Henry Hudson ដែលជីវប្រវត្តិ និងរបកគំហើញរបស់គាត់ជាប្រធានបទនៃការពិនិត្យឡើងវិញនេះ គឺជាអ្នករុករកជនជាតិអង់គ្លេសដ៏ល្បីល្បាញ និងអ្នករកឃើញនៃសតវត្សទី 16 និង 17 ។ គាត់បានចូលរួមចំណែកយ៉ាងធំធេងក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍វិទ្យាសាស្ត្រភូមិសាស្ត្រ សិក្សា និងពិពណ៌នាអំពីមហាសមុទ្រអាកទិក ក៏ដូចជាច្រកសមុទ្រ ច្រកសមុទ្រ ទន្លេ និងកោះថ្មីៗ។ ដូច្នេះវត្ថុមួយចំនួននៅលើទឹកដីនៃទ្វីបអាមេរិកខាងជើង និងតំបន់ទឹកមួយចំនួនត្រូវបានដាក់ឈ្មោះតាមគាត់។
លក្ខណៈទូទៅនៃសម័យកាល
ដំណើររបស់ប្រធានក្រុមត្រូវតែមើលឃើញនៅក្នុងបរិបទនៃសម័យ។ គាត់បានធ្វើការស្រាវជ្រាវរបស់គាត់ក្នុងអំឡុងពេលប៉ុន្មានឆ្នាំនៅពេលដែលម្ចាស់ក្សត្រីអេលីសាបិតទី 1 អង្គុយលើបល្ល័ង្កដែលរជ្ជកាលរបស់វាត្រូវបានសម្គាល់ដោយការអភិវឌ្ឍន៍យ៉ាងឆាប់រហ័សនៃការរុករកនិងពាណិជ្ជកម្មភាសាអង់គ្លេស។ នាងបានលើកទឹកចិត្តដល់សហគ្រិនភាពនៃក្រុមហ៊ុនសមុទ្រ ក៏ដូចជាគំនិតផ្តួចផ្តើមឯកជនរបស់នាវិក។ វាគឺជាកំឡុងរជ្ជកាលរបស់នាងដែល F. Drake បានធ្វើដំណើរដ៏ល្បីរបស់គាត់ជុំវិញពិភពលោក។ រតនាគាររបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានីត្រូវបានពង្រឹងដោយពាណិជ្ជកម្មតាមសមុទ្រ ដូច្នេះក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់នាង មានក្រុមហ៊ុនអង់គ្លេសជាច្រើនបានផ្តួចផ្តើមការរុករកកន្លែងទឹក ដើម្បីស្វែងរកផ្លូវទំនាក់ទំនងដែលមានផលចំណេញកាន់តែច្រើនជាមួយទ្វីប និងប្រទេសដទៃទៀត។
ព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួនមួយចំនួន
Hudson Henry កើតនៅឆ្នាំ 1570 ហើយអ្នកស្រាវជ្រាវជាច្រើនជឿថាគាត់ជាកូនប្រុសរបស់នាវិក។ ស្ទើរតែគ្មានអ្វីត្រូវបានគេដឹងអំពីឆ្នាំដំបូងនៃកម្មវិធីរុករកនាពេលអនាគត។ វាត្រូវបានគេជឿថាគាត់បានចំណាយពេលវ័យក្មេងរបស់គាត់នៅសមុទ្ររៀនកិច្ចការសមុទ្របានក្លាយជាក្មេងប្រុសកាប៊ីនហើយក្រោយមកបានឡើងឋានៈជាប្រធានក្រុម។ មានព័ត៌មានថា ដំណើររបស់ D. Davis ត្រូវបានរៀបចំឡើងនៅក្នុងផ្ទះរបស់ D. Hudson ដែលប្រហែលជាសាច់ញាតិរបស់អ្នករកឃើញនាពេលអនាគត។ ហេតុដូច្នេះហើយ Hudson Henry គឺជានាវិកដែលមានបទពិសោធន៍ ហើយសូម្បីតែមុនពេលចាប់ផ្តើមនៃការធ្វើដំណើរដ៏ល្បីល្បាញរបស់គាត់ ក៏ទទួលបានកិត្តិនាមជាអ្នករុករកដែលមានទេពកោសល្យ។
ដំណើរកំសាន្តដំបូង
ក្រុមហ៊ុនអង់គ្លេស "Muscovite" ចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការស្វែងរកផ្លូវនៅភាគឦសានសម្រាប់ពាណិជ្ជកម្ម ដោយឆ្លងកាត់ការកាន់កាប់របស់អេស្ប៉ាញ និងព័រទុយហ្គាល់។ នៅឆ្នាំ ១៦០៧ បេសកកម្មមួយត្រូវបានរៀបចំឡើងដើម្បីស្វែងរកផ្លូវភាគខាងជើងទៅកាន់ប្រទេសអាស៊ី។ Hudson Henry ត្រូវតែបញ្ជា។ គាត់មានកប៉ាល់តែមួយគត់ដែលមាននាវិកតូចម្នាក់នៅពេលគាត់បោះចោល។
ដោយបានចេញទៅសមុទ្រ គាត់បានដឹកនាំកប៉ាល់ទៅទិសពាយ័ព្យរហូតដល់ទៅដល់ឆ្នេរ Greenland ។ នៅតាមផ្លូវ អ្នករុករកបានគូសផែនទីនៃតំបន់នេះ។ គាត់បានទៅដល់ Spitsbergen ហើយមកជិតប៉ូលខាងជើង។ ចាប់តាំងពីការធ្វើដំណើរបន្ថែមទៀតគឺមិនអាចទៅរួចទេដោយសារតែទឹកកកបានរារាំងការរីកចម្រើននៃកប៉ាល់ Hudson Henry បានចេញបញ្ជាឱ្យត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតរបស់គាត់។ នៅទីនេះគាត់បាននិយាយអំពីឱកាសនៅក្នុងសមុទ្រភាគខាងជើងដែលបានរួមចំណែកដល់ការអភិវឌ្ឍនៃឧស្សាហកម្មនេះនៅក្នុងប្រទេស។
ដំណើរទីពីរ
នៅឆ្នាំបន្ទាប់ ប្រធានក្រុមបានអនុវត្តបេសកកម្មថ្មីមួយជាមួយនឹងគោលដៅដូចពីមុន៖ ដើម្បីព្យាយាមស្វែងរកផ្លូវសមុទ្រទៅកាន់ប្រទេសចិន និងឥណ្ឌា ឆ្លងកាត់ភាគឦសាន ឬភាគពាយ័ព្យ។ អ្នកធ្វើដំណើរចង់ស្វែងរកកន្លែងទំនេរគ្មានទឹកកក ហើយក្នុងអំឡុងពេលស្វែងរកគាត់បានបញ្ចប់នៅក្នុងសមុទ្ររវាង Novaya Zemlya និង Spitsbergen ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Hudson មិនអាចរកឃើញផ្លូវឆ្លងកាត់ដោយឥតគិតថ្លៃនៅទីនេះទេ ដូច្នេះហើយបានងាកទៅទិសឦសាន។ ប៉ុន្តែនៅទីនេះផងដែរ ការបរាជ័យកំពុងរង់ចាំគាត់ម្តងទៀត៖ ទឹកកកម្តងទៀតបានបិទផ្លូវរបស់គាត់ ហើយប្រធានក្រុមត្រូវបានបង្ខំឱ្យត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតវិញ។
ដំណើរទីបី
នៅឆ្នាំ 1609 អ្នករុករកបានចេញដំណើរថ្មី ប៉ុន្តែឥឡូវនេះនៅក្រោមទង់ជាតិហូឡង់។ ប្រទេសនេះគឺជាគូប្រជែង និងជាគូប្រជែងដ៏ជោគជ័យនៃមកុដអង់គ្លេសក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ទឹកដីថ្មី និងការបង្កើតអាណានិគម។ Hudson អាចជ្រើសរើសទិសដៅនៃការធ្វើដំណើររបស់គាត់តាមការសម្រេចចិត្តរបស់គាត់ផ្ទាល់។ គាត់បានជិះទូកចូលទៅក្នុងសមុទ្រ Barents ហើយត្រូវបានចាប់បានដោយការភ្ញាក់ផ្អើលដោយអាកាសធាតុអាក្រក់។ បេសកកម្មបានរកឃើញថាខ្លួនវាស្ថិតក្នុងស្ថានភាពលំបាកខ្លាំង៖ អាកាសធាតុត្រជាក់បានកំណត់ ហើយការរអ៊ូរទាំបានចាប់ផ្តើមក្នុងចំណោមនាវិក ដោយគំរាមកំហែងថានឹងក្លាយទៅជាកុបកម្ម។ បន្ទាប់មកអ្នករកឃើញបានស្នើឱ្យជិះទូកឆ្ពោះទៅច្រកសមុទ្រ Davis ឬឆ្ពោះទៅឆ្នេរសមុទ្រអាមេរិកខាងជើង។
ជម្រើសទីពីរត្រូវបានជ្រើសរើស ហើយកប៉ាល់បានធ្វើដំណើរឆ្ពោះទៅទិសពាយ័ព្យ ដើម្បីស្វែងរកឆ្នេរសមុទ្រ ដែល Henry Hudson បានសង្ឃឹម។ អាមេរិកខាងជើងត្រូវបានរុករកដោយគាត់យ៉ាងលម្អិត៖ គាត់បានទៅជិតទឹកដីនៃរដ្ឋទំនើប ចូលឈូងសមុទ្រ ហើយជិះទូកតាមទន្លេធំ ដែលបច្ចុប្បន្នមានឈ្មោះរបស់គាត់។ ទាំងនេះគឺជារបកគំហើញដ៏សំខាន់បំផុត ប៉ុន្តែប្រធានក្រុមបានធ្វើឱ្យប្រាកដថាគាត់មិនដែលទៅដល់គោលដៅនៃការធ្វើដំណើររបស់គាត់ ហើយផ្លូវដែលគាត់បានរកឃើញមិនបាននាំទៅដល់ប្រទេសចិននោះទេ។
ការពិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយគឺថា ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ អ្នករុករកជនជាតិបារាំង និងអ្នកធ្វើដំណើរ Champlain ក៏កំពុងរុករកកន្លែងទាំងនេះដោយមានគោលដៅដូចគ្នាដែរ៖ ដើម្បីស្វែងរកផ្លូវទឹកទៅកាន់ប្រទេសចិន។ គាត់អាចទៅដល់កន្លែងដដែលដែលហ៊ូដសុននៅ ប៉ុន្តែមកពីត្រើយម្ខាងទៀតត្រូវបំបែកចេញតែមួយរយហាសិបគីឡូម៉ែត្រប៉ុណ្ណោះ។
ទន្ទឹមនឹងនេះ ភាពចលាចលបានចាប់ផ្តើមម្តងទៀតនៅលើកប៉ាល់អង់គ្លេស ហើយអ្នកដំណើរត្រូវបានបង្ខំឱ្យត្រឡប់ទៅវិញ។ នៅតាមផ្លូវគាត់បានចូលកំពង់ផែអង់គ្លេសជាកន្លែងដែលគាត់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនរួមជាមួយជនរួមជាតិដទៃទៀត: បន្ទាប់ពីទាំងអស់តាមច្បាប់នៃប្រទេសពួកគេត្រូវបានគេសន្មត់ថាជិះទូកក្រោមទង់នៃព្រះរាជាណាចក្រ។ ពួកគេត្រូវបានដោះលែងឆាប់ៗ ហើយនៅឆ្នាំបន្ទាប់ ១៦១០ បេសកកម្មថ្មីមួយត្រូវបានរៀបចំឡើង។
ដំណើរទីបួន
លើកនេះ Henry Hudson ដែលការរកឃើញរបស់គាត់បានដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ការរុករកភូមិសាស្ត្រ ត្រូវបានជួលដោយក្រុមហ៊ុន British East India Company ។ គាត់បានធ្វើដំណើរទៅភាគខាងជើងម្តងទៀត ហើយជិះទូកទៅកាន់ច្រាំងសមុទ្រអ៊ីស្លង់ និងហ្គ្រីនឡង់ឌីក ហើយបន្ទាប់មកចូលទៅក្នុងច្រកសមុទ្រដែលឥឡូវនេះមានឈ្មោះរបស់គាត់។ ធ្វើដំណើរតាមឆ្នេរសមុទ្រ Labrador កប៉ាល់អ្នកធ្វើដំណើរបានចូលឈូងសមុទ្រដែលត្រូវបានដាក់ឈ្មោះតាមគាត់ផងដែរ។
ពីរបីខែបន្ទាប់ អ្នករុករកកំពុងមមាញឹកក្នុងការគូសផែនទីឆ្នេរសមុទ្រអាមេរិក ហើយក្នុងរដូវរងា បេសកកម្មត្រូវបានបង្ខំឱ្យទៅច្រាំងសមុទ្រសម្រាប់រដូវរងា។ នៅពេលទឹកកករលាយ ប្រធានក្រុមបានសម្រេចចិត្តបន្តការស្រាវជ្រាវ ប៉ុន្តែការបះបោរបានផ្ទុះឡើងនៅលើកប៉ាល់៖ គាត់ កូនប្រុស និងនាវិក ៧ នាក់ត្រូវបានទម្លាក់លើទូកដោយគ្មានអាហារ ឬទឹក។ គ្មានអ្វីត្រូវបានគេដឹងអំពីជោគវាសនាបន្ថែមទៀតរបស់គាត់ទំនងជាគាត់បានស្លាប់។
អត្ថន័យ
Henry Hudson បានចូលរួមចំណែកយ៉ាងធំធេងក្នុងការរកឃើញទឹកដី និងការអភិវឌ្ឍន៍វិទ្យាសាស្ត្រភូមិសាស្ត្រ។ យើងបានពិភាក្សាខាងលើនូវអ្វីដែលអ្នករុករកបានរកឃើញ។ ការរកឃើញរបស់គាត់បានបំពេញក្នុងចំណុចទទេជាច្រើននៅលើផែនទីនៃពេលវេលាដែលមានសំណួរ។ ឈូងសមុទ្រដែលគាត់បានរកឃើញមានទំហំធំជាងសមុទ្របាល់ទិកច្រើនដង។ ឆ្នេរសមុទ្រដែលគាត់បានពិពណ៌នាជាបន្តបន្ទាប់បានក្លាយជាកន្លែងរកប្រាក់ចំណេញសម្រាប់ការជួញដូររោមសត្វដែលក្រុមហ៊ុននេះបានបន្តអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយ។ ច្រកសមុទ្រ Hudson គឺជាច្រកចេញដ៏ងាយស្រួលទៅកាន់ទឹកអាកទិកពីមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិក។ វត្ថុភូមិសាស្ត្រជាច្រើនដាក់ឈ្មោះអ្នកធ្វើដំណើរ រួមមាន ទន្លេ ស្រុក ទីក្រុង ។
Henry Hudson បានក្លាយជាអ្នករកឃើញដ៏លេចធ្លោបំផុតនៅសម័យរបស់គាត់។ រូបថត ក៏ដូចជាផែនទីនៃទ្វីបនានា បញ្ជាក់ថា អ្នករុករកបានធ្វើឱ្យឈ្មោះរបស់គាត់អមតៈ។ ជាអកុសល គាត់ដូចជាអ្នកធ្វើដំណើរផ្សេងទៀតជាច្រើននៅសម័យនោះ មិនទទួលបានការទទួលស្គាល់ភ្លាមៗទេ។ អ្នកធ្វើនាវាចរមិនមានឱកាសធ្វើដំណើរលើកប៉ាល់ជាច្រើនទេ គាត់ត្រូវបានគេផ្តល់ឱ្យនាវាមួយឬពីរ។ យ៉ាងណាក៏ដោយ ការរួមចំណែករបស់គាត់ចំពោះវិទ្យាសាស្ត្រភូមិសាស្ត្រមិនអាចត្រូវបានគេប៉ាន់ស្មានលើសពីនេះទេ។ សូមអរគុណដល់គាត់ តំបន់ពិបាកទៅដល់នៃសមុទ្រខាងជើង និងឆ្នេរសមុទ្រត្រូវបានពិពណ៌នា។
Peter Accroyd នៅក្នុងសៀវភៅ “Thames The Sacred River” សរសេរថា “ទន្លេ Thames ត្រូវបានគេហៅថាប្រផេះ កខ្វក់ ក្រៀមក្រំ ហុយ និងផ្សែង លើសពីនេះទៅទៀត epithets ទាំងអស់នេះមិនមែនមកពីសតវត្សទី 19 នោះទេ។ នេះក្នុងអំឡុងពេលនៃការលុកលុយរបស់រ៉ូម៉ាំងនិងក្នុងអំឡុងពេលនៃការកាន់កាប់វាជាលើកដំបូងបានប្រែក្លាយទៅជាឆានែលសម្រាប់បង្ហូរទឹកស្អុយ - នេះត្រូវបានបង្ហាញដោយបំពង់ឈើនៅលើចង្កោមធំនៃអគាររ៉ូម៉ាំងដែលមានបង្គន់សាធារណៈនៅលើស្ពានឡុងដ៍ ទឹកនោម និងលាមកបានហូរចូលទៅក្នុងទន្លេដោយផ្ទាល់ ហើយមានបង្គន់អនាម័យនៅគ្រប់ដៃទន្លេដែលហូរចូលទន្លេថាម។ ព្រះសង្ឃខ្មៅ។ ហើយ "ព្រះសង្ឃស" បានត្អូញត្អែរថាពួកគេត្រូវបានបំពុលដោយផ្សែងនៃទន្លេដែលហូរនៅក្រោមជញ្ជាំងរបស់ពួកគេ។ យោងទៅតាមពួកគេ "ផ្សែងដ៏អាក្រក់បណ្តាលឱ្យមានបងប្អូនជាច្រើនបានស្លាប់" នៅសតវត្សទី 15 ក្នុងចំណោមរបស់ផ្សេងទៀត "ផ្ទះនៃការសង្គ្រោះ" ត្រូវបានសាងសង់នៅចុង Friarlen ឬ "ផ្ទះវែង" ដែលមានពីរជួរ។ ទឹកស្អុយចំនួន 64 ត្រូវបានទឹកនាំទៅឆ្ងាយពីទីនោះដោយជំនោរ John Taylor បានចងក្រងបញ្ជីកំណាព្យនៃទឹកស្អុយដែលមាននៅក្នុងទន្លេ: "ជ្រូកងាប់ ឆ្កែ ឆ្មា និងសេះស្បែក... លាមកសេះ សំរាម សំរាមប្រចាំសប្តាហ៍" នៅក្នុង "បញ្ជីមរណភាព" ត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយនៅក្នុងព្រះសហគមន៍កាតូលិកទីក្រុងឡុងដ៍។ បញ្ជីទាំងនេះត្រូវបានគេសន្មត់ថាព្រមានប្រឆាំងនឹងជំងឺប៉េស្ត ប៉ុន្តែជារឿយៗមូលហេតុនៃការស្លាប់គឺទឹក។
នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 19 ស្ថានភាពកាន់តែអាក្រក់ទៅ ៗ ។ ទឹកស្អុយទាំងអស់របស់ទីក្រុងឡុងដ៍ត្រូវបានចាក់ចូលទៅក្នុង Thames ។ សហគ្រាសឧស្ម័នតូចៗជាច្រើនបានផុសឡើងនៅតាមច្រាំងទន្លេ ហើយកាកសំណល់ក៏បានធ្លាក់ទៅក្នុងទន្លេដែរ។ ទឹកទន្លេមានផ្ទុកសារធាតុកំបោរ អាម៉ូញាក់ ស៊ីយ៉ាន និងអាស៊ីតកាបូលិក វាំងនននៅលើបង្អួចសភាត្រូវបានត្រាំដោយសារធាតុ bleach ប៉ុន្តែវាមិនអាចជួយបានទេ។ ក្លិនលក្ខណៈរបស់វាដែលត្រូវបានពិពណ៌នានៅក្នុងរឿងជាច្រើនអំពីក្លិនស្អុយដ៏អស្ចារ្យនៃឆ្នាំ 1858 ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយទស្សនាវដ្ដីអ៊ីដ្រូសែនស៊ុលហ្វីតហៅថា Thames ។ មានគ្រោះថ្នាក់ឥតឈប់ឈរនៃការរអិល។ Thames គឺជាប្រភពនៃជំងឺអាសន្នរោគ។ នៅក្នុងរឿង "The Adventure of the Dying Detective" ដែលសន្មត់ថាបានកើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1890 Sherlock Holmes ត្រូវបានគេគិតថាបានឆ្លងជំងឺដ៏កាចសាហាវដោយសារតែគាត់ធ្វើការនៅជិតទន្លេមួយ។ ក្រោយមក ទឹកនៃទន្លេ Thames ត្រូវបានរងផលប៉ះពាល់ដោយការហូរចេញពីស្ថានីយ៍ថាមពលនៅលើច្រាំងទន្លេ។ នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 20 ស្ថានភាពមិនបានប្រសើរឡើងច្រើនទេ។ នៅចុងទស្សវត្សរ៍ឆ្នាំ 1950 ផ្ទៃនៃទន្លេ Thames បានផ្ទុះឡើងដោយសារតែការបញ្ចេញឧស្ម័នមេតាននៅជម្រៅ ហើយរន្ធដែលបង្កើតឡើងនៅក្នុងកប៉ាល់របស់ទូកទន្លេ ដោយសារតែសារធាតុរំលាយនៅក្នុងទឹក។ "
យើងសន្និដ្ឋានឥឡូវនេះក្នុងសតវត្សទី 21 ថា Thames នៅតែមិនអាចរំដោះខ្លួនចេញពីកេរដំណែលនៃអតីតកាលថ្មីៗរបស់វា។ សូម្បីតែបន្ទាប់ពីមានភ្លៀងធ្លាក់កម្រិតមធ្យមក៏ដោយ ក៏ទឹកសំអុយដែលមិនបានព្យាបាលបានហូរចូលទៅក្នុងវា ហើយក្នុងអំឡុងពេលមានភ្លៀងធ្លាក់ ទឹកសំអុយ និងខ្យល់ព្យុះជាច្រើនពាន់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅក្នុងទន្លេពីស្ថានីយ៍បូមទឹក។ ចាប់ពីដើមឆ្នាំ ២០០១ ដល់ទីបញ្ចប់ ទឹកដែលមិនបានព្យាបាលចំនួន ២៤០ លានម៉ែត្រគូបបានចូលទន្លេ។ ជាលទ្ធផលមានការអំពាវនាវឱ្យមានការសាងសង់លូ។ ទន្លេនឹងមិនស្អាតទាំងស្រុងទេ។
លោក Sergey Borisov
លោក Henry Hudson
ប្រធានក្រុមឡើងលើ
Henry Hudson ទទួលបានអ្វីដែលគាត់សមនឹងទទួលបាន គាត់ត្រូវបានទុកឱ្យសេចក្តីមេត្តាករុណានៃជោគវាសនាមានអាថ៌កំបាំងជាច្រើននៅក្នុងរឿងដ៏ខ្មៅងងឹតនេះ។ នេះគ្រាន់តែជាចំណុចសំខាន់ៗប៉ុណ្ណោះ។ ហើយអ្នកសំខាន់ទីមួយ៖ តើគាត់ជានរណា ជាមនុស្សចម្លែក និងអាប់អួរម្នាក់នេះ ដែលបានបង្ហាញខ្លួនហាក់ដូចជាមកពីណា ហើយបាត់ខ្លួនដោយគ្មានដាន? ហើយហេតុអ្វីបានជាមិនថានាវាណាដែលគាត់ជិះលើ, មិនថាក្រុមណានៅក្រោមការបញ្ជារបស់គាត់, គាត់តែងតែបង្កឱ្យមានការមិនសប្បាយចិត្តទូទៅ? ហើយនៅទីបញ្ចប់ តើមានអ្វីកើតឡើងបន្ទាប់ពី ហ៊ូដសុន កូនប្រុសរបស់គាត់ ចន និងមនុស្សប្រាំពីរនាក់ផ្សេងទៀតដែលមិនចង់ចូលរួមជាមួយពួកឧទ្ទាមត្រូវបានទុកនៅក្នុងទូកដោយគ្មានអាវុធ និងអាហារ? ហើយចុងក្រោយ៖ ហេតុអ្វីបានជាពេលត្រឡប់ទៅប្រទេសអង់គ្លេសវិញ តើពួកឧទ្ទាមមិនត្រូវបានគេព្យួរកទេ តាមពិតទៅ ការសម្លាប់មនុស្សជាច្រើននាក់? គ្មានសំណួរទាំងនេះមិនត្រឹមតែជាចម្លើយមិនច្បាស់លាស់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែសូម្បីតែចម្លើយដែលគួរឲ្យជឿក៏ដោយ។ យើងអាចធ្វើការប៉ាន់ស្មាន និងសាកល្បងភាពខ្លាំងនៃសម្មតិកម្មថ្មី និងថ្មី ដោយពិនិត្យមើលវាប្រឆាំងនឹងការពិតដែលអាចទុកចិត្តបាន។គួរឱ្យស្តាយណាស់ដែលត្រូវបានគេស្គាល់តិចតួចអំពី Henry Hudson ។ សូម្បីតែឆ្នាំកំណើតរបស់គាត់ត្រូវបានកំណត់ប្រហែល។ វាហាក់ដូចជា 1550 ។ តើឪពុកម្តាយរបស់គាត់ជានរណា កន្លែងដែលគាត់កើត កន្លែងដែលគាត់បានសិក្សា អ្វីដែល Hudson បានធ្វើជាទូទៅ មុនពេលក្រុមហ៊ុនពាណិជ្ជកម្ម Muscovite បានយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះគាត់នៅឆ្នាំ 1607 អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺស្ថិតនៅក្នុងអ័ព្ទ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយមានការសន្មត់ថា Hudson បានចូលរួមជាមន្រ្តីនៅក្នុងបេសកកម្មរបស់លោក John Davis ទៅកាន់សហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងឆ្នាំ 1585 ។ វាត្រូវបានគេដឹងថាបេសកកម្មរបស់ Davis ត្រូវបានគ្រោងទុកនៅក្នុងផ្ទះរបស់អ្នកជំនួញ John Hudson នៅ Eastend នៃទីក្រុងឡុងដ៍ ហើយវាហាក់ដូចជាពាណិជ្ជករនេះមានកូនប្រុស ឬសាច់ញាតិម្នាក់ឈ្មោះ Henry ដែលមានបំណងចង់ក្លាយជានាវិក។ ប៉ុន្តែតើវាអាចធ្វើទៅបានក្នុងការបង្កើតកំណែណាមួយនៅលើគ្រឹះដ៏ទន់ខ្សោយបែបនេះទេ? ប្រសិនបើអ្នកជាអ្នកនិពន្ធ - បាទ / ចាសប្រសិនបើអ្នកជាអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រធ្ងន់ធ្ងរ - ប្រយ័ត្ន។កប៉ាល់របស់ Hudson បាននៅសមុទ្ររួចហើយ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយមានការសន្មត់ថា Hudson បានចូលរួមជាមន្រ្តីនៅក្នុងបេសកកម្មរបស់លោក John Davis ទៅកាន់សហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងឆ្នាំ 1585 ។ វាត្រូវបានគេដឹងថាបេសកកម្មរបស់ Davis ត្រូវបានគ្រោងទុកនៅក្នុងផ្ទះរបស់អ្នកជំនួញ John Hudson នៅ Eastend នៃទីក្រុងឡុងដ៍ ហើយវាហាក់ដូចជាពាណិជ្ជករនេះមានកូនប្រុស ឬសាច់ញាតិម្នាក់ឈ្មោះ Henry ដែលមានបំណងចង់ក្លាយជានាវិក។ ប៉ុន្តែតើវាអាចធ្វើទៅបានក្នុងការបង្កើតកំណែណាមួយនៅលើគ្រឹះដ៏ទន់ខ្សោយបែបនេះទេ? ប្រសិនបើអ្នកជាអ្នកនិពន្ធ - បាទ / ចាសប្រសិនបើអ្នកជាអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រធ្ងន់ធ្ងរ - ប្រយ័ត្ន។បន្ទាប់ពីចាកចេញពីប្រទេសអង់គ្លេសនៅថ្ងៃទី 1 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1607 ដោយផ្លាស់ទីក្រោមលក្ខខណ្ឌទឹកកកអំណោយផលពិសេសនៅតាមឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងកើតនៃ Greenland នោះ Hudson បានឈានដល់ 73°N ។ វ. នៅទីនេះទឹកកកបានបិទផ្លូវរបស់គាត់ ហើយគាត់បានបែរទៅទិសឦសាន។ នៅចុងខែមិថុនាគាត់បានឃើញច្រាំងសមុទ្រនៃកោះ Newland (ឥឡូវ Spitsbergen) ។ គាត់បានធ្វើរង្វង់ជុំវិញកោះពីខាងជើងដល់រយៈទទឹង 80° ដែលគ្មាននរណាម្នាក់ធ្លាប់ធ្វើពីមុនមក។ ហើយបន្ទាប់មកគាត់បានត្រលប់ទៅផ្ទះវិញ ហើយវាមិនមែនជាទឹកកកដ៏រឹងមាំដែលបង្ខំគាត់ឱ្យធ្វើដូច្នេះទេ ប៉ុន្តែនាវិកដែលចាប់ផ្តើមរអ៊ូរទាំ។ អ្វីដែលគួរឲ្យកត់សម្គាល់គឺមនុស្សទាំង១១នាក់បានទាមទារឲ្យផ្លាស់ប្តូរវគ្គនេះ យ៉ាងហោចណាស់មានអ្នកគាំទ្រប្រធានក្រុម! ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយមានការសន្មត់ថា Hudson បានចូលរួមជាមន្រ្តីនៅក្នុងបេសកកម្មរបស់លោក John Davis ទៅកាន់សហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងឆ្នាំ 1585 ។ វាត្រូវបានគេដឹងថាបេសកកម្មរបស់ Davis ត្រូវបានគ្រោងទុកនៅក្នុងផ្ទះរបស់អ្នកជំនួញ John Hudson នៅ Eastend នៃទីក្រុងឡុងដ៍ ហើយវាហាក់ដូចជាពាណិជ្ជករនេះមានកូនប្រុស ឬសាច់ញាតិម្នាក់ឈ្មោះ Henry ដែលមានបំណងចង់ក្លាយជានាវិក។ ប៉ុន្តែតើវាអាចធ្វើទៅបានក្នុងការបង្កើតកំណែណាមួយនៅលើគ្រឹះដ៏ទន់ខ្សោយបែបនេះទេ? ប្រសិនបើអ្នកជាអ្នកនិពន្ធ - បាទ / ចាសប្រសិនបើអ្នកជាអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រធ្ងន់ធ្ងរ - ប្រយ័ត្ន។នៅទីក្រុងឡុងដ៍ លោក Hudson បានជូនដំណឹងដល់និយោជករបស់គាត់ថា គាត់មិនអាចធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់ផ្លូវ Northwest Passage "ដោយផ្ទាល់តាមរយៈប៉ូល" ប៉ុន្តែនៅក្នុងតំបន់ដែលគាត់បានទៅលេង សមុទ្រសម្បូរទៅដោយត្រី និងត្រីបាឡែន ហើយច្រាំងនៃកោះទាំងនោះមាន។ ពោរពេញទៅដោយសត្វសមុទ្រ។ រួចរាល់ដើម្បីគណនាប្រធានក្រុម-អ្នកផ្សងព្រេង ឈ្មួញចាប់ផ្តើមគិត៖ វាហាក់ដូចជាថា ដោយខកខានអត្ថប្រយោជន៍មួយ ពួកគេបានឈ្នះក្នុងមួយផ្សេងទៀត។ បន្ទាប់ពីការគិតមួយចំនួន ពួកគេបានផ្ដល់ឱកាសឱ្យ Hudson ម្តងទៀត។ នៅនិទាឃរដូវបន្ទាប់ Hudson បានចេញដំណើរម្តងទៀត។ គាត់នៅតែស្មោះត្រង់ដដែលប៉ុន្តែក្រុមផ្សេងគ្នាដែលមានមនុស្សពីរនាក់ទៀត។ ហើយនៅក្បែរគាត់គឺជាកូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ John ដែលចាប់ផ្តើមពីការធ្វើដំណើរនេះ Henry Hudson នឹងតែងតែទៅជាមួយគាត់។ ទីបំផុតជាមួយនឹងគោលដៅដូចគ្នា - ដើម្បីស្វែងរកផ្លូវភាគខាងជើងទៅកាន់ប្រទេសឥណ្ឌា និងជប៉ុនឥឡូវនេះជិះទូកមិនទៅខាងលិចទេ គឺទៅខាងកើត។ក្នុងការស្វែងរកទឹកដែលមិនមានទឹកកក Hudson បានរកឃើញខ្លួនឯងនៅចន្លោះ Spitsbergen និង Novaya Zemlya ប៉ុន្តែមិនអាចចូលទៅបានទៀតទេ - ទឹកកកឈរដូចជាជញ្ជាំងនៅពីមុខគាត់។ ដោយមិនយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះការណែនាំដែលត្រូវបានផ្តល់ឱ្យគាត់នៅទីក្រុងឡុងដ៍ Hudson បានបញ្ជាឱ្យងាកប៉ុន្តែកុំទៅប្រទេសអង់គ្លេសប៉ុន្តែទៅ Greenland ដើម្បីព្យាយាមម្តងទៀតដើម្បីបើកច្រកភាគពាយ័ព្យ។ ហើយម្តងទៀតក្រុមបានរារាំងការអនុវត្តផែនការរបស់គាត់។ នាងស្អប់ប្រធានក្រុម។ សម្រាប់ភាពក្រអឺតក្រទម - Hudson មិនដែលព្រងើយកន្តើយក្នុងការចែករំលែកផែនការរបស់គាត់ជាមួយនាងទេ។ ចំពោះការព្រងើយកន្តើយចំពោះតម្រូវការរបស់នាវិក - ពួកគេអាចឈឺឬសូម្បីតែស្លាប់នេះមិនបានរំខានដល់ប្រធានក្រុមទាល់តែសោះ។ ជាទូទៅ វាពិបាកក្នុងការឡើងលើកប៉ាល់ដែលគ្រប់គ្រងដោយមនុស្សឆ្កួត។ ហើយគ្មាននរណាម្នាក់សង្ស័យថាប្រធានក្រុមឆ្កួតទេ។ សូម្បីតែកូនប្រុសរបស់គាត់។ជាមួយ ខាងកើតនិងនៅលើ ខាងលិច, "អឌ្ឍចន្ទ") និងសូម្បីតែជម្រើសតាមការសំរេចចិត្តរបស់អ្នក - ដើម្បីរកមើលផ្លូវឦសានឬភាគពាយព្យ។ បើខ្ញុំរកបាន! សម្រាប់ក្រុមនេះ មានមនុស្សចំនួន 23 នាក់ ហើយសម្រាប់ហេតុផលនេះ វាមិនត្រូវបានគេបែងចែកស្មើៗគ្នាជាជនជាតិអង់គ្លេស និងហូឡង់ទេ។ ហើយពាក់កណ្តាលមិនស្មើគ្នាទាំងពីរនេះបានប្រព្រឹត្តចំពោះគ្នាទៅវិញទៅមកដោយអរិភាពលាក់កំបាំងតិចតួច ប៉ុន្តែអ្វីដែលពួកគេរួបរួមគ្នាគឺការស្អប់យ៉ាងខ្លាំងចំពោះប្រធានក្រុមឆ្កួតរបស់ពួកគេ។នៅថ្ងៃទី 25 ខែមីនា ឆ្នាំ 1609 លោក Hudson បានចាកចេញពីឆ្នេរសមុទ្រ Zuider Zee ហើយឆ្ពោះទៅភាគខាងជើង។ ដោយបានព័ទ្ធជុំវិញ North Cape នៅដើមខែឧសភាគាត់បាននៅជិត Novaya Zemlya រួចហើយ។ ហើយម្តងទៀត ទឹកកកដ៏ធ្ងន់ ភាពត្រជាក់ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច និងអ័ព្ទដែលមិនអាចជ្រាបចូលបានបានបង្ខំគាត់ឱ្យដកថយ។ ហើយនៅក្នុងនាវិក motley អស់កម្លាំងទាំងស្រុងដោយការផ្លាស់ប្តូរដែលមិនអាចទ្រាំទ្របាននោះ fermentation បានចាប់ផ្តើមដែលគំរាមកំហែងបញ្ចប់នៅក្នុងកុបកម្ម។ ហើយទោះជាយ៉ាងណា សកម្មភាពបើកចំហនៅតែឆ្ងាយ ហើយ Hudson បានបញ្ជូនទៅអាមេរិក។ ខាងកើត. យោងតាមឯកសារ និងសាច់រឿង ជនជាតិឥណ្ឌាជាច្រើននាក់នៅក្នុងទូកកាណូតជីកបាននេសាទនៅកន្លែងដែល "សមុទ្រកាន់តែធំទូលាយ" - និយាយម្យ៉ាងទៀតនៅក្នុងទឹកនៃឈូងសមុទ្រក្រោម។ រំពេចនោះ «នៅចម្ងាយឆ្ងាយពីខ្លួន ពួកគេបានសម្គាល់ឃើញអ្វីមួយយ៉ាងធំអណ្តែតលើទឹក»។ វត្ថុអាថ៌កំបាំងបានប្រែក្លាយទៅជា "ផ្ទះ" ដែលពោរពេញទៅដោយសត្វមានជីវិតនៃ "ពណ៌ផ្សេងៗគ្នា" ។ ម្នាក់ក្នុងចំនោមពួកគេស្លៀកពាក់ពីក្បាលដល់ចុងជើងក្នុងសម្លៀកបំពាក់ពណ៌ក្រហមភ្លឺចាំងត្រូវបានប្រជាជនឥណ្ឌាច្រឡំថាជាព្រះវិញ្ញាណដ៏អស្ចារ្យដែលជាព្រះអម្ចាស់នៃជីវិត។ (ប្រធានក្រុម Hudson កម្រណាស់ ប៉ុន្តែពេលខ្លះ គាត់បានស្លៀករ៉ូបពេញរបស់គាត់ ដែលជាឯកសណ្ឋានពណ៌ក្រហម ជាមួយនឹងខ្សែក្រវាត់មាស។ មិនយូរប៉ុន្មានយានតូចមួយបានចាកចេញពី "យានដែលមានស្លាប" ហើយប៉ុន្មាននាទីក្រោយមក "បុរសក្រហម" បានទៅច្រាំង។ ត្រង់ណា? វាត្រូវបានគេជឿថានេះគឺជាកោះ Coney ទល់មុខ Gravesend (កោះឡុង) ។ ខាងកើត ចរន្តទឹកត្រូវបានគេមានអារម្មណ៍ថានៅក្នុងឈូងសមុទ្រ ហើយនៅក្នុងខែកញ្ញា Hudson បានចាប់ផ្តើមកើនឡើង "ទន្លេភាគខាងជើងដ៏អស្ចារ្យ" ដែលហូរចូលទៅក្នុងឈូងសមុទ្រ។ គាត់បានដើរចម្ងាយ 250 គីឡូម៉ែត្រពីមាត់ទៅកាន់អ្វីដែលឥឡូវនេះគឺ Albany ហើយបានត្រលប់មកវិញ។ ជនជាតិអង់គ្លេសម្នាក់ដែលនៅជាមួយគាត់គឺ Robert Jewett បានសរសេរនៅក្នុងកំណត់ហេតុរបស់គាត់ថា "យើងត្រូវបានគេជឿជាក់ថាផ្លូវនេះមិនបាននាំទៅដល់ប្រទេសចិនទេ" ។ ខាងកើត ដល់ពេលត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញហើយ។ ប៉ុន្តែ Hudson មិនប្រញាប់ទេ។ នៅតាមផ្លូវ ពីរដងទៀតគាត់បានទៅជិតច្រាំងនៃអ្វីដែលឥឡូវនេះគឺ Maine និង Massachusetts នៅជិត Penobscot Bay និង Cape Cod ។ នៅទីនេះការអត់ធ្មត់របស់នាវិកបានរលត់ទៅវិញ ហើយមន្រ្តី Jewett ដែលទទួលតួនាទីជាបេសកជន បានបង្ហាញជម្រើសមួយដល់ប្រធានក្រុម៖ ទាំង Galleon ទៅ Holland ភ្លាមៗ ឬ... ប្រធានក្រុមនឹងរុករកដីថ្មី "ដោយថ្មើរជើង"។វាហាក់ដូចជា Captain Hudson នឹងមិនទៅសមុទ្រម្តងទៀតទេ។ ដោយត្រូវបាន “ដាក់កំហិតមិនឱ្យធ្វើដំណើរទៅក្រៅប្រទេស” គាត់មិនអាចពឹងផ្អែកលើក្រុមហ៊ុនបរទេសបានទេ ហើយក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ មិនមានក្រុមហ៊ុនអង់គ្លេសតែមួយចង់ចូលរួមជាមួយបុរសដ៏ប្រពៃនេះទេ។ មួយឆ្នាំកន្លងផុតទៅក្នុងការស្វែងរកការងារដោយគ្មានផ្លែផ្កា ហើយស្រាប់តែគាត់មានសំណាង។ ផ្តាច់មុខដើម្បីប្រមាថគូប្រជែងដែលមានឈ្មោះថាជាគូប្រជែងមកពីប្រទេសហូឡង់ ក្រុមហ៊ុនអង់គ្លេស East India Company បានហៅ Henry Hudson ទៅក្នុងជួររបស់ខ្លួន។ ដើម្បីស្វែងរកច្រកភាគពាយ័ព្យដូចគ្នា នាងបានផ្តល់ឱ្យគាត់នូវកប៉ាល់តូចមួយ ឃការរកឃើញការផ្លាស់ទីលំនៅ ៥៥ តោនដោយមាននាវិកចំនួន ២៣ នាក់។ ឃការរកឃើញ Hudson មិនត្រូវបានគេទុកចិត្តទាំងស្រុង។ មានហេតុផលពីរយ៉ាងសម្រាប់រឿងនេះ៖ ទីមួយ ការបម្រើរបស់គាត់ជាមួយជនជាតិហូឡង់ និងទីពីរ ពាក្យចចាមអារ៉ាមអំពីចរិតគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមរបស់គាត់បានរីករាលដាលក្នុងចំណោមនាវិកអង់គ្លេសរហូតដល់វិសាលភាពដែលសូម្បីតែនាវិកដែលបាត់បង់បំផុតក៏មិនចង់បម្រើក្រោមប្រធានក្រុមបែបនេះដែរ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលបញ្ជាឱ្យ ឃការរកឃើញពួកគេបានជ្រើសរើសដូចដែលពួកគេនិយាយ ពីគ្រប់ប្រភេទនៃមនុស្សអាក្រក់។ ចង់ឲ្យខាងសុវត្ថិភាពក្រុមហ៊ុនទទូចសុំមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់រូបនោះ។ ឃការរកឃើញគឺជាបុរសរបស់ពួកគេ។ Hudson មិនបានជំទាស់ទេ ប៉ុន្តែវាគឺជាការស្រមើស្រមៃ។ នៅថ្ងៃទី 17 ខែមេសា ឆ្នាំ 1610 លោក Hudson បានចាកចេញពីកំពង់ផែទីក្រុងឡុងដ៍ ហើយនៅថ្ងៃបន្ទាប់ នៅមាត់ទន្លេ Thames គាត់បានចុះចតចារកម្មដាក់គាត់នៅលើច្រាំង។ ឃការរកឃើញ ដំបូង ហ៊ូដសុន បានទៅអ៊ីស្លង់ ពីកន្លែងដែលគាត់ទៅហ្គ្រីនឡែន បង្គត់ចុងខាងត្បូង ហើយបែរទៅខាងលិច។ ថ្ងៃទី 5 ខែកក្កដាបានចូលទៅក្នុងច្រកសមុទ្រ។ ខ្លាចមិនជឿសំណាងរបស់គាត់ - បន្ទាប់ពីទាំងអស់ វាហាក់ដូចជាគាត់បានរកឃើញអ្វីដែលគាត់បានស្វែងរកជាយូរមកហើយ - Hudson បានដឹកនាំកប៉ាល់របស់គាត់តាមបណ្តោយច្រាំងខាងជើងនៃច្រកសមុទ្រ។ មួយសប្តាហ៍ក្រោយមក មានខ្យល់ព្យុះ ប៉ុន្តែ រក្សាបានល្អ។ មានតែនៅថ្ងៃទី 3 ខែសីហាប៉ុណ្ណោះ ផ្ទាំងទឹកកកដែលប្រឡាក់ដោយទឹកខ្មៅនៃច្រកសមុទ្រជាមួយនឹងពណ៌សស្រាប់តែបាត់ទៅវិញ ហើយផ្ទៃទឹកថ្លាពណ៌ខៀវគ្មានព្រំដែនបានបើកឡើងនៅចំពោះមុខនាវិក។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ ថ្ងៃទី 3 ខែសីហា ឆ្នាំ 1610 លោក Henry Hudson បានសរសេរនៅក្នុងកំណត់ហេតុរបស់កប៉ាល់ថា “កំពូលភ្នំនៅច្រកចូលច្រកសមុទ្រ នៅប៉ែកខាងត្បូង ខ្ញុំបានហៅថា Wolstenholme”។នេះគឺជាធាតុចុងក្រោយ៖ បន្ថែមទៀត - ទំព័រទទេ។ ឃការរកឃើញ ពីសំដី អ្វីដែលបានកើតឡើងបន្ទាប់ត្រូវបានគេដឹងពីសម្ដីរបស់អ្នកនាំផ្លូវ Robert Bylot និងនាវិក Abakuk Prickett។ លើសពី Cape Wolstenholme ឆ្នេរសមុទ្របែរទៅភាគខាងត្បូង។ នៅចុងខែកញ្ញា ដោយបានធ្វើដំណើរជាង 1,200 គីឡូម៉ែត្រ ក្រុមនាវិកបានរកឃើញខ្លួនឯង ... ដល់ទីបញ្ចប់ហើយ។ នៅទីនេះ នៅក្នុងឈូងសមុទ្រដែលពួកគេនៅតែត្រូវចេញ Hudson បានចុះចតនាវិកម្នាក់ ដែលគាត់បានចាត់ទុកថាជាអ្នកជំរុញដ៏សំខាន់នៃការបះបោរដែលជិតមកដល់។មនុស្សគ្រប់គ្នាយល់ថានាវិកត្រូវវិនាសដល់ស្លាប់នៅក្នុងព្រៃទាំងនេះ មនុស្សគ្រប់គ្នាបានថ្កោលទោស Hudson និងតួនាទីរបស់ប្រធានក្រុម។ បានក្លាយជាទោះជាយ៉ាងណា ការអត់ធ្មត់របស់ក្រុមបានរលត់ទៅ. នាងបានទាមទារផ្លាស់ប្តូរវគ្គសិក្សា - ហើយត្រឡប់មកវិញ។ ប៉ុន្តែវាយឺតពេលហើយ៖កប៉ាល់ត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយទឹកកក។ ឃការរកឃើញ ហើយម្តងទៀតភ្នែកទាំងអស់ - ភ័យខ្លាចស្រេកទឹកសម្រាប់ពាក្យនៃក្តីសង្ឃឹម - ងាកទៅរកប្រធានក្រុម។ Hudson បានបញ្ជាឱ្យជាងឈើរបស់នាវា Philip Staff ដើម្បីសាងសង់ត្រីមាសរដូវរងារ។ ប៉ុន្តែដំបូងឡើយ ដោយបានសាងសង់ខ្លោងទ្វារ ដោយប្រើខ្សែពួរ និងប្លុក ពួកគេបានទាញចេញ ឃការរកឃើញ ទៅច្រាំង។ រដូវរងាគឺអាចអត់ឱនបាន: មានប្រេងឥន្ធនៈច្រើន អាហារគ្រប់គ្រាន់ ហើយសម្រាប់ជំងឺរើម ពួកគេបានផឹកថ្នាំជ្រលក់ម្ជុលស្រល់ជាមួយដើមស្លឹក។ ឃការរកឃើញ ការរសាត់ទឹកកកបានចាប់ផ្តើមនៅចុងខែឧសភា ហើយនៅពាក់កណ្តាលខែមិថុនា ឆ្នាំ ១៦១១បាញ់ចូលទៅក្នុងទឹក។ ក្រុមកំពុងពឹងផ្អែកលើអ្វីដែលពួកគេបានសន្យាពេញមួយខែរដូវរងារដ៏វែងដើម្បីត្រឡប់ទៅប្រទេសអង់គ្លេសវិញ។ ផ្ទុយទៅវិញ Hudson បានសម្រេចចិត្តបន្តស្វែងរកផ្លូវ Northwest Passage។ ហើយមួយសប្តាហ៍ក្រោយមក កុបកម្មបានចាប់ផ្តើម។ នៅថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនា លោក Hudson កូនប្រុសរបស់គាត់ ជំនួយការនាវាចរណ៍ និងនាវិក 6 នាក់ផ្សេងទៀតដែលនៅតែស្មោះត្រង់នឹងប្រធានក្រុមត្រូវបានបង្ខំឱ្យចូលទៅក្នុងទូក។ ពួកគេមិនត្រូវបានផ្តល់អាវុធ ឬអាហារទេ។ ពីនាវា: ពួកគេបានស្រែកថា “ការសងសឹកជារបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំនឹងសងវិញ” . កុប្បកម្មបានជឿ ឃការរកឃើញ លាតសំពៅ ហើយមិនយូរប៉ុន្មានទូកក៏បាត់ពីភ្នែក។ គ្មានអ្វីត្រូវបានគេដឹងបន្ថែមទៀតអំពីអ្នកដែលនៅលើវា។ ទោះបីជាមានដានខ្លះត្រូវបានរកឃើញ... នៅឆ្នាំ 1631 ប្រធានក្រុម Thomas James បានរកឃើញសំណល់នៃខ្ទមនៅលើកោះ Danby នៅកណ្តាលឈូងសមុទ្រ។ ហើយយោងទៅតាមអ្នកអន្ទាក់ - អ្នកប្រមាញ់សត្វដែលមានរោមសត្វដែលបានបរបាញ់នៅក្នុងផ្នែកទាំងនេះជាច្រើនទសវត្សរ៍ក្រោយមកពួកគេបានឆ្លងកាត់ថ្មច្រើនជាងម្តងដែលមានអក្សរ "NN" កោសលើពួកគេ។ ទោះបីជា, ប្រហែលជាទាំងនេះមិនមែនជាការចាប់ផ្តើមរបស់ Henry Hudson, ប៉ុន្តែប្រភេទនៃនិមិត្តសញ្ញាឥណ្ឌាមួយចំនួន។ ក៏មានរឿងព្រេងបែបនេះដែរ៖ លោក Henry Hudson និង Hudson និងសមមិត្តរបស់គាត់បានទៅដល់ច្រាំងសមុទ្រ ជាកន្លែងដែលពួកគេត្រូវបានចាប់ និងសម្លាប់ដោយជនជាតិដើម។ យោងទៅតាមរឿងព្រេងមួយទៀតដែលសមស្របជាងសម្រាប់ប្រលោមលោកបែបផ្សងព្រេង ពួកគេបានជិះទូករបស់ពួកគេចម្ងាយជាង 3 ពាន់ម៉ាយទៅ Spitsbergen ជាកន្លែងដែលពួកគេបានស្លាប់។យើងនិយាយថា Henry Hudson ប៉ុន្តែយើងគួរតែនិយាយថា Henry Hudson ។ នេះគឺប្រសិនបើអ្នកក្រឡេកមើលទៅ "ដើមកំណើត" Henry Hudson ហើយភ្លេចអំពីប្រពៃណី។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកទន្លេគឺ Hudson ហើយឈូងសមុទ្រគឺ Hudson ឬជាទូទៅ Hudson ។ ឈឺត្រចៀកអត់? ប៉ុន្តែអនុញ្ញាតឱ្យយើងយល់ស្រប - នេះគឺហួសពីទម្លាប់។ ប្រសិនបើពួកគេបាននិយាយ Hudson តាំងពីដំបូងនោះ គ្មានអ្វីដែលត្រូវកាត់នោះទេ។ មិនមានការពន្យល់ច្បាស់លាស់ថាហេតុអ្វីបានជាអក្ខរាវិរុទ្ធនិងសំឡេងបែបនេះកើតឡើង - Hudson ទេ។ ប្រហែលជាអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តនៃអតីតកាលបានយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះ ... សុន្ទរកថាដ៏ផ្អែមល្ហែម។ របៀបដែលពួកគេបានយល់ពីគាត់។ ការព្រួយបារម្ភបែបនេះបាននាំឱ្យមានការពិតដែលថាយើងនិយាយថាទីក្រុងរ៉ូមប៉ុន្តែយើងគួរតែនិយាយថា Roma មិនមែនប៉ារីសទេតែប៉ារីសមិនមែន Landon ប៉ុន្តែទីក្រុងឡុងដ៍មានឧទាហរណ៍រាប់មិនអស់។ដូច្នេះ តើយើងគួរប្រឹងប្រែងលើខ្លួនយើងហើយត្រឡប់ទៅរក “ដើម” វិញទេ? វាអាចទៅរួច ប៉ុន្តែហេតុអ្វី? យើងមិនអាក់អន់ចិត្តទេនៅពេលដែលពួកគេនិយាយ Mosca អំពីទីក្រុងម៉ូស្គូរបស់យើង។ ហើយជាទូទៅយើងនៅស្ងៀមអំពីទីក្រុង Vydropuzhsk ខេត្ត Tver ។ ដូច្នេះសូមឱ្យអ្វីៗទាំងអស់នៅដដែល។ ដូច្នេះហើយបានជាវា។សុទ្ធសាធភាសាអង់គ្លេសទីក្រុងម៉ូស្គូ ស្កាយក្រុមហ៊ុន នៅឆ្នាំ 1551 ក្រុមហ៊ុនមួយត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេសដែលជាអ្នកបង្កើតRichard Chancellor, Hugh Willough និង S. Bastian Cabot បានសុបិនចង់ស្វែងរកផ្លូវភាគខាងជើងឆៀងខាងកើតទៅកាន់ប្រទេសចិន។ នៅខែឧសភាឆ្នាំ 1553នាវា "ក្រុមហ៊ុន" ចំនួនបីបានចាកចេញពីទីក្រុងឡុងដ៍។ ដំណើរកម្សាន្តបានបញ្ចប់ដោយសារតែ Willoughby បានស្លាប់រួមជាមួយក្រុម នាវាពីរក្នុងអំឡុងពេលរដូវរងានិងអធិការបតី នៅលើនាវាទីបី. ហែលទៅសមុទ្រសនិងបានចូលទៅក្នុងឈូងសមុទ្រ Dvinaបន្ទាប់មកគាត់បានទៅ Kholmogory ហើយពីទីនោះទៅម៉ូស្គូ។ នៅទីនោះ អធិការបតីបានទទួលទស្សនិកជនជាមួយ Ivan the Terrible ហើយបានសុំការអនុញ្ញាតឱ្យធ្វើពាណិជ្ជកម្មមករុស្ស៊ីសម្រាប់ពាណិជ្ជករអង់គ្លេស។ កោតសរសើរនៅប្រទេសអង់គ្លេសការបើកការរំពឹងទុកនិងក្រុមហ៊ុន បានចាប់ផ្តើមត្រូវបានគេហៅថា "Moskovitskaya" ឬ "ទីក្រុងម៉ូស្គូ"។ អធិការបតីម្តងទៀតបានទៅទីក្រុងម៉ូស្គូហើយ Tsarផ្តល់ឱ្យគាត់ វិញ្ញាបនបត្រអនុគ្រោះ ដែលផ្តល់ឱ្យក្រុមហ៊ុននូវសិទ្ធិក្នុងការធ្វើពាណិជ្ជកម្មដោយគ្មានពន្ធ. លើសពីនេះទៅទៀត Ivan Vasilievich ធានាថាជនបរទេសផ្សេងទៀតនឹងត្រូវបានបដិសេធដូចគ្នា។ភាសាអង់គ្លេស នៅតែផ្តាច់មុខរហូតដល់ទីបញ្ចប់សតវត្សទី XVII នៅពេលដែលពេត្រុសខ្ញុំដាក់ចុងបញ្ចប់នៃពាណិជ្ជកម្មណាមួយ។ ឯកសារយោង។ ហើយនៅទីនោះក្រុមហ៊ុនម៉ូស្គូ នាងបានឈប់ធ្វើជាអ្នកទីមួយ នាងបានក្លាយជា "ម្នាក់ក្នុងចំណោម" ហើយតាមវិធីនេះ។ចាប់តាំងពីពេលនោះមក មានវាត្រូវបានគេទទួលយកជាទូទៅថាជនជាតិអឺរ៉ុបដំបូងគេដែលមើលឃើញទឹកដីនៃអនាគតញូវយ៉កហើយរកឃើញកោះដែលហៅថា Manhattan គឺ Henry Hudson ។ ក្នុងករណីណាក៏ដោយវាគឺមកពីគាត់ដែលញូវយ៉កតាមដាន "ពូជពង្ស" របស់វា។ យ៉ាងណាមិញ នេះមិនមែនក្រៅពីហេតុការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រនោះទេ។ ត្រលប់ទៅឆ្នាំ 1524 នាវា Venetian Giovanni da Verrazano បានធ្វើដំណើរតាមឆ្នេរសមុទ្រអាមេរិកពី North Carolina ទៅកោះ Rhode ។ នៅឈូងសមុទ្រញូវយ៉ក Verrazano មិនត្រឹមតែស្នាក់នៅប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងបានចរចាជាមួយជនជាតិឥណ្ឌា Lenni-Lenape អំពីការបង្កើតការតាំងទីលំនៅសម្រាប់អ្នកអាណានិគមនៅកន្លែងទាំងនេះ។ ជនជាតិអ៊ីតាលីច្រឡំមាត់ទន្លេសម្រាប់បឹងធំមួយ ហើយ... ហែលបន្ថែមទៀត។ យើងត្រូវផ្តល់ឱ្យជនជាតិអាមេរិកនូវកាតព្វកិច្ចរបស់ពួកគេ: ខណៈពេលដែលលើកតម្កើង Hudson ពួកគេក៏មិនភ្លេចអំពី Verrazano ផងដែរ - ស្ពានជាច្រើនត្រូវបានដាក់ឈ្មោះតាមគាត់។ ប៉ុន្តែតើស្ពានអ្វីទៅបើធៀបនឹងទន្លេ? ជាពិសេសប្រសិនបើទន្លេនោះគឺជា Hudson ។ "អឌ្ឍចន្ទ"ហ្គាលេអុង ពាក់កណ្តាលព្រះច័ន្ទ / ពាក់កណ្តាលព្រះច័ន្ទជាកប៉ាល់ឈ្មួញធម្មតានៅសម័យនោះ ដែលមានជ្រុងរាងធុង និងនាវាតូចចង្អៀត។ ទី១ ធ្វើដើម្បីបង្កើនស្ថិរភាព ចំណែកទី២... យោងតាមច្បាប់គយនាសម័យនោះ ពន្ធត្រូវបានប្រមូលពីកប៉ាល់ មិនមែនសម្រាប់សមត្ថភាព មិនមែនសម្រាប់ប្រវែង មិនមែនសម្រាប់តំបន់សំពៅទេ ប៉ុន្តែសម្រាប់ ទទឹងនៃដំបូល។ ដូច្នេះពួកឈ្មួញដែលមានល្បិចកលរួមនឹងអ្នកផលិតកប៉ាល់បានព្យាយាមគេចពីច្បាប់។ អ្នកដែលនឹងបើកសំពៅនេះគិតដល់ចុងក្រោយ ឬមិនគិតទាល់តែសោះ។ អ្នកស្នងមរតកតាមបន្ទាត់នៅឆ្នាំ 1909 នៅឯក្បួនដង្ហែរកងទ័ពជើងទឹកដែលឧទ្ទិសដល់ខួប 300 ឆ្នាំនៃការរកឃើញកោះ Manhattan និងខួប 100 ឆ្នាំនៃការសាងសង់នាវាចំហុយពាណិជ្ជកម្មដំបូងដោយ Robert Fulton កប៉ាល់មួយបានលេចចេញមកហាក់ដូចជាវាចេញពីចម្លាក់បុរាណ។ វាគឺជាការចម្លងនៃកប៉ាល់របស់ Henry Hudson ខាងលិច. ទស្សនិកជនបានរីករាយ។ ខាងលិច 100 ឆ្នាំទៀតបានកន្លងផុតទៅហើយជាកិត្តិយសនៃខួបលើកទី 400 នៃទីក្រុង Manhattan កំពង់ផែញូវយ៉កត្រូវបានបញ្ចូលឡើងវិញ។- ការចម្លងមួយផ្សេងទៀតនៃ Galeon ដ៏ល្បីល្បាញ។ ហើយអ្វីគ្រប់យ៉ាងត្រូវបានធ្វើម្តងទៀត - រីករាយ, ទះដៃនិងការភ្ញាក់ផ្អើល: "ហេតុអ្វីបានជាពួកគេមិនខ្លាចនៅលើទូកបែបនេះ? .. " មែនហើយប្រហែលជាពួកគេខ្លាចប៉ុន្តែពួកគេបានធ្វើការងារ។ ទាំងនេះគឺជាមនុស្ស។
ប្រវត្តិសាស្ត្រមិនបានរក្សាទុកនូវទីកន្លែង និងថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើតពិតប្រាកដរបស់ព្រះអង្គឡើយ។ ជាងនេះទៅទៀត ការពិតដែលអាចទុកចិត្តបាននៃជីវប្រវត្តិរបស់គាត់គឺទាក់ទងតែនឹងរយៈពេលបួនឆ្នាំចុងក្រោយនៃជីវិតរបស់គាត់ប៉ុណ្ណោះ។ អ្វីដែលអាចនិយាយបានច្បាស់នោះគឺថា Henry Hudson គឺជាជនជាតិអង់គ្លេស ហើយនៅអាយុហាសិបឆ្នាំ គាត់មានកេរ្តិ៍ឈ្មោះជាអ្នករុករកដែលមានបទពិសោធន៍។ ប៉ុន្តែគាត់មិនដែលបានកប៉ាល់ផ្ទាល់ខ្លួនទេ ហើយក៏មិនមានដើមទុនដែរ។ ដោយខ្វះមូលនិធិដើម្បីបំពាក់បេសកកម្មនេះ Hudson បានងាកទៅរកក្រុមហ៊ុននៅទីក្រុងឡុងដ៍ដែលធ្វើពាណិជ្ជកម្មជាមួយរុស្ស៊ី ចិន និងជប៉ុន។ Henry Hudson បានធានាដល់អ្នកជំនួញថាគាត់នឹងស្វែងរកផ្លូវខ្លីមួយពីប្រទេសអង់គ្លេសទៅកាន់ប្រទេសចិនតាមរយៈសមុទ្រភាគខាងជើង។
នៅឆ្នាំ 1607 កប៉ាល់សំពៅមួយដែលមានឈ្មោះសន្យាថា "ក្តីសង្ឃឹម" បានចាកចេញពីប្រទេសអង់គ្លេស។ មួយខែក្រោយមក Hudson បានទៅដល់ច្រាំងខាងកើតនៃ Greenland ដែលឥឡូវនេះត្រូវបានគេហៅថា Hudson Land ។ រកមិនឃើញផ្លូវទៅភាគខាងជើង អ្នករុករកបានធ្វើដំណើរឆ្ពោះទៅកាន់ទីក្រុង Spitsbergen ប៉ុន្តែផ្លូវនេះត្រូវបានរារាំងដោយផ្ទាំងទឹកកកដែលមានកម្រាស់បីម៉ែត្រ។ កប៉ាល់សំពៅចាស់ត្រូវបានផ្ទុះនៅត្រង់ថ្នេរ Hudson ត្រូវត្រឡប់មកផ្ទះវិញ។ ត្រឹមតែមួយសតវត្សកន្លះក្រោយមក ពួកនាវិកនឹងហ៊ានធ្វើផ្លូវរបស់គាត់ឡើងវិញ ហើយទៅដល់រយៈទទឹងខាងជើងទាំងនេះ។ ប៉ុន្តែការធ្វើដំណើរដំបូងរបស់អ្នកត្រួសត្រាយមិនឥតប្រយោជន៍ទេ។ ក្រុមបានរកឃើញត្រីបាឡែន ត្រា និងវល្ល័រជាច្រើន ដូច្នេះហើយ Hudson បានសម្គាល់ការចាប់ផ្តើមនៃការនេសាទដ៏សម្បូរបែបនៅក្នុងទឹកអាកទិក។ ក្នុងរយៈពេលបីឆ្នាំ កប៉ាល់ត្រីបាឡែនជាងពីររយបានមកនេសាទនៅទីនេះរៀងរាល់រដូវ ហើយសូម្បីតែសង្រ្គាមត្រីបាឡែនតែមួយគត់ក៏ផ្ទុះឡើង។ ប្រទេសអង់គ្លេស និងហូឡង់ បានប្រយុទ្ធដើម្បីសិទ្ធិអនុគ្រោះដល់ការនេសាទនេះ។
នៅឆ្នាំ 1608 លោក Henry Hudson បានចូលទៅក្នុងជម្លោះម្តងទៀតជាមួយសមុទ្រភាគខាងជើង ប៉ុន្តែពួកឈ្មួញបានរំលងលើការបំពាក់កប៉ាល់ ហើយប្រធានក្រុមត្រូវត្រឡប់មកវិញម្តងទៀតដោយដៃទទេ។ បន្ទាប់ពីការប៉ុនប៉ងមិនបានសម្រេចចំនួនពីរលើក អង់គ្លេសបានបាត់បង់ចំណាប់អារម្មណ៍ក្នុងការស្វែងរកមធ្យោបាយទៅកាន់ប្រទេសភាគខាងកើត ប៉ុន្តែលោក Hudson មិនបានគិតពីការបោះបង់ក្តីស្រមៃរបស់គាត់ឡើយ។ គាត់បានចូលរួមជាមួយក្រុមហ៊ុនពាណិជ្ជកម្មរបស់ប្រទេសហូឡង់ ហើយបានជិះទូកពីទីក្រុង Amsterdam ក្នុងខែមេសា ឆ្នាំ ១៦០៩។ មិនយូរប៉ុន្មាន Hudson នៅជិត Novaya Zemlya ប៉ុន្តែនាវិកដែលស៊ាំនឹងសមុទ្រក្តៅនៃឥណ្ឌូខាងកើតបានប្រកាសថាពួកគេមិនអាចទប់ទល់នឹងភាពត្រជាក់ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចបានទេ។ បន្ទាប់មក អ្នកធ្វើនាវាចរបានសម្រេចចិត្តទៅប្រទេសចិន មិនមែនដោយទិសខាងកើតទេ ប៉ុន្តែដោយផ្លូវខាងលិច។ ផែនទីនៅពេលនោះបានបង្ហាញថាច្រកសមុទ្រដែលនាំចេញពីមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិកទៅប្រទេសចិនស្ថិតនៅរយៈទទឹង ៤០។ តាមធម្មជាតិ ហ៊ូដសុន បានបរាជ័យក្នុងការស្វែងរកផ្លូវដែលមិនមានទៅកាន់ប្រទេសចិន នៅឯឆ្នេរសមុទ្រអាមេរិក។ ប៉ុន្តែគាត់បានរុករកទន្លេនៅលើច្រាំងទន្លេដែល 15 ឆ្នាំក្រោយមកជនជាតិហូឡង់នឹងសាងសង់ទីក្រុងមួយ។ ហើយនៅឆ្នាំ 1664 ជនជាតិអង់គ្លេសបានដាក់ឈ្មោះវាថា ញូវយ៉ក ហើយកូនចៅបានដាក់ឈ្មោះទន្លេតាមអ្នកធ្វើដំណើរ Hudson ។
មួយឆ្នាំក្រោយមក ដើម្បីស្វែងរកផ្លូវ North-West Route ក្រុមហ៊ុនពាណិជ្ជកម្មអង់គ្លេសបានបំពាក់កប៉ាល់តូច Discovery ជាមួយនឹងការផ្លាស់ទីលំនៅ 55 តោន និងនាវិក 23 នាក់ Henry Hudson ដែលនៅពេលនោះមានអាយុប្រហែលហុកសិបឆ្នាំ ចាស់ត្រូវបានតែងតាំងជាប្រធានក្រុម។ Hudson មានទំនុកចិត្តខ្ពស់ចំពោះភាពជោគជ័យ ដែលគាត់បាននាំកូនប្រុសអាយុ 14 ឆ្នាំរបស់គាត់ធ្វើដំណើរយ៉ាងយូរ។ នៅខែមិថុនា 1610 នៅចន្លោះកោះ Baffin Island និង Labrador អ្នករុករកបានរកឃើញច្រកសមុទ្រដ៏ធំទូលាយមួយដែលក្រោយមកត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះតាមគាត់។ ពេញមួយខែ កាពីទែនបានដឹកនាំកប៉ាល់សំពៅតាមច្រករបៀងទឹកកកដែលមានព្យុះរហូតដល់គាត់ចូលឈូងសមុទ្រដ៏ធំដូចសមុទ្រ។ អស់រយៈពេលជាច្រើនសប្តាហ៍ លោក Hudson បានព្យាយាមស្វែងរកផ្លូវទៅកាន់មហាសមុទ្រ ប៉ុន្តែម្តងទៀតគាត់មិនបានជោគជ័យទេ។
នាវិកបានរអ៊ូរទាំមិនចង់ស៊ូទ្រាំនឹងការលំបាកនៃការរុករកទឹកកក។ តាមមើលទៅ អ្នករុករកដែលមានបទពិសោធន៍ Henry Hudson មិនមានភាពតឹងតែងគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការរក្សាវិន័យនៅលើកប៉ាល់នោះទេ។ ហើយទោះបីជាអ្នកត្រួសត្រាយបានចុះចតលើពួកឧទ្ទាមសំខាន់ មិត្តទីមួយ Robber Juet នៅឆ្នេរសមុទ្រក៏ដោយ ក៏នាវិកមិនស្តាប់បង្គាប់។ វាពិបាកជាពិសេសសម្រាប់ប្រធានក្រុមនៅពេលដែលកប៉ាល់ត្រូវបានកក។ រដូវរងាមានរយៈពេលប្រាំពីរខែ។ ការមិនពេញចិត្តរបស់ក្រុមឈានដល់ដែនកំណត់របស់វា។
បីថ្ងៃបន្ទាប់ពីកប៉ាល់សំពៅត្រូវបានដោះលែងពីការចាប់ទឹកកក កុបកម្មបានផ្ទុះឡើងនៅលើកប៉ាល់។ នៅខែមិថុនា ឆ្នាំ 1611 ពួកឧទ្ទាមបានចាកចេញពី Henry Hudson កូនប្រុសរបស់គាត់ និងនាវិកប្រាំពីរនាក់ដែលស្មោះត្រង់នឹងប្រធានក្រុមនៅក្នុងទូកមួយក្នុងចំណោមកប៉ាល់ទឹកកកអណ្តែតដោយគ្មានអាវុធ ឬអាហារ។ Discovery បានត្រលប់ទៅប្រទេសអង់គ្លេសវិញពីរខែក្រោយមកក្រោមការបញ្ជារបស់មន្ត្រីតែមួយគត់ដែលនៅរស់រានមានជីវិតគឺ Robert Bylot ។ បេសកកម្មជួយសង្គ្រោះរកមិនឃើញស្លាកស្នាមនៃទូកនោះទេ។ Henry Hudson និងសមមិត្តរបស់គាត់ត្រូវបានចាត់ទុកថាបាត់ខ្លួន។ ប៉ុន្តែនៅតែមានក្តីសង្ឃឹមតិចតួចដែលថានាវិកអាចទៅដល់ឆ្នេរសមុទ្រ និងតាំងទីលំនៅជាមួយ Eskimos ។
300 ឆ្នាំក្រោយមក កុលសម្ព័ន្ធ Eskimos ស្បែកសមិនធម្មតាមួយ ដែលមិនដូចជនជាតិដើមកាណាដា និងអាឡាស្កា ត្រូវបានរកឃើញនៅជិតឈូងសមុទ្រ Hudson ។ ប្រហែលជាទាំងនេះគឺជាកូនចៅរបស់អ្នករុករករឿងព្រេងនិទាន Henry Hudson ដែលឈ្មោះរបស់គាត់ត្រូវបានអមតៈនៅលើផែនទីនៃអាមេរិកខាងជើង។
ដូចដែលអ្នកបានដឹងហើយ ការរកឃើញភូមិសាស្ត្រដ៏អស្ចារ្យបំផុតត្រូវបានធ្វើឡើងដោយអចេតនា មនុស្សម្នាក់អាចនិយាយដោយចៃដន្យ។ វាបានប្រែក្លាយថានាវិកកំពុងស្វែងរករបស់មួយ ប៉ុន្តែបានរកឃើញអ្វីដែលខុសគ្នាទាំងស្រុង និងមានតម្លៃច្រើនជាងនេះ។ ប៉ុន្តែតម្លៃនេះកម្រត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយសហសម័យ និងអ្នកស្រាវជ្រាវខ្លួនឯង ហើយអ្នករកឃើញជាច្រើនបានបញ្ចប់ជីវិតខ្លីរបស់ពួកគេដោយភាពមិនច្បាស់លាស់ ឬសូម្បីតែនៅក្នុងភាពអាម៉ាស់។ ប៉ុន្តែកូនចៅចេះដឹងគុណ ហើយសព្វថ្ងៃនេះ ទន្លេ សមុទ្រ ប្រទេស និងទ្វីបទាំងមូលមានឈ្មោះជាវីរបុរសពីអតីតកាល។ ជនជាតិអង់គ្លេស Henry Hudson ជាច្រើនសតវត្សបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់គាត់បានទទួលកិត្តិយសពិសេសមួយ៖ ច្រកសមុទ្រ ទន្លេ ច្រកសមុទ្រដ៏ធំដែលធំជាងសមុទ្រមួយចំនួន ស្រុក ទីក្រុង និងស្ពាននៅអាមេរិកត្រូវបានដាក់ឈ្មោះក្នុងការចងចាំរបស់គាត់ ហើយការធ្វើដំណើរជាប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់គាត់គឺ សិក្សាដោយសិស្សសាលាទូទាំងពិភពអរិយធម៌។
ប៉ុន្តែក្នុងមួយជីវិតរបស់គាត់ Henry ទទួលបានតែការអត់ឃ្លានជារង្វាន់ - សម្រាប់ខ្លួនគាត់ និងកូនប្រុសរបស់គាត់។ Henry Hudson (ហៅកាត់ថា Hudson) កើតនៅពាក់កណ្តាលទីពីរនៃសតវត្សទី 16 ។ ជាអកុសល កាលបរិច្ឆេទពិតប្រាកដនៃព្រឹត្តិការណ៍នេះមិនត្រូវបានគេដឹងទេ - អ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រនិយាយអំពីឆ្នាំ 1550, 1565 និង 1570 ប៉ុន្តែគ្មានកំណែទាំងនេះអាចអះអាងថាជាការពិតដែលមិនអាចកែប្រែបានឡើយ។ ទាំងអស់,ព័ត៌មានដែលមានទាំងអស់អំពី Hudson មកលើការធ្វើដំណើរទាំងបួនរបស់គាត់។
ដែលធ្វើឱ្យគាត់ល្បីល្បាញ និងមួយ - បានយកជីវិតរបស់គាត់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ តម្លៃនៃកិត្តិនាមក្រោយសម័យគឺតែងតែឡើងខ្ពស់ ជួនកាលថែមទាំងហួសកម្រិតទៀតផង។
តាមពិត ហ៊ូដសុន មិនមានបំណងចង់រុករកអាមេរិកខាងជើងទេ គឺតិចជាងការរកឃើញអ្វីទាំងអស់នៅក្នុងនោះ។ គាត់ចង់បានអ្វីដែលខុសគ្នាទាំងស្រុង - ដើម្បីស្វែងរកផ្លូវទឹកដ៏មានតម្លៃដែលនាំចេញពីអឺរ៉ុបខាងលិចទៅប្រទេសអ្នកមាននៅអាស៊ី ឥណ្ឌា និងចិន។ ដោយវិធីនេះ ផ្លូវស្រមើលស្រមៃនេះបានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃការរកឃើញភូមិសាស្ត្រដ៏អស្ចារ្យ។ Giovanni Verrazzano, John Cabot, Christopher Columbus... រាល់អ្នករុករកដែលគោរពខ្លួនឯងកំពុងស្វែងរកគាត់។ ជាការពិតណាស់ គ្មាននរណាម្នាក់បានរកឃើញវាទេ ប៉ុន្តែផែនទីពិភពលោកបានពង្រីកយ៉ាងខ្លាំង ដោយសារការដើរដោយមិនចេះនឿយហត់របស់នាវិកដែលរឹងរូស។ ដូច្នេះ. ក្រុមហ៊ុនអង់គ្លេសមួយដែលធ្វើពាណិជ្ជកម្មជាមួយរុស្ស៊ីដូចក្រុមហ៊ុនពាណិជ្ជកម្មទាំងអស់នៅសម័យនោះដែរ សុបិនចង់ទៅអាស៊ី។ ចំពោះគោលបំណងនេះពួកគេបានបំពាក់កប៉ាល់មួយហើយបានអញ្ជើញប្រធានក្រុមដែលមានបទពិសោធន៍។ ឈ្មោះរបស់កប៉ាល់គឺ Hopewell ហើយឈ្មោះរបស់ប្រធានក្រុមគឺ Henry Hudson ។ វាត្រូវបានគេសម្រេចចិត្តស្វែងរកផ្លូវទៅកាន់ទឹកដីអាស៊ីក្នុងចំណោមផ្ទាំងទឹកកកនៃតំបន់អាក់ទិកដែលសិក្សាតិចតួច ហើយ Hopewell បានចូលទៅក្នុងមហាសមុទ្រអាកទិក តាមដំណើរភាគពាយ័ព្យ។ ដោយបានទៅដល់ Greenland និង Spitsbergen កប៉ាល់បានចូលទៅជិតប៉ូល ជាកន្លែងដែលវាបានជួបប្រទះនឹងឧបសគ្គដែលមិនអាចឆ្លងកាត់បានក្នុងទម្រង់ជាទឹកកក។ Hudson ត្រូវត្រឡប់ទៅវិញ។ យោងតាមរបាយការណ៍មួយចំនួន វាគឺជាគាត់ដែលបានរកឃើញកោះ Jan Mayen ក្នុងដំណើរត្រឡប់ទៅប្រទេសអង់គ្លេស ដែលក្រោយមកត្រូវបានរកឃើញដោយជនជាតិហូឡង់ Jan Mayen ខ្លួនឯង។ Henry ក៏បានប្រាប់បងប្អូនជនរួមជាតិរបស់គាត់ថាតើមានត្រីបាឡែនប៉ុន្មានក្បាលនៅក្នុងតំបន់ Spitsbergen ហើយចាប់តាំងពីពេលនោះមក មានត្រីបាឡែនតិចជាងមុន។
នៅឆ្នាំបន្ទាប់ 1608 Hudson-Hudson បានព្យាយាមម្តងហើយម្តងទៀត ដែលលើកនេះងាកចេញពីទិសខាងកើតនៃផ្លូវមុនរបស់គាត់។ គាត់បានហែលទៅកាន់ប្រជុំកោះ Novaya Zemlya ប៉ុន្តែនៅទីនេះគាត់ត្រូវបានវាយប្រហារម្តងទៀតដោយផ្ទាំងទឹកកក ហើយគាត់ត្រូវត្រលប់មកវិញម្តងទៀត។ ក្រុមហ៊ុនពាណិជ្ជកម្មនៅទីក្រុងមូស្គូក្នុងប្រទេសអង់គ្លេសបានចាកចេញដោយគ្មានអ្វីសោះ ហើយលែងចង់ធ្វើជំនួញជាមួយប្រធានក្រុមចាញ់ទៀតហើយ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ឥឡូវនេះ Hudson ខ្លួនគាត់ចង់ស្វែងរកផ្លូវដែលចង់បានទៅកាន់ប្រទេសឥណ្ឌា ហើយភ្លាមៗនោះគាត់បានរកឃើញនិយោជកថ្មី និងមនុស្សដែលមានគំនិតដូចគ្នានៅក្នុងក្រុមហ៊ុន Dutch East India Company។
កប៉ាល់បន្ទាប់របស់ Henry ត្រូវបានគេហៅថា Halve Maen ដែលវាបានចេញដំណើរនៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1609 ។ ទិសដៅដំបូងនៃការធ្វើដំណើរគឺ Novaya Zemlya ប៉ុន្តែនាវិកដែលមានក្បាលរឹង បង្ខំឱ្យជិះទូកក្នុងស្ថានភាពលំបាកខ្លាំង បានបង្ហាញការមិនពេញចិត្ត ហើយទិសដៅបានផ្លាស់ប្តូរភ្លាមៗ។ Hudson ឥឡូវនេះកំពុងធ្វើដំណើរទៅភាគខាងលិចឆ្លងកាត់ទឹកនៃមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិក។ នាវិកបានចុះចតនៅអាមេរិកខាងជើង ក្បែរទីក្រុង Newfoundland ហើយបានចំណាយពេល 4 ខែដើម្បីរុករកឆ្នេរសមុទ្រ។ ការស្រាវជ្រាវរបស់ Hudson បណ្តាលឱ្យមានការពិពណ៌នាលម្អិតអំពី Manhattan, Maine និង Cape Cod ។ ប្រធានបទជនជាតិបារាំង Verrazzano បានទៅលេងទីនេះមុននេះរួចហើយ ប៉ុន្តែមិនធុញទ្រាន់នឹងការពិពណ៌នាអំពីតំបន់នោះទេ ដូច្នេះសិរីរុងរឿងរបស់អ្នករកឃើញត្រូវបានប្រគល់ឱ្យ Hudson ដោយធ្វើឱ្យមានការភ័ន្តច្រឡំពីការពិតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអស់រយៈពេលជាយូរ។ ជនជាតិអង់គ្លេសដែលឡើងលើទន្លេដែលក្រោយមកដាក់ឈ្មោះតាម Hudson បានទៅដល់អាល់បានី។ នៅមាត់ទន្លេដូចគ្នា ទីក្រុង New Amsterdam ក្រោយមកបានក្រោកឡើង ក្រោយមកបានផ្លាស់ប្តូរទៅជាទីក្រុង New York ។មិនយូរប៉ុន្មានគាត់ត្រូវបានគេដោះលែងដើម្បីបន្តបេសកកម្មបន្ទាប់ដែលប្រែទៅជាសំខាន់បំផុតហើយសម្រាប់ Henry Hudson - ចុងក្រោយ។ វាគឺ 1610 ។ កប៉ាល់ Discovery ដាក់ចូលសមុទ្រក្រោមទង់ជាតិអង់គ្លេស ឆ្ពោះទៅភាគខាងជើង។ គាត់បានទៅដល់អ៊ីស្លង់ បន្ទាប់មកហ្គ្រីនឡែន ហើយបន្ទាប់មកបានផ្លាស់ទីទៅខាងលិច។ ដោយបានឆ្លងកាត់ច្រកសមុទ្រ Hudson និងឆ្ពោះទៅភាគខាងត្បូង Discovery បានទៅដល់ឈូងសមុទ្រ Hudson ។ ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានខែបន្ទាប់ ហ៊ូដសុនបានរុករក និងគូសផែនទីឆ្នេរសមុទ្រអាមេរិក។ នៅក្នុងខែវិច្ឆិកា ទឹកកកបានជាប់កប៉ាល់នៅ James Bay ហើយនាវិកនៅតែសម្រាប់រដូវរងា។
នៅពេលដែលរដូវផ្ការីកមកដល់ ហើយទឹកកកបានធ្លាក់ចុះ ហេនរីមានបំណងបន្តការស្រាវជ្រាវរបស់គាត់ ប៉ុន្តែសមាជិកបេសកកម្មដែលនៅសល់បានទាមទារឱ្យត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ។ ប្រធានក្រុម Hudson មិនដែលចេះចុះសម្រុងជាមួយមន្ត្រីក្រោមបង្គាប់របស់គាត់ពីមុនមក ដែលជាការបំផ្លិចបំផ្លាញរបស់គាត់។ នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ ១៦១១ មានការបះបោរនៅលើកប៉ាល់ ហើយនាវិកបានបំបែកជាពីរជំរុំ។អ្នកដែលចង់ត្រឡប់មកវិញ ហើយអ្នកដែលចង់នៅតែនៅក្នុងឈូងសមុទ្រជារៀងរហូត។ ហេនរី ហ៊ូដសុន កូនប្រុសរបស់គាត់ និងអ្នកដើរតាមគាត់ប្រាំពីរនាក់ ត្រូវបានដាក់នៅលើទូកដោយគ្មានទឹក ឬការផ្គត់ផ្គង់។តើមានអ្វីកើតឡើងចំពោះពួកគេបន្ទាប់មិនពិបាកទាយទេ។
សារៈសំខាន់នៃឈូងសមុទ្រ Hudson ដែលបានរកឃើញគឺពិបាកក្នុងការប៉ាន់ស្មាន៖ ទន្លេដែលហូរចូលទៅក្នុងវាបានផ្តល់ឱ្យកាណាដាខាងលិចចូលទៅកាន់សមុទ្រ។ អស់រយៈពេលជាងពីរសតវត្សមកហើយ តំបន់នេះរីករាយនឹងការជួញដូររោមសត្វដ៏ជោគជ័យ ហើយក្រុមហ៊ុន Hudson's Bay បានក្លាយជាអ្នកមានអំណាចខ្លាំង ដែលវាបានចូលអន្តរាគមន៍ក្នុងគោលនយោបាយរបស់រដ្ឋាភិបាល និងកំណត់ព្រំដែនរវាងកម្មសិទ្ធិរបស់អង់គ្លេស និងអាមេរិកនៅភាគពាយ័ព្យនៃទ្វីបនេះ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ កប៉ាល់ដែលកំពុងស្វែងរកផ្លូវភាគពាយ័ព្យពីអាត្លង់ទិកទៅអាស៊ីបានចូលអាកទិកតាមរយៈច្រកសមុទ្រ Hudson ។
