នៅថ្ងៃទី 12 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1916 នៅទីក្រុង Belaya Tserkov (តំបន់ Kiiv អ៊ុយក្រែន SSR) អ្នកលបបាញ់ស្ត្រីដែលទទួលបានជោគជ័យបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រពិភពលោកបានកើតដែលមានចំនួន 309 ដែលត្រូវបានបញ្ជាក់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរលើទាហាននិងមន្រ្តីសត្រូវជាអ្នកលបបាញ់កាំភ្លើង Chapaev ទី 25 ។ ផ្នែកនៃកងទ័ពក្រហម, វីរៈបុរសសហភាពសូវៀត, សំខាន់ Lyudmila Mikhailovna Pavlichenko.

អ្នកចូលរួមនៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យចាប់តាំងពីខែមិថុនាឆ្នាំ 1941 អ្នកស្ម័គ្រចិត្ត។ សមាជិកនៃ CPSU (ខ) / CPSU ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1945 ។ ជាផ្នែកមួយនៃផ្នែក Chapaev នាងបានចូលរួមក្នុងសមរភូមិការពារនៅ Moldova និងនៅភាគខាងត្បូងអ៊ុយក្រែន។ សម្រាប់ការរៀបចំដ៏ល្អ នាងត្រូវបានបញ្ជូនទៅកងអនុសេនាតូចអ្នកលបបាញ់។ ចាប់តាំងពីថ្ងៃទី 10 ខែសីហាឆ្នាំ 1941 ជាផ្នែកមួយនៃផ្នែកនេះនាងបានចូលរួមក្នុងការការពាររបស់ Odessa ។ នៅពាក់កណ្តាលខែតុលាឆ្នាំ 1941 កងទ័ពនៃកងទ័ព Primorsky ត្រូវបានបង្ខំឱ្យចាកចេញពី Odessa និងជម្លៀសទៅកាន់ Crimea ដើម្បីពង្រឹងការការពារទីក្រុង Sevastopol ដែលជាមូលដ្ឋានទ័ពជើងទឹកនៃកងនាវាចរសមុទ្រខ្មៅ។

បន្ទាប់ពីចាកចេញពីសាលា Lyudmila Pavlichenko បានធ្វើការរយៈពេល 5 ឆ្នាំនៅរោងចក្រ Arsenal ក្នុងទីក្រុង Kyiv ។ បន្ទាប់មកនាងបានបញ្ចប់ការសិក្សានៅឆ្នាំទី 4 នៃសាកលវិទ្យាល័យរដ្ឋ Kyiv ។ កាលនៅជាសិស្ស នាងបានបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាលាអ្នកលបបាញ់។

នៅខែកក្កដាឆ្នាំ 1941 នាងបានស្ម័គ្រចិត្តសម្រាប់កងទ័ព។ ប្រយុទ្ធដំបូងនៅជិត Odessa ហើយបន្ទាប់មកនៅជិត Sevastopol ។

នៅខែកក្កដាឆ្នាំ 1942 អ្នកលបបាញ់របស់ក្រុមហ៊ុនទី 2 នៃកងវរសេនាធំកាំភ្លើងទី 54 (កងពលកាំភ្លើងធំទី 25 កងទ័ព Primorskaya រណសិរ្ស Caucasus ខាងជើង) អនុសេនីយ៍ឯក L. M. Pavlichenko ពីកាំភ្លើងអ្នកលបបាញ់បានបំផ្លាញទាហាននិងមន្រ្តីសត្រូវចំនួន 309 នាក់រួមទាំងអ្នកលបបាញ់ចំនួន 36 នាក់។

នៅថ្ងៃទី 25 ខែតុលា ឆ្នាំ 1943 នាងបានទទួលងារជាវីរៈបុរសនៃសហភាពសូវៀតសម្រាប់ភាពក្លាហាន និងកម្លាំងយោធាដែលបានបង្ហាញនៅក្នុងការប្រយុទ្ធជាមួយសត្រូវ។

នៅឆ្នាំ 1943 មេបញ្ជាការឆ្មាំឆ្នេរសមុទ្រ L. M. Pavlichenko បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីវគ្គបាញ់។ នាងមិនបានចូលរួមក្នុងអរិភាពទៀតទេ។

នៅឆ្នាំ 1945 នាងបានបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាកលវិទ្យាល័យ Kyiv State ។ នៅឆ្នាំ 1945 - 1953 នាងជាអ្នកស្រាវជ្រាវនៅបុគ្គលិកសំខាន់នៃកងទ័ពជើងទឹក។ ជាអ្នកចូលរួមក្នុងសមាជ និងសន្និសីទអន្តរជាតិជាច្រើន នាងបានធ្វើការងារជាច្រើននៅក្នុងគណៈកម្មាធិការអតីតយុទ្ធជនសង្គ្រាមសូវៀត។ អ្នកនិពន្ធសៀវភៅ "វីរភាពការពិត" ។ ស្លាប់ថ្ងៃទី ២៧ ខែ តុលា ឆ្នាំ ១៩៧៤។ កប់នៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។

រង្វាន់ជាមួយនឹងការបញ្ជាទិញ៖ លេនីន (ពីរដង) មេដាយ។ ឈ្មោះរបស់ Heroine ត្រូវបានដឹកដោយកប៉ាល់នៃសមុទ្រសេដ្ឋកិច្ចទន្លេ។

នៅក្នុងការប្រយុទ្ធ Sevastopol ឈ្មោះរបស់អ្នកលបបាញ់នៃកងពលធំ Chapaev ទី 25 គឺ Lyudmila Pavlichenko ត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងច្បាស់។ សត្រូវដែលពលបាល Pavlichenko មានពិន្ទុផ្ទាល់ខ្លួនក៏បានស្គាល់នាងដែរ។ នាងកើតនៅទីក្រុង Belaya Tserkov តំបន់ Kyiv ។ បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សា នាងបានធ្វើការជាច្រើនឆ្នាំនៅរោងចក្រ Kiev "Arsenal" បន្ទាប់មកចូលនាយកដ្ឋានប្រវត្តិសាស្រ្តនៃសាកលវិទ្យាល័យ Kyiv State ។ ក្នុងនាមជាសិស្ស នាងបានស្ទាត់ជំនាញអ្នកលបបាញ់នៅសាលាពិសេស Osoaviakhim ។

នាងបានមកពី Kyiv ទៅ Odessa ដើម្បីបញ្ចប់និក្ខេបបទរបស់នាងនៅលើ Bogdan Khmelnitsky នៅទីនេះ។ បានធ្វើការនៅបណ្ណាល័យវិទ្យាសាស្ត្រទីក្រុង។ ប៉ុន្តែ​សង្គ្រាម​បាន​ផ្ទុះ​ឡើង ហើយ Luda បាន​ស្ម័គ្រ​ចិត្ត​សម្រាប់​កងទ័ព។

នាងបានទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹកជាលើកដំបូងរបស់នាងនៅជិត Odessa ។ នៅទីនេះ នៅក្នុងការប្រយុទ្ធមួយ មេបញ្ជាការកងអនុសេនាតូចត្រូវបានសម្លាប់។ Lyudmila បានបញ្ជា។ នាងបានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅរកកាំភ្លើងយន្ត ប៉ុន្តែគ្រាប់កាំភ្លើងរបស់សត្រូវបានផ្ទុះនៅក្បែរនោះ ហើយនាងត្រូវបានគេបាញ់ផ្លោង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Lyudmila មិនបានទៅមន្ទីរពេទ្យទេនាងនៅតែស្ថិតក្នុងជួរអ្នកការពារទីក្រុងដោយវាយសត្រូវយ៉ាងក្លាហាន។

នៅខែតុលាឆ្នាំ 1941 កងទ័ព Primorsky ត្រូវបានផ្ទេរទៅគ្រីមៀ។ អស់រយៈពេល 250 ថ្ងៃនិងយប់នាងដោយសហការជាមួយកងនាវាចរសមុទ្រខ្មៅបានប្រយុទ្ធយ៉ាងក្លាហានប្រឆាំងនឹងកងកម្លាំងសត្រូវដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ការពារ Sevastopol ។

ជារៀងរាល់ថ្ងៃនៅម៉ោង 3 ទៀបភ្លឺ Lyudmila Pavlichenko តែងតែចូលទៅក្នុងការវាយឆ្មក់។ នាងដេកជាច្រើនម៉ោងនៅលើដីសើម សើម ឬលាក់ខ្លួនពីព្រះអាទិត្យ ដើម្បីកុំឱ្យសត្រូវមើលឃើញ។ វាកើតឡើងជាញឹកញាប់៖ ដើម្បីបាញ់ឱ្យប្រាកដ នាងត្រូវរង់ចាំមួយថ្ងៃ ឬពីរថ្ងៃ។

ប៉ុន្តែ​ក្មេង​ស្រី​ដែល​ជា​អ្នក​ចម្បាំង​ដ៏​ក្លាហាន​បាន​ដឹង​ពី​របៀប​ធ្វើ​វា។ នាងចេះស៊ូទ្រាំ ចេះបាញ់បានត្រឹមត្រូវ ចេះបន្លំខ្លួន សិក្សាពីទម្លាប់របស់សត្រូវ។ ហើយ​ចំនួន​ពួក​ហ្វាស៊ីស​ដែល​ត្រូវ​បាន​បំផ្លាញ​ដោយ​វា​បាន​កើន​ឡើង​គ្រប់​ពេល...

នៅ Sevastopol ចលនាអ្នកលបបាញ់ត្រូវបានដាក់ពង្រាយយ៉ាងទូលំទូលាយ។ នៅគ្រប់ផ្នែកទាំងអស់នៃ SOR (តំបន់ការពារ Sevastopol) អ្នកឯកទេសខាងជំនាញត្រូវបានបែងចែក។ ជាមួយនឹងភ្លើងរបស់ពួកគេ ពួកគេបានបំផ្លាញទាហាន និងមន្ត្រីហ្វាស៊ីសជាច្រើន។

នៅថ្ងៃទី 16 ខែមីនាឆ្នាំ 1942 ការប្រមូលផ្តុំអ្នកលបបាញ់ត្រូវបានធ្វើឡើង។ ឧត្តមនាវីឯក Oktyabrsky ឧត្តមសេនីយ៍ Petrov បាននិយាយនៅវា។ របាយការណ៍​នេះ​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ឡើង​ដោយ​ប្រធាន​សេនាធិការ​នៃ​កងទ័ព​លោក​ឧត្តមសេនីយ Vorobyov។ ការប្រមូលផ្តុំនេះមានការចូលរួមដោយ៖ សមាជិកក្រុមប្រឹក្សាយោធានៃកងនាវាចរ អគ្គស្នងការរង I. I. Azarov និងសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាយោធានៃកងទ័ព Primorsky អគ្គស្នងការរង M.G. Kuznetsov ។

សុន្ទរកថាដ៏ក្តៅគគុកត្រូវបានធ្វើឡើងដោយអ្នកលបបាញ់ដែលត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងច្បាស់នៅក្នុងទីក្រុង Sevastopol ។ ក្នុងចំនោមពួកគេមាន Lyudmila Pavlyuchenko ដែលមានពួកហ្វាស៊ីសដែលបានសម្លាប់ចោលចំនួន 187 នាក់នៅ Odessa និង 72 នាក់រួចហើយនៅ Sevastopol ។ នាងបានទទួលយកចំនួនសត្រូវដែលបានសម្លាប់ដល់ទៅ 300 ។ អ្នកលបបាញ់ដ៏ល្បីល្បាញ Noy Adamia ពលទាហាននៃកងពលតូចកងម៉ារីនទី 7 និងជាច្រើនទៀត។ ពួកគេទាំងអស់បានបំពេញកាតព្វកិច្ចដើម្បីបំផ្លាញអ្នកឈ្លានពានហ្វាស៊ីសឱ្យបានច្រើនតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន និងដើម្បីជួយបណ្តុះបណ្តាលអ្នកលបបាញ់ថ្មី។

ពី​ភ្លើង​នៃ​អ្នក​លបបាញ់ ណាស៊ី​បាន​រង​ការ​ខាត​បង់​យ៉ាង​ខ្លាំង។ នៅខែមេសាឆ្នាំ 1942 សត្រូវចំនួន 1492 នាក់ត្រូវបានបំផ្លាញហើយត្រឹមតែ 10 ថ្ងៃនៃខែឧសភា - 1019 ។

មានពេលមួយនៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1942 អ្នកលបបាញ់អាឡឺម៉ង់ម្នាក់បាននាំមកនូវបញ្ហាជាច្រើនលើផ្នែកមួយនៃផ្នែកខាងមុខ។ វាមិនអាចរំលាយវាបានឡើយ។ បន្ទាប់មកបញ្ជារបស់អង្គភាពបានណែនាំ Lyudmila Pavlichenko ដែលនៅពេលនោះជាអ្នកបាញ់ដែលត្រូវបានទទួលស្គាល់រួចហើយដើម្បីបំផ្លាញគាត់។ Lyudmila បានកំណត់ថាអ្នកលបបាញ់សត្រូវធ្វើសកម្មភាពដូចនេះ៖ គាត់បានលូនចេញពីលេណដ្ឋាន ហើយរំកិលទៅជិត បន្ទាប់មកវាយចំគោលដៅ ហើយដកថយ។ Pavlichenko បានកាន់តំណែងមួយហើយរង់ចាំ។ ខ្ញុំបានរង់ចាំជាយូរមកហើយ ប៉ុន្តែអ្នកលបបាញ់សត្រូវមិនបានបង្ហាញសញ្ញានៃជីវិតទេ។ តាមមើលទៅ គាត់សង្កេតឃើញថា គាត់ត្រូវបានគេមើល ហើយសម្រេចចិត្តមិនប្រញាប់។

នៅពេលល្ងាច Pavlichenko បានបញ្ជាឱ្យអ្នកសង្កេតការណ៍របស់នាង។ ចាកចេញ យប់បានកន្លងផុតទៅ។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់នៅស្ងៀម។ លុះ​ពេល​ព្រលឹម​ស្រាងៗ គាត់​ក៏​ចាប់​ផ្ដើម​ចូល​ទៅ​ជិត។ នាងបានលើកកាំភ្លើងរបស់នាង ហើយឃើញភ្នែករបស់គាត់នៅក្នុងវិសាលភាព។ បាញ់។ ខ្មាំង​សត្រូវ​ស្លាប់។ នាងបានលូនឡើងទៅរកគាត់។ នៅក្នុងសៀវភៅផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ វាត្រូវបានកត់ត្រាថាគាត់ជាអ្នកលបបាញ់លំដាប់ខ្ពស់ ហើយក្នុងអំឡុងពេលប្រយុទ្ធនៅភាគខាងលិចគាត់បានបំផ្លាញទាហាន និងមន្រ្តីបារាំងប្រហែល 500 នាក់។

កាសែត Krasny Chernomorets បានសរសេរអំពីនាងនៅថ្ងៃទី 3 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1942 ថា "អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តដោយការអប់រំ អ្នកចម្បាំងដោយផ្នត់គំនិតរបស់នាង នាងប្រយុទ្ធដោយភាពក្លៀវក្លានៃបេះដូងវ័យក្មេងរបស់នាង" ។

នៅពេលដែល Lyudmila បានចូលប្រយុទ្ធជាមួយខ្មាន់កាំភ្លើងយន្តអាឡឺម៉ង់ 5 នាក់។ មានតែម្នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលអាចរត់គេចខ្លួនបាន។ ពេលមួយទៀតក្មេងស្រីក្លាហាន - អ្នកចម្បាំងនិងអ្នកលបបាញ់ Leonid Kitsenko ត្រូវបានណែនាំឱ្យទៅប៉ុស្តិ៍បញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់ហើយបំផ្លាញមន្រ្តីដែលនៅទីនោះ។ ដោយ​ទទួល​រង​ការ​ខាត​បង់ ខ្មាំង​សត្រូវ​បាន​បាញ់​កាំភ្លើង​ត្បាល់​នៅ​កន្លែង​ដែល​អ្នក​លបបាញ់។ ប៉ុន្តែ Lyudmila និង Leonid ដោយបានផ្លាស់ប្តូរទីតាំងរបស់ពួកគេបានបន្តបាញ់ចំគោលដៅ។ សត្រូវ​ត្រូវ​បាន​បង្ខំ​ឱ្យ​ចាកចេញ​ពី​តំណែង​បញ្ជាការ​របស់​គាត់។

ក្នុងអំឡុងពេលនៃការអនុវត្តបេសកកម្មប្រយុទ្ធដោយអ្នកលបបាញ់ ឧប្បត្តិហេតុដែលមិននឹកស្មានដល់បំផុតតែងតែកើតឡើង។ Lyudmila Pavlichenko និយាយអំពីម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេដូចនេះ:

"មានអ្នកលបបាញ់ចំនួន 5 នាក់បានចូលពួនស្ទាក់នៅពេលយប់។ យើង​បាន​ឆ្លង​កាត់​ជួរ​មុខ​របស់​សត្រូវ ហើយ​ក្លែង​ខ្លួន​ឯង​នៅ​ក្នុង​គុម្ពោត​តាម​ផ្លូវ។ ក្នុងរយៈពេល 2 ថ្ងៃ យើងបានកំចាត់ទាហានហ្វាស៊ីស 130 នាក់ និងមន្រ្តី 10 នាក់។ ណាស៊ី​ដែល​ខឹង​សម្បារ​បាន​បញ្ជូន​ក្រុម​អ្នក​បាញ់​កាំភ្លើង​យន្ត​មក​ប្រឆាំង​យើង។ កងអនុសេនាតូចមួយបានចាប់ផ្តើមឆ្លងកាត់កម្ពស់នៅខាងស្តាំ ហើយមួយទៀតនៅខាងឆ្វេង។ ប៉ុន្តែ​យើង​បាន​ផ្លាស់​ប្តូរ​ជំហរ​របស់​យើង​យ៉ាង​ឆាប់​រហ័ស។ ពួក Nazis ដោយ​មិន​យល់​ពី​អ្វី​ដែល​កំពុង​កើត​ឡើង​បាន​ចាប់​ផ្តើម​បាញ់​ប្រហារ​គ្នា​ទៅ​វិញ​ទៅ​មក ហើយ​អ្នក​លបបាញ់​បាន​ត្រឡប់​ទៅ​អង្គភាព​របស់​ខ្លួន​វិញ​ដោយ​សុវត្ថិភាព។

នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1942 គណៈប្រតិភូយុវជនសូវៀតដែលមានលេខានៃគណៈកម្មាធិការ Komsomol N. Krasavchenko, L. Pavlichenko និង V. Pchelintsev តាមការអញ្ជើញរបស់អង្គការយុវជនបានចាកចេញទៅសហរដ្ឋអាមេរិកហើយបន្ទាប់មកទៅប្រទេសអង់គ្លេស។ នៅពេលនោះ សម្ព័ន្ធមិត្តមានការព្រួយបារម្ភយ៉ាងខ្លាំងអំពីតម្រូវការក្នុងការអនុវត្តមិនត្រឹមតែការហ្វឹកហ្វឺនយោធាប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងការចល័តកម្លាំងខាងវិញ្ញាណរបស់កងកម្លាំងយុវជនផងដែរ។ ការធ្វើដំណើរគួរតែរួមចំណែកដល់គោលដៅនេះ។ ទន្ទឹមនឹងនោះ វាមានសារៈសំខាន់ណាស់ក្នុងការបង្កើតទំនាក់ទំនងជាមួយអង្គការយុវជនបរទេសផ្សេងៗ។

វីរបុរសនៃសហភាពសូវៀតអ្នកលបបាញ់ Lyudmila Pavlichenko (ទីបីពីស្តាំ) ក្នុងចំណោមកម្មករនៅរោងចក្រអាវុធតូចមួយនៅទីក្រុង Liverpool ។ ១៩៤២

ប្រជាជនសូវៀតត្រូវបានស្វាគមន៍ដោយភាពរីករាយមិនធម្មតា។ គ្រប់ទីកន្លែងដែលពួកគេត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យចូលរួមការជួបជុំ និងការប្រជុំ។ កាសែតបានសរសេរអំពីអ្នកលបបាញ់របស់យើងនៅលើទំព័រមុខ។ គណៈប្រតិភូបានទទួលស្ទ្រីមសំបុត្រ និងតេឡេក្រាម។

នៅសហរដ្ឋអាមេរិក Pavlichenko បានជួបជាមួយភរិយារបស់ប្រធានាធិបតី។ Eleanor Roosevelt យកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំងចំពោះ Lyudmila ។

ទាំង​នៅ​សហរដ្ឋ​អាមេរិក និង​ក្នុង​ប្រទេស​អង់គ្លេស ដំណើរ​ទស្សនកិច្ច​របស់​គណៈប្រតិភូ​យុវជន​សូវៀត​ទទួល​បាន​ការ​ឆ្លើយ​តប​យ៉ាង​ខ្លាំង។ ជាលើកដំបូងក្នុងអំឡុងឆ្នាំសង្រ្គាម អង់គ្លេសបានជួបតំណាងយុវជននៃប្រជាជនសូវៀតដែលកំពុងតស៊ូ។ បេសកជនរបស់យើងបានបំពេញបេសកកម្មដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់របស់ពួកគេដោយសេចក្តីថ្លៃថ្នូរ។ សុន្ទរកថា​របស់​គណៈប្រតិភូ​ពោរពេញ​ទៅដោយ​ទំនុកចិត្ត​ចំពោះ​ជ័យជម្នះ​លើ​របប​ហ្វាស៊ីសនិយម។ មនុស្សដែលចិញ្ចឹមយុវជនបែបនេះមិនអាចចាញ់បានទេ - មានមតិជាឯកច្ឆ័ន្ទរបស់ជនជាតិអង់គ្លេស ...

Lyudmila Mikhailovna ត្រូវបានសម្គាល់មិនត្រឹមតែដោយជំនាញអ្នកលបបាញ់ខ្ពស់ប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងដោយវីរភាពនិងភាពមិនអត្មានិយមផងដែរ។

នាងមិនត្រឹមតែបំផ្លាញសត្រូវដែលស្អប់ខ្លួនឯងប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងបង្រៀនអ្នកចម្បាំងផ្សេងទៀតនូវសិល្បៈនៃការខ្ទាស់។ ត្រូវបានរងរបួស។ ពិន្ទុប្រយុទ្ធរបស់នាង - 309 នាក់ដែលត្រូវបានបំផ្លាញទាហាននិងមន្ត្រីសត្រូវ - គឺជាលទ្ធផលដ៏ល្អបំផុតក្នុងចំណោមអ្នកលបបាញ់ស្ត្រី។

នៅឆ្នាំ 1943 ក្មេងស្រីក្លាហានបានទទួលពានរង្វាន់ វីរបុរសនៃសហភាពសូវៀត(មានតែម្នាក់គត់ក្នុងចំណោមអ្នកលបបាញ់ស្ត្រីដែលបានទទួលពានរង្វាន់នេះក្នុងអំឡុងពេលនៃជីវិតរបស់នាង។ អ្នកផ្សេងទៀតបានទទួលរង្វាន់ក្រោយមនុស្ស)។

ដូច្នេះហើយ Pavlichenko បានមកដល់ទីក្រុងមូស្គូពី Sevastopol ភ្លាមៗពីទីតាំងបាញ់។ នាងស្លៀកពាក់បែបយោធា៖ អាវយឺតមួយចងខ្សែក្រវាត់ សំពត់ ស្បែកជើងកវែងនៅលើជើងរបស់នាង។

សង្គ្រាមផ្លាស់ប្តូរចិត្តសាស្ត្ររបស់មនុស្ស។ សេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះមាតុភូមិ នាំមនុស្សឱ្យដឹងខ្លួនថា លះបង់ខ្លួនឯង ក្នុងនាមជ័យ។ សិល្បៈដ៏លំបាកបំផុតនៃអ្នកលបបាញ់ វាហាក់ដូចជាមិនមែនជាអាជីវកម្មរបស់ស្ត្រីទាល់តែសោះ។ ប៉ុន្តែនិស្សិតនៃសាកលវិទ្យាល័យ Kyiv បានក្លាយជាព្យុះផ្គររន្ទះសម្រាប់សត្រូវនៅ Sevastopol ។

Lyudmila និយាយអំពីការប្រយុទ្ធដោយស្ងប់ស្ងាត់ដោយគ្មានរឿងល្ខោន។ នាងបានរំលឹកយ៉ាងលំអិតពីរបៀបដែលនាងជ្រើសរើសទីតាំងបាញ់ដែលងាយស្រួលបំផុត - អ្នកដែលមកពីកន្លែងដែលសត្រូវអាចរំពឹងថានឹងមានភ្លើងតិចបំផុត។ ហើយ​រឿង​នេះ​បាន​ប្រែ​ក្លាយ​ទៅ​ដូច​ជា​ត្រូវ​បាន​ដឹក​នាំ​ដោយ​អ្នក​ចម្បាំង​ដែល​កើត​មក ហើយ​មិន​មែន​ជា​សិស្ស​កាលពី​ម្សិលមិញ​ទេ។ វាគួរឱ្យកត់សម្គាល់ថានាងអស់កម្លាំងហើយក្នុងពេលតែមួយវាហាក់ដូចជាមិនធម្មតានិងចម្លែកសម្រាប់នាងដែលចាកចេញពី Sevastopol ភ្លាមៗ។ វាត្រូវបានគេមានអារម្មណ៍ថា Lyudmila មានអារម្មណ៍ឆ្គាំឆ្គងនៅចំពោះមុខសមមិត្តដែលនាងបានចាកចេញ ពួកគេបានបន្តរស់នៅចំពេលដែលមានការបន្លឺសំឡេងនៃការផ្ទុះអណ្តាតភ្លើង។

របៀបដែលខ្ញុំ "បរបាញ់" នៅ Sevastopol ។

“... នៅ Sevastopol ខ្ញុំបានត្រលប់មកអង្គភាពរបស់ខ្ញុំវិញ។ បន្ទាប់មកខ្ញុំមានរបួសក្បាល។ ខ្ញុំតែងតែត្រូវរបួសដោយបំណែកនៃសំបករយៈចម្ងាយឆ្ងាយ អ្វីៗផ្សេងទៀតបានឆ្លងកាត់ខ្ញុំ។ ប៉ុន្តែពេលខ្លះ Fritz បានផ្តល់ "ការប្រគុំតន្ត្រី" បែបនេះដល់អ្នកលបបាញ់ ដែលពិតជាគួរឱ្យភ័យខ្លាចណាស់។ ដរាបណាពួកគេរកឃើញភ្លើងអ្នកលបបាញ់ ពួកគេចាប់ផ្តើមឆ្លាក់រូបអ្នក ហើយឥឡូវនេះពួកគេឆ្លាក់រូបអស់រយៈពេលបីម៉ោងជាប់ៗគ្នា។ នៅសល់តែរឿងមួយប៉ុណ្ណោះ៖ ដេកចុះ ស្ងៀម ហើយកុំរើ។ ពួកគេនឹងសម្លាប់អ្នក ឬអ្នកត្រូវរង់ចាំរហូតដល់ពួកគេបាញ់ត្រឡប់មកវិញ។

អ្នកលបបាញ់អាឡឺម៉ង់ក៏បានបង្រៀនខ្ញុំច្រើនដែរ ហើយវិទ្យាសាស្ត្ររបស់ពួកគេបានពេញចិត្ត។ គេ​ចាប់​ខ្ញុំ​ដាក់​ដី។ អញ្ចឹងខ្ញុំកំពុងស្រែក

"ខ្មាន់កាំភ្លើង ជួយសង្គ្រោះ!"

ហើយ​ទាល់តែ​គេ​បាញ់​ពីរ​គ្រាប់​ពី​កាំភ្លើងយន្ត ខ្ញុំ​មិន​អាច​ចេញ​ពី​គ្រាប់​ផ្លោង​បាន​ទេ។ ហើយ​គ្រាប់​កាំភ្លើង​បាន​ខ្សឹប​ដាក់​ត្រចៀក​អ្នក​គ្រប់​ពេល ហើយ​មក​ក្បែរ​អ្នក ប៉ុន្តែ​មិន​មក​ខ្ញុំ​ទេ។

តើខ្ញុំបានរៀនអ្វីខ្លះពីអ្នកលបបាញ់អាល្លឺម៉ង់? ដំបូង​គេ​បាន​បង្រៀន​ខ្ញុំ​ពី​របៀប​ដាក់​មួក​សុវត្ថិភាព​លើ​ដំបង ដើម្បី​ឲ្យ​អ្នក​អាច​គិត​ថា​ជា​មនុស្ស។ ខ្ញុំធ្លាប់បែបនេះ៖ ខ្ញុំឃើញ Fritz ឈរ។ “អញ្ចឹង ខ្ញុំគិតថា របស់ខ្ញុំ!” ខ្ញុំ​បាញ់​ហើយ តែ​បែរ​ជា​ប៉ះ​មួក​សុវត្ថិភាព​តែ​ម្តង។ រហូត​ដល់​បាញ់​ប៉ុន្មាន​គ្រាប់​ហើយ​នៅ​តែ​មិន​ដឹង​ថា​នេះ​មិន​មែន​ជា​មនុស្ស​ទេ។ ពេលខ្លះសូម្បីតែបាត់បង់ការគ្រប់គ្រងខ្លួនឯងទាំងអស់។ ហើយក្នុងអំឡុងពេលដែលអ្នកកំពុងថត ពួកគេនឹងស្វែងរកអ្នក ហើយចាប់ផ្តើមសួរ “ការប្រគុំតន្ត្រី”។ ខ្ញុំត្រូវតែអត់ធ្មត់នៅទីនេះ។ ពួកគេបានដាក់ mannequins បន្ថែមទៀត; ដូចជា Fritz ដែលកំពុងរស់នៅ អ្នកក៏បើកភ្លើងដែរ។ មានករណីនៅទីនេះដែលមិនត្រឹមតែអ្នកលបបាញ់ប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែក៏មានកាំភ្លើងធំផងដែរត្រូវបានអនុវត្ត។

អ្នកលបបាញ់មានវិធីសាស្រ្តផ្សេងៗគ្នា។ ជាធម្មតាខ្ញុំដេកនៅមុខជួរមុខ ឬនៅក្រោមគុម្ពោត ឬហែកលេណដ្ឋាន។ ខ្ញុំមានចំណុចបាញ់ជាច្រើន។ ខ្ញុំស្នាក់នៅមួយចំណុចមិនលើសពីពីរឬបីថ្ងៃ។ ខ្ញុំតែងតែមានអ្នកសង្កេតការណ៍ជាមួយខ្ញុំ ដែលមើលតាមកែវយឹត ផ្តល់ការណែនាំដល់ខ្ញុំ មើលមនុស្សស្លាប់។ អ្នកស្លាប់ត្រូវបានត្រួតពិនិត្យដោយស៊ើបការណ៍។ ការដេកនៅកន្លែងតែមួយរយៈពេល 18 ម៉ោងគឺជាកិច្ចការដ៏លំបាកមួយ ហើយអ្នកមិនអាចផ្លាស់ទីបាន ដូច្នេះហើយមានពេលវេលាដ៏សំខាន់។ ការអត់ធ្មត់គឺទាមទារនៅទីនេះ។ ក្នុងអំឡុងពេលវាយឆ្មក់ ពួកគេបានយកអាហារស្ងួត ទឹក ជួនកាលសូដា ជួនកាលសូកូឡា ប៉ុន្តែជាទូទៅ អ្នកលបបាញ់មិនត្រូវមានសូកូឡាទេ...

កាំភ្លើងទីមួយរបស់ខ្ញុំត្រូវបានបំផ្លាញនៅជិត Odessa ទីពីរ - នៅជិត Sevastopol ។ ជាទូទៅ ខ្ញុំ​មាន​កាំភ្លើង​មួយ​ដើម​ដែល​គេ​ហៅ​ថា​ចេញ ហើយ​កាំភ្លើង​ដែល​ធ្វើ​ការ​គឺ​ជា​កាំភ្លើង​បី​ជួរ​ធម្មតា។ ខ្ញុំមានកែវយឹតល្អ។

ថ្ងៃ​របស់​យើង​បាន​ទៅ​យ៉ាង​ដូច្នេះ៖ មិន​លើស​ពី​ម៉ោង ៤ ទៀប​ភ្លឺ អ្នក​ចេញ​ទៅ​សមរភូមិ អ្នក​អង្គុយ​នៅ​ទីនោះ​រហូត​ដល់​ល្ងាច។ ការប្រយុទ្ធគឺជាអ្វីដែលខ្ញុំហៅថាទីតាំងបាញ់របស់ខ្ញុំ។ បើ​មិន​ដល់​កន្លែង​សមរភូមិ​ទេ គេ​ដើរ​តាម​ក្រោយ​ខ្មាំង ប៉ុន្តែ​គេ​ចេញ​ទៅ​មិន​ដល់​ម៉ោង ៣​ទៀប​ភ្លឺ។ វាក៏បានកើតឡើងផងដែរដែលអ្នកនឹងដេកពេញមួយថ្ងៃ ប៉ុន្តែអ្នកនឹងមិនសម្លាប់ Fritz តែមួយទេ។ ហើយ​បើ​អ្នក​និយាយ​កុហក​បែបនេះ​រយៈពេល​៣​ថ្ងៃ​ហើយ​នៅតែ​មិន​សម្លាប់​តែម្តង​នោះ ប្រហែលជា​គ្មាន​អ្នក​ណា​និយាយ​ជាមួយ​អ្នក​នៅពេល​ក្រោយ​ទេ ព្រោះ​អ្នក​ខឹង​មែនទែន​។

ខ្ញុំត្រូវតែនិយាយថា ប្រសិនបើខ្ញុំមិនមានជំនាញរាងកាយ និងការហ្វឹកហ្វឺនទេ នោះខ្ញុំមិនអាចកុហកក្នុងការវាយឆ្មក់រយៈពេល 18 ម៉ោងនោះទេ។ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍នេះជាពិសេសនៅពេលដំបូង; ដូចដែលពួកគេនិយាយថា "ក្បាលអាក្រក់មិនផ្តល់ឱ្យជើង" ។ ខ្ញុំបានចូលទៅក្នុងការចងបែបនេះ ដែលខ្ញុំត្រូវដេកចុះ ហើយរង់ចាំរហូតដល់ Fritz ឈប់បាញ់ ឬអ្នកបាញ់កាំភ្លើងយន្តនឹងជួយចេញ។ ហើយវាកើតឡើងដែលខ្មាន់កាំភ្លើងនៅឆ្ងាយ ព្រោះអ្នកនឹងមិនស្រែកទៅកាន់ពួកគេ៖

"សង្គ្រោះ!"

នៅជិត Sevastopol ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានត្អូញត្អែរអំពីអ្នកលបបាញ់របស់យើង ពួកគេស្គាល់អ្នកលបបាញ់របស់យើងជាច្រើននាក់តាមឈ្មោះ ពួកគេតែងតែនិយាយថា៖

"ហេអ្នកមករកយើង!"

ហើយបន្ទាប់មកពួកគេបាននិយាយថា:

“អ្ហែង! អ្នក​នឹង​នៅ​តែ​វង្វេង»។

ប៉ុន្តែ​មិន​មាន​ករណី​មួយ​ដែល​អ្នក​លបបាញ់​បោះបង់​ចោល​ឡើយ។ មាន​ករណី​ដែល​នៅ​គ្រា​ដ៏​សំខាន់​អ្នក​លបបាញ់​សម្លាប់​ខ្លួន ប៉ុន្តែ​មិន​ចុះចាញ់​នឹង​ជនជាតិ​អាឡឺម៉ង់…»។

Lyudmila Pavlichenko នៅឯកិច្ចប្រជុំជាមួយជនរួមជាតិ

Ludmila Pavlichenkoនាងបានបញ្ចប់ការបម្រើយោធាជាមួយនឹងថ្នាក់មេ បន្ទាប់ពីសង្រ្គាម នាងបានបញ្ចប់ការសិក្សារបស់នាងនៅសាកលវិទ្យាល័យ Kiev បន្ទាប់មកបានធ្វើការជាច្រើនឆ្នាំជាអ្នកស្រាវជ្រាវនៅ Main Staff of the Navy និងធ្វើការនៅក្នុងគណៈកម្មាធិការសូវៀតនៃអតីតយុទ្ធជនសង្គ្រាម។

នាងបានចិញ្ចឹមកូនប្រុសរបស់នាង រៀបការម្តងទៀត រស់នៅពេញមួយជីវិត។ នាងបានឈ្នះសិទ្ធិក្នុងជីវិតនេះសម្រាប់ខ្លួននាងផ្ទាល់ សម្រាប់មនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់នាង និងសម្រាប់ប្រជាជនសូវៀតទាំងអស់ ដោយបានឈរនៅក្នុងមាគ៌ារបស់សត្រូវ ហើយបានទទួលជ័យជម្នះដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌលើគាត់។

ប៉ុន្តែ​កម្លាំង​មិន​គួរ​ឱ្យ​ជឿ​ក្នុង​អំឡុង​ឆ្នាំ​សង្រ្គាម របួស និង​ការ​ឆក់​សំបក​បាន​ធ្វើ​ឱ្យ​ខ្លួន​គេ​មាន​អារម្មណ៍។ Lyudmila Mikhailovna Pavlichenko បានទទួលមរណភាពនៅថ្ងៃទី ២៧ ខែតុលាឆ្នាំ ១៩៧៤ ក្នុងអាយុ ៥៨ ឆ្នាំ។ កន្លែងសម្រាកចុងក្រោយរបស់នាងគឺ columbarium នៃទីបញ្ចុះសព Novodevichy ក្នុងទីក្រុងម៉ូស្គូ។

នៅក្នុងសារមន្ទីរកណ្តាលនៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធនៃប្រទេសរុស្ស៊ី ជំហរពិសេសមួយត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ស្នាដៃរបស់ Lyudmila Pavlichenko ជាកន្លែងដែលអាវុធ និងរបស់ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាងត្រូវបានដាក់តាំងបង្ហាញ។ ស្នាដៃមិនមែនជា "Lady Death" ប៉ុន្តែជាស្ត្រីសាមញ្ញម្នាក់ដែលបាននាំយុវវ័យរបស់នាងទៅអាសនៈនៃជ័យជំនះ - មួយសម្រាប់ទាំងអស់គ្នា។ -១២

ពី​ខ្ញុំ:

តាមគំនិតរបស់ខ្ញុំ ខ្មាំងសត្រូវរបស់ប្រជាជនសូវៀតបានបង្កើតនូវក្រណាត់បោកបញ្ឆោតដែលឆ្អែតដោយថ្នាំពុលផ្លូវចិត្ត។ ខ្សែភាពយន្តអំពីជីវិតរបស់ Lyudmila Pavlichenko ។ នេះគឺស្តើង។ ខ្សែភាពយន្តពីប្រភេទនៃក្លែងក្លាយដូចជា។ ដូច្នេះ ខ្ញុំ​មិន​ណែនាំ​ឱ្យ​មើល​ការ​ស្រុត​ខួរក្បាល​ទាំងនេះ​ទេ។

បងស្រីរបស់គាត់ឈ្មោះ Anastasia បានទៅដូចគ្នា។ ក្មេង​ស្រី​ត្រូវ​បាន​គេ​នាំ​ទៅ​តុលាការ​នៅ​អាយុ​៦​ឆ្នាំ ហើយ​នៅ​ទីនោះ​នាង​បាន​ដឹង​ថា​នេះ​ជា​ជីវិត​របស់​នាង ។ ម្តាយរបស់ Nastya មិនអាចស្រមៃមើលជីវិតរបស់នាងដោយគ្មានហែលទឹកបានទេ ជីដូនរបស់នាងគឺជាអ្នកលេងបាល់បោះអាជីព ជីតារបស់នាងជាសមាជិកនៃក្រុមអាជ្ញាកណ្តាលក្នុងកីឡានេះក្នុងវ័យកុមារភាព ហើយបងប្រុសរបស់នាងបានជ្រើសរើសសម្រាប់ខ្លួនឯង។

ជំហានដំបូងនៅលើផ្លូវនៃជីវិត

នៅអាយុ 13 ឆ្នាំ Pavlyuchenkova បានចាប់ផ្តើមអាជីពកីឡារបស់នាង។ នាងបានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងនៅក្នុងការប្រកួតនៅប្រទេសប៉ូឡូញ ហើយថែមទាំងអាចឈានទៅដល់វគ្គពាក់កណ្តាលផ្តាច់ព្រ័ត្រទៀតផង។ ជាការពិតណាស់ ខ្ញុំចង់ធ្វើបន្ថែមទៀត ប៉ុន្តែលទ្ធផលនេះបានបង្ហាញពីទេពកោសល្យរបស់អត្តពលិករុស្ស៊ីរួចទៅហើយ។ បន្ទាប់ពីមានជ័យជំនៈ និងបរាជ័យ ទឹកភ្នែក និងស្នាមញញឹម ប៉ុន្តែត្រូវថាតាមដែលអាចធ្វើបាន ព្រឹត្តិការណ៍ទាំងអស់នេះបានផ្តល់ការលើកទឹកចិត្តបន្ថែមដល់អត្តពលិកថ្មីថ្មោងឱ្យបន្តទៅមុខ និងពង្រឹងជំនាញរបស់នាង។

ក្នុងឆ្នាំ 2005 រួមជាមួយ Solonitskaya ពានរង្វាន់ ITF ត្រូវបានឈ្នះហើយនៅឆ្នាំ 2006 Pavlyuchenkova បានទទួលជ័យជម្នះឯករាជ្យលើកដំបូងរបស់នាងដែលមិនត្រឹមតែនាងប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងគ្រួសាររបស់នាងទាំងមូលមានមោទនភាព។ ចាប់​ពី​ពេល​នោះ​មក នាង​ត្រូវ​បាន​គេ​ទទួល​ស្គាល់​ថា​ជា​យុវជន​ល្អ​បំផុត​ក្នុង​ពិភពលោក​យោង​តាម ITF។ នៅអាយុត្រឹមតែ 15 ឆ្នាំ Anastasia បានឈ្នះពានរង្វាន់រ៉ាកែតដំបូងនៃពិភពលោកក្នុងចំណាត់ថ្នាក់ក្មេង ហើយនេះមានន័យច្រើនណាស់។

ចាប់តាំងពីពេលនោះមក នាងបានឈ្នះពានរង្វាន់ Grand Slam ចំនួនបីក្នុងប្រភេទឯកត្តជន និង Grand Slam ចំនួន 5 ដងក្នុងប្រភេទគូ។ មិនយូរប៉ុន្មាន អត្តពលិករូបនេះបានសម្រេចចិត្តចូល និងចាប់ផ្តើមប្រយុទ្ធដើម្បីបាល់ដោយភាពខ្នះខ្នែងកាន់តែខ្លាំង។ ហើយក្នុងរយៈពេលតែមួយឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ ចាប់ពីឆ្នាំ 2007 ដល់ឆ្នាំ 2008 នាងបានឈ្នះការប្រកួត ITF ចំនួន 10 ។ ហេតុផលមួយទៀតសម្រាប់សេចក្តីអំណរនិងមោទនភាពគឺវិញ្ញាបនបត្រកិត្តិយសរបស់ប្រធានសហព័ន្ធរុស្ស៊ីដែលបានផ្តល់ឱ្យនាងសម្រាប់សមិទ្ធិផលកីឡានៅក្នុង XXVII World Universiade ដែលប្រារព្ធឡើងនៅទីក្រុង Kazan នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 2013 ។

ដោយកត់សម្គាល់ពីល្បែងដ៏ខ្លាំងក្លារបស់ Pavlyuchenkova អ្នកកាសែតកីឡាបានចាប់អារម្មណ៍លើគំនិតរបស់នាងអំពីអនាគត។ បើ​តាម​អត្តពលិក នាង​នឹង​ប្រឹងប្រែង​លេង​ឲ្យ​បាន​ល្អ​ជាង​មុន ដោយ​ព្យាយាម​មិន​ឲ្យ​មាន​កំហុស។ ក្នុងអំឡុងពេលប្រកួត អ្នកលេងវាយកូនបាល់ព្យាយាមរក្សាខ្សែបន្ទាត់ខាងក្រោយ ដែលនាងមានអារម្មណ៍ស្រួលបំផុត។ ការ​ទាត់​ដែល​នាង​ចូល​ចិត្ត និង​ហាត់​បំផុត​គឺ​ជា​ការ​ពេញ​ចិត្ត​បំផុត​ក្នុង​អំឡុង​ពេល​ការ​ប្រកួត​គឺ​ដី។

អត្តពលិកហ្វឹកហាត់ច្រើនមិនត្រឹមតែនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងនៅអ៊ុយក្រែន ក៏ដូចជានៅទីក្រុងឡុងដ៍ដែលមានភ្លៀងធ្លាក់ ដែលនាងព្យាយាមទៅតុលាការតាំងពីព្រឹកព្រលឹម រហូតដល់អាកាសធាតុកាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺន។ ជាច្រើនឆ្នាំមកនេះ Anastasia ត្រូវបានបង្វឹកដោយគ្រូបង្វឹកដ៏អស្ចារ្យជាច្រើន ហើយឥឡូវនេះចាប់តាំងពីឆ្នាំ 2013 នាងបានផ្លាស់ទៅ Martina Hingis ដែលជាគ្រូបង្វឹកយូរមកហើយ អតីតកីឡាករវាយកូនបាល់ស្វីស ម្ចាស់ជើងឯកនៃការប្រកួតអន្តរជាតិសំខាន់ៗជាច្រើន។

ចំណង់ចំណូលចិត្តនិងសុបិន

នាង Anastasia មាន​កាលវិភាគ​ហ្វឹកហាត់​ដ៏​មមាញឹក ដែល​បង្ខំ​ឱ្យ​នាង​ចំណាយ​ពេល​ភាគច្រើន​នៅ​តុលាការ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនៅពេលដែលមានពេលទំនេរនាងចូលចិត្តចំណាយវាឱ្យសម្បូរបែបនិងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ពិត​ណាស់ នារី​ដែល​មាន​ទំនាក់ទំនង​ល្អ​បែប​នេះ មាន​មិត្តភ័ក្ដិ​ច្រើន​គួរ​ឲ្យ​ទុក​ចិត្ត និង​យល់​ចិត្ត។ ដូច្នេះហើយ ខ្ញុំចង់ជូនពរឱ្យមានតែមនុស្សសក្តិសមតែងតែនៅក្បែរ ត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីគាំទ្រក្នុងម៉ោងដ៏លំបាក អាចដឹកនាំលើផ្លូវល្អ និងត្រឹមត្រូវ។ ចំណង់ចំណូលចិត្តមួយរបស់ Pavlyuchenkova គឺបាល់ទាត់ នាងតែងតែព្យាយាមមើលការប្រកួតសំខាន់ៗ ហើយមានការខកចិត្តយ៉ាងខ្លាំងនៅពេលដែលក្រុមដែលនាងចូលចិត្តចាញ់។ នាងក៏ចូលចិត្តភាពយន្តល្អដែរ ហើយប្រភេទអាចខុសគ្នា៖ កំប្លែងបែបកំប្លែង និងស្រមើស្រមៃដ៏គួរឱ្យរំភើបអាថ៌កំបាំង និងគ្រាន់តែជាបទភ្លេង។

Lyudmila Mikhailovna Pavlichenko (née Belova) គឺជាអ្នកលបបាញ់ស្ត្រីល្អបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រពិភពលោក។ ក្នុងអំឡុងឆ្នាំដំបូងនៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ នាងបានបំផ្លាញពួកណាស៊ីចំនួន 309 នាក់ពីកាំភ្លើងអ្នកលបបាញ់។

ជីវប្រវត្តិរបស់ Lyudmila Pavlichenko

Lyudmila Belova កើតនៅថ្ងៃទី 12 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1916 នៅទីក្រុង Belaya Tserkov ខេត្ត Kyiv នៃចក្រភពរុស្ស៊ី (ឥឡូវជាតំបន់ Kyiv នៃអ៊ុយក្រែន) ។ នៅពេលនាងមានអាយុ 15 ឆ្នាំគ្រួសារបានផ្លាស់ទៅទីក្រុងគៀវ។ នៅពេលនោះ Lyudmila បានរៀបការហើយបង្កើតនាមត្រកូលរបស់ប្តីរបស់នាង - Pavlichenko ។
នេះជាអ្វីដែលលោក Vladimir Yakhnovsky អ្នកស្រាវជ្រាវជាន់ខ្ពស់នៅអគារ Kiev Memorial Complex "សារមន្ទីរជាតិនៃប្រវត្តិសាស្រ្តនៃសង្រ្គាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យឆ្នាំ 1941-1945" បាននិយាយនៅក្នុងបទសម្ភាសន៍ជាមួយការបោះពុម្ពផ្សាយរបស់ Fakty របស់អ៊ុយក្រែនថា:
"នៅអាយុ 15 ឆ្នាំនៅពេលដែល Luda នៅថ្នាក់ទីប្រាំបីហើយបានរស់នៅជាមួយឪពុកម្តាយរបស់នាងនៅ Belaya Tserkov សិស្សសាលាបានជួបនៅក្នុងការរាំជាមួយសិស្សនៃវិទ្យាស្ថានកសិកម្មបុរសសង្ហានិងស្ត្រីដែលចូលចិត្តគឺ Alexei Pavlichenko ដែល ក្មេងស្រីនោះមានស្នេហាតាំងពីដំបូង ហើយឆាប់មានផ្ទៃពោះ ឪពុករបស់ Luda (នៅពេលនោះជាមន្ត្រី NKVD) Mikhail Belov បានតាមចាប់ Alexei ហើយបង្ខំគាត់ឱ្យរៀបការ។ Lyudmila បានផ្តល់កំណើតដល់ក្មេងប្រុសម្នាក់ ដែលនាងដាក់ឈ្មោះថា Rostislav, Rostik.ប៉ុន្តែ Pavlichenko ប្រែទៅជាមនុស្សមិនកិត្តិយសហើយជីវិតរបស់ពួកគេជាមួយគ្នាមិនដំណើរការទេ។
មិនយូរប៉ុន្មាន Mikhail Belov ត្រូវបានផ្ទេរទៅបម្រើនៅទីក្រុង Kyiv ។ នៅទីនេះក្មេងស្រីបានទៅធ្វើការនៅរោងចក្រ Arsenal បានបញ្ចប់ការសិក្សានៅសាលាពេលល្ងាច។ ប្រហែល​ជា​នេះ​ជា​អ្វី​ដែល​ធ្វើ​ទៅ​រួច​ក្នុង​ការ​សរសេរ​ក្នុង​កម្រង​សំណួរ​ថា​ដើម​កំណើត​របស់​នាង​គឺ​មក​ពី​កម្មករ។ គ្រួសារនេះបានព្យាយាមមិនផ្សព្វផ្សាយការពិតដែលថាម្តាយរបស់ Lyudmila មកពីគ្រួសារអភិជនគឺជាស្ត្រីដែលមានការអប់រំខ្ពស់បានបណ្តុះកូនស្រីរបស់គាត់ឱ្យស្រឡាញ់ចំណេះដឹងនិងភាសាបរទេស។ តាមការពិតវាគឺជាជីដូនដែលបានចិញ្ចឹមចៅប្រុសរបស់នាងដែលជាកូនប្រុសរបស់ Lyuda ដែលនាងមិនមានព្រលឹង។
Lyudmila ស្អប់ឪពុករបស់កូនខ្លាំងណាស់ ពេលដែលគាត់ព្យាយាមប្រែចិត្ត នាងបានឱ្យគាត់ងាកចេញពីច្រកទ្វារ មិនចង់បញ្ចេញឈ្មោះរបស់គាត់ទេ។ ខ្ញុំនឹងកម្ចាត់នាមត្រកូល Pavlichenko ប៉ុន្តែសង្រ្គាមបានរារាំងការដាក់ពាក្យសុំលែងលះ។

នៅឆ្នាំ 1937 នៅពេលដែលកូនប្រុសរបស់នាងមានអាយុ 5 ឆ្នាំ Pavlichenko បានចូលមហាវិទ្យាល័យប្រវត្តិសាស្រ្តនៃសាកលវិទ្យាល័យ Taras Shevchenko Kyiv State ។ ក្នុងអំឡុងពេលសិក្សា នាងបានចូលប្រឡូកក្នុងកីឡាជិះស្គី និងបាញ់ប្រហារ។

Ludmila Pavlichenko ។ រូបថតរបស់សិស្ស

នៅពេលដែលសង្រ្គាមបានចាប់ផ្តើម Lyudmila បានស្ម័គ្រចិត្តសម្រាប់ជួរមុខ។
ដើម្បី​ប្រាកដ​ថា​សមត្ថភាព​កាន់​អាវុធ​របស់​នាង កងទ័ព​បាន​ធ្វើ​តេស្ត​ភ្លាមៗ​នៅជិត​ភ្នំ​ដែល​ត្រូវ​បាន​ការពារ​ដោយ​ទាហាន​សូវៀត។ Lyudmila ត្រូវ​បាន​ប្រគល់​កាំភ្លើង​មួយ​ដើម ហើយ​បាន​ចង្អុល​ជនជាតិ​រ៉ូម៉ានី​ពីរ​នាក់​ដែល​កំពុង​ធ្វើ​ការ​ជាមួយ​នឹង​ជនជាតិ​អាល្លឺម៉ង់។ «ពេល​ខ្ញុំ​បាញ់​គេ​ទាំង​ពីរ ទីបំផុត​គេ​ព្រម​ទទួល​ខ្ញុំ»។ Pavlichenko មិនបានបញ្ចូលការបាញ់ប្រហារទាំងពីរនេះនៅក្នុងបញ្ជីអ្នកឈ្នះរបស់នាងទេ - យោងតាមនាង ពួកគេគ្រាន់តែជាការបាញ់សាកល្បងប៉ុណ្ណោះ។
Pavlichenko ឯកជនត្រូវបានចុះឈ្មោះនៅក្នុងកងពលធំថ្មើរជើងទី 25 ដែលដាក់ឈ្មោះតាម Vasily Chapaev ។
នៅថ្ងៃដំបូងរបស់នាងនៅជួរមុខ នាងបានប្រឈមមុខនឹងសត្រូវទល់មុខគ្នា។ ពិការដោយការភ័យខ្លាច Pavlichenko មិនអាចលើកកាំភ្លើងរបស់នាងបានទេ។ បន្ទាប់​ពី​នាង​មាន​ទាហាន​វ័យ​ក្មេង​ម្នាក់​ដែល​ជីវិត​ត្រូវ​បាន​គ្រាប់​កាំភ្លើង​អាឡឺម៉ង់​បាញ់​សម្លាប់​ភ្លាមៗ។ Lyudmila ភ្ញាក់ផ្អើល ការភ្ញាក់ផ្អើលបានជំរុញឱ្យនាងធ្វើសកម្មភាព។ "គាត់គឺជាក្មេងប្រុសរីករាយដ៏អស្ចារ្យម្នាក់ ដែលត្រូវបានសម្លាប់នៅចំពោះមុខខ្ញុំ។ ឥឡូវនេះ គ្មានអ្វីអាចរារាំងខ្ញុំបានទេ"។

ជាផ្នែកមួយនៃផ្នែក Chapaev នាងបានចូលរួមក្នុងសមរភូមិការពារនៅ Moldova និងនៅភាគខាងត្បូងអ៊ុយក្រែន។ សម្រាប់ការរៀបចំដ៏ល្អ នាងត្រូវបានបញ្ជូនទៅកងអនុសេនាតូចអ្នកលបបាញ់។ ចាប់តាំងពីថ្ងៃទី 10 ខែសីហាឆ្នាំ 1941 ជាផ្នែកមួយនៃផ្នែកនេះនាងបានចូលរួមក្នុងការការពាររបស់ Odessa ។
នៅពាក់កណ្តាលខែតុលាឆ្នាំ 1941 កងទ័ពនៃកងទ័ព Primorsky ត្រូវបានបង្ខំឱ្យចាកចេញពី Odessa និងជម្លៀសទៅកាន់ Crimea ដើម្បីពង្រឹងការការពារទីក្រុង Sevastopol ដែលជាមូលដ្ឋានទ័ពជើងទឹកនៃកងនាវាចរសមុទ្រខ្មៅ។ Lyudmila Pavlichenko បានចំណាយពេល 250 ថ្ងៃនិងយប់ក្នុងការប្រយុទ្ធដ៏ខ្លាំងក្លានិងវីរភាពនៅជិត Sevastopol ។

ដៃគូរបស់ Lyudmila គឺ Alexei Kitsenko ដែលនាងបានជួបមុនសង្រ្គាមនៅទីក្រុង Kyiv ។ នៅ​ខាង​មុខ​គេ​បាន​ដាក់​របាយការណ៍​ចុះ​បញ្ជី​អាពាហ៍​ពិពាហ៍។

Lyudmila Pavlichenko និងគូស្នេហ៍របស់នាង Alexei Kitsenko ។ រូបថតនេះត្រូវបានថតនៅខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1942 នៅ Sevastopol មិនយូរប៉ុន្មានមុនពេលមរណភាពរបស់ Alexei

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សុភមង្គលរបស់ពួកគេមានរយៈពេលខ្លី នៅខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1942 គាត់ត្រូវបានរងរបួសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដោយបំណែកនៃសំបកដែលបានផ្ទុះនៅក្បែរនោះអំឡុងពេលការវាយឆ្មក់ដោយកាំភ្លើងធំ។ Alexei អង្គុយដោយដៃរបស់គាត់នៅលើស្មារបស់ Lyudmila ។ នៅពេលដែលសំបកមួយបានផ្ទុះនៅក្បែរនោះគាត់ទទួលបានបំណែកទាំងអស់ - របួសប្រាំពីរ។ ហើយ​បំណែក​មួយ​ស្ទើរតែ​ត្រូវ​កាត់​ដាច់​ដៃ ដែល​មួយ​កំណាត់​នោះ​ដាក់​លើ​ស្មា​របស់ Lyudmila ។ Alexei មិន​បាន​ឱប​នាង​នៅ​ពេល​នោះ​ទេ ហើយ​បំណែក​មួយ​នឹង​បាក់​ឆ្អឹងខ្នង​របស់ Lyudmila ។
បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ជាទីស្រឡាញ់របស់នាងដៃរបស់ Pavlichenko បានចាប់ផ្តើមញ័រសម្រាប់ពេលខ្លះនាងមិនអាចបាញ់បាន។

ក្នុងចំណោម 309 Nazis ដែលត្រូវបានបំផ្លាញដោយ Lyudmila មានអ្នកលបបាញ់ Nazi ចំនួន 36 នាក់។ ក្នុងចំណោមនោះមានទីក្រុង Dunkirk ដែលបានបំផ្លាញជនជាតិបារាំង និងអង់គ្លេស ៤០០នាក់ ព្រមទាំងទាហានសូវៀត ១០០នាក់។ មនុស្សសរុបចំនួន 500 នាក់ - ច្រើនជាង Pavlichenko ខ្លួនឯងបានសម្លាប់។ គួរកត់សម្គាល់ថាសមិទ្ធិផលរបស់ Lyudmila បានលើសអ្នកលបបាញ់បុរសជាច្រើននាក់នៃសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សម្រាប់ស្ត្រីម្នាក់ លទ្ធផលរបស់នាងគឺពិតជាអស្ចារ្យណាស់ ជាពិសេសការពិចារណាថា នាងបានចំណាយពេលត្រឹមតែមួយឆ្នាំនៅខាងមុខ បន្ទាប់ពីនាងរងរបួស ត្រូវបានជម្លៀសចេញពី Sevastopol ហើយមិនត្រលប់មកផ្នែកខាងមុខវិញឡើយ ដោយបានហ្វឹកហាត់អ្នកលបបាញ់ផ្សេងទៀត។

មានកំណែមួយដែល Lyudmila Pavlichenko មានរចនាសម្ព័ន្ធពិសេសនៃគ្រាប់ភ្នែក។ បន្ថែមពីលើការមើលឃើញដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល នាងមានត្រចៀកដ៏ប៉ិនប្រសប់ និងវិចារណញាណដ៏ល្អឥតខ្ចោះ។ នាងបានរៀនមានអារម្មណ៍ថាព្រៃឈើដូចជានាងជាសត្វ។ ពួកគេបាននិយាយថានាងត្រូវបានគេទាក់ទាញពីការស្លាប់ដោយអ្នកព្យាបាលហើយថានាងបានឮអ្វីគ្រប់យ៉ាងនៅក្នុងរង្វង់កន្លះគីឡូម៉ែត្រ។ ហើយនាងចងចាំតារាងបាល់ទិកដោយបេះដូង គណនាចម្ងាយទៅវត្ថុ និងការកែតម្រូវខ្យល់តាមវិធីត្រឹមត្រូវបំផុត។

ជនបរទេសជាច្រើនឆ្ងល់ថាតើស្ត្រីញញឹមបែបនេះអាចសម្លាប់មនុស្សជាងបីរយនាក់ដោយឈាមត្រជាក់យ៉ាងដូចម្ដេច? នៅក្នុងជីវប្រវត្តិរបស់នាង "Heroic Reality" Lyudmila ផ្តល់ចម្លើយចំពោះរឿងនេះ៖
"ការស្អប់បង្រៀនច្រើន។ នាងបានបង្រៀនខ្ញុំពីរបៀបសម្លាប់សត្រូវ។ ខ្ញុំជាអ្នកលបបាញ់។ នៅជិត Odessa និង Sevastopol ខ្ញុំបានបំផ្លាញ Nazis ចំនួន 309 នាក់ដោយកាំភ្លើងអ្នកលបបាញ់។ ការស្អប់ខ្ពើមការមើលឃើញ និងការស្តាប់របស់ខ្ញុំ ធ្វើឱ្យខ្ញុំមានល្បិចកល និងឈ្លាសវៃ។ ការស្អប់បានបង្រៀនខ្ញុំឱ្យក្លែងខ្លួន និងបញ្ឆោតសត្រូវ ដើម្បីស្រាយល្បិច និងល្បិចផ្សេងៗរបស់គាត់ឱ្យទាន់ពេលវេលា។ ការស្អប់បានបង្រៀនខ្ញុំឱ្យចេះអត់ធ្មត់តាមប្រមាញ់អ្នកលបបាញ់សត្រូវអស់រយៈពេលជាច្រើនថ្ងៃ។ គ្មានអ្វីអាចបំបាត់ការស្រេកឃ្លានសម្រាប់ការសងសឹកបានទេ។ ដរាបណាមានអ្នកឈ្លានពានយ៉ាងហោចណាស់ម្នាក់ដើរលើទឹកដីរបស់យើង ខ្ញុំនឹងវាយសត្រូវដោយគ្មានមេត្តា។

នៅឆ្នាំ 1942 Lyudmila Pavlichenko បានទៅសហរដ្ឋអាមេរិកជាផ្នែកនៃគណៈប្រតិភូសូវៀត។ សហភាពសូវៀតត្រូវការនៅពេលនោះសម្ព័ន្ធមិត្តដើម្បីបើករណសិរ្សទីពីរនៅអឺរ៉ុប។ នៅក្នុងសុន្ទរកថាដ៏ល្បីល្បាញបំផុតរបស់នាង Pavlichenko ដែលនិយាយទៅកាន់ជនជាតិអាមេរិកបាននិយាយថា: "សុភាពបុរស! ខ្ញុំមានអាយុ 25 ឆ្នាំហើយ។ នៅខាងមុខ ខ្ញុំបានគ្រប់គ្រងការឈ្លានពានរបស់ fascist 309 រួចហើយ។ តើអ្នកមិនគិតទេថាអ្នកបានលាក់ខ្លួននៅពីក្រោយខ្នងរបស់ខ្ញុំយូរពេក?!"
ពីសុន្ទរកថារបស់អាមេរិកមួយទៀតដោយ Pavlichenko៖ "ខ្ញុំចង់ប្រាប់អ្នកថាយើងនឹងឈ្នះ! ថាគ្មានកម្លាំងណាអាចរារាំងការហែក្បួនជ័យជំនះរបស់ប្រជាជនសេរីនៃពិភពលោកទេ! យើងត្រូវរួបរួមគ្នា! ក្នុងនាមជាទាហានរុស្ស៊ីខ្ញុំផ្តល់ជូនអ្នកនូវទាហានដ៏អស្ចារ្យរបស់អាមេរិករបស់ខ្ញុំ។ ដៃ។"

វីដេអូនៃសុន្ទរកថារបស់ Lyudmila Pavlichenko នៅសហរដ្ឋអាមេរិក៖

តារាចម្រៀងប្រចាំប្រទេសអាមេរិក Woody Guthrie បានសរសេរបទចម្រៀង "Miss Pavlichenko" អំពីនាង។ វាច្រៀង៖
កញ្ញា Pavlichenko កេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់នាងត្រូវបានគេស្គាល់
ប្រទេសរុស្ស៊ីគឺជាប្រទេសរបស់អ្នក ការប្រយុទ្ធគឺជាហ្គេមរបស់អ្នក។
ស្នាមញញឹមរបស់អ្នកភ្លឺដូចព្រះអាទិត្យពេលព្រឹក
ប៉ុន្តែសត្វឆ្កែណាស៊ីជាងបីរយក្បាលបានធ្លាក់មកលើអាវុធរបស់អ្នក។

Pavlichenko តែងតែសម្តែងជាភាសារុស្សី ដោយដឹងតែឃ្លាមួយចំនួនជាភាសាអង់គ្លេស។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្នុងអំឡុងពេលបំពេញទស្សនកិច្ចនៅសហរដ្ឋអាមេរិក លោកស្រីបានក្លាយជាមិត្តភក្តិជាមួយភរិយារបស់ប្រធានាធិបតីអាមេរិក Franklin Roosevelt គឺលោកស្រី Eleanor Roosevelt។ សម្រាប់ជាប្រយោជន៍នៃការប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយនាង (ពួកគេបានឆ្លើយឆ្លងជាច្រើនឆ្នាំហើយនៅឆ្នាំ 1957 លោកស្រី Roosevelt បានមកលេង Pavlichenko នៅទីក្រុងម៉ូស្គូ) Lyudmila បានរៀនភាសាអង់គ្លេស។

Lyudmila Pavlichenko ក្នុងអំឡុងពេលជួបជាមួយ Eleanor Roosevelt ។ នៅខាងឆ្វេងគឺជាចៅក្រមតុលាការកំពូលអាមេរិក Robert Jackson ។

បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមនៅឆ្នាំ 1945 Lyudmila Mikhailovna បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាកលវិទ្យាល័យ Kyiv ហើយរៀបការម្តងទៀត។ ស្វាមី - Shevelev Konstantin Andreevich (1906-1963) ។ ពីឆ្នាំ 1945 ដល់ឆ្នាំ 1953 Lyudmila Mikhailovna គឺជាអ្នកស្រាវជ្រាវនៅបុគ្គលិកសំខាន់នៃកងទ័ពជើងទឹក។ ក្រោយមកនាងបានធ្វើការនៅក្នុងគណៈកម្មាធិការអតីតយុទ្ធជនសង្គ្រាមសូវៀត។ នាង​ជា​សមាជិក​នៃ​សមាគម​មិត្តភាព​ជាមួយ​ប្រជាជន​អាហ្រ្វិក ហើយ​បាន​ធ្វើ​ទស្សនកិច្ច​ម្តង​ហើយ​ម្តងទៀត​នៅ​បណ្តា​ប្រទេស​អាហ្វ្រិក។
Lyudmila Mikhailovna បានទទួលមរណភាពនៅទីក្រុងមូស្គូនៅថ្ងៃទី ២៧ ខែតុលាឆ្នាំ ១៩៧៤ ។ នាងត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅទីបញ្ចុះសព Novodevichy ។

រូបចម្លាក់នៅលើផ្នូររបស់ L. Pavlichenko ម្តាយរបស់នាង Elena Belova ប្តីនិងកូនប្រុសរបស់នាងត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅក្បែរនាង។

Lyudmila Pavlichenko នៅក្នុងខ្សែភាពយន្ត "សមរភូមិសម្រាប់ Sevastopol"

នៅខែមេសាឆ្នាំ 2015 ខ្សែភាពយន្តរួមគ្នារុស្ស៊ី - អ៊ុយក្រែន "សមរភូមិសម្រាប់ Sevastopol" ដែលឧទ្ទិសដល់ Lyudmila Pavlichenko ត្រូវបានចេញផ្សាយ។ ភាគីអ៊ុយក្រែនបានផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានដល់ខ្សែភាពយន្តនេះ 79%, ភាគីរុស្ស៊ី - នៅសល់ 21% ។ ការ​ថត​បាន​ធ្វើ​ឡើង​តាំង​ពី​ចុង​ឆ្នាំ​២០១៣ រហូត​ដល់​ខែ​មិថុនា ឆ្នាំ​២០១៤។ ដោយសារតែការបញ្ចូល Sevastopol ទៅប្រទេសរុស្ស៊ីក្នុងឆ្នាំ 2014 អ្នកចែកចាយអ៊ុយក្រែនបានបោះបង់ចោលឈ្មោះ "សមរភូមិសម្រាប់ Sevastopol" ហើយជ្រើសរើសឈ្មោះ "Nezlamna" (មិនអាចបំបែកបាន) ដែលកាន់តែស៊ីគ្នានឹងស្មារតីនៃខ្សែភាពយន្តនេះដោយសារតែ។ មានតែផ្នែកមួយនៃគ្រោងកើតឡើងនៅ Sevastopol ហើយទំហំនៃអរិភាពសម្រាប់ទីក្រុងនេះមិនត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តនោះទេ។

ផ្ទាំងរូបភាពភាពយន្តរុស្ស៊ី

ផ្ទាំងរូបភាពភាពយន្តអ៊ុយក្រែន

តួនាទីរបស់ Lyudmila Pavlichenko នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តនេះត្រូវបានសម្តែងដោយតារាសម្តែងជនជាតិរុស្ស៊ីដែលមានឫស Estonian Yulia Peresild ។ ជម្រើសនេះស្ទើរតែមិនអាចចាត់ទុកថាជោគជ័យ។ ទីមួយ Lyudmila Pavlichenko គឺនៅឆ្ងាយពីភាពផុយស្រួយមិនដូច Peresild ទេ។ ទីពីរ តារាស្រីរូបនេះបានបង្ហាញចរិតរបស់ Lyudmila Pavlichenko ផ្ទុយពីអ្វីដែលគាត់មាននៅក្នុងការពិត។ នេះត្រូវបានកត់សម្គាល់ដោយសាច់ញាតិរបស់ Lyudmila Mikhailovna ។ ចៅស្រីរបស់ Lyudmila Pavlichenko Alena Rostislavovna និយាយអំពីវីរនារី Peresild ដូចនេះ៖ " ជាការពិតណាស់ តារាស្រីរូបនេះ មើលទៅមិនដូចជីដូននោះទេ។ Julia បង្ហាញនាងយ៉ាងស្ងៀមស្ងាត់ និងត្រជាក់។ Lyudmila Mikhailovna មានភាពភ្លឺស្វាងនិងមាននិស្ស័យ។ គេ​អាច​មើល​ឃើញ​ថា​តួ​ស្រី​ពិបាក​លេង​ណាស់។".
ស្ត្រីមេម៉ាយរបស់កូនប្រុសរបស់ Pavlichenko ឈ្មោះ Lyubov Davydovna Krasheninnikova ដែលជាមេចូលនិវត្តន៍នៃក្រសួងកិច្ចការផ្ទៃក្នុងក៏បានកត់សម្គាល់ពីភាពមិនដូចគ្នារបស់ Yulia Peresild ចំពោះម្តាយក្មេករឿងព្រេងនិទានរបស់នាង។ " Lyudmila Mikhailovna ជាអ្នកលបបាញ់ ប៉ុន្តែនេះមិនមានន័យថាក្នុងជីវិតនាងឃោរឃៅ និងអត់ធ្មត់នោះទេ។ ផ្ទុយ​ទៅ​វិញ គាត់​ជា​មនុស្ស​មាន​ចិត្ត​សប្បុរស។ ហើយតារាសម្តែងបានបង្ហាញ Pavlichenko ស្ងៀមស្ងាត់និងដូចគ្នានៅគ្រប់ទីកន្លែង"។ ភាគច្រើន Lyubov Krasheninnikova ត្រូវបានវាយប្រហារដោយទំនាក់ទំនងត្រជាក់របស់ Lyudmila Pavlichenko នៅលើអេក្រង់ជាមួយគ្រួសាររបស់នាង -" ដូចជាប្រសិនបើនាងបានធ្វើអ្វីមួយខុស". "នាង​ស្រឡាញ់​គ្រួសារ​របស់​នាង​យ៉ាង​ខ្លាំង ហើយ​បាន​ប្រព្រឹត្ត​ចំពោះ​ពួកគេ​ដោយ​ថ្នាក់ថ្នម។".

Yulia Peresild ជា Lyudmila Pavlichenko នៅក្នុងខ្សែភាពយន្ត "សមរភូមិសម្រាប់ Sevastopol"

មានភាពមិនត្រឹមត្រូវជាប្រវត្តិសាស្ត្រជាច្រើននៅក្នុងខ្សែភាពយន្ត។ ឧទាហរណ៍រូបភាពនិយាយថាឪពុករបស់ Lyudmila មាននាមត្រកូល Pavlichenko ដោយហេតុនេះបង្វែរ Lyudmila ទៅជាជនជាតិអ៊ុយក្រែន (ក្នុងខ្សែភាពយន្តនាងច្រៀងចម្រៀងជាភាសាអ៊ុយក្រែន) ទោះបីជានាងជាជនជាតិរុស្ស៊ីហើយហៅខ្លួនឯងថា "ទាហានរុស្ស៊ី" ក៏ដោយ។ មិនមានពាក្យមួយត្រូវបាននិយាយអំពីអាពាហ៍ពិពាហ៍ដំបូងរបស់ Lyudmila និងកំណើតនៃកូនរបស់នាងមុនពេលចូលសាកលវិទ្យាល័យ។ ពីខ្សែភាពយន្តយើងអាចសន្និដ្ឋានថា Lyudmila បានទៅខាងមុខដោយនៅសល់ព្រហ្មចារី។
ក្នុង​ខ្សែ​ភាពយន្ត Lyudmila និយាយ​ភាសា​អង់គ្លេស​បាន​ស្ទាត់​ជំនាញ​ពេល​នាង​ទៅ​លេង​នៅ​អាមេរិក ខណៈ​ពេល​នោះ​នាង​មិន​ចេះ​ភាសា​អង់គ្លេស។
ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះខ្សែភាពយន្តនេះពិតជាត្រូវបានណែនាំឱ្យមើលដោយអ្នកដែលចាប់អារម្មណ៍លើសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យនិងបុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់ Lyudmila Mikhailovna Pavlichenko ។

ឈុតខ្លីរបស់ Polina Gagarina "Cuckoo" ជាមួយនឹងស៊ុមពីខ្សែភាពយន្ត "Battle for Sevastopol"

នាងមានភាពផ្អែមល្ហែម និងស្វាគមន៍។ ក្រឡេកមើល Lyudmila Pavlichenko វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការស្រមៃថានេះគឺជាអ្នកបាញ់ប្រហារដែលមានបទពិសោធន៍ - អ្នកលបបាញ់ស្ត្រីដែលរាប់បញ្ចូលទាហាននិងមន្រ្តី Wehrmacht រាប់រយនាក់ដែលត្រូវបានសម្លាប់។

នៅពេលដែលនៅលើជួរមុខ Lyudmila Pavlichenko មិនអាចនាំខ្លួននាងទៅបាញ់បុរសម្នាក់បានទេ។ ម៉េចក៏អាចទៅរួច! អារម្មណ៍ទាំងអស់ត្រូវបានដកចេញដោយការប្រយុទ្ធដំបូង។

យុវជន​ជា​អ្នក​ជិតខាង​ដែល​អង្គុយ​ក្បែរ​ក្នុង​លូ ស្រាប់តែ​ញ័រ​ដៃ​ជើង ដួល​លើ​ខ្នង។ ក្រោយមក Lyudmila សារភាពថា "គាត់គឺជាក្មេងប្រុសរីករាយដ៏អស្ចារ្យម្នាក់ដែលត្រូវបានសម្លាប់នៅចំពោះមុខខ្ញុំ" ។ "ពេលនេះគ្មានអ្វីអាចរារាំងខ្ញុំបានទេ"

ជីវប្រវត្តិ Pavlichenko Lyudmila Mikhailovna៖ វាទាំងអស់បានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងជួរបាញ់ប្រហារ

ប្រវត្តិវិទូ និងអ្នកជំនាញដែលបានសិក្សាពីការកេងប្រវ័ញ្ចយោធារបស់ Lyudmila Pavlichenko មានទំនោរគិតថានាងជំពាក់ជ័យជំនះខាងយោធារបស់នាងចំពោះសមត្ថភាពដ៏អស្ចារ្យរបស់នាង។ វាត្រូវបានគេជឿថាក្មេងស្រីនេះមានរចនាសម្ព័ន្ធពិសេសនៃភ្នែកដែលអនុញ្ញាតឱ្យនាងមើលឃើញច្រើនជាងអ្នកដទៃបន្តិច។

លើសពីនេះទៀត Pavlichenko មានត្រចៀកស្រាលនិងវិចារណញាណដ៏អស្ចារ្យនាងមានអារម្មណ៍មិនអាចយល់បានចំពោះព្រៃឈើខ្យល់ភ្លៀង។ ហើយផងដែរ - នាងស្គាល់តារាងបាល់ទិកដោយការចងចាំដោយមានជំនួយពីនាងគណនាចម្ងាយទៅវត្ថុ។

ប៉ុន្តែ​តើ​សិស្ស​ប្រវត្តិសាស្ត្រ និង​ម្តាយ​របស់​កុមារ​អាយុ​៩​ឆ្នាំ​អាច​ក្លាយជា​អ្នក​លបបាញ់​អាជីព​បាន​យ៉ាង​ណា​?! ចម្លើយគឺសាមញ្ញ - សង្គ្រាមគឺត្រូវស្តីបន្ទោស។ មួយឆ្នាំមុនពេលវាចាប់ផ្តើម ក្មេងស្រីនេះបានបញ្ចប់ការសិក្សាដោយកិត្តិយសពីវគ្គសិក្សា OSOAVIAKhIM ក្នុងអាជីវកម្មអ្នកលបបាញ់។ គ្មាននរណាម្នាក់សង្ស័យថាការប៉ះទង្គិចជាមួយអាឡឺម៉ង់គឺជៀសមិនរួចទេដូច្នេះយុវជនសូវៀតកំពុងរៀបចំដើម្បីវាយលុកសត្រូវ។

អ្វីគ្រប់យ៉ាងត្រូវបានសម្រេចចិត្តនៅថ្ងៃដែលមានពន្លឺថ្ងៃមុនសង្គ្រាម។ Pavlichenko នៅក្នុងក្រុមមិត្តភក្តិបានដើរនៅឧទ្យាន Kiev ។ ដោយឃើញវិចិត្រសាលបាញ់ប្រហារ បុរសៗបានផ្តល់ភាពសប្បាយរីករាយខ្លះៗ។ ពេល​បាញ់​ស្លាប់ អ្នក​គ្រប់​គ្រង​សាល​ថត​បាន​ពិនិត្យ​មើល​មុខ​សញ្ញា​ហើយ​សួរ​ថា “តើ​នរណា​មាន​គោល​ដៅ​ទី​៣?!” Lyudmila ញញឹមទាំងអៀនខ្មាស៖ "របស់ខ្ញុំ" ។ បុរសនោះងក់ភ្នែកឡើងដោយការភ្ញាក់ផ្អើល បុរសនោះស្រែកថា “សម្រាប់ការបាញ់ដ៏ល្អឥតខ្ចោះ OSOAVIAKHIM ផ្តល់រង្វាន់ដល់អ្នកនូវសិទ្ធិក្នុងការបាញ់បន្ថែម។ គឺឥតគិតថ្លៃ"។

ពិតហើយ ករណីនេះមិនត្រូវបានកំណត់ចំពោះការបាញ់បន្ថែមទេ។ ព័ត៌មានអំពីក្មេងស្រីដែលមានសមត្ថភាពបានមក "កន្លែងចាំបាច់" ហើយ Pavlichenko បានបញ្ចប់ការសិក្សានៅសាលា Kiev នៃអ្នកលបបាញ់។ មិនមានឱកាសបដិសេធទេ ហើយនាងខ្លួនឯងចូលចិត្តអាជីវកម្មបាញ់ប្រហារ។ ទោះបីជាគំនិតដែលថានាងនឹងត្រូវបាញ់សម្លាប់មនុស្សនៅរស់ មិនទាន់កើតមានដល់ក្បាលរបស់នាងនៅឡើយ។ នេះជារបៀបដែលជីវប្រវត្តិអ្នកលបបាញ់របស់នារីស្រស់ស្អាតម្នាក់បានចាប់ផ្តើម - Lyudmila Pavlichenko

ជីវិត​របស់​នាង​គឺ​ដូច​ជា​រទេះ​រុញ​ឡើង​ចុះ។ Lyudmila កើតនៅតំបន់ Kyiv ក្នុងទីក្រុង Belaya Tserkov ក្នុងឆ្នាំ 1916 ។ ដោយបានជួបនៅអាយុ 15 ឆ្នាំនៅឯការរាំជាមួយសិស្សអាយុ 25 ឆ្នាំ Alexei Pavlichenko សិស្សសាលាឆោតល្ងង់គ្រាន់តែបាត់បង់ក្បាលរបស់នាង។ ហើយនៅពេលដែលបុរសសង្ហាខ្ពស់នោះចាកចេញក្នុងទិសដៅដែលមិនស្គាល់នាងនៅតែមិនសង្ស័យថាវានឹងទៅជាយ៉ាងណាចំពោះនាង។

ក្បាលពោះរាងមូល គឺជាកន្លែងដំបូងដែលម្តាយខ្ញុំកត់សម្គាល់។ នៅល្ងាចដដែលនោះ Luda បានសារភាពប្រាប់ឪពុកម្តាយរបស់នាងអំពីទំនាក់ទំនងរបស់នាងជាមួយ Pavlichenko ។ វាមិនពិបាកទេសម្រាប់ NKVD មេទ័ព Mikhail Belov ក្នុងការស្វែងរកគាត់ ហើយបង្ខំគាត់ឱ្យរៀបការជាមួយកូនស្រីបោកប្រាស់របស់គាត់។ ប៉ុន្តែអ្នកនឹងមិនត្រូវបានបង្ខំឱ្យស្រស់ស្អាតទេ។

ការឈ្លោះប្រកែកការស្តីបន្ទោសរឿងអាស្រូវ - អាពាហ៍ពិពាហ៍ខ្លីនាំឱ្យមានការស្អប់គ្នាទៅវិញទៅមកហើយបន្ទាប់មកលែងលះ។

នៅពេលដែលកូនប្រុសរបស់នាង Rostik មានអាយុប្រាំឆ្នាំ Luda ដែលធ្វើការនៅរោងចក្របានសម្រេចចិត្តទៅសាលារៀន។ តាមដំបូន្មានរបស់ម្តាយរបស់នាងដែលបានជួយនាងជាមួយកូននាងបានចូលនាយកដ្ឋានប្រវត្តិសាស្រ្តនៃសាកលវិទ្យាល័យ Shevchenko Kyiv State ។ ការសិក្សាមានភាពងាយស្រួលសម្រាប់នាង ហើយមុនឆ្នាំចុងក្រោយ Luda គ្រោងនឹងសរសេរក្រដាសមួយអំពីបុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់ Bogdan Khmelnitsky ។ សម្រាប់សម្ភារៈនាងបានទៅ Odessa ជាកន្លែងដែលនាងបានជួបនៅថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនា។

មិនមានការសង្ស័យទេ - នាងត្រូវទៅខាងមុខហើយ Pavlichenko អាយុ 24 ឆ្នាំបានមកក្រុមប្រឹក្សាភិបាល។ យោងតាមជំនាញដែលទទួលបាន ក្មេងស្រីនេះត្រូវបានចុះឈ្មោះជាអ្នកលបបាញ់នៅក្នុងកងពលថ្មើរជើងទី 25 Chapaev ។ យុទ្ធជន​ដែល​បាន​ស្រូប​ម្សៅ​កាំភ្លើង​រួច​ហើយ​បាន​ញញឹម​យ៉ាង​ជូរចត់៖ «យើង​ខ្លួន​ឯង​ដួល​ព្រោះ​គ្រាប់​គ្រាប់ ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​គេ​បញ្ជូន​មនុស្ស​ស្រី​ទៅ​នរក​បែប​នេះ?

មេ​បញ្ជាការ​ក្រុមហ៊ុន​រឹត​តែ​ទប់​ចិត្ត ប៉ុន្តែ​គាត់​មិន​បាន​លាក់​មន្ទិល​ចំពោះ​អ្នក​ចំណូល​ថ្មី​នោះ​ទេ។ ជាពិសេសនៅពេលដែលនាងត្រូវបានគេយកចេញពីលេណដ្ឋានក្នុងស្ថានភាពតក់ស្លុតបន្ទាប់ពីការវាយប្រហាររបស់អាល្លឺម៉ង់។ គាត់​បាន​រង់​ចាំ​រហូត​ដល់​ក្មេង​ស្រី​ដឹង​ខ្លួន រួច​ក៏​នាំ​នាង​ទៅ​កាន់​ប៉ារ៉ាប៉ាត ហើយ​សួរ​ថា៖ «តើ​អ្នក​ឃើញ​ជនជាតិ​អាល្លឺម៉ង់​ទេ? មានជនជាតិរ៉ូម៉ានីពីរនាក់នៅក្បែរពួកគេ - តើអ្នកអាចបាញ់បានទេ?! Pavlichenko បានបាញ់អ្នកទាំងពីរ បន្ទាប់មកសំណួរទាំងអស់របស់មេបញ្ជាការបានបាត់។

Lyudmila Pavlichenko - ជីវប្រវត្តិនៃជីវិតផ្ទាល់ខ្លួន

ប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញ អារម្មណ៍បានផ្ទុះឡើង។ នៅក្នុងសង្រ្គាម នៅពេលដែលសរសៃប្រសាទត្រូវបានតានតឹងដល់កម្រិត ហើយអ្នកដែលជិតស្និទ្ធ និងជាទីស្រឡាញ់បំផុតគឺជាអ្នកដែលជួយអ្នកឱ្យរស់រានមានជីវិត វាកើតឡើង។ សម្រាប់ Lyudmila មេបញ្ជាការ អនុសេនីយ៍ទោ Alexei Kitsenko បានក្លាយជាមនុស្សបែបនេះ។ របាយការណ៍ទៅមេបញ្ជាការអង្គភាពជាមួយនឹងការស្នើសុំចុះបញ្ជីអាពាហ៍ពិពាហ៍គឺជាការបន្តដ៏ឡូជីខលនៃស្នេហាជួរមុខ។ ប៉ុន្តែ​ជីវិត​ត្រូវ​បាន​សម្រេច​ផ្សេង​ទៀត។

វិជ្ជាជីវៈរបស់អ្នកលបបាញ់គឺពោរពេញទៅដោយគ្រោះថ្នាក់។ ជាញឹកញយ បន្ទាប់ពីការបាញ់របស់គាត់ សត្រូវបានបើកព្យុះសង្ឃរាពីកាណុងបាញ់លើទីលានដែលមានបំណង។ នេះជារបៀបដែល Alexei Kitsenko បានស្លាប់នៅខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1942 ។ ការស្លាប់របស់គាត់បានកើតឡើងនៅមុខ Lyudmila ។ គូស្នេហ៍​កំពុង​អង្គុយ​លើ​ភ្នំ​មួយ​ពេល​ការ​បាញ់​ផ្លោង​ចាប់​ផ្តើម​ភ្លាមៗ។

បំណែក​សែល​បាន​ទម្លុះ​ខ្នង​របស់ Alexei ហើយ​ម្នាក់​ទៀត​កាត់​ដៃ​ដែល​គាត់​ឱប​កូនក្រមុំ។ នេះ​ជា​អ្វី​ដែល​បាន​ជួយ​ក្មេង​ស្រី​នោះ​ព្រោះ​បើ​មិន​មែន​ដៃ​ទេ បំណែក​នោះ​នឹង​បាក់​ឆ្អឹងខ្នង។

ការ​ស្លាប់​របស់​មនុស្ស​ជា​ទី​ស្រឡាញ់​មិន​បាន​ធ្វើ​ឱ្យ​គេ​សង្កេត​ឃើញ Lyudmila ឡើយ។ មួយសន្ទុះ​នាង​តក់ស្លុត ដៃ​ញាប់​ញ័រ មិនដឹង​បាញ់​អ្វី​ទេ ។ ប៉ុន្តែ​បន្ទាប់មក​មាន​អ្វី​មួយ​ហាក់ដូចជា​ស្លាប់​នៅក្នុង​ក្មេងស្រី​ញញឹម​នេះ​។ ឥឡូវនេះនាងបានចូលទៅក្នុង "បៃតង" នៅពេលព្រលប់ហើយត្រលប់មកវិញនៅពេលព្រលប់កំពុងប្រមូលផ្តុំមុខតំណែង។ គណនីផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាងអំពីពួកណាស៊ីដែលត្រូវបានបំផ្លាញបានកើនឡើងក្នុងល្បឿនដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក - មួយរយពីររយបីរយ។

ជាងនេះទៅទៀត ក្នុងចំណោមអ្នកដែលត្រូវបានសម្លាប់នោះ មិនត្រឹមតែជាទាហាន និងមន្ត្រីប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងមានអ្នកលបបាញ់សម្លាប់ហ្វាស៊ីសចំនួន ៣៦នាក់ផងដែរ។ មិនយូរប៉ុន្មាន មុខតំណែងរបស់អាឡឺម៉ង់បានដឹងពី Frau ដែលស្លាប់។ នាងថែមទាំងត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះហៅក្រៅថា Bolshevik Valkyrie ។ ដើម្បីបន្សាបវានៅដើមឆ្នាំ 1942 អ្នកលបបាញ់មួយបានមកដល់ជិត Sevastopol ។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានប្រើយុទ្ធសាស្ត្រដែលមិននឹកស្មានដល់សម្រាប់អ្នកលបបាញ់។

ដោយ​បាន​រក​ឃើញ​គោល​ដៅ​ហើយ គាត់​បាន​ចាក​ចេញ​ពី​ជម្រក​ចូល​ទៅ​ជិត ហើយ​បាញ់​ចេញ បន្ទាប់​មក​គាត់​បាន​បាត់​ខ្លួន។ Pavlichenko ត្រូវខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីឈ្នះការប្រកួតអ្នកលបបាញ់ប្រឆាំងនឹងគាត់។ នៅពេលនាងបើកសៀវភៅកត់ត្រារបស់សត្រូវបាញ់នាងអានសិលាចារឹក - Dunkirk (ឈ្មោះហៅក្រៅរបស់ម្ចាស់) និងគណនីផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ - 500 ។

ប៉ុន្តែការស្លាប់តែងតែនៅក្បែរ Pavlichenko ។ នៅខែមិថុនាឆ្នាំ 1942 Lyudmila បានរងរបួសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ នាង​ត្រូវ​បាន​គេ​បញ្ជូន​ទៅ​មន្ទីរ​ពេទ្យ​នៅ​ដី​គោក​ដោយ​នៅ​រស់។ ពីទីនោះនាងមិនដែលត្រលប់ទៅជួរមុខទេ: នៅទីក្រុងមូស្គូពួកគេបានសម្រេចចិត្តថាមានរឿងសំខាន់ជាងសម្រាប់នាង។

មិនយូរប៉ុន្មាន Pavlichenko ដែលជាផ្នែកមួយនៃគណៈប្រតិភូយុវជនសូវៀតត្រូវបានបញ្ជូនក្នុងដំណើរអាជីវកម្មទៅកាន់សហរដ្ឋអាមេរិក - ដើម្បីបញ្ចុះបញ្ចូលជនជាតិអាមេរិកឱ្យបើកផ្នែកខាងមុខទីពីរ។ ផ្ទុយពីជំនឿដ៏ពេញនិយម Lyudmila មិនចេះភាសាអង់គ្លេស ប៉ុន្តែការកេងប្រវ័ញ្ចរបស់នាងនិយាយដោយខ្លួនឯង។ "Lady Death" - ជនជាតិអាមេរិកបានហៅនាងដោយកោតសរសើរហើយតារាចម្រៀងប្រចាំប្រទេស Woody Guthrie បានសរសេរបទចម្រៀង "Miss Pavlichenko" អំពីនាង។ សូម្បីតែភរិយារបស់ប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិក Eleanor Roosevelt ក៏មិនអាចទប់ទល់នឹងភាពបន្ទាន់របស់ក្មេងស្រីនេះបានដែរ៖ នាងបានអញ្ជើញនាងឱ្យរស់នៅក្នុងសេតវិមាន។

ប៉ុន្តែ Pavlichenko បានធ្លាក់ចុះនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រមិនត្រឹមតែជាមួយនឹងការកេងប្រវ័ញ្ចយោធាប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងមានសុន្ទរកថាដ៏គួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមនៅទីក្រុងឈីកាហ្គោផងដែរ: "សុភាពបុរស! ខ្ញុំមានអាយុម្ភៃប្រាំឆ្នាំ។ នៅ​ខាង​មុខ ខ្ញុំ​បាន​គ្រប់គ្រង​ការ​ឈ្លានពាន​របស់​ពួក​ហ្វាស៊ីស​ចំនួន ៣០៩ នាក់​រួច​ហើយ។ មិននឹកស្មានថា អូនលាក់ខ្នងបងយូរពេកទេ?!

កាលពី 100 ឆ្នាំមុននៅថ្ងៃទី 12 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1916 Lyudmila Pavlichenko បានកើត - អ្នកលបបាញ់ស្ត្រីដែលទទួលបានជោគជ័យបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រពិភពលោកដែលមានការវាយលុកយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរចំនួន 309 លើទាហាននិងមន្រ្តីសត្រូវដែលនាងបានទទួលរហស្សនាមថា "មរណភាពរបស់ Lady" ។

Lyudmila Pavlichenko ដែលជាអ្នកលបបាញ់ស្ត្រីជោគជ័យបំផុតនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ត្រូវប្រឈមមុខនឹងការយល់ច្រលំក្នុងអំឡុងពេលដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់នាងទៅកាន់សហរដ្ឋអាមេរិក ជាកន្លែងដែលនាងត្រូវបានគេដាក់រហ័សនាមថា "Lady Death" ។ ប៉ុន្តែអ្នកយកព័ត៌មានជនជាតិអាមេរិកដែលលោភលន់ចំពោះអារម្មណ៍ដែលរំពឹងថានឹងឃើញ "ម៉ាស៊ីនសម្លាប់" នៅពីមុខពួកគេក្នុងរូបភាពជាស្ត្រីបានរកឃើញថាពួកគេកំពុងប្រឈមមុខនឹងស្ត្រីវ័យក្មេងសាមញ្ញម្នាក់ដែលមានការសាកល្បងដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចដែលបរាជ័យក្នុងការបំបាក់ឆន្ទៈរបស់នាង។
នាងមានភាពផ្អែមល្ហែម និងស្វាគមន៍។ ក្រឡេកទៅមើល Lyudmila Pavlichenko វាមិនអាចទៅរួចទេដែលនឹកស្មានថានាងជាអ្នកលបបាញ់ដែលមានបទពិសោធន៍ដែលរាប់បញ្ចូលទាហាននិងមន្រ្តីនៃ Wehrmacht រាប់រយនាក់ដែលត្រូវបានសម្លាប់។
នៅពេលដែលនៅលើជួរមុខ Lyudmila Pavlichenko មិនអាចនាំខ្លួននាងទៅបាញ់បុរសម្នាក់បានទេ។ ម៉េចក៏អាចទៅរួច! អារម្មណ៍ទាំងអស់ត្រូវបានដកចេញដោយការប្រយុទ្ធដំបូង។ យុវជន​ជា​អ្នក​ជិតខាង​ដែល​អង្គុយ​ក្បែរ​ក្នុង​លូ ស្រាប់តែ​ញ័រ​ដៃ​ជើង ដួល​លើ​ខ្នង។
"គាត់ជាក្មេងប្រុសដ៏ស្រស់ស្អាតម្នាក់ ដែលត្រូវបានសម្លាប់នៅចំពោះមុខខ្ញុំ។- ក្រោយមក Lyudmila បានរំលឹកឡើងវិញ។ - ឥឡូវនេះ គ្មានអ្វីអាចរារាំងខ្ញុំបានទេ»។

ដើមយកពី tverdyi_znak

Lyudmila Belova កើតនៅថ្ងៃទី 12 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1916 នៅទីក្រុង Belaya Tserkov ខេត្ត Kyiv នៃចក្រភពរុស្ស៊ី។ ម្តាយរបស់ Pavlichenko គឺជាគ្រូបង្រៀនភាសាអង់គ្លេស។ ឪពុក - មេក្រុម NKVD ។ រហូតដល់អាយុ 14 ឆ្នាំនាងបានសិក្សានៅអនុវិទ្យាល័យលេខ 3 នៅទីក្រុង Belaya Tserkov ។

ជីវិតធម្មតាត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរដោយស្នេហាដំបូងដែលបានបញ្ចប់ដោយអាពាហ៍ពិពាហ៍ដំបូងហើយកំណើតកូនប្រុសម្នាក់ឈ្មោះ Rostislav ដែលបានកើតនៅពេលដែល Lyuda មានអាយុត្រឹមតែ 16 ឆ្នាំ។ ដោយបានជួបនៅអាយុ 15 ឆ្នាំនៅឯការរាំជាមួយសិស្សអាយុ 25 ឆ្នាំ Alexei Pavlichenko សិស្សសាលាឆោតល្ងង់គ្រាន់តែបាត់បង់ក្បាលរបស់នាង។ ហើយនៅពេលដែលបុរសសង្ហាខ្ពស់នោះចាកចេញក្នុងទិសដៅដែលមិនស្គាល់នាងនៅតែមិនសង្ស័យថាវានឹងទៅជាយ៉ាងណាចំពោះនាង។ ក្បាលពោះរាងមូល គឺជាកន្លែងដំបូងដែលម្តាយខ្ញុំកត់សម្គាល់។ នៅល្ងាចដដែលនោះ Luda បានសារភាពប្រាប់ឪពុកម្តាយរបស់នាងអំពីទំនាក់ទំនងរបស់នាងជាមួយ Pavlichenko ។ វាមិនពិបាកទេសម្រាប់ NKVD មេទ័ព Mikhail Belov ក្នុងការស្វែងរកគាត់ ហើយបង្ខំគាត់ឱ្យរៀបការជាមួយកូនស្រីបោកប្រាស់របស់គាត់។ ប៉ុន្តែអ្នកនឹងមិនត្រូវបានបង្ខំឱ្យស្រស់ស្អាតទេ។ ទោះបីជា Lyudmila បានរៀបការជាមួយ Alexei Pavlichenko ក្នុងឆ្នាំ 1932 ក៏ដោយក៏រឿងនេះមិនបានជួយនាងពីការនិយាយដើមគេដែរ។ ជាលទ្ធផលក្រុមគ្រួសារបានផ្លាស់ទៅទីក្រុងគៀវ។ ការឈ្លោះប្រកែកការស្តីបន្ទោសរឿងអាស្រូវ - អាពាហ៍ពិពាហ៍ខ្លីនាំឱ្យមានការស្អប់គ្នាទៅវិញទៅមកហើយបន្ទាប់មកលែងលះ។ Lyudmila បានត្រលប់ទៅរស់នៅជាមួយឪពុកម្តាយរបស់នាងវិញ។ ដោយមាននាមត្រកូល Belova ជាក្មេងស្រីបន្ទាប់ពីការលែងលះ Lyudmila បានរក្សានាមត្រកូល Pavlichenko - វាស្ថិតនៅក្រោមនាងដែលពិភពលោកទាំងមូលទទួលស្គាល់នាងដោយគ្មានការបំផ្លើស។

ស្ថានភាពនៃម្តាយទោលក្នុងវ័យដ៏ទន់ភ្លន់បែបនេះមិនបានធ្វើឱ្យ Luda ភ័យខ្លាចនោះទេ - បន្ទាប់ពីថ្នាក់ទីប្រាំបួននាងបានចាប់ផ្តើមសិក្សានៅសាលាពេលល្ងាចខណៈពេលដែលក្នុងពេលដំណាលគ្នាធ្វើការជាអ្នកកិននៅរោងចក្រ Arsenal ក្នុង Kiev ។ សាច់ញាតិនិងមិត្តភក្តិបានជួយចិញ្ចឹម Rostislav តិចតួច។

នៅឆ្នាំ 1937 Lyudmila Pavlichenko បានចូលមហាវិទ្យាល័យប្រវត្តិសាស្រ្តនៃសាកលវិទ្យាល័យ Taras Shevchenko Kyiv State ។ ដូចសិស្សភាគច្រើននៃសម័យមុនសង្រ្គាមដ៏អន្ទះសារ លូដាកំពុងរៀបចំ "ប្រសិនបើមានសង្រ្គាមថ្ងៃស្អែក" ដើម្បីប្រយុទ្ធដើម្បីមាតុភូមិ។ ក្មេងស្រីនេះបានចូលប្រឡូកក្នុងកីឡាជិះស្គី និងបាញ់ប្រហារ ដែលបង្ហាញលទ្ធផលល្អណាស់។

ប្រវត្តិវិទូ និងអ្នកជំនាញដែលបានសិក្សាពីការកេងប្រវ័ញ្ចយោធារបស់ Lyudmila Pavlichenko មានទំនោរគិតថានាងជំពាក់ជ័យជំនះខាងយោធារបស់នាងចំពោះសមត្ថភាពដ៏អស្ចារ្យរបស់នាង។ វាត្រូវបានគេជឿថាក្មេងស្រីនេះមានរចនាសម្ព័ន្ធពិសេសនៃភ្នែកដែលអនុញ្ញាតឱ្យនាងមើលឃើញច្រើនជាងអ្នកដទៃបន្តិច។
លើសពីនេះទៀត Pavlichenko មានត្រចៀកស្រាលនិងវិចារណញាណដ៏អស្ចារ្យនាងមានអារម្មណ៍មិនអាចយល់បានចំពោះព្រៃឈើខ្យល់ភ្លៀង។ ហើយផងដែរ - នាងស្គាល់តារាងបាល់ទិកដោយការចងចាំដោយមានជំនួយពីនាងគណនាចម្ងាយទៅវត្ថុ។

នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1941 និស្សិតឆ្នាំទី 4 Lyudmila Pavlichenko បានធ្វើលំហាត់មុនបញ្ចប់ការសិក្សានៅបណ្ណាល័យវិទ្យាសាស្ត្រនៅ Odessa ។ ប្រធានបទនៃសញ្ញាប័ត្រនាពេលអនាគតត្រូវបានជ្រើសរើសរួចហើយ - ការបង្រួបបង្រួមអ៊ុយក្រែនជាមួយរុស្ស៊ី។ អូ តើនរណាអាចស្រមៃថាផ្លូវរបស់រុស្ស៊ី និងអ៊ុយក្រែននឹងបែកបាក់គ្នា?

នៅពេលដែលសង្រ្គាមបានចាប់ផ្តើម Luda បានទៅក្រុមប្រឹក្សាភិបាលភ្លាមៗ បង្ហាញឯកសារអំពីការហ្វឹកហ្វឺនបាញ់របស់នាង ហើយបានស្នើសុំឱ្យបញ្ជូនទៅខាងមុខ។ យោងតាមជំនាញដែលទទួលបាន ក្មេងស្រីនេះត្រូវបានចុះឈ្មោះជាអ្នកលបបាញ់នៅក្នុងកងពលថ្មើរជើងទី 25 Chapaev ។ យុទ្ធជន​ដែល​បាន​ស្រូប​ម្សៅ​កាំភ្លើង​រួច​ហើយ​បាន​ញញឹម​យ៉ាង​ជូរចត់៖ «យើង​ខ្លួន​ឯង​ដួល​ព្រោះ​គ្រាប់​គ្រាប់ ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​គេ​បញ្ជូន​មនុស្ស​ស្រី​ទៅ​នរក​បែប​នេះ?
មេ​បញ្ជាការ​ក្រុមហ៊ុន​រឹត​តែ​ទប់​ចិត្ត ប៉ុន្តែ​គាត់​មិន​បាន​លាក់​មន្ទិល​ចំពោះ​អ្នក​ចំណូល​ថ្មី​នោះ​ទេ។ ជាពិសេសនៅពេលដែលនាងត្រូវបានគេយកចេញពីលេណដ្ឋានក្នុងស្ថានភាពតក់ស្លុតបន្ទាប់ពីការវាយប្រហាររបស់អាល្លឺម៉ង់។ គាត់​បាន​រង់​ចាំ​រហូត​ដល់​ក្មេង​ស្រី​ដឹង​ខ្លួន រួច​ក៏​នាំ​នាង​ទៅ​កាន់​ប៉ារ៉ាប៉ាត ហើយ​សួរ​ថា៖ «តើ​អ្នក​ឃើញ​ជនជាតិ​អាល្លឺម៉ង់​ទេ? មានជនជាតិរ៉ូម៉ានីពីរនាក់នៅក្បែរពួកគេ - តើអ្នកអាចបាញ់បានទេ?! Pavlichenko បានបាញ់អ្នកទាំងពីរ បន្ទាប់មកសំណួរទាំងអស់របស់មេបញ្ជាការបានបាត់។

សង្គ្រាមមិនមែនជាកន្លែងល្អបំផុតសម្រាប់ស្នេហាទេ។ ប៉ុន្តែពេលវេលាមិនត្រូវបានជ្រើសរើសទេ។ Lyuda Pavlichenko មានអាយុ 25 ឆ្នាំហើយការស្រេកឃ្លានជីវិតកំពុងឈ្លោះប្រកែកគ្នាយ៉ាងខ្លាំងជាមួយនឹងការស្លាប់បានឈ្នះជុំវិញ។ នៅក្នុងសង្រ្គាម នៅពេលដែលសរសៃប្រសាទត្រូវបានតានតឹងដល់កម្រិត ហើយអ្នកដែលជិតស្និទ្ធ និងជាទីស្រឡាញ់បំផុតគឺជាអ្នកដែលជួយអ្នកឱ្យរស់រានមានជីវិត វាកើតឡើង។ សម្រាប់ Lyudmila មេបញ្ជាការ អនុសេនីយ៍ឯក Kitsenko បានក្លាយជាមនុស្សបែបនេះ។ នៅខែធ្នូឆ្នាំ 1941 Lyuda បានរងរបួសហើយ Kitsenko បានទាញនាងចេញពីភ្លើង។ របាយការណ៍ទៅមេបញ្ជាការអង្គភាពជាមួយនឹងការស្នើសុំចុះបញ្ជីអាពាហ៍ពិពាហ៍គឺជាការបន្តដ៏ឡូជីខលនៃស្នេហាជួរមុខ។ ប៉ុន្តែជីវិតបានផ្លាស់ប្តូរទិសដៅ ...
វិជ្ជាជីវៈរបស់អ្នកលបបាញ់គឺពោរពេញទៅដោយគ្រោះថ្នាក់។ ជាញឹកញយ បន្ទាប់ពីការបាញ់របស់គាត់ សត្រូវបានបើកព្យុះសង្ឃរាពីកាណុងបាញ់លើទីលានដែលមានបំណង។ នេះជារបៀបដែល Kitsenko បានស្លាប់នៅខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1942 ។ ការស្លាប់របស់គាត់បានកើតឡើងនៅមុខ Lyudmila ។ គូស្នេហ៍​កំពុង​អង្គុយ​លើ​ភ្នំ​មួយ​ពេល​ការ​បាញ់​ផ្លោង​ចាប់​ផ្តើម​ភ្លាមៗ។
បំណែក​សែល​បាន​ទម្លុះ​ខ្នង​កូន​កំលោះ ហើយ​ម្នាក់​ទៀត​កាត់​ដៃ​ដែល​គាត់​ឱប​កូនក្រមុំ។ នេះ​ជា​អ្វី​ដែល​បាន​ជួយ​ក្មេង​ស្រី​នោះ​ព្រោះ​បើ​មិន​មែន​ដៃ​ទេ បំណែក​នោះ​នឹង​បាក់​ឆ្អឹងខ្នង។ ដៃរបស់ Kitsenko ត្រូវបានហែកចេញ ហើយឥឡូវនេះ Lyuda បានទាញគាត់ចេញពីក្រោមភ្លើង។ ប៉ុន្តែរបួសគឺធ្ងន់ធ្ងរពេក - ពីរបីថ្ងៃក្រោយមកគាត់បានស្លាប់នៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យនៅក្នុងដៃរបស់នាង។

ការ​ស្លាប់​របស់​មនុស្ស​ជា​ទី​ស្រឡាញ់​មិន​បាន​ធ្វើ​ឱ្យ​គេ​សង្កេត​ឃើញ Lyudmila ឡើយ។ មួយសន្ទុះ​នាង​តក់ស្លុត ដៃ​ញាប់​ញ័រ មិនដឹង​បាញ់​អ្វី​ទេ ។ ប៉ុន្តែ​បន្ទាប់មក​មាន​អ្វី​មួយ​ហាក់ដូចជា​ស្លាប់​នៅក្នុង​ក្មេងស្រី​ញញឹម​នេះ​។ ឥឡូវនេះនាងបានចូលទៅក្នុង "បៃតង" នៅពេលព្រលប់ហើយត្រលប់មកវិញនៅពេលព្រលប់កំពុងប្រមូលផ្តុំមុខតំណែង។ គណនីផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាងអំពីពួកណាស៊ីដែលត្រូវបានបំផ្លាញបានកើនឡើងក្នុងល្បឿនដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក - មួយរយពីររយបីរយ ...

ជាងនេះទៅទៀត ក្នុងចំណោមអ្នកដែលត្រូវបានសម្លាប់នោះ មិនត្រឹមតែជាទាហាន និងមន្ត្រីប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងមានអ្នកលបបាញ់សម្លាប់ហ្វាស៊ីសចំនួន ៣៦នាក់ផងដែរ។ មិនយូរប៉ុន្មាន មុខតំណែងរបស់អាឡឺម៉ង់បានដឹងពី Frau ដែលស្លាប់។ នាងថែមទាំងត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះហៅក្រៅថា Bolshevik Valkyrie ។ ដើម្បីបន្សាបវានៅដើមឆ្នាំ 1942 អ្នកលបបាញ់មួយបានមកដល់ជិត Sevastopol ។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានប្រើយុទ្ធសាស្ត្រដែលមិននឹកស្មានដល់សម្រាប់អ្នកលបបាញ់។
ដោយ​បាន​រក​ឃើញ​គោល​ដៅ​ហើយ គាត់​បាន​ចាក​ចេញ​ពី​ជម្រក​ចូល​ទៅ​ជិត ហើយ​បាញ់​ចេញ បន្ទាប់​មក​គាត់​បាន​បាត់​ខ្លួន។ Pavlichenko ត្រូវខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីឈ្នះការប្រកួតអ្នកលបបាញ់ប្រឆាំងនឹងគាត់។ នៅពេលនាងបើកសៀវភៅកត់ត្រារបស់សត្រូវបាញ់នាងអានសិលាចារឹក - Dunkirk និងគណនីផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ - 500 ។

ប៉ុន្តែការស្លាប់តែងតែនៅក្បែរ Pavlichenko ។ មិនយូរប៉ុន្មានមុនពេលការដួលរលំនៃ Sevastopol នៅខែមិថុនាឆ្នាំ 1942 Lyudmila Pavlichenko បានរងរបួសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ នាងត្រូវបានជម្លៀសតាមសមុទ្រ។ អរគុណចំពោះរឿងនេះ នាងបានរួចផុតពីជោគវាសនាសោកនាដកម្មរបស់អ្នកការពាររាប់ម៉ឺននាក់នៃទីក្រុង ដែលបាត់បង់ឱកាសក្នុងការជម្លៀស បានស្លាប់ ឬត្រូវបានចាប់ខ្លួនបន្ទាប់ពីការចាប់យក Sevastopol ដោយពួកណាស៊ីស។
កងពល Chapaev ទី 25 រឿងព្រេងនិទានដែល Lyudmila Pavlichenko បានប្រយុទ្ធបានស្លាប់។ អ្នកប្រយុទ្ធចុងក្រោយរបស់នាងបានលង់ទឹកបដានៅក្នុងសមុទ្រខ្មៅដើម្បីកុំឱ្យពួកគេទៅរកសត្រូវ។

នៅពេលនៃការជម្លៀសចេញពី Sevastopol Lyudmila Pavlichenko មានចំនួន 309 ទាហាននិងមន្រ្តីសត្រូវដែលត្រូវបានបំផ្លាញ។ នាង​បាន​សម្រេច​បាន​លទ្ធផល​គួរ​ឱ្យ​ភ្ញាក់​ផ្អើល​នេះ​ក្នុង​រយៈ​ពេល​តែ​មួយ​ឆ្នាំ​នៃ​សង្គ្រាម។
នៅទីក្រុងមូស្គូ ពួកគេបានសម្រេចចិត្តថានាងបានបម្រើមាតុភូមិឱ្យបានគ្រប់គ្រាន់នៅជួរមុខ ហើយគ្មានចំណុចអ្វីសោះក្នុងការបោះស្ត្រីដែលរងរបួសម្តងហើយម្តងទៀត និងត្រូវគ្រាប់ផ្លោង ដែលរួចផុតពីការខាតបង់ផ្ទាល់ខ្លួនចូលទៅក្នុងគ្រោះមហន្តរាយម្តងទៀត។ ឥឡូវនេះនាងមានបេសកកម្មខុសគ្នាទាំងស្រុង។

Lyudmila Pavlichenko និងភរិយារបស់ I. Maisky ក្នុងពិធីទទួលភ្ញៀវនៅស្ថានទូតសូវៀតក្នុងចក្រភពអង់គ្លេស

មិនយូរប៉ុន្មាន Pavlichenko ដែលជាផ្នែកមួយនៃគណៈប្រតិភូយុវជនសូវៀតត្រូវបានបញ្ជូនក្នុងដំណើរអាជីវកម្មទៅកាន់សហរដ្ឋអាមេរិក - ដើម្បីបញ្ចុះបញ្ចូលជនជាតិអាមេរិកឱ្យបើកផ្នែកខាងមុខទីពីរ។ ផ្ទុយពីជំនឿដ៏ពេញនិយម Lyudmila មិនចេះភាសាអង់គ្លេស ប៉ុន្តែការកេងប្រវ័ញ្ចរបស់នាងនិយាយដោយខ្លួនឯង។
ដំណឹង​ថា​ស្ត្រី​រុស្ស៊ី​ម្នាក់​ដែល​សម្លាប់​ពួក​ហ្វាស៊ីស​ជាង​៣០០​នាក់​ផ្ទាល់​កំពុង​មក​ដល់​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​មាន​ការ​ភ្ញាក់​ផ្អើល។ វាមិនទំនងដែលអ្នកកាសែតអាមេរិកយល់ច្បាស់ពីរបៀបដែលវីរនារីរុស្ស៊ីគួរមើលទៅ ប៉ុន្តែពួកគេពិតជាមិននឹកស្មានថានឹងឃើញនារីស្រស់ស្អាតម្នាក់ដែលរូបថតរបស់ពួកគេអាចតុបតែងគម្របទស្សនាវដ្តីម៉ូដបានយ៉ាងងាយស្រួលនោះទេ។ ជាក់ស្តែង ដូច្នេះហើយ គំនិតរបស់អ្នកសារព័ត៌មាននៅក្នុងសន្និសីទកាសែតដំបូងដោយមានការចូលរួមពី Pavlichenko បានទៅកន្លែងណាឆ្ងាយពីសង្រ្គាម។

តើខោក្នុងពណ៌មួយណាដែលអ្នកចូលចិត្ត? ជនជាតិអាមេរិកម្នាក់បានបន្លឺឡើង។

Lyudmila ញញឹមយ៉ាងផ្អែមល្ហែម ឆ្លើយថា៖
- សម្រាប់សំណួរស្រដៀងគ្នានៅក្នុងប្រទេសរបស់យើងអ្នកអាចទទួលបានមុខ។ ចូលមកជិតៗ...

ចម្លើយនេះបានយកឈ្នះសូម្បីតែ "ត្រីឆ្លាមធ្មេញ" ច្រើនបំផុតពីប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយអាមេរិក។ អត្ថបទដែលគួរឱ្យសរសើរអំពីអ្នកលបបាញ់រុស្ស៊ីបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងកាសែតអាមេរិកស្ទើរតែទាំងអស់។

"Lady Death" - ជនជាតិអាមេរិកបានហៅនាងដោយកោតសរសើរហើយតារាចម្រៀងប្រចាំប្រទេស Woody Guthrie បានសរសេរបទចម្រៀង "Miss Pavlichenko" អំពីនាង។
នៅរដូវក្ដៅ រដូវរងាព្រិលត្រជាក់
នៅក្នុងអាកាសធាតុណាមួយអ្នកតាមប្រមាញ់សត្រូវ
ពិភពលោកនឹងស្រឡាញ់មុខស្អាតរបស់អ្នកដូចខ្ញុំ
យ៉ាងណាមិញ សត្វឆ្កែណាស៊ីជាងបីរយក្បាលបានធ្លាក់ចេញពីអាវុធរបស់អ្នក…

សូម្បីតែភរិយារបស់ប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិក Eleanor Roosevelt ក៏មិនអាចទប់ទល់នឹងភាពបន្ទាន់របស់ក្មេងស្រីនេះបានដែរ៖ នាងបានអញ្ជើញនាងឱ្យរស់នៅក្នុងសេតវិមាន។

ក្រោយមក Eleanor Roosevelt បានអញ្ជើញ Lyudmila Pavlichenko ឱ្យធ្វើដំណើរជុំវិញប្រទេស។ Ludmila បាននិយាយនៅចំពោះមុខ International Student Assemblies នៅ Washington មុនពេលសមាជនៃអង្គការឧស្សាហកម្ម (CIO) ក៏ដូចជានៅទីក្រុង New York ប៉ុន្តែមនុស្សជាច្រើនចងចាំសុន្ទរកថារបស់នាងនៅទីក្រុង Chicago ។
"សុភាពបុរស, - សំឡេងដ៏សន្ធឹកសន្ធាប់បានបន្លឺឡើងលើហ្វូងមនុស្សរាប់ពាន់នាក់ដែលប្រមូលផ្តុំគ្នា។ — ខ្ញុំមានអាយុម្ភៃប្រាំឆ្នាំ។ នៅ​ខាង​មុខ ខ្ញុំ​បាន​វាយ​កម្ទេច​ពួក​ឈ្លានពាន​ហ្វាស៊ីស​បី​រយ​ប្រាំបួន​រួច​ហើយ។ មិននឹកស្មានថា អូនលាក់ខ្នងបងយូរពេកទេ?!
ហ្វូង​មនុស្ស​បាន​កក​មួយ​ភ្លែត រួច​ក៏​ផ្ទុះ​ឡើង​ជា​សំឡេង​គ្រហឹម​នៃ​ការ​យល់​ព្រម...

នៅអាមេរិកនាងត្រូវបានគេផ្តល់ឱ្យ Colt ហើយនៅប្រទេសកាណាដា Winchester (ដាក់តាំងបង្ហាញនៅសារមន្ទីរកណ្តាលនៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធ) ។

នៅប្រទេសកាណាដា គណៈប្រតិភូយោធាសូវៀតត្រូវបានស្វាគមន៍ដោយជនជាតិកាណាដាជាច្រើនពាន់នាក់ ដែលបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅស្ថានីយ៍រួមតូរ៉ុនតូ។

Lyudmila Pavlichenko ក្នុងចំណោមកម្មកររោងចក្រអាវុធធុនតូចនៅទីក្រុង Liverpool ។ ១៩៤២។

បន្ទាប់ពីត្រឡប់មកវិញ មេទ័ព Pavlichenko បានបម្រើការជាគ្រូបង្រៀននៅសាលា Shot sniper ។ បន្ទាប់ពីសង្រ្គាមនៅឆ្នាំ 1945 Lyudmila Mikhailovna បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាកលវិទ្យាល័យ Kyiv ។ ពីឆ្នាំ 1945 ដល់ឆ្នាំ 1953 នាងជាអ្នកស្រាវជ្រាវនៅ បុគ្គលិកសំខាន់នៃកងទ័ពជើងទឹក ។ ក្រោយមកនាងបានធ្វើការនៅក្នុងគណៈកម្មាធិការអតីតយុទ្ធជនសង្គ្រាមសូវៀត។
ជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនក្រោយសង្គ្រាមរបស់នាងក៏ទទួលបានជោគជ័យផងដែរ - នាងបានរៀបការចិញ្ចឹមកូនប្រុសរបស់នាងហើយបានចូលរួមក្នុងសកម្មភាពសង្គម។ Lyudmila Mikhailovna បានស្លាប់នៅខែតុលាឆ្នាំ 1974 ដោយបានរកឃើញសន្តិភាពនៅទីបញ្ចុះសព Novodevichy ក្នុងទីក្រុងម៉ូស្គូ។
ជាកិត្តិយសដល់ Lyudmila Pavlichenko កាំភ្លើងអ្នកលបបាញ់ "Lyuda" នៅក្នុងហ្គេមកុំព្យូទ័រ "Borderlands 2" ត្រូវបានដាក់ឈ្មោះ។ ដូចគ្នានេះផងដែរនៅក្នុងកិត្តិយសរបស់ Lyudmila Mikhailovna នាមត្រកូល Pavlichenko គឺជាតួអង្គសំខាន់នៃរដូវកាលទី 2 នៃស៊េរីគំនូរជីវចលឆ្នាំ 2009 "Darker than Black: Ryuusei no Gemini" ។

រូបភាពរបស់ Pavlichenko ត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងខ្សែភាពយន្តដោយ Sergei Mokritsky "សមរភូមិសម្រាប់ Sevastopol / Nezlamna" (2015) ដែលតួនាទីសំខាន់ត្រូវបានលេងដោយ Yulia Peresild ។