kijang emas

Dahulu kala, hiduplah seorang Rajah yang kuat dan kaya di India. Dia sangat kaya sehingga dia sendiri tidak dapat menghitung hartanya: tanah tak berujung, istana megah, peti penuh batu mulia dan koin emas. Segala sesuatu yang bisa diharapkan, Raja memiliki, tetapi pada saat yang sama ia tetap sangat rakus dan kejam. Di satu sisi singgasananya berdiri seorang algojo bermata satu dengan pedang. Ketika penguasa marah, algojo langsung mengeksekusi subjek, tanpa memahami apakah dia benar atau salah. Dan di sisi lain takhta raja berdiri seorang pria kecil kecil dan tampak menyedihkan - seorang tukang cukur. Tapi dia jauh lebih berbahaya daripada algojo, karena siang dan malam dia membisikkan kepada tuannya semua yang terjadi di wilayahnya. Dan sepertinya tidak ada yang bisa bersembunyi dari mata tajam si penipu yang licik. Dan kemudian suatu hari, pada hari pasar, seorang tukang cukur istana melihat seorang anak yatim piatu desa sederhana yang sedang melewati kios dengan seekor kerbau. Kerbau ini adalah satu-satunya yang tersisa untuk anak yatim sebagai warisan. Setiap pagi anak laki-laki itu memanfaatkan pencari nafkahnya dan membawanya ke ladang untuk bekerja pada raja. Jalannya selalu melalui alun-alun pasar. Jadi pagi ini, seperti biasa, anak yatim piatu itu duduk di atas kerbaunya dan bernyanyi.

Matahari terbit di langit

Panggil aku setelah dia

Sudah waktunya untuk Anda dan saya, teman saya,

Cepat keluar dari halaman.

Sungai membawa air

Untuk mabuk denganmu

Dan angin bernyanyi untuk kita:

"Sibuk, sobat!"

Begitu sembrono menyanyikan seorang anak desa, melewati para pedagang yang saling berlomba mengundang pembeli ke toko mereka:

Pisang manis, pisang manis, bagi yang punya uang di kantong...

Nampan, piring, cangkir, kendi adalah yang terbaik di seluruh bazaar, jangan lewat ...

Dan hanya tukang cukur yang licik, sendirian di seluruh pasar, tidak menyanyikan apa pun dan bahkan tidak berbicara, tetapi hanya mendengarkan, sehingga nanti dia bisa menyampaikan semuanya kepada raja. Di akhir bazar, di bawah gudang jerami, dia menerima orang-orang yang lebih kaya. Dia mendengarkan dengan seksama dan memperhatikan segala sesuatu yang terjadi di sekitarnya. Kadang-kadang saya begitu terbawa suasana sehingga saya bahkan melupakan pekerjaan saya.

- Hei, hati-hati, tukang cukur. Lihat, bersama dengan janggut, jangan potong kepalaku! - saudagar bangsawan marah ketika informan menatap bocah penyanyi itu.

- Sayang, saya tidak ada hubungannya dengan itu, Anda sendiri berputar ke segala arah!

“Hati-hati dengan kumisku.

- Pak, saya mencukur raja terbesar, dan dia memiliki kumis paling mewah di seluruh kerajaan, berkat usaha saya. Pada saat yang sama, saya masih berhasil menghiburnya dengan berita dan tidak pernah menyentuh sehelai rambut pun.

- Apa yang kamu lihat?

Anak laki-laki itu sedang mengendarai kerbau. Saya belum pernah melihat kerbau yang begitu baik.

- Ya, itu benar, itu benar. Tidak ada kerbau seperti anak yatim piatu ini di seluruh kerajaan kami.

- Hei anak laki-laki. Apakah ini kerbaumu? teriak si tukang cukur.

- Ku. Saya mengerjakannya di lapangan.

“Dengar, berikan padaku. Untuk itu, saya akan mencukur Anda secara gratis ketika Anda dewasa, tentu saja.

- Tidak perlu, tukang cukur. Aku tidak ingin kau mencukurku.

- Mengapa?

“Kamu akan memberi tahu Raja tentang aku. Saya lebih suka tidak bercukur sama sekali ketika saya dewasa.

“Oh, kamu anak jahat. Ini aku…” teriak si tukang cukur yang marah dan melemparkan cangkir airnya ke lantai. - Di sini, menyukainya. Kerbaumu memecahkan cangkirku dengan ekornya.

"Ya, Anda sendiri yang memecahkannya," jawab anak itu. “Kerbau saya tidak bisa disalahkan.

"Akan kutunjukkan padamu, bocah malang." Aku tidak akan meninggalkannya seperti ini. Hari ini saya akan mengadu kepada Raja sendiri.

Sementara itu, Raja pergi berburu. Penting dan sombong, dia dengan bangga duduk di atas kudanya dalam selimut emas, diikuti oleh algojo bermata satu dengan pedang. Jenggotnya yang bercabang berkibar mengancam ditiup angin, dan mata tunggalnya melotot tajam dari bawah sorbannya. Pengiringnya bergerak berikutnya: para abdi dalem dan pemburu yang patuh yang dengan keras membunyikan klakson mereka dan mengusir macan tutul berburu di depan mereka. Di belakang semua orang di atas keledai, seorang tukang cukur yang marah berlari dan tidak bisa mengejar raja. Dan dari semua sisi ada ketukan pada drum - pemukullah yang mulai mengusir hewan-hewan yang ketakutan keluar dari lubang mereka. Tiba-tiba Rajah mengangkat tangannya dan para penunggang kuda menghentikan kuda mereka.

- Lihat, kijang! seru Raja.

- Di mana? Saya tidak melihatnya,” jawab algojo bermata satu itu. Raja yang agung, biarkan aku memenggal kepalanya.

"Bodoh, kamu hanya mampu memenggal kepala." Dan dalam perburuan Anda tidak berguna!

“Saya, saya, saya melihat rajanya yang agung. Aku melihatnya.

- Itu dia di antara pepohonan. Oh, betapa kukunya bersinar. Beri aku busur dan panah api. Maju!

- Raja Agung, lihat, dia mengukir koin emas dengan kukunya!

- Uang?!

- Uang!

- Emas!

- Ini kijang emas! Tangkap dia, dengan segala cara tangkap dia!

“Lihat, dia sudah menghilang ke dalam hutan.

- Kelilingi dia!

- Unduh, unduh! Tangkap antelop! Dan saya akan mengambil koinnya. Kedua, ketiga, keempat, kelima, keenam, ketujuh,” si tukang cukur terkekeh dan mulai mengisi dompetnya sementara rombongan raja bergegas masuk ke dalam hutan.

Seorang anak yatim piatu sedang bekerja di ladang hutan. Bersandar pada bajak, dia mengendarai kerbaunya yang kuat dengan tanduk melengkung yang berat. Mendengar adu domba jantan dan meringkik kuda, dia berhenti. Raja pasti pergi berburu lagi, pikir bocah itu. Tiba-tiba, seekor kijang berlari keluar dari semak-semak ke tempat terbuka. Dia membeku, menatapnya dengan takut.

- Jangan takut dengan kijang, saya bukan pemburu. Aku akan menyembunyikanmu. Pergi, pergi, jangan takut. Lihat, pohon besar dengan lubang yang begitu besar sehingga Anda dapat dengan mudah masuk ke dalamnya, dan para pemburu tidak akan melihat Anda. Apa ini? Bisakah Anda memotong koin dengan kuku Anda? Oh tidak, aku tidak butuh uang. Sekarang saya akan melemparkan mereka ke semak-semak ini, pergi, sehingga para pemburu tidak melihat dan tidak menebak apa pun. Sembunyikan dengan cepat! Seperti ini. Sekarang saya akan menutupi lubang dengan tanaman merambat, dan Anda tidak akan terlihat sama sekali.

"Hei, Nak," anak laki-laki itu tiba-tiba mendengar teriakan mengancam di belakangnya.

- Raja Hebat!

- Sebuah antelop berlari lewat sini. Katakan padaku, di mana dia bersembunyi?

- Antelop? Kijang berlari ke sana, ke arah itu, di sepanjang jalan itu.

Mengapa jejaknya berakhir di sini? Anda berbohong kepada saya?

- Hei, algojo.

- Raja Agung, biarkan aku memenggal kepalanya.

- Tidak, algojo, jika dia menipuku, aku akan memburunya dengan macan tutul. Lihat sekeliling!

“Raja Agung, dia mengatakan yang sebenarnya. Di jalan di belakang semak-semak, saya menemukan koin emas.

Saya seorang anak yang ketat, tapi adil. Karena mengatakan yang sebenarnya, saya akan memberi Anda imbalan dengan murah hati. Algojo, beri aku koin emas. Jadi, - kata Raja dan menyembunyikan uangnya, - dan kamu, nak, aku berikan kehidupan. Dan sekarang maju! Saya harus menangkap kijang,” perintah raja, dan pergi dengan pengiringnya.

“Mereka pergi,” bocah itu menghela nafas, “yah, kamu sangat ketakutan, sayang. Keluar dari lubang. Keluar. Tidak ada lagi pemburu.

"Terima kasih, adikku," jawab kijang.

- Kamu bisa bahasa!? anak laki-laki itu terkejut.

"Kau telah menyelamatkan hidupku. Jika Anda membutuhkan bantuan saya, datanglah kepada saya.

- Di mana saya dapat menemukan Anda?

“Anda akan menemukan saya jauh, jauh di dalam hutan, di dekat gunung bungkuk. Di sana, bambu hijau membuat suara tenang "cash-mesh", "cash-mesh". Sebuah plum liar tumbuh di sana. Di sana, dua belas anak beruang berteriak "ho-ho", "ho-ho", jungkir balik dan bermain-main. Dan ketika daun sesekali jatuh dari pohon, tiga puluh lima harimau datang berlari untuk melihat keajaiban ini. Ayo, adik kecil, jika kamu dalam kesulitan.

“Terima kasih, saudari antelop. Saya akan datang.

"Pegang, tahan, pegang erat-erat!" - tiba-tiba ada teriakan dari seorang tukang cukur, yang tertinggal di belakang pengiringnya dan melihat seorang anak laki-laki berbicara dengan kijang emas di tempat terbuka. - Keledai sialan. Ketika Anda perlu melompat, dia selalu mulai beristirahat. Hei nak, pegang erat-erat antelop.

- Lari, lari, saudari - kijang. Buru-buru!

“Selamat tinggal, adikku.

"Apakah itu kamu, bocah nakal?" Mengapa Anda membiarkan dia pergi?

“Aku takut padamu, Barber.

- Jangan berbohong! Katakan di mana dia berlari. Memberi tahu! Atau Anda akan menjadi lebih buruk.

- Saya tidak bisa lebih buruk lagi, saya yatim piatu.

- Oh, menurutmu, yatim piatu. Dengar, anak yatim, beri tahu aku ke mana kijang emas berlari. Dan jangan mencoba berbohong, anak yatim, seolah-olah kamu tidak tahu. Aku melihatmu berdiri, berpelukan seperti teman lama. Nah, katakan padaku, dan aku akan memaafkan penghinaan yang dilakukan kerbaumu padaku dengan memecahkan cangkirku. Nah, katakan padaku, yatim piatu, dan aku akan memberimu koin emas.

Aku tidak butuh koinmu.

- Apakah Anda ingin, anak yatim, saya akan memberi Anda semua koin ini?

– Jika saya tidak membutuhkan satu koin, mengapa saya membutuhkan semuanya?

– Ah! Apakah Anda pikir antelop akan memberi Anda lebih banyak? Katakan di mana menemukannya? Memberi tahu! Ah, kau menertawakanku!

- Itu bukan aku. Itu monyet-monyet yang tertawa di pepohonan.

- Dan mereka, terkutuk, bersamamu pada saat yang sama? Berhenti! si tukang cukur berteriak dan meraih tangan anak itu.

- Biarkan aku pergi, biarkan aku pergi!

- Ya, aku mengerti. Sekarang Anda tidak akan pergi. Monyet terkutuk. Mereka melempariku dengan kelapa! Aduh sakit! Yah, aku tidak akan membiarkannya seperti itu. Aku akan mengadukanmu kepada Raja sendiri!

Raja agung murung dan marah ketika dia kembali ke istana setelah perburuan yang gagal. Dia terus memikirkan tentang kijang emas yang dengan mudah lolos darinya.

“Semua raja memiliki sesuatu yang ajaib,” dia beralasan. Raja di utara memiliki kuda kayu yang terbang di udara dengan sendirinya. Dan raja di selatan memiliki istri yang bisa berubah menjadi burung. Bahkan raja di barat memiliki semacam tongkat ajaib, dengan gelombang yang memunculkan suguhan paling indah. Saya tidak berbicara tentang raja di timur, yang memiliki gajah sedemikian rupa sehingga dia dapat menggantikan seluruh pasukan. Dan aku hanya tidak punya apa-apa. Tidak, tentu saja, saya dapat memiliki kijang emas ini, dan bahkan lebih banyak uang, tetapi kijang itu lari ke hutan ... Jadi siapa yang merindukan kijang saya?

- Siapa yang merindukan antelop? Raja yang agung, biarkan aku memenggal kepalanya! seru algojo.

- Siapa yang merindukan antelop?

- Siapa yang merindukan antelop? teriak para pelayan.

“Diam, kau algojo bodoh.

"Raja Agung," suara patuh tukang cukur tiba-tiba terdengar. - Seorang anak laki-laki tinggal di desa, dia yatim piatu. Yang Anda temui di hutan dan berikan dengan murah hati.

Apa yang saya berikan kepada anak itu?

– Oh, Raja yang agung, Anda memberinya kehidupan.

“Ah, ya, ya, saya memberi dengan murah hati kepada anak yatim. Terus?

Anak itu dapat menemukan kijang.

Bisakah anak laki-laki itu menemukan antelop?

“Mungkin raja yang agung, mungkin.

- Apakah Anda tidak berbohong, tukang cukur?

"Raja Agung, biarkan aku ..." algojo menggeram dalam dorongan untuk memotong kepala seseorang lagi.

- Diam bajingan. Kepala penjaga, - Raja menoleh ke pengawalnya.

- Aku mendengarkan.

“Beri tukang cukur dua prajurit.

“Barber, bawa prajurit ini dan bawa bocah itu ke istana.

- Bawa anak itu.

- Anak laki-laki untuk Raja! teriak para pelayan.

Aku akan menghakiminya! kata Raja.

- Raja akan menilai anak itu! Raja akan menilai anak itu! - mengulangi perintah pelayan.

Dan sebelum mereka selesai, para penjaga menangkap anak yatim itu dan melemparkannya ke kaki raja.

"Raja Agung," anak laki-laki itu berbicara kepada penguasa yang tangguh.

- Diam! tukang cukur memotongnya. - Sekarang Raja sekarang akan menghakimi Anda karena kesalahan Anda!

"Jadi," kata Raja dengan angkuh. Hal pertama yang Anda lakukan salah, kerbau Anda memecahkan cangkir tukang cukur terbaik saya.

"Ya, ya," tukang cukur itu mengangguk.

- Yang kedua ... Dan apa yang kita miliki yang kedua?

“Dia menyerang saya di hutan seperti macan tutul liar,” informan yang licik itu berbohong.

- Dia tidak mengatakan yang sebenarnya. Dia adalah ..." Anak itu mencoba membela diri.

- Diam!

“Kedua, kamu mengalahkan pria terhormat itu. Dan Anda harus dihukum karenanya.

“Raja Agung, izinkan saya…” algojo memotong pembicaraan.

- Tunggu, algojo, tunggu. Anak itu akan membayar saya uang tebusan. Wah, dia menoleh ke anak yatim, kamu harus membayar sepuluh koin emas.

– Aku, aku koin emas?! - tukang cukur bersukacita.

"Tidak sayang, raja selalu mendapat uang tebusan," sang penguasa terkekeh. Terutama karena Anda sudah mendapatkan milik Anda. Maksud saya memar dan benjolan.

“Tapi rajah yang agung, saya tidak punya apa-apa untuk dibayar. Saya tidak punya apa-apa selain kerbau ini,” sang anak keberatan.

“Kerbau untuk cangkir yang pecah?” Tidak, seekor kerbau utuh, itu mungkin terlalu banyak. Algojo, potong kaki belakang kerbau.

- Oh, rajah yang agung, mintalah dari saya apa yang Anda inginkan, biarkan kerbau saya tetap hidup.

"Aku mendengarmu, raja yang agung," tukang cukur itu membungkuk dan diam-diam mengikuti anak itu.

Dengan sedih menundukkan kepalanya, anak yatim piatu itu berjalan di sepanjang jalan desa yang berdebu. Jauh di belakangnya adalah istana Raja yang mewah, di mana penjaga yang kejam menjaga kerbaunya, satu-satunya teman dan pencari nafkahnya. Kerbau itu dikurung di dalam sangkar yang besar dan kuat dan sebuah kunci yang berat digantungkan padanya. Anak yatim itu tidak tahu bagaimana mengeluarkan temannya dari masalah, dia tidak punya kerabat, dan kemudian dia memutuskan untuk meminta bantuan kijang emas. Jalannya terbentang melalui desa asalnya, di mana semua orang bersimpati padanya dan mencoba membantu dengan cara apa pun yang mereka bisa.

"Halo, anak kecil," seorang tetangga, seorang pembuat tembikar yang malang, menyapanya. “Aku mendengar tentang kesedihanmu. Bagaimana Anda bisa membantu?

“Terima kasih atas perhatianmu, paman potter. Saya bisa mengatur diri saya sendiri.

"Hei, tetangga," tembikar memanggil seorang wanita yang lewat.

- Apa yang kamu inginkan, pembuat tembikar?

"Ini kendi yang baru saja aku buat." Tuang susu ke dalamnya, ”katanya kepada wanita petani dan mengulurkan kendi.

- TETAPI! Dengan senang hati! jawab wanita itu sambil menatap anak yatim. - Ayo, sayang, bawalah bersamamu di jalan.

Terima kasih, wanita baik hati. Selamat tinggal.

- Selamat jalan, nak.

Dan anak laki-laki itu terus mencari kijang emas. Dia pergi lebih jauh dan lebih jauh ke dalam hutan yang tak tertembus dan jalan sempit di mana dia berjalan akhirnya benar-benar menghilang. Matahari tenggelam semakin rendah. Semak-semak itu semakin lebat. Saat senja, bocah lelaki itu tersandung akar pohon, yang, seperti ular, melingkar di depannya, tanaman merambat yang ulet di pundaknya, mencoba menghentikannya, pakis besar menghalangi jalan, tetapi bocah itu berjalan, berjalan dan berjalan ke arahnya. sasaran. Dan di belakangnya, seorang tukang cukur yang licik merayap di tumitnya. Dengan pengecut melihat sekeliling, dia berlari dari satu pohon ke pohon lain dan tidak mengalihkan pandangannya dari anak itu. Tiba-tiba anak itu berhenti dan mengangkat kepalanya.

"Burung-burung, mengapa kamu menangis begitu keras?" tanyanya pada burung kecil itu. "Apakah sesuatu terjadi pada anak ayammu?" Jangan berkicau seperti itu, aku tidak mengerti apa-apa. Apa? Apakah ular menyerang sarang Anda? Ayo lari ke sana dengan cepat. Saya akan membantu.

"Bodoh," bisik si tukang cukur, mengintip dari balik pohon. “Sekarang ular itu akan menggigitnya, dan saya tidak akan pernah tahu bagaimana menemukan kijang itu.

Burung itu membawa anak laki-laki itu ke sarangnya.

- Jangan sentuh anak ayam, ular! dia berteriak pada makhluk pemangsa itu. - Jangan sentuh anak ayam! Aku akan memberimu susu manis ini sebagai balasannya! Sekarang, lihat, sekarang dari daun ini aku akan membuatkanmu cangkir, menuangkan susu ke dalamnya, dan kamu akan meminumnya. Tolong jangan makan ayam. Berikut adalah susu. Minum.

Merasakan aroma susu segar, ular itu melupakan anak ayam dan mulai makan susu.

“Terima kasih, adikku,” kicau burung yang bersyukur. "Mengapa kamu datang kepada kami, ke hutan?"

- Saya sedang mencari kijang emas. Apakah Anda tidak tahu jalan ke gunung punuk?

- Saya tahu. Datang setelah saya. Saya akan menunjukkan jalannya.

Terima kasih burung, terima kasih!

- Ada gunung bungkuk di kejauhan. Antelop emas tinggal di sana. Jalan ini akan membawa Anda ke sana. Selamat tinggal, nak, dan aku akan terbang ke anak-anak kecilku.

- Terima kasih, burung. Terbang terbang! kata anak laki-laki itu dan melambaikan tangannya padanya.

Tapi begitu dia mengucapkan selamat tinggal pada burung itu, dia hampir jatuh ke lubang yang dalam.

- Apa itu? Lubang? Dan seseorang telah jatuh ke dalam perangkap ini. Sekarang mari kita lihat, - katanya dan melihat ke dalam lubang. - Ya, ini adalah anak harimau dan yang sangat kecil! serunya. Jangan menangis anak harimau, aku akan membebaskanmu. Ini dahan besar - panjatlah. Itu saja, dilakukan dengan baik. Dan sekarang kamu. Nah, sedikit lagi, lagi, lagi. Dan kamu masih kecil, pegang erat-erat dahan itu. Aku akan mengeluarkanmu. Berani, si kecil. Itu semua di sini. Di sini, ya, Anda telah belajar mendengkur. Dengar, jangan jatuh ke dalam lubang lagi... Oh, Tigress!

"Harimau betina ..." kata tukang cukur ketakutan, mencondongkan tubuh dari balik pohon. - Sekarang dia akan memakan anak itu, dan kemudian aku. Cepat kembali, tukang cukur, pulang ke istana! Anak laki-laki itu meninggal. Ke istana! - hanya berhasil meneriakkan informan yang ketakutan dan berlari kembali. Dan harimau betina itu mendekati anak laki-laki itu dan, menundukkan kepalanya dengan rasa terima kasih, berkata:

“Terima kasih, adik kecil. Bagaimana Anda menemukan diri Anda di hutan pada malam hari sendirian?

“Saya mencari kijang emas, harimau betina. Saya harus pergi ke gunung bungkuk.

"Duduk di punggungku," jawab harimau itu. - Aku akan membawamu segera.

Bocah itu naik ke punggung harimau betina, dan dia, setelah melakukan beberapa lompatan besar, membawanya ke kaki gunung bungkuk. "Selamat tinggal, adik kecil," katanya. - Lalu pergi sendiri.

Bocah itu membungkuk kepada harimau betina dan dengan gembira berseru:

- Gunung rusak! Itu dia! Berikut adalah bambu hijau, anak beruang dan plum liar. Antelop! Antelop! Suster antelop! Kamu ada di mana?

"Halo, adikku," kijang emas menjawabnya, turun dari batu yang tinggi dari bawah awan.

- Saya senang saya menemukan Anda.

Apa yang terjadi, adik kecil? Kamu menangis? Yah, jangan menangis, jangan menangis. Ceritakan tentang kesedihanmu.

“Raja akan membunuh kerbau saya jika saya tidak membawakannya sepuluh keping emas saat matahari terbit.”

Baiklah, saya akan membantu Anda dalam masalah ini. Di Sini. Ini uangnya.

“Terima kasih kakak antelop. Aku tahu kau akan membantuku.

“Adik kecil, dengarkan, jangan kembali ke Raja, tetap di sini di hutan.

“Tidak, saudari antelop, saya tidak bisa tinggal. Bagaimanapun, saya harus membantu kerbau saya. Saya harus punya waktu sebelum matahari terbit untuk memberikan koin ini kepada Raja. Kita harus cepat.

"Tapi kamu tidak akan berhasil tepat waktu ... Baiklah, duduk di punggungku dan aku akan mengantarmu pulang."

- Terima kasih, adik!

- Tunggu, saudara, buat pipa dari bambu ini. Jika Anda membutuhkan saya, mainkan tiga kali dan saya akan muncul.

- Terima kasih kakak - antelop.

“Nah, sekarang pegang erat-erat.

Dan kemudian badai bertiup. Bambu hijau berdesir, pucuk-pucuk pohon bergoyang. Kijang terbang tinggi di atas hutan menuju istana Raja.

Ketika tukang cukur yang ketakutan kembali ke istana Raja, bulan sudah bersinar. Dengan tergagap ketakutan, dia memberi tahu tuannya bagaimana dia tanpa henti mengikuti bocah itu dan pasti akan menemukan kijang jika bukan karena harimau betina yang mengerikan itu.

“Dia menyerang anak laki-laki itu dan mencabik-cabiknya di depan mataku,” bisiknya kepada raja, ketika tiba-tiba ada ketukan di pintu di tengah malam.

- Siapa di sana? Biarkan masuk! perintah Raja.

"Ini aku, raja yang agung," kata anak laki-laki itu.

- Anda? Seorang anak laki-laki yang baru saja dicabik-cabik oleh harimau betina?

“Raja Hebat, ini yang Anda perintahkan untuk saya bawa. - kata anak yatim dan menyerahkan uangnya. “Sekarang maukah kamu memberiku kerbauku?”

– Ah! Aku tahu siapa yang memberimu koin itu. Nah, katakan padaku, di mana kijang itu? Jika Anda tidak memberi tahu saya di mana kijang emas itu, algojo saya akan memenggal kepala Anda.

"Raja Agung, izinkan aku ..." algojo yang mengantuk menyela.

- Bagaimana Anda seorang raja, tetapi Anda tidak tahu bahwa teman tidak dikhianati? Tidak, saya tidak akan memberi tahu di mana kijang itu," jawab anak laki-laki itu dengan bangga kepada tuannya.

- Tidak akan mengatakan?

- Aku tidak akan bilang!

"Karena bocah itu keras kepala, algojo, potong kepalanya."

- Akhirnya! - algojo bersukacita.

- Berhenti! Dia menyembunyikan sesuatu. Mungkin ada rahasia di dalamnya, - seru si tukang cukur yang licik.

- Ini serulingku. Berikan padaku! teriak anak laki-laki itu.

“Berikan pipa itu kepadaku,” kata Raja dan meniup pipa itu. Dan kemudian seekor kijang emas muncul di tengah istana kerajaan.

"Apakah kamu memanggilku, adikku?"

“Antelop emas…” bisik raja yang tercengang.

“Mereka menipumu, antelop. Lari dari sini! Lari cepat! – hanya anak laki-laki yang berhasil berteriak padanya.

- Algojo, saya menghukum anak keras kepala ini ke perbendaharaan.

- Saya siap.

Apakah Anda mendengar, antelop?

- Apa yang kamu inginkan darinya? tanya kijang emas.

- Emas! Banyak emas!

"Lepaskan anak itu dan aku akan memberimu emas," jawab kijang.

- Biarkan anak itu pergi! Mari kita pergi dari sini! Penjaga, biarkan dia lewat, - kata raja, kijang sudah bersama kita ...

"Pergilah, adik kecil, jangan takut," kata kijang emas.

"Aku tidak akan pergi tanpamu," jawab bocah itu.

“Jangan takut padaku, adik kecil. Mereka tidak akan menyakitiku... Berapa banyak emas yang kamu butuhkan, rajah yang hebat?

- Banyak. Banyak…

- Bagaimana jika terlalu banyak?

- Hewan bodoh. Tidak ada yang namanya terlalu banyak emas...

- Bagus. Tapi ingat, jika Anda menghentikan saya dan berkata "Cukup", semua emas Anda akan berubah menjadi pecahan tanah liat. - Dan kijang mulai berdetak keras dengan kuku ajaibnya, dari mana koin emas terbang ke arah yang berbeda.

- Emas!

- Uang!

- Uang! - suara kagum para abdi dalem dan raja serakah terdengar di mana-mana ...

- Ini dia! Belum! Lagi! Saya ingin menjadi raja terkaya dan terkuat di dunia. Antelope, lebih banyak emas! Ini dia, emasku! - teriak Raja, dan sementara itu emas terbang keluar dan terbang keluar dari bawah kuku kijang dan segera memenuhi seluruh istana sampai ke atap. Ada begitu banyak sehingga tidak ada yang bisa dilihat kecuali emas dan tidak ada yang bisa dihirup.

- Terlalu banyak. Emas membanjiri seluruh istana. Puas ... - hampir putus dari bibir Raja, yang tercekik oleh keserakahan, tetapi dia tidak menyelesaikan kata ini. "Hei anak laki-laki," dia memohon. “Perintah, oh anak yang berbudi luhur, kijangmu untuk berhenti.

“Katakan sendiri, raja yang agung.

- Tidak aku tidak bisa! Kemudian semua emas ini akan berubah menjadi pecahan tanah liat. Dengar, nak, ambil kerbau itu, ambil setengah dari kerajaanku, katakan saja pada kijangmu untuk berhenti. Mengasihani. Antelop! Membantu! Menyimpan! Cukup! Cukup! Cukup!

Dan begitu raja meneriakkan kata ajaib, semua kekayaannya berubah menjadi pecahan tanah liat.

- Apa itu? seru sang master dengan ngeri. "Emas telah berubah menjadi pecahan!" Semuanya emas. Saya seorang pengemis, seorang pengemis. Menyimpan!

"Selamatkan dirimu, kalau tidak aku akan memenggal kepalamu," algojo menyeringai menanggapi mantan tuannya.

“Dan sekarang kita akan pergi untuk melayani raja lain,” tukang cukur pengkhianat itu mendukungnya. Dan keduanya pergi dari istana.

"Ayo pergi juga, adikku." Kami masih harus membebaskan kerbau Anda.

"Ayo pergi, saudari-antelop," anak laki-laki itu mengangguk. Mereka membuka kunci kandang dan membebaskan kerbau. Bocah itu memeluk teman-temannya yang setia dan ketiganya berjalan dari istana ke rumah mereka di sepanjang jalan yang dibanjiri matahari pagi yang keemasan ...

- Hei, hati-hati, tukang cukur. Lihat, bersama dengan janggut, jangan potong kepalaku! - saudagar bangsawan marah ketika informan menatap bocah penyanyi itu.

- Sayang, saya tidak ada hubungannya dengan itu, Anda sendiri berputar ke segala arah!

“Hati-hati dengan kumisku.

- Pak, saya mencukur raja terbesar, dan dia memiliki kumis paling mewah di seluruh kerajaan, berkat usaha saya. Pada saat yang sama, saya masih berhasil menghiburnya dengan berita dan tidak pernah menyentuh sehelai rambut pun.

- Apa yang kamu lihat?

Anak laki-laki itu sedang mengendarai kerbau. Saya belum pernah melihat kerbau yang begitu baik.

- Ya, itu benar, itu benar. Tidak ada kerbau seperti anak yatim piatu ini di seluruh kerajaan kami.

- Hei anak laki-laki. Apakah ini kerbaumu? teriak si tukang cukur.

- Ku. Saya mengerjakannya di lapangan.

“Dengar, berikan padaku. Untuk itu, saya akan mencukur Anda secara gratis ketika Anda dewasa, tentu saja.

- Tidak perlu, tukang cukur. Aku tidak ingin kau mencukurku.

- Mengapa?

“Kamu akan memberi tahu Raja tentang aku. Saya lebih suka tidak bercukur sama sekali ketika saya dewasa.

“Oh, kamu anak jahat. Ini aku…” teriak si tukang cukur yang marah dan melemparkan cangkir airnya ke lantai. - Di sini, menyukainya. Kerbaumu memecahkan cangkirku dengan ekornya.

"Ya, Anda sendiri yang memecahkannya," jawab anak itu. “Kerbau saya tidak bisa disalahkan.

"Akan kutunjukkan padamu, bocah malang." Aku tidak akan meninggalkannya seperti ini. Hari ini saya akan mengadu kepada Raja sendiri.

Sementara itu, Raja pergi berburu. Penting dan sombong, dia dengan bangga duduk di atas kudanya dalam selimut emas, diikuti oleh algojo bermata satu dengan pedang. Jenggotnya yang bercabang berkibar mengancam ditiup angin, dan mata tunggalnya melotot tajam dari bawah sorbannya. Pengiringnya bergerak berikutnya: para abdi dalem dan pemburu yang patuh yang dengan keras membunyikan klakson mereka dan mengusir macan tutul berburu di depan mereka. Di belakang semua orang di atas keledai, seorang tukang cukur yang marah berlari dan tidak bisa mengejar raja. Dan dari semua sisi ada ketukan pada drum - pemukullah yang mulai mengusir hewan-hewan yang ketakutan keluar dari lubang mereka. Tiba-tiba Rajah mengangkat tangannya dan para penunggang kuda menghentikan kuda mereka.

- Lihat, kijang! seru Raja.

- Di mana? Saya tidak melihatnya,” jawab algojo bermata satu itu. Raja yang agung, biarkan aku memenggal kepalanya.

"Bodoh, kamu hanya mampu memenggal kepala." Dan dalam perburuan Anda tidak berguna!

“Saya, saya, saya melihat rajanya yang agung. Aku melihatnya.

- Itu dia di antara pepohonan. Oh, betapa kukunya bersinar. Beri aku busur dan panah api. Maju!

- Raja Agung, lihat, dia mengukir koin emas dengan kukunya!

- Uang?!

- Uang!

- Emas!

- Ini kijang emas! Tangkap dia, dengan segala cara tangkap dia!

“Lihat, dia sudah menghilang ke dalam hutan.

- Kelilingi dia!

- Unduh, unduh! Tangkap antelop! Dan saya akan mengambil koinnya. Kedua, ketiga, keempat, kelima, keenam, ketujuh,” si tukang cukur terkekeh dan mulai mengisi dompetnya sementara rombongan raja bergegas masuk ke dalam hutan.

Seorang anak yatim piatu sedang bekerja di ladang hutan. Bersandar pada bajak, dia mengendarai kerbaunya yang kuat dengan tanduk melengkung yang berat. Mendengar adu domba jantan dan meringkik kuda, dia berhenti. Raja pasti pergi berburu lagi, pikir bocah itu. Tiba-tiba, seekor kijang berlari keluar dari semak-semak ke tempat terbuka. Dia membeku, menatapnya dengan takut.

- Jangan takut dengan kijang, saya bukan pemburu. Aku akan menyembunyikanmu. Pergi, pergi, jangan takut. Lihat, pohon besar dengan lubang yang begitu besar sehingga Anda dapat dengan mudah masuk ke dalamnya, dan para pemburu tidak akan melihat Anda. Apa ini? Bisakah Anda memotong koin dengan kuku Anda? Oh tidak, aku tidak butuh uang. Sekarang saya akan melemparkan mereka ke semak-semak ini, pergi, sehingga para pemburu tidak melihat dan tidak menebak apa pun. Sembunyikan dengan cepat! Seperti ini. Sekarang saya akan menutupi lubang dengan tanaman merambat, dan Anda tidak akan terlihat sama sekali.

"Hei, Nak," anak laki-laki itu tiba-tiba mendengar teriakan mengancam di belakangnya.

- Raja Hebat!

- Sebuah antelop berlari lewat sini. Katakan padaku, di mana dia bersembunyi?

- Antelop? Kijang berlari ke sana, ke arah itu, di sepanjang jalan itu.

Mengapa jejaknya berakhir di sini? Anda berbohong kepada saya?

- Hei, algojo.

- Raja Agung, biarkan aku memenggal kepalanya.

- Tidak, algojo, jika dia menipuku, aku akan memburunya dengan macan tutul. Lihat sekeliling!

“Raja Agung, dia mengatakan yang sebenarnya. Di jalan di belakang semak-semak, saya menemukan koin emas.

Saya seorang anak yang ketat, tapi adil. Karena mengatakan yang sebenarnya, saya akan memberi Anda imbalan dengan murah hati. Algojo, beri aku koin emas. Jadi, - kata Raja dan menyembunyikan uangnya, - dan kamu, nak, aku berikan kehidupan. Dan sekarang maju! Saya harus menangkap kijang,” perintah raja, dan pergi dengan pengiringnya.

“Mereka pergi,” bocah itu menghela nafas, “yah, kamu sangat ketakutan, sayang. Keluar dari lubang. Keluar. Tidak ada lagi pemburu.

"Terima kasih, adikku," jawab kijang.

- Kamu bisa bahasa!? anak laki-laki itu terkejut.

"Kau telah menyelamatkan hidupku. Jika Anda membutuhkan bantuan saya, datanglah kepada saya.

- Di mana saya dapat menemukan Anda?

“Anda akan menemukan saya jauh, jauh di dalam hutan, di dekat gunung bungkuk. Di sana, bambu hijau membuat suara tenang "cash-mesh", "cash-mesh". Sebuah plum liar tumbuh di sana. Di sana, dua belas anak beruang berteriak "ho-ho", "ho-ho", jungkir balik dan bermain-main. Dan ketika daun sesekali jatuh dari pohon, tiga puluh lima harimau datang berlari untuk melihat keajaiban ini. Ayo, adik kecil, jika kamu dalam kesulitan.

“Terima kasih, saudari antelop. Saya akan datang.

"Pegang, tahan, pegang erat-erat!" - tiba-tiba ada teriakan dari seorang tukang cukur, yang tertinggal di belakang pengiringnya dan melihat seorang anak laki-laki berbicara dengan kijang emas di tempat terbuka. - Keledai sialan. Ketika Anda perlu melompat, dia selalu mulai beristirahat. Hei nak, pegang erat-erat antelop.

- Lari, lari, saudari - kijang. Buru-buru!

“Selamat tinggal, adikku.

"Apakah itu kamu, bocah nakal?" Mengapa Anda membiarkan dia pergi?

“Aku takut padamu, Barber.

- Jangan berbohong! Katakan di mana dia berlari. Memberi tahu! Atau Anda akan menjadi lebih buruk.

- Saya tidak bisa lebih buruk lagi, saya yatim piatu.

- Oh, menurutmu, yatim piatu. Dengar, anak yatim, beri tahu aku ke mana kijang emas berlari. Dan jangan mencoba berbohong, anak yatim, seolah-olah kamu tidak tahu. Aku melihatmu berdiri, berpelukan seperti teman lama. Nah, katakan padaku, dan aku akan memaafkan penghinaan yang dilakukan kerbaumu padaku dengan memecahkan cangkirku. Nah, katakan padaku, yatim piatu, dan aku akan memberimu koin emas.

Aku tidak butuh koinmu.

- Apakah Anda ingin, anak yatim, saya akan memberi Anda semua koin ini?

– Jika saya tidak membutuhkan satu koin, mengapa saya membutuhkan semuanya?

– Ah! Apakah Anda pikir antelop akan memberi Anda lebih banyak? Katakan di mana menemukannya? Memberi tahu! Ah, kau menertawakanku!

- Itu bukan aku. Itu monyet-monyet yang tertawa di pepohonan.

- Dan mereka, terkutuk, bersamamu pada saat yang sama? Berhenti! si tukang cukur berteriak dan meraih tangan anak itu.

- Biarkan aku pergi, biarkan aku pergi!

- Ya, aku mengerti. Sekarang Anda tidak akan pergi. Monyet terkutuk. Mereka melempariku dengan kelapa! Aduh sakit! Yah, aku tidak akan membiarkannya seperti itu. Aku akan mengadukanmu kepada Raja sendiri!

Raja agung murung dan marah ketika dia kembali ke istana setelah perburuan yang gagal. Dia terus memikirkan tentang kijang emas yang dengan mudah lolos darinya.

“Semua raja memiliki sesuatu yang ajaib,” dia beralasan. Raja di utara memiliki kuda kayu yang terbang di udara dengan sendirinya. Dan raja di selatan memiliki istri yang bisa berubah menjadi burung. Bahkan raja di barat memiliki semacam tongkat ajaib, dengan gelombang yang memunculkan suguhan paling indah. Saya tidak berbicara tentang raja di timur, yang memiliki gajah sedemikian rupa sehingga dia dapat menggantikan seluruh pasukan. Dan aku hanya tidak punya apa-apa. Tidak, tentu saja, saya dapat memiliki kijang emas ini, dan bahkan lebih banyak uang, tetapi kijang itu lari ke hutan ... Jadi siapa yang merindukan kijang saya?

- Siapa yang merindukan antelop? Raja yang agung, biarkan aku memenggal kepalanya! seru algojo.

- Siapa yang merindukan antelop?

- Siapa yang merindukan antelop? teriak para pelayan.

“Diam, kau algojo bodoh.

"Raja Agung," suara patuh tukang cukur tiba-tiba terdengar. - Seorang anak laki-laki tinggal di desa, dia yatim piatu. Yang Anda temui di hutan dan berikan dengan murah hati.

Apa yang saya berikan kepada anak itu?

"100 kartun terbaik sepanjang masa".
"Antelop Emas" (USSR, 1954).

(T. Lebih Lengkap)

Hari baik untuk Anda…

Sekarang sepuluh kedua sudah siap ... 1-3) "Toy Story" - 1, 2, 3; 4-7) "Zaman Es" - 1, 2, 3, 4; 8) "Siram", 9) "Wook", 10) "Petualangan Lolo si Penguin"; 11) "Menemukan Nemo"; 12) "Rubah dan anjing"; 13) "Nyonya dan gelandangan"; 14) "Kisah Bawah Air"; 15) "Penyelamat"; 16) "Pedang di Batu"; 17) "Kisah Tsar Saltan"; 18) "Kisah Putri Mati dan Tujuh Bogatyr"; 19 ) "Cara Melatih Nagamu"; 20) "Bunga Merah". Lumayan kan? Ayo kita lanjutkan!..

Ketika saya mulai menonton cerita tentang emas, satu anekdot lucu sering muncul di benak saya...

Pada ujian, profesor bertanya kepada siswa:
"Jika Anda ditawari kecerdasan atau emas, mana yang akan Anda pilih?"
"Tentu saja, emas!" tanpa ragu-ragu, dia menjawab.
"Dan saya pintar," kata profesor dengan bangga. "Dan kau tahu kenapa?"
"Tentu saja saya tahu. Setiap orang mengambil apa yang tidak dia miliki...

Lelucon samping, tapi itu semua masuk akal. Dan banyak. Dan kartunnya?

Ayo lihat…

India. Masa lalu yang jauh. Raja (Ruben Simonov) hidup untuk dirinya sendiri dan menangis bahwa dia tidak memiliki sesuatu yang ajaib. Seperti, semua tuan tetangga memiliki, tetapi dia tidak memiliki ...
Suatu kali, dalam perburuan, dia menangkap kijang emas (itu emas karena koin emas asli terbang keluar dari bawah kukunya). Dan hanya berkat pekerja - anak yatim piatu (suara: Valentina Sperantova), hewan malang itu berhasil melarikan diri. Tertinggal di belakang seluruh pengiring, salah satu pelayan Raja, melihat bagaimana anak laki-laki dan kijang itu kemudian mengucapkan selamat tinggal. Ingin menjadi terkenal dan lebih dekat dengan penguasa, pelayan berlari untuk melaporkan ini ke istana ...

Ah, emas… Tema abadi untuk kartun yang indah, cerah, dan bijak…

Anda tahu, cerita ini bijak dan menarik karena:

Berdasarkan cerita rakyat India;
mengajarkan kebaikan, bantuan, dan bantuan timbal balik (anak laki-laki membantu kijang, kijang membantu anak laki-laki, anak laki-laki baik, dan memperlakukan semua orang dengan hormat dan jiwa terbuka);
Tingkah laku raja dan hamba-hambanya menunjukkan betapa rakus, jahat dan tidak berakalnya mereka. Dengarkan saja apa yang Raja katakan!

“Anak laki-laki, anak yang berbudi luhur. Aku akan menjadikanmu seorang menteri. Anda bisa menjadi anak saya. Bahkan jika Anda ingin menjadi seorang ayah, katakan saja di mana kijang itu tinggal!

Itulah yang menyebabkan kehausan akan emas! Dia tidak memikirkan kemakmuran tanahnya, dia tidak terlalu peduli dengan bawahan, pelayan, budak, dan pekerjanya. Apa yang ada! Dia lebih dari apa pun hanya tertarik pada kesombongannya yang tak pernah puas!

"Hewan bodoh. Tidak boleh ada terlalu banyak emas."

Dan di sini bisa! Orang-orang seperti itu, mengingat karakter dan tipe kepribadian mereka, sangat sering lupa bahwa segala sesuatu ada batasnya! Tidak ada kekayaan (dari seluruh dunia di kaki Anda) tanpa konsekuensi! Jika Anda membidik begitu tinggi, jangan lupakan tanggung jawab! Tidak ada yang begitu mudah! Itulah hidup!..

"Manusia menguji standar emas, dan emas menguji ujian manusia."

Sungguh, ini sangat ... Senang ada cerita yang menunjukkan ini dengan cara yang begitu seru, mempesona dan menarik! ..

Terlepas dari kenyataan bahwa The Golden Antelope adalah kartun lama, menurut saya, Anda dapat menontonnya selamanya. Suasana yang meresapi gambar, aransemen musik yang membawa kita ke Timur Jauh dan narasi itu sendiri (begitu duniawi, bijaksana, baik hati) dapat menyenangkan dan mengajar lebih dari satu generasi orang! ..

Dan, meskipun saya mendengar bahwa rekaman itu disuarakan dengan cara baru, bagi saya, saya menyarankan Anda, bagaimanapun, untuk menonton versi asli tahun 1954, dipentaskan oleh sutradara Lev Atamanov, penulis skenario Nikolai Abramov, N. Erdman dan komposer Vladimir Yurovsky . Percayalah, Anda tidak akan menyesal!!!

Peringkat saya: 10 poin dari 10.

Dan terima kasih atas perhatian Anda!

Audio dongeng "Antelop Emas"; dongeng India; Dipentaskan oleh N. Abramov. Lirik lagu G. Mamlin; Musik oleh V. YUROVSKY; Karakter dan pemain: Host - G. Kulikov; Anak Laki-Laki - Y. Yulskaya; Antelope - A. Gunchenko; Raja - A. Barantsev; Tukang cukur - F. Dimant; Algojo - A. Denisov; Potter - K. Erofeev; Klien dan penjaga - J. Steinshneider; Wanita, Harimau, Burung - S. Galperin; Peniru suara - I. Andiushenas; Direktur - Jerman Utara; Orkestra yang dibawakan oleh A. Zhuraitis; "Melodi", 1978 tahun. Dengarkan sayang dongeng audio dan buku audio mp3 online kualitas bagus, Bebas dan tanpa mendaftar di situs web kami. Isi dari dongeng audio

Tentu saja, Anda tahu bahwa banyak dongeng Rusia dimulai seperti ini: “Negeri yang jauh, di kerajaan yang jauh, di negara yang jauh, di tepi laut biru, tsar hidup, seperti di surga ... Sepanjang tahun apel emas ada dituangkan di kebunnya, dan matahari bersinar lebih panas, lebih terang dari kilat, burung api terbang untuk mencurinya di malam hari ... "

Kisah-kisah ini dibawa ke gubuk rendah dan ke kamar manor oleh pengembara - "orang yang lewat". Mereka juga menceritakan tentang India yang jauh, di mana matahari terik sepanjang tahun, di mana gajah perkasa dengan patuh melayani orang berkulit gelap, harimau kerajaan, monyet licik, dan ular besar hidup di hutan. Tanpa mengejutkan siapa pun, burung api, dan burung beo yang bijaksana, dan burung kupu-kupu seukuran sarang marigold di tempat-tempat itu.

Negara yang luar biasa, surga yang nyata - mereka memikirkan India di Rusia yang bersalju. Tetapi hanya sedikit yang tahu betapa kejamnya raja-raja besar itu dan betapa sulitnya hidup bagi orang-orang biasa di sana. Tampaknya tidak mungkin bahwa di negara di mana kelapa tumbuh sendiri di hutan, pisang matang, mangga dituangkan dengan jus kuning, di negeri yang begitu indah para petani miskin mati kelaparan.

Pemujaan mewah dan universal di sekitar raja, dan di sebelah mereka ada budak yang bahkan tidak bisa mengatur hidup mereka sendiri. Kerakusan para pangeran - dan petani yang selalu lapar bekerja dari matahari terbit sampai gelap.

Tetapi orang-orang India yang bijaksana, "orang-orang pemimpi" percaya pada keadilan, percaya dan menyusun dongeng. "Seseorang harus berjuang sampai akhir, bahkan jika dia tidak berhasil dalam perjuangannya," kata kebijaksanaan India. Dalam cerita rakyat India, pikiran mencolok, berani dan realistis. Pahlawan, apakah dia putra raja atau gembala sederhana, melewati banyak cobaan sebelum dia menang.

Hari ini Anda akan mendengar dongeng India "The Golden Antelope". Anda akan belajar banyak hal indah dari dongeng ini. Anda akan belajar tentang hutan, di mana pohon-pohonnya begitu tinggi dan mahkotanya begitu besar sehingga bahkan pada siang hari yang paling cerah pun matahari hampir tidak menembus semak-semak, dan pada malam yang paling berbintang tidak ada satu bintang pun yang terlihat. Liana, seperti ular, membungkus batang pohon-pohon ini, dan pakis berduri tumbuh di kaki mereka.

Anda akan belajar tentang seorang anak yatim piatu miskin yang pergi ke hutan untuk mencari kijang emas, dan binatang liar - ular dan harimau tidak menyentuhnya, karena dia baik dan murah hati dan pergi ke kijang emas bukan untuk emas, tetapi untuk menyelamatkan kerbau temannya.

Anda akan belajar tentang raja yang serakah dan dua pelayannya - algojo dan tukang cukur. Algojo sangat bodoh dan haus darah sehingga, terlepas dari satu kalimat: "Raja Agung, biarkan aku memenggal kepalanya," dia tidak bisa berkata apa-apa. Dan tukang cukur, seperti serigala yang menyedihkan, menghabiskan sepanjang hari berkeliaran di pasar dan mengendus siapa yang tidak puas dengan sesuatu untuk memberi tahu Raja. Dia bahkan memotong rambutnya dan bercukur hanya untuk mencari gosip.

Tetapi tidak peduli bagaimana raja dan pelayannya berhasil mengetahui dari bocah itu di mana kijang bersembunyi, mereka tidak tahu apa-apa, dan kijang itu menghukum mereka karena keserakahan mereka, mengubah semua emas menjadi pecahan.

I. Polikarpova

Semua rekaman audio yang diposting di situs ini dimaksudkan untuk mendengarkan pendidikan saja; setelah mendengarkan, disarankan untuk membeli produk berlisensi untuk menghindari pelanggaran hak cipta produsen dan hak terkait.

Dahulu kala, hiduplah seorang Rajah yang kuat dan kaya di India. Dia sangat kaya sehingga dia sendiri tidak dapat menghitung hartanya: tanah tak berujung, istana megah, peti penuh batu mulia dan koin emas. Segala sesuatu yang bisa diharapkan, Raja memiliki, tetapi pada saat yang sama ia tetap sangat rakus dan kejam. Di satu sisi singgasananya berdiri seorang algojo bermata satu dengan pedang. Ketika penguasa marah, algojo langsung mengeksekusi subjek, tanpa memahami apakah dia benar atau salah. Dan di sisi lain takhta raja berdiri seorang pria kecil kecil dan tampak menyedihkan - seorang tukang cukur. Tapi dia jauh lebih berbahaya daripada algojo, karena siang dan malam dia membisikkan kepada tuannya semua yang terjadi di wilayahnya. Dan sepertinya tidak ada yang bisa bersembunyi dari mata tajam si penipu yang licik. Dan kemudian suatu hari, pada hari pasar, seorang tukang cukur istana melihat seorang anak yatim piatu desa sederhana yang sedang melewati kios dengan seekor kerbau. Kerbau ini adalah satu-satunya yang tersisa untuk anak yatim sebagai warisan. Setiap pagi anak laki-laki itu memanfaatkan pencari nafkahnya dan membawanya ke ladang untuk bekerja pada raja. Jalannya selalu melalui alun-alun pasar. Jadi pagi ini, seperti biasa, anak yatim piatu itu duduk di atas kerbaunya dan bernyanyi.

Matahari menyala? langit terbit

Panggil aku setelah dia

Sudah waktunya untuk Anda dan saya, teman saya,

Cepat keluar dari halaman.

Sungai membawa air

Untuk mabuk denganmu

Dan angin bernyanyi untuk kita:

"Sibuk, sobat!"

Begitu sembrono menyanyikan seorang anak desa, melewati para pedagang yang saling berlomba mengundang pembeli ke toko mereka:

Pisang manis, pisang manis, bagi yang punya uang di kantong...

Nampan, piring, cangkir, kendi adalah yang terbaik di seluruh bazaar, jangan lewat ...

Dan hanya tukang cukur yang licik, sendirian di seluruh pasar, tidak menyanyikan apa pun dan bahkan tidak berbicara, tetapi hanya mendengarkan, sehingga nanti dia bisa menyampaikan semuanya kepada raja. Di akhir bazar, di bawah gudang jerami, dia menerima orang-orang yang lebih kaya. Dia mendengarkan dengan seksama dan memperhatikan segala sesuatu yang terjadi di sekitarnya. Kadang-kadang saya begitu terbawa suasana sehingga saya bahkan melupakan pekerjaan saya.

- Hei, hati-hati, tukang cukur. Lihat, bersama dengan janggut, jangan potong kepalaku! - saudagar bangsawan marah ketika informan menatap bocah penyanyi itu.

- Sayang, saya tidak ada hubungannya dengan itu, Anda sendiri berputar ke segala arah!

“Hati-hati dengan kumisku.

- Pak, saya mencukur raja terbesar, dan dia memiliki kumis paling mewah di seluruh kerajaan, berkat usaha saya. Pada saat yang sama, saya masih berhasil menghiburnya dengan berita dan tidak pernah menyentuh sehelai rambut pun.

- Apa yang kamu lihat?

Anak laki-laki itu sedang mengendarai kerbau. Saya belum pernah melihat kerbau yang begitu baik.

- Ya, itu benar, itu benar. Tidak ada kerbau seperti anak yatim piatu ini di seluruh kerajaan kami.

- Hei anak laki-laki. Apakah ini kerbaumu? teriak si tukang cukur.

- Ku. Saya mengerjakannya di lapangan.

“Dengar, berikan padaku. Untuk itu, saya akan mencukur Anda secara gratis ketika Anda dewasa, tentu saja.

- Tidak perlu, tukang cukur. Aku tidak ingin kau mencukurku.

- Mengapa?

“Kamu akan memberi tahu Raja tentang aku. Saya lebih suka tidak bercukur sama sekali ketika saya dewasa.

“Oh, kamu anak jahat. Ini aku…” teriak si tukang cukur yang marah dan melemparkan cangkir airnya ke lantai. - Di sini, menyukainya. Kerbaumu memecahkan cangkirku dengan ekornya.

"Ya, Anda sendiri yang memecahkannya," jawab anak itu. “Kerbau saya tidak bisa disalahkan.

"Akan kutunjukkan padamu, bocah malang." Aku tidak akan meninggalkannya seperti ini. Hari ini saya akan mengadu kepada Raja sendiri.

Sementara itu, Raja pergi berburu. Penting dan sombong, dia dengan bangga duduk di atas kudanya dalam selimut emas, diikuti oleh algojo bermata satu dengan pedang. Jenggotnya yang bercabang berkibar mengancam ditiup angin, dan mata tunggalnya melotot tajam dari bawah sorbannya. Pengiringnya bergerak berikutnya: para abdi dalem dan pemburu yang patuh yang dengan keras membunyikan klakson mereka dan mengusir macan tutul berburu di depan mereka. Di belakang semua orang di atas keledai, seorang tukang cukur yang marah berlari dan tidak bisa mengejar raja. Dan dari semua sisi ada ketukan pada drum - pemukullah yang mulai mengusir hewan-hewan yang ketakutan keluar dari lubang mereka. Tiba-tiba Rajah mengangkat tangannya dan para penunggang kuda menghentikan kuda mereka.

- Lihat, kijang! seru Raja.

- Di mana? Saya tidak melihatnya,” jawab algojo bermata satu itu. Raja yang agung, biarkan aku memenggal kepalanya.

"Bodoh, kamu hanya mampu memenggal kepala." Dan dalam perburuan Anda tidak berguna!

“Saya, saya, saya melihat rajanya yang agung. Aku melihatnya.

- Itu dia di antara pepohonan. Oh, betapa kukunya bersinar. Beri aku busur dan panah api. Maju!

- Raja Agung, lihat, dia mengukir koin emas dengan kukunya!

- Uang?!

- Uang!

- Emas!

- Ini kijang emas! Tangkap dia, dengan segala cara tangkap dia!

“Lihat, dia sudah menghilang ke dalam hutan.

- Kelilingi dia!

- Unduh, unduh! Tangkap antelop! Dan saya akan mengambil koinnya. Kedua, ketiga, keempat, kelima, keenam, ketujuh,” si tukang cukur terkekeh dan mulai mengisi dompetnya sementara rombongan raja bergegas masuk ke dalam hutan.

Seorang anak yatim piatu sedang bekerja di ladang hutan. Bersandar pada bajak, dia mengendarai kerbaunya yang kuat dengan tanduk melengkung yang berat. Mendengar adu domba jantan dan meringkik kuda, dia berhenti. Raja pasti pergi berburu lagi, pikir bocah itu. Tiba-tiba, seekor kijang berlari keluar dari semak-semak ke tempat terbuka. Dia membeku, menatapnya dengan takut.

- Jangan takut dengan kijang, saya bukan pemburu. Aku akan menyembunyikanmu. Pergi, pergi, jangan takut. Lihat, pohon besar dengan lubang yang begitu besar sehingga Anda dapat dengan mudah masuk ke dalamnya, dan para pemburu tidak akan melihat Anda. Apa ini? Bisakah Anda memotong koin dengan kuku Anda? Oh tidak, aku tidak butuh uang. Sekarang saya akan melemparkan mereka ke semak-semak ini, pergi, sehingga para pemburu tidak melihat dan tidak menebak apa pun. Sembunyikan dengan cepat! Seperti ini. Sekarang saya akan menutupi lubang dengan tanaman merambat, dan Anda tidak akan terlihat sama sekali.

"Hei, Nak," anak laki-laki itu tiba-tiba mendengar teriakan mengancam di belakangnya.

- Raja Hebat!

- Sebuah antelop berlari lewat sini. Katakan padaku, di mana dia bersembunyi?

- Antelop? Kijang berlari ke sana, ke arah itu, di sepanjang jalan itu.

Mengapa jejaknya berakhir di sini? Anda berbohong kepada saya?

- Hei, algojo.

- Raja Agung, biarkan aku memenggal kepalanya.

- Tidak, algojo, jika dia menipuku, aku akan memburunya dengan macan tutul. Lihat sekeliling!

“Raja Agung, dia mengatakan yang sebenarnya. Di jalan di belakang semak-semak, saya menemukan koin emas.

Saya seorang anak yang ketat, tapi adil. Karena mengatakan yang sebenarnya, saya akan memberi Anda imbalan dengan murah hati. Algojo, beri aku koin emas. Jadi, - kata Raja dan menyembunyikan uangnya, - dan kamu, nak, aku berikan kehidupan. Dan sekarang maju! Saya harus menangkap kijang,” perintah raja, dan pergi dengan pengiringnya.

“Mereka pergi,” bocah itu menghela nafas, “yah, kamu sangat ketakutan, sayang. Keluar dari lubang. Keluar. Tidak ada lagi pemburu.

"Terima kasih, adikku," jawab kijang.

- Kamu bisa bahasa!? anak laki-laki itu terkejut.

"Kau telah menyelamatkan hidupku. Jika Anda membutuhkan bantuan saya, datanglah kepada saya.

- Di mana saya dapat menemukan Anda?

“Anda akan menemukan saya jauh, jauh di dalam hutan, di dekat gunung bungkuk. Di sana, bambu hijau membuat suara tenang "cash-mesh", "cash-mesh". Sebuah plum liar tumbuh di sana. Di sana, dua belas anak beruang berteriak "ho-ho", "ho-ho", jungkir balik dan bermain-main. Dan ketika daun sesekali jatuh dari pohon, tiga puluh lima harimau datang berlari untuk melihat keajaiban ini. Ayo, adik kecil, jika kamu dalam kesulitan.

“Terima kasih, saudari antelop. Saya akan datang.

"Pegang, tahan, pegang erat-erat!" - tiba-tiba ada teriakan dari seorang tukang cukur, yang tertinggal di belakang pengiringnya dan melihat seorang anak laki-laki berbicara dengan kijang emas di tempat terbuka. - Keledai sialan. Ketika Anda perlu melompat, dia selalu mulai beristirahat. Hei nak, pegang erat-erat antelop.

- Lari, lari, saudari - kijang. Buru-buru!

“Selamat tinggal, adikku.

"Apakah itu kamu, bocah nakal?" Mengapa Anda membiarkan dia pergi?

“Aku takut padamu, Barber.

- Jangan berbohong! Katakan di mana dia berlari. Memberi tahu! Atau Anda akan menjadi lebih buruk.

- Saya tidak bisa lebih buruk lagi, saya yatim piatu.

- Oh, menurutmu, yatim piatu. Dengar, anak yatim, beri tahu aku ke mana kijang emas berlari. Dan jangan mencoba berbohong, anak yatim, seolah-olah kamu tidak tahu. Aku melihatmu berdiri, berpelukan seperti teman lama. Nah, katakan padaku, dan aku akan memaafkan penghinaan yang dilakukan kerbaumu padaku dengan memecahkan cangkirku. Nah, katakan padaku, yatim piatu, dan aku akan memberimu koin emas.

Aku tidak butuh koinmu.

- Apakah Anda ingin, anak yatim, saya akan memberi Anda semua koin ini?

– Jika saya tidak membutuhkan satu koin, mengapa saya membutuhkan semuanya?

– Ah! Apakah Anda pikir antelop akan memberi Anda lebih banyak? Katakan di mana menemukannya? Memberi tahu! Ah, kau menertawakanku!

- Itu bukan aku. Itu monyet-monyet yang tertawa di pepohonan.

- Dan mereka, terkutuk, bersamamu pada saat yang sama? Berhenti! si tukang cukur berteriak dan meraih tangan anak itu.

- Biarkan aku pergi, biarkan aku pergi!

- Ya, aku mengerti. Sekarang Anda tidak akan pergi. Monyet terkutuk. Mereka melempariku dengan kelapa! Aduh sakit! Yah, aku tidak akan membiarkannya seperti itu. Aku akan mengadukanmu kepada Raja sendiri!

Raja agung murung dan marah ketika dia kembali ke istana setelah perburuan yang gagal. Dia terus memikirkan tentang kijang emas yang dengan mudah lolos darinya.

“Semua raja memiliki sesuatu yang ajaib,” dia beralasan. Raja di utara memiliki kuda kayu yang terbang di udara dengan sendirinya. Dan raja di selatan memiliki istri yang bisa berubah menjadi burung. Bahkan raja di barat memiliki semacam tongkat ajaib, dengan gelombang yang memunculkan suguhan paling indah. Saya tidak berbicara tentang raja di timur, yang memiliki gajah sedemikian rupa sehingga dia dapat menggantikan seluruh pasukan. Dan aku hanya tidak punya apa-apa. Tidak, tentu saja, saya dapat memiliki kijang emas ini, dan bahkan lebih banyak uang, tetapi kijang itu lari ke hutan ... Jadi siapa yang merindukan kijang saya?

- Siapa yang merindukan antelop? Raja yang agung, biarkan aku memenggal kepalanya! seru algojo.

- Siapa yang merindukan antelop?

- Siapa yang merindukan antelop? teriak para pelayan.

“Diam, kau algojo bodoh.

"Raja Agung," suara patuh tukang cukur tiba-tiba terdengar. - Seorang anak laki-laki tinggal di desa, dia yatim piatu. Yang Anda temui di hutan dan berikan dengan murah hati.

Apa yang saya berikan kepada anak itu?

– Oh, Raja yang agung, Anda memberinya kehidupan.

“Ah, ya, ya, saya memberi dengan murah hati kepada anak yatim. Terus?

Anak itu dapat menemukan kijang.

Bisakah anak laki-laki itu menemukan antelop?

“Mungkin raja yang agung, mungkin.

- Apakah Anda tidak berbohong, tukang cukur?

"Raja Agung, biarkan aku ..." algojo menggeram dalam dorongan untuk memotong kepala seseorang lagi.

- Diam bajingan. Kepala penjaga, - Raja menoleh ke pengawalnya.

- Aku mendengarkan.

“Beri tukang cukur dua prajurit.

“Barber, bawa prajurit ini dan bawa bocah itu ke istana.

- Bawa anak itu.

- Anak laki-laki untuk Raja! teriak para pelayan.

Aku akan menghakiminya! kata Raja.

- Raja akan menilai anak itu! Raja akan menilai anak itu! - mengulangi perintah pelayan.

Dan sebelum mereka selesai, para penjaga menangkap anak yatim itu dan melemparkannya ke kaki raja.

"Raja Agung," anak laki-laki itu berbicara kepada penguasa yang tangguh.

- Diam! tukang cukur memotongnya. - Sekarang Raja sekarang akan menghakimi Anda karena kesalahan Anda!

"Jadi," kata Raja dengan angkuh. Hal pertama yang Anda lakukan salah, kerbau Anda memecahkan cangkir tukang cukur terbaik saya.

"Ya, ya," tukang cukur itu mengangguk.

- Yang kedua ... Dan apa yang kita miliki yang kedua?

“Dia menyerang saya di hutan seperti macan tutul liar,” informan yang licik itu berbohong.

- Dia tidak mengatakan yang sebenarnya. Dia adalah ..." Anak itu mencoba membela diri.

- Diam!

“Kedua, kamu mengalahkan pria terhormat itu. Dan Anda harus dihukum karenanya.

“Raja Agung, izinkan saya…” algojo memotong pembicaraan.

- Tunggu, algojo, tunggu. Anak itu akan membayar saya uang tebusan. Wah, dia menoleh ke anak yatim, kamu harus membayar sepuluh koin emas.

– Aku, aku koin emas?! - tukang cukur bersukacita.

"Tidak sayang, raja selalu mendapat uang tebusan," sang penguasa terkekeh. Terutama karena Anda sudah mendapatkan milik Anda. Maksud saya memar dan benjolan.

“Tapi rajah yang agung, saya tidak punya apa-apa untuk dibayar. Saya tidak punya apa-apa selain kerbau ini,” sang anak keberatan.

“Kerbau untuk cangkir yang pecah?” Tidak, seekor kerbau utuh, itu mungkin terlalu banyak. Algojo, potong kaki belakang kerbau.

- Oh, rajah yang agung, mintalah dari saya apa yang Anda inginkan, biarkan kerbau saya tetap hidup.

"Aku mendengarmu, raja yang agung," tukang cukur itu membungkuk dan diam-diam mengikuti anak itu.

Dengan sedih menundukkan kepalanya, anak yatim piatu itu berjalan di sepanjang jalan desa yang berdebu. Jauh di belakangnya adalah istana Raja yang mewah, di mana penjaga yang kejam menjaga kerbaunya, satu-satunya teman dan pencari nafkahnya. Kerbau itu dikurung di dalam sangkar yang besar dan kuat dan sebuah kunci yang berat digantungkan padanya. Anak yatim itu tidak tahu bagaimana mengeluarkan temannya dari masalah, dia tidak punya kerabat, dan kemudian dia memutuskan untuk meminta bantuan kijang emas. Jalannya terbentang melalui desa asalnya, di mana semua orang bersimpati padanya dan mencoba membantu dengan cara apa pun yang mereka bisa.

"Halo, anak kecil," seorang tetangga, seorang pembuat tembikar yang malang, menyapanya. “Aku mendengar tentang kesedihanmu. Bagaimana Anda bisa membantu?

“Terima kasih atas perhatianmu, paman potter. Saya bisa mengatur diri saya sendiri.

"Hei, tetangga," tembikar memanggil seorang wanita yang lewat.

- Apa yang kamu inginkan, pembuat tembikar?

"Ini kendi yang baru saja aku buat." Tuang susu ke dalamnya, ”katanya kepada wanita petani dan mengulurkan kendi.

- TETAPI! Dengan senang hati! jawab wanita itu sambil menatap anak yatim. - Ayo, sayang, bawalah bersamamu di jalan.

Terima kasih, wanita baik hati. Selamat tinggal.

- Selamat jalan, nak.

Dan anak laki-laki itu terus mencari kijang emas. Dia pergi lebih jauh dan lebih jauh ke dalam hutan yang tak tertembus dan jalan sempit di mana dia berjalan akhirnya benar-benar menghilang. Matahari tenggelam semakin rendah. Semak-semak itu semakin lebat. Saat senja, bocah lelaki itu tersandung akar pohon, yang, seperti ular, melingkar di depannya, tanaman merambat yang ulet di pundaknya, mencoba menghentikannya, pakis besar menghalangi jalan, tetapi bocah itu berjalan, berjalan dan berjalan ke arahnya. sasaran. Dan di belakangnya, seorang tukang cukur yang licik merayap di tumitnya. Dengan pengecut melihat sekeliling, dia berlari dari satu pohon ke pohon lain dan tidak mengalihkan pandangannya dari anak itu. Tiba-tiba anak itu berhenti dan mengangkat kepalanya.

"Burung-burung, mengapa kamu menangis begitu keras?" tanyanya pada burung kecil itu. "Apakah sesuatu terjadi pada anak ayammu?" Jangan berkicau seperti itu, aku tidak mengerti apa-apa. Apa? Apakah ular menyerang sarang Anda? Ayo lari ke sana dengan cepat. Saya akan membantu.

"Bodoh," bisik si tukang cukur, mengintip dari balik pohon. “Sekarang ular itu akan menggigitnya, dan saya tidak akan pernah tahu bagaimana menemukan kijang itu.

Burung itu membawa anak laki-laki itu ke sarangnya.

- Jangan sentuh anak ayam, ular! dia berteriak pada makhluk pemangsa itu. - Jangan sentuh anak ayam! Aku akan memberimu susu manis ini sebagai balasannya! Sekarang, lihat, sekarang dari daun ini aku akan membuatkanmu cangkir, menuangkan susu ke dalamnya, dan kamu akan meminumnya. Tolong jangan makan ayam. Berikut adalah susu. Minum.

Merasakan aroma susu segar, ular itu melupakan anak ayam dan mulai makan susu.

“Terima kasih, adikku,” kicau burung yang bersyukur. "Mengapa kamu datang kepada kami, ke hutan?"

- Saya sedang mencari kijang emas. Apakah Anda tidak tahu jalan ke gunung punuk?

- Saya tahu. Datang setelah saya. Saya akan menunjukkan jalannya.

Terima kasih burung, terima kasih!

- Ada gunung bungkuk di kejauhan. Antelop emas tinggal di sana. Jalan ini akan membawa Anda ke sana. Selamat tinggal, nak, dan aku akan terbang ke anak-anak kecilku.

- Terima kasih, burung. Terbang terbang! kata anak laki-laki itu dan melambaikan tangannya padanya.

Tapi begitu dia mengucapkan selamat tinggal pada burung itu, dia hampir jatuh ke lubang yang dalam.

- Apa itu? Lubang? Dan seseorang telah jatuh ke dalam perangkap ini. Sekarang mari kita lihat, - katanya dan melihat ke dalam lubang. - Ya, ini adalah anak harimau dan yang sangat kecil! serunya. Jangan menangis anak harimau, aku akan membebaskanmu. Ini dahan besar - panjatlah. Itu saja, dilakukan dengan baik. Dan sekarang kamu. Nah, sedikit lagi, lagi, lagi. Dan kamu masih kecil, pegang erat-erat dahan itu. Aku akan mengeluarkanmu. Berani, si kecil. Itu semua di sini. Di sini, ya, Anda telah belajar mendengkur. Dengar, jangan jatuh ke dalam lubang lagi... Oh, Tigress!

"Harimau betina ..." kata tukang cukur ketakutan, mencondongkan tubuh dari balik pohon. - Sekarang dia akan memakan anak itu, dan kemudian aku. Cepat kembali, tukang cukur, pulang ke istana! Anak laki-laki itu meninggal. Ke istana! - hanya berhasil meneriakkan informan yang ketakutan dan berlari kembali. Dan harimau betina itu mendekati anak laki-laki itu dan, menundukkan kepalanya dengan rasa terima kasih, berkata:

“Terima kasih, adik kecil. Bagaimana Anda menemukan diri Anda di hutan pada malam hari sendirian?

“Saya mencari kijang emas, harimau betina. Saya harus pergi ke gunung bungkuk.

"Duduk di punggungku," jawab harimau itu. - Aku akan membawamu segera.

Bocah itu naik ke punggung harimau betina, dan dia, setelah melakukan beberapa lompatan besar, membawanya ke kaki gunung bungkuk. "Selamat tinggal, adik kecil," katanya. - Lalu pergi sendiri.

Bocah itu membungkuk kepada harimau betina dan dengan gembira berseru:

- Gunung rusak! Itu dia! Berikut adalah bambu hijau, anak beruang dan plum liar. Antelop! Antelop! Suster antelop! Kamu ada di mana?

"Halo, adikku," kijang emas menjawabnya, turun dari batu yang tinggi dari bawah awan.

- Saya senang saya menemukan Anda.

Apa yang terjadi, adik kecil? Kamu menangis? Yah, jangan menangis, jangan menangis. Ceritakan tentang kesedihanmu.

“Raja akan membunuh kerbau saya jika saya tidak membawakannya sepuluh keping emas saat matahari terbit.”

Baiklah, saya akan membantu Anda dalam masalah ini. Di Sini. Ini uangnya.

“Terima kasih kakak antelop. Aku tahu kau akan membantuku.

“Adik kecil, dengarkan, jangan kembali ke Raja, tetap di sini di hutan.

“Tidak, saudari antelop, saya tidak bisa tinggal. Bagaimanapun, saya harus membantu kerbau saya. Saya harus punya waktu sebelum matahari terbit untuk memberikan koin ini kepada Raja. Kita harus cepat.

"Tapi kamu tidak akan berhasil tepat waktu ... Baiklah, duduk di punggungku dan aku akan mengantarmu pulang."

- Terima kasih, adik!

- Tunggu, saudara, buat pipa dari bambu ini. Jika Anda membutuhkan saya, mainkan tiga kali dan saya akan muncul.

- Terima kasih kakak - antelop.

“Nah, sekarang pegang erat-erat.

Dan kemudian badai bertiup. Bambu hijau berdesir, pucuk-pucuk pohon bergoyang. Kijang terbang tinggi di atas hutan menuju istana Raja.

Ketika tukang cukur yang ketakutan kembali ke istana Raja, bulan sudah bersinar. Dengan tergagap ketakutan, dia memberi tahu tuannya bagaimana dia tanpa henti mengikuti bocah itu dan pasti akan menemukan kijang jika bukan karena harimau betina yang mengerikan itu.

“Dia menyerang anak laki-laki itu dan mencabik-cabiknya di depan mataku,” bisiknya kepada raja, ketika tiba-tiba ada ketukan di pintu di tengah malam.

- Siapa di sana? Biarkan masuk! perintah Raja.

"Ini aku, raja yang agung," kata anak laki-laki itu.

- Anda? Seorang anak laki-laki yang baru saja dicabik-cabik oleh harimau betina?

“Raja Hebat, ini yang Anda perintahkan untuk saya bawa. - kata anak yatim dan menyerahkan uangnya. “Sekarang maukah kamu memberiku kerbauku?”

– Ah! Aku tahu siapa yang memberimu koin itu. Nah, katakan padaku, di mana kijang itu? Jika Anda tidak memberi tahu saya di mana kijang emas itu, algojo saya akan memenggal kepala Anda.

"Raja Agung, izinkan aku ..." algojo yang mengantuk menyela.

- Bagaimana Anda seorang raja, tetapi Anda tidak tahu bahwa teman tidak dikhianati? Tidak, saya tidak akan memberi tahu di mana kijang itu," jawab anak laki-laki itu dengan bangga kepada tuannya.

- Tidak akan mengatakan?

- Aku tidak akan bilang!

"Karena bocah itu keras kepala, algojo, potong kepalanya."

- Akhirnya! - algojo bersukacita.

- Berhenti! Dia menyembunyikan sesuatu. Mungkin ada rahasia di dalamnya, - seru si tukang cukur yang licik.

- Ini serulingku. Berikan padaku! teriak anak laki-laki itu.

“Berikan pipa itu kepadaku,” kata Raja dan meniup pipa itu. Dan kemudian seekor kijang emas muncul di tengah istana kerajaan.

"Apakah kamu memanggilku, adikku?"

“Antelop emas…” bisik raja yang tercengang.

“Mereka menipumu, antelop. Lari dari sini! Lari cepat! – hanya anak laki-laki yang berhasil berteriak padanya.

- Algojo, saya menghukum anak keras kepala ini ke perbendaharaan.

- Saya siap.

Apakah Anda mendengar, antelop?

- Apa yang kamu inginkan darinya? tanya kijang emas.

- Emas! Banyak emas!

"Lepaskan anak itu dan aku akan memberimu emas," jawab kijang.

- Biarkan anak itu pergi! Mari kita pergi dari sini! Penjaga, biarkan dia lewat, - kata raja, kijang sudah bersama kita ...

"Pergilah, adik kecil, jangan takut," kata kijang emas.

"Aku tidak akan pergi tanpamu," jawab bocah itu.

“Jangan takut padaku, adik kecil. Mereka tidak akan menyakitiku... Berapa banyak emas yang kamu butuhkan, rajah yang hebat?

- Banyak. Banyak…

- Bagaimana jika terlalu banyak?

- Hewan bodoh. Tidak ada yang namanya terlalu banyak emas...

- Bagus. Tapi ingat, jika Anda menghentikan saya dan berkata "Cukup", semua emas Anda akan berubah menjadi pecahan tanah liat. - Dan kijang mulai berdetak keras dengan kuku ajaibnya, dari mana koin emas terbang ke arah yang berbeda.

- Emas!

- Uang!

- Uang! - suara kagum para abdi dalem dan raja serakah terdengar di mana-mana ...

- Ini dia! Belum! Lagi! Saya ingin menjadi raja terkaya dan terkuat di dunia. Antelope, lebih banyak emas! Ini dia, emasku! - teriak Raja, dan sementara itu emas terbang keluar dan terbang keluar dari bawah kuku kijang dan segera memenuhi seluruh istana sampai ke atap. Ada begitu banyak sehingga tidak ada yang bisa dilihat kecuali emas dan tidak ada yang bisa dihirup.

- Terlalu banyak. Emas membanjiri seluruh istana. Puas ... - hampir putus dari bibir Raja, yang tercekik oleh keserakahan, tetapi dia tidak menyelesaikan kata ini. "Hei anak laki-laki," dia memohon. “Perintah, oh anak yang berbudi luhur, kijangmu untuk berhenti.

“Katakan sendiri, raja yang agung.

- Tidak aku tidak bisa! Kemudian semua emas ini akan berubah menjadi pecahan tanah liat. Dengar, nak, ambil kerbau itu, ambil setengah dari kerajaanku, katakan saja pada kijangmu untuk berhenti. Mengasihani. Antelop! Membantu! Menyimpan! Cukup! Cukup! Cukup!

Dan begitu raja meneriakkan kata ajaib, semua kekayaannya berubah menjadi pecahan tanah liat.

- Apa itu? seru sang master dengan ngeri. "Emas telah berubah menjadi pecahan!" Semuanya emas. Saya seorang pengemis, seorang pengemis. Menyimpan!

"Selamatkan dirimu, kalau tidak aku akan memenggal kepalamu," algojo menyeringai menanggapi mantan tuannya.

“Dan sekarang kita akan pergi untuk melayani raja lain,” tukang cukur pengkhianat itu mendukungnya. Dan keduanya pergi dari istana.

"Ayo pergi juga, adikku." Kami masih harus membebaskan kerbau Anda.

"Ayo pergi, saudari-antelop," anak laki-laki itu mengangguk. Mereka membuka kunci kandang dan membebaskan kerbau. Bocah itu memeluk teman-temannya yang setia dan ketiganya berjalan dari istana ke rumah mereka di sepanjang jalan yang dibanjiri matahari pagi yang keemasan ...