्रेजी वाक्य में शब्दों का क्रम तैयार कर लेगा।

विषय से संबंधित प्रश्न की विशेषताएं

अक्सर यह प्रकार विशेष प्रश्नों के साथ "संलग्न" होता है, और यह क्रिया काफी तार्किक है। पहले स्थान पर विशेष शब्द क्या है?, जिसका उपयोग किसी वस्तु के बारे में बात करते समय किया जाता है, या कौन?, किसी जीवित व्यक्ति के बारे में बात करते समय किया जाता है। ऐसे प्रश्न का उद्देश्य बातचीत के विषय का पता लगाना है। इसकी निम्नलिखित योजना है: प्रश्नवाचक शब्दों द्वारा व्यक्त विषय क्या और कौन + विधेय + उद्देश्य + क्रियाविशेषण?

• आपकी कक्षा में कौन आएगा? - आपकी कक्षा में कौन आएगा?
• आप किस बात से परेशान हो जाते हैं? - आपको क्या परेशान करता है?

इस प्रश्न के बारे में याद रखने वाली मुख्य बात यह है कि इसकी संरचना एक नियमित वाक्य के समान है, बस विषय को विशेष सर्वनाम द्वारा प्रतिस्थापित किया गया है।

वैकल्पिक एवं विभाजनकारी प्रश्न

चौथे प्रकार का प्रश्नवाचक वाक्य वैकल्पिक है। जैसा कि आप अनुमान लगा सकते हैं, यह साक्षात्कार लेने वाले व्यक्ति को एक विकल्प प्रदान करता है। इसलिए, इसमें आवश्यक रूप से "या" (या) शब्द शामिल होगा।

पांचवें और अंतिम प्रकार के प्रश्न विभाजनकारी प्रश्न होते हैं। उन्हें "पूंछ वाले" भी कहा जाता है। उनके अंत में एक संरचना है जिसका अनुवाद "है ना?" वाक्य का पहला भाग बिना परिवर्तन के घोषणात्मक रहता है तथा दूसरे में आवश्यक समय का सहायक शब्द तथा एक निश्चित रूप में लिखा जाता है। यदि मूल वाक्यांश में एक कथन है, तो "पूंछ" में एक निषेध होगा, और इसके विपरीत।

इस प्रकार के प्रश्नवाचक वाक्यों में एक स्थिर पैटर्न नहीं होता है। क्यों? उदाहरण के लिए, एक वैकल्पिक प्रश्न को वाक्य के किसी भी सदस्य से जोड़ा जा सकता है, और ऐसे प्रत्येक विकल्प का अपना प्रकार का आरेख होगा। विभाजित वाक्यों के बारे में बोलते हुए, लेख की शुरुआत में चर्चा किए गए सबसे आम वाक्यांशों से उनमें कोई विशेष अंतर नहीं है, मुख्य बात "पूंछ" के बारे में नहीं भूलना है।

आप परिणाम को कैसे समेकित कर सकते हैं?

निःसंदेह, उत्पादक शिक्षण के लिए आपको अंग्रेजी वाक्य में शब्द क्रम पर अभ्यास करने की आवश्यकता है। प्रारंभिक चरण में, सबसे फलदायी कार्य "स्वतंत्र कार्यान्वयन + शिक्षक जाँच" योजना के अनुसार होगा। ऊपर दिए गए उदाहरण वाक्यांशों का उपयोग करके वाक्यों का अनुवाद करने का प्रयास करें। प्रारंभ में, आरेखों का उपयोग करना।

सामग्री को और भी बेहतर ढंग से आत्मसात करने के लिए, आप पहले से याद की गई योजनाओं का उपयोग करके सबसे परिचित वाक्यांशों का अंग्रेजी में अनुवाद करने का प्रयास कर सकते हैं, जो अक्सर रोजमर्रा के भाषण में उपयोग किए जाते हैं। इस प्रकार, भाषा परिवेश में आंशिक विसर्जन होता है। अपने आप को किसी विदेशी भाषा में सोचने के लिए मजबूर करना सफल सीखने की कुंजी है।

अंग्रेजी वाक्य में शब्दों के क्रम का अध्ययन एक अच्छा और मजबूत धागा बन सकता है जिस पर बाद में नए ज्ञान के मोती पिरोए जा सकते हैं।