Arthur Wellesley Wellington

ទីក្រុង Wellington (Wellington) Arthur Wellesley (1.5.1769, Dublin, - 14.9.1852, Kent), មេបញ្ជាការអង់គ្លេស, រដ្ឋ។ សកម្មជន និងអ្នកការទូត សេនាប្រមុខ (១៨១៣)។ យោធា គាត់បានទទួលការអប់រំរបស់គាត់នៅប្រទេសបារាំងដោយបានបញ្ចប់ការសិក្សាពីយោធា។ សាលារៀននៅ Anjou ។ ពីឆ្នាំ 1787 ក្នុងសេវាកម្មភាសាអង់គ្លេស ចុះហត្ថលេខា។ នៅឆ្នាំ 1794-95 គាត់បានចូលរួមក្នុងយុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹងសាធារណរដ្ឋ។ ប្រទេសបារាំង។ នៅឆ្នាំ 1796-1805 គាត់បានបម្រើនៅប្រទេសឥណ្ឌាបានបញ្ជាកងទ័ពអង់គ្លេសកំឡុងពេលការសញ្ជ័យនៃរាជការនៃ Mysore និងនាយក Maratha ។ ពេលត្រឡប់មកប្រទេសអង់គ្លេសវិញ គាត់បានក្លាយជាសមាជិក។ សភា (១៨០៦) ក្នុងរដ្ឋ ១៨០៧-០៨។ លេខាធិការអៀរឡង់។ ពីឆ្នាំ 1808 ដល់ឆ្នាំ 1813 អគ្គមេបញ្ជាការនៃកងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្តដែលកំពុងប្រតិបត្តិការនៅលើឧបទ្វីប Iberian ប្រឆាំងនឹងកងទ័ពណាប៉ូឡេអុង។ ជោគជ័យរបស់ V. នៅក្នុងប្រទេសអេស្ប៉ាញបានឆ្លាស់គ្នាជាមួយនឹងការបរាជ័យ ហើយមានតែនៅក្នុងឆ្នាំ 1812 បន្ទាប់ពីបារាំងល្អបំផុត។ កងទ័ព​ត្រូវ​បាន​គេ​កោះ​ហៅ​ឱ្យ​ចូល​រួម​ក្នុង​រុស្ស៊ី។ យុទ្ធនាការគាត់បានចូល Madrid ។ បន្ទាប់ពីការស្តារ Bourbon គាត់គឺជាឯកអគ្គរដ្ឋទូតអង់គ្លេសនៅទីក្រុងប៉ារីស (1814) ។ នៅឆ្នាំ 1815 នៅសមរភូមិ Waterloo គាត់បានបញ្ជាកងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្តអង់គ្លេស - ហូឡង់។ បន្ទាប់ពី Waterloo គាត់បានដឹកនាំកងកម្លាំងកាន់កាប់របស់សម្ព័ន្ធមិត្តនៅប្រទេសបារាំង (1815 -1818) ។ អ្នកចូលរួមនៃសមាជក្រុងវីយែន 1814-15, Achaean 1818 និង Verona 1822 ។ នៅឆ្នាំ 1826 គាត់បានចុះហត្ថលេខាលើពិធីសារអង់គ្លេស - រុស្ស៊ីនៅសាំងពេទឺប៊ឺគដែលកំណត់មុខតំណែងរបស់ភាគីទាក់ទងនឹងប្រទេសក្រិក។ ចាប់ពីឆ្នាំ 1827 រហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃជីវិតរបស់គាត់ គាត់គឺជាមេបញ្ជាការកងទ័ពអង់គ្លេស ក្នុងពេលជាមួយគ្នានៅឆ្នាំ 1828-30 គាត់បានធ្វើជានាយករដ្ឋមន្ត្រីនៅឆ្នាំ 1834-1835 ។ កិច្ចការបរទេសក្នុងឆ្នាំ ១៨៤១-១៨៤៦ នាទី ដោយគ្មានកាបូបស្ពាយ។ នៅក្នុងបញ្ហានៃគោលនយោបាយសាធារណៈ គាត់មានប្រតិកម្មយ៉ាងខ្លាំង គាត់គឺជាអ្នកគាំទ្រដ៏ខ្នះខ្នែងនៃវិន័យនៅក្នុងជួរកងទ័ព និងការជ្រើសរើសយ៉ាងតឹងរ៉ឹងតាមថ្នាក់នៃក្រុមមន្រ្តី។ ប៊ឺហ្ស។ អ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រដែលពិពណ៌នា V. ថាជា "អ្នកឈ្នះរបស់ណាប៉ូឡេអុង" "អ្នកឧកញ៉ាដែក" និយាយបំផ្លើសគុណសម្បត្តិនៃការដឹកនាំយោធារបស់គាត់ជាពិសេសនៅក្នុងសមរភូមិ Waterloo ដែលគាត់បានទទួលងារជាសេនាប្រមុខនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី។ កងទ័ព។ លោក V. Engels បានសរសេរថា “រាល់ស្នាដៃរបស់គាត់សុទ្ធតែជាគំរូ” ប៉ុន្តែមិនមែនមួយណាដែលពូកែនោះទេ… គាត់ពូកែតាមរបៀបរបស់គាត់ ពោលគឺអស្ចារ្យដូចដែលមនុស្សម្នាក់អាចអស្ចារ្យដោយមិនឈប់ធ្វើជាមធ្យម” (Marx K., Engels F. Soch ទី 2 T. 27, ទំព័រ 213-214)។

សម្ភារៈពីសព្វវចនាធិប្បាយយោធាសូវៀតក្នុង 8 ភាគ ភាគ 2 ត្រូវបានប្រើប្រាស់។

ណាប៉ូឡេអុងនៅលើ Wellington៖

មុនពេល Waterloo ខ្ញុំគិតថា Wellington មានអំណោយរបស់មេបញ្ជាការម្នាក់។ បុរសយោធាដែលមានបទពិសោធន៍ មានចំណេះដឹងក្នុងកិច្ចការយោធា ត្រូវបានគេភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំង នៅពេលដែលពួកគេកត់សំគាល់ថាគាត់បានកាន់កាប់ Mont Saint-Jean៖ បន្ទាប់ពីកំហុសដ៏ឆោតល្ងង់នេះ មិនមានជនជាតិអង់គ្លេសណាម្នាក់គេចផុតពីខ្ញុំឡើយ។ Wellington ជំពាក់ភាពជោគជ័យរបស់គាត់ជាដំបូងដើម្បីសុភមង្គលផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ហើយបន្ទាប់មកទៅ Prussians ។

Wellington Arthur Colley Wellesley (1769-1852) ។ Field Marshal of England តាំងពីឆ្នាំ 1815, Field Marshal of Russia តាំងពីឆ្នាំ 1818។

កូនប្រុសទីបីរបស់ Lord Garrett Colley, Earl of Mornington, ត្រូវបានចិញ្ចឹមនៅស្ថាប័នអប់រំដ៏មានកិត្យានុភាពនៅ Eton ហើយបន្ទាប់មកនៅសាលា Angers Military School ក្នុងប្រទេសបារាំង។ នៅឆ្នាំ 1787 គាត់បានចូលបម្រើយោធាហើយនៅឆ្នាំ 1794 បានចូលរួមក្នុងយុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹងហូឡង់។ នៅឆ្នាំ 1797 គាត់ត្រូវបានបញ្ជូនជាមួយកងវរសេនាធំរបស់គាត់ទៅកាន់ប្រទេសឥណ្ឌាជាកន្លែងដែលគាត់បានសម្គាល់ខ្លួនឯងនៅក្នុងសង្រ្គាមជាមួយ Tippo Sahib ដែលបានធ្លាក់ចុះក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រដូចជាសង្រ្គាម Anglo-Mysore លើកទី 4 និងជាពិសេសក្នុងអំឡុងពេលវាយលុកលើ Seringapatam ។ នៅថ្ងៃទី 6 ខែមេសា ឆ្នាំ 1799 ឧត្តមសេនីយ Harris បានឡោមព័ទ្ធទីក្រុង ដែលជាកន្លែងយោធភូមិភាគ Tippo-Sahib ដែលមានកម្លាំង 20,000 នាក់ស្ថិតនៅ។ នៅថ្ងៃទី 3 ខែឧសភា អង់គ្លេសបានវាយលុកជញ្ជាំងបន្ទាយ ហើយទាហាន 4 ពាន់នាក់ដែលដឹកនាំដោយឧត្តមសេនីយ៍ Byrd បានផ្ទុះចូលទៅក្នុងទីក្រុង។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការវាយលុកនេះ 6 ពាន់នាក់ Mysoreans បានស្លាប់។ ជ័យជំនះនេះបាននាំអោយមានការត្រួតត្រារបស់អង់គ្លេសនៅឥណ្ឌាខាងត្បូង ហើយ Wellington ត្រូវបានតែងតាំងជាអភិបាលក្រុង។ មួយឆ្នាំក្រោយមក គាត់បានធ្វើសកម្មភាពប្រឆាំងនឹង Marattas ដោយជោគជ័យ ហើយបង្ខំពួកគេឱ្យបញ្ចប់សន្តិភាពដែលមានប្រយោជន៍ដល់ប្រទេសអង់គ្លេស។

ចាប់ពីឆ្នាំ 1827 រហូតដល់គាត់ទទួលមរណភាព លោក Wellington បានបម្រើការជាមេបញ្ជាការកងទ័ពអង់គ្លេស ហើយពីឆ្នាំ 1828 ដល់ឆ្នាំ 1830 គាត់គឺជានាយករដ្ឋមន្ត្រីរបស់ប្រទេស។ រដ្ឋាភិបាលរបស់ Wellington មាន Tories ស្តាំនិយម ដែលប្រឆាំងនឹងការផ្លាស់ប្តូរ។ លោក​ផ្ទាល់​បាន​បញ្ជាក់​ថា ប្រព័ន្ធ​នយោបាយ​ដែល​មាន​ស្រាប់​ក្នុង​ប្រទេស​អង់គ្លេស​គឺ​ល្អ​ឥត​ខ្ចោះ។ នេះបាននាំឱ្យមានការពិតដែលថានៅក្នុងខែវិច្ឆិកា 1830 Wellington ក្នុងនាមជាអ្នកគាំទ្រការអភិរក្សនិយមនិងជាគូប្រជែងនៃកំណែទម្រង់សភាត្រូវបានបង្ខំឱ្យលាលែងពីតំណែង។ នៅឆ្នាំ 1834 នៅក្នុងការិយាល័យរបស់ Robert Peel លោក Wellington បានដឹកនាំក្រសួងការបរទេស ប៉ុន្តែបានលាលែងពីតំណែងនៅឆ្នាំបន្ទាប់។ នៅខែកញ្ញាឆ្នាំ 1841 នៅពេលដែល Peel បានក្លាយជាប្រមុខរដ្ឋាភិបាលម្តងទៀត គាត់បានចូលរួមជាមួយវា ប៉ុន្តែលែងកាន់តំណែងជាក់លាក់ណាមួយទៀតហើយ។ បន្ទាប់ពីការលាលែងពីតំណែងរបស់រដ្ឋាភិបាល Peel ក្នុងឆ្នាំ 1846 ទីក្រុង Wellington បានគ្រប់គ្រងតំណែងរបស់គាត់ជាមេបញ្ជាការកងទ័ព។

យោងទៅតាមការចងចាំរបស់សហសម័យ អ្នកឧកញ៉ានៃទីក្រុង Wellington ត្រូវបានសម្គាល់ដោយភាពវៃឆ្លាត អារម្មណ៍នៃកាតព្វកិច្ច និងជាពិសេសភាពរឹងមាំនៃចរិតរបស់គាត់។ គាត់បានរៀបការជាមួយ Catherine Packenham កូនស្រីទីបីរបស់ Lord Longford និងមានកូនប្រុសពីរនាក់។ គាត់បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 14 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1852 ហើយត្រូវបានបញ្ចុះដោយកិត្តិយសរបស់ស្តេចនៅក្នុងវិហារ St. Pavel ។

សម្ភារៈប្រើប្រាស់សៀវភៅ៖ Soloviev B.I. សេនាប្រមុខនៃប្រទេសរុស្ស៊ី។ Rostov-on-Don, "Phoenix" ឆ្នាំ 2000

Wellington Colley-Wellesley Arthur អ្នកឧកញ៉ានៃ Wellington និង Marquess of Duro (3.5.1814), Baron Duro of Wellesley (4.9.1809), Viscount Wellington of Talavera (4.9.1809), Earl of Wellington (28.2.1812), Marquis នៃ Wellington (10/3/1812), អ្នកឧកញ៉ានៃ Ciudad Rodrigo និង Grandee 1st Class (1812; Spain), Duke of Vittoria (1812; Portugal), Marquis of Torres Vedras (1812; Portugal), Marquis of Virmere (1809; ព័រទុយហ្គាល់) ), ព្រះអង្គម្ចាស់ Waterloo (1815; ហូឡង់), សេនាប្រមុខ (3.7.1813) ។ មកពីគ្រួសារអភិជនបុរាណ ដែលគេស្គាល់តាំងពីសតវត្សទី 16; កូនប្រុសទី 4 របស់ Gerret Wellesley 1st Earl of Mornington និង 1st Viscount Wellesley នៃ Dungannon និងប្រពន្ធរបស់គាត់ Anne ប្អូនស្រីរបស់ Viscount Dungannon ។ បានបញ្ចប់ការសិក្សាពី Eton និងបារាំង។ សាលាយោធានៅ Angers ។ បានចាប់ផ្តើមសេវាកម្មនៅថ្ងៃទី 7/3/1787 នៅ 73rd Highlanders ។ នៅថ្ងៃទី 12/25/1787 គាត់ត្រូវបានតែងតាំងជាអនុសេនីយ៍ឯកនៃកងវរសេនាធំថ្មើរជើងទី 76 ។ ចាប់ពីថ្ងៃទី 23 ខែមករាឆ្នាំ 1788 គាត់បានបម្រើការនៅក្នុងកងពលថ្មើរជើងទី 41 ចាប់ពីថ្ងៃទី 25 ខែមិថុនា - នៅក្នុងកងវរសេនាធំនាគពន្លឺទី 12 ។ ចាប់ពីខែវិច្ឆិកា 1787 ដល់ខែមីនា 1793 គឺជាផ្នែកមួយនៃទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់ Lord Lieutenant នៃប្រទេសអៀរឡង់។ ចាប់តាំងពីខែមេសា 1790 ដល់ខែមិថុនា 1795 សមាជិកសភាអៀរឡង់សម្រាប់ Trim ។ នៅថ្ងៃទី 4/30/1793 គាត់គឺជាមេទ័ពនៅក្នុងកងវរសេនាធំថ្មើរជើងទី 33 ហើយនៅថ្ងៃទី 9/30/1793 គាត់បានទទួលឋានៈជាវរសេនីយ៍ទោ។ នៅឆ្នាំ 1794 គាត់បានចូលរួមក្នុងយុទ្ធនាការមួយនៅប្រទេសហូឡង់។ ក្នុង​ខែមេសា ចាប់ពីថ្ងៃទី 2 ខែមេសា ឆ្នាំ 1809 គាត់គឺជាអគ្គមេបញ្ជាការនៃកងទ័ពអង់គ្លេស-ព័រទុយហ្គាល់រួបរួម (នៅថ្ងៃទី 6 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1809 គាត់បានទទួលឋានៈជាសេនាប្រមុខនៃប្រទេសព័រទុយហ្គាល់ហើយនៅខែសីហាឆ្នាំ 1809 ឧត្តមសេនីយ៍ឯកនៃកងទ័ពអេស្ប៉ាញ) ។ នៅថ្ងៃទី 16 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1809 គាត់បានកម្ចាត់ក្រុម Marshal N. Soult នៅជិត Oporto ហើយបានលុកលុយប្រទេសអេស្ប៉ាញ ដោយបង្រួបបង្រួមកងទ័ពរបស់គាត់ជាមួយអង្គភាពអេស្ប៉ាញ។ នៅក្នុងសមរភូមិ Tal Avers នៅថ្ងៃទី 27-28 ខែកក្កដា បារាំងត្រូវបានចាញ់។ កងទ័ពរបស់ស្តេច Joseph Bonaparte ។ ទទួលបាននៅខែកញ្ញា។ 1809 ចំណងជើងរបស់ Viscount Wellington, Wellesley (ក្រោមឈ្មោះនេះគាត់ត្រូវបានគេស្គាល់ពីមុន) ដើម្បីសម្គាល់ខ្លួនគាត់ពីបងប្អូនជាច្រើនរបស់គាត់បានចាប់ផ្តើមហៅដោយឈ្មោះថ្មី។ នៅពេលនេះ 70 ពាន់នាក់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅអេស្ប៉ាញ។ សាកសពរបស់ Marshal L. Massena និង V. ភ្លាមៗបានចាប់ផ្តើមការដកថយទៅកាន់ប្រទេសព័រទុយហ្គាល់ដោយបន្សល់ទុកនូវផែនដីដែលឆេះ។ ថ្ងៃទី 27-28.9.1810 បានចូលទៅក្នុងសមរភូមិជាមួយ Massena នៅ Busaco ហើយទោះបីជាការវាយប្រហាររបស់បារាំងត្រូវបានបណ្តេញចេញក៏ដោយក៏នៅថ្ងៃបន្ទាប់ដោយភ័យខ្លាចការឡោមព័ទ្ធគាត់បានដកកងទ័ពរបស់គាត់ទៅទីតាំងដែលបានរៀបចំពីមុននៅលើខ្សែ Torres Vedras (3 ជួរត្រូវបានសាងសង់រវាង Tagus និង ការសង្ស័យឡើងវិញនៃឆ្នេរសមុទ្រដែលរួមបញ្ចូលបន្ទាយ 1,689 ជាមួយនឹងកាំភ្លើង 383) ។ Massena បានព្យាយាមដណ្តើមយកបន្ទាយដែលមិនអាចគ្រប់គ្រងបានដោយព្យុះ ប៉ុន្តែបានទទួលរងនូវការបរាជ័យទាំងស្រុង ហើយបានដកថយវិញនៅថ្ងៃទី 13 ខែវិច្ឆិកា។ បន្ទាប់ពីផ្នែកធំនៃបារាំងត្រូវបានហៅមកវិញដោយណាប៉ូឡេអុងពីអេស្ប៉ាញ V. បានចាប់ផ្តើមការវាយលុក។ នៅថ្ងៃទី 19 ខែមករាឆ្នាំ 1812 គាត់បានចាប់យក Ciudad Rodrigo ហើយនៅថ្ងៃទី 6 ខែមេសា។ ចាប់យក Badajoz ពី Soult ។ ថ្ងៃទី 12 ខែមិថុនាដែលមានប្រហែល។ មនុស្ស 60,000 នាក់បានចេញយុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹងទីក្រុងម៉ាឌ្រីត ហើយបន្ទាប់មកបន្តដោយ O. Marmont បានដកថយទៅ Salamapka ។ នៅថ្ងៃទី 22 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1812 គាត់បានយកឈ្នះ Marmont នៅ Lrapiles ហើយនៅថ្ងៃទី 12 ខែសីហា។ ចូលទីក្រុងម៉ាឌ្រីដយ៉ាងឱឡារិក ដែលត្រូវបានបោះបង់ចោលដោយជនជាតិបារាំង។ បន្ទាប់ពីនេះ V. បានធ្វើយុទ្ធនាការមិនជោគជ័យប្រឆាំងនឹង Burgos ដែលជាលទ្ធផលដែលគាត់បានដកថយទៅព័រទុយហ្គាល់ម្តងទៀត។ នៅពេលដែលបន្ទាប់ពីគ្រោះមហន្តរាយនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី ណាប៉ូឡេអុងបានរំលឹកកងទ័ពបន្ថែមពី Pyrenees ទីតាំងរបស់ V. បានប្រសើរឡើងភ្លាមៗ ហើយគាត់បានបង្កើនប្រតិបត្តិការយោធា។ ចាប់តាំងពីថ្ងៃទី 1 ខែមករាឆ្នាំ 1813 វរសេនីយ៍ឯកកិត្តិយសនៃឆ្មាំសេះ។ នៅដើមឆ្នាំ 1813 V. ក្នុងពេលដំណាលគ្នាបានក្លាយជាមេបញ្ជាការនៃកងទ័ពអេស្ប៉ាញ។ នៅក្នុងសមរភូមិ Vittoril នៅថ្ងៃទី 21 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1813 V. អនុវត្តបានបំផ្លាញបារាំង។ កងទ័ពរបស់ស្តេចយ៉ូសែបបានយក San Sebastian ហើយរៀបចំការតាមរកអង្គភាពដែលខូចចិត្តរបស់ Marshal Soult ដែលត្រូវបានបង្ខំឱ្យដកថយពីប្រទេសអេស្ប៉ាញ។ នៅថ្ងៃទី 10 ខែមេសា ឆ្នាំ 1812 គាត់បានវាយប្រហារទីតាំងរបស់កងទ័ពរបស់ Soult នៅជិត Toulouse ប៉ុន្តែមិនអាចទម្លុះពួកវាបាន ប៉ុន្តែ Soult បានចាកចេញពីទីក្រុង ហើយ V. April 11 ។ ចូល Toulouse ។ នៅថ្ងៃទី 28 ខែមេសាឆ្នាំ 1814 "សម្រាប់សកម្មភាពជោគជ័យប្រឆាំងនឹងបារាំងក្នុងសង្គ្រាមឆ្នាំ 1814" គាត់បានទទួលរង្វាន់រុស្ស៊ីលំដាប់លេខ 1 នៃ St. George ។ នៅឆ្នាំ 1814-15 គាត់ជាឯកអគ្គរដ្ឋទូតវិសាមញ្ញប្រចាំទីក្រុងប៉ារីស និងពីខែកុម្ភៈ។ 1815 ស្នងការអង់គ្លេសនៅសភានៃទីក្រុងវីយែន។ ដោយបានទទួលដំណឹងនៃការចុះចតរបស់ណាប៉ូឡេអុងនៅប្រទេសបារាំង (ខែមីនា ឆ្នាំ 1815) V. បានប្រកាសជាលើកដំបូងថា Louis XVIII នឹងទទួលជ័យជម្នះយ៉ាងងាយស្រួលលើ "usurper" ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Louis បានភៀសខ្លួនចេញពីទីក្រុងប៉ារីស ហើយប្រទេសបារាំងទាំងអស់បានស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់អធិរាជម្តងទៀត។ បន្ទាប់មក V. ត្រូវបានគេដាក់ជាប្រមុខនៃកងទ័ពអង់គ្លេសហូឡង់ Hanoverian និង Brunswick ដែលមានទីតាំងនៅប្រទេសហូឡង់ (79 ពាន់នាក់ថ្មើរជើងទ័ពសេះ 14 ពាន់នាក់ 196 កាំភ្លើង អង់គ្លេសបង្កើតបានមិនលើសពីមួយភាគបីនៃកងទ័ពរបស់គាត់) ហើយនៅខែមេសា ៤. បានមកដល់ទីក្រុងព្រុចសែល។ លើសពីនេះទៀត V. មានប្រហែល។ ១៧ ពាន់នាក់។ នៅក្នុងយោធភូមិភាគផ្សេងៗ។ កងទ័ពរបស់ V. មានសាកសពរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ William Frederick នៃពណ៌ទឹកក្រូចដែលជាកងពលទី 2 នៃឧត្តមសេនីយ៍។ R. Hill បម្រុងនៅជិតទីក្រុងប្រ៊ុចសែល (ប្រហែល 25 ពាន់នាក់) ក្រោមការបញ្ជាផ្ទាល់របស់ V. និងឧត្តមសេនីយ៍ទ័ពសេះ។ G. Uxbridge ។ នៅខែឧសភាឆ្នាំ 1815 គាត់បានទទួលឋានៈជាសេនាប្រមុខនៃកងទ័ពហូឡង់។ ទីតាំងសំខាន់នៃកងទ័ពអង់គ្លេសគឺ Cartre-Bras ។ ឆ្លៀតយកប្រយោជន៍ពីកំហុសរបស់សេនាប្រមុខ M. Ney គាត់បានប្រយុទ្ធយ៉ាងត្រចះត្រចង់នូវសមរភូមិ Cartre-Bras នៅថ្ងៃបន្ទាប់ ដោយទាញយកប្រយោជន៍ពីភាពយឺតយ៉ាវរបស់ណាប៉ូឡេអុង គាត់បានដកទ័ពរបស់គាត់ចេញពីជួរភ្នំ Mont Saint-Jean នៅក្នុងតំបន់នៃ ភូមិ Waterloo (20 គីឡូម៉ែត្រខាងត្បូងទីក្រុងព្រុចសែល) ។ នៅថ្ងៃទី 18 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1815 កងទ័ពរបស់ V. (ប្រហែល 70 ពាន់នាក់ 159 កាំភ្លើង) ត្រូវបានវាយប្រហារដោយកងកម្លាំងសំខាន់របស់ណាប៉ូឡេអុង (72 ពាន់នាក់ 2,423 កាំភ្លើង) ។ ជាមួយនឹងការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ V. អាចទប់ទល់នឹងការវាយប្រហារដ៏កាចសាហាវរបស់បារាំង ហើយរារាំងពួកគេរហូតដល់ពេលដែលកងកម្លាំងសំខាន់ៗនៃកងទ័ព Prussian G. Blucher បានមកដល់ពាក់កណ្តាលទីពីរនៃថ្ងៃ។ បន្ទាប់ពីនេះជនជាតិបារាំង កងទ័ពត្រូវបានគេដាក់ឱ្យហោះហើរ។ ការខាតបង់របស់សម្ព័ន្ធមិត្តមានចំនួន 23 ពាន់នាក់។ (ណាប៉ូឡេអុងបានបាត់បង់មនុស្ស 32 ពាន់នាក់និងកាំភ្លើងធំទាំងអស់) ។ នៅថ្ងៃទី 5 ខែកក្កដាកងទ័ពរបស់ V. បានចូលទីក្រុងប៉ារីស។ នៅពេលដែល Blucher ស្នើឱ្យបាញ់ណាប៉ូឡេអុង V. បានជំទាស់នឹងរឿងនេះ។ សម្រាប់ Waterloo គាត់បានទទួល 200 ពាន់ផោនពីសភា។ នៅខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1816 ដោយកិច្ចព្រមព្រៀងអន្តរជាតិ គាត់ត្រូវបានតែងតាំងជាអគ្គមេបញ្ជាការនៃកងទ័ពកាន់កាប់សម្ព័ន្ធមិត្តនៅប្រទេសបារាំង។ នៅឯសមាជ Lhen ឆ្នាំ 1818 មុខតំណែងរបស់ V. បានរួមចំណែកយ៉ាងខ្លាំងដល់ការដកការកាន់កាប់ និងដំណោះស្រាយអំណោយផលសម្រាប់ប្រទេសបារាំងចំពោះបញ្ហាសំណង។ ចាប់ពីឆ្នាំ 1818 សមាជិកគណៈរដ្ឋមន្ត្រីនិងឧត្តមសេនីយ៍ - feldtzeichmeister ។ នៅក្នុងរដ្ឋាភិបាល និងសភាមិត្តភ័ក្តិ គាត់បានកាន់មុខតំណែងអភិរក្សយ៉ាងខ្លាំង ហើយបានគាំទ្រយ៉ាងសកម្មចំពោះសកម្មភាពរបស់អភិបាលក្រុងឡុងដ៍ ដែលបានបង្ក្រាបការតវ៉ារបស់កម្មករ។ នៅឆ្នាំ 1822 គាត់បានតំណាងឱ្យចក្រភពអង់គ្លេសនៅឯសភា Verona ។ នៅខែធ្នូ ឆ្នាំ 1826 ត្រូវបានតែងតាំងជាអគ្គមេបញ្ជាការនៃកងទ័ពដែនដីអង់គ្លេស ហើយបានកាន់មុខតំណែងនេះរហូតដល់គាត់ស្លាប់។ ម្តងហើយម្តងទៀតបានបម្រើជាសមាជិកនៃគណៈរដ្ឋមន្ត្រីផ្សេងៗ។ នៅខែមករា នៅឆ្នាំ 1828 បន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃគណៈរដ្ឋមន្ត្រីរបស់ F. Goderich គណៈរដ្ឋមន្ត្រីថ្មីមួយត្រូវបានបង្កើតឡើង ដែលក្នុងនោះបានបញ្ចុះបញ្ចូល Tories ត្រួតត្រា។ គាត់បានប្រឆាំងនឹងកំណែទម្រង់សភាយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ ហើយនៅឆ្នាំ 1830 ដោយបានរងបរាជ័យក្នុងការបោះឆ្នោតបានលាលែងពីតំណែង។ នៅឆ្នាំ 1834 នៅពេលដែលគាត់ត្រូវបានគេស្នើសុំឱ្យបង្កើតគណៈរដ្ឋមន្ត្រីម្តងទៀត V. បានបដិសេធយ៉ាងមុតមាំដោយនិយាយថាយោងទៅតាមកំណែទម្រង់ឆ្នាំ 1832 តួនាទីសំខាន់បំផុតបានចាប់ផ្តើមត្រូវបានលេងដោយសភាហើយមិនមែនដោយ House of Peers - ដូច្នេះ។ អនុញ្ញាតឱ្យវាបង្កើតគណៈរដ្ឋមន្ត្រី។ នៅឆ្នាំ 1834-35 និង 1841-46 គាត់បានបម្រើការជារដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេសហើយបន្ទាប់មកជារដ្ឋមន្ត្រីដោយគ្មានផលប័ត្រ។

បងប្អូនរបស់គាត់៖ Richard Colley Wellesley (20.6.1760 - 26.9.1842), 2nd Earl of Mornington in Ireland, 1st Marquess Wellesley of Norray in Ireland (2.12.1799)។ បាន​សិក្សា​នៅ Oxford ។ នៅឆ្នាំ 1781 បន្ទាប់ពីការសោយទិវង្គតរបស់ឪពុកគាត់គាត់បានទទួលងារជាមរតក។ ពីថ្ងៃទី 3/4/1784 សមាជិកសភាមកពី Devonshire ។ ចាប់តាំងពីថ្ងៃទី 7 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1797 អភិបាល Madras ដែលមានឋានៈជាអគ្គទេសាភិបាល។ នៅឆ្នាំ 1801 គាត់បានក្លាយជាមេទ័ព និងជាមេបញ្ជាការកងទ័ពនៅឥណ្ឌាខាងកើត។ នៅថ្ងៃទី 15 ខែសីហាឆ្នាំ 1805 គាត់ត្រូវបានគេហៅទៅស្រុកកំណើតរបស់គាត់។ គាត់បានរួមចំណែកយ៉ាងច្រើនក្នុងការតែងតាំងបងប្រុសរបស់គាត់ជាមេបញ្ជាការកងទ័ពនៅក្នុងប្រទេសព័រទុយហ្គាល់និងអេស្ប៉ាញ។ នៅថ្ងៃទី 02/18/1812 គាត់ត្រូវបានផ្តល់តំណែងជា Lord Lieutenant of Ireland ប៉ុន្តែគាត់បានបដិសេធ ហើយអាជីពរបស់គាត់នៅក្នុងសេវាសាធារណៈត្រូវបានបញ្ចប់។

William Wellesley-Pole (20.5.1763, Dengan Castle - 22 2.1845, London), 3rd Earl of Mornington in Ireland, 1st Baron Maryborough in the United Kingdom (17.7.1821)។ បានបញ្ចប់ការសិក្សាពី Eton ។ នៅឆ្នាំ 1783-90 សមាជិកសភាអៀរឡង់មកពី Trim ។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1794 សមាជិកសភា។ ចាប់តាំងពីខែតុលា 1809 ប្រមុខរដ្ឋលេខាធិការអៀរឡង់ ចាប់ពីខែសីហា។ 1812 ប្រធានលេខាធិការដ្ឋានសម្រាប់កិច្ចការអៀរឡង់។

Henry Wellesley (20 1/1773 - 27/04/1817), 1st Baron Cowley of Wellesley (21/1/1828), អ្នកការទូត។ អមដំណើរបងប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Arthur ទៅកាន់ប្រទេសឥណ្ឌា ដែលជាកន្លែងដែលគាត់បានធ្វើការយ៉ាងរហ័ស)" គាត់គឺជាអ្នកគ្រប់គ្រងនៅក្នុងក្រុមហ៊ុន West India ដែលជាអភិបាលរង។ នៅឆ្នាំ 1809 លេខានៃស្ថានទូតនៅប្រទេសអេស្ប៉ាញនៅថ្ងៃទី 1 ខែតុលាឆ្នាំ 1811 គាត់បានទទួលឋានៈជាឯកអគ្គរដ្ឋទូត ( តាមពិតនៅពេលនោះគាត់ស្ថិតនៅក្រោមបងប្រុសរបស់គាត់) ស្នាក់នៅក្នុងប្រទេសអេស្ប៉ាញរហូតដល់ខែមីនាឆ្នាំ 1822 ។ ពីថ្ងៃទី 3.2.1822 ដល់ខែកក្កដាឆ្នាំ 1831 ឯកអគ្គរដ្ឋទូតនៅទីក្រុងវីយែនពី 13.3.1835 ឯកអគ្គរដ្ឋទូតនៅទីក្រុងប៉ារីស។

សម្ភារៈប្រើប្រាស់សៀវភៅ៖ Zalessky K.A. សង្គ្រាមណាប៉ូឡេអុង ១៧៩៩-១៨១៥។ វចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយជីវប្រវត្តិ ទីក្រុងមូស្គូ ឆ្នាំ ២០០៣

Arthur Wellesley Wellington កើតនៅទីក្រុង Dublin ប្រទេសអៀរឡង់ក្នុងគ្រួសារអភិជនប៉ុន្តែក្រីក្រ។ កូនប្រុសរបស់ Lord Garrett Colley, Earl of Mornington ។ គាត់ត្រូវបានចិញ្ចឹមនៅក្នុង Eton ដែលជាអភិជន បន្ទាប់មកគាត់បានជ្រើសរើសអាជីពយោធាសម្រាប់ខ្លួនគាត់។ បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាលាយោធាអង្គរ។ គាត់បានចូលបម្រើយោធានៅឆ្នាំ 1787 ហើយបានក្លាយជាមន្រ្តីនៅក្នុងកងវរសេនាធំថ្មើរជើង។

ទីក្រុង Wellington បានឈានទៅមុខយ៉ាងលឿនតាមរយៈជួរ - នៅអាយុ 25 ឆ្នាំគាត់គឺជាវរសេនីយ៍ឯកនិងជាមេបញ្ជាការកងវរសេនាធំថ្មើរជើងទី 33 រួចហើយ។

គាត់បានទទួលពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹករបស់គាត់នៅឆ្នាំ 1794 ដោយបានចូលរួមក្នុងប្រតិបត្តិការយោធាប្រឆាំងនឹងកងទ័ពនៃសាធារណរដ្ឋបារាំងនៅប្រទេសហូឡង់។

Arthur Wellesley Wellington បានបម្រើនៅប្រទេសឥណ្ឌាពីឆ្នាំ 1796 ដល់ឆ្នាំ 1805 ។

នៅពេលគាត់ត្រឡប់ទៅប្រទេសអង់គ្លេសវិញ Arthur Wellesley Wellington ត្រូវបានគ្រងដំណែងយ៉ាងឱឡារិកដោយមកុដអង់គ្លេស ហើយនៅឆ្នាំ 1806 គាត់ត្រូវបានបោះឆ្នោតជ្រើសរើសជាសភាអង់គ្លេស។ សម្រាប់រយៈពេលពីរឆ្នាំបន្ទាប់ គាត់បានបម្រើការជារដ្ឋលេខាធិការនៃប្រទេសអៀរឡង់។

ពីឆ្នាំ 1810 ដល់ឆ្នាំ 1813 ទីក្រុង Wellington បានបញ្ជាកងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្តនៅឧបទ្វីប Iberian ប្រឆាំងនឹងកងទ័ពណាប៉ូឡេអុង ដែលបានឈ្លានពានព័រទុយហ្គាល់ពីទឹកដីអេស្ប៉ាញ។

នៅឧបទ្វីប Iberian ទីក្រុង Wellington ទទួលបានជ័យជំនះដ៏អស្ចារ្យជាច្រើន។ ក្នុងចំនោមពួកគេមានការបរាជ័យរបស់សេនាប្រមុខបារាំង Genu នៅ Vimieira ការដណ្តើមយកទីក្រុង Oporto របស់ព័រទុយហ្គាល់នៅភាគខាងជើងនៃប្រទេសនេះដោយបង្ខំឱ្យកងទ័ពនៃសេនាប្រមុខណាប៉ូឡេអុងដ៏ល្អបំផុតមួយឱ្យដកថយ ការដណ្តើមយកទីក្រុងបន្ទាយ Badajoz ។ និង​បង្ខំ​សត្រូវ​ឱ្យ​ដកថយ​ទៅ​ទីក្រុង Madrid ។

នៅថ្ងៃទី 21 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1813 សមរភូមិ Vittoria បានកើតឡើង។ ជាមួយនឹងទាហាន 90 ពាន់នាក់និងកាំភ្លើង 90 ដើមនៅក្រោមការបញ្ជារបស់គាត់ Arthur Wellesley Wellington បានវាយប្រហារយ៉ាងមុតមាំលើទីតាំងនៃកងទ័ពបារាំងរបស់ស្តេច Joseph Bonaparte ជាបួនជួរ។

សមរភូមិ Vittoria បានបង្ហាញការសម្រេចចិត្តនៅក្នុងសង្គ្រាម Pyrenees ។

សម្រាប់ជ័យជំនះរបស់គាត់នៅសមរភូមិ Vittoria ឧត្តមសេនីយ Arthur Wellesley Wellington ត្រូវបានតម្លើងឋានៈជាឧត្តមសេនីយឯក។

Field Marshal Wellington បានត្រលប់ទៅទីក្រុងឡុងវិញក្នុងជ័យជំនះ។ ក្នុង​ការ​រំលឹក​ដល់​សេវាកម្ម​របស់​គាត់ គាត់​ត្រូវ​បាន​ផ្តល់​ងារ​ជា​អ្នក​ឧកញ៉ា និង​បាន​បែងចែក​ប្រាក់ ៣០០ ពាន់​ផោន​ដើម្បី​ទិញ​អចលនទ្រព្យ​នេះ។ នៅប្រទេសអង់គ្លេស គាត់ត្រូវបានគេដាក់រហ័សនាមថា "អ្នកឈ្នះនៃទ្វីបអឺរ៉ុប" ។

Arthur Wellesley Wellington ត្រូវ​បាន​កំណត់​ថា​នឹង​ក្លាយ​ជា​មនុស្ស​ល្បី​ម្តង​ទៀត​ក្នុង​សង្គ្រាម​ប្រឆាំង​នឹង​ណាប៉ូឡេអុង​បារាំង។ ប៉ុន្តែមានតែលើកនេះទេដែលគាត់ត្រូវតែប្រយុទ្ធមិនជាមួយមេទ័ពរបស់នាងទេប៉ុន្តែប្រឆាំងនឹងអធិរាជបារាំងខ្លួនឯង។ "រយថ្ងៃ" របស់ណាប៉ូឡេអុងបានក្លាយជាសម្រាប់ Field Marshal the Duke of Wellington ដែលជាចំណុចកំពូលនៃសិរីរុងរឿងយោធារបស់គាត់។

នៅពេលដែល ណាប៉ូឡេអុង បូណាផាត ត្រឡប់មកប្រទេសបារាំងវិញពីកោះអេលបា ហើយដណ្តើមបានទីក្រុងប៉ារីស សេនាប្រមុខ វែលលីងតុន ត្រូវបានតែងតាំងជាអគ្គមេបញ្ជាការនៃសម្ព័ន្ធមិត្តអង់គ្លេស-ហូឡង់ ដែលមានចំនួន 95 ពាន់នាក់។ វាបានប្រមូលផ្តុំនៅក្នុងប្រទេសបែលហ្ស៊ិក ជាកន្លែងដែលកងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្តមួយទៀតមានទីតាំងនៅ - កងទ័ព Prussian ដែលមានកម្លាំង 124,000 នាក់ ក្រោមការបញ្ជារបស់ Field Marshal Blucher ។

ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​ដាច់​ខាត​របស់​គូ​ប្រជែង​បាន​កើត​ឡើង​នៅ​ថ្ងៃ​ទី ១៨ ខែ​មិថុនា ឆ្នាំ ១៨១៥ នៅ Waterloo ភាគ​កណ្តាល​ប្រទេស​បែលហ្សិក។ ទីក្រុង Wellington រួមជាមួយកងទ័ព Prussian ដែលជិតមកដល់ក្រោមការបញ្ជារបស់ Gebgard Albrecht Blucher បានកម្ចាត់កងទ័ពណាប៉ូឡេអុងទាំងស្រុង។ "អ្នកឈ្នះនៃទ្វីបអឺរ៉ុប" បានបំពេញពាក្យបំបែករបស់អធិរាជរុស្ស៊ី Alexander I: "អ្នកត្រូវតែជួយសង្គ្រោះពិភពលោក" ។

ការ​ប្រយុទ្ធ​ដំបូង​មិន​ចូល​ចិត្ត​សម្ព័ន្ធមិត្ត​ទេ។

នៅក្នុងសមរភូមិ Waterloo ភាគីបានទទួលរងការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ: អង់គ្លេសនិងហូឡង់ - 15 ពាន់នាក់ Prussians - 7 ពាន់នាក់បារាំង - 32 ពាន់នាក់រួមទាំងអ្នកទោស 7 ពាន់នាក់។

បន្ទាប់ពីការទទួលជ័យជម្នះនៅ Waterloo កងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្តបានវាយលុកបានកម្ចាត់បារាំងរួចហើយ ហើយបានកាន់កាប់រដ្ឋធានីប៉ារីសឡើងវិញ ពីកន្លែងដែលណាប៉ូឡេអុងឈ្នះចុងក្រោយបានភៀសខ្លួនទៅកាន់ទីក្រុងមាត់សមុទ្រ Rochefort ។

ជ័យជំនះនៅសមរភូមិ Waterloo បាននាំមកនូវកិត្តិយស និងពានរង្វាន់ថ្មីរបស់ Arthur Wellesley Wellington ។ ដូច្នេះនៅឆ្នាំ 1815 គាត់បានទទួលឋានៈជាឧត្តមសេនីយរុស្ស៊ីហើយសម្រាប់សកម្មភាពជោគជ័យប្រឆាំងនឹងបារាំងក្នុងសង្គ្រាមឆ្នាំ 1814 គាត់បានទទួលរង្វាន់យោធាខ្ពស់បំផុតនៃចក្រភពរុស្ស៊ី - លំដាប់នៃផ្លូវ George ទី 1 ។

មេទ័ពអង់គ្លេសដ៏ល្បីល្បាញបានចូលរួមក្នុងកិច្ចការរដ្ឋាភិបាលផ្សេងៗ។ "Iron Duke" បានចូលរួមក្នុងការងាររបស់សភាទីក្រុងវីយែនក្នុងឆ្នាំ 1814-1815 នៅពេលដែលស្តេចអ៊ឺរ៉ុបបានបែងចែកចក្រភពណាប៉ូឡេអុងដ៏ធំក្នុងចំណោមពួកគេ។ គាត់បានតំណាងឱ្យចក្រភពអង់គ្លេសនៅឯសមាជនៃសម្ព័ន្ធភាពបរិសុទ្ធនៅឆ្នាំ 1813 នៅ Aachen និងនៅឆ្នាំ 1822 នៅ Verona ។ គាត់ត្រូវបានគេបញ្ជូនទៅប្រទេសរុស្ស៊ីដើម្បីអបអរសាទរអធិរាជនីកូឡាសទី 1 ក្នុងការឡើងគ្រងរាជ្យ។

ចាប់ពីឆ្នាំ 1827 រហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃជីវិតរបស់គាត់ ទីក្រុង Wellington នៅតែជាអគ្គមេបញ្ជាការនៃកងទ័ពរាជវង្ស។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានៅឆ្នាំ 1828-1830 គាត់បានបម្រើការជានាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃចក្រភពអង់គ្លេស។ នៅឆ្នាំ 1834-1835 គាត់បានបម្រើការជារដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសស្តីទី ហើយនៅឆ្នាំ 1841-1846 គាត់ជាសមាជិកនៃរដ្ឋាភិបាលអង់គ្លេសដែលមានឋានៈជារដ្ឋមន្ត្រីដោយគ្មានផលប័ត្រ។

សម្រាប់ចក្រភពអង់គ្លេស អ្នកឧកញ៉ា Arthur Wellesley Wellington បានក្លាយជាវីរបុរសជាតិ។ នៅពេលដែលគាត់បានស្លាប់ គាត់ត្រូវបានគេបញ្ចុះជាមួយនឹងកិត្តិយសរបស់ព្រះមហាក្សត្រយ៉ាងពិតប្រាកដនៅក្នុងវិហារ St. Paul's ។

សម្ភារៈគេហទំព័រដែលបានប្រើ http://100top.ru/encyclopedia/

Wellington Arthur Colley Wellesley អ្នកឧកញ៉ានៃ Wellington - កូនប្រុសទី 3 របស់ Lord Garret Colley, Earl of Mornington ។ ពូជ។ នៅឆ្នាំ 1769 នៅ Duncancastle (អៀរឡង់); ត្រូវបានចិញ្ចឹមនៅ Eton ហើយបន្ទាប់មកនៅសាលា Angers Military School ក្នុងប្រទេសបារាំង។ នៅឆ្នាំ 1787 គាត់បានចូលបម្រើយោធា នៅឆ្នាំ 1794 គាត់បានចូលរួមក្នុងយុទ្ធនាការហូឡង់ ហើយនៅឆ្នាំ 1797 គាត់បានទៅជាមួយកងវរសេនាធំរបស់គាត់ទៅកាន់ប្រទេសឥណ្ឌា ជាកន្លែងដែលគាត់បានសម្គាល់ខ្លួនឯងនៅក្នុងសង្រ្គាមជាមួយ TippoSahib ជាពិសេសក្នុងអំឡុងពេលព្យុះ Seringapatam (1799) ។ បន្ទាប់ពីការចាប់យកទីក្រុងនេះ V. ត្រូវបានតែងតាំងជាអភិបាលរបស់ខ្លួនហើយមួយឆ្នាំក្រោយមកគាត់បានធ្វើសកម្មភាពប្រឆាំងនឹង Marattas ដោយជោគជ័យហើយបង្ខំពួកគេឱ្យបញ្ចប់សន្តិភាពដែលមានប្រយោជន៍ដល់ប្រទេសអង់គ្លេស) ។ នៅឆ្នាំ 1806 ពេលត្រឡប់ទៅអឺរ៉ុបវិញ V. ត្រូវបានជ្រើសរើសដោយទីក្រុង New Port (នៅលើកោះ Vayte) ជាអនុប្រធានសភាជាន់ទាប។ នៅឆ្នាំ 1807 V. បានចូលរួមក្នុងយុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹងទីក្រុង Copenhagen ហើយនៅខែកក្កដាឆ្នាំ 1808 គាត់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅព័រទុយហ្គាល់បានបញ្ជាកងទ័ពអង់គ្លេសនៅទីនោះហើយបន្ទាប់ពីការដោះស្រាយដោយជោគជ័យជាច្រើនជាមួយកងទ័ពបារាំងបានកម្ចាត់ Marshal Junot ទាំងស្រុងនៅ Vimieira ។ បន្ទាប់មកគាត់បានត្រលប់ទៅប្រទេសអង់គ្លេសវិញ ប៉ុន្តែនៅខែមេសា ឆ្នាំ 1809 គាត់បានមកដល់ប្រទេសព័រទុយហ្គាល់ម្តងទៀត ជាកន្លែងដែលគាត់បានធ្វើការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងក្លាហានជាមួយកងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្តឆ្លងកាត់ទន្លេ។ Duro (11 ឧសភា) បានកាន់កាប់ទីក្រុង Oporto និងបង្ខំ Marshal Soult ឱ្យដកថយ។ ឆ្នាំ 1810 ត្រូវបានសម្គាល់ដោយករណីរបស់ Buzaco ការការពារទីតាំងរឹងមាំរបស់ Torres Vedras ការឡោមព័ទ្ធ Almeida និងការចាប់យក Ciudad Rodrigo ហើយសកម្មភាពរបស់ V. បានទទួលជោគជ័យឥតឈប់ឈរ។ The Spanish Cortes បានធ្វើឱ្យគាត់ជា Marquis នៃ Torres Vedras ដែលជាមហាសេដ្ឋីជនជាតិអេស្ប៉ាញ និងជាអ្នកឧកញ៉ានៃ Ciudad Rodrigue ហើយព្រះអង្គម្ចាស់ Regent បានលើកគាត់ឡើងឋានៈជា Count V. នៅឆ្នាំ 1812 V. បានយក Badajoz កម្ចាត់ Marshal Marmont នៅ Salamanca ហើយបានចូលទីក្រុង Madrid ។ បន្ទាប់ពីការវាយប្រហារមិនជោគជ័យលើ Burgos V. បានដកថយទៅព័រទុយហ្គាល់។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលនៅឆ្នាំ 1813 ផ្នែកនៃបារាំង។ កងទ័ពបានដើរចេញពីប្រទេសអេស្បាញ គាត់បានកាន់កាប់ទីក្រុងម៉ាឌ្រីដម្តងទៀត ហើយនៅថ្ងៃទី 21 ខែមិថុនាបានទទួលជ័យជម្នះដ៏អស្ចារ្យនៅ Vittoria ។ សម្រាប់​សមរភូមិ​នេះ​ដែល​រំដោះ​អេ​ស្ប៉ា​ញ​ពី​បារាំង V. ត្រូវ​បាន​ដំឡើង​ឋានៈ​ជា​សេនាប្រមុខ ។ នៅខែតុលាឆ្នាំ 1813 V. បានចូលប្រទេសបារាំងហើយបានទទួលជ័យជម្នះជាច្រើនលើការហែក្បួន។ Soult និងកាន់កាប់ Toulouse ជាកន្លែងដែលគាត់បានរៀនអំពីការបញ្ចប់សន្តិភាពនៅទីក្រុងប៉ារីស។ ចំពោះការកេងប្រវ័ញ្ចរបស់គាត់ V. ត្រូវបានផ្តល់រង្វាន់ដោយសប្បុរសដោយរដ្ឋាភិបាលអង់គ្លេស: ព្រះអង្គម្ចាស់ Regent បានផ្តល់ឱ្យគាត់នូវឋានៈជាអ្នកឧកញ៉ាហើយសភាបានផ្តល់ប្រាក់ចំនួន 300 ពាន់ផោន។ សម្រាប់ការទិញអចលនទ្រព្យ។ នៅពេលណាប៉ូឡេអុងត្រលប់ពីកោះ Elba វិញ V. បានគ្រប់គ្រងកងទ័ពអង់គ្លេស-ហូឡង់ ដែលជាសម្ព័ន្ធមិត្ត ហើយរួមជាមួយ Blucher បានទទួលជ័យជម្នះយ៉ាងដាច់អហង្ការនៅ Waterloo បន្ទាប់ពីនោះគាត់បានលុកលុយប្រទេសបារាំង និងកាន់កាប់ទីក្រុងប៉ារីស។ នៅចុងបញ្ចប់នៃសន្តិភាពទីក្រុងប៉ារីសលើកទី 2 គាត់ត្រូវបានតែងតាំងជាមេបញ្ជាការសំខាន់នៃកងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្តនៅប្រទេសបារាំងហើយស្នាក់នៅទីនោះរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃការកាន់កាប់។ នៅឆ្នាំ 1818 និង 1822 គាត់បានចូលរួមក្នុងសមាជរបស់ Aachen និង Verona ។ នៅឆ្នាំ 1826 គាត់ត្រូវបានគេបញ្ជូនទៅប្រទេសរុស្ស៊ីដើម្បីអបអរសាទរអធិរាជនីកូឡាសនៅលើការចូលបល្ល័ង្ករបស់គាត់; នៅឆ្នាំ 1828 គាត់បានក្លាយជារដ្ឋមន្ត្រីទីមួយ។ ក្រសួងរបស់គាត់មានតួអក្សរ Tory សម្រេចចិត្តប៉ុន្តែដោយទទួលយកកាលៈទេសៈបានយកដោយខ្លួនឯងនៅឆ្នាំ 1829 គំនិតផ្តួចផ្តើមសម្រាប់ការរំដោះពួកកាតូលិក។ ការចាប់អារម្មណ៍ដែលធ្វើឡើងដោយបដិវត្តខែកក្កដារបស់បារាំង និងការចូលរាជបល្ល័ង្ករបស់ William IV ទៅកាន់បល្ល័ង្កអង់គ្លេសបានជាប់ពាក់ព័ន្ធ នៅក្នុងខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1830 ការដួលរលំនៃក្រសួង V. ជាមួយនឹងភាពអត់ធ្មត់ធម្មតារបស់គាត់ គាត់បានប្រឆាំងនឹងកំណែទម្រង់សភា ហើយដោយហេតុនេះបានធ្វើឱ្យមានការខឹងសម្បារយ៉ាងខ្លាំងក្នុងចំណោមប្រជាជន។ គាត់ត្រូវបានទទួលរងនូវការប្រមាថជាសាធារណៈ។ បន្ទាប់ពីការបណ្តេញចេញពីក្រសួង Whig ក្នុងខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1834 V. បានកាន់កាប់ការគ្រប់គ្រងនៃក្រសួងការបរទេសនៅក្នុងការិយាល័យរបស់ Robert Peel; ប៉ុន្តែរួចហើយនៅពេលបើកសម័យប្រជុំឆ្នាំ 1835 ក្រសួងត្រូវបានបង្ខំឱ្យចាកចេញ។ នៅពេលដែល Peel នៅខែកញ្ញាឆ្នាំ 1841 បានបង្កើតក្រសួងម្តងទៀត V. បានចូលគណៈរដ្ឋមន្ត្រីម្តងទៀតប៉ុន្តែមិនបានយកផលប័ត្រជាក់លាក់ណាមួយនៅក្នុងវាទេ។ ភាគច្រើនចំពោះការក្រៀមក្រំរបស់ Tories ដើមកំណើតគាត់ដែលស្ថិតនៅក្រោមឥទ្ធិពលរបស់ Peel បាននិយាយអំពីការលុបចោលច្បាប់ពោត។ បន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃ Peel (1846) W. បានរក្សាតំណែងជាមេបញ្ជាការកងទ័ពរួមជាមួយនឹងមុខតំណែងអភិបាលនៃអគារ Lord Warden of the Five Harbors និងជាអធិការបតីនៃសាកលវិទ្យាល័យ Oxford ។ ដោយរក្សាការឃ្លាតឆ្ងាយពីពិធីជប់លៀង គាត់បានដើរតួជាអ្នកសម្រុះសម្រួល ហើយម្ចាស់ក្សត្រីផ្ទាល់បានស្វែងរកដំបូន្មានរបស់គាត់ក្នុងបញ្ហាលំបាក។ V. មិនមែនជាមនុស្សដែលមានទេពកោសល្យនោះទេ ប៉ុន្តែគាត់មានចិត្តគួរឱ្យកត់សម្គាល់ មានស្មារតីទទួលខុសត្រូវ និងជាពិសេសគឺភាពរឹងប៉ឹងដែលមិនអាចប្រកែកបាន។ អតីតភាពល្បីល្បាញរបស់គាត់ត្រូវបានបំភ្លេចចោល ហើយគាត់រីករាយនឹងសេចក្តីស្រឡាញ់ និងការគោរពពីប្រជាជន នៅពេលដែលគាត់បានសោយទិវង្គតនៅថ្ងៃទី 14 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1852។ សាកសពរបស់គាត់ត្រូវបានបូជាដោយកិត្តិយសរបស់ស្តេចនៅក្នុងវិហារ St. Pavel ។

អក្សរសិល្ប៍។ ថ្ងៃពុធ បោះពុម្ពផ្សាយ Gurwood, "Despatches of fieldmarschal the duke of W." (Lon., 1836 - 38); បោះពុម្ព​ដោយ​កូន​ប្រុស​របស់ V. ឈ្មោះ Arthur-Richard “ការ​បញ្ជូន​បន្ថែម ការ​ឆ្លើយ​ឆ្លង និង​អនុស្សរណៈ” (ទីក្រុង​ឡុងដ៍ ឆ្នាំ ១៨៦៨ - ៧៣); "សុន្ទរកថានៅក្នុងសភា" (ទីក្រុងឡុងដ៍, 1854); Bauer ផងដែរ “Leben und Feldzuge des Herzogs von W” (Quedlinburg. 1840); Pauli, "Arthur Herzog von W." (នៅក្នុង "Der Neue Plutarch", លេខ 6, Leipz., 1879); Brialmont, "Histoire du duc de Wellington" (1856 - 57) ។

ច. Brockhaus, I.A. វចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយ Efron ។

អត្ថបទ៖

ការបញ្ជូនអ្នកឧកញ៉ានៃ Wellington ។ ១៧៩៩-១៨១៥។ វ៉ុល។ ១-១៣. អិល, ១៨៣៤–៣៩;

ការបញ្ជូនបន្ថែមរបស់អ្នកឧកញ៉ានៃ Wellington ។ ១៧៩៤-១៨១៨។ វ៉ុល។ 1 - 15. L. , 1858-72 ។

អក្សរសិល្ប៍៖

Engels ទៅ F. Marx នៅទីក្រុងឡុងដ៍។ ១១ មេសា 1851 - Marx K., Engels F. Op. អេដ។ ទី 2 ។ T. 27, ទំ។ ២១៣–២១៤៖

Dragomirov M.I. គៀវ ឆ្នាំ ១៩០៧;

D a v 1 e s G. Wellington និងកងទ័ពរបស់គាត់។ Oxford, ឆ្នាំ 1954 ។

អានបន្ត៖

តួលេខប្រវត្តិសាស្ត្រនៃប្រទេសអង់គ្លេស(សៀវភៅយោងជីវប្រវត្តិ) ។

អ្នកចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមណាប៉ូឡេអុង(សៀវភៅយោងជីវប្រវត្តិ) ។

អក្សរសិល្ប៍អំពីសង្គ្រាមណាប៉ូឡេអុង(គន្ថនិទ្ទេស)

ប្រទេសរុស្ស៊ីនៅសតវត្សរ៍ទី ១៩(តារាងកាលប្បវត្តិ) ។

ប្រទេសបារាំងនៅសតវត្សទី 19(តារាងកាលប្បវត្តិ) ។

នៅទីក្រុងឡុងដ៍ អ្នកអាចមើលឃើញបូជនីយដ្ឋានប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយរបស់មេទ័ពអង់គ្លេសរឿងព្រេងនិទាន ដែលមានឈ្មោះ Arthur Wellesley Wellington។ រូបចម្លាក់នេះមិនធម្មតាទេ ព្រោះរូបភាពរបស់មេទ័ពដ៏ល្បីល្បាញត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងទម្រង់អាក្រាតកាយ Achilles ។ បើគ្មានការអានសិលាចារឹកនៅលើជើងទម្រទេ វាពិបាកនឹងដឹងថាតើវាត្រូវបានសាងសង់ឡើងដោយកិត្តិយសរបស់នរណា។

គួរកត់សំគាល់ភ្លាមៗថាអ្នកឧកញ៉ាមិនត្រឹមតែជាសេនាប្រមុខទេហើយវាគឺជាគាត់ដែលអង់គ្លេសជំពាក់ជ័យជំនះលើកងទ័ពរបស់ណាប៉ូឡេអុងបូណាផាតនៅ Waterloo ប៉ុន្តែគាត់ក៏ជាប្រមុខរដ្ឋាភិបាលនៃព្រះរាជាណាចក្រនេះសម្រាប់ពេលខ្លះនិង ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាអ្នកនយោបាយលេចធ្លោ។

ទីក្រុង Wellington គឺជាបុគ្គលឆ្នើមម្នាក់ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអង់គ្លេស។ ដោយវិធីនេះ ក្នុងវ័យកុមារភាពរបស់គាត់ គាត់ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាមនុស្សមធ្យម។

នៅថ្ងៃទី 1 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1769 នៅទីក្រុង Dublin ក្មេងប្រុសម្នាក់បានកើតនៅក្នុងគ្រួសាររបស់ Earl of Mornington ដែលនៅពេលទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹកបានទទួលឈ្មោះថា Arthur Wellesley ។ បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សា យុវជនរូបនេះត្រូវបានទទួលយកទៅសាលា White Academy ដ៏មានកិត្យានុភាព ជាកន្លែងដែលគាត់ស្នាក់នៅតែប៉ុន្មានខែប៉ុណ្ណោះ។

នៅពេលដែលក្មេងប្រុសនេះមានអាយុដប់ពីរឆ្នាំ ឪពុករបស់គាត់បានស្លាប់ភ្លាមៗ ហើយចំណងជើងនៃ Earl ត្រូវបានទទួលមរតកដោយបងប្រុសរបស់គាត់ Richard ។ Wellesley កំពុងសិក្សានៅ Eton College នៅពេលនេះ។ បី​ឆ្នាំ​នេះ ក្មេង​ជំទង់​នឹក​ផ្ទះ​ខ្លាំង​ណាស់​ចំពោះ​ផ្ទះ និង​ម្ដាយ។ ពេលខ្លះគាត់គ្រាន់តែស្អប់ស្ថាប័នអប់រំនេះ ដែលអ្វីៗត្រូវបានសម្គាល់ដោយភាពធ្ងន់ធ្ងរ និងកម្រិតមធ្យមលើសលប់នៅក្នុងអ្វីគ្រប់យ៉ាង។ វាគួរឱ្យសង្ស័យណាស់ដែលគាត់បាននិយាយឃ្លាជាបន្តបន្ទាប់ថា "សមរភូមិ Waterloo ត្រូវបានឈ្នះនៅលើវាលនៃ Eton" ។ ហើយក្រោយមកល្បីពាសពេញពិភពលោក មហាវិទ្យាល័យមិនមានវាលទេនៅពេលនោះ។

នៅឆ្នាំ 1785 ស្ថានភាពហិរញ្ញវត្ថុរបស់គ្រួសារកាន់តែលំបាកជារៀងរាល់ថ្ងៃ ហើយក្រុមគ្រួសារបានផ្លាស់ទៅទីក្រុងព្រុចសែល។ រហូត​ដល់​អាយុ​២០​ឆ្នាំ យុវជន​រូប​នេះ​មិន​អាច​អួត​ពី​ជោគជ័យ​ពិសេស ឬ​សមត្ថភាព​ពិសេស​នោះ​ទេ។ នេះធ្វើឱ្យម្តាយរបស់គាត់ខកចិត្ត។ Wellesley បាន​សម្រេច​ចិត្ត​ចូល​ក្នុង​សាលា​រៀន​ជិះ​ក្នុង​ទីក្រុង Angers ប្រទេស​បារាំង។ ហើយនៅទីនោះគាត់បានបង្ហាញពីសមត្ថភាពដ៏អស្ចារ្យ និងបានលះបង់ពេលវេលាជាច្រើនដើម្បីសិក្សាភាសាបារាំង ដែលជាចំណេះដឹងមានប្រយោជន៍ខ្លាំងណាស់សម្រាប់គាត់។ មួយឆ្នាំក្រោយមកគាត់បានត្រលប់ទៅផ្ទះវិញ។

សេវាកម្ម

គ្រួសារ​ត្រូវ​ការ​ថវិកា​អស់​សង្ឃឹម។ Richard បានសុំមិត្តរបស់គាត់ជាអ្នកឧកញ៉ានៃ Rutland ឱ្យចុះចូលជាមួយ Wellesley ក្នុងការបម្រើរបស់គាត់។ នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1787 គាត់ត្រូវបានចុះឈ្មោះជាសញ្ញាមួយ ហើយបន្តិចក្រោយមក ម្តងទៀតក្រោមការឧបត្ថម្ភរបស់ Richard គាត់បានក្លាយជាជំនួយការជំរុំទៅកាន់ Marquis នៃ Buckingham ។ បន្ទាប់មកគាត់ដែលមានឋានៈអនុសេនីយ៍ឯករួចហើយត្រូវបានផ្ទេរទៅប្រទេសអៀរឡង់។ នៅទីនេះភារកិច្ចរបស់គាត់រួមបញ្ចូលការចូលរួមក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ផ្សេងៗនៃសង្គមខ្ពស់និងទទួលបានភ្ញៀវជាច្រើនរបស់ Buckingham យ៉ាងសមរម្យ។ អនុសេនីយទោ ជំពាក់បំណុលល្បែងស៊ីសងយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។

នៅឆ្នាំ 1788 Wellesley បានព្យាយាមធ្វើនយោបាយ។ គាត់បានទៅកន្លែងដែលហៅថា "កន្លែងរលួយ" នៃ Trim ហើយប្រឆាំងនឹងមេដឹកនាំនៃគណបក្សអៀរឡង់មួយគឺ Henry Grattan ។ ជា​លទ្ធផល បេក្ខភាព​របស់​លោក​ត្រូវ​បាន​តែងតាំង​ជា​អនុប្រធាន​ពី​តំបន់​នេះ។ នៅចុងខែមករាឆ្នាំ 1791 ទីក្រុង Wellington ត្រូវបានដំឡើងឋានៈជាប្រធានក្រុម។

Wellesley ជក់ចិត្តនឹង Kitty Packingham កូនស្រីរបស់ Baron Longford ។ នៅឆ្នាំ 1793 ទីក្រុង Wellington បានអង្វរនាង ប៉ុន្តែបានទទួលការបដិសេធយ៉ាងដាច់អហង្ការ ចាប់តាំងពីវាត្រូវបានគេជឿថា មនុស្សម្នាក់ដែលជាប់បំណុលមានជោគវាសនា និងអនាគតដ៏គួរឱ្យច្រណែន។ យុវជន​តូច​ចិត្ត​ដែល​បង្ហាញ​ការ​ចាប់​អារម្មណ៍​យ៉ាង​ខ្លាំង​លើ​តន្ត្រី ដុត​ឧបករណ៍​ភ្លេង (វីយូឡុង) ហើយ​ជ្រើសរើស​ចូល​បម្រើ​យោធា។

នៅឆ្នាំ 1793 Wellesley បានក្លាយជាមេធំហើយបន្ទាប់មកជាវរសេនីយឯក។ នៅប្រទេសអង់គ្លេស ប័ណ្ណកម្មសិទ្ធត្រូវបានទិញ ដែលគាត់បានធ្វើដោយមានការគាំទ្រផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុពីបងប្រុសរបស់គាត់។

នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1793 លោក Arthur ឡើងលើកប៉ាល់ដែលភ្ជាប់ទៅនឹង Flanders ។ យុទ្ធនាការយោធាមិនបានជោគជ័យទេ ហើយអង់គ្លេសបានត្រឡប់មកវិញពីរឆ្នាំក្រោយមក។ ប៉ុន្តែ Arthur បានរៀនមេរៀនដ៏ល្អ៖ ការបាញ់ប្រហារលើសត្រូវ និងការប្រើប្រាស់កងនាវាដ៏ប៉ិនប្រសប់។

នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1795 លោក Arthur បានទៅប្រទេសឥណ្ឌា។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ បន្ទាប់ពីចំណាយពេលប្រហែលពីរខែលើការធ្វើដំណើរដ៏លំបាកនេះ ខ្យល់ព្យុះដ៏ខ្លាំងបានបង្ខំឱ្យកប៉ាល់ទាំងនោះត្រឡប់ទៅកំពង់ផែអង់គ្លេសវិញ។ មួយឆ្នាំក្រោយមក នៅខែឧសភា ឆ្នាំ 1796 Wellesley បានទៅ Calcutta ។

ប្រទេសឥណ្ឌា

នៅក្នុងស្ថានភាពយោធាពិតប្រាកដ គាត់បានរកឃើញខ្លួនឯងជាលើកដំបូងនៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌា ជាកន្លែងដែលគាត់បានបង្ហាញខ្លួនឯងថាជាមេបញ្ជាការដ៏ក្លាហាន និងឈាមត្រជាក់ ជាមួយនឹងទេពកោសល្យយោធាដ៏អស្ចារ្យ។ មេ​បញ្ជាការ​បាន​បង្កើត​ច្បាប់​ដ៏​តឹងរ៉ឹង​ក្នុង​ជួរ​កងទ័ព ដោយ​ប្រើ​ការ​វាយ​និង​គប់។ គាត់បានឈ្នះជ័យជំនះដោយការថែរក្សាតម្រូវការរបស់ទាហាន និងទាក់ទាញសម្ព័ន្ធមិត្តតាមរយៈវិធីសាស្រ្តការទូត។

Arthur បានមកដល់ Calcutta ក្នុងរដូវរងាឆ្នាំ 1797 ហើយបានចំណាយពេលខ្លះនៅទីនេះ ហើយបន្ទាប់មកបានទៅប្រទេសហ្វីលីពីន ជាកន្លែងដែលគាត់បានចាត់វិធានការយ៉ាងតឹងរ៉ឹងដើម្បីណែនាំអនាម័យចាំបាច់ក្នុងចំណោមបុគ្គលិកយោធាដែលបម្រើនៅក្នុងតំបន់នោះ។

នៅឆ្នាំ 1798 សកម្មភាពយោធារបស់ជនជាតិអង់គ្លេសបានចាប់ផ្តើមម្តងទៀត ដោយបានដឹកនាំប្រឆាំងនឹងរដ្ឋាភិបាលតូចមួយនៃ Mysore ដើម្បីពង្រីកតំបន់នៃឥទ្ធិពលរបស់អង់គ្លេសនៅក្នុងតំបន់នេះ។ បងប្អូនប្រុសទាំងពីរបានចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងសមរភូមិនេះ។ ទាហាន 24 ពាន់នាក់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Madras ។ Wellesley និងកងវរសេនាធំរបស់គាត់បានទៅចូលរួមជាមួយពួកគេ។ ពួកគេ​បាន​ដើរ​ជាង ៤០០ គីឡូម៉ែត្រ​កាត់​ព្រៃ​ព្រៃ។ ការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងសាហាវបានកើតឡើងនៅជិត Mullavelli ។ ការចោទប្រកាន់ដោយកាំជ្រួចបានបង្ខំឱ្យអ្នកចម្បាំងរបស់ Tipu ដកថយ។

ការទម្លាក់គ្រាប់បែកជាបន្តបន្ទាប់នៃបន្ទាយរបស់ស្តេចស៊ុលតង់បានបន្តអស់រយៈពេលជាច្រើនសប្តាហ៍រហូតដល់គម្លាតដ៏ធំមួយបានលេចឡើងនៅក្នុងជញ្ជាំងរបស់វា។ បន្ទាយ​ត្រូវ​បាន​ចាប់​យក ហើយ​ស៊ុលតង់​ត្រូវ​បាន​គេ​សម្លាប់។ Wellesley បានចាប់ផ្តើមដាក់វិន័យ។ ទាហានស្រវឹងបានចាប់ផ្តើមប្លន់ប្រជាជន។ ដើម្បីស្តារសណ្តាប់ធ្នាប់ឡើងវិញ ទាហានមួយចំនួនត្រូវបានវាយដំ ហើយ៤នាក់ត្រូវបានព្យួរក។

Wellesley អាយុ 30 ឆ្នាំបានក្លាយជាអភិបាលក្រុង Mysore និងជាឧត្តមសេនីយ៍។ លោកបានអនុវត្តកំណែទម្រង់ក្នុងប្រព័ន្ធពន្ធដារ និងប្រព័ន្ធតុលាការ យ៉ាងហោចណាស់ដើម្បីលុបបំបាត់ការសូកប៉ាន់បែបប្រពៃណី។ មេដឹកនាំក្រុមចោរឈ្មោះ Dhundia Vo ដែលបានរត់ចេញពីគុកត្រូវបានចាប់ខ្លួន។

នៅសមរភូមិ Acai (1803) Wellesley បានបង្ហាញអព្ភូតហេតុនៃភាពក្លាហាន និងវីរភាព។ គាត់នៅលើសមរភូមិគ្រប់ពេលវេលា; សេះពីរក្បាលត្រូវបានសម្លាប់នៅក្រោមគាត់ ហើយគាត់បានបន្តប្រយុទ្ធនៅថ្ងៃទីបី។ សង្រ្គាមជាមួយ Marathas បានបន្ត។ នៅខែវិច្ឆិកា បន្ទាយ Gavilgarh ត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ Marathas នៅចុងឆ្នាំ 1803 បានយល់ព្រមឱ្យមានសន្តិភាពដែលមានប្រយោជន៍ដល់ចក្រភពអង់គ្លេស។

នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1804 Wellesley បានស្នើសុំការអនុញ្ញាតឱ្យត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតរបស់គាត់។ សម្រាប់ការបម្រើដ៏ស្មោះត្រង់របស់គាត់ គាត់បានទទួលងារជា Knight of the Order of the Bath ។ នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1805 លោក Richard និង Wellesley បានត្រឡប់ទៅប្រទេសអង់គ្លេសនៅលើផ្លូវ Howe ។ វាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដែល Wellesley ឈប់នៅ Fr. សាំងហេលេណា រស់នៅជាច្រើនថ្ងៃនៅក្នុងផ្ទះ ដែលពេលកំពុងនិរទេសខ្លួន គាត់បានចំណាយពេលជាច្រើនឆ្នាំ ដោយចាញ់ ណាប៉ូឡេអុង បូណាផាត។

នៅផ្ទះ

Arthur ចូលរួមក្នុងយុទ្ធនាការយោធានៅភាគខាងជើងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ កងវរសេនាធំរបស់គាត់បានទៅដល់ Elbe ។ ហើយដំណឹងល្អកំពុងរង់ចាំគាត់នៅផ្ទះ: គ្រួសារ Packingham បានយល់ព្រមរៀបការ។ ពិធីមង្គលការបានកើតឡើងនៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1806 ។

ក្នុង​អំឡុង​ពេល​ប៉ុន្មាន​ឆ្នាំ​នេះ អឺរ៉ុប​មិន​សូវ​មាន​បញ្ហា។ ការហែក្បួនដ៏ជោគជ័យនៃកងទ័ពដែលមិនអាចគ្រប់គ្រងបានរបស់ណាប៉ូឡេអុង បូណាផាត បានចាប់ផ្តើម។ នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1809 លោក Arthur បានមកដល់ទីក្រុង Lisbon នៅលើនាវាចម្បាំង Surveyant ដែលអព្ភូតហេតុមិនបានលិចក្នុងអំឡុងពេលមានព្យុះខ្លាំង។ នៅទីនេះគាត់ទទួលបានការពង្រឹងខ្លះៗ ហើយដោយបានវាយតម្លៃយ៉ាងត្រចះត្រចង់នូវស្ថានភាពនៅផ្នែកខាងមុខ និងទីតាំងរបស់សត្រូវ ភ្លាមៗនោះបន្តការវាយលុក។ នៅក្នុងសមរភូមិ Porto គាត់បានឆ្លងទន្លេ។ Duero បានបណ្តេញកងទ័ពរបស់ Marshal Soult ចេញពី Porto ទាំងស្រុងនៅពាក់កណ្តាលខែឧសភា។ សម្រាប់សេវាកម្មយោធាទាំងនេះ គាត់បានទទួលងារជា Viscount Wellington ។

នៅឆ្នាំ 1810 កងទ័ពរបស់សេនាប្រមុខ Andre Massena បានឈ្លានពានព័រទុយហ្គាល់។ ទុទិដ្ឋិនិយមបានសោយរាជ្យនៅចក្រភពអង់គ្លេស។ អង់គ្លេសយល់ច្បាស់ថា ក្នុងស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ន កងទ័ពនឹងត្រូវដកចេញ។ ប៉ុន្តែ Wellington បានបន្ថយល្បឿន Massena ក្នុងសមរភូមិ Bussaco បានពង្រឹងឧបទ្វីប Iberian ជាមួយនឹងបន្ទាយដីដែលអាចទុកចិត្តបាន ដែលហៅថា។ បន្ទាត់ Torres Vedra ។ ជនជាតិបារាំង "វាយជញ្ជាំង" ទុរ្ភិក្សបានចាប់ផ្តើម ហើយប្រាំមួយខែក្រោយមកពួកគេបានចាកចេញពីឧបទ្វីបនេះ។ មានតែការវាយបកដ៏ប៉ិនប្រសប់របស់ Marshal Ney ដែលបានជួយសង្គ្រោះបារាំងពីការបៀតបៀន។

នៅឆ្នាំបន្ទាប់ Massena បានទៅ Pyrenees ម្តងទៀតដើម្បីរំដោះ Almeida ។ Wellington បានបញ្ឈប់កងទ័ពរបស់គាត់នៅក្នុងការប្រយុទ្ធបង្ហូរឈាមនៅ Fuentes de Oñoro។ ជនជាតិបារាំងត្រូវបានបង្ខំឱ្យលើកការឡោមព័ទ្ធ ប៉ុន្តែពួកគេនៅតែមានបន្ទាយដ៏រឹងមាំរបស់ Ciudad Rodrigo និង Badajoz ដែលបានបម្រើការជា "គន្លឹះ" សម្រាប់ផ្លូវឆ្លងកាត់ជួរភ្នំទៅកាន់ប្រទេសព័រទុយហ្គាល់ដែលនៅជិតខាង។

នៅដើមឆ្នាំ 1812 Wellesley បានវាយលុក Ciudad Rodrigo ហើយបន្ទាប់មក Badajoz ។ នៅក្នុងសមរភូមិទាំងនេះ កងទ័ពអង់គ្លេសបានរងការខាតបង់យ៉ាងសំខាន់។ ដោយឃើញលទ្ធផលនៃការប្រយុទ្ធដ៏ខ្លាំងក្លានោះ Wellesley បានបាត់បង់ស្មារតីធម្មតារបស់គាត់មួយរយៈ ហើយចាប់ផ្តើមយំ។

នៅប្រទេសអេស្បាញ ឧត្តមសេនីយ៍បានឈ្នះសមរភូមិ Salamanca ហើយ Madrid ត្រូវបានរំដោះ។

គាត់ត្រូវបានតែងតាំងជាមេបញ្ជាការកងទ័ពទាំងអស់នៅ Pyrenees ហើយបានទទួលងារជា Marquis of Torres Vedras និង Duke da Vitoria ។ ក្រឹត្យនេះត្រូវបានចុះហត្ថលេខាដោយម្ចាស់ក្សត្រី Maria នៃប្រទេសព័រទុយហ្គាល់។

ការ​វាយ​លុក​យ៉ាង​ឆាប់​រហ័ស​លើ​ផ្នែក​ខាង​បារាំង ទីក្រុង Wellington បាន​បំផ្លាញ​កងទ័ព​របស់ Joseph Bonaparte ក្នុង​សមរភូមិ Vitoria។ ការប្រយុទ្ធនេះបានបំផុសគំនិតអ្នកនិពន្ធដ៏អស្ចារ្យ Ludwig van Beethoven ឱ្យសរសេរ opus 91, Wellington's Victory ។

នៅថ្ងៃទី 26 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1815 ណាប៉ូឡេអុងបានចាកចេញពីកោះ Elba ។ គាត់បានគ្រោងបំបែកកងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្ត និង Prussian ហើយកម្ចាត់ពួកគេមុនពេលការមកដល់នៃកងទ័ពពីអូទ្រីស និងរុស្ស៊ី។ ជនជាតិបារាំងបានចូលទៅក្នុងប្រទេសបែលហ្ស៊ិក ជាកន្លែងដែលពួកគេទទួលបានជ័យជម្នះដ៏គួរឱ្យជឿជាក់លើពួក Prussians នៅ Ligny ហើយនៅក្នុងសមរភូមិ Quatre Bras ពួកគេបានរារាំងអ្នកឧកញ៉ាពីការមករកជំនួយពីកងទ័ព Prussian ។ កងទ័ពចម្រុះបានដកថយទៅភូមិតូចមួយនៃ Mont Saint-Jean នៅជិត Waterloo ។

នៅ​ថ្ងៃ​ទី​១៧ ខែ​មិថុនា ភ្លៀង​ធ្លាក់​យ៉ាង​ខ្លាំង ដែល​ធ្វើ​ឲ្យ​ចលនា​ទ័ព​ថយ​ចុះ​យ៉ាង​ខ្លាំង។ ហើយនៅពេលព្រឹកសមរភូមិដ៏ល្បីល្បាញនៃ Waterloo បានកើតឡើង។ វាបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការវាយប្រហារដោយក្រុមរបស់ Comte d'Erlon ដែលបានទៅវាយលុក La Haye Sainte ។ នៅពេលរសៀល Marshal Ney បានឃើញការដកថយនៃផ្នែកខ្លះនៃកងទ័ពរបស់ Duke គាត់បានសម្រេចចិត្តទម្លុះកណ្តាលនៃកងទ័ពចម្រុះជាមួយនឹងការវាយប្រហារដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលដោយទាហានទ័ពសេះ។

ទ័ពសេះបារាំងបានវាយលុកជាច្រើនដង ប៉ុន្តែត្រូវរងការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ Ney ត្រូវបានទម្លាក់ពីលើសេះរបស់គាត់បួនដង។ បារាំង​បាន​វាយ​ប្រហារ​យ៉ាង​សាហាវ​នៅ​តាម​ជួរ​មុខ​ទាំង​មូល។ នៅ​ម៉ោង​ប្រហែល​ប្រាំបី​ល្ងាច ណាប៉ូឡេអុង​បាន​បញ្ជូន​ឆ្មាំ​អធិរាជ​ទៅ​ជួយ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ កងវរសេនាធំថ្មើរជើងបានបើកការបាញ់ប្រហារយ៉ាងខ្លាំងក្លា ហើយបន្តការវាយប្រហារ។ អ្នកឧកញ៉ាងើបឡើងក្នុងភាពច្របូកច្របល់របស់គាត់បានគ្រវីមួករបស់គាត់។ នេះ​បាន​បម្រើ​ជា​សញ្ញា​សម្រាប់​ការ​ឈាន​ទៅ​មុខ​របស់​កងទ័ព​ទាំង​អស់។ កងទ័ព Prussian បានចាប់យកទីតាំងសំខាន់ៗរបស់បារាំងនៅភាគខាងកើត។ ជនជាតិបារាំងបានភៀសខ្លួនដោយភាពច្របូកច្របល់។

នៅទីក្រុងឡុងដ៍ អ្នកឧកញ៉ាបានចូលធ្វើនយោបាយ។ គាត់ជាអភិបាលក្រុង Plymouth ហើយបានចូលរួមក្នុងសកម្មភាពនយោបាយ និងការទូតផ្សេងៗ។

នៅឆ្នាំ 1828 ទីក្រុង Wellington ត្រូវបានតែងតាំងជានាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃព្រះរាជាណាចក្រ។ គាត់បានចូលនិវត្តន៍ពីនយោបាយនៅឆ្នាំ 1846 ប៉ុន្តែនៅតែជាមេបញ្ជាការ។

អ្នកឧកញ៉ាតែងតែត្រូវបានចាត់ទុកថាជាមេទ័ពការពារដ៏ពេញលេញ ប៉ុន្តែការប្រយុទ្ធជាច្រើននៅក្រោមការបញ្ជារបស់គាត់គឺជាការវាយលុក។ ហើយនៅក្នុងសមរភូមិភាគច្រើននៅ Pyrenees កងទ័ពរបស់គាត់គឺតូចពេកក្នុងការធ្វើការវាយប្រហារ។

ប្រវត្តិនៃការបង្កើតវិមាន

វិមាននេះមានទីតាំងនៅ Hyde Park វាត្រូវបានសាងសង់នៅដើមទសវត្សរ៍ទី 20 នៃសតវត្សទីចុងក្រោយ។ គោលបំណងនៃការសាងសង់វិមាននេះគឺដើម្បីបង្រួបបង្រួមការចងចាំនៃជ័យជំនះសំខាន់ៗរបស់អ្នកឧកញ៉ានៃទីក្រុង Wellington ។ អ្នកនិពន្ធនៃសមាសភាពចម្លាក់គឺលោក Richard Westmacott គាត់បានពណ៌នាមេដឹកនាំយោធាថាជាវីរបុរសបុរាណដែលជាតួអង្គសំខាន់មួយនៅក្នុងកំណាព្យរបស់ Homer "The Iliad" ។ វិមាន​កម្ពស់ ១០ ម៉ែត្រ​នេះ​ធ្វើ​ពី​កាំភ្លើង​សំរិទ្ធ​ដែល​ចាប់​បាន​ពី​បារាំង​ក្នុង​ពេល​ប្រយុទ្ធ។ តួរលេខដ៏ធំមិនអាចយកតាមច្រកទ្វារបានឡើយ រន្ធពិសេសមួយត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់ការចែកចាយរបស់វា។

ចាប់តាំងពីរូបរាងរបស់វាមក រូបចម្លាក់ដ៏មហិមាបានក្លាយជាប្រធានបទនៃការពិភាក្សាដ៏ក្តៅគគុកនៅក្នុងសង្គម ដោយសារតែរូបចម្លាក់ដ៏ធំសម្បើម Achilles គឺជារូបអាក្រាតកាយដំបូងបង្អស់របស់បុរសដែលដាក់តាំងនៅទីលានឡុងដ៍។ ជាការពិតណាស់ ជាងចម្លាក់បានផ្តល់ស្លឹកឧទុម្ពរតូចមួយ ដែលត្រូវបានចំអកជាបន្តបន្ទាប់ក្នុងរូបគំនូរជីវចលជាច្រើន។ ព័ត៌មានលម្អិតពិសេសមួយគឺថា វិមាននេះត្រូវបានសាងសង់ឡើងដោយមូលនិធិសប្បុរសធម៌ពីស្ត្រីពាក់កណ្តាលនៃសង្គមអង់គ្លេស។

រូបចម្លាក់នេះឈរនៅតំបន់ Apsley House ដែលជាកន្លែងស្នាក់នៅទីក្រុងឡុងដ៍របស់មេទ័ពដ៏ល្បីល្បាញស្ថិតនៅ។ នៅផ្នែកម្ខាងទៀតនៃវិមាន មានវិមានអនុស្សាវរីយ៍ និងក្លោងទ្វារដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងជាកិត្តិយសដល់ទីក្រុង Wellington ។ នៅទីនេះអ្នកក៏អាចដើរតាមផ្លូវដែលដាក់ឈ្មោះតាមវីរបុរសផងដែរ។ នៅជ្រុងនៃរដ្ឋធានីអង់គ្លេសនេះ មានរឿងជាច្រើនដែលរំឭកយើងអំពីកងទ័ពដែលបានទទួលជ័យជម្នះរបស់ណាប៉ូឡេអុង។ ទីក្រុងឡុងដ៍ត្រូវបានតុបតែងជាមួយនឹងវិមានមួយផ្សេងទៀតដែលឧទ្ទិសដល់អ្នកឧកញ៉ា៖ រូបចម្លាក់ជិះសេះ (ដោយ Francis Legatt Chantry) ដែលមានទីតាំងនៅច្រកចូល Royal Exchange ។

ជីវប្រវត្តិ

(១៧៦៩-១៨៥២) អ្នកឧកញ៉ា (១៨១៤) មេបញ្ជាការអង់គ្លេស និងជារដ្ឋបុរស។

កើតនៅថ្ងៃទី 1 ខែឧសភាឆ្នាំ 1769 នៅទីក្រុង Dublin ក្នុងគ្រួសារអភិជន។ តាមប្រពៃណីគាត់បានជ្រើសរើសអាជីពយោធា។ នៅឆ្នាំ ១៧៩៦-១៨០៤ ។ បញ្ជាកងទ័ពអង់គ្លេសនៅឥណ្ឌា។ នៅពេលនេះមានការសញ្ជ័យយ៉ាងសកម្មដោយចក្រភពអង់គ្លេស។ ទីក្រុង Wellingtonបាន​បង្ហាញ​ខ្លួន​គាត់​ថា​ជា​មេ​បញ្ជាការ​ដ៏​ឆ្លាតវៃ និង​គ្មាន​មេត្តា។

នៅឆ្នាំ 1806 គាត់ត្រូវបានជ្រើសរើសជាសភា ហើយនៅឆ្នាំ 1807 ដោយគិតពីបទពិសោធន៍របស់គាត់នៅក្នុងអាណានិគម គាត់ត្រូវបានតែងតាំងជារដ្ឋលេខាធិការសម្រាប់អៀរឡង់។

នៅក្នុងសង្គ្រាមជាមួយណាប៉ូឡេអុងបារាំង ទីក្រុង Wellingtonកងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្តនៅលើឧបទ្វីប Iberian ត្រូវបានចុះក្រោម (1808-1813) ។ នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអង់គ្លេស និងបារាំង អ្នកឧកញ៉ា ទីក្រុង Wellingtonចាត់​ទុក​ជា​មេ​បញ្ជាការ​ដ៏​ឆ្នើម ដែល​ទទួល​ខុស​ត្រូវ​ចំពោះ​ការ​ដួល​រលំ​នៃ​ចក្រភព ណាប៉ូឡេអុង I.

គាត់​មាន​ចិត្ត​រឹងរូស ស្វិតស្វាញ មាន​ការ​ប្រុងប្រយ័ត្ន និង​ចេះ​ធ្វើ​កិច្ចការ​ដែល​គាត់​បាន​ប្រគល់​ឱ្យ​បាន​ល្អ។ នៅឆ្នាំ 1814 គាត់បានទទួលងារជាឧកញ៉ា។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា មេ​បញ្ជាការ​មិន​បាន​ទទួល​ជ័យ​ជម្នះ​ដ៏​សំខាន់​មួយ​ដោយ​ខ្លួន​ឯង​ទេ។ ដូច្នេះហើយ នៅប្រទេសអេស្បាញ គាត់បានវាយប្រហារដោយជោគជ័យលើកងទ័ពបារាំង ដោយសារការគាំទ្រពីបក្សពួកក្នុងតំបន់។ នៅឆ្នាំ 1815 ទីក្រុង Wellingtonបានបញ្ជាឱ្យកងកម្លាំងចម្រុះនៃប្រទេសអង់គ្លេសហូឡង់ Hanover និង Brunswick ។ កងទ័ពរបស់អ្នកឧកញ៉ាដោយមានការគាំទ្រយ៉ាងសំខាន់ពីសេនាប្រមុខ Prussian G. L. Blucherបានកម្ចាត់កងទ័ពរបស់ណាប៉ូឡេអុង។

ទីក្រុង Wellingtonបានក្លាយជាវីរបុរសនៃ Waterloo (តំបន់មួយនៅបែលហ្ស៊ិក) ។ មួយឆ្នាំមុនគាត់បានពិនិត្យមុខតំណែងនៅ Waterloo ហើយជ្រើសរើសវាជាកន្លែងអំណោយផលបំផុតសម្រាប់ការប្រយុទ្ធ។

នៅឆ្នាំ 1826 ទីក្រុង Wellingtonត្រូវបានបញ្ជូនជាឯកអគ្គរដ្ឋទូតនៅ St. ចាប់ពីឆ្នាំ 1827 រហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃជីវិតរបស់គាត់ អ្នកឧកញ៉ាបានបម្រើការជាអគ្គមេបញ្ជាការនៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធអង់គ្លេស។

គាត់បានឈានដល់ចំណុចកំពូលនៃអាជីពរបស់គាត់នៅឆ្នាំ 1828-1830 នៅពេលដែលគាត់បានក្លាយជានាយករដ្ឋមន្ត្រី។ នៅឆ្នាំ 1834-1835 ទីក្រុង Wellington គឺជារដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស ហើយពីឆ្នាំ 1835 ដល់ឆ្នាំ 1841 ជាមេដឹកនាំនៃក្រុមប្រឆាំងអភិរក្សនៅក្នុង House of Lords ។

ឆ្នាំមុន

Apsley House - វិមានឡុងដ៍ ទីក្រុង Wellingtonដែលសារមន្ទីរដាក់ឈ្មោះតាមគាត់ត្រូវបានបើក។ បន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃ Peel (1846) ទីក្រុង Wellington បានរក្សាតំណែងរបស់គាត់ជាអគ្គមេបញ្ជាការរួមជាមួយនឹងមុខតំណែងអភិបាលនៃអគារ Lord Warden of the Five Harbors និងជាអធិការបតីនៃសាកលវិទ្យាល័យ Oxford ។ ដោយរក្សាការឃ្លាតឆ្ងាយពីពិធីជប់លៀង គាត់បានដើរតួជាអ្នកសម្រុះសម្រួល ហើយម្ចាស់ក្សត្រី Victoria ផ្ទាល់បានស្វែងរកដំបូន្មានរបស់គាត់ក្នុងបញ្ហាលំបាក។ Wellington មិនមែនជាមនុស្សដែលមានទេពកោសល្យនោះទេ ប៉ុន្តែគាត់មានចិត្តគួរឱ្យកត់សម្គាល់ ស្មារតីនៃកាតព្វកិច្ច និងជាពិសេស ភាពរឹងប៉ឹងដែលមិនអាចប្រកែកបាន [ប្រភពមិនបានបញ្ជាក់ 271 ថ្ងៃ] ។ អតីតភាពមិនពេញនិយមរបស់គាត់ត្រូវបានបំភ្លេចចោល ហើយគាត់រីករាយនឹងសេចក្តីស្រឡាញ់ និងការគោរពពីប្រជាជន នៅពេលដែលការស្លាប់បានមកលើគាត់នៅថ្ងៃទី 14 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1852 ។ ព្រះ​សព​របស់​ទ្រង់​ត្រូវ​បាន​គេ​បញ្ចុះ​ដោយ​ព្រះ​កិត្តិយស​ក្នុង​ព្រះ​វិហារ St. Pavel ។

ការចងចាំ

ក្នុងកិត្តិយស ទីក្រុង Wellingtonរដ្ឋធានីនៃប្រទេសនូវែលសេឡង់ត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះ - ទីក្រុង Wellington ភ្នំ Wellington ក្នុង Tasmania ក៏ដូចជាស្ថាប័នអប់រំមួយចំនួនរួមទាំងមហាវិទ្យាល័យ Wellington (Crowthorne, Berkshire) ដែលបង្កើតឡើងដោយម្ចាស់ក្សត្រី Victoria ក្នុងការចងចាំរបស់សេនាប្រមុខនៅឆ្នាំ 1853 (បើក នៅឆ្នាំ ១៨៥៩) ។ សារមន្ទីរ ទីក្រុង Wellingtonមានទីតាំងនៅ Apsley House ទីក្រុងឡុងដ៍។ រូបគំនូររបស់ Wellington ត្រូវបានបង្ហាញនៅលើក្រដាសប្រាក់ £5 របស់អង់គ្លេស ពីឆ្នាំ 1971 ដល់ឆ្នាំ 1991។

ក្រសួងអប់រំនិងវិទ្យាសាស្ត្រនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី

សាកលវិទ្យាល័យ Leningrad State ដាក់ឈ្មោះតាម។ A.S. Pushkin

មហាវិទ្យាល័យភាសាវិទ្យា និងទំនាក់ទំនងអន្តរវប្បធម៌

នាយកដ្ឋានបកប្រែ និងសិក្សាការបកប្រែ

អត្ថបទ

ឧត្តមនាវីឯក ណិលសុន និងអ្នកឧកញ៉ានៃទីក្រុង Wellington ។ ប្រវត្តិនៃជ័យជំនះដ៏អស្ចារ្យ

សាំងពេទឺប៊ឺគ

ការណែនាំ

ការងារនេះមានគោលបំណងពិនិត្យមើលប្រវត្តិសាស្រ្តនៃជ័យជំនះដ៏អស្ចារ្យនៅលើដី និងសមុទ្រ ដោយឧត្តមនាវីឯក ណិលសុន និង អ្នកឧកញ៉ានៃទីក្រុង Wellington ។ អ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រ និងអ្នកនិពន្ធជាច្រើនតែងតែចាប់អារម្មណ៍លើជីវិតរបស់មនុស្សល្បីៗទាំងនេះ។ ក្នុងចំណោមពួកគេ Trukhanovsky V.G. "ឧត្តមនាវីឯក ណិលសុន" និង Aldington R. "Wellington ។ អ្នកឧកញ៉ា” ពួកគេពិពណ៌នាលម្អិតអំពីគ្រានៃជីវិតរបស់វីរបុរស តាំងពីកើតរហូតដល់ស្លាប់។ ផ្នែកសំខាន់នៃសៀវភៅទាំងនេះ ពិតណាស់គឺការបម្រើយោធា។ ការចូលបម្រើការងារ ជោគជ័យដំបូង ជ័យជម្នះដ៏អស្ចារ្យនៅតែដក់ជាប់ក្នុងចិត្តរបស់មនុស្សរាប់លាននាក់ជារៀងរហូត ប៉ុន្តែមានមនុស្សតិចណាស់ដែលដឹងថាការទទួលជ័យជម្នះទាំងនេះត្រូវចំណាយអស់ប៉ុន្មាន។

ដំណើរ​ជីវិត​របស់​មេទ័ព​ពីរ​រូប​គឺ​ជា​ការ​ចាប់​អារម្មណ៍​របស់​សង្គម​ក្នុង​សម័យ​យើង។ សមរភូមិយោធាដែលពួកគេបានប្រយុទ្ធជារៀងរហូតនឹងនៅតែជាព្រឹត្តិការណ៍ដ៏គួរឱ្យរំភើបបំផុតមួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអង់គ្លេស។ ហើយ​គោលបំណង​នៃ​ការងារ​នេះ​គឺ​ដើម្បី​ពិនិត្យ​មើល​ជីវប្រវត្តិ​របស់​ឧត្តមនាវីឯក Nelson និង​អ្នកឧកញ៉ា​នៃ Wellington ។ ការពិពណ៌នាលម្អិតអំពីជីវិតរបស់ពួកគេ ឯកជន យោធា រដ្ឋ ជ័យជំនះដ៏អស្ចារ្យនៅក្នុងសមរភូមិ និងការប្រយុទ្ធ យុទ្ធសាស្ត្រប្រយុទ្ធដែលបន្សល់ទុកនូវសំណួរជាច្រើនដែលទាមទារការវិភាគយ៉ាងទូលំទូលាយ។

Horatio Nelson កើតមកមានសុខភាពខ្សោយ ប៉ុន្តែនេះមិនបានបញ្ឈប់គាត់ពីការចូលរួមក្នុងសេវាកម្មកងទ័ពជើងទឹកនោះទេ។ គាត់បានឡើងជណ្តើរអាជីពយ៉ាងលឿន ទោះបីជាមិនមានជំនួយពីពូរបស់គាត់ក៏ដោយ។ ដើមដំបូងនៃអាជីពរបស់គាត់ Nelson បានជួបស្នេហារបស់គាត់ ហើយឆាប់រៀបការ។ សិរីរុងរឿងដំបូងរបស់គាត់បានមកដល់គាត់បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធរបស់ Saint Vincent នៅពេលដែលឧត្តមនាវីនាពេលអនាគតបានចាកចេញពីការបង្កើតសមរភូមិដោយគ្មានការអនុញ្ញាតពីមេបញ្ជាការហើយបានចាប់ផ្តើមធ្វើសកម្មភាពតាមហេតុផលផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។ បើ​តាម​ច្បាប់​ដែន​សមុទ្រ នេះ​ត្រូវ​ទទួល​ទោស​ប្រហារ​ជីវិត។ ជ័យជម្នះបន្ទាប់គឺការប្រយុទ្ធរបស់ Aboukir និង Trafalgar ដែលបានក្លាយជាជ័យជម្នះចុងក្រោយរបស់ Nelson ។

Arthur Wellington បាន​ចាប់​ផ្តើម​អាជីព​របស់​គាត់​យ៉ាង​ឆាប់​រហ័ស ហើយ​បាន​ទទួល​បុណ្យ​ជ្រមុជ​ទឹក​ដំបូង​របស់​គាត់​នៅ​ពេល​ឆាប់។ ក្រៅ​ពី​សកម្មភាព​យោធា លោក​ក៏​បាន​ធ្វើ​នយោបាយ​ផង​ដែរ។ ក្រុមហ៊ុនព័រទុយហ្គាល់ និងអេស្បាញជាថ្មីម្តងទៀតបានបង្ហាញនូវវិជ្ជាជីវៈខ្ពស់របស់គាត់។ គាត់បានអនុវត្តយុទ្ធសាស្ត្រប្រយុទ្ធថ្មី ដែលក្រោយមកត្រូវបានប្រើប្រាស់យ៉ាងទូលំទូលាយ។ កំពូលនៃកិត្តិនាមរបស់គាត់គឺសមរភូមិ Waterloo បន្ទាប់ពីនោះគាត់បានទទួលរង្វាន់ជាច្រើនសម្រាប់ការប្រយុទ្ធនេះ។

ដូច្នេះ តើ​ជ័យ​ជម្នះ​ទាំង​នេះ​មាន​សារៈ​សំខាន់​អ្វី​ខ្លះ​សម្រាប់​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​អង់គ្លេស? តើការសន្និដ្ឋានរបស់ Nelson និង Wellington អំពីសមរភូមិប្រយុទ្ធអ្វីខ្លះ? តើ​ការ​ធ្វើ​សមយុទ្ធ និង​យុទ្ធសាស្ត្រ​អ្វី​ខ្លះ​ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រើ? សំណួរទាំងនេះ និងសំណួរផ្សេងទៀតនឹងត្រូវតម្រៀបចេញក្នុងដំណើរការការងារនេះ។

អាដមៀល ណិលសុន។ យុវជននៅលើនាវា

នៅខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1758 នៅក្នុងគ្រួសាររបស់បូជាចារ្យនៃទីក្រុង Burnham Thorpe ដែលព្រះជាម្ចាស់ និងប្រជាជនបំភ្លេចចោល នៅក្នុងស្រុក Norfolk ភាគឦសាននៃប្រទេសអង់គ្លេស ក្មេងប្រុសម្នាក់បានកើតមក ដែលជោគវាសនាបានរៀបចំនូវស្នាដៃដ៏មិនគួរឲ្យជឿបំផុត។ និងភាពល្បីល្បាញទូទាំងពិភពលោក។ ក្មេងប្រុសដែលកើតនោះមានឈ្មោះ Horatio ហើយគាត់ជាកូនទីប្រាំមួយក្នុងគ្រួសារ។ ឪពុករបស់កុមារ Reverend Edmund Nelson បានបម្រើការជាបូជាចារ្យនៅក្នុងទីក្រុង Hilboro ក្បែរនោះ។ គ្រួសារ​ណិលសុន​គឺ​ជា​ទ្រឹស្ដី​តាំង​ពី​សម័យ​បុរាណ។ បុរសបីជំនាន់ពីគ្រួសារនេះបានបម្រើជាបូជាចារ្យរួចហើយ។ ចំពោះ Reverend Edmund គាត់ជឿដោយស្មោះលើព្រះ ស្រឡាញ់សណ្តាប់ធ្នាប់ក្នុងអ្វីគ្រប់យ៉ាង ហើយត្រូវបានសម្គាល់ដោយភាពធ្ងន់ធ្ងរ និងការប្រុងប្រយ័ត្ន។ បូជាចារ្យ​មាន​កូន​១១​នាក់ ហើយ​គាត់​ចិញ្ចឹម​ពួកគេ​យ៉ាង​តឹងរ៉ឹង។ កូនរបស់ពួកគេកើតមកខ្សោយ និងឈឺ។ ពួកគេបីនាក់បានស្លាប់ក្នុងវ័យកុមារភាព។

សម្រាប់ Horatio តូច គាត់បានកើតមកខ្សោយណាស់ ដែលឪពុក និងម្តាយរបស់គាត់ប្រញាប់ធ្វើពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកឱ្យគាត់នៅថ្ងៃទីដប់ ក្នុងករណីដែលគាត់មិនមានវាសនារស់នៅបានយូរ។ Horatio បានរស់រានមានជីវិត ប៉ុន្តែធំឡើងមិនធម្មតា និងឈឺ។ សុខភាព​ខ្ញុំ​ដែល​នៅ​សេសសល់​ត្រូវ​បាន​គេ​ដក​ចេញ​ដោយ​ជំងឺ​គ្រុនក្តៅ​ក្នុង​តំបន់។

គាត់បានចូលរៀននៅសាលាពីរគឺ ផ្សារ Downham និងសាលាបឋមសិក្សា Paston និងវិទ្យាល័យ Norwich ។ នៅពេលគាត់បញ្ចប់ការសិក្សានៅសាលា ណិលសុនបានសិក្សា Shakespeare រួចហើយ ហើយដឹងពីមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃភាសាឡាតាំង ប៉ុន្តែគាត់មិនបានបង្ហាញពីទំនោរទៅរកវិទ្យាសាស្ត្រទេ។ នេះមានន័យថាផ្លូវទៅកាន់វិជ្ជាជីវៈដែលគួរឱ្យគោរពត្រូវបានរារាំងចំពោះគាត់។ Horace មិន​បាន​បង្ហាញ​ការ​ឧស្សាហ៍​ព្យាយាម​ក្នុង​ការ​សិក្សា​ច្បាប់​របស់​ព្រះ​ទេ។ Edmund Nelson មិនមានមូលនិធិដើម្បីទិញកូនរបស់គាត់នូវប៉ាតង់សម្រាប់ឋានៈជាមន្ត្រី ដែលពេលនោះជារឿងធម្មតាបំផុតនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស។ រឿងតែមួយគត់ដែលនៅសេសសល់គឺកងទ័ពជើងទឹក។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយសុខភាពមិនល្អរបស់ Horatio បណ្តាលឱ្យឪពុករបស់គាត់មានការព្រួយបារម្ភដែលអាចយល់បាន។ ជាងនេះ។ លើសពីនេះទៅទៀត នៅក្នុងដំណើរទស្សនកិច្ចមួយរបស់គាត់ទៅកាន់ Burnham Thorpe ប្រធានក្រុម Maurice Suckling បានសន្យាថានឹងជួយដាក់ក្មួយប្រុសរបស់គាត់ម្នាក់ដែលបង្ហាញពីបំណងប្រាថ្នាសម្រាប់រឿងនេះ។

វាជាដើមនិទាឃរដូវក្នុងឆ្នាំ 1771 ហើយ Horatio Nelson មានអាយុត្រឹមតែដប់ពីរឆ្នាំពេញប៉ុណ្ណោះ។ Captain Rathborne មានគម្រោងទៅ West Indies ហើយការធ្វើដំណើរបែបនេះអាចជាសាលាដ៏ល្អសម្រាប់នាវិកថ្មីថ្មោង។ វាគឺនៅលើការធ្វើដំណើររយៈពេលមួយឆ្នាំនេះនៅលើនាវាពាណិជ្ជករ ដែលយុវជន Nelson បានទទួលចំណេះដឹងជាក់ស្តែងដំបូងរបស់គាត់អំពីកិច្ចការសមុទ្រ។ ទន្ទឹមនឹងនោះ រ័ត្ន ប៊ន តែងតែរក្សាក្មេងប្រុសនេះនៅជាមួយគាត់ ដោយយកចិត្តទុកដាក់បំផុតចំពោះការចិញ្ចឹមបីបាច់ និងការហ្វឹកហាត់របស់គាត់។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា គាត់​បាន​ធ្វើ​បែប​នេះ​ដោយ​គិត​ដល់​បទពិសោធន៍​ជីវិត​របស់​គាត់​ផ្ទាល់។ ក្រោយមក ណិលសុន បានរំឮកពីការធ្វើដំណើរលើកដំបូងរបស់គាត់ទៅកាន់ប្រទេសឥណ្ឌូភាគខាងលិចថា “ប្រសិនបើខ្ញុំមិនបានជោគជ័យក្នុងការអប់រំរបស់ខ្ញុំទេ ទោះជាក្នុងករណីណាក៏ដោយ ខ្ញុំទទួលបានជំនាញជាក់ស្តែងជាច្រើន ការមិនពេញចិត្តចំពោះកងទ័ពជើងទឹក ហើយបានប្រកាន់យកបាវចនាដែលពេញនិយមក្នុងចំណោមនាវិក៖ "នៅក្នុងការប្រយុទ្ធដើម្បីពានរង្វាន់និងសិរីរុងរឿងនៅខាងមុខ, នាវិកក្លាហាន!" វាត្រូវចំណាយពេលយូរមុនពេលដែលខ្ញុំអាចស៊ាំនឹងនាវាចម្បាំង ដូច្នេះការប្រកាន់ពូជសាសន៍ដែលចាក់ឫសយ៉ាងជ្រៅ។ ប៉ុន្តែ​ការ​ខិត​ខំ​ប្រឹង​ប្រែង​ដើម្បី​បំពុល​ចិត្ត​ក្មេង​គឺ​គួរ​ឲ្យ​កត់​សម្គាល់!»។

នៅខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1773 នាវាចម្បាំង Seahorse បានចាកចេញពីផ្លូវ Spithead ជំនួសដោយនាវាចម្បាំង Salisbury ដែលបានហោះទង់របស់ឧត្តមនាវីឯក Hughes ។ ដំណើរកម្សាន្តបានជោគជ័យ។ នៅពេលដែលកប៉ាល់ឆ្លងកាត់ Cape of Good Hope ណិលសុនបានប្រឡងជាប់ជានាវិកថ្នាក់ទី 1 រួចហើយ។ ឥឡូវនេះគាត់កំពុងរៀនរក្សាកំណត់ហេតុ និងកំណត់ហេតុរុករក។ ក្នុងអំឡុងពេលធ្វើដំណើរ នាវា Seahorse បានបុកជាមួយកប៉ាល់ចោរសមុទ្រ ផ្លាស់ប្តូរកាណុងបាញ់ជាមួយវា ហើយកប៉ាល់ទាំងពីរបានបន្តដំណើរដោយសុវត្ថិភាព។ ទោះបីជាវាមិនសូវសំខាន់ក៏ដោយ វាគឺជាវគ្គនេះដែលបានក្លាយជាពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកដំបូងបង្អស់សម្រាប់ក្មេង Nelson ។

នៅខែមករាឆ្នាំ 1775 គណបក្សរបស់លោក Hughes បានមកដល់ Madras ។ នៅទីនោះ កប៉ាល់ទាំងនោះបានយកថ្មដ៏មានតម្លៃក្នុងស្រុកចំនួនប៉ែតសិបប្រាំបួនប្រអប់ ដែលនឹងត្រូវដឹកជញ្ជូនទៅកាន់ប្រទេសអង់គ្លេសក្រោមការការពាររបស់កាំភ្លើង Salisbury ។ ការដឹកជញ្ជូនបន្ថែមបានបង្កើននូវឧត្តមនាវីខាងក្រោយដែលមានទ្រព្យសម្បត្តិដ៏អស្ចារ្យរួចទៅហើយ។ ណិលសុនបានចំណាយពេលជិតមួយឆ្នាំជិះទូកលើមហាសមុទ្រឥណ្ឌា។ ក្នុងអំឡុងពេលនេះ មេកប៉ាល់ដែលទន់ខ្សោយ មានភាពចាស់ទុំ លាតសន្ធឹង ហើយកាន់តែរឹងមាំ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អាកាសធាតុបានប្រែក្លាយជាគ្រោះថ្នាក់ដល់ Horatio ហើយនៅចុងឆ្នាំ 1775 គាត់ត្រូវបានវាយប្រហារដោយគ្រុនក្តៅ។ ជារៀងរាល់ថ្ងៃ ស្ថានភាពរបស់អ្នកបម្រើការវ័យក្មេង កាន់តែអាក្រក់ទៅៗ។ ក្រុមប្រឹក្សាវេជ្ជបណ្ឌិតដែលពិនិត្យ Nelson បានសម្រេចចិត្តបញ្ជូនគាត់ទៅទីក្រុងភ្លាមៗ។ អ្នកបម្រើការដែលឈឺត្រូវបានគេនាំទៅកប៉ាល់ "Dolphin" ដែលកំពុងចាកចេញជាមួយនឹងទំនិញសម្រាប់ប្រទេសអង់គ្លេស។

នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1777 Horatio Nelson បានមកដល់ទីក្រុងឡុងដ៍ ដើម្បីប្រឡងយកឋានៈអនុសេនីយ៍ឯក។ យោងតាមច្បាប់ដែលបានបង្កើតឡើងសម្រាប់ការឈរឈ្មោះ គណៈកម្មាធិការប្រឡងត្រូវមានប្រធានក្រុមដែលមានបទពិសោធន៍ចំនួនបីរូប។ គណៈកម្មាការនៃក្រុមប្រឹក្សា Admiralty ដែលត្រូវពិនិត្យ Nelson ត្រូវបានដឹកនាំដោយពូជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់ Maurice ដូច្នេះហើយ សម្រាប់ Horatio Nelson យុវវ័យរបស់គាត់បានបញ្ចប់ ហើយពេលវេលានៃភាពជាបុរសបានចាប់ផ្តើម។

ពី អនុសេនីយ៍ឯក ដល់ កាពីទែន

Captain Locker បានណែនាំអនុសេនីយឯកទៅកាន់មេបញ្ជាការកងនាវាអង់គ្លេសនៅក្នុងដែនទឹកអាមេរិកគឺឧត្តមនាវី Peter Parker ។ ដូច្នេះ ណិលសុន បានក្លាយជាអនុសេនីយឯក (អនុសេនីយ៍ទោ) លើនាវារបស់ផាកឃឺ គឺ ប្រីស្តូល។ មិនយូរប៉ុន្មាន ណិលសុន គឺជាវរសេនីយ៍ទោ (ជាន់ខ្ពស់) ទីមួយនៅ Bristol រួចហើយ។

រួចហើយនៅក្នុងខែធ្នូនៃឆ្នាំបន្ទាប់ 1778 គាត់បានក្លាយជាមេបញ្ជាការហើយត្រូវបានតែងតាំងជាប្រធានក្រុមនៃកងពលតូច Badger ដែលត្រូវបានចាត់តាំងឱ្យការពារអ្នកតាំងលំនៅនៅលើឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងកើតនៃអាមេរិកឡាទីនពីការវាយប្រហារដោយចោរសមុទ្រអាមេរិក។ មេទ័ពមិនទាន់មានអាយុម្ភៃឆ្នាំទេ ហើយគាត់ពោរពេញដោយក្តីសង្ឃឹមសម្រាប់អនាគតដ៏ភ្លឺស្វាង។ ដូច្នេះ ដោយ​មាន​អាយុ​តែ​ម្ភៃ​ឆ្នាំ ណិលសុន​បាន​ក្លាយ​ជា​ប្រធាន​ក្រុម។ ប៉ុន្តែមិនយូរប៉ុន្មានគាត់បានធ្លាក់ខ្លួនឈឺម្តងទៀតហើយបានចូលនិវត្តន៍ពីកិច្ចការសមុទ្រអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយ។

អាពាហ៍ពិពាហ៍និងប្រធានក្រុម "AGAEMNON"

វាបានចាប់ផ្តើមនៅពេលដែល ណិលសុន ត្រូវបានគេស្នើសុំឱ្យជិះកង់ទៅកាន់កោះបាបាដូសជាមួយបវរកញ្ញា ភែរី ហឺប៊ឺត ដែលជាក្មួយស្រីរបស់ប្រធានកោះណេវីស គឺចន ហឺប៊ឺត។ ក្នុងនាមជាសុភាពបុរសពិត ណិលសុន មិនអាចបដិសេធស្ត្រីនោះទេ។ ពេលមកដល់ Nevis Perry Herbert បានអញ្ជើញ Nelson ទៅលេង។ ហើយ​នៅ​ទីនោះ ណិលសុន​បាន​ឃើញ​អ្នក​ដែល​គាត់​លង់​ស្នេហ៍​ភ្លាមៗ។ នេះគឺជាក្មួយស្រីទីពីររបស់ John Herbert ដែលជាស្ត្រីមេម៉ាយវ័យក្មេង Frances Nisbet ដែលរស់នៅជាមួយពូរបស់នាង។ សាច់​ញាតិ​តាម​ទម្លាប់​បាន​ហៅ​នាង​យ៉ាង​ស្និទ្ធស្នាល​ក្នុង​រង្វង់​ផ្ទះ​ថា ហ្វានី។ វាស្ថិតនៅក្រោមឈ្មោះគ្រួសារនេះដែល Frances Nisbet បានធ្លាក់ចុះនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។ នៅថ្ងៃទី 11 ខែមីនា ឆ្នាំ 1787 ពិធីមង្គលការដែលរង់ចាំជាយូរមកហើយរបស់ Nelson និង Lady Fanny បានកើតឡើង។ ប្តីប្រពន្ធនេះត្រូវបានរៀបការដោយបូជាចារ្យនៃព្រះវិហារក្នុងតំបន់។

ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1793 ណិលសុន បានទៅកន្លែងបំពេញកាតព្វកិច្ចរបស់គាត់។ Fanny មិនចង់ស្នាក់នៅតែម្នាក់ឯងក្នុង parsonage ហើយសម្រេចចិត្តស្នាក់នៅជាមួយមិត្តភ័ក្តិរបស់នាងហើយបន្ទាប់មកជួលផ្ទះល្វែងមួយនៅក្នុងទីក្រុងឆ្នេរសមុទ្រមួយ។ បីថ្ងៃបន្ទាប់ពីចាកចេញពីផ្ទះរបស់ឪពុកគាត់ ណិលសុនបានឡើងលើនាវា Agamemnon ដែលជាកប៉ាល់ដែលនឹងនាំគាត់មកសិរីរុងរឿងដំបូងរបស់គាត់។ ពេលនោះគាត់មានអាយុតិចជាងសាមសិបប្រាំឆ្នាំ។

ការប្រយុទ្ធរបស់ ST

Agamemnon របស់ Nelson ត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងក្រុមនៃឧត្តមនាវីឯក Gotham ដែលជាបុរសរីករាយ ប៉ុន្តែមានភាពអសកម្ម និងខ្វះគំនិតផ្តួចផ្តើម។ តាមបញ្ជារបស់ Lord Hood, Gotham ជាមួយនឹងកប៉ាល់ចំនួន 14 នៃជួរបានចេញដំណើរដើម្បីស្ទាក់ចាប់កងនាវាបារាំង។ ដូចសព្វមួយដង ណិលសុន បានស្នើឱ្យដើរល្បាតទៅមុខ។ វានៅទីនោះដែលសំណាងញញឹមដាក់គាត់។

រំពេចនោះ Agamemnon បានឆ្លងកាត់នាវាចម្បាំងបារាំង Saira ដែលមានកាំភ្លើង 74 ដើម ដែលដើរយឺតជាងកងនាវារបស់ខ្លួន។ ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​យ៉ាង​ខ្លាំង​បាន​កើត​ឡើង​ដែល​មាន​រយៈពេល​ពីរ​ថ្ងៃ។ កម្លាំង​ប្រហែល​ស្មើ​គ្នា ហើយ​គូ​ប្រកួត​មិន​អាច​វាយ​គ្នា​បាន​យូរ​ទេ។ ចំណែក​ពួក​បារាំង​វិញ ខ្យល់​ខ្សោយ​បាន​រារាំង​ពួក​គេ​មិន​ឱ្យ​ចាក​ចេញ​ពី​សមរភូមិ។ មិនយូរប៉ុន្មាន ណិលសុន ដោយមានការបាញ់ចំគោលដៅ បានដកហូតកប៉ាល់ចម្បាំងបារាំងនូវឱកាសដើម្បីផ្លាស់ទី ហើយបន្ទាប់មក Sair បានកត់សម្គាល់ឃើញកងទាហានអង់គ្លេសដែលខិតជិតមកដល់ ហើយប្រធានក្រុមបានចាត់ទុកថាវាល្អបំផុតក្នុងការបន្ទាបទង់ជាតិ។ កប៉ាល់សត្រូវដែលចុះចាញ់ត្រូវបានទទួលដោយអនុសេនីយ៍ទោ Andrews ។ ការចាប់យក Sayir គឺជាជ័យជម្នះលើកងទ័ពជើងទឹកដ៏ធ្ងន់ធ្ងរលើកដំបូងរបស់ Nelson ដែលគាត់អាចមានមោទនភាពយ៉ាងត្រឹមត្រូវ។

នៅខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1797 ដូចដែលអ័ក្សរំពឹងទុក អេស្ប៉ាញបានប្រកាសជាផ្លូវការនូវសង្រ្គាមលើប្រទេសអង់គ្លេស។ នៅថ្ងៃទី 14 ខែកុម្ភៈ ជាថ្ងៃនៃអ្នកគោរពបូជានៃអ្នកស្រលាញ់ទាំងអស់គឺ Saint Valentine មានអ័ព្ទដ៏កម្រនៅក្នុងតំបន់ Cape São Vicente (ជាភាសាអង់គ្លេសដែលហៅថា St. Vincent) នៅភាគនិរតីនៃប្រទេសព័រទុយហ្គាល់។ នៅពេលដែលខ្យល់បានបំបែកវា វាបានប្រែក្លាយថាកងនាវាអង់គ្លេស និងអេស្បាញស្ថិតនៅក្នុងចន្លោះពាក់កណ្តាលនៃការមើលឃើញគ្នាទៅវិញទៅមក។ ជនជាតិអង់គ្លេសបានដើរក្នុងជួរឈរភ្ញាក់តែមួយ។ ជនជាតិអេស្ប៉ាញមានពីរ: ទីមួយ - ដប់ប្រាំបីកប៉ាល់និងទីពីរ - ប្រាំបី។ ជាងនេះទៅទៀត ចម្ងាយរវាងសសរគឺធំដោយមិនប្រុងប្រយ័ត្ន។

ដោយដឹងថាមានជនជាតិអង់គ្លេសច្រើនជាងការរំពឹងទុក ឧត្តមនាវី Cordova បានបាត់បង់។ វាយឺតពេលក្នុងការចាកចេញ ហើយគាត់បានបញ្ជាឱ្យបង្កើតជួរឈរប្រយុទ្ធតាមបែបប្រពៃណី ដោយសង្ឃឹមថាដោយមានកម្លាំងភ្លើងកាន់តែខ្លាំង គាត់នឹងនៅតែអាចរក្សា Jervis នៅចម្ងាយគួរឱ្យគោរព ហើយបន្ទាប់មកបំបែកចេញពីគាត់បន្តិចម្តងៗ។ Cordova មិនបានគិតពីការវាយប្រហារខ្លួនឯងទេ។ ជាការពិតណាស់គាត់រំពឹងថានឹងមានការសាងសង់ដូចគ្នាពីជនជាតិអង់គ្លេស - នៅក្នុងប្រពៃណីដ៏ល្អបំផុតនៃសង្រ្គាមអង់គ្លេស - ហូឡង់ចាស់។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ Jervis បានសម្រេចចិត្តផ្សេង។ គាត់បានបញ្ជាឱ្យលើកសញ្ញាមួយ ដែលកប៉ាល់របស់គាត់ដែលជិះក្នុងជួរភ្ញាក់ដូចគ្នា ត្រូវងាកទៅរកជនជាតិអេស្បាញ ហើយឆ្លងកាត់ផ្លូវរបស់ពួកគេនៅមុំស្រួច បំបែកកងនាវាសត្រូវជាបណ្តើរៗទៅជាក្រុមដាច់ដោយឡែកជាច្រើន ឡោមព័ទ្ធពួកគេ និង បំផ្លាញពួកគេ។ ដោយមើលឃើញថាជនជាតិអង់គ្លេសកំពុងចាប់ផ្តើមចុះមកយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់លើខ្សែសមរភូមិរបស់គាត់ Cordova បានបញ្ជាឱ្យកាត់បន្ថយចម្ងាយរវាងកប៉ាល់ឱ្យបានច្រើនតាមដែលអាចធ្វើទៅបានដើម្បីការពារកុំឱ្យអង់គ្លេសកាត់តាមការបង្កើតរបស់ពួកគេ។ "ប្រធានក្រុម" របស់ណិលសុនគឺទីបីនៅក្នុងជួរភាសាអង់គ្លេស។ ដោយដឹងពីចេតនារបស់ Cordova ទាន់ពេល Nelson ធ្វើការសម្រេចចិត្តយ៉ាងអស់សង្ឃឹមដើម្បីបញ្ឈប់គាត់។ ដើម្បីធ្វើដូចនេះវាចាំបាច់ក្នុងការបំបែកការបង្កើតទូទៅឱ្យបានលឿនតាមដែលអាចធ្វើទៅបានហើយវាយប្រហារជនជាតិអេស្ប៉ាញ។ រាល់នាទីគឺនៅលើផ្លូវ ហើយមិនមានពេលវេលាដើម្បីរង់ចាំសញ្ញាពីស្មាតហ្វូននោះទេ។ ហើយ Nelson បានសម្រេចចិត្តធ្វើអ្វីដែលគាត់ចាត់ទុកថាចាំបាច់ក្នុងស្ថានភាពនេះ។ ដើម្បីយល់ពីដំណើរផ្សងព្រេងដែលណិលសុនបានសម្រេចចិត្ត វាគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការចងចាំថា យោងទៅតាមបទប្បញ្ញត្តិរបស់កងទ័ពជើងទឹក ការបំពានណាមួយដោយប្រធានក្រុមនៃបញ្ជាការប្រយុទ្ធដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងត្រូវផ្តន្ទាទោសប្រហារជីវិត។ ប្រធានក្រុមបង្វែរដើមរបស់គាត់ចេញឆ្ងាយពីសត្រូវ ហើយលើកសំពៅទាំងអស់។ ពីចម្ងាយវាហាក់ដូចជាការរត់គេចខ្លួន។ ប៉ុន្តែដោយចាប់ខ្យល់ នាវាចម្បាំងរបស់ Nelson វិលជុំវិញភ្លាមៗ ហើយបង្កើនល្បឿនយ៉ាងលឿន ចូលទៅកណ្តាលកងនាវាអេស្ប៉ាញ ដែលកប៉ាល់របស់ពួកគេទើបតែចាប់ផ្តើមបិទជួររបស់ពួកគេ។ មួយភាគបួននៃមួយម៉ោងក្រោយមក Nelson បានស្ថិតក្នុងចំណោមជនជាតិអេស្ប៉ាញរួចហើយ។ ឥឡូវនេះ នាវាចម្បាំងអេស្ប៉ាញចំនួន 7 គ្រឿងបាននៅជិត Captain ដែលភ្លាមៗនោះបានបាញ់យ៉ាងសាហាវ។ Santissima-Trinidad បានបាញ់យ៉ាងស្វាហាប់បំផុតពីកាណុងដ៏ធំរបស់វា។ គ្រាប់កាណុងបាញ់រាប់រយគ្រាប់បានធ្លាក់មកលើប្រធានក្រុមភ្លាមៗ ហើយប្រសិនបើខ្មាន់កាំភ្លើងអេស្ប៉ាញបាញ់បានត្រឹមត្រូវជាងនេះ ណិលសុននឹងមានពេលវេលាមិនល្អ។ សម្រាប់ពេលខ្លះ នាវាចម្បាំងរបស់គាត់តែម្នាក់ឯងបានទប់ទល់នឹងការវាយលុករបស់នាវាសត្រូវមួយភាគបីដ៏ល្អ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វាច្បាស់ណាស់ថា រឿងនេះមិនអាចបន្តបានយូរទេ។ ក្តីសង្ឃឹមទាំងអស់គឺថា Jervis នឹងយល់ពីការធ្វើសមយុទ្ធរបស់ Nelson ហើយមករកជំនួយរបស់គាត់។ ហើយគាត់បានយល់! អគ្គមេបញ្ជាការភ្លាមៗបានបញ្ជាឱ្យកប៉ាល់ជិតខាងខាងក្រោយរបស់ប្រធានក្រុមគឺ Excellent ឱ្យជួយ Nelson នូវអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលពួកគេអាចធ្វើបានដោយមានការបាញ់យ៉ាងស្វាហាប់ពីកាណុងបាញ់របស់ពួកគេ ឧត្តម ក្រោមការបញ្ជារបស់មិត្តចាស់និងស្មោះត្រង់របស់ Captain Collingwood បានធ្វើដំណើរទៅកាន់ទីនោះ។ ប្រធានក្រុមតាមពីក្រោយដោយនាវាចម្បាំងពីរបន្ថែមទៀត។

យោងតាមរបាយការណ៍ផ្លូវការនៃសមរភូមិ កាំភ្លើងរបស់ Excellent បានបាញ់ទៅលើសត្រូវនៅចន្លោះពេលត្រឹមតែកន្លះនាទីប៉ុណ្ណោះ ខណៈដែលជនជាតិអេស្ប៉ាញអាចឆ្លើយតបបានតែរៀងរាល់ 5 នាទីម្តង។ ដូច្នេះ អង់គ្លេស​បាន​ឆ្លើយ​តប​ដោយ​ស្នូល​អេស្ប៉ាញ​ដប់​ទល់​នឹង​មួយ! សូម្បីតែគិតគូរពីឧត្តមភាពជាលេខរបស់ជនជាតិអេស្បាញក៏ដោយ ក៏ស្ថានភាពមិនពេញចិត្តនឹងពួកគេដែរ។ ក្នុងចំណោមរបស់ផ្សេងទៀត កប៉ាល់អង់គ្លេសដែលបានធ្វើសមយុទ្ធយ៉ាងប៉ិនប្រសប់ បានមកចំពីមុខជនជាតិអេស្បាញ ហើយឥឡូវនេះកំពុងឈូសឆាយនាវារបស់ពួកគេដោយភ្លើងឆេះបណ្តោយដោយគ្មានមេត្តា។ មិនអាចទប់ទល់នឹងសម្ពាធដ៏ក្ដៅគគុកបែបនេះ នាវាចម្បាំងអេស្ប៉ាញពីរគ្រឿងបានបន្ទាបទង់ជាតិរបស់ពួកគេភ្លាមៗ។ ប៉ុន្តែនេះគ្រាន់តែជាការចាប់ផ្តើមនៃការបរាជ័យប៉ុណ្ណោះ។ បន្ទាប់មក ណិលសុន បានឡើងលើកប៉ាល់អេស្ប៉ាញពីរគ្រឿងបន្ថែមទៀត។ យ៉ាង​ណា​មិញ អង់គ្លេស​បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ទទួល​បាន​ជ័យ​ជម្នះ​ទាំងស្រុង។

ដោយបានបាត់បង់នាវាចម្បាំងបួនគ្រឿង កងនាវាអេស្ប៉ាញដែលនៅសល់នៅតែអាចបំបែកចេញពីសត្រូវ ហើយទៅកាន់កំពង់ផែរបស់ពួកគេ។ កប៉ាល់អង់គ្លេសត្រូវបានវាយដំយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅក្នុងសមរភូមិដែលការស្វែងរកយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរលើជនជាតិអេស្បាញគឺគ្មានបញ្ហាទេ។ អង់គ្លេសត្រូវការជ័យជំនះនៅ St. Vincent ដូចខ្យល់។ ប្រទេស​នេះ​ទើប​តែ​ទទួល​បាន​ការ​ទះ​កំផ្លៀង​ពីរ​លើក​គឺ ទូឡុង និង​ការ​បណ្តេញ​កង​នាវា​ពី​សមុទ្រ​មេឌីទែរ៉ាណេ។ សម្ព័ន្ធប្រឆាំងបារាំងដែលបង្កើតដោយការលំបាកបែបនេះបានផ្ទុះឡើង។ កោះ​ទាំង​នោះ​ខ្លាច​ការ​ឈ្លាន​ពាន​របស់​បារាំង​ដែល​បាន​ប្រមូល​កម្លាំង​នៅ​ហូឡង់ Texel រួច​ហើយ។ ជ័យជំនះនៅ St. Vincent បាននាំមកនូវកិត្តិយសដ៏ពិតប្រាកដមួយដល់ Nelson ។ មួយសប្តាហ៍ក្រោយមកគាត់គឺជាឧត្តមនាវីខាងក្រោយនៃទង់ពណ៌ខៀវជាមួយនឹងការតែងតាំងក្នុងពេលដំណាលគ្នានៃទង់ជាតិវ័យក្មេងនៃកងនាវាចរមេឌីទែរ៉ាណេនិងជាទាហាននៃលំដាប់នៃ Bath ដូច្នេះហើយជាអ្នកអភិជន។ ប៉ុន្តែភាគច្រើន ណិលសុន រីករាយជាមួយនឹងមេដាយមាសដ៏ធំនៅលើខ្សែសង្វាក់ដ៏ធំ ដែលមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ទាំងអស់ដែលបានចូលរួមក្នុងសមរភូមិ St. Vincent បានទទួល។ ភ្លាមៗនោះគាត់បានព្យួរមេដាយជុំវិញករបស់គាត់ ហើយស្ទើរតែមិនដែលចែកជាមួយវាឡើយ។

ការប្រយុទ្ធរបស់ ABUKIR

មិនយូរប៉ុន្មាន បេសកកម្មទៅកាន់ Tenerife បានកើតឡើង ក្នុងអំឡុងពេលដែល Nelson បានបាត់បង់ដៃរបស់គាត់។ អស់រយៈពេលជាយូរមកហើយគ្រូពេទ្យមិនបានដោះលែងគាត់ទៅក្នុងសមុទ្រទេ។ ប៉ុន្តែ​បន្ទាប់​ពី​បាន​បញ្ចប់​ការ​សង្គ្រោះ​ពេញលេញ គាត់​ត្រូវ​បាន​បញ្ជូន​ទៅ​ប្រយុទ្ធ​ជាមួយ​បារាំង​ភ្លាមៗ។

ឆ្ពោះទៅកាន់ឈូងសមុទ្រ Abukir ណិលសុនបានសម្រេចចិត្តវាយលុកមុនគេក្នុងចំណោមអ្នកការពារ និងកណ្តាលនៃកងនាវាបារាំង។ ខិតទៅជិតឈូងសមុទ្រ ណិលសុន បានវាយតម្លៃពីអាកប្បកិរិយារបស់ជនជាតិបារាំង។ កង​នាវា​បារាំង​ទាំង​មូល​ដែល​បង្កើត​ជា​ជួរ​តែ​មួយ​ដែល​មាន​ប្រវែង​មួយ​ម៉ាយ​បាន​ដាក់​នៅ​ក្នុង​យុថ្កា។ នាវាចម្បាំងចំនួនបួនត្រូវបានដាក់នៅជិតច្រាំងសមុទ្រ។ ថ្មឆ្នេរតូចមួយបានគ្របដណ្តប់ខ្សែការពារនៅស្លាបស្តាំ។ ទឹកជុំវិញកងនាវាបារាំងត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយច្រាំងខ្សាច់ ដែលរារាំងនាវាមិនឱ្យចូលច្រាំងជិតជាងបីម៉ាយ។ គេជឿថា កងអនុសេនាធំបារាំងសរុបមានកាំភ្លើង ១.១៨៦ ដើម ហើយកងទាហានអង់គ្លេសមានកាំភ្លើង ១.០៣០ ដើម។ ដោយបានរកឃើញវិធីសាស្រ្តរបស់ជនជាតិអង់គ្លេស Brues បានបញ្ជាឱ្យបញ្ជូនមនុស្សពីច្រាំងសមុទ្រទៅកាន់កប៉ាល់ឱ្យបានលឿនតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ប៉ុន្តែវាយឺតពេលទៅហើយ ពួកគេភាគច្រើនមិនអាចទៅដល់ទីតាំងប្រយុទ្ធរបស់ពួកគេបានទេ រហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃសមរភូមិ ហើយបានត្រឹមតែធ្វើជាសាក្សីនៃសមរភូមិដ៏អស្ចារ្យប៉ុណ្ណោះ។

កងពលតូចពីរគឺ Alert និង Railer បានប្រញាប់ប្រញាល់ឆ្ពោះទៅរកកងទាហានអង់គ្លេស។ ពួកគេ​ត្រូវ​បាន​គេ​សន្មត់​ថា​នឹង​ប្រើ​សមយុទ្ធ​មិន​ពិត​ដើម្បី​ដំណើរការ​នាវាចម្បាំង​អង់គ្លេស​ឈានមុខ​គេ​ដែល​បាន​ចុះចត។ ប្រធានក្រុម Alert បានធ្វើសកម្មភាពយ៉ាងអស់សង្ឃឹម៖ គាត់ស្ទើរតែជិតដល់កូលីយ៉ាត បន្ទាប់មកបត់ស្តាំនៅពីមុខគាត់ ហើយដាក់សំពៅទាំងអស់ ប្រញាប់ប្រញាល់ត្រង់ទៅកាន់ថ្មប៉ប្រះទឹក។ "ការដាស់តឿន" មានសំណាងណាស់ ហើយដោយសារសេចក្តីព្រាងរាក់របស់វា វាបានរអិលដោយអព្ភូតហេតុឆ្លងកាត់ថ្មប៉ប្រះទឹកដោយមិនមានគ្រោះថ្នាក់។ កងនាវាបារាំងបានមើលដោយដកដង្ហើមធំ៖ ថាតើអង់គ្លេសនឹងខាំឬអត់។ ជនជាតិអង់គ្លេសមិនយកនុយទេ! ណិលសុន​បាន​រក​ឃើញ​ល្បិច​ដ៏សាមញ្ញ​នេះ​ភ្លាមៗ ហើយ​បាន​បញ្ជា​ឲ្យ​មេទ័ព​របស់​គាត់​កុំ​ឲ្យ​រំខាន​ដោយ​រឿង​បែប​នេះ។

ហើយថ្ងៃបានលិចបន្តិចម្តងៗ។ ហើយសង្ឃឹមម្តងទៀត! ដោយកត់សំគាល់ថាកប៉ាល់អង់គ្លេសកំពុងរសាត់ Brues បានសម្រេចចិត្តថា Nelson ទំនងជាបានពន្យារពេលការវាយប្រហាររបស់គាត់រហូតដល់ព្រឹកបន្ទាប់: តើអ្នកណាវាយប្រហារនៅពេលព្រលប់? ប្រសិនបើអ្វីៗដំណើរការដូចនេះ នៅពេលយប់គាត់នឹងមានពេលរៀបចំកងនាវារបស់គាត់សម្រាប់ការពារ ហើយនៅពេលព្រឹកអង់គ្លេសនឹងមានបញ្ហា! ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្វីដែលច្បាស់សម្រាប់ឧត្តមនាវីបារាំងគឺដូចជាជាក់ស្តែងចំពោះ ណិលសុន ដូច្នេះហើយគាត់មិនចង់ពន្យារពេលការវាយប្រហាររបស់គាត់ទេ ហើយនៅម៉ោងប្រាំមួយល្ងាច ចលនារបស់កងទាហានអង់គ្លេសនៅតែបន្ត។ ឥឡូវនេះវាច្បាស់ណាស់ចំពោះអនុឧត្តមនាវីឯក Brues ថាការប្រយុទ្ធនឹងកើតឡើងភ្លាមៗនៅពេលដែលកប៉ាល់អង់គ្លេសបានចូលទៅជិតក្នុងជួរ salvo ។ មិនអាចមានការពន្យារពេលទៀតទេរហូតដល់ថ្ងៃស្អែក! ឥឡូវនេះ ដោយកម្លាំងចុងក្រោយរបស់ពួកគេ មានភាពប្រញាប់ប្រញាល់ បារាំងបានតម្រង់ជួរសមរភូមិរបស់ពួកគេ បង្កើតយុថ្កាបន្ថែម ដើម្បីយ៉ាងហោចណាស់មានឱកាសមួយចំនួនដើម្បីបង្វែរទិសទូលំទូលាយឆ្ពោះទៅរកសត្រូវក្នុងពេលប្រយុទ្ធ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនៅក្នុងការប្រញាប់ប្រញាល់និងភាពច្របូកច្របល់ជាទូទៅមិនមែនអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងត្រូវបានធ្វើទេ។

ទន្ទឹមនឹងនោះ នាវា Goliath និង Zilies កម្រិតខ្ពស់បានបន្តដំណើរឆ្លងកាត់ថ្មឆ្នេរសមុទ្របារាំងនៅលើកោះ Abukir ។ ពួក​គេ​បាន​បាញ់​ទៅ​លើ​ជនជាតិ​អង់គ្លេស​ពី​ច្រាំង​សមុទ្រ ប៉ុន្តែ​មិន​បាន​ជោគជ័យ​ច្រើន​ទេ។ បន្ទាប់មក ដោយបានចូលទៅជិតនាវាចម្បាំងរបស់បារាំង Guerrier ឈានមុខគេ កប៉ាល់អង់គ្លេសបានដកសំពៅទាំងអស់ លើកលែងតែនាវាចម្បាំង ការប្រយុទ្ធបានចាប់ផ្តើម។ "Conkeran" និង "Spartan" បានបាញ់កាំភ្លើងផ្កាយរបស់ពួកគេទៅលើជនជាតិអង់គ្លេស ប៉ុន្តែគ្រាប់កាំភ្លើងរបស់ពួកគេបានធ្លាក់លើទឹក។ "កូលីយ៉ាត" បានគ្រប់គ្រងឆ្លងកាត់តំបន់ដែលរងផលប៉ះពាល់រួចហើយប៉ុន្តែ "ហ្សីលី" មិនទាន់ទៅដល់វាទេ។ ខណៈពេលដែលជនជាតិបារាំងកំពុងផ្ទុកកាណុងបាញ់របស់ពួកគេឡើងវិញនោះ Zilies បានរអិលឆ្លងកាត់ពួកគេដោយសុវត្ថិភាព។ "Guerrier" មិនបានបាញ់មួយគ្រាប់ទាល់តែសោះ។ ដូចដែលវាបានប្រែក្លាយ ការបាញ់ដែលមិនមានសមត្ថភាពបែបនេះដោយនាវាចម្បាំងបារាំងកម្រិតខ្ពស់ត្រូវបានពន្យល់ដោយអវត្តមានរបស់មេបញ្ជាការជួរមុខនៅកន្លែងរបស់គាត់។ ឧត្តមនាវីឯក Blanquet-Duchailat នៅពេលនេះកំពុងប្រញាប់ប្រញាល់ទៅកាន់កប៉ាល់របស់គាត់នៅលើទូកពី Orient ជាកន្លែងដែលគាត់បានទទួលការណែនាំចុងក្រោយសម្រាប់ការប្រយុទ្ធ។ ប្រសិនបើឧត្តមនាវីបារាំងបានមកដល់កប៉ាល់របស់គាត់នៅមុនដប់នាទីមុន ឬបានយ៉ាងហោចណាស់ Nelson ត្រូវបានពន្យារពេលបន្តិចជាមួយនឹងការវាយប្រហារនោះ សមរភូមិ Abukir នឹងចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរសម្រាប់ជនជាតិអង់គ្លេស ប៉ុន្តែព្រះជាម្ចាស់ពិតជានៅខាងពួកគេនៅថ្ងៃនោះ!

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ កងអនុសេនាធំដែលនៅសល់បានដកថយពីក្រោយកប៉ាល់អង់គ្លេសនាំមុខពីរ ហើយកប៉ាល់ជាច្រើនបានទម្លាក់របាំងភ្លើងរបស់ពួកគេភ្លាមៗទៅលើក្រុម Guerrier នាំមុខដ៏អកុសល។ ទីបំផុត​ជនជាតិ​បារាំង​បាន​យល់​ឃើញ​។ "កូលីយ៉ាត" បានទទួលផ្នែកដំបូងនៃស្នូលពីពួកគេ។ រនាំងនៅលើវាត្រូវបានខូចភ្លាមៗ។ ខ្ញុំ​ត្រូវ​ទម្លាក់​យុថ្កា ហើយ​ដាក់​នៅ​មាត់​ច្រាំង​រវាង​កប៉ាល់​ចម្បាំង​បារាំង​ទី​២ និង​ទី​៣ ចូល​រួម​ក្នុង​សមរភូមិ។ នៅមិនឆ្ងាយពីកូលីយ៉ាតទេ ហ្សីលីក៏បានទម្លាក់យុថ្កាផងដែរ៖ វាកាន់តែងាយស្រួលក្នុងការប្រយុទ្ធជាមួយបារាំងជាមួយគ្នា។ ជា​ថ្មី​ម្តង​ទៀត អង់គ្លេស​មិន​អាច​ទទួល​បាន​ការ​ពិត​ដែល​ថា​ភ្លើង​របស់​បារាំង​ខ្សោយ​ខ្លាំង​ពេក។

មកដល់ពេលនេះ ផ្នែកសំខាន់នៃកងអនុសេនាធំអង់គ្លេសបានចូលទៅជិតខ្សែបន្ទាត់របស់បារាំងរួចហើយ ហើយចាប់ផ្តើមធ្វើដំណើរជុំវិញវាពីសមុទ្រ ដោយហេតុនេះនាំសត្រូវក្នុងភ្លើងពីរ។ នៅម៉ោងប្រាំមួយសែសិបនាទីពេលល្ងាច នាវា Vanguard របស់ Nelson ដែលបានទម្លាក់យុថ្កាទល់មុខ Spartan និង Aquilon បានបើកការបាញ់ប្រហារយ៉ាងខ្លាំងក្លាទៅលើនាវាទាំងពីរ។ នៅតាមផ្លូវខ្លីបំផុត Odasiez និង Theseus បានទៅដល់សមរភូមិរបស់ពួកគេ។ "Odasiez" បានកំណត់ទីតាំងខ្លួនឯងរវាង "Guerrier" និង "Conkeran" ហើយភ្លាមៗបានចាប់ផ្តើមបាញ់មកលើពួកគេស្ទើរតែទទេ។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរកប៉ាល់ទីបីបានឆ្លងកាត់បារាំងរួចហើយពីមាត់សមុទ្រ - វាគឺជា Orion ។ ដោយបានរំសាយកាំភ្លើងរបស់គាត់ចូលទៅក្នុង Guerrier ដែលរងទុក្ខជាយូរមកហើយនោះ Somarets បានបន្តដើម្បីបញ្ចប់ការឡោមព័ទ្ធនៃអ្នកការពារបារាំង។ ដោយបានពណ៌នាអំពីរង្វង់ធំមួយ គាត់បានឆ្លងកាត់ផ្នែកម្ខាងនៃ Theseus ដែលនៅពេលនោះកំពុងប្រយុទ្ធយ៉ាងពេញលេញជាមួយបារាំង Spartan ។ ក្នុងអំឡុងពេលសមយុទ្ធនេះ នាវា Orion ត្រូវបានវាយប្រហារយ៉ាងក្លាហានដោយនាវាចម្បាំងតូច Serious ដែលប្រធានក្រុមបានប្រញាប់ប្រញាល់ជួយសង្គ្រោះនាវាចម្បាំងរបស់គាត់។

អស់រយៈពេលបួនម៉ោងដ៏មរណៈសម្រាប់ពួកបារាំង អ្នកការពារខាងក្រោយរបស់ពួកគេបានត្រឹមតែមើលវឌ្ឍនភាពនៃសមរភូមិប៉ុណ្ណោះ ប៉ុន្តែមិនបានសូម្បីតែព្យាយាមគាំទ្រសមមិត្តរបស់ពួកគេ ហត់នឿយក្នុងសមរភូមិមិនស្មើគ្នា។ មានតែ "Timoleon" ប៉ុណ្ណោះដែលបានដាក់នៅលើកំពូលរបស់នាងបានរង់ចាំដោយឥតប្រយោជន៍សម្រាប់សញ្ញាដើម្បីថ្លឹងយុថ្កាប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់ផ្តល់ឱ្យគាត់ទេ។

នៅ​ក្នុង​ភាព​ងងឹត​ទាំងស្រុង ការ​ប្រយុទ្ធ​បាន​រលត់​ទៅ​វិញ​បន្តិច គ្រាន់​តែ​នៅ​កន្លែង​ខ្លះ​ការ​បាញ់​មិន​ឈប់។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ជាមួយនឹងកាំរស្មីដំបូងនៃពន្លឺថ្ងៃ វាត្រូវបានបន្តម្តងទៀត ហើយជាមួយនឹងភាពជូរចត់កាន់តែខ្លាំង។ នៅ​ម៉ោង​ប្រហែល​ប្រាំមួយ​ព្រឹក ក្រុម Threeilies, Goliath និង Theseus បាន​ថ្លឹង​យុថ្កា។ ដោយគោរពតាមសញ្ញារបស់ណិលសុន ពួកគេបានវាយប្រហារលើនាវាបារាំងម្តងទៀត។ មិនយូរប៉ុន្មាន នាវាចម្បាំងបារាំង Mercury បានរត់ទៅបុក ហើយលើកទង់ពណ៌ស។

នៅម៉ោងដប់មួយព្រឹក នាវាចម្បាំង "Genere", "William Tell" និង "Timoleon" ដែលជានាវាចម្បាំង "Justic" និង "Diana" ដែលស្ទើរតែមិនបានចូលរួមក្នុងសមរភូមិពីមុនបានលើកសំពៅទាំងអស់ ហើយប្រញាប់ប្រញាល់ទៅកាន់ ច្រកចេញនៃឈូងសមុទ្រ។ នាវាចម្បាំងចុងក្រោយ Timoleon ស្ថិតនៅក្រោមខ្យល់ មិនអាចចាកចេញពីឈូងសមុទ្រ ហើយបានបោកបក់ទៅឆ្នេរសមុទ្រ។ ក្រុម 3iles បានព្យាយាមដេញតាមជនជាតិបារាំងដែលរត់គេចខ្លួន ប៉ុន្តែត្រូវបានបញ្ជូនត្រឡប់ទៅកងវរសេនាតូចវិញតាមបញ្ជារបស់ Nelson ។ មេទ័ព​មិន​ចង់​ប្រថុយ​អ្វី​ទៀត​ទេ ព្រោះ​ការងារ​បាន​ធ្វើ​រួច​ហើយ ធ្វើ​បាន​យ៉ាង​ត្រចះត្រចង់។

ក្នុងចំណោមនាវាចម្បាំងបារាំងទាំង 13 គ្រឿង នាវាចម្បាំងមួយគ្រឿងត្រូវបានបំផ្ទុះ និង 8 គ្រឿងត្រូវបានចាប់ខ្លួន នាវាចម្បាំងពីរគ្រឿង និងនាវាចម្បាំងពីរគ្រឿងបានរត់គេចខ្លួន ហើយនាវាចម្បាំងដែលខូច Timoleon និង Tonnant ដ៏ក្លាហានឈរនៅមិនឆ្ងាយពីកងទាហានអង់គ្លេសដោយមិនអាចផ្លាស់ទីបាន។ នៅលើទូក Tonnant នាវិកតាមបញ្ជារបស់មេទ័ពដែលបានទទួលមរណៈភាពរបស់ពួកគេ បានយកដែកគោលលើទង់ជាតិ។ ប៉ុន្តែ ណិលសុន លែងមានកម្លាំងវាយលុកទៀតហើយ។ គូប្រជែងបានចំណាយពេលពេញមួយថ្ងៃ និងពេញមួយយប់ក្នុងស្ថានភាពមិនច្បាស់លាស់បែបនេះ។ លុះ​ព្រឹក​ឡើង​ថ្ងៃ​ទី​២៣ កក្កដា ធា​ស និង​ឡឺ​ន​ឌ័​រ បាន​ថ្លឹង​យុថ្កា ហើយ​ចូល​ទៅ​ជិត​ថន​ណា​ត ។ គាត់​មិន​អាច​វាយ​បក​បាន​ទៀត​ទេ។ សមាជិកនាវិកបារាំងដែលនៅរស់រានមានជីវិតតិចតួចបានបំផ្ទុះកប៉ាល់របស់ពួកគេ ហើយឆ្លងទៅច្រាំង។

លទ្ធផល​នៃ​សមរភូមិ Abukir គឺ​ការ​បាត់​បង់​កប៉ាល់​១១​គ្រឿង និង​មនុស្ស​៥​ពាន់​នាក់​ដោយ​ពួក​បារាំង។ ការខាតបង់របស់អង់គ្លេសមានចំនួន 895 នាក់។ កងនាវាចរមេឌីទែរ៉ាណេរបស់បារាំងលែងមានទៀតហើយ!

TRAFALGAR៖ ជ័យជំនះចុងក្រោយ

អ្នកឧកញ៉ា នែលសុន វលីងតុន

ទង់របស់ឧត្តមនាវីឯក ណិលសុន បានហោះលើកាំភ្លើង 104 អស់រយៈពេលពីរឆ្នាំ។ យោងទៅតាមការចងចាំរបស់សហសម័យ ត្រឹមខែសីហា ឆ្នាំ 1805 ណិលសុនបានឈានទៅដល់ការអស់កម្លាំងភ័យទាំងស្រុង។ គាត់ត្រូវការសម្រាកយ៉ាងតិច។ ទោះបីជាស្ថានភាពស្មុគ្រស្មាញក៏ដោយ ក៏ព្រះអម្ចាស់នៃឧត្តមនាវីឯកបានសម្រេចចិត្តផ្តល់ឱ្យ ណិលសុន សម្រាក។ មិនយូរប៉ុន្មានគាត់កំពុងបើកកញ្ចប់មួយជាមួយនឹងសារថា ឧត្តមនាវីឯកទង់ក្រហម Nelson ត្រូវបានដំឡើងឋានៈតាមលំដាប់អតីតឧត្តមនាវីឯកទង់ស ដែលជាឋានៈខ្ពស់បំផុតក្នុងចំណោមឧត្តមនាវីឯករង។ នេះ​ជា​ការ​ដំឡើង​ឋានៈ​ដ៏​សំខាន់​មួយ​បន្ទាប់​មក​ដោយ​ឋានន្តរស័ក្តិ​ពេញ​សិទ្ធិ។ ជាមួយគ្នានោះ លិខិតនោះបានស្នើឱ្យលោក ណិលសុន ឈប់សម្រាក ដើម្បីកែលម្អសុខភាពរបស់គាត់។ ជាការពិតណាស់ ណិលសុន មិនបានបង្ខំខ្លួនឯងឱ្យមានការបញ្ចុះបញ្ចូលនោះទេ។ នៅពេលនេះគាត់បាននឹកម្តងទៀត Villeneuve ដែលបានជ្រកកោននៅ Toulon ។

ណិលសុនបានបង្វែរនាវារបស់គាត់ឆ្ពោះទៅ Gibraltar ។ នៅទីនោះគាត់បានឈរជើងលើដីដ៏រឹងមាំជាលើកដំបូងក្នុងរយៈពេលពីរឆ្នាំ។ ប៉ុន្តែវិស្សមកាលមិនមានរយៈពេលយូរទេ នៅដើមខែតុលា រដ្ឋាភិបាលនៃប្រទេសអង់គ្លេសបានហៅគាត់ម្តងទៀតដើម្បីបម្រើ។ ណិលសុន បានបញ្ជូនផែនការសកម្មភាពយោធាភ្លាមៗ ដែលត្រូវបានអនុម័តទាំងស្រុង។

ហើយនៅព្រឹកព្រលឹមនៃថ្ងៃទី 21 ខែតុលា នៅពេលដែលលោក Nelson ចាប់ផ្តើមតម្រង់ជួរកងនាវារបស់គាត់ ដោយធ្វើសមយុទ្ធនៅភាគខាងលិចនៃសត្រូវនៅពីលើ Cape Trafalgar របស់អេស្ប៉ាញ អ្នកមើលបានរាយការណ៍ថាពួកគេបានឃើញសំពៅជាច្រើននៅលើផ្តេក។ វាគឺជាកងនាវារបស់ Villeneuve ដែលបើកក្នុងទម្រង់ជាអឌ្ឍចន្ទ។ ណិលសុន សម្លឹងមើលនាឡិការបស់គាត់៖ វាច្បាស់ជាប្រាំសាមសិប។ ខ្យល់បានខ្សោយ។ សម្ព័ន្ធមិត្ត​បាន​ដើរ​ជា​ជួរ​ចំនួន​ប្រាំ ដែល​ក្នុង​នោះ​កប៉ាល់​ពីរ​ក្នុង​ដប់ពីរ​ត្រូវ​បាន​ដឹកនាំ​ដោយ​ឧត្តមនាវីឯក​អេស្ប៉ាញ Gravine។

ណិលសុន​បាន​ចេញ​បញ្ជា​ឲ្យ​ចាប់​ផ្តើម​ការ​ត្រៀម​ខ្លួន​សម្រាប់​ការ​ប្រយុទ្ធ​ដោយ​មាន​កប៉ាល់​របស់​ឧត្តមនាវីឯក Collingwood ជា​អ្នក​ដឹក​នាំ​ផ្លូវ។ ការ​ប្រយុទ្ធ​ដែល​បាន​ចាប់​ផ្តើម​កាន់​តែ​ខ្លាំង​ឡើង​ជា​រៀង​រាល់​នាទី។ Collingwood បានប្រយុទ្ធជាមួយនាវាចម្បាំងសត្រូវចំនួនបួនក្នុងពេលតែមួយ។ ក្នុង​ស្ថានភាព​នេះ គាត់​ត្រូវ​បាន​សង្គ្រោះ​ដោយ​សារ​តែ​ពួក​គេ​ជ្រៀត​ជ្រែក​គ្នា​យ៉ាង​ខ្លាំង។

បន្ទាប់ពីជ័យជំនះ កប៉ាល់ដែលនៅសេសសល់នៃសសររបស់ណិលសុន បានចាប់ផ្តើមចូលសមរភូមិម្តងមួយៗ ដោយបាញ់កំទេចសំពៅតាមបណ្តោយ។ កងនាវា Franco-Spanish ស្ទើរតែភ្លាមៗបានរកឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងស្ថានភាពអស់សង្ឃឹម។ កប៉ាល់របស់គាត់ដែលនៅដាច់ពីគ្នា និងឡោមព័ទ្ធគ្រប់ភាគីដោយសត្រូវ ឥឡូវនេះត្រូវបានដកហូតមិនត្រឹមតែបញ្ជាការបង្រួបបង្រួមប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានឆន្ទៈចង់ឈ្នះផងដែរ។

អង់គ្លេស​បាន​វាយ​បារាំង​និង​អេ​ស្ប៉ាញ​ដោយ​បាល់​បណ្តោយ ហើយ​ធ្វើ​បែបនេះ​ពី​ចម្ងាយ​ជាច្រើន​ម៉ែត្រ​។ ដោយការហ្វឹកហ្វឺនដ៏ល្អរបស់ទាហានកាំភ្លើងធំអង់គ្លេស ការតស៊ូបន្ថែមទៀតបានក្លាយទៅជាមិនប្រុងប្រយ័ត្ន។ ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី ទាំងកប៉ាល់បារាំង និងអេស្បាញ បានប្រយុទ្ធយ៉ាងសាហាវឃោរឃៅ រហូតទាល់តែពួកគេអាចទប់ទល់នឹងភ្លើងឆេះព្រៃរបស់សត្រូវ។

ខណៈនោះ ណុបតុន កំពុងតែបាញ់ប្រហារ ទៅលើជ័យជំនះ ហើយមិនយូរប៉ុន្មាន វាបានបុកនឹងធ្នូ នៃទង់ជាតិ យ៉ាងពេញទំហឹង។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ណិលសុន ដោយមិនបានយកចិត្តទុកដាក់លើរឿងនេះ រឹងរូសធ្វើផ្លូវរបស់គាត់ទៅកាន់ "Redoutable" ដែលបានជ្រើសរើស។ ដោយបានជួបភាគីរបស់ពួកគេ កប៉ាល់ទាំងពីរបានរសាត់បន្តិចម្តងៗ។ ដោយដឹងថាមេបញ្ជាការ Redoutable មិនមានបំណងផ្តល់ផ្លូវដល់គាត់ Nelson បានបញ្ជាឱ្យ Victory ត្រូវបាននាំយកទៅដោយខ្យល់ហើយដោយគាំទ្រកប៉ាល់របស់គាត់បានសម្រេចចិត្តឡើងលើ Redoutable ក្បែរនោះ។

ពីដើមទ្រូងរបស់ Redoutable មេបញ្ជាការអង់គ្លេសក្នុងឯកសណ្ឋានរបស់គាត់ដែលមានផ្កាយភ្លឺច្បាស់ ដើរតាមនាវា។ ការបាញ់ជាច្រើនគ្រាប់ត្រូវបានបាញ់ចេញពីកាំភ្លើង ហើយភ្លាមៗនោះ Nelson បានដួលជង្គង់របស់គាត់ ដៃរបស់គាត់បានលាតសន្ធឹងពីមុខគាត់។ គាត់ត្រូវបានគេយកភ្លាមៗ។ ការបាញ់សម្លាប់នេះ យោងទៅតាមប្រវត្ដិវិទូអង់គ្លេសមួយចំនួន ត្រូវបានបណ្តេញចេញដោយនាវិក Redoutable ម្នាក់។ ក្រោយមក នេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​ចោទ​ថា​កំណត់​ដោយ​ទិសដៅ​នៃ​ការ​ចូល​របស់​គ្រាប់​កាំភ្លើង។ ទន្ទឹម​នឹង​នោះ​ដែរ គេ​បាន​លើក​ឡើង​ថា អ្នក​បាញ់​មិន​មាន​គោល​ដៅ​ទៅ​លើ Nelson ទាល់​តែ​សោះ។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការបាញ់នោះ ឧត្តមនាវីឯកបានដើរនៅផ្នែកខាងឆ្វេង ហើយត្រូវបានលាក់ពីទិដ្ឋភាពរបស់អ្នកបាញ់សត្រូវនៅលើ Redoutable ដោយប្រធានក្រុម Hardy ដែលមានកម្ពស់ខ្ពស់ និងធាត់ជាង Nelson ។ ដូច្នេះហើយ មេទ័ពបារាំងទំនងជាមានគោលដៅទៅប្រធានក្រុម Hardy ជាគោលដៅសំខាន់ជាង។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ដោយមិននឹកស្មានដល់ចំពោះអ្នកបាញ់ប្រហារនោះ ណិលសុន បានងាកមក ហើយត្រូវគ្រាប់កាំភ្លើងរបស់គាត់ ជំនួសឲ្យប្រធានក្រុម Hardy ។

ពួកនាវិកបាននាំមេបញ្ជាការទៅកាន់នាវាខាងក្រោម។ ណិលសុន​បាន​សួរ​ថា​មុខ​របស់​គាត់​ត្រូវ​បាន​គ្រប​ដោយ​ក្រមា។ គាត់​មិន​ចង់​ឲ្យ​នាវិក​ឃើញ​មេ​បញ្ជាការ​របស់​ពួកគេ​ក្នុង​ស្ថានភាព​អស់សង្ឃឹម​បែប​នេះ​ទេ។

ពីសៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍របស់វេជ្ជបណ្ឌិត William Beatty៖ “ប្រធានក្រុមបានអបអរសាទរចំពោះភាពជាម្ចាស់របស់ទ្រង់ ដែលបានទទួលមរណៈភាពហើយ លើជ័យជំនះដ៏ត្រចះត្រចង់។ Hardy បាននិយាយថា ជ័យជំនះបានបញ្ចប់ហើយ ទោះបីជាគាត់មិនដឹងថា តើមានកប៉ាល់សត្រូវប៉ុន្មានគ្រឿងត្រូវបានចាប់បាន ដោយសារពួកគេមិនអាចសម្គាល់បានច្បាស់លាស់។ គាត់ប្រាកដថាវាជាដប់បួនឬដប់ប្រាំ។

ព្រះ​អម្ចាស់​ទ្រង់​បាន​ឆ្លើយ​ថា​៖ «នោះ​ជា​ការ​ល្អ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​ពឹង​លើ​ម្ភៃ​ហើយ»។ បន្ទាប់មកគាត់បាននិយាយជាបន្ទាន់ថា "ទម្លាក់យុថ្កា Hardy ទម្លាក់យុថ្កា" ។ ដែលប្រធានក្រុមបានឆ្លើយតបថា "ខ្ញុំជឿថាលោកម្ចាស់របស់ខ្ញុំថា Admiral Collingwood នឹងទទួលបញ្ជាឥឡូវនេះ" ។ "កាលខ្ញុំនៅរស់ អត់ទេ!" - លលសុនបានលាន់មាត់។ គាត់ថែមទាំងព្យាយាមអស់ពីកម្លាំងរបស់គាត់ដើម្បីក្រោកឡើង។ "ទេ" គាត់បាននិយាយម្តងទៀត "ទម្លាក់យុថ្កា Hardy" ។ បន្ទាប់មក ណិលសុន បានសារភាពចំពោះប្រធានក្រុម៖ គាត់មានអារម្មណ៍ថា នៅប៉ុន្មាននាទីទៀត គាត់នឹងទៅ ហើយបានបន្ថែមដោយស្ងាត់ៗថា “កុំបោះខ្ញុំពីលើទូក ហាឌី” ។ - "គ្មានផ្លូវទេ!" - គាត់បានធានា។ "បន្ទាប់មកការភ្លេចភ្លាំងបានចាប់ផ្តើមម្តងទៀត។ ណិលសុន​បាន​បន្ត​និយាយ​ថា ៖ « ផឹក ផឹក ផឹក! អ្នកគាំទ្រ! ជូតទ្រូងខ្ញុំ ជូតវា!

បន្ទាប់ពីមួយភាគបួននៃមួយម៉ោងគាត់បានឈប់និយាយ។ មួយ​រយៈ​នេះ គាត់​បាន​បើក​ភ្នែក​បិទ​ដោយ​ស្ងៀម​ស្ងាត់។ វេជ្ជបណ្ឌិតមានអារម្មណ៍ថាមានជីពចរ៖ មិនមានទេ។ ណិលសុនបានស្លាប់ប្រាំនាទីក្រោយមក។

នៅម៉ោងដប់ប្រាំបីសាមសិបនាទីការប្រយុទ្ធបានបញ្ចប់។ សម្ព័ន្ធមិត្តបានបាត់បង់កប៉ាល់ចំនួន 18 គ្រឿងដែលក្នុងនោះមួយត្រូវបានលិច ហើយនៅសល់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ មានតែកងវរសេនាធំបារាំងទេដែលអាចគេចផុតពីគ្រោះមហន្តរាយនៃ Trafalgar ដែលផ្នែកមួយត្រូវបានស្ទាក់ចាប់ និងចាប់បានពីរបីថ្ងៃក្រោយមកដោយកងទាហានអង់គ្លេសផ្សេងទៀត។ ទោះបីជាមានការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរក៏ដោយ ឧត្តមនាវីជនជាតិអេស្ប៉ាញ Gravina បានរត់គេចពីឋាននរក Trafalgar ដែលទាញយកប្រយោជន៍ពីភាពច្របូកច្របល់នៃការគ្រប់គ្រងបានគ្រប់គ្រងដើម្បីបំបែកទៅ Cadiz ។

ការ​បាត់បង់​ជនជាតិ​បារាំង និង​អេ​ស្ប៉ា​ញ​មាន​ដល់​ទៅ​៧​ពាន់​នាក់ ។ អង់គ្លេស​បាន​រក្សា​កប៉ាល់​ទាំងអស់​របស់​ពួកគេ ទោះបីជា​ពួកគេ​ត្រូវបាន​បំផ្លាញ​យ៉ាង​ហ្មត់ចត់​ក៏ដោយ​។ ការខាតបង់របស់ពួកគេមានចំនួនជាងពីរពាន់នាក់។ ទីតាំងរបស់អ្នកឈ្នះគឺពិបាកណាស់។ ការចាប់ផ្តើមនៃខ្យល់បក់បោកបានគំរាមកំហែងប្រែក្លាយទៅជាព្យុះ ដែលកប៉ាល់ដែលរងការខូចខាតស្ទើរតែមិនអាចទប់ទល់បាន។ Gravine បានទាញយកប្រយោជន៍ពីរឿងនេះ ហើយពីរបីថ្ងៃក្រោយមកអាចចាប់យកកប៉ាល់អេស្ប៉ាញជាច្រើនពីអង់គ្លេស។

ណិលសុនខ្លួនឯងត្រូវបានគេដាក់ក្នុងធុងមួយ ក្រោយមកត្រូវបានផ្ទេរទៅកាន់មឈូសដែលធ្វើពីដើមនៃកប៉ាល់ Orient របស់បារាំងដែលត្រូវបានបំផ្លាញដោយឧត្តមនាវីឯកនៅ Aboukir ។ ដើម្បីរក្សារាងកាយឱ្យមានសុវត្ថិភាព ធុងត្រូវបានបំពេញដោយ rum នាវារដ្ឋាភិបាល។ ថ្វីត្បិតតែទទួលបានជ័យជំនះយ៉ាងត្រចះត្រចង់ក៏ដោយ ក៏ទង់ជាតិបានបក់បោកនៅពាក់កណ្តាលបង្គោលលើនាវានៃកងនាវាអង់គ្លេស។

អេកូនៃជ័យជំនះដ៏អស្ចារ្យ

វា​ពិត​ជា​មិន​អាច​ទៅ​រួច​ក្នុង​ការ​វាយ​តម្លៃ​លើស​ពី​សារៈសំខាន់​នៃ Trafalgar សម្រាប់​អនាគត​របស់​ប្រទេស​អង់គ្លេស។ ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​នេះ​នៅ​ទី​បំផុត​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​ខូច​អំណាច​ទ័ព​ជើង​ទឹក​បារាំង។ មិនដែល​មាន​បារាំង​ជា​គូប្រជែង​ស្មើ​នឹង​អង់គ្លេស​ក្នុង​ការ​តស៊ូ​ដើម្បី​មហាសមុទ្រ​ឡើយ។ Trafalgar ក៏បានជួយសង្គ្រោះប្រទេសអង់គ្លេសពីការគំរាមកំហែងភ្លាមៗនៃការលុកលុយរបស់ណាប៉ូឡេអុង ដែលការដួលរលំនៃអាណានិគមអង់គ្លេសទាំងមូលដោយគ្មានការសង្ស័យ។

បន្ទាប់ពី Trafalgar សង្គ្រាមរវាងអង់គ្លេសនិងបារាំងត្រូវបានផ្ទេរទៅទ្វីប។ គូប្រជែងនៅតែបំបែកដោយសមុទ្រ។ វា​ជា​សមរភូមិ​នៃ​ការ​ធ្លាក់​ចុះ​ដែល​ណាប៉ូឡេអុង​បាន​ចាញ់​នៅ​ទីបំផុត។

Trafalgar គឺ​ជា​ការ​ណែនាំ​បំផុត​តាម​ទស្សនៈ​យុទ្ធសាស្ត្រ។ ណិលសុន ខណៈពេលដែលកំពុងបង្កើតផែនការប្រយុទ្ធ បានបង្កើតយ៉ាងច្បាស់នូវគំនិតនៃការប្រយុទ្ធតាមជើងទឹក គំនិតនៃការវាយប្រហារ និងការគាំទ្ររបស់វា។ គោលបំណងរបស់ណិលសុនគឺដើម្បីវាយប្រហារផ្នែកមួយនៃកម្លាំងរបស់សត្រូវប្រឆាំងនឹងកម្លាំងខ្លាំងពូកែនៃកម្លាំងវាយប្រហារ។ គាត់មានការព្រួយបារម្ភជាមួយនឹងការមានឧត្តមភាពអតិបរមានៅក្នុងកងកម្លាំងក្នុងទិសដៅនៃការវាយប្រហារដ៏សំខាន់របស់គាត់។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះគាត់ប្រគល់ភារកិច្ចដ៏លំបាកបំផុតក្នុងការធានាការវាយប្រហារ (ប្រឈមមុខនឹងកប៉ាល់សត្រូវ 19 គ្រឿងជាមួយកប៉ាល់ 11 របស់គាត់!) ដល់ខ្លួនគាត់។

ចំពោះភាពលេចធ្លោរបស់ Collingwood គាត់ត្រូវបានផ្តល់សេរីភាពស្ទើរតែពេញលេញនៃសកម្មភាព និងឱកាសសម្រាប់ការផ្តួចផ្តើមគំនិត។ ដើម្បីបំផ្លាញកប៉ាល់សត្រូវចំនួន 14 គ្រឿងគាត់បានផ្តល់ឱ្យ Collingwood ដប់ប្រាំមួយនាវាចម្បាំង!

ឧទាហរណ៍​របស់​ណិលសុន​ក៏​ជា​ការ​ចង្អុល​បង្ហាញ​ផងដែរ​ថា​ពេញ​មួយ​សមរភូមិ​ទាំងមូល គាត់​មិន​បាន​លើក​សញ្ញា​បញ្ជាក់​មួយ​ដល់​មេក្រុម​របស់គាត់​ទេ។ គ្រប់គ្នាបានដឹងពីអ្វីដែលពួកគេគួរធ្វើ។ សមយុទ្ធរបស់ ណិលសុន ក្នុងគោលបំណងកាត់បន្ថយការបង្កើតត្រូវតែប្រៀបធៀបជាមួយនឹងបំណងប្រាថ្នារបស់គាត់ក្នុងការវាយប្រហារលើកប៉ាល់របស់ឧត្តមនាវីឯកបញ្ជាការរបស់សត្រូវ ដើម្បីបង្អាក់សត្រូវ បង្អាក់ភាពស្មោះត្រង់ក្នុងអង្គភាព និងដកហូតគាត់ពីភាពជាអ្នកដឹកនាំ។

វាក៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់ផងដែរថា ណិលសុន ជឿជាក់លើកម្លាំងរបស់គាត់ និងនៅក្នុងជ័យជម្នះរបស់គាត់។ ទំនុកចិត្តនេះជ្រាបចូលគ្រប់សកម្មភាពរបស់គាត់ ទាំងមុនពេលប្រយុទ្ធ និងក្នុងការប្រកួតខ្លួនឯង។ ជំនឿនេះត្រូវបានចែករំលែកដោយអ្នកក្រោមបង្គាប់របស់គាត់។ ឆន្ទៈរបស់ណិលសុនបានគ្រប់គ្រងទាំងស្រុងរបស់ Villeneuve សូម្បីតែមុនពេលការប្រយុទ្ធបានចាប់ផ្តើម។ ទាំងអស់នេះបានកំណត់ទុកជាមុននូវលទ្ធផលនៃ Trafalgar ដែលបានក្លាយជាការបរាជ័យដ៏ក្រៀមក្រំសម្រាប់អ្នកខ្លះ និងជាជ័យជម្នះដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់អ្នកដទៃ។

វែលលីងតុន។ យុវជន។ CARIER ចាប់ផ្តើម

Arthur Wellesley Wellington កើតនៅទីក្រុង Dublin ប្រទេសអៀរឡង់ក្នុងគ្រួសារអភិជនប៉ុន្តែក្រីក្រ។ កូនប្រុសរបស់ Lord Garrett Colley, Earl of Mornington ។ គាត់ត្រូវបានចិញ្ចឹមនៅក្នុង Eton ដែលជាអភិជន បន្ទាប់មកគាត់បានជ្រើសរើសអាជីពយោធាសម្រាប់ខ្លួនគាត់។ គាត់បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាលាយោធា Angers ហើយបានបញ្ចប់ការសិក្សាដោយភាពក្លាហាន។ រួចហើយនៅឆ្នាំ 1787 គាត់បានចូលបម្រើកងទ័ពរាជវង្សភ្លាមៗក្លាយជាមន្រ្តីនៅក្នុងកងវរសេនាធំថ្មើរជើង។

ទីក្រុង Wellington បានឈានទៅមុខយ៉ាងលឿនតាមរយៈជួរ - នៅអាយុ 25 ឆ្នាំគាត់គឺជាវរសេនីយ៍ឯកនិងជាមេបញ្ជាការកងវរសេនាធំថ្មើរជើងទី 33 រួចហើយ។ គាត់បានទទួលពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹករបស់គាត់នៅឆ្នាំ 1794 ដោយបានចូលរួមក្នុងប្រតិបត្តិការយោធាប្រឆាំងនឹងកងទ័ពនៃសាធារណរដ្ឋបារាំងនៅប្រទេសហូឡង់។ នៅពេលដែលកងទ័ពអង់គ្លេសចាកចេញពីទឹកដីនៃប្រទេសនេះក្នុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំដដែលនោះ ទីក្រុង Wellington បានបញ្ជាឱ្យអ្នកការពារខាងក្រោយ ហើយគ្រប់គ្រងដើម្បីធានាការដកថយដោយគ្មានឧបសគ្គសម្រាប់អង់គ្លេស។

នៅឆ្នាំ 1796-1805 លោក Arthur Wellesley Wellington បានបម្រើការនៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌាជាកន្លែងដែលគាត់បានមកដល់ជាមួយកងវរសេនាធំថ្មើរជើងរបស់គាត់។ អគ្គទេសាភិបាលនៃប្រទេសឥណ្ឌានៅពេលនោះគឺជាប្អូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Richard ដែលបានផ្តល់ឱ្យគាត់នូវការឧបត្ថម្ភដ៏អស្ចារ្យ។ ទីក្រុង Wellington បានបញ្ជាកងទ័ពអង់គ្លេសកំឡុងការសញ្ជ័យនៃរាជការ Mysore និង Maratha ដែលបានដាក់ការតស៊ូរឹងរូសយូរ។

នៅប្រទេសឥណ្ឌា Arthur Wellesley Wellington បានទទួលជ័យជម្នះលើកដំបូងរបស់គាត់។ នៅឆ្នាំ 1799 គាត់បានកម្ចាត់ស្តេចស៊ុលតង់នៃ Misore ហើយបានសម្គាល់ខ្លួនឯងក្នុងអំឡុងពេលវាយលុកលើទីក្រុង Seringapatam ។ បួនឆ្នាំក្រោយមក ជាមួយនឹងការផ្ដាច់ខ្លួនមនុស្ស ៧ពាន់នាក់ ជាមួយនឹងកាំភ្លើង ២២ ដើម គាត់បានធ្វើឱ្យមានការបរាជ័យទាំងស្រុងលើកងទ័ព Maratha នៃទាហាន 40 ពាន់នាក់ ជាមួយនឹងកាំភ្លើងវែងហួសសម័យមួយចំនួនធំ។ កងទ័ពរបស់ Wellington បានចាប់យកទីក្រុងធំៗរបស់ឥណ្ឌា Pune និង Ahmednagar ដែលឈរនៅផ្លូវបំបែកនៃផ្លូវសំខាន់ៗជាយុទ្ធសាស្ត្រ។

នៅប្រទេសឥណ្ឌា ឧត្តមសេនីយ Wellington ទទួលបានកេរ្តិ៍ឈ្មោះជាមេដឹកនាំយោធាដែលសម្រេចចិត្ត និងមានសមត្ថភាព និងជាអ្នកគ្រប់គ្រងដ៏ប៉ិនប្រសប់។ វាមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេដែលបន្ទាប់ពីការដណ្តើមយកទីក្រុង Seringapatam គាត់ត្រូវបានតែងតាំងជាអភិបាលខេត្ត ដែលតំបន់ទាំងមូលនេះជាអ្នកក្រោមបង្គាប់។

នៅពេលត្រលប់មកប្រទេសអង់គ្លេសវិញ Arthur Wellesley Wellington ត្រូវបានគ្រងរាជ្យយ៉ាងឱឡារិកដោយមកុដរបស់អង់គ្លេស ហើយនៅឆ្នាំ 1806 គាត់ត្រូវបានជ្រើសរើសជាសភាអង់គ្លេស។ សម្រាប់រយៈពេលពីរឆ្នាំបន្ទាប់ គាត់បានបម្រើការជារដ្ឋលេខាធិការនៃប្រទេសអៀរឡង់។

យុទ្ធនាការព័រទុយហ្គាល់ និងអេស្ប៉ាញ

នៅឆ្នាំ 1807 ក្នុងអំឡុងពេលជម្លោះយោធារយៈពេលខ្លីរវាងចក្រភពអង់គ្លេសនិងដាណឺម៉ាកឧត្តមសេនីយ៍ Arthur Wellesley Wellington បានបញ្ជាឱ្យកងទ័ពអង់គ្លេសនៅសមរភូមិ Kioga ហើយនៅថ្ងៃទី 29 ខែសីហាបានទទួលជ័យជម្នះដែលទីបំផុតបានដោះស្រាយជម្លោះរវាងប្រទេសអឺរ៉ុបទាំងពីរ - ទីក្រុង Copenhagen បានទទួលស្គាល់ខ្លួនឯង។ ចាញ់។

ពីឆ្នាំ 1810 ដល់ឆ្នាំ 1813 ទីក្រុង Wellington បានបញ្ជាកងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្តនៅឧបទ្វីប Iberian ប្រឆាំងនឹងកងទ័ពណាប៉ូឡេអុង ដែលបានឈ្លានពានព័រទុយហ្គាល់ពីទឹកដីអេស្ប៉ាញ។ គាត់បានមកដល់ប្រទេសព័រទុយហ្គាល់ជាមួយនឹងឋានៈជាឧត្តមសេនីយឯក និងជាប្រធានក្រុមបេសកកម្មអង់គ្លេសដែលមានកម្លាំងចំនួន 5,000 នាក់។

សូមអរគុណដល់ការមកដល់នៃកងកម្លាំងបេសកកម្មរបស់អង់គ្លេស ការឡោមព័ទ្ធរបស់បារាំងនៃទីក្រុង Cadiz ត្រូវបានលើក។ ទីក្រុងនេះបានក្លាយជារាជធានីបណ្តោះអាសន្នរបស់ប្រទេសអេស្ប៉ាញ។ ក្នុងរដូវរងារឆ្នាំ 1810 ចក្រភពអង់គ្លេសបានសាងសង់បន្ទាយនៅភាគខាងជើងនៃរដ្ឋធានីលីសបោនរបស់ព័រទុយហ្គាល់ដែលមានប្រវែងប្រហែល 50 គីឡូម៉ែត្រ - ពីទន្លេ Tagus ទៅឆ្នេរសមុទ្រអាត្លង់ទិកដែលត្រូវបានបំពាក់ដោយកាំភ្លើងរាប់រយដើម។

ព្រះចៅអធិរាជបារាំង ណាប៉ូឡេអុង បូណាផាត បានសម្រេចចិត្តបញ្ចប់ការសញ្ជ័យនៃឧបទ្វីប Iberian ។ ឥឡូវនេះកងទ័ពពីររបស់គាត់ដែលមានទំហំប្រហាក់ប្រហែលគ្នា - 65 ពាន់នាក់ម្នាក់ៗ - ប្រតិបត្តិការនៅក្នុងទឹកដីនេះ។ កងទ័ពព័រទុយហ្គាល់ត្រូវបានបញ្ជាដោយមេបញ្ជាការណាប៉ូឡេអុងដ៏ល្អបំផុតមួយគឺ Marshal Andre Massena ហើយកងទ័ព Andalusian ត្រូវបានបញ្ជាដោយ Marshal Nicola Soult ។ មេទ័ពអង់គ្លេសមានកងទ័ពចំនួន ៣២,០០០ នាក់ ដែលមានអង់គ្លេស ១៨,០០០ នាក់ និងសម្ព័ន្ធមិត្តព័រទុយហ្គាល់ ១៤,០០០ នាក់។

Marshal Massena បានបើកការវាយប្រហារលើប្រទេសព័រទុយហ្គាល់។ នៅថ្ងៃទី 27 ខែកញ្ញាសមរភូមិ Bussaco បានកើតឡើងដែលក្នុងនោះកងទ័ពអង់គ្លេសដែលដកថយទៅឆ្នេរសមុទ្រអាត្លង់ទិកបានវាយលុករាល់ការវាយប្រហាររបស់បារាំង។ ឧត្តមសេនីយឯក Arthur Wellington បានដកកងទ័ពរបស់គាត់ទៅកាន់ខ្សែការពារ Torres - Vedras (ឬបើមិនដូច្នេះទេ Torizh - Vedrizh) ។ សេនាប្រមុខ Andre Massena ដែលបានចូលទៅជិតនាង មិនយូរប៉ុន្មានក៏បានដកកងទ័ពរបស់គាត់មកវិញ ចាប់តាំងពីវាចាប់ផ្តើមជួបប្រទះការលំបាកយ៉ាងខ្លាំងជាមួយនឹងការផ្គត់ផ្គង់គ្រឿងផ្គត់ផ្គង់ ហើយត្រូវបានជួបជាមួយនឹងអាកប្បកិរិយាអរិភាពដោយបើកចំហរបស់ប្រជាជនក្នុងតំបន់។

ក្នុងរដូវរងារដ៏អាក្រក់នៃឆ្នាំ 1810-1811 អ្វីដែលគេហៅថាសង្រ្គាមព្រំដែនបានកើតឡើង។ ភាគីទាំងពីរបានស្វែងរកការបង្កើតការគ្រប់គ្រងលើផ្លូវឆ្លងកាត់ភ្នំនៃ Ciudad Rodrigo និង Badajoz ។ កងទ័ពអង់គ្លេសបានបិទទីក្រុង Almeide ហើយ Marshal Massena បានផ្លាស់ទៅជួយសង្គ្រោះយោធភូមិភាគបារាំង។ នៅថ្ងៃទី 5 ខែឧសភាឆ្នាំ 1811 សមរភូមិ Fuente de Oñoro បានកើតឡើង។ ទីលានថ្មើរជើងអង់គ្លេសបានវាយលុកការវាយប្រហាររបស់ទ័ពសេះរបស់សត្រូវដោយជោគជ័យ ហើយការប្រយុទ្ធមិនបានផ្តល់លទ្ធផលដែលចង់បានដល់ភាគីណាមួយទេ ទោះបីជាការខាតបង់របស់បារាំងមានច្រើនជាងក៏ដោយ។

ការប្រយុទ្ធគ្នានៅប្រទេសព័រទុយហ្គាល់ និងអេស្បាញបានដំណើរការដោយកម្រិតនៃភាពជោគជ័យផ្សេងៗគ្នា៖ ជ័យជំនះជំនួសដោយការចាញ់។ ក្រុមបក្សពួកនិយមអេស្ប៉ាញបានផ្តល់ជំនួយយ៉ាងសម្បើមដល់កងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្ត ខណៈដែលសង្រ្គាមប្រជាជនបានផ្ទុះឡើងនៅក្នុងប្រទេសនេះប្រឆាំងនឹងកងទ័ពរបស់ណាប៉ូឡេអុង បូណាផាត។ នៅប្រទេសអេស្ប៉ាញ បារាំងស្ថិតនៅក្រោមការឡោមព័ទ្ធ។

នៅឧបទ្វីប Iberian ទីក្រុង Wellington ទទួលបានជ័យជំនះដ៏អស្ចារ្យជាច្រើន។ ក្នុងចំនោមពួកគេមានការបរាជ័យរបស់សេនាប្រមុខបារាំង Genu នៅ Vimieira ការដណ្តើមយកទីក្រុង Oporto របស់ព័រទុយហ្គាល់នៅភាគខាងជើងនៃប្រទេសនេះដោយបង្ខំឱ្យកងទ័ពនៃសេនាប្រមុខណាប៉ូឡេអុងដ៏ល្អបំផុតមួយឱ្យដកថយ ការដណ្តើមយកទីក្រុងបន្ទាយ Badajoz ។ និង​បង្ខំ​សត្រូវ​ឱ្យ​ដកថយ​ទៅ​ទីក្រុង Madrid ។ វាក៏មានជ័យជំនះលើកងទ័ពបារាំងនៅ Talavera de la Reina, Salamanca (ជាកន្លែងដែលគាត់បានកម្ចាត់កងទ័ពរបស់ Marshal Marmont) ។ នៅថ្ងៃទី 12 ខែសីហា ឆ្នាំ 1812 កងទ័ពរបស់ទីក្រុង Wellington បានដណ្តើមយករដ្ឋធានីម៉ាឌ្រីដរបស់អេស្ប៉ាញ ជាកន្លែងដែលពួកគេបានចាប់យកកាំភ្លើងចំនួន 180 ដើមធ្វើជាពានរង្វាន់។

ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1813 សមរភូមិ Vittoria បានកើតឡើង។ ជាមួយនឹងទាហាន 90 ពាន់នាក់និងកាំភ្លើង 90 ដើមនៅក្រោមការបញ្ជារបស់គាត់ Arthur Wellesley Wellington បានវាយប្រហារយ៉ាងមុតមាំលើទីតាំងនៃកងទ័ពបារាំងរបស់ស្តេច Joseph Bonaparte ជាបួនជួរ។ ពួក​គេ​បាន​រុល​ទៅ​ឆ្ងាយ​ពី​គ្នា​ទៅ​វិញ​ទៅ​មក ដែល​ពួក​គេ​អាច​ផ្តល់​ការ​គាំទ្រ​គ្នា​ទៅ​វិញ​ទៅ​មក​ក្នុង​ការ​វាយ​ប្រហារ។ ក្នុងអំឡុងពេលប្រយុទ្ធ ចំណុចកណ្តាលនៃទីតាំងរបស់សត្រូវត្រូវបានបំផ្លាញ ហើយផ្នែករបស់វាបានដកថយ។ បន្ទាប់ពីជួរឈរខាងឆ្វេងរបស់ Wellington បានទៅដល់ផ្លូវ Bayonne ជនជាតិបារាំងបានផ្លាស់ប្តូរហើយរត់ទៅ Pamplona ។

សមរភូមិ Vittoria បានបង្ហាញការសម្រេចចិត្តនៅក្នុងសង្គ្រាម Pyrenees ។ កងទ័ពបារាំងរបស់ស្តេចយ៉ូសែបបូណាផាតបានបាត់បង់មនុស្ស ៧ ពាន់នាក់និងកាំភ្លើង ១៤៣ ដើម អ្នកឈ្នះទទួលបានរតនាគាររបស់ស្តេច (៥ លានផោន) និងគ្រាប់រំសេវយ៉ាងច្រើន។ ពី Vittoria ទីក្រុង Wellington បានចាប់ផ្តើមដេញតាមកងទ័ពសត្រូវ ដោយរុញវាទៅ Pyrenees ។ ការប្រយុទ្ធចុងក្រោយនៅលើទឹកដីអេស្ប៉ាញបានកើតឡើងនៅ Sororen និងនៅជិតទីក្រុង San Sebastian ។ ជនជាតិអង់គ្លេសបានទទួលជ័យជម្នះនៅក្នុងពួកគេ។

សំណល់នៃកងទ័ពបារាំងបានចាកចេញពីឧបទ្វីប Iberian ។ កងទ័ពរាជវង្សអង់គ្លេសនៅខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1813 ឆ្លងកាត់ទន្លេ Bidasoa បានចូលទឹកដីបារាំង។ នៅ Orthez កងទ័ពរបស់ Wellington បានប្រយុទ្ធជាមួយជនជាតិបារាំងដែលបញ្ជាដោយ Marshal Nicola Soult បន្ទាប់ពីនោះអ្នកចាញ់បានដកថយទៅទីក្រុង Toulouse ។ នៅថ្ងៃទី 10 ខែមេសា ឆ្នាំ 1814 កងទ័ពរបស់ Wellington បានវាយលុកទីក្រុង Toulouse ហើយបានបណ្តេញសត្រូវដែលបានបាត់បង់មនុស្ស 6.7 ពាន់នាក់ ខណៈដែលចក្រភពអង់គ្លេសបានបាត់បង់មនុស្ស 4 ពាន់នាក់។

លទ្ធផល​នៃ​ការ​ប្រយុទ្ធ​នៅ​ប្រទេស​ព័រទុយហ្គាល់ និង​អេស្ប៉ាញ

មេបញ្ជាការរាជវង្ស Arthur Wellesley Wellington បានទទួលដំណឹងនៃការបញ្ចប់សន្តិភាពនៅទីក្រុងប៉ារីស និងការដាក់រាជ្យរបស់អធិរាជ Napoleon I Bonaparte រួចហើយនៅក្នុងទីក្រុង Toulouse ដែលកាន់កាប់ដោយកងទ័ពរបស់គាត់។ ជាលទ្ធផលគាត់បានបញ្ចប់បទឈប់បាញ់ជាមួយ Marshal Soult ហើយដូច្នេះសង្រ្គាមប្រឆាំងណាប៉ូឡេអុងនៅភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសបារាំងបានបញ្ចប់។

សម្រាប់ជ័យជំនះរបស់គាត់នៅសមរភូមិ Vittoria ឧត្តមសេនីយ Arthur Wellesley Wellington ត្រូវបានតម្លើងឋានៈជាឧត្តមសេនីយឯក។

ក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការយោធានៅលើទឹកដីនៃប្រទេសព័រទុយហ្គាល់ និងអេស្បាញ លោក Wellington បានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងប៉ិនប្រសប់ពីការការពារទៅវាយប្រហារ ហើយបានប្រើយុទ្ធសាស្ត្រផែនដីដែលឆេះឆួលប្រឆាំងនឹងពួកបារាំង ជាសំណាងល្អដែលគាត់អាចពឹងផ្អែកលើជំនួយពីបក្សពួកអេស្ប៉ាញ។ គាត់តែងតែចងចាំជានិច្ចថា ធនធានមនុស្ស និងគ្រាប់រំសេវរបស់កងកម្លាំងបេសកកម្មអង់គ្លេសមានកម្រិត ដូច្នេះគាត់បានព្យាយាមគ្រប់មធ្យោបាយដើម្បីជៀសវាងការបាត់បង់មនុស្សដ៏ធំ។

ទីក្រុង Wellington បានរៀបចំផែនការប្រតិបត្តិការយ៉ាងល្អ ហើយបានបញ្ជូនកងទ័ពរបស់គាត់ទៅមុខដោយមានការប្រុងប្រយ័ត្នខ្ពស់ ដោយព្យាយាមទស្សន៍ទាយសកម្មភាពរបស់មេដឹកនាំយោធាបារាំង។ បក្សពួកក្នុងតំបន់បានផ្តល់ឱ្យគាត់នូវព័ត៌មានអំពីសត្រូវ សកម្មភាព និងចលនារបស់គាត់។

ខណៈពេលដែលកំពុងអនុវត្តយុទ្ធសាស្ត្រផែនដីដែលឆេះនៅលើឧបទ្វីប Iberian ទីក្រុង Wellington បានរៀនគ្រប់គ្រងកងទ័ពរបស់គាត់បានយ៉ាងល្អ។ ជារឿយៗគាត់បានដឹកនាំជនជាតិបារាំងទៅកាន់តំបន់អេស្ប៉ាញទាំងនោះ ដែលពិបាកសម្រាប់ពួកគេក្នុងការស្វែងរកការផ្គត់ផ្គង់។ ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់បានគ្របដណ្តប់ផ្លូវទាំងអស់ទៅកាន់ទីក្រុងកំពង់ផែ ពីកន្លែងដែលកងទ័ពរបស់គាត់បានទទួលអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលពួកគេត្រូវការពីកោះអង់គ្លេស។ សេនាប្រមុខណាប៉ូឡេអុងត្រូវបានដកហូតការផ្គត់ផ្គង់បែបនេះ និងឱកាសដើម្បីទទួលបានការពង្រឹង។

ជ័យជម្នះរបស់ Wellington នៅ Pyrenees គឺដោយសារហេតុផលសំខាន់មួយទៀត។ ណាប៉ូឡេអុងដែលបង្កើតកងទ័ពធំសម្រាប់យុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹងប្រទេសរុស្ស៊ីនៅឆ្នាំ 1812 បានរំលឹកឡើងវិញនូវមេដឹកនាំយោធាដែលមានបទពិសោធន៍ច្រើនបំផុតនិងអង្គភាពដែលបានជ្រើសរើសពីប្រទេសអេស្ប៉ាញ - ឆ្មាំអធិរាជនិងកងចក្រប៉ូឡូញ។

Field Marshal Wellington បានត្រលប់ទៅទីក្រុងឡុងវិញក្នុងជ័យជំនះ។ ក្នុង​ការ​រំលឹក​ដល់​សេវាកម្ម​របស់​គាត់ គាត់​ត្រូវ​បាន​ផ្តល់​ងារ​ជា​អ្នក​ឧកញ៉ា និង​បាន​បែងចែក​ប្រាក់ ៣០០ ពាន់​ផោន​ដើម្បី​ទិញ​អចលនទ្រព្យ​នេះ។ នៅប្រទេសអង់គ្លេស គាត់ត្រូវបានគេដាក់រហ័សនាមថា "អ្នកឈ្នះនៃទ្វីបអឺរ៉ុប" ។

សមរភូមិ​ទឹក​

Arthur Wellesley Wellington ត្រូវ​បាន​កំណត់​ថា​នឹង​ក្លាយ​ជា​មនុស្ស​ល្បី​ម្តង​ទៀត​ក្នុង​សង្គ្រាម​ប្រឆាំង​នឹង​ណាប៉ូឡេអុង​បារាំង។ ប៉ុន្តែមានតែលើកនេះទេដែលគាត់ត្រូវតែប្រយុទ្ធមិនជាមួយមេទ័ពរបស់នាងទេប៉ុន្តែប្រឆាំងនឹងអធិរាជបារាំងខ្លួនឯង។ "រយថ្ងៃ" របស់ណាប៉ូឡេអុងបានក្លាយជាសម្រាប់ Field Marshal the Duke of Wellington ដែលជាចំណុចកំពូលនៃសិរីរុងរឿងយោធារបស់គាត់។

នៅពេលដែល ណាប៉ូឡេអុង បូណាផាត ត្រឡប់មកប្រទេសបារាំងវិញពីកោះអេលបា ហើយដណ្តើមបានទីក្រុងប៉ារីស សេនាប្រមុខ វែលលីងតុន ត្រូវបានតែងតាំងជាអគ្គមេបញ្ជាការនៃសម្ព័ន្ធមិត្តអង់គ្លេស-ហូឡង់ ដែលមានចំនួន 95 ពាន់នាក់។ វាបានប្រមូលផ្តុំនៅក្នុងប្រទេសបែលហ្ស៊ិក ជាកន្លែងដែលកងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្តមួយទៀតមានទីតាំងនៅ - កងទ័ព Prussian ដែលមានកម្លាំង 124,000 នាក់ ក្រោមការបញ្ជារបស់ Field Marshal Blucher ។

ការប្រយុទ្ធគ្នាបានចាប់ផ្តើមម្តងទៀតនៅភាគខាងជើងប្រទេសបារាំង និងបែលហ្ស៊ិក។ មានតែលើកនេះណាប៉ូឡេអុងលែងមានកងទ័ពដ៏ធំ និងមានបទពិសោធន៍បែបនេះទៀតហើយ ហើយមេទ័ពជាច្រើនរបស់គាត់ក៏មិននៅក្បែរគាត់ដែរ។ ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​ដាច់​ខាត​របស់​គូ​ប្រជែង​បាន​កើត​ឡើង​នៅ​ថ្ងៃ​ទី ១៨ ខែ​មិថុនា ឆ្នាំ ១៨១៥ នៅ Waterloo ភាគ​កណ្តាល​ប្រទេស​បែលហ្សិក។ ទីក្រុង Wellington រួមជាមួយកងទ័ព Prussian ដែលជិតមកដល់ក្រោមការបញ្ជារបស់ Gebhard Leberecht von Blücher បានធ្វើឱ្យមានការបរាជ័យទាំងស្រុងលើកងទ័ពណាប៉ូឡេអុង។ "អ្នកឈ្នះនៃទ្វីបអឺរ៉ុប" បានបំពេញពាក្យបំបែករបស់អធិរាជរុស្ស៊ី Alexander I: "អ្នកត្រូវតែជួយសង្គ្រោះពិភពលោក" ។

ការ​ប្រយុទ្ធ​ដំបូង​មិន​ចូល​ចិត្ត​សម្ព័ន្ធមិត្ត​ទេ។ នៅពេលថ្ងៃត្រង់ណាប៉ូឡេអុងដែលមានកងទ័ពចំនួន 72,000 នាក់នៅក្រោមការបញ្ជារបស់គាត់គឺជាអ្នកដំបូងដែលបានវាយប្រហារលើកងទ័ពដែលមានកម្លាំង 67,000 នៃអ្នកឧកញ៉ានៃ Wellington ។ ដំបូង​ឡើយ បារាំង​បាន​រុញច្រាន​អង់គ្លេស​មកវិញ​តាម​ជួរ​មុខ​ទាំងមូល។ នៅពេលដែលទ័ពសេះបារាំងដែលដឹកនាំដោយសេនាប្រមុខ Ney បានវាយប្រហារដោយឥតខ្លាចញញើតនឹងទ័ពថ្មើរជើងអង់គ្លេសដែលបង្កើតជាទីលានមួយ ណាប៉ូឡេអុងមិនបានគាំទ្រវាជាមួយនឹងការវាយប្រហារពីឆ្មាំចក្រពត្តិរបស់គាត់ដែលមានបម្រុងនោះទេ។ ដូច្នេះ ពេលវេលាដើម្បីកម្ចាត់កណ្តាលនៃកងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្តអង់គ្លេស-ហូឡង់ត្រូវបានខកខាន។

កងទ័ពរបស់ Field Marshal Blucher បានបង្ហាញខ្លួននៅលើសមរភូមិ Waterloo នៅកម្ពស់នៃការប្រយុទ្ធ។ កងទ័ពបារាំងរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Georges Lobo បានវាយប្រហារ Prussians ។ ណាប៉ូឡេអុងបានព្យាយាមចុងក្រោយរបស់គាត់ដើម្បីទម្លុះកណ្តាលនៃកងទ័ពអង់គ្លេស-ហូឡង់ ប៉ុន្តែជាមួយនឹងរូបរាងរបស់កងកម្លាំងសំខាន់ៗនៃកងទ័ពរបស់ Blucher គាត់បានបញ្ជូនអ្នកការពារអធិរាជបម្រុងប្រឆាំងនឹង Prussians ។ ប៉ុន្តែនាង ដែលត្រូវបានដកហូតការគាំទ្រទ័ពសេះ មិនអាចអភិវឌ្ឍការវាយប្រហារដែលបានចាប់ផ្តើមដោយជោគជ័យនោះទេ។ ការដកថយរបស់ឆ្មាំណាប៉ូឡេអុងដែលបានទទួលរងការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរពីកាណុងបាញ់ចេញពីទីតាំងរបស់កងទ័ព Prussian បានក្លាយជាសញ្ញាមួយសម្រាប់ Field Marshal Wellington ដើម្បីចាប់ផ្តើមការវាយលុកដោយអស់ពីកម្លាំងរបស់គាត់។ កងទ័ព​របស់​ណាប៉ូឡេអុង​ចាប់​ផ្តើម​ដក​ថយ​យ៉ាង​ប្រញាប់​ប្រញាល់​បន្ទាប់​មក​បាន​រត់​គេច​ខ្លួន។

នៅក្នុងសមរភូមិ Waterloo ភាគីបានទទួលរងការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ: អង់គ្លេសនិងហូឡង់ - 15 ពាន់នាក់ Prussians - 7 ពាន់នាក់បារាំង - 32 ពាន់នាក់រួមទាំងអ្នកទោស 7 ពាន់នាក់។

បន្ទាប់ពីការទទួលជ័យជម្នះនៅ Waterloo កងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្តបានវាយលុកបានកម្ចាត់បារាំងរួចហើយ ហើយបានកាន់កាប់រដ្ឋធានីប៉ារីសឡើងវិញ ពីកន្លែងដែលណាប៉ូឡេអុងឈ្នះចុងក្រោយបានភៀសខ្លួនទៅកាន់ទីក្រុងមាត់សមុទ្រ Rochefort ។ សភា​តំណាង​បារាំង​ដាក់​ឱសានវាទ​ឲ្យ​អធិរាជ​ណាប៉ូឡេអុង​ដាក់​រាជ្យ ឬ​ត្រូវ​ទម្លាក់​ចោល។ គាត់បានចុះចាញ់នឹងជនជាតិអង់គ្លេស ហើយនៅលើនាវានៃរាជវង្ស Bellerophon បានទៅនិរទេសទៅកាន់កោះថ្មតូចមួយនៃ St. Helena ដែលបានបាត់បង់នៅអាត្លង់ទិកខាងត្បូង ជាកន្លែងដែលគាត់ត្រូវចំណាយពេលថ្ងៃចុងក្រោយនៃជីវិតរបស់គាត់ ហើយបានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1821 ។ នៅថ្ងៃទី 20 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1815 សន្តិភាពទីពីរនៃទីក្រុងប៉ារីសត្រូវបានបញ្ចប់ ដែលទីបំផុតបានគូសខ្សែបន្ទាត់នៅក្រោមសង្រ្គាមប្រឆាំងបារាំងនៅទូទាំងទ្វីបអឺរ៉ុប។ ការចាញ់បារាំងបានត្រលប់ទៅព្រំដែននៃឆ្នាំ 1790 ហើយបានសន្យាថានឹងផ្តល់សំណងយ៉ាងច្រើនដល់ប្រទេសដែលបានទទួលជ័យជម្នះ។ Field Marshal Wellington នៅតែជាអគ្គមេបញ្ជាការនៃកងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្តនៅប្រទេសបារាំងរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃការកាន់កាប់របស់ខ្លួន។

ជ័យជំនះនៅសមរភូមិ Waterloo បាននាំមកនូវកិត្តិយស និងពានរង្វាន់ថ្មីរបស់ Arthur Wellesley Wellington ។ ដូច្នេះនៅឆ្នាំ 1815 គាត់បានទទួលឋានៈជាឧត្តមសេនីយរុស្ស៊ីហើយសម្រាប់សកម្មភាពជោគជ័យប្រឆាំងនឹងបារាំងក្នុងសង្គ្រាមឆ្នាំ 1814 គាត់បានទទួលរង្វាន់យោធាខ្ពស់បំផុតនៃចក្រភពរុស្ស៊ី - លំដាប់នៃផ្លូវ George ទី 1 ។

សកម្មភាពរបស់រដ្ឋាភិបាល

មេទ័ពអង់គ្លេសដ៏ល្បីល្បាញបានចូលរួមក្នុងកិច្ចការរដ្ឋាភិបាលផ្សេងៗ។ "អ្នកឧកញ៉ាដែក" បានចូលរួមក្នុងការងាររបស់សភាទីក្រុងវីយែនក្នុងឆ្នាំ 1814-1815 នៅពេលដែលស្តេចអ៊ឺរ៉ុបបានបែងចែកចក្រភពណាប៉ូឡេអុងដ៏ធំក្នុងចំណោមពួកគេ។ គាត់បានតំណាងឱ្យចក្រភពអង់គ្លេសនៅឯសមាជនៃសម្ព័ន្ធភាពបរិសុទ្ធនៅឆ្នាំ 1813 នៅ Aachen និងនៅឆ្នាំ 1822 នៅ Verona ។ គាត់ត្រូវបានគេបញ្ជូនទៅប្រទេសរុស្ស៊ីដើម្បីអបអរសាទរអធិរាជនីកូឡាសទី 1 ក្នុងការឡើងគ្រងរាជ្យ។

ចាប់ពីឆ្នាំ 1827 រហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃជីវិតរបស់គាត់ ទីក្រុង Wellington នៅតែជាអគ្គមេបញ្ជាការនៃកងទ័ពរាជវង្ស។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានៅឆ្នាំ 1828-1830 គាត់បានបម្រើការជានាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃចក្រភពអង់គ្លេស។ នៅឆ្នាំ 1834-1835 គាត់បានបម្រើការជារដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសស្តីទី ហើយនៅឆ្នាំ 1841-1846 គាត់ជាសមាជិកនៃរដ្ឋាភិបាលអង់គ្លេសដែលមានឋានៈជារដ្ឋមន្ត្រីដោយគ្មានផលប័ត្រ។

អំពីកិច្ចប្រជុំជាមួយ Admiral NELSON

នៅ​ក្នុង​បន្ទប់​ទទួល​ភ្ញៀវ​របស់​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី Nelson បាន​ជួប​ជាមួយ​នឹង​អ្នកឧកញ៉ា​នៃ Wellington ។ នេះគឺជាជំនួបតែមួយគត់របស់ពួកគេ ដែល Wellington បានបន្សល់ទុកនូវអនុស្សាវរីយ៍ដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍៖

«ព្រះអម្ចាស់ ណិលសុន ហាក់បីដូចជាមនុស្សពីរនាក់ខុសគ្នាទាំងស្រុង នៅក្រោមកាលៈទេសៈផ្សេងគ្នា។ ខ្ញុំ​បាន​ជួប​គាត់​តែ​ម្តង​ក្នុង​ជីវិត​របស់​ខ្ញុំ ហើយ​ប្រហែល​ជា​មិន​លើស​ពី​មួយ​ម៉ោង​ទេ។ មិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពីការមកដល់របស់ខ្ញុំពីប្រទេសឥណ្ឌាខ្ញុំបានមកដល់ការិយាល័យអាណានិគមនៅ Downing ត្រង់។ ខ្ញុំ​ត្រូវ​បាន​គេ​បង្ហាញ​នៅ​កន្លែង​ទទួល​ភ្ញៀវ​តូច​មួយ ដែល​ខ្ញុំ​បាន​ឃើញ​សុភាព​បុរស​ម្នាក់​ទៀត​កំពុង​រង់ចាំ​មើល។

ខ្ញុំ​បាន​ទទួល​ស្គាល់​គាត់​ភ្លាម​ថា​ជា Lord Nelson ពី​រូប​ថត​របស់​គាត់ និង​ពី​ការ​ពិត​ដែល​គាត់​បាត់​ដៃ​ស្តាំ​របស់​គាត់។ គាត់មិនដឹងថាខ្ញុំជានរណាទេ ប៉ុន្តែគាត់បានចូលសន្ទនាជាមួយខ្ញុំភ្លាមៗ ប្រសិនបើអាចហៅថាការសន្ទនាបាន៖ គាត់និយាយគ្រប់ពេលតែម្នាក់ឯង ហើយតែអំពីខ្លួនគាត់ ហើយស្លុត និងឆោតល្ងង់ ធ្វើអោយខ្ញុំភ្ញាក់ផ្អើល និងខឹងសម្បារយ៉ាងខ្លាំង។ .

ប្រហែលជាមានអ្វីមួយនៅក្នុងខ្ញុំធ្វើឱ្យគាត់គិតថាខ្ញុំជាមនុស្សសំខាន់ព្រោះគាត់ចាកចេញពីបន្ទប់មួយនាទី ជាក់ស្តែងដើម្បីស្វែងរកពីលេខាថាខ្ញុំជានរណា។ គាត់បានត្រលប់មកវិញជាមនុស្សខុសគ្នាទាំងស្រុង - ទាំងខាងក្រៅនិងខាងក្នុង។ អ្វី​ដែល​ខ្ញុំ​បាន​ហៅ​ទៅ​ខ្លួន​ឯង​ដូច​ជា​សត្វ​ក្របី​បាន​បាត់​អស់ ហើយ​គាត់​បាន​និយាយ​យ៉ាង​ឆ្លាតវៃ​អំពី​ស្ថានភាព​ប្រទេស និង​ការ​វិវត្តន៍​នៃ​ព្រឹត្តិការណ៍​នានា​នៅ​លើ​ទ្វីប។ គាត់បានបង្ហាញចំណេះដឹងបែបនេះអំពីកិច្ចការនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស និងនៅបរទេស ដែលធ្វើអោយខ្ញុំភ្ញាក់ផ្អើល (ប៉ុន្តែរីករាយជាងនេះ) ដូចជាផ្នែកដំបូងនៃអ្នកស្គាល់គ្នារបស់យើង។ តាម​ពិត គាត់​បាន​វែកញែក​ដូច​ជា​បុរស​យោធា និង​ជា​រដ្ឋបុរស។ រដ្ឋមន្ត្រីបានទុកយើងឱ្យរង់ចាំជាយូរមកហើយ ហើយខ្ញុំអាចស្បថថាការសន្ទនារបស់យើងក្នុងរយៈពេល 30 ឬ 45 នាទីចុងក្រោយគឺគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងណាស់ ដែលខ្ញុំមិនអាចចាំរឿងមួយទៀតបានទេ។ ដោយវិធីនេះ ប្រសិនបើរដ្ឋមន្ត្រីមានភាពយឺតយ៉ាវជាងមុន ហើយបានទទួលព្រះអម្ចាស់ ណិលសុន ក្នុងត្រីមាសទីមួយនៃមួយម៉ោង នោះខ្ញុំនឹងត្រូវទុកឱ្យមានចំណាប់អារម្មណ៍ដូចគ្នាចំពោះភាពមិនច្បាស់លាស់ និង ប្រណិត ដែលអ្នកដទៃមាន។ ប៉ុន្តែ​សំណាង​ល្អ ខ្ញុំ​បាន​និយាយ​ជាមួយ​គាត់​យូរ​ល្មម​អាច​ជឿ​ជាក់​ថា​គាត់​ពិត​ជា​មនុស្ស​អស្ចារ្យ​មែន។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ ខ្ញុំ​មិន​ដែល​ឃើញ​ការ​ប្រែប្រួល​ភ្លាមៗ​និង​ពេញលេញ​បែប​នេះ​ពី​មុន​ឡើយ»។

ឆ្នាំចុងក្រោយនៃជីវិត

អ្នកឧកញ៉ា Arthur Wellesley នៃទីក្រុង Wellington មានទំនួលខុសត្រូវរបស់រដ្ឋាភិបាលជាច្រើនទៀតក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនៃជីវិតរបស់គាត់។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នាជាអគ្គមេបញ្ជាការនៃកងយោធពលខេមរភូមិន្ទ គាត់បានបម្រើការជាអភិបាលនៃអគារ Lord Warden of the Five Harbors និងជាអធិការបតីនៃសាកលវិទ្យាល័យ Oxford បន្ទាប់មកជាស្ថាប័នអភិជនឈានមុខគេនៃការរៀនសូត្រខ្ពស់។

Wellington ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាអ្នកការទូតដែលមានបទពិសោធន៍។ លោក​បាន​ព្យាយាម​នៅ​ឲ្យ​ឆ្ងាយ​ពី​គណបក្ស​នយោបាយ​ដែល​ឈ្លោះ​គ្នា ប៉ុន្តែ​តែងតែ​ត្រៀម​ខ្លួន​ជា​អ្នក​សម្រុះសម្រួល​រវាង​ពួកគេ។ ព្រះមហាក្សត្រិយានីនៃប្រទេសអង់គ្លេសខ្លួនឯងបានងាកមករកគាត់ច្រើនជាងម្តង។

សហសម័យ និងអ្នកស្រាវជ្រាវកត់សម្គាល់ថា Wellington ត្រូវបានសម្គាល់ដោយភាពវៃឆ្លាតដ៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់របស់គាត់ ស្មារតីខ្ពស់នៃកាតព្វកិច្ចយោធា និងស៊ីវិលចំពោះប្រទេសអង់គ្លេស ហើយនៅក្នុងបញ្ហាគោលនយោបាយសាធារណៈ - ប្រតិកម្មខ្លាំង គឺជាអ្នកគាំទ្រដ៏ខ្នះខ្នែងនៃវិន័យអំពៅនៅក្នុងជួរកងទ័ព និងការជ្រើសរើសថ្នាក់យ៉ាងតឹងរ៉ឹងទៅក្នុងមន្រ្តី។ កងកំលាំងប្រដាប់អាវុធអង់គ្លេស។

សម្រាប់ចក្រភពអង់គ្លេស អ្នកឧកញ៉ា Arthur Wellesley Wellington បានក្លាយជាវីរបុរសជាតិ។ នៅពេលដែលគាត់បានស្លាប់ គាត់ត្រូវបានគេបញ្ចុះជាមួយនឹងកិត្តិយសរបស់ព្រះមហាក្សត្រយ៉ាងពិតប្រាកដនៅក្នុងវិហារ St. Paul's ។

សេចក្តីសន្និដ្ឋាន

ដូច្នេះ យើង​បាន​ពិនិត្យ​មើល​ចំណុច​សំខាន់​បំផុត តាម​គំនិត​របស់​យើង គ្រា​នៅ​ក្នុង​ជីវិត​របស់​មេដឹកនាំ​យោធា​ដ៏​អស្ចារ្យ​ពីរ។ ដោយមិនសង្ស័យ រាល់ព្រឹត្តិការណ៍នៅក្នុងជីវិតរបស់ពួកគេ មានឥទ្ធិពលលើបុគ្គលិកលក្ខណៈ និងចរិតរបស់ពួកគេ។

យើងបានឃើញឧទាហរណ៍ដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតនៃការប្រយុទ្ធ និងការចូលរួមនៅលើដី និងសមុទ្រ ដែលបានធ្លាក់ចុះក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រជារៀងរហូត។

វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការប្រៀបធៀប Nelson និង Wellington;

សកម្មភាពយោធាដែលធ្វើឡើងដោយពួកគេនៅតែមានជារៀងរហូតនៅក្នុងការចងចាំរបស់មនុស្សរាប់លាននាក់ ហើយជារឿយៗត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងពួកគេតែប៉ុណ្ណោះ។

ដូច្នេះ ជាឧទាហរណ៍ សារៈសំខាន់ជាប្រវត្តិសាស្ត្រនៃសមរភូមិ Trafalgar គឺធំសម្បើម៖ ចក្រភពអង់គ្លេសបានក្លាយជាអនុត្តរភាពនៃដែនសមុទ្រទាំងស្រុង។ កប៉ាល់នៃប្រទេសទាំងអស់បានបន្ទាបទង់ជាតិរបស់ពួកគេនៅចំពោះមុខកប៉ាល់អង់គ្លេស។ រហូតមកដល់ឆ្នាំ 1914 គ្មាននរណាម្នាក់ហ៊ានតតាំងនឹងអំណាចរបស់អង់គ្លេសនៅលើសមុទ្រទេ ហើយប្រសិនបើពួកគេធ្វើនោះ ពួកគេត្រូវបានចាញ់ដោយហេតុថា ពួកគេត្រូវតែការពារកំពង់ផែរបស់ពួកគេជាមុនសិន។

ក្នុងរយៈពេល 100 ឆ្នាំបន្ទាប់ "ម្ចាស់សមុទ្រ" បានបង្កើតអាណានិគមដ៏ធំមួយដែលបានកាន់កាប់ទឹកដីមួយភាគបួននៃផែនដីហើយបានដួលរលំតែបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។

ហើយបន្ទាប់ពីជ័យជំនះនៅ Waterloo ណាប៉ូឡេអុងបានបោះបង់ចោលកងទ័ពរបស់គាត់ហើយភៀសខ្លួនទៅប៉ារីស។ ការបរាជ័យនៅ Waterloo មានន័យថាមិនត្រឹមតែចាញ់ក្នុងសមរភូមិតែមួយប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែការបរាជ័យនៃយុទ្ធនាការទាំងមូល ការបរាជ័យរបស់បារាំងក្នុងសង្រ្គាមជាមួយក្រុមចម្រុះ។

វាបាននាំឱ្យមានការដាក់រាជ្យម្តងហើយម្តងទៀតរបស់ណាប៉ូឡេអុងពីរាជបល្ល័ង្ក (ថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនា) ទៅនឹងការផ្លាស់ប្តូរអំណាចនយោបាយនៅក្នុងប្រទេសបារាំង និងជាបន្តបន្ទាប់ដល់ការកាន់កាប់របស់ខ្លួនដោយកងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្ត និងការស្ដារឡើងវិញនូវ Bourbons ។ សមរភូមិ Waterloo បានសម្គាល់ចំណុចចុងក្រោយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃសង្គ្រាមណាប៉ូឡេអុង។

ដូចដែលអាចមើលឃើញពីឧទាហរណ៍ សារៈសំខាន់នៃការប្រយុទ្ធគឺធំធេងណាស់។ ពួកគេបានផ្លាស់ប្តូរពិភពលោកដោយការគោរពការពារប្រទេសរបស់ពួកគេ មាតុភូមិរបស់ពួកគេ។

វាមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេដែល Admiral Nelson និង Duke of Wellington ត្រូវបានបញ្ចុះដោយកិត្តិយសរបស់រាជវង្សនៅក្នុងវិហារ St. Paul's Cathedral។

ពួកគេបានក្លាយជាវីរៈបុរសជាតិ ហើយនឹងស្ថិតនៅក្នុងការចងចាំរបស់ប្រជាជនជារៀងរហូត។ ការកេងប្រវ័ញ្ច និងជ័យជំនះរបស់ពួកគេសមនឹងទទួលបានការសរសើរ និងកោតសរសើរដ៏អស់កល្បជានិច្ច។

បញ្ជីនៃឯកសារយោងដែលបានប្រើ

1.A. Nelson និងប្រធានក្រុមរបស់គាត់ / De Livron // Marine collection ។ 1916. 267 NQ 8-12; 1917. NQ 1,2 ។ ISBN: 978-5-699-55867-4 ។

2.ឧត្តមនាវីឯក Nelson / Vladimir SHIGIN ។ - M.: Young Guard, 2010. - 383 p.: ill. - (ជីវិត​របស់​មនុស្ស​គួរ​ឱ្យ​កត់​សម្គាល់​: ser. biogr.; លេខ 1230) ។ ISBN 978-5-235-03278-1 ។

.Admiral Nelson: A Story of Life and Love / Edgington G. M.: Progress, 1992. ISBN 5-01-003662-2.

.ឧត្តមនាវីឯក Nelson: ពី Naples ទៅ Trafalgar / Trukhanovsky V. G. - "បញ្ហា។ ប្រវត្តិសាស្រ្ត", ឆ្នាំ 1975, លេខ 8; ISBN: 978-5-699-32093-6 ។

.ឧត្តមនាវីឯក Nelson ។ / Trukhanovsky V.G. - M.: AST, 1980. ISBN 5-01-003662-2 ។

.Arthur Wellesley អ្នកឧកញ៉ានៃ Wellington (1769-1852) / M.M. Kuriev, M.V. Ponomarev // យុគសម័យណាប៉ូឡេអុង៖ មនុស្សនិងវាសនា / - M.: MIROS, 1997. - P. 177-208 ។ - គន្ថនិទ្ទេស ១៣៧ ចំណងជើង ISBN: 978-5-17-063611-2 ។

.ទឹកលូ។ យុទ្ធនាការចុងក្រោយរបស់ណាប៉ូឡេអុង / Chandler David (កែសម្រួលដោយ Zotov A.V.), St. Petersburg, Znak, 2004 ISBN 978-9939-52-163-3 ។

.ទីក្រុង Wellington ។ អ្នកឧកញ៉ា / Richard Aldington ។ - M.: Transitkniga, 2006. - 512 (ស៊េរី: Great Commanders) ISBN: 5-17-033096-0 ។

.Horatio Nelson: A Man to Love Jordan D. // Great Admirals: Collection ។ M.: AST, 2002. ISBN 0-306-80618-5 ។

.ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសអង់គ្លេស / Robin Eagles ។ - M.: Astrel, 2008. - 294 ISBN: 9785-17-047178-2 ។

.ប្រវត្តិកងទ័ពជើងទឹកអង់គ្លេស ពីបដិវត្តន៍បារាំង ដល់សមរភូមិណាវ៉ារីណូ។ James D. SPb., ឆ្នាំ 1845 ។

.ជោគវាសនារបស់ឧត្តមនាវី៖ ជ័យជំនះ និងសោកនាដកម្ម Trukhanovsky V.G. M.: Young Guard, 1984. ISBN 5-7654-2831-2 ។

ការបង្រៀន

ត្រូវការជំនួយក្នុងការសិក្សាប្រធានបទមួយ?

អ្នកឯកទេសរបស់យើងនឹងផ្តល់ប្រឹក្សា ឬផ្តល់សេវាកម្មបង្រៀនលើប្រធានបទដែលអ្នកចាប់អារម្មណ៍។
ដាក់ស្នើពាក្យសុំរបស់អ្នក។បង្ហាញពីប្រធានបទឥឡូវនេះ ដើម្បីស្វែងយល់អំពីលទ្ធភាពនៃការទទួលបានការពិគ្រោះយោបល់។

Arthur Wellesley ឬ Wesley ត្រូវបានចោទប្រកាន់ថាកើតនៅថ្ងៃទី 1 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1769 យោងតាមប្រភពមួយចំនួននៅទីក្រុង Dublin និងយោងទៅតាមអ្នកផ្សេងទៀតនៅ Dungan Castle (Meath ប្រទេសអៀរឡង់) ។ ឪពុករបស់គាត់ 1st Viscount Wellesley នៃ Dungan និង 1st Earl of Mornington ត្រូវបានបន្តពូជពីគ្រួសារដែលបានតាំងទីលំនៅនៅប្រទេសអៀរឡង់ក្នុងសតវត្សទី 16 ។ គាត់គឺជាសាច់ញាតិឆ្ងាយរបស់ស្ថាបនិកនៃនិកាយមេតូឌីសគឺ ចន វែសលី។ Wellington បានទទួលការអប់រំនៅ Eton និងបណ្ឌិតសភាយោធានៅ Angers (ប្រទេសបារាំង) បានចាប់ផ្តើមបម្រើនៅឆ្នាំ 1787 ហើយនៅឆ្នាំ 1793 បានទទួលប៉ាតង់សម្រាប់ឋានៈជាវរសេនីយ៍ទោ។ មិនបានចូលរួមក្នុងប្រតិបត្តិការយោធាទេ។ នៅឆ្នាំ 1787-1793 គាត់គឺជាជំនួយការជំរុំដល់ Lord Lieutenant នៃប្រទេសអៀរឡង់ ហើយនៅឆ្នាំ 1790-1795 គាត់ជាសមាជិកនៃសភាអៀរឡង់។ នៅឆ្នាំ 1794-1795 គាត់បានចូលរួមក្នុងយុទ្ធនាការប្រឆាំងបារាំងរបស់អ្នកឧកញ៉ាយ៉កនៅប្រទេសហូឡង់។ នៅឆ្នាំ 1796 គាត់ត្រូវបានបញ្ជូនជាមួយកងវរសេនាធំទៅកាន់ប្រទេសឥណ្ឌា។ ក្រោមការឧបត្ថម្ភរបស់បងប្រុសរបស់គាត់ Marquess of Wellesley អគ្គទេសាភិបាលនៃប្រទេសឥណ្ឌាបានទទួលបញ្ជាការនៃផ្នែកហើយត្រូវបានតែងតាំងជាអភិបាលនិងជាមេបញ្ជាការនៃកងទ័ពនៅក្នុង Principality of Mysore ។ ក្នុង​ការ​ប្រកាស​នេះ លោក​បាន​បង្ហាញ​ពី​សមត្ថភាព​ដ៏​អស្ចារ្យ​ក្នុង​ការ​ចរចា​ជាមួយ​ថ្នាក់​ដឹកនាំ​នៃ​សហព័ន្ធ​ម៉ារ៉ាថា។ នៅឆ្នាំ 1802 - ឧត្តមសេនីយនៅឆ្នាំ 1803 គាត់បានធ្វើប្រតិបត្តិការដ៏ប៉ិនប្រសប់ដែលជាលទ្ធផលដែលអំណាចនៃសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់អង់គ្លេសគឺ Maratha Peshwa ត្រូវបានស្ដារឡើងវិញ។ ភាគច្រើនដោយសារតែសមិទ្ធិផលយោធារបស់គាត់ អ្នកដឹកនាំ Maratha បានបាត់បង់ឯករាជ្យភាពរបស់ពួកគេ ហើយបានក្លាយជាអ្នកត្រួតត្រានៃចក្រភពអង់គ្លេស។

បន្ទាប់ពីត្រឡប់មកប្រទេសអង់គ្លេសវិញនៅឆ្នាំ 1805 Wellesley ត្រូវបានជិះសេះ ហើយត្រូវបានជ្រើសរើសជាសមាជិកសភា។ នៅពេលដែលអ្នកឧកញ៉ា Portland ក្លាយជានាយករដ្ឋមន្ត្រីនៅឆ្នាំ 1807 Wellesley ត្រូវបានតែងតាំងជារដ្ឋលេខាធិការសម្រាប់ប្រទេសអៀរឡង់។ នៅឆ្នាំ 1808 គាត់គឺជាមេបញ្ជាការកងទ័ពនៅក្នុងប្រទេសព័រទុយហ្គាល់ហើយបានកម្ចាត់បារាំងនៅវីមេរ៉ូ។ បន្ទាប់ពីសមរភូមិ La Coruña គាត់បានត្រលប់ទៅព័រទុយហ្គាល់វិញក្នុងនាមជាមេបញ្ជាការ; រំដោះប្រទេសពីបារាំង គាត់បានបើកការវាយប្រហារលើទីក្រុងម៉ាឌ្រីដ ហើយបានកម្ចាត់កងទ័ពបារាំងនៅតាឡាវេរ៉ា ប៉ុន្តែការផ្ទេរកងទ័ពបារាំងដែលមានកម្លាំង 70,000 នាក់ទៅកាន់ប្រទេសអេស្ប៉ាញបានបង្ខំគាត់ឱ្យដកថយទៅប្រទេសព័រទុយហ្គាល់។ ទោះបីជា Wellesley បានទទួលជ័យជម្នះនៅ Fuentes de Oñoro ក៏ដោយក៏គាត់មិនអាចបន្តការវាយលុករហូតដល់ឆ្នាំ 1812 ។ គាត់បានយក Ciudad Rodrigo និង Badajoz ដោយព្យុះ បានទទួលជ័យជម្នះដ៏អស្ចារ្យនៅ Salamanca ហើយបានចូលទៅក្នុងទីក្រុង Madrid ។ បន្ទាប់ពីសមរភូមិ Talavera, Wellesley បានទទួលងារជា Viscount Wellington; ឥឡូវនេះគាត់បានទទួលងារជា marquis ។ ការបរាជ័យនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីបានបង្ខំឱ្យណាប៉ូឡេអុងដកកងទ័ពដ៏ល្អបំផុតរបស់គាត់ចេញពីប្រទេសអេស្ប៉ាញ។ នៅខែឧសភាឆ្នាំ 1813 ទីក្រុង Wellington បានបន្តការវាយលុកម្តងទៀតដោយយកឈ្នះបារាំងនៅ Vitoria ឆ្លងកាត់ Pyrenees ទប់ស្កាត់ការតស៊ូអស់សង្ឃឹមរបស់ Soult ហើយនៅឆ្នាំ 1814 បន្ទាប់ពីជ័យជំនះនៅ Orthez និង Toulouse បានចាប់យកភាគនិរតីនៃប្រទេសបារាំង។ បានទទួលងារជា ducal និងបានក្លាយជាអ្នកឧកញ៉ាទីមួយនៃ Wellington; បន្ទាប់ពីសន្តិភាពបានបញ្ចប់នៅឆ្នាំ 1814 គាត់ត្រូវបានតែងតាំងជាឯកអគ្គរដ្ឋទូតនៃប្រទេសអង់គ្លេសនៅទីក្រុងប៉ារីស។ នៅពេលដែលណាប៉ូឡេអុងត្រលប់ពី Elba នៅឆ្នាំ 1815 ទីក្រុង Wellington និង Blücher បានបញ្ជាកងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្តនៅឯសមរភូមិ Waterloo ។ ទីក្រុង Wellington តំណាងឱ្យប្រទេសអង់គ្លេសនៅឯសមាជក្រុងវីយែន (1814-1815) ។

ទីក្រុង Wellington ស្ថិតក្នុងចំណោមអ្នកដែលបានទទូចឱ្យបារាំងស្ដារឡើងវិញភ្លាមៗនូវស្តេច Louis XVIII ឱ្យឡើងសោយរាជ្យ ហើយបានគាំទ្រយ៉ាងខ្លាំងដល់ Viscount Castlereagh ដែលប្រឆាំងនឹងការផ្តាច់ចេញពីប្រទេសបារាំង។ នៅឆ្នាំ 1815-1818 គាត់បានបញ្ជាកងកម្លាំងកាន់កាប់នៅប្រទេសបារាំង។ នៅឆ្នាំ 1819 បន្ទាប់ពីត្រឡប់ទៅប្រទេសអង់គ្លេសវិញ គាត់បានក្លាយជាសមាជិកគណៈរដ្ឋមន្ត្រីតំណាងឱ្យប្រទេសអង់គ្លេសនៅឯសមាជនៃសម្ព័ន្ធភាពបរិសុទ្ធនៅ Aachen (1818) និង Verona (1822) ហើយនៅឆ្នាំ 1826 បានដឹកនាំស្ថានទូតទៅកាន់ប្រទេសរុស្ស៊ី។ នៅ St. Petersburg គាត់បានចុះហត្ថលេខាលើអ្វីដែលគេហៅថា ពិធីសារក្រិក (ពិធីសារផ្លូវ Petersburg ឆ្នាំ 1826) ដែលកំណត់មុខតំណែងរបស់រុស្ស៊ី និងអង់គ្លេសទាក់ទងនឹងប្រទេសក្រិក។ នៅឆ្នាំ 1827 - អគ្គមេបញ្ជាការហើយនៅឆ្នាំ 1828 - នាយករដ្ឋមន្ត្រីដោយបញ្ជាពិសេសរបស់ស្តេច George IV ។ ចំពោះការខកចិត្តរបស់សមមិត្តបក្ស Tory របស់គាត់ Wellington បានអនុម័តច្បាប់រំដោះកាតូលិកនៅឆ្នាំ 1829 ។ ទីក្រុង Wellington បានប្រឆាំងយ៉ាងខ្លាំងចំពោះកំណែទម្រង់សភា ដោយចាត់ទុកវាជាសំណើសម្រាប់បដិវត្តន៍ ហើយបានចាត់ទុករចនាសម្ព័ន្ធដែលមានស្រាប់ថាល្អបំផុត តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។

នៅឆ្នាំ 1834-1835 ទីក្រុង Wellington គឺជាសមាជិកនៃគណៈរដ្ឋមន្ត្រីរបស់ Robert Peel ដោយកាន់តំណែងជារដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស ហើយនៅឆ្នាំ 1841-1846 គាត់គឺជារដ្ឋមន្ត្រីដោយគ្មានផលប័ត្រ។ គាត់បានគាំទ្រការលុបចោលច្បាប់ពោត ហើយថែមទាំងបានបែកបាក់ជាមួយមិត្តភ័ក្តិ Tory របស់គាត់ដោយសារតែវា។ នៅឆ្នាំ 1848 ទីក្រុង Wellington ត្រូវបានគេដាក់ឱ្យនៅបញ្ជាកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធទាំងអស់ដែលត្រូវបានអូសទាញទៅកាន់ទីក្រុងឡុងដ៍ ពាក់ព័ន្ធនឹងការធ្វើបាតុកម្មដ៏ធំដែលរំពឹងទុករបស់ Chartists ។ Wellington បានស្លាប់នៅ Walmer Castle (Kent) នៅថ្ងៃទី 14 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1852។