Bekerja oleh seorang bek. Biografi singkat Alexander Bek

Alexander Alfredovich Beck - Penulis Rusia, penulis prosa.

Lahir pada 21 Desember 1902 di Saratov dalam keluarga seorang dokter militer. Masa kecil dan remajanya dihabiskan di Saratov, dan di sana ia lulus dari sekolah sungguhan. Pada usia 16 tahun, Bek bergabung dengan Tentara Merah. Selama Perang Saudara ia bertugas di Front Timur dekat Uralsk dan terluka. Pemimpin redaksi surat kabar divisi tersebut menarik perhatian penulis dan memerintahkan dia beberapa laporan. Di sinilah aktivitas sastranya dimulai. Cerita pertama Alexander Alfredovich “Kurako” (1934) ditulis berdasarkan kesannya dari perjalanan ke gedung baru di kota Kuznetsk.

Selama Perang Patriotik Hebat, Beck bergabung dengan Milisi Rakyat Moskow, Divisi Senapan Krasnopresnenskaya. Dia mengambil bagian dalam pertempuran di dekat Vyazma sebagai koresponden perang. Saya sampai di Berlin, tempat saya merayakan Hari Kemenangan. Pada tahun 1956, penulis menjadi anggota dewan redaksi almanak “Sastra Moskow”.

Pada tahun-tahun terakhirnya ia tinggal di Moskow di Jalan Chernyakhovsky 4. Ia dimakamkan di Moskow, di pemakaman Golovinsky.

Bek Alexander Alfredovich (1902/Maret 1972), penulis Rusia. Kisah pertahanan heroik Moskow pada tahun 1941 “Volokolamsk Highway” (1943-44), novel “The Life of Berezhkov” (1956). Novel “Penugasan Baru” (diterbitkan pada tahun 1986) berkisah tentang masalah moral yang ditimbulkan oleh sistem manajemen komando-administrasi pada tahun 1930-an-50-an. Novel “The Next Day” (belum selesai, diterbitkan pada tahun 1989) berkisah tentang asal mula fenomena Stalinisme.

Pada usia tiga belas tahun, Beck melarikan diri dari rumah dari ibu tirinya dan ayahnya yang kejam, yang memukulinya. Dia tinggal bersama teman-temannya, entah bagaimana lulus dari sekolah sungguhan. Pada usia enam belas tahun dia pergi berperang dan tidak pernah kembali ke rumah ayahnya. Dia hanya tahu sedikit tentang keluarganya dan sama sekali tidak tertarik dengan silsilah Bek. Ketika Perang Patriotik dimulai, Beck percaya bahwa dia harus sangat berani, lebih berani daripada yang lain, karena darah Jerman mengalir di nadinya, meskipun sangat encer (keluarga Beck menikah dengan orang Rusia).

Setelah menang kembali, Beck kemudian belajar di Universitas Komunis Sverdlov, atau, sederhananya, Sverdlovka (sekolah tinggi partai pertama di Uni Soviet), bersama dengan calon komisaris rakyat dan calon sekretaris komite regional. Sementara itu, mereka adalah orang-orang lapar yang ceria yang baru saja mengalahkan musuh dan berada dalam suasana hati yang paling optimis. Beck tampaknya populer di kalangan mereka, membuat lelucon yang kemudian diulang-ulang, dan menjadi editor surat kabar. Menggerogoti granit ilmu pengetahuan, seperti yang mereka katakan, semua pemuda sehat ini hidup dari tangan ke mulut, terus-menerus berpikir dan berbicara tentang makanan.

Di antara pendengar Sverdlovka ada seorang penemu fanatik yang terus-menerus mengirim surat kepada pemerintah tentang penemuan dan penemuannya yang cerdik. Mereka berjanji untuk membantu penemuan ketika industri menjadi lebih baik, namun sementara itu mereka mulai memberinya semacam jatah tambahan agar bakatnya tidak berkurang. Dan karena dia adalah orang yang tidak praktis, sibuk dengan fantasinya, makanannya menumpuk dan menjadi basi.

Beck dan dua pendengar lainnya - Kolya dan Agasik - meyakinkan penemunya bahwa surat-suratnya "ke atas" tidak berhasil karena tulisan tangannya buruk, kikuk, dan semua dokumentasi tidak dipersiapkan dengan baik. Tiga orang sahabat menipu sang penemu dengan mengatakan bahwa mereka telah menyepakati segalanya agar para pekerja dapat membuat gambar dan diagram yang baik dan mudah dipahami, namun pada saat yang sama mengatakan bahwa mereka, para pekerja, membutuhkan produk, bukan uang. Oleh karena itu, mereka memikat sekantong tepung dan botol minyak sayur darinya, membuat pancake, dan memakannya sendiri serta memberi makan seluruh geng. Alhasil, banyak orang yang mengetahui kejadian ini, sang penemu sangat tersinggung dan juga mengeluh. Kasus ini mendapat publisitas luas. Mereka menganggapnya pemerasan dan pencurian, dan ketiganya diusir dari partai dan dari Sverdlovka.

Ketiga orang yang diusir itu berusia sembilan belas hingga dua puluh tahun. Kolya memimpin pekerjaan Komsomol di Tula sebelum Sverdlovka; Agasik Armenia tidak hanya berhasil berperang, tetapi juga melakukan pekerjaan bawah tanah dan menjalani hukuman penjara. Beck adalah penggagas tindak pidana tersebut, dia tidak menyembunyikannya. Pertama, imajinasinya terhadap segala jenis kerajinan penipu sangat berkembang, fantasinya bekerja dengan sempurna. Kedua, Tuhan tidak menyinggung dia dengan nafsu makannya; dia besar dan berbadan tegap. Di dunia ini, dia selalu ingin makan lebih banyak daripada orang lain, dan menahan rasa lapar lebih buruk lagi.

Beck lari dari Moskow, ke mana pun matanya memandang. Saya memutuskan sekali dan untuk selamanya bahwa tidak ada dan tidak mungkin ada jalan kembali ke kehidupan masa lalu saya. Tanpa uang sepeser pun, dia menaiki gerbong barang, pertama-tama melakukan perjalanan ke satu arah, lalu ke arah lain, dan bergegas keliling negeri. Pada akhirnya, dia berakhir di barat laut, tersesat di hutan, dan tidak menyadari bagaimana dia melintasi perbatasan. Dia menjadi yakin bahwa dia telah dibawa ke Estonia, yang saat itu merupakan negara borjuis merdeka, dan jatuh dalam keputusasaan. Kembali ke Uni Soviet, kembali dengan segala cara! Perbatasan tidak dijaga dengan baik, ia berhasil (dengan segala macam petualangan) menyeberang ke wilayah Soviet, dan hampir mati kelaparan di hutan perbatasan. Mereka menjemputnya dengan dua penyakit tifus, tifus dan perut, membawanya ke rumah sakit, dan terbaring tak sadarkan diri selama beberapa minggu. Kemudian dia ditangkap untuk mengklarifikasi semua keadaan, namun penangkapan itu tidak berlangsung lama dan dia segera dibebaskan.

Seluruh kehidupan masa lalu sepertinya dicoret. Dia kembali ke Moskow dan menjadi pemuat di penyamakan kulit Zemlyachka. Ke mana lagi seseorang yang dikeluarkan dari partai harus pergi? Beck tidak memiliki Lapangan Moskow, tidak punya tempat tinggal, bermalam di pabrik, berkeliaran di antara teman-temannya, tidak mandi, tidak terawat, biasanya setengah kelaparan.

Loader Bek tertarik pada jalur koresponden buruh, catatan pendeknya mulai muncul di Pravda, ditandatangani dengan nama samaran "Ra-be" (yang berarti "pekerja Bek" atau "pekerja Beck"). Di bawah Pravda, lingkaran kritik sastra dan teater diciptakan untuk para pekerja. Beck, yang merupakan anggota tetap lingkaran tersebut, mengambil bagian aktif dalam perdebatan sengit. Segera dia akan menjadi kritikus sastra profesional dan membuat grup khusus (Beck, istri pertamanya, teman mereka). Kelompok ini akan mengembangkan posisinya sendiri, mengkritik segala sesuatu dan semua orang, bahkan RAPP, karena kurangnya kesetiaan terhadap prinsip-prinsip seni proletar. Belakangan, di tahun 50an dan 60an, Beck suka berkata: “Saya sangat beruntung dua kali dalam hidup saya. Ketika saya menikah dengan Natasha (istri kedua N.V. Loiko). Dan ketika saya dikeluarkan dari pesta. Penduduk Sverdlovsk adalah teman-teman mahasiswa saya, hampir semuanya menjadi pemimpin partai, dan cukup banyak dari mereka. Berapa banyak dari mereka yang meninggal dengan tenang di tempat tidurnya?”

Menjelang ulang tahunnya yang ketujuh puluh, Beck dikenang sebagai sosok yang besar, berat, dengan rambut tebal acak-acakan dan mata beruang kecil yang berkedip tajam, dengan seringai licik. Dan semua genggamannya kasar, begitu pula gaya berjalannya. Kalian harus bekerja keras untuk merobohkan hero kekar seperti itu. Disatukan dengan kuat. Nah zamannya sudah kerja keras, dicoba.

Unik dan gigih.

Ketika mereka bertemu, mantan prajurit garis depan menyapa Bek: “Prajurit yang hebat, Beyk!” Begitulah mereka memanggilnya di garis depan karena bahkan di hari-hari paling mengerikan dalam retret dia tidak kehilangan “humor Schweik” cerianya yang khas.

Beck juga dipanggil dalam perang - Man - Sebaliknya. Mereka berkata: jika tentara mundur, dan satu mobil masih melaju untuk suatu urusan, maka koresponden Beck sudah ada di sana, terus-menerus meminta untuk dibawa bersama mereka.

Beck sangat menyukai pepatah Dombrowski: “Kita memiliki negara dengan kemungkinan yang tidak terbatas.”

Salah satu pemimpin Serikat Penulis, Markov, selama periode masalah terbaru Beck (setelah beberapa pidato sombong tentang kebebasan berkreasi di pertemuan penulis) berseru dengan kesal: “Beck yang tidak dapat diterima!” Mereka mengatakan Kazakevich mengoreksinya: “Bek yang tak ada bandingannya. Beck yang gigih."

3 Januari 2003 menandai seratus tahun kelahiran penulis Rusia terkemuka Alexandra Beka, penulis novel yang jujur ​​​​dan berbakat tentang para pembela Moskow - “Volokolamsk Highway”. Di halaman majalah kami, Tatyana Beck, seorang penyair dan kritikus sastra terkenal, berbicara tentang ayahnya.

...Bintangnya bersinar lagi, Segunung kesuksesan diprediksi - Baik drama maupun serial TV... Tapi tidak akan ada Beck yang hidup. ...Saya ingat nasibnya hari ini, saya mencari makna tersembunyi di dalamnya, Tapi satu-satunya hal yang saya mengerti: Anda harus tinggal di Rusia untuk waktu yang lama. V. Kornilov Untuk mengenang Alexander Bek

Alexander Beck lahir di Saratov, di keluarga seorang jenderal layanan medis, kepala dokter di sebuah rumah sakit militer besar, Alfred Vladimirovich Beck. Beck adalah salah satu orang Denmark yang mengalami Russifikasi: menurut legenda keluarga (ayahnya, dengan kecintaannya pada fakta dan dokumen, sudah memverifikasi keakuratannya di tahun 60an dengan menyelidiki arsip Leningrad), kakek buyutnya, Christian Beck, adalah “ dipulangkan” dari Denmark sendiri Petrus I sebagai kepala kantor pos berpengalaman - untuk mengatur surat Rusia. Menurut saya sekarang, bukankah dari sinilah asal mula kecintaan Alexander Beck yang gigih dan agak kuno terhadap komunikasi surat? Lagi pula, dia menamai kisah otobiografinya yang terakhir, dengan tujuan Pushkin, "Prosa Pos".

Lebih banyak tonggak nasib: Saya belajar di sekolah nyata Saratov, terutama dalam matematika - guru berkata: "Dan untuk Beck saya memiliki masalah khusus - lebih sulit." Pada usia enam belas tahun, dia menjadi sukarelawan untuk perang saudara di Tentara Merah, terluka - sebagai seorang anak, penyok yang dalam dan robek di kaki saya ini tampak sangat menakutkan bagi saya... Kemudian pemuda yang sedikit pincang, Bek, berakhir di sebuah divisi surat kabar dengan sirkulasi besar, di mana dia menerima profesi pertamanya sebagai “pekerja surat kabar”: Dia menulis laporannya sendiri, dia melakukan penyuntingan dan pengoreksian sendiri, dia sendiri yang memutar roda gila mesin cetak “Amerika”. Kemudian dia belajar di Universitas Sverdlovsk di jurusan sejarah. Kemudian dia menjadi pekerja sederhana di pabrik Zemlyachka, dan di malam hari di pinggiran Zamoskvoretsk dia menghadiri lingkaran jurnalistik Pravda. Dia menandatangani catatan dan sketsanya dengan nama samaran aneh "Ra-Be": Saya mendengar di sini humor kebapakan yang unik dan licik - baik pekerja Bek maupun rebbe... Kemudian dia adalah seorang kritikus sastra yang gagal, yang kemudian dia ingat bukan tanpa diri -ironi: “Dapatkah Anda bayangkan, saya bahkan berada di sebelah kiri RAPP!” RAPP dikalahkan, yang mengakhiri karier Beck yang tidak pernah menang sebagai kritikus.

Pada awal tahun 30-an, Beck secara tidak sengaja (tetapi “semakin tidak disengaja, semakin akurat,” seperti yang dikatakan penyair) berakhir di tim sastra, yang dipimpin oleh dewan redaksi. Gorky dan diberi nama “Sejarah Pabrik dan Tanaman”, dikirim ke Siberia untuk bersama-sama menciptakan sejarah Kuznetskstroy. Di sinilah penulis (dan untuk waktu yang lama ia menganggap dirinya hanya seorang "jurnalis" atau juga "penulis yang khawatir") menemukan metode uniknya: berbicara dengan para pahlawan buku masa depan, mengekstraksi detail berharga dari mereka, mengumpulkan biji-bijian dan benang dari mana jalinan narasi kemudian akan ditenun. Para peserta dalam proyek ini, yang kemudian disebut “Kabinet Memoar”, disebut dengan kata “pembicara” yang kikuk dan, bersama dengan seorang stenografer yang ditugaskan untuk masing-masingnya, “memutar” komisaris, insinyur, eksekutif bisnis, penemu, pekerja menjadi pengakuan yang berharga (arsip "Kabinet" selama tahun-tahun teror Stalin disita dan dibunuh). Oleh karena itu, ini dimaksudkan untuk membuat kronik dokumenter besar pada zaman itu. “Tugas kita adalah mendengarkan dengan berbakat, yaitu mendengarkan lawan bicara, mendengarkannya dengan sensitif dan penuh minat, membangkitkan detail yang fasih dengan pertanyaan, dengan kata lain, untuk mencapai cerita yang tulus dan jelas,” kenang penulis kemudian. . Jadi, sejak awal, ia mendefinisikan tugas kreatifnya, yang menggabungkan studi menyeluruh tentang alam dan baru kemudian fokus pada imajinasi dan generalisasi. Selain itu, di sini, di kedalaman "Kabinet Memoar", minat Beck yang luar biasa dan kuat pada pekerja berbakat dan bahkan, bisa dikatakan, para maniak di bidangnya (dia menyebut dirinya penyanyi berbakat di tahun-tahun kemundurannya) berasal. Hanya sedikit dari "pembicara" - dan bahkan permulaan romantis dalam kapasitas ini Paustovsky, – tetap setia pada sekolah yang ketat ini. Mungkin hanya dialah yang langsung dikatakan oleh Viktor Shklovsky sendiri dengan ketajaman yang takjub: “Beck membuka orang seperti kaleng!”... Sebelum perang, penulis menerbitkan buku fiksi dokumenter “Blast Furnace Workers,” yang memuat cerita “Kurako” dan esai lainnya, cerita pendek dan monolog. Di sini, gaya unik Bekov terlihat jelas: keringkasan singkat, drama plot yang tajam, keaslian narasi yang sempurna dan, sebagai suatu peraturan, penarikan diri penulis ke dalam bayang-bayang karakter yang berbicara sebagai orang pertama. Semua prinsip ini, yang diperkaya dengan inspirasi mendadak, akan menjadi dasar Jalan Raya Volokolamsk.

Sesaat sebelum perang, penulis duduk untuk menulis sebuah karya besar, yang ia selesaikan hanya beberapa tahun kemudian. Ini adalah “The Life of Berezhkov” (judul terakhir adalah “Talent”), yang menceritakan tentang perancang pesawat dalam negeri dan kaya, mari kita ingat kata favorit Beck, dengan ion hadiah, tekanan dan keberanian. Penulis sedang mengerjakan sebuah novel ketika seorang tetangga mengetuk jendela dacha tempat dia bekerja: “Kamu tidak tahu apa-apa? Perang telah dimulai! Beck menemukan seutas tali, mengikat bahan, catatan, dan draf novel menjadi beberapa bundel, menyembunyikan bundel tersebut di bawah teras dan berangkat ke Moskow dengan kereta pertama. Dan dua minggu kemudian, sebagai bagian dari kelompok penulis sukarelawan, dia bergabung dengan milisi rakyat, Divisi Senapan Krasnopresnenskaya dan kembali meminum bagiannya sebagai pejuang - “prajurit yang baik Beyk,” begitu dia dijuluki di batalion... Boris Runin, penulis esai memoar “Writers' Company” (1985), bersaksi bahwa Beck yang cerdas, berisiko, dan berani dengan cepat menjadi jiwa dari divisi tersebut - seperti yang mereka katakan sekarang - seorang pemimpin informal. Dan ini - terlepas dari sebagian besar, dari sudut pandang norma-norma militer, penampilan yang tidak dapat dipresentasikan: “Sepatu bot besar, belitan yang terus-menerus terlepas dan terseret di tanah, seragam abu-abu, dan yang terpenting, topi yang tidak masuk akal ada di atasnya. kepala, bukan ngomong-ngomong soal kacamata…” Kawan-kawan kompi segera memberikan penghormatan kepada kecerdasan kuat dari kawan mereka yang setengah aneh (namun, tidak mungkin ada di antara mereka yang membayangkan bahwa penulis esai yang murni sipil ini akan segera menulis buku yang paling tajam dan paling akurat. tentang perang) - Boris Runin mengenang: “Seorang pria dengan kecerdasan luar biasa dan wawasan duniawi yang langka, Beck, jelas, sudah lama terbiasa bermain sebagai orang bodoh yang eksentrik. Kemampuan bersosialisasi bawaannya tercermin dalam kenyataan bahwa dia dapat, dengan sikap yang paling naif, duduk bersama kawan perusahaan mana pun dan, setelah menjebaknya dengan spontanitas kekanak-kanakan yang disengaja agar benar-benar jujur, mengambil alih semua pikiran lawan bicaranya yang dapat dipercaya. Rupanya, dengan cara ini dia memuaskan kebutuhannya yang tak terpuaskan akan kontak manusia. Saya rasa, meskipun ia terlihat tidak bersalah, Beck sudah lebih tahu dibandingkan kami semua mengenai kondisi spesifik formasi milisi, dan situasi garis depan secara umum. Singkatnya, dia adalah salah satu karakter paling kompleks dan paling menarik di antara kita…” Dan segera setelah kematian ayah saya, saya menulis puisi “Voenkor” - begitulah saya masih melihatnya, merencanakan “Jalan Raya Volokolamsk” pada akhir tahun 1941:

Pohon cemara militer melihat, Seperti jalan, sendirian, Dalam mantel bertepi lebar, Dia memilih Klin. Dia sudah lama gemetar di punggung. Dengan perasaan bersalah yang samar-samar... Betapa sulitnya dia menemukan rahasia perang rahasia! (Anda akan melihatnya lagi Dengan tampilan muda yang berbeda. Namun kata-kata yang lebih berharga terucap melalui asap). Pohon cemara militer memperhatikan, Bagaimana dia, dengan tangan beku, Menyembunyikan buku catatannya dari badai salju, Menulis tentang pertempuran pagi, Bagaimana, melakukan pemanasan dari istirahat, Seorang juru tulis Kebenaran yang rajin, Dia, tersenyum lelah, Meminta untuk menuangkan dia sup.

“Dalam buku ini, saya hanyalah seorang juru tulis yang teliti dan rajin,” “Jalan Raya Volokolamsk” dimulai dengan penekanan pada sikap mencela diri sendiri, tetapi sebenarnya dengan isyarat tajam tentang kealamian yang ekstrem (seperti yang mereka katakan, “persis seperti dalam kehidupan”). Merupakan ciri khas bahwa Beck tidak pernah memberikan definisi genre pada buku rahasianya, hanya sekali dalam buku hariannya pada tahun 1942 menyebutnya sebagai “kronik pertempuran Moskow” dan hanya dengan syarat menyebut masing-masing bagian dari tetralogi terakhir sebagai “cerita”. Sebuah buku, itu adalah sebuah buku! Beck, rupanya, memberikan arti khusus yang sama pada pengabdian pada kata ini seperti TVardovsky, yang menulis tentang “Vasily Terkin” (hal favorit Beck): “Penunjukan genre “Buku tentang seorang pejuang”, yang saya pilih, bukanlah hasil dari keinginan untuk menghindari sebutan “puisi”, “cerita” , dll. Yang penting dalam pilihan ini adalah bunyi khusus dari kata “buku”, yang saya kenal sejak kecil, di mulut masyarakat awam, yang seolah-olah mengandaikan keberadaan sebuah buku dalam satu salinan…” Itu adalah menarik bahwa ini adalah satu-satunya cara buku Beck dilihat di depan, meskipun diterbitkan secara terang-terangan (dua cerita pertama) dalam edisi ganda majalah Znamya. Kritikus M. Kuznetsov mengenang bahwa ketika dia, seorang pegawai muda sebuah surat kabar tentara, tiba pada tahun 1944 dengan tugas editorial di salah satu divisi, dia segera dipanggil ke jenderal: "Katakan padaku," tanya sang jenderal sambil memegang "Spanduk" di tangannya, - apakah mungkin untuk segera menerbitkan ini di percetakan surat kabar tentara? Saya akan membagikan buku ini kepada setiap petugas di divisi saya.” Jenderal yang sama bertanya kepada jurnalis itu untuk waktu yang lama tentang Beck dan menyimpulkan: "Dia, tentu saja, adalah seorang militer profesional yang menjadi penulis, dia adalah seorang kolonel atau lebih tua." Kita sudah bisa membayangkan prajurit yang baik Panggang... Prinsip kreatif penulis berasal dari “Dialog” Cicero dan “Sejarah” Herodotus, di satu sisi, dan dalam “Cerita Sevastopol” Leo Tolstoy, dengan yang lain. Dia adalah seorang sejarawan zaman kita, dia mampu mensintesis kronik filosofis dan laporan yang membara... Saya akan menceritakan kepada Anda episode paling dramatis dari sejarah kreatif Jalan Raya Volokolamsk. Faktanya adalah, setelah mulai menulis buku dan mengambil cuti dari majalah Znamya, tempat Beck terdaftar sebagai koresponden, dia menyewa sebuah kamar di stasiun Bykovo dekat Moskow, tempat dia bekerja tanpa pamrih. Ketika suatu hari dia perlu mengunjungi Moskow, karena takut akan kebakaran atau masalah lainnya, dia memasukkan semua bahan untuk “Jalan Raya Volokolamsk” dan naskah yang hampir selesai ke dalam tas ransel... Di gerbong kereta pedesaan yang membawanya dari Moskow ke Bykovo, Beck dengan linglung (dan juga berkonsentrasi pada kaleng sup yang diberikan kerabatnya) meninggalkan tas. Kerugiannya tidak dapat ditemukan. Keputusasaan penulis tidak terbatas, namun ia menemukan kekuatan dan... Mari kita kutip memoar Beck selanjutnya: “Saya tidak punya pilihan selain menulis cerita itu lagi. Tapi sekarang ia telah kehilangan karakter dokumenternya - lagipula, saya tidak memiliki arsipnya. Saya harus memberikan kebebasan untuk berimajinasi, sosok tokoh sentral, yang tetap mempertahankan nama aslinya, semakin memperoleh karakter gambar artistik, kebenaran fakta memberi jalan kepada kebenaran seni…” Nasib buku terkadang bisa sangat aneh: tabrakan yang menyedihkan, seperti yang kita lihat, memberikan efek kreatif yang tidak terduga.

Dalam majalah "Znamya" edisi Mei-Juni tahun 1943, bagian pertama dari buku tersebut diterbitkan - "Pria Panfilov di Perbatasan Pertama (Kisah Ketakutan dan Keberanian)", dan tepat setahun kemudian - yang berikutnya. : "Jalan Raya Volokolamsk", dengan subjudul - "Kisah Kedua Anak buah Panfilov." Pengakuan pembaca sangat luar biasa dan bulat. Majalah-majalah itu dibacakan sampai habis baik di ketentaraan maupun di belakang, dibagikan dari tangan ke tangan, didiskusikan, dipelajari. Pengakuan dari rekan-rekan penulisnya pun tidak kalah. Oleh karena itu, Konstantin Simonov, dalam artikel “Tentang Alexander Bek” (1963), mengenang bahwa ketika dia pertama kali membaca “Volokolamsk Highway”, dia justru dikejutkan oleh keaslian besi dan kebenaran rinci yang tak terkalahkan dari buku tersebut (“buku itu asing bagi siapa pun. hiasan, telanjang, tepat, ekonomis”), ditulis oleh warga sipil yang memahami perang sebagai faktanya. Kritik masa perang terutama mencatat kedalaman psikologis tanpa syarat dan kebaruan genre dari “cerita”. Dari sudut pandang saya, masalah eksistensial terpenting dalam buku ini adalah fenomena mengatasi rasa takut, yang dikalahkan dalam perang oleh hati nurani, rasa malu dan disiplin spiritual. Sebagian – dan tawa (“Tertawa adalah hal yang paling serius di depan!”): buku ini berisi banyak humor lucu dan ironi rakyat – baik dalam dialog yang hidup maupun dalam banyak ucapan tertawa. Salah satu bab pertama disebut "Ketakutan". Pahlawan, yang juga narator, menghancurkan “kopral sastra” (sinonim - penulis dan pencoret kertas), menjelaskan kepada penulis bahwa kepahlawanan bukanlah anugerah alam dan bukan anugerah dari kapten, yang, bersama-sama. dengan mantel besar, menyebarkan keberanian - ketakutan itu seperti "gerhana akal" dan "bencana instan" dari jiwa yang terpuruk diatasi oleh kemauan dan semangat pertempuran kolektif. “Saat kami memukul mundur tentara Jerman dari Moskow, Jenderal Fear mengejar mereka.” Bek, kadang-kadang seolah-olah berdandan seperti pahlawan Kazakh (melalui kewarganegaraannya dan, khususnya, melalui berbagai kiasan cerita rakyat, sifat komunal-suku dari hierarki tentara terungkap dengan lebih jelas), menunjukkan kebenaran kejam dari pertempuran tersebut: “ kegembiraan yang membara dari seorang pejuang yang membunuh seseorang yang menimbulkan rasa takut, yang datang untuk membunuh.” Motif ini selalu terdengar dalam prosa militer. Andrey Platonov- satu-satunya fenomena sastra pada tahun-tahun itu yang dengannya saya membandingkan buku Beck - aneh bahwa kritik sepenuhnya mengabaikan persamaan tanpa syarat ini. Platonov menulis tentang "kegembiraan dahsyat yang menekan rasa takut", tentang "ciptaan besar: pembunuhan kejahatan beserta sumbernya - tubuh musuh", tentang keadaan ketika "pertempuran berubah dari horor menjadi kebutuhan sehari-hari." Bagi saya, yang membaca buku-buku ini hari ini, seluruh substansi perang yang tidak wajar justru terletak pada ketenangan yang dinyatakan dalam hukum pembunuhan yang benar dan kematian yang tidak dapat dihindari. Di tengah pertempuran, Baurdzhan sedang berbicara dalam pikirannya kepada sesama prajurit Kazakh dengan intonasi pahlawan Plato: “Anda dan saya adalah orang militer, orang-orang dengan profesi tinggi. Hilangnya nyawa adalah konsekuensi alami dari kerajinan kami bersama Anda…” Psikologi perang yang kejam menyatakan bahwa satu-satunya jalan keluar bagi satu individu adalah dengan menundukkan individualitasnya pada sistem, namun kemenangan hanya ditakdirkan jika sublimasi disublimasikan menjadi kemauan kreatif yang sukarela. Sang komandan memerintahkan tentaranya, yang meninggalkan pakaian sipil, keluarga baik-baik dan profesi sipil di masa lalu yang damai, untuk memasukkan pendapat berbeda ke dalam amplop dan, “selagi kita dekat dengan rumah,” mengirim mereka pulang.

Ketakutan, ancaman kematian, kebutuhan untuk tunduk memanipulasi orang bahkan sebelum perang, tetapi mereka tidak benar (Beck akan menunjukkan kepada orang buta, kengerian yang melumpuhkan dari sistem tirani yang “damai” itu, tidak diilhami oleh keadilan, dengan cara artistik yang sangat berbeda dua puluh bertahun-tahun kemudian dalam novel "Tugas Baru"), - peningkatan spiritual dan jurusan dramatis yang meresapi bab-bab pertama "Jalan Raya Volokolamsk" dikaitkan dengan keadilan dan kemanfaatan kolektif yang telah lama ditunggu-tunggu, tetapi bukan keberadaan yang berkemauan lemah... “Bisakah Anda menyampaikan hal ini dalam buku: ketidakbebasan demi kebebasan?” – sang pahlawan pernah bertanya kepada penulis sejarahnya dengan ragu. Faktanya - dan buku ini banyak berisi permainan provokatif antara "juru tulis" dan "pahlawan" - Beck sering memasukkan ke dalam mulut Baurdzhan penemuan filosofi pribadinya, yang dia, seorang paradoks dan Ernik, suka sajikan bukan dalam bentuk penulis langsung. penyimpangan, tapi seolah-olah melalui mulut antagonisnya sendiri. Bukankah ini efek misterius dan pesona unik “Volokolamsk Highway”? Realisme sosialis macam apa itu... Penyair Don Aminado dalam bukunya “Smoke Without a Fatherland” (1921) memiliki puisi-puisi indah tentang keberanian militer dan kepalsuan retorika militer (saya tidak tahu apakah saya ayah membacanya, tapi dia pasti menyetujuinya!) :

Saya tidak dapat berharap dari para jenderal bahwa setiap saat, dalam asap mesiu, mereka akan menunjukkan pesona cita-cita republik. Kepada siapa? Dan mengapa? ...Ada kritik: mereka harus mati, saya mengatakan ini tanpa tertawa, Sehingga bahkan kudanya pun dapat meringkik Marseillaise, bergegas melakukan serangan kavaleri.

Di Bek, baik para jenderal, perwira, prajurit, maupun kuda divisi Lysanka (secara pribadi karakter favorit saya dalam buku), kepada siapa Baurdzhan memberikan semua kelembutannya yang kasar, tidak bernyanyi atau meringkik. "Marseillaise", atau "Perang Suci". Mereka hanya melampaui diri mereka sendiri dan bekerja demi kemenangan. Beck benar-benar muak dengan musik slogan loyalis. Hanya kebosanan yang kering, hanya analisis kritis terhadap diri sendiri, hanya keraguan kreatif. Oleh karena itu, seni perang dalam buku Beck terungkap dengan keaktifan dan bahkan sensualitas yang luar biasa sebagai kreativitas pemikiran yang tidak aktif, melewati paragraf-paragraf peraturan yang dirumuskan, dan perintah mati, dan arahan lalim yang tidak masuk akal... Bukan suatu kebetulan bahwa pada tahun 1944, sebuah diskusi yang didedikasikan untuk literatur militer diadakan di Persatuan Penulis Uni Soviet Baru-baru ini (perdebatan terutama berkisar pada buku K. Simonov "Days and Nights" dan seputar "Volokolamsk Highway"), karya Beck dinilai sangat tinggi dengan tepat sebagai sebuah karya yang mengungkap ruang berpikir seorang panglima yang memimpin pertempuran. Pertimbangan yang paling penting (dan, seperti yang akan kita lihat, bersifat kenabian) diungkapkan dalam diskusi oleh Viktor Shklovsky yang sama: “Saya percaya bahwa, meskipun Beck belum ditulis dengan lebih baik, buku Beck belum selesai... Ada baiknya bila Anda memiliki pengasuh yang kuat, tetapi temukan orang-orang di sekitar, terangi orang-orang di sekitar, kontraskan prajurit dengannya tidak hanya sebagai objek keinginan komandan.”

Memang, buku Beck belum selesai. Dia merasakannya sendiri. Waktu berlalu... "Jalan Raya Volokolamsk" diterjemahkan ke hampir semua bahasa utama dunia, di banyak negara menjadi bacaan wajib bagi mahasiswa akademi militer (CIA, menggunakan buku Beck, menghabiskan waktu lama mempelajari psikologi dari komandan Soviet dan “jiwa misterius Rusia” dalam konteks perang), Beck sedang mengerjakan hal-hal baru. Kehidupan gagasan (dan "Jalan Raya Volokolamsk" sejak awal dipahami sebagai siklus empat cerita, dan, seperti yang diakui Beck, ia berasumsi bahwa bagian terakhir adalah bagian utama dari gagasan umum) dalam kesadaran kreatif penulis tidak terputus sesaat pun: hal itu secara laten tidak aktif dalam dirinya. Tetapi baru pada musim semi tahun 1956 dia hampir melaksanakan rencana lamanya... Pengerjaan kelanjutan "Jalan Raya Volokolamsk" dilakukan dengan cara ini: penulis mengemukakan sedikit yang tersisa dari arsip militernya - transkrip percakapan yang masih ada dengan Momysh-Uly dan peserta lain dalam pertempuran ( Dengan demikian, buku catatan "Percakapan Lain-Lain" yang setengah membusuk dengan kata-kata tentara, cerita, dan detail kecil kehidupan garis depan selamat) - dan juga melakukan sejumlah percakapan baru. Beck, seperti biasa, mencatat pemikirannya saat ia bekerja di buku hariannya, tetapi sekarang hal itu tidak terlalu menyangkut bentuk melainkan konsep bukunya. Kelanjutan buku ini mendemokratisasi suasananya, menentukan “latar belakang”. Namun - semakin jauh, semakin aktif (di ambang absurdisme) pergerakan visi penulis ke dalam retina pahlawan-narator, isolasi pandangan orang lain dengan "turun" penulis dan, terlebih lagi, tampaknya , pemikiran ulang yang tidak disadari tentang ruang militer oleh sang seniman, yang pada awalnya perang, dia dengan ketat memobilisasi energinya, mempersempitnya hanya untuk kepentingan masalah, dan yang, menceritakan pada waktu yang sama setelah fakta, setelah kemenangan, mengizinkan dirinya merupakan perluasan cakrawala eksistensial yang memberi kehidupan. Dalam kelanjutan pasca-perang "Jalan Raya Volokolamsk" - tidak seperti permulaan - polemik (dengan kata lain, perbedaan) antara pahlawan-pendongeng dan penulis-penulis terus-menerus dipaksakan dan diekspos. Beck, melanjutkan permainan eksperimental menjadi juru tulis yang rendah hati di bawah pahlawan yang kuat (sebenarnya penulis liciklah yang berkuasa!), kini jelas menjauhkan dirinya dari Baurdzhan. Secara umum, antara paruh pertama dan kedua buku ini terdapat banyak refleksi perdebatan cermin... Karakter utama cerita secara bertahap menjadi bukan narator Baurdzhan yang kategoris dan kuat, tetapi Panfilov yang bijaksana dan sensitif, yang membiarkan dirinya menyatakan di markas besar kekacauan itu “adalah tatanan baru,” dan siapa yang tewas dalam pertempuran di dekat desa Goryuny (oh, puisi nama Rusia ini! ) sebagai seorang humanis dan sebagai inovator... Penerbitan cerita ketiga dan keempat "Jalan Raya Volokolamsk" di "Dunia Baru" karya Tvardovsky, yang berlangsung pada tahun 1960, melengkapi sejarah penciptaan yang aneh dan kuat, lembut ini dan buku yang kejam, sederhana dan tiada habisnya tentang kreativitas militer, tentang ketakutan dan keberanian, tentang kebencian yang melebihi cinta, tentang yang universal dan satu-satunya, tentang kematian dan kehidupan.

Kepada Alexandru Bek, yang terus-menerus ditakuti oleh pahlawan “Jalan Raya Volokolamsk”: “Jika Anda berbohong, letakkan tangan kanan Anda di atas meja. Sekali! Benar saja!”, dia masih harus menulis kronik abad ini yang lain (seperti yang biasa mereka katakan di masa lalu, berbeda) - novel “Tugas Baru”, di mana dia, saya ulangi, akan memikirkan kembali dan membalikkan ekstremnya himne militer untuk mendisiplinkan dan menunjukkan betapa destruktifnya subordinasi bagi individualitas kreatif “sistem komando administratif” yang sangat kejam... Ini adalah tonggak sejarah khusus, tabrakan, drama baik bagi pahlawan maupun artis. Ayah saya meninggal tanpa melihat novel baru diterbitkan di tanah kelahirannya (seperti buku "Volokolamsk Highway", berpindah dari tangan ke tangan, tetapi sekarang di Tamizdat sendiri), tetapi tidak ada yang berani memotong tangan kanannya.. Izinkan saya mengingatkan Anda: ayah saya, Alexander Beck, sebagai seorang prajurit muda Tentara Merah, mendapati dirinya berada dalam periode waktu sejarah yang mengerikan, paradoks, berbahaya, tetapi juga heroik, tetapi juga menginspirasi. Dia tanpa pamrih memberinya hadiah langka, mencintai waktu dan tempat ini dengan cara Tacitian, tanpa kemarahan dan keberpihakan, dia mencatatnya dalam prosa sebagai kartografer yang tragis, dia - sekaligus picik dan berwawasan luas - meninggal dunia tanpa menerobos ke dalam sudut jelek dari utopia yang merosot.


Tatyana Beck

Alexander Alfredovich Beck- Penulis Rusia, penulis prosa.

Lahir dalam keluarga seorang dokter militer. Masa kecil dan remajanya dihabiskan di Saratov, dan di sana ia lulus dari sekolah sungguhan. Pada usia 16 tahun, A. Bek bergabung dengan Tentara Merah. Selama Perang Saudara ia bertugas di Front Timur dekat Uralsk dan terluka. Pemimpin redaksi surat kabar divisi tersebut menarik perhatian A. Beck dan memerintahkan beberapa laporan darinya. Di sinilah aktivitas sastranya dimulai.

Cerita pertama A. Beck “Kurako” (1934) ditulis berdasarkan kesannya dari perjalanan ke gedung baru di kota Kuznetsk.

Esai dan ulasan Beck mulai muncul di Komsomolskaya Pravda dan Izvestia. Sejak 1931, A. Beck berkolaborasi di kantor editorial “Sejarah Pabrik dan Tanaman” dan “Masyarakat Dua Rencana Lima Tahun”, dalam “Kabinet Memoar” yang dibuat atas prakarsa M. Gorky.

Selama Perang Patriotik Hebat, A. Beck bergabung dengan Milisi Rakyat Moskow, Divisi Senapan Krasnopresnenskaya. Dia mengambil bagian dalam pertempuran di dekat Vyazma sebagai koresponden perang. Saya sampai di Berlin, tempat saya merayakan Hari Kemenangan. Kisah Beck yang paling terkenal, “Volokolamsk Highway,” ditulis pada tahun 1943-1944. Di dalamnya, “penyimpangan dari idealisasi jingoistik primitif dan pada saat yang sama adaptasi terhadap garis yang disyaratkan oleh partai dipadukan dengan sangat terampil sehingga memastikan cerita tersebut mendapat pengakuan abadi di Uni Soviet” (V. Kazak). “Volokolamsk Highway” adalah salah satu buku favorit Komandan Che Guevara. Tokoh utama cerita ini adalah Pahlawan Uni Soviet, letnan senior komandan batalyon (kemudian kolonel penjaga, komandan divisi) Bauyrzhan Momysh-Uly.

Kelanjutan buku ini adalah cerita “A Few Days” (1960), “Reserve of General Panfilov” (1960).

Prototipe karakter utama novel “Talent (The Life of Berezhkov)” (1956) adalah perancang pesawat Alexander Alexandrovich Mikulin.

Pada tahun 1956, A. Beck menjadi anggota dewan redaksi almanak “Sastra Moskow”.

Setelah perang, ia menulis serangkaian esai tentang Manchuria, Harbin dan Port Arthur. Sejumlah karya didedikasikan untuk ahli metalurgi (koleksi “Blast Furnace Workers”, cerita “New Profile”, novel “Young People” - bersama dengan N. Loiko). Pada tahun 1968, Prosa Pos diterbitkan.

Inti dari novel “New Appointment” (1965) adalah I. Tevosyan, yang menjabat sebagai Menteri Industri Metalurgi dan Metalurgi Besi di bawah Stalin. Novel tersebut tidak memuat pandangan pembangkang, tetapi ditarik dari terbitan setelah diumumkan untuk diterbitkan di majalah Dunia Baru. Janda Tevosyan memainkan peran tertentu dalam pelarangan novel tersebut, dia memutuskan bahwa novel “Tugas Baru” mengungkapkan rincian yang tidak perlu tentang kehidupan pribadi mendiang suaminya. Novel ini pertama kali diterbitkan di Jerman pada tahun 1972, dan di Uni Soviet pada tahun 1986, selama Perestroika.

Novel “The Other Day” (belum selesai), pertama kali diterbitkan pada tahun 1990, didedikasikan untuk masa muda I.V. Stalin.

Pada tahun-tahun terakhirnya ia tinggal di Moskow di Jalan Chernyakhovsky 4. Ia dimakamkan di Moskow, di pemakaman Golovinsky.

Alexander Alfredovich Beck. Lahir 21 Desember 1902 (3 Januari 1903) di Saratov - meninggal 2 November 1972 di Moskow. Penulis Soviet Rusia.

Ayah - Alfred Vladimirovich Beck, jenderal layanan medis, kepala dokter rumah sakit militer.

Masa kecil dan remajanya dihabiskan di Saratov. Lulus dari sekolah nyata ke-2 Saratov.

Pada usia 16 tahun, Alexander Bek bergabung dengan Tentara Merah. Selama Perang Saudara ia bertugas di Front Timur dekat Uralsk dan terluka. Pemimpin redaksi surat kabar divisi tersebut menarik perhatian Beck dan memerintahkan dia beberapa laporan. Di sinilah aktivitas sastranya dimulai. Pada awal karir kreatifnya, ia adalah editor pertama surat kabar “Laut Hitam Merah”.

Sejak tahun 1931, ia berkolaborasi di kantor editorial “Sejarah Pabrik dan Tanaman” dan “Masyarakat dari Dua Rencana Lima Tahun”, dalam “Kabinet Memoar” yang dibuat atas inisiatif tersebut.

Cerita pertama Alexander Bek adalah "Kurako". Itu ditulis pada tahun 1935 berdasarkan kesan perjalanan ke gedung baru di kota Kuznetsk.

Esai dan ulasan Beck mulai muncul di Komsomolskaya Pravda dan Izvestia.

Selama Perang Patriotik Hebat, Beck bergabung dengan Milisi Rakyat Moskow, Divisi Senapan Krasnopresnenskaya. Dia mengambil bagian dalam pertempuran di dekat Vyazma sebagai koresponden perang. Saya sampai di Berlin, tempat saya merayakan Hari Kemenangan.

Kisah Beck yang paling terkenal "Jalan raya Volokolamskoe" ditulis pada tahun 1942-1943. Pertama kali diterbitkan pada tahun 1943 dengan judul “Pria Panfilov di Perbatasan Pertama” di majalah “Znamya”. Ini menceritakan kisah prestasi tentara dan perwira Soviet dari batalion 1 resimen senapan 1073 dari divisi 316 (kemudian Divisi Senapan Pengawal ke-8), yang bertempur dan menyerahkan nyawa mereka dalam pertempuran dengan penjajah Jerman di dekat Moskow pada tahun arah Volokolamsk pada musim gugur - musim dingin tahun 1941.

Di satu sisi, buku ini menggambarkan organisasi, pendidikan batalion yang ikut serta dalam pertempuran, kehidupan di dalamnya, perilaku komandan, interaksinya dengan komandan divisi. Di sisi lain, taktik pertempuran di dekat Moskow dan bagaimana serta atas dasar apa taktik linier lama pasukan Tentara Merah diubah dan dibangun kembali sebagai respons terhadap taktik tersebut dalam kerangka strategi Jerman yang baru.

Secara struktural, karya ini terdiri dari empat cerita 10-17 bab, narasinya diceritakan sebagai cerita oleh letnan senior batalion Divisi Senapan Panfilov, Pahlawan Uni Soviet Baurzhan Momysh-Ula. Gaya novel berangkat dari gambaran poster perang yang primitif, pengarang menampilkan para pejuang sebagai manusia nyata dengan kelemahannya masing-masing, dengan rasa takut akan kematian, namun sekaligus dengan pemahaman penuh akan tanggung jawab terhadap nasib negara. pada momen bersejarah yang sulit. Novel ini mengangkat tema internasionalisme dan persaudaraan militer.

Perlu dicatat bahwa pada awal tahun 1942 ia pergi ke divisi Panfilov, yang telah memukul mundur pasukan Jerman dari perbatasan dekat Moskow hampir ke Staraya Russa. Selama berada di divisi tersebut, penulis mengumpulkan materi dalam percakapan panjang dengan tentara Tentara Merah. Dalam percakapan ini, gambaran Jenderal Panfilov, yang meninggal di dekat Moskow, mulai terbentuk, dengan kepeduliannya yang seperti Suvorov terhadap para prajurit dan ekspresi khasnya: “Jangan terburu-buru mati - belajarlah berperang”, “Seorang prajurit harus berperang dengan pikirannya,” “Seorang prajurit berperang bukan untuk mati, melainkan untuk hidup.”, “Kemenangan ditempa sebelum pertempuran.” Pada musim panas 1942, Beck mendapat izin dari majalah Znamya dan duduk untuk menulis cerita. Awalnya, dua dari empat cerita pertama diterbitkan, dan kemudian dua cerita terakhir ditambahkan. Yang paling penting, dari sudut pandang penulis, adalah cerita keempat. Di dalamnya, Beck menjelaskan pembentukan taktik baru dalam melakukan pertempuran defensif.

“Volokolamsk Highway” adalah salah satu buku favorit Comandante.

Kelanjutan dari buku "Volokolamsk Highway" adalah cerita "A Few Days" (1960) dan "General Panfilov's Reserve" (1960).

Prototipe karakter utama novel “Talent (The Life of Berezhkov)” (1956) adalah perancang mesin pesawat terbesar A. A. Mikulin.

Pada tahun 1956, Alexander Bek menjadi anggota dewan redaksi almanak “Sastra Moskow”.

Setelah perang, ia menulis serangkaian esai tentang Manchuria, Harbin dan Port Arthur. Sejumlah karya didedikasikan untuk ahli metalurgi (koleksi “Blast Furnace Workers”, cerita “New Profile”, novel “Young People” - bersama dengan N. Loiko).

Inti dari novel “New Appointment” (1965) adalah I. Tevosyan, yang menjabat sebagai Menteri Industri Metalurgi dan Metalurgi Besi. Novel tersebut tidak memuat pandangan pembangkang, tetapi ditarik dari terbitan setelah diumumkan untuk diterbitkan di majalah Dunia Baru. Janda Tevosyan, O. A. Khvalebnova, memainkan peran tertentu dalam pelarangan novel tersebut, dia memutuskan bahwa novel "Tugas Baru" mengungkapkan detail yang tidak perlu tentang kehidupan pribadi mendiang suaminya. Novel ini pertama kali diterbitkan di Jerman pada tahun 1972, dan di Uni Soviet pada tahun 1986.

Novel “The Other Day” (belum selesai, 1967-1970), pertama kali diterbitkan pada tahun 1989 (majalah Friendship of Peoples, 1989 No. 8, 9), didedikasikan untuk masa muda I.V. Stalin.

Banyak karya penulis telah difilmkan.

Pada tahun-tahun terakhirnya ia tinggal di Moskow di nomor 4 di Jalan Chernyakhovsky.

Kehidupan pribadi Alexander Beck:

Istri - Natalya Vsevolodovna Loiko (1908-1987), penulis dan arsitek. Sebelum bertemu Beck, dia menikah dengan penulis Alexander Sharov.

Putri - Tatyana Bek, penyair dan kritikus sastra.

Tatyana Bek - putri Alexander Bek

Bibliografi Alexander Beck:

1927 - Lingkaran teman buku di perpustakaan kerja
1928 - Malam Maxim Gorky di klub
1939 - Kehidupan Vlas Lesovik
1939, 1953, 1958 - Kurako
1945 - Jalan raya Volokolamsk
1946 - Pekerja tanur tinggi
1948 - Timofey - hati terbuka
1950 - Butir baja
1955 - Timofey Terbuka Hati
1956 - Kehidupan Berezhkov (Bakat)
1961 - Cadangan Jenderal Panfilov
1961 - Beberapa hari
1965 - Di depan dan di belakang
1967 - Pahlawanku
1968 - Prosa pos. Memoar, artikel, surat
1972 - Penugasan baru
1972 - Dalam satu jam terakhir
1974-1976 - Koleksi karya dalam 4 jilid
1975 - Semasa hidupku
1990 - Suatu Hari Yang Lain
1991 - Koleksi karya dalam 4 volume

Adaptasi layar oleh Alexander Beck:

1967 - Moskow ada di belakang kita - film adaptasi dari cerita “Volokolamsk Highway”
1979 - Bakat - film adaptasi dari novel "Talent (The Life of Berezhkov)"
1983 - Hari Komandan Divisi - film yang diadaptasi dari esai "Hari Komandan Divisi" dari koleksi "A Few Days"
1990 - Waktu telah tenggelam - film adaptasi dari novel "New Assignment"