រណសិរ្សភាគពាយ័ព្យឆ្នាំ ១៩៤២ កងទ័ពទី ១១ ។ ផ្នែកខាងមុខភាគពាយ័ព្យ

រណសិរ្សខាងជើង - ខាងលិចគឺជាសមាគមប្រតិបត្តិការនៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធសូវៀតក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យដែលបានដំណើរការក្នុងឆ្នាំ 1941-1943 ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1941 ដោយផ្អែកលើមូលដ្ឋាននៃស្រុកយោធាបាល់ទិក។ ដំបូង រណសិរ្សទិសពាយ័ព្យ រួមមាន ទ័ពទី៨ ទី១១ ទី២៧ ក្រោយមកក៏មាន ទ័ពរថក្រោះទី១ ទី៣ ទ័ពឆក់ទី៤ កងទ័ពតក់ស្លុត ទី២២ ទី៣៤ ទី៤៨ កងទ័ពទី៥៣ កងទ័ពទី៦៨ កងទ័ពរថក្រោះទី១ កងទ័ពអាកាសទី៦។ បញ្ជាការនៃរណសិរ្សខាងជើង - ខាងលិចត្រូវបានយកដោយវរសេនីយ៍ឯក F.I. Kuznetsov, Corps Commissar V.N. បានក្លាយជាសមាជិកនៃក្រុមប្រឹក្សាយោធា។ Bogatkin (ចាប់តាំងពីខែធ្នូឆ្នាំ 1942 - ឧត្តមសេនីយ៍ឯក) ប្រធានបុគ្គលិក - ឧត្តមសេនីយ៍ឯក N.F. វ៉ាទូទីន។

នៅក្នុងសមរភូមិព្រំដែននៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1941 កងទ័ពនៃរណសិរ្សខាងជើង - ខាងលិចបានប្រឆាំងនឹងក្រុមកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ខាងជើងនិងជាផ្នែកមួយនៃកងកម្លាំងនៃមជ្ឈមណ្ឌលក្រុមកងទ័ព។ ក្រោមសម្ពាធពីសត្រូវ នៅថ្ងៃទី 29 ខែមិថុនា កងទ័ពសូវៀតបានដកខ្លួនទៅកាន់ភាគខាងលិច Dvina ។ កាត់ចេញពីកងកម្លាំងសំខាន់ៗ កងទ័ពទី 8 បានដកថយទៅព្រំដែនអេស្តូនី ហើយត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងរណសិរ្សភាគខាងជើង។ កងទ័ពទី 11 និងទី 27 បានប្រយុទ្ធជាមួយសត្រូវដែលបន្តទៅមុខលើ Staraya Russa និង Kholm ។ នៅថ្ងៃទី 3 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1941 ឧត្តមសេនីយ P. P. Sobennikov បានក្លាយជាមេបញ្ជាការនៃរណសិរ្សខាងជើង - ខាងលិចហើយនៅថ្ងៃទី 24 ខែសីហាឧត្តមសេនីយ៍ឯក P. A. Kurochkin ។ នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1941 កងទ័ពនៃរណសិរ្សខាងជើង - ខាងលិចបានពង្រឹងខ្លួនឯងនៅលើខ្សែការពារ Demyansk ។

ក្នុងអំឡុងពេលនៃការវាយលុកនៅជិតទីក្រុងមូស្គូកងទ័ពនៃរណសិរ្សភាគខាងលិចនៅខែមករាឆ្នាំ 1942 បានអនុវត្តប្រតិបត្តិការ Toropetsko-Kholmsky ដែលជាលទ្ធផលដែលនៅចុងខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1942 ក្រុមសត្រូវ Staraya រុស្ស៊ីនិង Demyansk ត្រូវបានបំបែកចេញ។ និងការបែងចែកអាឡឺម៉ង់ចំនួនប្រាំមួយនៅក្នុងតំបន់ Demyansk ត្រូវបានឡោមព័ទ្ធ។ នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1942 កងទ័ពនៃរណសិរ្សខាងជើង - ខាងលិចបានទៅដល់បន្ទាត់នៃទន្លេ Lovat ។ នៅខែឧសភាឆ្នាំ 1942 ឧត្តមសេនីយ៍ទោ I.T. Shlemin នៅខែសីហាឆ្នាំដដែលគាត់ត្រូវបានជំនួសដោយឧត្តមសេនីយ៍ឯក M.N. សារ៉ូឃីន។ ពេញមួយឆ្នាំ 1942 រណសិរ្សខាងជើង - ខាងលិចបានព្យាយាមលុបបំបាត់ចង្ក្រាន Demyansk របស់អាល្លឺម៉ង់ប៉ុន្តែមិនជោគជ័យទេ។ នៅខែតុលាឆ្នាំ 1942 មានការផ្លាស់ប្តូរបញ្ជាការនៃរណសិរ្សខាងជើង - ខាងលិច Marshal S.K. Timoshenko ប្រធានបុគ្គលិក - ឧត្តមសេនីយ៍ឯក V.M. Zlobin ។

ក្បាលស្ពាន Demyansk របស់អាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានរំលាយតែនៅក្នុងខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1943 ប៉ុណ្ណោះ។ ការប៉ុនប៉ងរបស់រណសិរ្សភាគពាយ័ព្យដើម្បីបន្តការវាយលុកប្រឆាំងនឹង Staraya Russa មិនបានជោគជ័យទេ។ នៅខែមីនាឆ្នាំ 1943 មេដឹកនាំជួរមុខត្រូវបានជំនួសម្តងទៀត វរសេនីយ៍ឯក I.S. Konev និងប្រធានបុគ្គលិក - ឧត្តមសេនីយ៍ឯក A.N. Bogolyubov ។ នៅខែឧសភា ឧត្តមសេនីយ៍ឯក E.F. បានក្លាយជាសមាជិកថ្មីនៃក្រុមប្រឹក្សាយោធានៃជួរមុខ។ បូកូវ។ នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1943 I.S. Konev ត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Kursk Bulge ហើយវរសេនីយ៍ឯក P. A. Kurochkin បានក្លាយជាមេបញ្ជាការនៃរណសិរ្សខាងជើង - ខាងលិច។ នៅខែសីហាឆ្នាំ 1943 រណសិរ្សបានធ្វើការប៉ុនប៉ងមិនជោគជ័យមួយផ្សេងទៀតដើម្បីចាប់ផ្តើមការវាយលុកប្រឆាំងនឹង Staraya Russa ។ នៅថ្ងៃទី 20 ខែវិច្ឆិការណសិរ្សខាងជើង - ខាងលិចត្រូវបានរំសាយហើយរណសិរ្សបាល់ទិកដំបូងត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយផ្អែកលើមូលដ្ឋានរបស់វា។

ជាពិសេសខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តរង់ចាំរហូតដល់ការដង្ហែរក្បួនប្រចាំឆ្នាំនៅជុំវិញថ្ងៃទី 9 ខែឧសភា ដោះស្រាយបន្តិចបន្តួច។ ខាងក្រោមនេះ អ្នកអាចមើលឃើញរូបភាពរាប់សិបសន្លឹកដែលបានថតនៅក្នុងខែឧសភានៃឆ្នាំនេះនៅក្នុង "ការេ" ដែលបង្ហូរឈាមបំផុតនៃ "Demyansky Cauldron" ។ ខ្ញុំបានទៅទីនោះតាំងពីឆ្នាំដំបូងមកម្ល៉េះ ខ្ញុំព្យាយាមទំនាក់ទំនងឱ្យបានច្រើនតាមដែលអាចធ្វើទៅបានជាមួយនឹងអ្នកចូលរួមតិចតួចនៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៅទីនោះ និងសាក្សី ព្រោះថានៅតែមានមនុស្សបែបនេះ។ ខ្ញុំ​មិន​បាន​សរសេរ​អំពី​ចំណាប់​អារម្មណ៍​របស់​ខ្ញុំ​ទេ វា​ខ្លាំង​ពេក​នៅ​ទីនោះ​អ្នក​អាច​មាន​អារម្មណ៍​ថា​អ្វី​គ្រប់​យ៉ាង​ដែល​បាន​ពិពណ៌នា។ ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងនិយាយរឿងមួយ - ឥឡូវនេះប្រភេទនៃការភ័យខ្លាចសត្វពេលខ្លះវិលទៅទីនោះ ជាពិសេសនៅពេលដែលអ្នកព្យាយាមស្រមៃមើលថាតើអ្នកដែលបានប្រយុទ្ធនៅទីនោះបានជួបប្រទះអ្វីខ្លះ។

ចាប់ពីថ្ងៃទី 7 ខែមករាដល់ថ្ងៃទី 20 ខែឧសភាឆ្នាំ 1942 កងទ័ពនៃរណសិរ្សខាងជើង - ខាងលិច (P.A. Kurochkin) បានធ្វើប្រតិបត្តិការវាយលុក Demyansk ។ នៅក្នុងដំណើររបស់វា នៅចុងខែកុម្ភៈ កងទ័ពសូវៀតបានបំបែកក្រុមសត្រូវចាស់របស់រុស្ស៊ី និង Demyansk ហើយឡោមព័ទ្ធក្រុមក្រោយៗទៀត ដែលរួមមានកងពលចំនួនប្រាំមួយនៃកងទ័ពទី 16 ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការរំលាយក្រុមដែលឡោមព័ទ្ធត្រូវបានពន្យារពេល ហើយនៅថ្ងៃទី 23 ខែមេសា សត្រូវអាចបង្រួបបង្រួមជាមួយកងទ័ពដែលឡោមព័ទ្ធដោយបង្កើតបានជាច្រករបៀង Ramushevsky ដែលមានទទឹង 4 គីឡូម៉ែត្រ។ សកម្មភាពវាយលុកបន្ថែមទៀតរបស់កងទ័ពសូវៀតដើម្បីលុបបំបាត់ក្រុម Demyansk មិនទទួលបានជោគជ័យទេ។ ការតស៊ូរបស់ភាគីបានលាតត្រដាងនៅក្នុងតំបន់នៃច្រករបៀងដែលបានបង្កើតឡើងដែលនៅចុងខែមេសាត្រូវបានពង្រីកដោយសត្រូវដល់ 6-8 គីឡូម៉ែត្រ។

ផែនទីនៃប្រតិបត្តិការយោធា

ផែនទីនៃប្រតិបត្តិការយោធា

នៅមិនឆ្ងាយពីមាត់ច្រករបៀងទេ ក្នុងរដូវរងាឆ្នាំ 1941-1942 ព្រឹត្តិការណ៍សោកនាដកម្មពិតជាបានកើតឡើង។ ការប៉ុនប៉ងដើម្បីជំរុញកងទ័ពក្រហមតែលើផ្នែកតូចមួយនៃផ្នែកខាងមុខបានប្រែទៅជាការខាតបង់យ៉ាងបង្ហូរឈាម: ទាហាននិងមន្រ្តីប្រហែល 18,000 នាក់និងរថក្រោះជាង 80 ។ ទាហាននៃផ្នែក SS "Totenkopf" និងអង្គភាព SS របស់ដាណឺម៉ាកក៏បានប្រយុទ្ធជាមួយកងទ័ពក្រហមផងដែរ។ ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានការពារខ្លួនយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ ដោយបង្វែរព្រៃឈើដែលនៅជាប់នឹងការតាំងទីលំនៅទៅជាតំបន់ដែលមានកំពែងរឹងមាំ។ ការរាំងស្ទះ លួសបន្លា និងវាលមីនជាបន្តបន្ទាប់កំពុងរង់ចាំអ្នកវាយប្រហារ បន្ថែមពីលើវាលភក់ត្រជាក់ ដែលមិនត្រជាក់ កាំភ្លើងយន្ត និងកាំភ្លើងធំ។

មានចីវលោបែបនេះជាច្រើនដែលពោរពេញទៅដោយទឹកនៅក្នុងព្រៃ។ ជាញឹកញយ គេ​ត្រូវ​បាន​គេ​រក​ឃើញ​ទម្លាក់​ចោល​បន្ទាប់​ពី​ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​ត្រូវ​បាន​គេ​សម្លាប់។

មានចីវលោបែបនេះជាច្រើនដែលពោរពេញទៅដោយទឹកនៅក្នុងព្រៃ។ ជាញឹកញយ គេ​ត្រូវ​បាន​គេ​រក​ឃើញ​ទម្លាក់​ចោល​បន្ទាប់​ពី​ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​ត្រូវ​បាន​គេ​សម្លាប់។

មួកសុវត្ថិភាពដែលខ្ចាត់ខ្ចាយនៅគ្រប់ទីកន្លែងដែលមានរន្ធដ៏ស្មុគស្មាញបំផុតត្រូវបានប្រមូលជាគំនរ ហើយមួកទាំងនោះដែលមិនមានច្រែះខ្លាំងពេក និងត្រូវបានកាត់ចោលគឺត្រូវបានប្រើប្រាស់សម្រាប់សាងសង់វិមានដ៏សាមញ្ញនៅផ្ទះ

មួកសុវត្ថិភាពដែលខ្ចាត់ខ្ចាយនៅគ្រប់ទីកន្លែងដែលមានរន្ធដ៏ស្មុគស្មាញបំផុតត្រូវបានប្រមូលជាគំនរ ហើយមួកទាំងនោះដែលមិនមានច្រែះខ្លាំងពេក និងត្រូវបានកាត់ចោលគឺត្រូវបានប្រើប្រាស់សម្រាប់សាងសង់វិមានដ៏សាមញ្ញនៅផ្ទះ

ព្រៃក្នុងតំបន់វាយលុករបស់យើងត្រូវបានហ៊ុមព័ទ្ធដោយដែកច្រេះ។ ហើយជាការពិតណាស់មនុស្ស ...

ព្រៃក្នុងតំបន់វាយលុករបស់យើងត្រូវបានហ៊ុមព័ទ្ធដោយដែកច្រេះ។ ហើយជាការពិតណាស់មនុស្ស ...

អណ្តូងរ៉ែអង់គ្លេស

អណ្តូងរ៉ែអង់គ្លេស

កាសែតអាល្លឺម៉ង់

កាសែតអាល្លឺម៉ង់

សញ្ញាផ្កាយពី mogi ភាតរភាព ជាកន្លែងដែលសមមិត្តរបស់ពួកគេត្រូវបានកប់ដោយគ្មានឈ្មោះក្នុងឆ្នាំ 1941-1942

សញ្ញាផ្កាយពី mogi ភាតរភាព ជាកន្លែងដែលសមមិត្តរបស់ពួកគេត្រូវបានកប់ដោយគ្មានឈ្មោះក្នុងឆ្នាំ 1941-1942

អំពីទាហានមិនស្គាល់

មេដាយជាច្រើនគ្រឿងសម្រាប់ទាហានក្រហមរាប់រយនាក់ដែលបានរកឃើញគឺជារឿងធម្មតា។ តាមក្បួនមួយ អ្នកស្លាប់ដេករាក់ៗ នៅក្រោមស្មៅ។ ពួកគេ​មិនមាន​អាវុធ​ជាមួយ​ពួកគេ ឬ​វា​ត្រូវបាន​ខូចខាត​ក្នុង​សមរភូមិ​។ ជាការប្រសើរណាស់, ប្រសិនបើមនុស្សម្នាក់ពាក់មួកសុវត្ថិភាព, មានឱកាសដើម្បីស្វែងរកគាត់ជាមួយនឹងឧបករណ៍ចាប់ដែកមួយ។ យើង​ទើប​តែ​បាន​រក​ឃើញ​អ្នក​ប្រយុទ្ធ​បែប​នេះ​ដែល​បាន​ដំឡើង​រួច។

ក្នុង​ចំណោម​របស់​របរ​ផ្ទាល់​ខ្លួន​គាត់​មាន​តែ​កាក់​ចំនួន ២០ កាក់ កូឡូន​មួយ​ដប និង​ស្លាបព្រា​មួយ​ដែល​មាន​ម៉ាក​យីហោ​ទីក្រុង Kirov។ ស្លាបព្រាដាក់ក្នុងស្បែកជើងកវែង។ គ្មាន​សិលាចារឹក ឬ​សញ្ញា​ណា​ដែល​អាច​កំណត់​អត្តសញ្ញាណ​អ្នក​ស្លាប់​បាន​ឡើយ…

នាវិកនៅក្នុង "ចង្ក្រាន"

នាវិកក៏បានប្រយុទ្ធនៅ Demyansk "cauldron" ផងដែរ។ ជាផ្នែកមួយនៃកងពលតូចថ្មើរជើង។ កងពលតូចកាំភ្លើងជើងទឹកបានចាប់ផ្តើមត្រូវបានបង្កើតឡើងយោងទៅតាមអនុក្រឹត្យលេខ 810 នៃ 10/18/41 ស្តីពីការបង្កើតកងពលតូចកាំភ្លើងចំនួន 25 និងលំដាប់នៃ NPO នៃសហភាពសូវៀតលេខ 00110 នៃ 10/18/41 នៅលើដូចគ្នា (ពីលេខ ៦១ ដល់លេខ ៨៥)។ កងពលតូចកាំភ្លើងធំរបស់រដ្ឋដែលបានអនុម័តថ្មីៗនេះត្រូវបានគេយកជាមូលដ្ឋានដែលក្នុងនោះមានកងវរសេនាធំកាំភ្លើងមួយរហូតដល់ចុងខែតុលា។ ចាប់ពីដើមខែវិច្ឆិកា កងពលតូចត្រូវបានផ្ទេរទៅរដ្ឋនៃកងពលតូចកាំភ្លើងវែងដាច់ដោយឡែក ដែលមានកងវរសេនាតូចកាំភ្លើងវែងចំនួនបី។ ឈ្មោះ "កងពលតូចកាំភ្លើងធំ" ត្រូវបានចេញដោយដីកាលេខ 0512 ចុះថ្ងៃទី 12/27/41 ។ គ្មានអ្វីក្រៅពីវត្តមានរបស់នាវិកពី 20 ទៅ 80% ក្នុងលីត្រ / វិនាទី និងការចាត់តាំងនិស្សិតថ្នាក់បរិញ្ញាបត្រមួយចំនួននៃសាលាយោធា និងវគ្គសិក្សាថ្នាក់ស្រុកដល់ពួកគេ មិនខុសពីកងពលតូចកាំភ្លើងធម្មតាទេ។ បន្ទាប់ពីកងពលតូច "ខែតុលា" យោងតាមក្រឹត្យរបស់គណៈកម្មាធិការការពាររដ្ឋលេខ 935 នៃ 11/22/41, 116, 138, 142 កងពលតូច Omorsbr ក៏ត្រូវបានបង្កើតឡើងផងដែរដោយយោងទៅតាមរដ្ឋនៃកងពលតូចកាំភ្លើងដាច់ដោយឡែក។ នៅខែធ្នូ ឆ្នាំ 1941 ដល់ខែមករា ឆ្នាំ 1942 កងពលតូច Omorsbr ទី 154 ត្រូវបានបង្កើតឡើង (យោងតាមសេចក្តីណែនាំរបស់ NPO ដាច់ដោយឡែក) ។

វាត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅថ្ងៃទី 2 ខែមករាឆ្នាំ 1942 នៅទីក្រុងមូស្គូជាលទ្ធផលនៃការប្តូរឈ្មោះកងពលតូចម៉ារីនទី 166 ដែលក្រោយមកត្រូវបានប្តូរឈ្មោះនៅថ្ងៃទី 28 ខែធ្នូឆ្នាំ 1941 ពីកងនាវាចរដាច់ដោយឡែកទី 1 នៃទីក្រុងម៉ូស្គូដែលបានដកចេញពីផ្នែកខាងមុខទៅរដ្ឋធានី។ នៅថ្ងៃទី 19 ខែមករាកងពលតូចត្រូវបានបញ្ជូនទៅកងទ័ព Shock Army ទី 3 នៃរណសិរ្សភាគពាយ័ព្យ។ មិនមានកងពលតូចតែមួយបានរក្សាទុកពាក្យ "ទាហាន" នៅក្នុងឈ្មោះរបស់វា។ Omorsbr នៃការបង្កើតឆ្នាំ 1942 ក៏មិនមាន "cadet" នៅក្នុងឈ្មោះដែរ។ កន្សោម "កងពលតូចទ័ពជើងទឹក" បានលេចចេញដូចដែលវាហាក់បីដូចជា ដោយការលាយអង្គធាតុពិតទៅជាមួយ។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការបង្កើត និងក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃ អ្នកប្រយុទ្ធនៃ omorsbr អាចហៅខ្លួនឯងថាជាទាហានម៉ារីន ដែលជាបញ្ជាការផងដែរ ប៉ុន្តែ "កងពលតូចកាំភ្លើងសមុទ្រ" នៅតែមាននៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ដូច​នៅ​ក្នុង​ដីកា​របស់ NPO។

ការបញ្ជាទិញរបស់ Alexander Nevsky ត្រូវបានប្រគល់ជូនដល់មេបញ្ជាការនៃកងទ័ពក្រហមដែលបង្ហាញពីភាពក្លាហានផ្ទាល់ខ្លួន ភាពក្លាហាន និងភាពក្លាហានក្នុងការប្រយុទ្ធដើម្បីមាតុភូមិ និងធានានូវសកម្មភាពជោគជ័យនៃអង្គភាពរបស់ពួកគេជាមួយនឹងពាក្យបញ្ជាដ៏ប៉ិនប្រសប់ សម្រាប់គំនិតផ្តួចផ្តើមដែលបានបង្ហាញក្នុងការជ្រើសរើសពេលវេលាត្រឹមត្រូវសម្រាប់ ការវាយប្រហារដោយក្លាហាន និងជោគជ័យភ្លាមៗទៅលើសត្រូវ និងធ្វើឱ្យមានការបរាជ័យដ៏ធំមួយលើគាត់ ជាមួយនឹងការបាត់បង់តិចតួចសម្រាប់កងទ័ពរបស់ពួកគេ។

លំដាប់នេះត្រូវបានប្រគល់ជូនដល់មេបញ្ជាការកងវរសេនាតូចកងវរសេនាតូចក្រុមហ៊ុនកងអនុសេនាតូច។ យោងតាមក្រឹត្យរបស់ PVS នៃសហភាពសូវៀតថ្ងៃទី 10 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1942 រង្វាន់នៃការបញ្ជាទិញត្រូវបានពង្រីកដល់មេបញ្ជាការនៃកងពលធំនិងកងពលតូច។

ការផ្តល់រង្វាន់លើកទី១ នៃការបញ្ជាទិញបានធ្វើឡើងយោងតាមក្រិត្យនៃ PVS នៃសហភាពសូវៀត ថ្ងៃទី 5 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1942។ ផ្លាកសញ្ញាលេខ 1 ត្រូវបានទទួលដោយមេបញ្ជាការកងវរសេនាតូចទ័ពជើងទឹកនៃកងពលតូចកាំភ្លើងធំសមុទ្រទី 154 ឧត្តមសេនីយឯក (ក្រោយមក - អនុសេនីយ៍ទោ។ វរសេនីយ៍ឯក) I.N. Ruban ។ .

ពួកនាវិកពិតជាបានប្រយុទ្ធដ៏ល្បីល្បាញ។ ភ្លាមៗដោយក្លាហាននិងក្លាហាន។ ក្នុង​អាវ​ស​ខ្មៅ​ទៅ​ស្អក "ប៉ូលុនរ៉ា!" ពួកគេបានបណ្តេញជនជាតិអាឡឺម៉ង់ចេញពីភូមិតូចមួយ ហើយរៀបចំសម្រាប់ការវាយប្រហារលើកក្រោយ។ ហើយជនជាតិអាឡឺម៉ង់ក៏កំពុងរៀបចំផងដែរ។ ការឈ្លបយកការណ៍ ជាពិសេសការឈ្លបយកការណ៍តាមអាកាសគឺល្អណាស់។ ហេតុដូច្នេះហើយ នៅពេលដែលនាវិកបានវាយលុកដោយមិនភ័យខ្លាចម្តងទៀត ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានជួបពួកគេជាមួយនឹងកាំភ្លើងខ្លីពីកាំភ្លើងយន្ត និងកាំភ្លើងបាញ់ដោយខ្លួនឯង។ ពួក​គេ​បាន​សម្លាប់​ឬ​របួស​អ្នក​វាយ​ប្រហារ​ស្ទើរ​តែ​ទាំង​អស់ ហើយ​នាវិក​ជា​ច្រើន​នាក់​ត្រូវ​បាន​ចាប់​ខ្លួន។ ក្រោយមក ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានប្រមូលអ្នកស្លាប់ទាំងអស់ ហើយបោះវាចូលទៅក្នុងរណ្តៅជ្រៅក្នុងរណ្តៅខ្សាច់។ ហើយ​បាន​បំផ្ទុះ​ដោយ​ការ​បំផ្ទុះ​។ ម៉ាស៊ីនស្វែងរក Demyansk បានស្វែងរកការបន្ថែមនេះអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។ បានរកឃើញ។

ជារៀងរាល់ថ្ងៃ គណនេយ្យដោយប្រុងប្រយ័ត្ននៃយុទ្ធជនដែលបានរកឃើញត្រូវបានអនុវត្ត។ សរុបមក អ្នកប្រយុទ្ធជាង 300 នាក់នៃកងទ័ពក្រហមត្រូវបានរកឃើញក្នុងអំឡុងពេលឃ្លាំមើលនិទាឃរដូវទាំងមូល

ជារៀងរាល់ថ្ងៃ គណនេយ្យដោយប្រុងប្រយ័ត្ននៃយុទ្ធជនដែលបានរកឃើញត្រូវបានអនុវត្ត។ សរុបមក អ្នកប្រយុទ្ធជាង 300 នាក់នៃកងទ័ពក្រហមត្រូវបានរកឃើញក្នុងអំឡុងពេលឃ្លាំមើលនិទាឃរដូវទាំងមូល

អំពីវិមាន

ការបំបែក Demyansk មានមេបញ្ជាការ។ ឆន្ទៈ និងព្រះហស្តរបស់ទ្រង់បានបង្កើតបូជនីយដ្ឋាន និងកន្លែងបញ្ចុះសពភាគច្រើននៅក្នុងកន្លែងទាំងនោះ។ ការផ្ដាច់ខ្លួនរបស់គាត់បានរកឃើញ និងបញ្ចុះសពទាហានជិត 9,000 នាក់ - ច្រើនជាង DIVISION!

អំពី beavers

Beavers បានក្លាយជាគ្រោះមហន្តរាយនៃឆ្នាំនេះ។ សត្វខ្លាឃ្មុំបានបំផ្លាញស្ទ្រីមតូចមួយយ៉ាងប៉ិនប្រសប់ ដែលកងទ័ពរបស់យើងបានរុលទៅមុខក្នុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ និងរដូវរងាឆ្នាំ ១៩៤១-១៩៤២។

អន់ថយ

អន់ថយ

ពីមុនអាចលោតពីលើ rivulet ប៉ុន្តែឥឡូវនេះយើងត្រូវយកឈ្នះវាយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដោយទូក។

ពីមុនអាចលោតពីលើ rivulet ប៉ុន្តែឥឡូវនេះយើងត្រូវយកឈ្នះវាយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដោយទូក។

អំពីជីវិត

chPKOB H VPMPFE: UCHETP-jBRBDOSHK ZHTPOF

MEFPN Y PUEOSH 1942 ZPDB UECHETP-BRBDOSHK ZHTPOF CHEM FTSEMSHCHE VPI ។ NEUFOPUFSH ЪDEUSH VSCHMB LTBKOE OEVMBZPRTYSFOPK DMS CHEDEOIS VPECHI DEKUFCHYK MEUYUFP-VPMPFYUFBS ។

UCHETP-yBRBDOSHK ZHTPOF PVTBBPCHBMUS U OBYUBMB CHPKOSHCH Y UPUFBCHB rTYVBMFYKULPZP CHPEOOPZP PLTHZB ។ នៅលើ RTILTSCHCHBM OBRTBCHMEOYE អំពី MEOYOZTBD U AZP-BRBDB Y អំពី nPULCH U UCHETP-BRBDB ។

l NPNEOPKH NPEZP RTYVSHCHFIYS អំពី RETEDPCHHA, FP EUFSH L DElbVTA 1942 ZPDB, ZHTPOF ជាង FTSEMSHCHE VPI អំពី THVECE PETP yMSHNEOSH ZPTPD iBEN ។

NECDH LFYNY RHOLFBNY, RTYNETOP RPUTEDYOE, CH ទូទៅ UFPTPOH CHDBCHBMUS VPMSHYPK CHSHCHUFHR, CH GEOFTE LPFPTPZP VSCHM ZPTPD denSOUL ។ FFPF ChSHUFHR OBSCCHCHBMUS DENSOULYK LPFEM ។ h LPOGE 1941 ZPDB UADB HZPDYMP YEUFSH OENEGLYI DYCHYYK ។ OP អំពី UBNPN DEME LPFMPN, FP EUFSH PLTKhTSEOEN, PO VSCHM FPMSHLP CH OBYUBME 1942 ZPDB ។ 'BFEN ZYFMETPCHGBN HDBMPUSh RTPTCHBFSH LPTYDPT, PO OBSHCHCHBMUS tBNKHYECHULYN, RP OBCHBOYA UEMB tBNKHYECHB, LPFPTPPE 'DEUSH VSHMP ។ yYTYOB LPTYDPTB VSCHMB CH UTEDOEN 6–8 LYMPNEFTCH, OP MYLCHYDYTPCHBFSH FFPF CHSHCHUFHR ChPKULB uchetp-yBRBDOPZP ZhTPOFB FBL YOE UNPZMY ។

CHEESH 1942 ZPD Y OBUBMP 1943-ZP OBYY ChPKULB RPUFPSOOP BFBLPCHBMY RTPFICHOYLB, B PO HTS RTYURPUPVYMUS LFYN BFBLBN, HLTERYM UCHPY RPYGYY, Y NSC OE UNPZMY RTPDCHYOHFSHUS OH OB YBZ ។ chREYUBFMEOYE FBLPE, UFP LFP VSCHMB NSUTXVLB, LFPTBS ETSEDOECHOP RETENBMSCHCHBMB OBYY DYCHYYY ។ FEIOILKH Y CH RETCHHA PUETEDSH OBBY FBOLY RTYNEOSFSH VSHMP OEMSHJS ។ NSCH HDYCHMSMYUSH Y DBCE RTP UEVS CHPNKHEBMYUSH FEN, UFP BFBLY CHEMYUSH RTSNPMYOYEKOP Y RTBLFYUEULY ក្រុមហ៊ុន CH PDOPN NEUFE ។ й ФПМШЛП РПУМЕ ЧПКОЩ С ХСУОЙМ, ЮФП ЬФП ВЩМЙ БФБЛЙ ЧЩОХЦДЕООЩЕ, ЮФПВЩ РТПФЙЧОЙЛ ОЕ УНПЗ УОСФШ У ОБЫЕЗП ОБРТБЧМЕОЙС ИПФС ВЩ ЮБУФШ УЧПЙИ ЧПКУЛ ДМС РЕТЕВТПУЛЙ ЙИ ОБ УФБМЙОЗТБДУЛПЕ ОБРТБЧМЕОЙЕ ЙМЙ ОБ лБЧЛБЪ, ЗДЕ ФБЛЦЕ ЫМЙ ПЦЕУФПЮЕООЩЕ ВПЙ.

GEOPC PZTPNOSCHI RPFETSh ZHTPOFKh HDBMPUSh LFH OBDBYUH CHSHCHRPMOYFSH ។ rPNYNP PVSCHUOSHI RPMECHSCHI CHPKUL ЪDEUSH UTTBTSBMYUSH NPTULYE VTYZBDSC U dBMSHOEZP chPUFPLB ។ RPNOA LPMPOOSCH NBFTPUCH CH YETOSCHI VHYMBFBI Y YOYOMSI, OENGSHCH OBSHCHCHBMY YI "YUETOBS UNETFSH" ។ rTPIPDYMP YUEFSHCHTE-RSFSH DOEK, Y PF RPMOPLTPCHOPK VTYZBDSH PUFBCHBMPUSH OEULPMSHLP Yuempchel, LPFPTSHCHE អំពី DCHHI-FTEI UBOSI HEJTSBMY CH FSHM ។ DYCHYYY YB PDOKH-DCHE OEDEMY FETSMY DP 80 RTPGEOPFC UCHPEZP UPUFBCHB ។

иПТПЫП ЙЪЧЕУФОП, ЮФП ЪЙНПК ОЕНГЩ ЙЪ ФТХРПЧ ОБЫЙИ УПМДБФ ДЕМБМЙ ВТХУФЧЕТЩ ДМС УЧПЕЗП РЕТЕДОЕЗП ЛТБС, УЛМБДЩЧБС ЙИ Й ПВМЙЧБС ЧПДПК, ФБЛ ЛБЛ ЛПРБФШ, ЛБЛ РТБЧЙМП, ВЩМП ОЕМШЪС — ОЕ ДБЧБМБ ЧПДБ, ЛПФПТБС ЧП НОПЗЙИ НЕУФБИ ВЩМБ Ч 20–30 УБОФЙНЕФТБИ ПФ РПЧЕТИОПУФЙ.

lPZDB PVTBPCHBMUS DENSOULYK CHSHCHUFHR, ZYFMETPCHGSCH RTPMPTSYMY FKHDB HЪLPLPMEKLH, RP LPFPTPK RPDCHPYMY VPERTYRBUSCH, RTPDCHPMSHUFCHYE, FEIOILKH Y F.D. NSCH OSCCHBMY LFH DPTPZH "LHLHILB" ។ lPZDB RTYIPDYM PUETEDOPK UPUFBCH, FP MPLPNPFICH YIDDBCHBM ЪCHHL, OBRPNYOBAEIK LTYL LHLHYLY ។

x OBU FBLPK DPTPZY OE VSCHMP, RPDCHP PUKHEEUFCHMSMUS BCHFPFTBOURPTFPN ។ DPTPZY, DBTSE CH UHIPE CHTENS ZPDB, VSCHMY FTHDOPRTPIPDYNSCHNY, PUPVEOOP CH BLVPMPYEOOSCHI NEUFBI ។ b CH CHUEOOAAA TBURHFYGH NEUFOPUFSH UFBOPCHYMBUSH URMPYOSCHN VPMPFPN, RP LPFPTPNKH FTBOURPTF DCHYZBFSHUS RTBLFYUEULY OE រោងចក្រចម្រាញ់។ h U U FYN L ZHTPOFH VSCHMB RPUFTPEOB "METSOECHLB" ។ CHOBYUBME RPRETEL RHFY LMBMY URMPYOPK OBUFYM YЪ VTECHEO, B OB OII យោងទៅតាម LTERYMYUSH RTPDPMSHOSCHE VTECHOB, CHETIOSS YUBUFSH LPFPTSCHI UFEUSCHCHBMBUSH ។ YuETE PTEDEMEOOOSCH TBUUFPSOYS VSCHMY UDEMBOSH TBYAEDESHCH ។ RP LPNBODE LPNEODBOFB DPTPZY PYUETEDOBS LPMPOOB NBYYO DCHYZBMBUSH RP LPMEE, CHUFTEYOSCHE TS NBYYOSCH PTSYDBMY អំពី TBYAEDE ។ bFEN FTPZBMBUSH CHUFTEYUOBS LPMPOOB ។ eUMMY BCHFPNBYOB RP LBLPC-MYVP RTYUOYOE PUFBOBCHMYCHBMBUSH YOE NPZMB UBNPUFPSFEMSHOP DCHYZBFSHUS CHRETED, POB VETSBMPUFOP UVTBUSCHCHBMBUSH អំពី PVPYYOKH, PVSCVPYUOP.

h Uchsky U FTHDOPUFSNY RPDCHPYB ZHTPOF RPUFPSOOP YURSCHFSCHCHBM OEDPUFBFPL VPERTYRBUCH Y RTPDCHPMSHUFCHYS ។ b CHEUOPK RPDCHP ChPPVEE PUKHEEUFCHMSMUS U VPMSHYYN FTHDPN Y អំពី ZHTPOFE VSCHMB UBNBS OBUFPSEBS ZPMPDCHLB ។ pFLBRSHCHCHBMY YJ-RPD UOEZB HVYFSHCHI OYNPK MPYBDEK Y CHBTYMY YFP NSUP CH LPFMBI អំពី LPUFTBI ។ oP Y fp VShchmp Tedlpk hdbuek ។ uPMDBFSCH RHIMY PF ZPMPDB ។ chbtymy lbykh y vetejpchpk LPTSCH ។ h PVEEN, LFP LBL NPZ CHSHCHIPDYM Y RPMPTSEOIS ។

yFBL, CH OBUBME DEBLVTS 1942 ZPDB S RTYVSHCHM អំពី RETEDPCHHA ។ h OPYUOPE CHTENS OEFTHDOP VSCHMP PRTEDEMIFSH របស់នាង។ oENGSCH អំពី OPYUSH CHSHCHUFBCHMSMY VPECHPE PITBOEOYE PF LBTsDPK TPFSCH, PUFBMSHOSCHHE CH FFP CHTENS URBMY ។ vPECHPE PITBOOYE CHUA OPYUSH RHULBMP PUCHEFYFEMSHOSCHHE TBLEFSHCH ។ fBL UFP OBD RETEDPPK CHUE CHTENS VSCHMB "YMMANYOBGYS" ។ x OBU LFPZP OE VSHMP ។ VSHCHMY MYYSH TBLEFSC FPMSHLP DMS RPDBYU UIZOBMPCH ។

l CHEYUETH ជាមួយបរិមាណ FSHMPCHSHCHE RPDTBDEMEOYS RPMLB, LHDB VSCHM OBOBBYUEO ។ ច្រៀង TBURPMBZBMYUSH CH UPUOPCHPN MEUKH, CHRTPYUEN, MEU FBN VSHCHM RPYUFY URMPYSH ។ yOPZDB VSCHMY OEVPMSHYYE RPMS, ZDE-FP VSCHMY កុមារនិងត្រី។ pF DETECHEEOSH, LBL RTBCHYMP, HCE RPYUFY OYUEZP OE PUFBMPUSH ។ fschmpchsche RPDTBDEMEOYS TBURPMBZBMYUSH អំពី VPMEE CHSHCHUPLPN NEUFE Y DEUSH VSCHMY PVPTKHDPCHBOSH VMYODBTSY ។

h FENOPFE YULBFSH YFBV RPMLB FTHDOP, RPFPNKh S, OBKDS OEVPMSHYPK RHUFPK VMYODBTS U UHIPC FTBCHPK, BLTSCHMUS CH OEE Y URBM DP HFTB ។ hFTPN SCHIMUS CH YFBV RPMLB ។ NEOS VSCHHUFTP PZHPTNYMY Y OBOBYUMY អំពី DPMTSOPUFSH LPNBOYTB CHCHPDB UCH YFBVOPK VBFBTEY 37-ZP ZCHBTDEKULPZP BTFYMMETYKULPZP RPMLB tzl ។ rPML VSCHM RTYDBO 1-K hDBTOPK BTNY Y CH FPF RETYPD RPDDETSYCHBM VPECHCHE DECUFCHYS 14-ZP UFTEMLPCHPZP LPTRHUB, LPFPTSCHK CHEM FTSEMSHCHE VPI ។

chPKOB EUFSH ChPKOB, OELPZDB, DB Y OELPNKh VSCHMP TBBYTBFSHUS CH FPN, UFP S BLPOYUYM BTFYMMETYKULPE HYUYMYEE, B OE HUYMYEE UCHSY ។ NOE LTPTPFLP PYASUOYMY BDBYUH: PVEUREYUCHBFSH LPNBODYTB RPMLB, CHETOEE, EZP OBVMADBFEMSHOSHCHK RHOLF (ឬ) YYFBV RPMLB FEMEZHPOOPK UCHSHA U DYCHYYPOBNY ។

x OBU YNEMYUSH អ៊ី TBDYPUFBOGYY, OP ZMBCHOSCHN CHYDPN UCHSH VSCHM FEMEZHPO ។ chChPD, LPFPTSCHN NOE RTEDUFPSMP LPNBODPCHBFSH, OBIPDYMUS H DECUFCHYY, FP EUFSH H VPECPN RPTSDLE ។ eUFEUFCHEOOP, YuFP ЪOBLPNYFSHUS U OIN RTYYMPUSH CH IPDE VPECH ។

NEOS RTCHPDYMY OB ឬ LPNBOYTB RPMLB, LPFPTSCHK OBIPDYMUS OERPDBMELH PF RETEDOEZP LTBS OBYI CHPKUL ។ RETEDOIK LTBC CH FFPN NEUFE RTPIPDYM CH MEUOPN NBUYCHE, RP LTBA VPMPFB, Y, YUFPVSC CHYDEFSH RTPFICHOYLB, IPFS VSC EZP RETEDOIK LTBC, OBDP VSCHPECHTEEF ASHP ។ rPVMYЪPUFY PF LFPZP DETECHB NPEOPC TBBNBYUFPK UPUOSCH OBIPDYMUS OEVPMSHYPK VMYODBTSYL NPEPZ ChЪCHPDB។ នៅលើ VSCHHM CHSHCHTSCHF អំពី OEVPMSHYPN VKhZPTLE ។ ZMHVPLP LPRBFSH OEMSHЪS CHPDB OE DBCHBMB, RPFPNKh H VMYODBTSE NPTsOP VSCHMP FPMSHLP UIDEFSH ។ uFPSFSH NPTsOP VSCHMP UPZOKHCHYUSH ។ ENMSOSCHE ទូទៅ VSCHMY RTILTSCHFSCH EMPCHSCHN MBROILPN, B CHIPD BLTSCHCHBMUS UPMDBFULPK RMBE-RBMBFLPK ។ OYLBLPZP PLOB OE VSHMP ។ eUMY OBDP VSHMP YuFP-FP DEMBFSH RTY UCHEFE, FP RPDTSYZBMUS LHUPL LBVEMS, BLTERMEOOOSCHK RPD RPFPMLPN ។ LBVEMSH OEEBDOP LPRFIM Y CHPOSM ZPTEMPK TEJOPK, OP LPE-LBLPK UCHEF VShM ។ គណនីរបស់ VMYODBTS VSCHCHM OBLTSCHF TSETDSNY Y ICHPKOSHCHN MBROYLPN ។ OPYUSHA URBMY CHRPCHBMLH, DBCE RPCHETOHFSHUS NPTsOP VSHMP FPMSHLP U FTHDPN ។

'DEUSH អំពី ឬ OBIPDYMPUSH DCHB PFDEMEOYS ។ pDOIN PFDEMEOOYEN LPNBODPCHBM UETSBOF lPMSHYUEOLP RTJCHBOOSCHK Yb BRBUB LPNVBKOET Yb LPMIPB ZDE-FP H uBTBPCHULPK PVMBUFY ។ x OEZP CHETIOSS ZHVB VShMB TBUUEYUEOB ZMHVPLYN YTBNPN ។ oEULPMSHLP NEUSGECH OBBD ON RPRBM H RMEO L OENGBN, DEUSH CE, OB Uzh, Y TBUULBSCCHBM, LBL LPOCHPYTSCH PFCHEMY ZTHRRH RMEOOSHI អំពី OEULPMSHLP UPF NEFTCH CH UFPHENS Y PENS lPMSHYUEOLP RKHMS RPRBMB ក្រុមហ៊ុន Ch ЪBFSCHMPL, ЪBFEN, CHSHVYCH TSD ЪKhVPCh, ChSCHYMB YuETE CHETIAA ZKhVKh ។ rPFETSCH UBOBOYE, PO KHRBM CH LACHEF, LHDB KHRBMY Y PUFBMSHOSCHHE TBUUFTEMSOOSCHE ។ ភីយូខេមស អូភីយូសា។ ENH HDBMPUSH CHSCHKFI L UCHPYN ។ chshchmeyyushh h ZPURYFBME, ដោយ VSCHM បានប្រកាស PE CHCHPD LPNBODYTPN PFDEMEOYS ។ FP VSCHHM PVUFPSFEMSHOSCHK NHTSYL ZDE-FP PLPMP UTPPLB MEF ។ ជាមួយ VSCHHM VPMEE YUEN CH DCHB TBB NPMPTS EZP, Y PONOE PUPVEOOP អំពី RETCHSHI RPTBI NOPZPE RPDULSCHCHBM Y RPNPZBM ។

chFPTSCHN PFDEMEOYEN LPNBODPCHBM UETTSBOF, LPFPTPZP CHUE PE CHCHPDE OBSCCHCHBMY JOPK ។ ជាមួយ FPCE FBL EZP OBSHCHCHBM, UYUYFBS, UFP LFP EZP ZHBNYMYS ។ op CHULPTE, LPZDB NShch PFNEYUBMY OPCHSHCHK, 1943 ZPD, S HOBM, UFP IFP VSCHMB LMYULB ។ អំពី ZHTPOFE CHUEN CHSHCHDBCHBMY RP 100 ZTBNNPC CHPDLY CH DEOSH ។ OE CHUEZDB EE DPUFBCHMSMY, DB YOE CHUEZDB VSCHMP CHTENS Y HUMPCHYS CHSHCHRYFSH EE, អិល FPNKh TSE LPNBODYT RPMLB TBURPTSDYMUS, YUFPVSCH FEN, LFP OBIPDYMUS 1BSHRPCH ប្រហែល l oChPNKh ZPDKh X OBU OBVTBMPUSH RP ZHMSTSLE អំពី LBTsDPZP ។

rPDOP CHEYUETPN H VMYODBTSE RPD UCHEF LBVEMS UPPTHDYMY "RTBDOYUOSCHK UFPM" ។ ZDE-FP CHSMY RBTH SEYLPCH YJ-RPD UOBTSDPCH, OBLTSHMY YI RMBE-RBMBFLPK, PFLTSCHMY VBOLY U LPOUECHBNY ។ fPZDB VPMSHYPK RPRHMSTOPUFSHHA RPMShЪPCHBMBUSH BNETYLBOULBS FKHYEOLB, LPFPTKHA UPMDBFSCH CH YKHFLH OBSCCHCHBMY "CHFPTSCHN ZHTPOFPN" ។

uPVTBMYUSH H VMYODBTSE CHUE UCHPVVPDOSHCHE PF DETSKHTUFCHB អំពី FEMEGEL គាំទ្រ FPYULBI ។ CHUEZP VSCHMP YEFSCHTE-RSFSH YUEMPCEL Y S. S. EEE, RP RTBCHDE ZPCHPTS, OE RYM, FPMSHLP ZMPFOHM TBB DCHB Y LEAV UMHYBM UPMDBFULYE VBKLY ។ nPY RPDYOEOOOSCHE RPUME CHSHCHRYCHLY ICHBMYMYUSH DTHZ RETED DTHZPN P CHPTCHULYI DEMBI ។ pDIO TBUULBSHCHCHBM, LBL PZTBVYM HOYCHETNBZ, DTHZPK UVETLBUUKH Y F. D. UETSBOF yOB UMHYBM, UMHYBM, RPFPN, HDBTYCH MPTSLPK P SAIL, BCHYM, YUFP BO BOCHPN B. fBN EUFSH FBLPK TBKPO Y UEKYUBU ។ ជាមួយ តោះទៅ H HZMH Y DKHNBM: LKhDB S RPRBM OE CHCHPD, B VBODYFULBS NBMYOB ។

hZPNPOICHYUSH, CHUE HMEZMYUSH URBFSH, CHNEUFE U OYNY YS, DKHNBS, UFP NOPZPE YЪ FPZP, YuFP S UMSCHYBM, POY UPYOYOMY ។ oP Ch RPUMEDHAEEN ក្រុមហ៊ុន H LPNBODYTB VBFBTEY (YN VSCHM UFBTYK MEKFEOBOP LPTEKYB) S HOBM, UFP YFP VSCHMP RTBCDPK ។ rPML MEFPN RPMHYUYM RPRPMOOEOYE, RTYVSCCHIE BTEUFBOFULYN LYEMMPOPN Y NEUF BLMAYUEOYS ។ CHUE SING VSHCHMY HZPPCHOYLBNY YOY OH PDOPZP RPMYFYUEULPZP ។ UBVEZBS CHRETED, OBDP ULBBFSH, UFP CHPECHBMY POI IPTPYP ។ PYUECHYDOP, YI TEBLFICHOBS OBFHTB Y VBODYFULYE RTYCHSHCHYULY OBIPDYMY CHSHHIPD ក្រុមហ៊ុន H UPMDBFULPK CHPMSHOYGE ។

pDOBTDSCH S ЪBNEFYM, UFP PDYO YЪ UPMDBF RTSUEF PF NEOS MYGP, LFPPTPE VSCHMP RPTSDLPN TBYFP, RPYUETOEMP Y PRHIMP ។ rPRSHCHFLY CHSCHSUOYFSH, CH YUEN DEMP, BLBOYUYCHBMYUSH BLCHETEOYSNNY UPMDBFB CH FPN, YuFP ChP CHTENS PVUFTEMB PO KHRBM Y HDBTYMUS MYGPN ។ fBLPE CHRPMOE NPZMP RTPYEKFY ។ oP, RPDPJTECHBS, UFP FHF UFP-FP OE FBL, S OBJBM DPRSCFFCHBFSHUS H YOYOSCH៖ “ch YUEN DEMP?” យោងតាម ​​UOBYUBMB ЪBNSMUS, OP RPFPN TBUULBBM, UFP LFPF UPMDBF VSHCHCHYK ChPT-LBTNBOIL ។ ច្រៀង, VSHCHYE OBUFPSEIE CHPTSH Y VBODIFSCH, RTEYTBMY FBLYI ។ oP DEMP VSHMP OE CH LFPN ។ នៅលើ VSCHM HMYYUEO CH ChPTCHUFCHE RBKLY IMEVB, ដោយ UFP Y VSCHM YЪVYF។

នៅ RTPDHLFBNY VSHMP FTHDOP ។ IMEV DEMMY RPTPCHOH អំពី CHUEI, Y LFP-MYVP PYO, PFCHETOKHCHYUSH, ZPCHPTYM, LBLPK LHUPL LPNH ។ b FBL LBL VPMSHYYOUFCHP UPMDBF RPUFPSOOP VSCHMY អំពី DETSKhTUFCHE RP FEMEZHPOOSCHN FPYULBN YMY OBOYNBMYUSH TENPOFPN FEMEZHPOOPK MOYYY, FP RBEL IMEVB MEODSBM CH ។ ChPF FFPF CHPTYYLB Y RPCHBDYMUS FBULBFSH IMEV ។ uPMDBF RTBLFYUEULY CHEUSH DEOSH PUFBCHBMUS ZPMPDOSCHN, MYYCHYUSH RBKLY IMEVB ។

RJFBOYE អំពី RETEDPCHPK VSCHMP, LBL RTBCHYMP, DCHB TBBB H UHFLY: HFTPN DP TBUUCHEFB, LPZDB FENOPI Y RTPFYCHOYL OE CHYDYF, Y CHEYUETPN, LPZDB OBUFFHRBEF F CHPPVEE, RPCHUEDOECHOSHCHK VSCHF អំពី ZHTPOFE VSCHM UBNSCHN RTYNYFYCHOSCHN ។ CHEUSH DEOSH YDEF PTSEUFPYOOOSCHK VPK, Y FPMSHLP KHURECHBK DEMBFSH UCHPE DEMP, P LPFPTPN S TBUULBTSKH OYCE ។ CHEYUETPN PVSCHHUOP VPK ЪBFYIBEF, OBDP ZDE-FP PVUKHYYFSHUS អ៊ី PFDPIOHFSH ។

OBY VMYODBCYL OILBLPC REYULY OE YNEM ។ уХЫЙМЙУШ Х ЛПУФТБ, Б ЮФПВЩ РТПФЙЧОЙЛ ОЕ ЪБНЕФЙМ, ХУФТБЙЧБМЙ ЕЗП ЗДЕ-ОЙВХДШ ЧПЪМЕ ЛПТОЕК ЧЩЧПТПЮЕООПЗП ДЕТЕЧБ ЙМЙ Ч ЧПТПОЛЕ, ЕУМЙ ФБН ОЕФ ЧПДЩ, Б ЙОПЗДБ ДЕМБМЙ ЙЪ ЕМПЧПЗП МБРОЙЛБ ЮФП-ФП ОБРПДПВЙЕ ЫБМБЫБ Й ФБН Х ОЕВПМШЫПЗП ЛПУФТБ УХЫЙМЙУШ. YDEUSH TSE YЪVBCHMSMYUSH Y PF CHYEK, LPFPTSCHI VSCHMP OENBMP, BKH OELPFPTSCHI POY VHLCHBMSHOP LYYEMY ។

UOYNBMY OBFEMSHOHA THVBYLKH YMY LBMSHUPOSC Y DETTSBMY OBD LPUFTPN, RPLB CHY LBL UMEDHEF OE "RTPCBTSFUS" ។ uFH CE RTPGEDKHTH RTPDEMSHCHCHBMY Y U CHETIOYN PVNHODYTPCHBOYEN ។ pDOBLP YOYEMSH YMY RPMHYHVPL OBD LPUFTPN O OBFSOEYSH, Y CHY FBN PUFBCHBMYUSH ។ DOEN, RPLB VEZBEYSH, OE YUKHCHUFCHKHEYSH, B OPYUSHA POI DPOINBMY ។

h WBOA IPDYMY OE JUBEE LPOPZP TBB CH NUSG ។ vBOS RTEDUFBCHMSMB UPVPK PZPTPTTSOOOKHA CHEFLBNY OEPPMSHYHA RMPEBDLH អំពី ENMA LMBMY MBROYL ។ CHUA PDETSDH, LTPNE TENOS Y UBRPZ, UDBCHBMY អំពី RTPTsBTLKH, LPFPTPK UMKHTSYMB PVSCHLOPCHEOOBS CEMEOBS VYULB ។ អំពី DOP VYULY OBMYCHBMY OENOPSCHCHPDSHCH, LMBMY YUHTLY Y TEYEFLH YЪ RTHFSHECH, អំពី OEE MPTSYMPUSH PVNHODYTPCHBOYE ។ vPYULB TBNEEBMBUSH OBD LPUFTPN ។ ChPDB Ch VYULE LYREMB, Y ZPTSUYN RBTPN RTPRBTYCHBMBUSH PDETSDB ។ LFB RTPGEDHTB DMYMBUSH PYO YUBU ។ អំពី LFP CHTENS LBTsDPNKh DBCHBMY CHEDTP ZPTSUEK CHPDSH DMS NSCHFShS ។ eUFEUFCHEOOP, VPMSHYHA YUBUFSH ការអាន RTYIPDYMPUSH OBZYYPN FBOGECHBFSH អំពី IPMPDE, PUPVOOP JNPK ។

h UPMDBFULPN Y PZHYGETULPN PVYIPDE OE VSCHMP OILBLYI RPUFEMSHOSCHI RTYOBDMETSOPUFEK ។ yYOYEMSH YMY RPMKHYKHVPL, RMBE-RBMBFLB, CHEENEYPL CHPF Y CHUE "RTIDBOPE" ។

eUMY HDBCHBMPUSH CHFYUOHFSHUS CH VMYODBTSYL, FP URBMY CHRPCHBMLH, RTYTSBCHYUSH DTHZ L DTHZH, YUFPVSCH VSCHMP FERMEK ។ yOPZDB, EUMY RPCHPMSMMB PVUFBOPCHLB, U CHEYUETB TBULMBDSCCHBMY LPUFET, FETOEEE, DP OBUFHRMEOYS FENOPFSHCH ។ lPZDB ENMS RPD LPUFTPN OBZTECHBMBUSH, HZMY TBZTEVBMY, LMBMY MBROIL Y MPTSYMYUSH, HLTSCHYUSH RMBE-RBMBFLPK ។ fBL VSCHMP FERMEEE, YUEN CH OEFPRMEOPN VMYODBCE ។ FHBMEFOSHCHI RTYOBDMETSOPUFEK FPCE, LBL RTBCHYMP, OE VSHMP ។ iPTPYP, EUMY HDBCHBMPUSH HFTPN URPMPUOHFSH YЪ MHTSY YMY VPMPFB MYGP, HFETYUSH RPMPK YOYEMY ។ vPMSHYOUFCHP VSCHMY YUKHNBSHCHE PF LPRPFY LPUFTCH ។ h PVEEN, VSHCHF VSCHM UBNSCHN RTYNYFYCHOSCHN ។

FERETSH OEULPMSHLP UMCH P ZHTPOFE, CHETOEE, RETEDPPCHPK ។ fBL OBSCCHCHBMY RETEDOIK LTBC Y VMYTSBKYYK FSHM, RTPUFTEMYCHBENSCHK TKHTSEKOP-RHMENEFOSHCHN PZOEN ។

h RETCHSHCHK TSE DEOSH NPY RTEDUFBCHMEOYS P ZHTPOFE RPMOPUFSHHA RPDFCHETDYMYUSH ។ នៅ TBUUCHEFPN OBYUBMUS PTSEUFPYUEOOSCHK VPK ។ OBY CHPKULB RSHCHFBMYUSH BFBLPCHBFSH RTPFYCHOYLB ។ FPF, EUFEUFCHEOOP, CHUENY PZOECHCHNY UTEDUFCHBNY PFTTBSBM ទូទៅ OBRDEOIE ។ зТПИПФ ЛБОПОБДЩ ОБЫЕК БТФЙММЕТЙЙ Й НЙОПНЕФПЧ УМЙЧБМУС У ЗТПИПФПН ТБЪТЩЧПЧ ЧТБЦЕУЛЙИ УОБТСДПЧ Й НЙО, ФТЕУЛ РХМЕНЕФОЩИ, БЧФПНБФОЩИ Й ТХЦЕКОЩИ ЧЩУФТЕМПЧ, ЛТЙЛЙ «ХТБ!», ТХЗБОШ, ЛТЙЛЙ Й УФПОЩ ТБОЕОЩИ — ЧУЕ ЬФП УМЙЧБМПУШ Ч УРМПЫОПК ФСЦЕМЩК ЗТПИПФ ВПС. yFH "NKhSHCHLH" DPRPMOSMY CHPDHYOSCHE VY CH OEVE, STPUFOSHCH VPNVETSLY Y YFHTNPCHSHCHE HDBTSCH CHTBTSUEULPK BCHYBGYY ។ CHVMY RETEDOEZP LTBS MEU VSCHM PYUEOSH UYMSHOP YЪVYF UOBTSDBNY Y VPNVBNY ។ vPMSHYOUFCHP DETECHSHECH UMPNBOP YMY UTEEBOP PULPMLBNY អំពី TBOPK CHSHCHUPFE ។

ENMS VSCHMB YЪTSCHFB PLPRBNY, RPYUFY URMPYSH KHUESOB CHPTPOOLBNY PF VPNV Y UOBTSDCH ។ h CHPDHIE RPUFPSOOP CHYUEM UNTBD PF TBTSCHCHCH UOBTSDPCH, NYO, VPNV, RPTsBTCH ។

TBOOEOSCHE, LBL RTBCHYMP, UBNY DPVYTBMYUSH DP VMYTSBKYI NEDRKHOLFCH, B FP RPMFPTB-DCHB LYMPNEFTB, ZDE RPMLPN, ZDE អំពី RPRHFOPK RPCHPLE ។ UBOYFBTSHCH VSHMY BOSFSHCH FPMSHLP FTSEMSHCHNY TBOEOSCHNY, FENY, LFP OE រោងចក្រចម្រាញ់ UBNPUFPSFEMSHOP DPRPMYFY ។ rPNOA NBMSHUYYLKH NMBDYEZP MEKFEOBOFB, FBLPZP CE, LBL YS, LPFPTSCHK U RTPUFTEMEOOPK OBULCHPSH ZTHDSHA, BTSYNBS THLPK TBOH, VTEM CH RPMHVEUUPOBFEMSHOPN U.F. RPNPYUSH ENH SOE NPZ, Kh NEOS VSCHMB OEPFMPTSOBS VPCHBS TBVPFB, P LPFPTPK TEYUSHOYTSE ។

hVYFSHCHI, B YI VSHCHMP NOPZP, IPTPOYMY FHF TSE ។ ChRTPUEN, IPTPOYMY UMYYLPN ZTPNLP ULBBOP ។ h MHYUYEN UMHYUBE, OBLTSCCH RMBE-RBMBFLPK RP OEULPMSHLP YuEMPCHEL, BUSCHRBMY CH PLPRE YMY VPMSHYPK CHPTPOLE, CH LPFPTSCHI YUBUFP អំពី DOE UFPSMB CHPDB ។ oETEDLP BLBRSHCHBMY VE CHUSLPK RMBE-RBMBFLY, MYGPN CHOI ។ oETEDLP HVYFSHCHE RP OEULPMSHLP DOEK METSBMY OEEBTSCHFSCHNY, VSHMP OE DP OII ។

rPNOA, Ch PDOPN NEUFE VSCHM TPDOIL, NEFTPH 300–400 PF RETEDPPCHPK ។ រកឃើញ FBN RPYUFY CHUE VSCHMY UMPNBOSH UOBTSDBNY Y VPNVBNY ។ fP VShchMP JNPK ។ UPMDBFSCH VMYTSBKYI RPDTBDEMEOYK RTPVYTBMYUSH FHDB, YuFPVSCH OBVTBFSH LPFEMPL CHPDSHCH ។ chTBTSEULYK UOBKRET, HLTSCHIYUSH ZDE-FP, PYUECHIDOP អំពី OEKFTBMSHOPK FETTYFPTYY, DEMBM UCHPE UETOPE DEMP ។ lPZDB ជាមួយ RPDPYEM FHDB, CHPME TPDOILB METSBMP HCE YEFSCHTE YMY RSFSH FTHHRCH ។ ជាមួយ UOBYUBMB OE RPOSM, CH YUEN DEMP, ZMPFOHM OENPZP Y RPYEM DBMSHYE ។ pFPKDS YBZPCH 20–30, S HUMSHCHYBM EEMYUPL RHMY Y PVETOHMUS ។ rHMS DPUFBMB PYUETEDOHA CETFCHH, RPUME NEO RPPDYYHA L TPDOYLH ។

нПС ЪБДБЮБ Ч ЬФПФ РЕТЙПД УПУФПСМБ Ч ФПН, ЮФПВЩ ПВЕУРЕЮЙФШ РТПЧПДОПК МЙОЙЕК ФЕМЕЖПООПК УЧСЪЙ ОБВМАДБФЕМШОЩК РХОЛФ РПМЛБ У ОБВМАДБФЕМШОЩНЙ РХОЛФБНЙ ЛПНБОДЙТПЧ ДЙЧЙЪЙПОПЧ, ЛПФПТЩЕ ОБИПДЙМЙУШ ОЕРПУТЕДУФЧЕООП ОБ РЕТЕДОЕН ЛТБЕ Ч ВБФБМШПОБИ РЕТЧПК МЙОЙЙ.

ឬ LPNBOYTB RPMLB OBIPDYMUS អំពី NPEOPC UPUOE NEFTPH 600–800 PF RETEDOEZP LTBS ។ អិល UPUOE VSCHMB RTYUFBCHMEOB UBNPDEMSHOBS MEUFOYGB, B NETsDH CHEFCHEK UDEMBOB OEVPMSHYBS RMPEBDLB YJ TSETDEK ។ fBN VSHCHMY HLTERMEOSCH OEULPMSHLP MYUFPC CEMEEB DMS BEIFSHCH PF RHMSH Y PULPMLPC ។ CHEUSH DEOSH FBN OBIPDYMUS YMY LPNBOYT RPMLB, YMY EZP ЪBNEUFYFEMSH, THLPCHPDYCHYE PZOEN DYCHYYPOCH ។

h RPMLH VSCHMP YEFSCHTE DYCHYYPOB, OB ឬ LBTsDPZP YJ OYI YMB FEMEZHPOOBS MYOYS, LPFPTBS RTPLMBDSCHBMBUSH RP ENME ។ RPDCHEYCHBFSH នាងអំពី DETECHSHS VSCHMP OELPZDB, LTPNE FPZP, RPDCHEYOOOBS MYOYS YUBUFP OBTHYBMBUSH RPRBDBOYEN PULPMLCH, B YOPZDB Y RHMSh ។ RP ENME CHP NOPZYI NEUFBI YMP VPMSHYPE LPMYUEUFCHP FEMEZHPOOSCHI MYOYK TBMYUOSCHI YUBUFEK Y RPDTBDEMEOYK ។ LBVEMSH H CHUI VSHCHM PDYOBLPCHSHCHK, Y EUMY UOBTSD YMY នៅ TCHBMY PULPMLBNY OEULPMSHLP MYOYK, FP OERTPUFP VSCHMP TBBPVTBFSH, ZDE YUSHS MYOYS, PUPVOOOP OPYUSHA ។ b LPNBOYT FTEVPCHBM RPUFPSOOKHA UCHSHSH ។ LTHFIFSHUS RTYIPDYMPUSH CHEUSH DEOSH, B YUBUFP Y OPYUSHA ។

chchpd Vshchm HLPNRMELFPCHBO OE RPMOPUFSHHA ។ អំពី LBTsDPK FPULE CHNEUFP DCHHI-FTEI FEMEZHPOYUFCH OBIPDYMUS, LBL RTBCHYMP, PYO, RPUFPSOOP DOYEN Y OPYUSHA, OEDEMSNY, NEUSGBNY, DETTSB FEMEZHPOOKHA FTHVLH X H ។ uPMDBFSCH RTYURPUBVMYCHBMYUSH Y L LFPNH ។ អិល FEMEZHPOOPK FTHVLE RTYCHSCHCHBMY OEVPMSHYHA REFMA YY YRBZBFB YMY LHULB LBVEMS Y OBDECHBMY FFH REFMA អំពី ZPMCHKH, FBL YuFP X NOZZYI DBTSE CHSCHFETMYUSH VCHUMPCHYCHUMPCH

FEMEZHPO OEMSHЪS VSHMP VTPUYFSHOY អំពី NYOHFH DOYEN CHUE CHTHENS RETEDBCHBMYUSH LPNBODSCH Y RTYLBBOYS, B OPYUSHA YUETE LBTsDShCHE 10-15 NYOHF RTPURCHETSMBUSH. th EUMY FEMEZHPOYUF OB CHSHCHCH OE PFCHEYUBM, OB MOYA RPUSCHMBMUS MYOEKOSHCHK UCHSYUF ។

rPNOA, LBL-FP OPYUSHA OE PFCHEFIM FEMEZHPOYUF PDOPK Y FPYUEL, EZP RPSHCHCHOPK VSCHHM "lBBOSH" ។ DETSKHTIME FBN PYO UPMDBF, FBFBTYO RP OBGIPOBMSHOPUFY, ZPCHPTYCHYYK U DPCHPMSHOP BLNEFOSHCHN BLGEOFPN ។ ជាមួយ OEULPMSHLP TB CHSHCHCHCHBM EZP, OP PFCHEFB OE VSCHMP ។ CHUE FEMEZHPOYUFSHCH OBIPDYMYUSH អំពី DTHZYI MOYOSI, RTYYMPUSH VETSBFSH UBNPNKh ។ VETH CH THLY MYOYA Y VEZH RP OEK CH RPYULBI RPTSCHCHB ។ oPYUSH, PHENOP, OYUEZP RPYUFY OE CHIDOP ។

rTPVETSBM PLPMP LYMPNEFTB MYOYS GEMB, YMB POB CH OEVPMSHYPK VMYODBTSYL, ZDE យើងទៅ FEMEZHPOYUF ។ vMYODBTS YNEM OEVPMSHYPE RETELTSCHFIYE YЪ VTECHEO, CHIPD CH OEZP VSCHM Yuete Pfchetufye ក្រុមហ៊ុន Ch RPFPMLE ។ ZMHVYOB VMYODBTsB VSCHMB OENOPZYN VPMSHIE NEFTTB ។ bBUHOHM ZPMPCHH H DSHCHTH Y RPCHBM: "lBBOSH" ។ CHYTSH, NPK FEMEZHPOYUF URYF UYDS X FEMEZHPOB, RTYUMPOYCHYUSH URYOPK L UFEOE VMYODBTsB, CH LPFPTPN NETGBM PZPOEL LHULB ZPTECHYEZP LBVEMS ។ rPCHFPTSA UYMSHOEE: "LBBOSH!"; FEMEZHPOYUF PFCHEYUBEF BCHFPNBFYUEULY: "LBBOSH UMAYBA" ។ OP DMS FPZP YuFPVSH HUMSHCHYBFSH PFCHEF RP FEMEZHPOKH, OBDP OBTSBFSH TBZPCHPTOSHCHK LMBRBO CH NYLTPFFEMEZHPOOPK FTHVLE, B FBL LBL UPMDBF URBM, FPP, EUFEUCH PPPP CHYDS FFP, S LTYLOHM UIMSHOEEE: "LBBOSH!" UPMDBF CHODTPZOHM, RTPUOHMUS, OBTSBM LMBRBO Y PFCHEFYM ។ pVTHZBCH EZP LBL UMEDHEF, PFRTBCHYMUS OBBD ។

pVSCHUOP ក្រុមហ៊ុន H VMYODBTSE OBIPDYMPUSH DCHE-FTY FEMEZHPOOSCHI FPYULY BTFYMMETYUFSHCH, NYOPNEFYUYLY, REIPFB; Y EUMMY UMHYUBMUS RPTSCHCH អំពី MYOYY, FEMEZHPOYUF PUFBCHMSM FEMEZHPO អំពី RPREUEOYE UPUEDB Y VETSBM អំពី MYOYA ។ LTPNE FPZP, OBDP CE VSHMP TEYBFSH Y UCHPY MYUOSCHE TSYFEKULIE OKHTSDSCH, RPFPNKh OETEDLP UPMDBFSCH CHSHCHTHYUBMY DTHZ DTHZB ។ GERMSM PYO RP DCHE FTHVLY អំពី ZPMPCHH, DBCBS DTHZPNH CHPNPTSOPUFSH PFMHYuYFSHUS OB 5-10 NYOHF ។ fTHDOEE VSCHMP, LPZDB FEMEZHPOYUF PUFBCHBMUS PYO ។ bB UBNPCHPMSHOPE, VE TBTEYOYES, PUFBCHMEOYE UCHPEZP NEUFB TBURTBCHB NPZMB VShFSH UBNPK TSEUFPLPK, CHRMPFSH DP TBUUFTEMB អំពី NEUFE ។ ZhTPOF EUFSH ZhTPOF, FBN OELPZDB TBVYTBFSHUS, RTBCH YMY OE RTBC, ZMBCHOPE

LTPNE FEMEZHPOOSCHI MYOYK Y PLPROSCHI FEMEZHPOOSCHI UFBOGIK អំពី RETEDOEN LTBE CHCHPD PVUMHTSYCHBM Y MYOYA CH FSHM, CH YFBV RPMLB ។ RTPFSTSEOOPUFSH UPUFBCHMSMB RPTSDLB RSFY LYMPNEFTCH របស់វា។ хЮЙФЩЧБС, ЮФП ФЕМЕЖПОЩ Х ОБУ ВЩМЙ УМБВПЧБФЩЕ (хоб-ж, ФП ЕУФШ ХОЙЖЙГЙТПЧБООЩК ОПУЙНЩК БРРБТБФ ЖПОЙЮЕУЛЙК), НОПЗП УЙМ РТЙИПДЙМПУШ ЪБФТБЮЙЧБФШ ДМС ФПЗП, ЮФПВЩ Й УМЩЫЙНПУФШ ВЩМБ ИПТПЫЕК, Й МЙОЙС ВЩМБ ЙУРТБЧОПК. b Yuen DMYOOEE MYOYS, FEN LFY RBTNEFTSC HIKHDYBMYUSH ។ pUPVEOOP DPOINBMY RPTSCHCHSHCH, CH PUOPCHOPN YЪ-ЪB BTFPVUFTEMPCH ។

rPUPCHEFPCHBCHYUSH ឡើង UCHPYNY LPNBODYTBNY PFDEMEOYK, NSC TEYYMY FEMEZHPOOKHA MOYA អំពី IFBV RTPMPTSYFSH bOPCHP ។ rTETOSS MYOYS YMB CHDPMSH DPTPZY, ZDE LTPNE OBYEK MYOYY VSHMP VPMSHYPE LPMYUEUFCHP DTHZYI ។ DBCE CH HUMPCHYSI, LPZDB MYOYS VSCHMB GEMB, RTPUMKHIYCHBMYUSH RP YODHLGYY RETEZPCHPTSHCH YUKHTSYI UFBOHYK ។ nBTYTHF OPCHPK MYOYY CHSHCHVTBMY CH PUOPCHOPN RP VPMPFBN, B ZDE OEMSHЪS, BLBRSHCHCHBMY CH ENMA ។ lPOEYUOP, RTYYMPUSH RPFTHDYFSHUUS អ៊ី RPNPLOHFSH H VVPMPFBI ។ ъBFP RPFPN, LPZDB CHSCHRBM UOEZ Y HLTSCM ទូទៅ MOYA, POB TBVPFBMB DP UBNPK CHEUOSCH VEEPFLBOP ។ tBTSCHCHSHCH UOBTSDPCH Y NYO, DBCE CHVMYY PF MYOYY, CHTEDB EK OE RTYUYOSMY ។ uOBTSD YMY នៅ HIPDYMY CH VPMPFP, CHSCVTBUSCHCHBS ZHPOFBO ZTSY ។ PUOPCHOBS NBUUB PULPMLPC PUFBCHBMBUSH CH VPMPFE ។

CHEUOPK, LPZDB BLFICHYYTPCHBMYUSH VECHSHCHE DECUFCCHYS, OBYB MYOYS DECUFCHCHBMB VEHRTEYUOP ។ oETEDLP YЪ DTHZYI YUBUFEK RTYIPDYMY L OBN, YUFPVSCH RP OBBYEK MYOYY YUETEЪ OBY YFBV RPMLB RETEDBFSH LBLPE-FP UTPYUOPE TBURPTSEOYE CH UCHPA YUBUFSH ។

pDOBTsDCH ZDE-FP CH ZHECHTBME 1943 ZPDB LPNBOYT RPMLB RTYLBBM DBFSH UCHSHSH អំពី RETEDPPCHPK OBVMADBFEMSHOSHCHK RHOLF ។ fBN VSCHMB UDEMBOB OEVPMSHYBS YЪVKHYLB YЪ FPMUFSHCHI VTECHEO ។ គណនីរបស់ POB YNEMB DCHB OBLBFB, LTPNE FPZP, UOBTHTSY UFEOSCH VSCHMY HLTERMEOSCH CHETFYLBMSHOSHCHNY UFPMVBNY ។ uFP CH LBLPC-FP UFEROY ЪBEYEBMP PF PULPMLPC Y RHMSh ។ rTBCHDB, RTSNPE RPRBDBOYE UOBTSDB LFP UPPTKhTSEOYE CHTSD VSHCH CHSHCHDETSBMP របស់ខ្ញុំ។

lPZDB RTPFSOHMY FEMEZHPOOKHA MYOYA, NOE UFBMP Y'CHEUFOP, UFP LPNBODYT RPMLB HRTBCHMSM PZOEN RP TBDYP ។ oENGSCH BUELMY TBDYPUFBOGYA Y VBVTPUBMY VMYODBTS UOBTSDBNY Y នៅNY។ CHUS ENMS CHPLTKhZ VMYODBTsB VSCHMB YЪTSCHFB CHPTPOBNY, VHLCHBMSHOP RETERBIBOB ។ hDYCHYFEMSHOP, LBL HGEMEM UBN VMYODBC CH FFPN BDH ។ LBL FPMSHLP RPUFBCHYMY FEMEZHPO អ៊ី HUFBOPCHYMY UCHSHSH, UTBYH CE LPNBODYT RPMLB OBYUBM HRTBCHMSFSH PZOEN RP FEMEZHPOH ។

PUETEDOPK BTFOBMEF CHTBZB ។ ENMS TSDPN U VMYODBTsPN UFBOCHYFUS DSHVPN PF TBTSCHCHCHCH ។ h PUOPCHOPN POY TCHFUS CH FSHMKH OBYEZP VMYODBTsB, NEFTCH 50–70 RPBDY ។ UCHSH, LPOEYUOP, CHSHYMB Y UFTPS ។ LPNBOYT RPMLB FTEVHEF VSCHHUFTP ChPUUFBOCHYFSH UCHSHSH, YUFPVSH RETEDBFSH LPNBODH អំពី RPDBCHMEOYE CHTBTSUEULPK VBFBTEY ។ lBL RPUSCHMBFSH CH FBLPE RELMP UPMDBFB? b YI X NEOS CHUEZP DCHPE ។ CHSHCHULPYUYM PYO YOYI Y, NBOECHTYTHS NETSDH TBTSCHCHBNY, RPVETSBM RP MOYYY, DETTSB EE CH THLE ។ CHULPTE UCHSHSH CHPUUFBOCHYMBUSH, OP VHLCHBMSHOP អំពី UYUYFBOSHCH UELHODSCH, Y CHOPCHSH PVPPTCHBMBUSH ។ ជាមួយ RPOSM, YUFP UCHSYUF HVYF YMY TBOEO FSTCEMP, EUMY OE NPTSEF CHPUUFBOCHYFSH MYOYA ។

rPUSCHMBA CHFPTPZP ។ OBVMADBEN ULCHPSH DCHETOPK RTPEN U OBYUBMSHOILPN UCH RPMLB OB EZP YZTPK ឡើង UNETFSHHA ។ PUETEDOPK TBTSCHCHCH, CHETOEE, UETYS TBTSCHCHCHCH, Y NPK UCHSYUF LBL RPDLPIEOOOSCHK RBDBEF អំពី ENMA HVIF ។

CHULPTE BTFOBMEF RTELTTBFIYMUS, OP S KOBA, UFP LFP OEOBDPMZP ។ CHSHCHULBLYCHBA YЪ VMYODBTSB, UFP EUFSH UYMSCH VEZH RP MYOYY, RETERTSCHZYCHBS CHPTPOLY ។ EUFSH RPTSCHCH, VSCHHUFTP ЪBYUEBA Y UPEDYOSA LPOGSCH, RPDLMAYUYM BRRBTBF, UCHSH CH UFPTPOH ឬ EUFSH, B CH DTKhZHA OEF ។ VEZH DBMSHYE, EEE RPTSCHCH ។ th FHF OBYUBMUS PUETEDOPK PZOECHPK OBMEF ។ ជាមួយ PLBBMUS CH GEOPTE LFPZP LMPLPYUKHEEZP CHKHMLBOB ។ DCHE-FTY UELHODSCH NETSDH TBTSCHCHBNY, Y S VTPULPN CHRETED RBDBA CH CHPTPOLKH ។ បរិមាណ CHFPTPK LPOEG MOYY, METSB CH ZTSY CH CHPTPOLE ។ 'HVBNY UTSCHCHBA PRMEFLH LBWEMS Y UTBEYCHBA LPOGSHCH ។ UOBTSDSC U DILYN CHPEN TCHFUS CHPLTHZ, UCHYUFSF YYMERBAFUS CHPLTHZ PULPMLY, LPNSHS ZTSY MKHRSF RP URYOE ។ hFLOHMUS ZPMPPCHPK CH CHPTPOKH ។ LPOEYUOP, PYUEOSH UFTBYOP, FTHDOP CHSHDETSBFSH LFH VEYEOHA RMSULH UnNETFY ។ nBMEOSHLIK RTPNETSHFPL, Y S VTPUBAUSH CH UCHETSKHA CHPTPOKH, ការងារ, UFP RP FEPTYY CHETPSFOPUFY DCHB UOBTSDB CH PDOH CHPTPOLKH OE RPRBDDBAF ។ OP CHEDSH FFP FEPTYS, B POB DBMELP OE CHUEZDB UPCHRBDDBEF U RTBLFILPK ។

NYOHF DEUSFSH DMYMUS PZOECHPK OBMEF, OP ដោយ RPLBMBMUS CHEYUOPUFSHHA ។ oEVPMSHYPE ЪBFYYSHE ។ с МЙИПТБДПЮОП ЙЭХ ПВПТЧБООЩЕ ЛПОГЩ РТПЧПДБ, УТБЭЙЧБА ЙИ, ЧЙЦХ, ЛБЛ ОБЮБМШОЙЛ УЧСЪЙ РПМЛБ (ПО ОБИПДЙМУС ЧНЕУФЕ У ЛПНБОДЙТПН РПМЛБ Й ФЕРЕТШ ЧЩРПМОСМ ПВСЪБООПУФЙ ДЕЦХТОПЗП ФЕМЕЖПОЙУФБ) РПДБЕФ НОЕ ЪОБЛЙ ТХЛБНЙ, ЮФП УЧСЪШ ЕУФШ.

RPF ЪBMYCHBEF MYGP Y URYOKH, IPFS អំពី HMYGE ЪYNB ។ oEULPMSHLP NYOHF METSH, PFDSCHYBMUS ។ OBA, UFP ULPTP VKhDEF OPCHSCHK PZOECHPK OBMEF ។ OENGSHCH REDBOFYUOSCHK OBTPD TBI OBYUBMY PVUFTEM, FP VHDHF RTPDPMTSBFSH EZP, RPLB OE RPFTEVHEFUS RETEOYUFY PZPOSH អំពី DTHZHA GEMSH ។ x OENGECH HPLMEKLB, Y, UHDS RP CHUENKH, OEDPUFBFLB CH UOBTSBI POY OE PEHEBAF, BH OBU TSEUFLIK MYNYF ។ BYUBUFHA អំពី PDOP PTHDYE CH UHFLY PFRHULBAF PYO UOBTSD ។

reTEDPIOHCH, PFPYEM OBBD NEFTCH UFP, HLTSHMUS RPD CHCHCHPTPUEOOSCHN DETECHPN, CHA ។ CHULPTE CHOPCHSH OBYUBMUS PZOECHPK OBMEF, DYLBS RMSULB UnNETFY ។ MYOYS, LPOEYUOP, PRSFSH VSCHMB RETEVIFB, Y CHOPCHSH MYIPTBDPYUOP YEKH LPOGSCH RTCHPDCH ។ obmef LPOYUYMUS CHoeBROP, FBL CE LBL Y OBYUBMUS ។ NETsDH PZOECHCHNY OBMEFBNY ​​​​RTPFYCHOYL CHTENS DETSYF LFPF HYBUFPL RPD PVUFTEMPN, NEFPDYUEULY RPUSCHMBS UOBTSD OB UOBTSDPN Yuete LBTSDSCHHE 20–30 UELHOD ។

CHUS MYOYS CH HIMBI, Y UMSCHYNPUFSH, LPOEYUOP, IHCE ។ x NEOS U UPVPK, LTPNE FEMEZHPOOPZP BRRBTBFB, LBFHYLB LBVEMS, NEFTCH RSFSHUPF ។ RPOSCH, YuFP Oengshhh PFUFHREMYUSH PF BFPZP Hubuflb, Chefy Pvuftem DBMSHYY ជាមួយ PDOPN YH HMPCH CHMSHSHSH KOSHSH PVPDEDIOS RPDEMB PVPHILPK PVPPPK BCPPP ។ oEULPMSHLP TB RTYIPDYMPUSH VTPUBFSHUS CH CHPTPOLY, LPZDB UOBTSD HZTPTSBAEE MEPHEM អំពី NEO ។ h CHPTPOLBI CHPDB, CHSHCHNPL CHEUSH OBULCHPSH, OP MOYA RPDFSOHM ។

LPNBOYT RPMLB UFHYUIF RYUFPMEFPN RP RPDPVYA UFPMB YJ TSETDEK, FTEVHEF UCHSHSH ។ PUETEDOPK PZOECHPK OBMEF CHOPCHSH ពិនិត្យឡើងវិញ MYOYA ។ th FHF RPSCHMSAUSH S U RPUMEDONY NEFTTBNY LBVEMS អំពី LBFHYLE ។ OBYUBMSHOIL UCHSIY ICHBFBEF EE, MYIPTBDPYUOP RPDUPEDYOSEF RTCHPD អិល FEMEZHPOKH EUFSH UCHSHSH! LPNBOYT RPMLB NETSDH LPNBODBNY RPDVBDTYCHBEF NEOS PDPVTSAEIN CHZMSDPN, UCHSH TBVPFBEF HUFPKYUCHP ។ b UCHSHSH អំពី ZHTPOFE

UOYNBA UBRPZY, CHSHCHMYCHBA CHPDKH, CHSHTSYNBA RPTFSOLY Y UOPCHB ខ TBVPPFH, RPLB ខ FEMEZHPOYUFB ។ eee OE RPDPYEM UPMDBF-FEMEZHPOYUF, CHSHCHCHBOOSCHK U GEOPTBMSHOPK UFBOGYY ។

CHEUSH SOCHBTSH Y ZHECHTTBMSh RTPDPMTSBMYUSH FTSEMSHCHE VPI, ZYVMY FSHCHUSYuY MADEK, OP TEHMSHFBFB RTBLFYUEULY OILBLPZP ។

h OBYUBME NBTFB 1943 ZPDB S RPMKHYUYM RTYLBBOYE អំពី PTZBOYBGYA RTCHPDOPK UCHSHCHSHCHK TBKPO ។ MYOYA OBDP VSCHMP FSOHFSH NOPZPLYMPNEFTCHHA, B YUEN DMYOOEE MYOYS, FEN NEOSHY OBDETSOPUFY ។ នៅ DCHKHNS FEMEZHPOYUFBNY RPFSOHMY MYOYA ។ x LBTsDPZP RP 5–6 LBFHYEL LBVEMS, LBTsDBS 7–8 LYMPZTBNNPC Y RP FEMEZHPOOPNKh BRRBTBFH ។ ជាមួយ FPCE OBZTHYIMUS OBTBCHOE UP CHUENY ។ OBNOE VEMSHCHK NBULYTPCHPUOSCHK IBMBF RETEDPCBS TSDPN ។

CHEUSH DEOSH FSOKHMY MYOYA ។ HUFBM DP OECHPЪNPTSOPUFY។ eME DPVTEM DP RTPNETSHFPYuOPK UFBOGIY FBN FEMEZHPOYUF UPPTHDYM YЪ CHEFCHEK EMY Y UPUOSCH YBMBY ។ h YBMBYE ZPTYF OEVPMSHYPK LPUFET, UEM TSDPN U LPUFTPN, OE IBNEFYM, LBL HUOHM ។ rTPUOKHMUS, LPZDB OBNOE OBZPTEMUS NBULIMBF Y PVPTSZMP MYGP ។ rTYYMPUSH BCHBMYFSHUS CH UOEZ, UFPVSCH RPFHYYFSH FMEAEIK NBULIMBF ។

h NBTFE 1943 ZPDB OBYUBMPUSH OBUFHRMEOYE CHPKUL UCHETP-yBRBDOPZP ZhTPOFB, CH FPN YUYUME Y អំពី Hyubufle 1-K hDBTOPK BTNYY, LPFPTK LPNBODPCHBM ZEOBETBM lHJOEGPP tBOP HFTPN CHUEN DEKUFCHPCHBCHYYN CH RETCHPN LYEMPOE OBUFHRMEOYS CHSHCHDBMY RPZPOSHCH ។

rPNOA, LBL RETED BFBLPK UPMDBFSCH UOYNBMY YOYEMY, PUFBCHBSUSh FPMSHLP CH CHBFOILBI, UFPVSCH MEZUE VSCHMP BFBLPCBFSH ។ h RETCHSHCHK CE DEOSH HDBMPUSH RTPTCHBFSH PVTPPOH RTPFYCHOYLB ។ 1-S HDBTOBS BTNYS DECUFCHPCHBMB ATSOEEE DENSOULPZP LPFMB, OBOPUS HDBT H TBKOE UEM bMHYUSHE, zPDYMPCHP, nBFBUCHP, H UBNPZP PUOPCHBOYS ZPTMPCHYOSCHPCHRY chTBZ HRPTOP UPRTPFICHMSMUS ។ bB NOPZYE NEUSGSCH PVPTPPOSHCH ដោយ RTYUFTEMSM LBTsDShKK LHUFYL Y FERETSCH ជាង PSEUFPYUEOOOSCHK RTYGEMSHOSHCHK PZPOSH YЪ CHUEI CHIDPCH PTHTSYS ។

h OEVE FPCE YEM STPUFOSHCHK BCHYBGIPOOSCHK VPK ។ pFFHDB USCHRBMYUSH អំពី ENMA PULPMLY PF UBNPMEFPCH, B YOPZDB Y UBNPMEFSCH RBDBMY អំពី ENMA ។

oBUFHRMEOYE YMP FSCEMP, VPMSHYE RPFETY OEUMMY OBBY CHPKULB, OP OBUFPKYUYCHP, HRPTOP "RTPZTSCHBMY" CHTBTSEULHA PVPTPOH ។ hsfshch UEMB bmhyushe, zPDYMPCHP, nBFBUCHP ។ FF HCE KHUREI ។ rTPFICHOIL, YUHCHUFCHHS, UFP OBTECHBEF OPCHSHCHK LPFEM, OBYUBM RPUFEREOOP PFIPDYFSH, CHSHCHTBCHOYCHBS ZHTPOF ។ CHULPTE DENSOULYK LPFEM RETEUFBM UHEEUFCHPCHBFSH, OP PLTHTSYFSH CHTBTSEULYE CHPKULB OE HDBMPUSH ។ YuBUFY 1-K hDBTOPK BTNY CHCHYMY អំពី THVETS TEL TEDS Y DEUSH RETEYMY L PVPTPOE ។

VPECHSHCHE RPTSDLY OBYEZP 37-ZP ZCHBTDEKULPZP BTFRPMLB TBURPMBZBMYUSH H TBKPE UEMB rPDDPTSHE ។ rPML RPDDETSYCHBM 14-K ZCHBTDEKULYK UFTEMLPCHSHCHK LPTRHU, LPFPTSCHK CHIPDYM CH UPUFBCH 1-K hDBTOPK BTNYY ។

CHEUOB RPMOPUFSHHA CHUFKHRYMB CH UCHPY RTBCHB, CHUE CHPLTHZ RPLTSCHMPUSH FBMPK CHPDK, DPTPZY UFBMY OERTPIPDYNSCH ។ rPDCHP RTPPDCHPMSHUFCCHYS RTELTBFYMUS ។ yOPZDB х-2 UVTBUSCHCHBM OEULPMSHLP NEYLPCH UHIBTEK, LPFPTSHCHE RTECHTBEBMYUSH CH LTPYECHP, DB Y DPUFBCHBMYUSH FPMSHLP FEN, LFP KHUREM OBKFY ។ b FBL LBL LFP RTPYUIPDYMP CH FENOPE CHTENS, FP YOPZDB NEYLY RPRBDBMY អិល RTPFICHOYLH ។ លីត្រ FPNKh TSE MEFUYL CHUEZDB CHSHVYTBM RPMSOH H MEUKH Y អំពី OEE UVTBUSCHCHBM UCHPK ZTKh ។ OP CH LFPK VPMPFYUFPK NEUFOPUFY RPMSOB CHUEZDB VSCHMB VPMPFPN, RTYUEN YUBUFP ZMHVPLYN, U FTSUYOPK, Y HCE OE PYO UPMDBF HYEM CH FFH FTSUYOH CH RPRSHFLE ។

rTPPDCHPMSHUFCHYS CHPPVEE OILBLPZP OE CHSHCHDBCHBMY, Y ZPMPD NHYUYM PUOPCHBFEMSHOP ។ yOPZDB HDBCHBMPUSH OBVTBFSH អំពី VPMPFE LMACHSHCH, ZTSCHMY VETEEPCHHA LPTH ។ pDOBCDSCH LPNBODYT PFDEMEOYS UETZBOF flBYuHL RPDUFTEMYM LBLHA-FP RFYGH, OE FP UPTPLH, OE FP CHPTPOH ។ UCHBTYMY UHR, UYAEMY EZP NYZPN ។ xDBYUK UYUYFBMPUSH, EUMY HDBCHBMPUSH OBKFY HVYFHA MPYBDSH ។ OENEDMEOOP TBDEMSCHCHBMY VHLCHBMSHOP DP ICHPUFB របស់នាង, CHUE YMP CH RYEKH ។ CHBTYMY នាង YUBUB FTY YMY YUEFSHCHTE ។ bb ffp chtens u oee chshchipdymp nopzp reoshch: bjubufha lpoyob vschmb xtse h zpdbi y, lpoeyuop, tseuflbs ។ OP ZPMPD DEMBM UCHPE DEMP ។ oETEDLP CHEUOPK YJ-RPD UOEZB RPSCHMSMBUSH FHYB, HVYFBS EEE PUEOSHA ។ POB FPCE YMB CH IPD, IPFS, LBL RTBCHYMP, VSHMB U DHYLPN ។ h PVEEN RIFBOYE, PUPVEOOP អំពី RETEDPPK, VSHMP ULKHDOSCHN Y OETEZHMSTOSHCHN ។ ZPMPDBFSH RTYIPDYMPUSH YUBUFP ។

bB VPI H SOCHBTE NBTFE NEOS OBZTBDYMY PDEOPN lTBUOPK 'CHEDSHCH ។ rTYLB RPDRYUBM LPNBODYT 14-ZP ZCHBTDEKULPZP UFTEMLPCHPZP LPTRHUB ។ ChRTPYUEN, OBZTBDOPK MYUF SOE CHYDEM YOE OYOBA, UFP FBN VSCHMP OBRJUBOP ។ s, LPOEYUOP, VSCHM ZPTD LFPK OBZTBDPK, NOE CHEDSH VSCHMP FPMSHLP 19 MEF ។

FFPF RYJPD ZHTPOFPCHPK TSOYOY FEI MEF S PRYYH VPME RPDTPVOP ។

CHEUOB 1943 ZPDB អំពី UCHETP-BRBDOPN ZHTPOFE OBUFKHRIMB OEPTSYDBOOP TBOP ។ xCE CH NBTFE STLPE UPMOGE TBUFPRYMP UOEZ, FBMBS CHPDB UBMYMB CHUE CHPLTHZ អំពី DEUSFLY, B NPTCEF, Y UPFOY LIMPNEFTCH ។ MEUB, RPMS, NOPZPYUYUMEOOSCHE VPMPFB CHUE VSCHMP ЪBMYFP ChPDPK, FPMShLP OEEPMSHYYE VKhZPTLY CHPCHSCHYBMYUSH OBD OEK ។ TBULYUMY DPTPZY, BMYFSHCH CHPDPK PLPRSHCH, FTBOYEY, VMYODBTSY ។ URMPYOPE NPTE CHPDSH, OBULPMSHLP ICHBFBEF CHYDYNPUFY ។

PTHDYS OBYEK VBFBTEY TBNEUFIMYUSH អំពី RMPFBI Y FPMUFSCHI VTECHEO, VMBZP LTHZPN MEU ។ ជាមួយ U RBTPK TBCHEDYuILPCH Y FEMEZHPOYUFCH RPUFPSOOP OBIPDYMUS អំពី ROR (RETEDPCHPN OBVMADBFEMSHOPN RHOLFE) H VBFBMShPOE, LPFPTPNH VSCHMB RTYDBOB OBYB VBFBTES ។ OBN RPCHEMP OBY VMYODBTSYL CHTSCHF អំពី OEEPMSHYPN LPUZPTE Y ChPDB UADB OE DPUFBEF ។

bLFYCHOSCHE VECHSCHE DECUFCCHYS RTELTBFIMYUSH OEF RPDCHPЪB VPERTYRBUCH; CH FBLPK UYFKHBGYY OE RPCHPAEYSH ។ fPMSHLP YЪTEDLB, FP Ch PDOPC, FP Ch DTHZPK UFPTPOE, UMSCHYOSCH PFDEMSHOSCHHE CHCHUFTEMSHCH, FP របស់ខ្ញុំ VPECHPE PITBOEOYE LFP-FP RPFTECHPTSYM, FP MY LBLPK របស់ខ្ញុំ ЪGBCHETSH Y.

уПМДБФЩ, ЛБЛ ЪБКГЩ Х ДЕДБ нБЪБС, ХУФТБЙЧБАФУС ЗДЕ-ОЙВХДШ ОБ РПЧБМЕООПН ДЕТЕЧЕ, ВМБЗП ЛТХЗПН ИЧПКОЩК МЕУ, УХЫБФ ОБ УПМОГЕ ЧЩНПЛЫЙЕ ЪБ ОПЮШ ЫЙОЕМЙ, РПТФСОЛЙ, РМБЭ-РБМБФЛЙ, ВЕЪЪМПВОП РПТХЗЙЧБСУШ ОБ ЛБРТЙЪЩ РПЗПДЩ. CHUE TBZPCHPTSHCH LTHFSFUS CHPLTHZ PDOK FENSCH: RTYCHEHF UEZPDOS PVED YMY OEF? xCE NOPZP DOK UYDYN អំពី ZPMPDOPN RBKLE, IPTPYP, EUMY DBDHF RP PDOPNH UHIBTA DB RP LTHTSLE LYRSFLB អំពី CHEUSH DEOSH ។ b OBN, BTFYMMETYUFBN, EEE FTHDOEE: OBYB DYCHYYPOOBS LHIOS ZDE-FP LIMPNEFTBI CH RSFY UBDY, CH FSHCHMH, RPRTPVHK FHDB DPVETYUSH RP URMPYOPK CHPDE! l FPNKH CE Y FBN CH LPFMBI PYO LYRSFPL ។ NS VETEN UHIYN RBKLPN អំពី OEULPMSHLP UHFPL Y RPFPN UBNY CHBTYN CH LPFEMLBI ។ oP HCE OEDEMY DCHE OE DBAF RPYUFY OYUEZP, TBCHE UFP OEULPMSHLP RPDNPYEOOSCHI UHIBTEK ។ CHUE NSCHUMY UCHPDSFUS L PDOPC: UFP VSC RPEUFSH?

yOPZDB អំពី VPMPFBI RPRBDBMBUSH LMALCB ។ UPVYTBMY របស់នាង OETEDLP RP RPSU ក្រុមហ៊ុន H CHPDE, B FP Y RTCHBMYCHBMYUSH YUHFSH របស់ខ្ញុំ OE U ZPMCHPK CH MEDSOHA VPMPFOHA LKHREMSH ។ CHBTYMY UFP-FP CHTPDE LYUEMS, DPVBCHMSS L SZPDBN LPTH PUYOSCH ។ rYEB CHSHCHIPDYMB LYUMBS, ZPTSHLPCHBFBS, OP CHUE CE ZPTSYUBS Y LBL-FP HDBCHBMPUSH PVNBOHFSH TsEMHDPL, RPUFPSOOP FTEVHAEK EDSCH ។ oP HCE VPMSHIE OEDEMY RPIPDSCH b LMALCHPK VSCHMY VEETEKHMSHFBFOSHCHNY CHUE CHPLTKhZ UPVTBOP ។

x NEOS VSCHMB CHETIPCHBS MPYBDLB, LPFPTBS UPPSMB ЪDEUSH CE, CHVMYY VMYODBTSB, CH UREGIBMSHOP CHSHCHTSCHFPN CH LPUPZPTE ЪBZPOYUYLE ។ VEDOPE TSYCHPFOPE, POP LBTsDSHK TB CHUFTEYUBMP NEOS FPULMYCHSHCHN, ZPMPDOSHCHN CHZMSDPN ។ eUMMY OBN YOPZDB RETERBDBMP RP UHIBTA, FP DMS MPYBDY OE DBCHBMY OYUEZP ។ edYOUFCHEOOOSCHN LPTNPN VSCHMY VETEEPCHSHCHE DB PUYOPCHSCHE CHEFLY, YOPZDB LMPYUPL RPTSHIMPK, RTPYMPZPDOEK FTBCHSHCH ។

NSC VETEZMY នៃ MPYBDLH ទូទៅ LBL ЪOYGH PLB ។ NPYN UPMDBFBN, PVEUUYMECHYN PF RPUFPSOOPZP OEDPEDBOIS, VSCHMP HCE OE RPD UIMH UPCETYBFSH CHPSTSY អំពី LHIOA ទូទៅ, RSFSH LIMPNEFTCH FKHDB Y UFPMShLP CE BFSTBCHFOP, CE PVSTBCHFOP mPYBDLB OBU ChSCHTHYUBMB ។ OB OEK NPY UPMDBFSCH RP PYUETEDY LBCDSHE FTPE UHFPL EDYMY L UFBTYOE VBFBTEY OB RTPCHYEK ។

LBL-FP HFTPN DETSKHTOSHCHK FEMEZHPOYUF DPMPTSYM, UFP NEOS CHSHCHCHCHBAF CH YFBV RPMLB ។ FETSAUSH CH DPZBDLBI: BYUEN VSC NEOS, LPNBOYTB CHCHPDB, CHSCCHCHBMY CH YFBV RPMLB, ZDE S OH TBH OE VSCHCHBM? RPRTPUYM FEMEZHPOYUFB RP "UPMDBFULPNKH FEMEZTBZHKH" HOBFSH, CH YUEN DEMP ។ CHULPTE FPF DPMPTSYM, YUFP NEOS Chshchshchchbaf ខ RPMhyueoyen Obztbdshch, Ptdeob lTBUOPK 'CHEDSHCH', LPFPTSCHN S Vshchm OBZTBTSDEO Ch LPOGE RTPYMPZP, 1942 ZPPB ។ rTYLB EUFSH RTYLB, Y IPFS OBZTBTSDBAF OE LBTsDSCHK DEOSH អ៊ី RPCHPD, LPOEYUOP, RTYSFOSHCHK, OP DEUSFSh LYMPNEFTCH DP YFBVB Y UFPMSHLP TS PVTBFOP RP URMPYOPK ក្រុមហ៊ុន ChPDE

TEYIM EIBFSH អំពី UCHPEK MPIBDLE ។ rPYEM DPMPTSYFSH LPNBOYTH VBFBMSHPOB P RPMHYUEOOPN RTYLBBOYY ។ FPF UPPVEIM NOE, UFP EZP FPTSE CHSHCHCHCHBAF Y RP FPK CE RTYUOYOE ។ rPJDTBCHYMY DTHZ DTHZB ។ LPNVBF RTEMPTSYM EIBFSH CHNEUFE, OBIY YFBVSCH TBURPMBZBMYUSH OEDBMELP DTHZ PF DTHZB ។ oEDBMELP PF OBYEZP ror RTPIPDYMB ZTEKDYTPCHBOOBS DPTPZB, TPCHOPK UFTEMPK UFTEMPK RTPTEEBCHYBS MEU: H PDOH UFPTPOH TBKGEOFT rPDDPTSHE oCHZPTPDULPK PVMBUFY, EDEN RP PVPYOYOE DPTPZY, URTBCHB ZMHVPLYK LACEF, DPCHETIH IBRPMOEOOSCHK FBMPK ChPDPK ។ NOPZYE HYBUFLY DPTPZY FPCE ЪBMYFSHCH CHPDPK ។ CHRETEDY EDEF LPNVBF ដោយ OIN EZP LPOCHPD, RPBDY S អំពី UCHPEK MPYBDLE ។

FYYOB, RTYZTECHBEF STLPE UPMOGE, TPVLP PTSYCHBEF RTYTPDB, LPE-ZDE CHSCHZMSDSCHCHBEF EMOBS FTBCHLB ។ EDEN YBZPN, MPYBDY ទូទៅ CHTSD CH UPUFPSOY RETEKFI របស់ខ្ញុំអំពី SHCHUSH ។ dB Y OBDP CHOYNBFEMSHOP UNPFTEFSH CHRETED RPD OPZY, CHEDSH NSCH CHVMYY RETEDPPCHPK, Y NIOOSCHE RPMS ЪDEUSHOE TEDLPUFSH, FEN VPMEE អំពី DPTPZE ។ dPTPZB RHUFSHHOOB, OILBLPZP DCHYTSEOIS ។ EDEN, LBL ZPCHPTYFUS, LPRSHFP CH LPRSHFP, YOPZDB RETEVTBUSCHCHBENUS UMPCHBNY ។

rTPEIBMY LYMPNEFTB FTY ។ CHDTKhZ CHRETEDY ZHPOFBO CHPDSH, ZTSY, DSHNB ។ ជាមួយ OE HUREM PUPOBFSH, YuFP RTPYYPYMP, LBL PLBBMUS CH ZMHVPLPN LACEFE U ZPMCHPK CH MEDSOPK CHPDE ។ TSDPN VSHEFUS NPS MPYBDLB, RSHCHFBSUSH CHUFBFSH អំពី OPZY ។ iPTPYP, UFP ជាមួយ EEE KHUREM CHSHCHDETOHFSH OPZH Y UFTENOY, B FP OBZMPFBMUS VSHCH CHPDSHCH, RPLB CHSHCHME YY-RPD MPYBDY ។ MEDSOBS CHPDB KHUREMB RPRBUFSH RPD PDETSDH, CH UBRPZY ។

CHRETEDY H LACEFE RSHCHFBEFUS CHSHVTBFSHUS J-RPD MPYBDY PTDYOBTEG LPNVBFB ។ rPNPZ ENH CUFBFSH អំពី OPZY ។ fBN TSE, ZDE EIBM LPNVBF, UFTBYOBS LBTFYOB: MPYBDSH EZP TBBPTCBOB OB YBUFY, VSHEFUS CH LPOCHKHMSHUISI, Y DEUSH TSE, CH CHPTPOLE, VSCHHUFTP ЪBRPMOSAEEKUS FMBK ZTSOPCH. tBCHPTPUEOOBS CHTSCHCHCHPN OYTSOSS YUBUFSH EZP FEMB RETENEYBMBUSH U PLTCHBCHMEOOOSCHNY LHULBNY MPYBDY ...

uFTBYOBS, FSCEMBS LBTFYOB ។ BRELYYEUS ZKHVSH EME YERYUHF RPUMEDOYE UMPCHB: "...yCHBO... BUFTEMY... BUFTEMY" ។ ZPTMP UTSBM LPNPL ។ TDPN RMBYUEF LPOCHPD, OE OBEF, UFP DEMBFSh ។ s RTEMBZBA ENH YЪHTPDCHBOOSCHE PUFBOLY FEMB LPNVBFB ЪBCHETOKHFSH CH RMBE-RBMBFLKh, PFCHEEFY CH YFBV RPMLB Y DPMPTSYFSH, UFP LPNVBF RTYVSHCHM ЪB។

NPMYUB EDEN RP DPTPZE ។ FERETSH ជាមួយ CHRETEDY, SB NOPC MPYBDSH LPOCHPDB, LPFPTHA PO CHEDEF CH RPCHPDH, OB OEK CH DCHHI RMBE-RBMBFLBI PUFBOLY LPNVBFB... REYUBMSHOBS RTPGEUUIS ។

CHULPTE ទូទៅ DPTPZY TBUIPDSFUS ។ yPUUE PUFBMPUSH H UFPTPOE ។ eDH RP OYLPTPUMPNKH EMSHOYLH, UFBTK CHSHCHTHVLE MEUB ។ អំពី OEVPMSHYPN RTYZPTLE NPS MPYBDSH PUFBOBCHMYCHBEFUS Y MPTSYFUS ON IDP, EME KHUREM CHSHCHULPYUYFSH YЪ UEDMB ។ CHSCHVIMBUSH YUYM ។ DP YFBVB RPMLB EEE LYMPNEFTB DCHB ។ mpybdsh nps rSCHFBAUSH របស់នាង RPZMBDYFSH Y HURPLPIFS: PON CHUE EEE CHODTBZYCHBEF PF RETSYFPZP ។

uFP DEMBFS? vTPUYFSH MPYBDSH OEMSHЪS, OP Y RPDOSFSH នាងអំពី OPZY OECHPЪNPTSOP, VEDOPE TSYCHPFOPE UPCHUEN CHSHCHVYMPUSH YЪ UYM ។

rPUNPFTEM CHPLTHZ, RPVMYЪPUFY OH DHYY ។ uOSM UEDMP, RPCHPD HDEYULY RTYCHSBM អិល VMYTSBKYENH DETECGH, CHCHBMYM UEDMP អំពី RMEYU Y RPVTEM H UFPTPOH YFBVB ។ rHUFSH MPYBDSH PFDPIOEF, RPLB S VHDH IPDIFSH ។

នៅ FTHDPN DPVTBMUS DP YFBVB ។ នៅលើ TBNEEBMUS H PDOPN YJ DPNCH OEPPMSHYPK DETECHYLY ។ x DPNB UFPSMB RPTSBTOBS LBYUBMLB (OBUPU), Y UPMDBFSCH RPYUFY YUETE LBTsDSCHK YUBU LBYUBMY CHPDH YY-RPD DPNB RPMPCHPDSH RPDOINBMP RPM ។

h YFBVE NOE CHTHYUYMY NPK RETCHSHCHK PTDEO LTBUOPK 'CHEDSHCH 'B RTPYMSHE VPY, RPDTTBCHYMY, OBMYMY RPMLTHTSLY CHPDLY, RPMLPFEMLB OBUFPSEEZP ZPTPICHPZP UHRBBU, ។ fBLPZP CHLHUOPZP UHRB ជាមួយ O EEM OH DP, OH RPUME LFPZP, B NPTCEF VSHFSH, NOE FBL RPLBMBMPUSH U ZPMPDHIY ។

pFDPIOHCH U YUBU ជាមួយ RPYEM PVTBFOP, L UCHPEK MPIBDLE ។ h LBTNBOE YOYOYEMY VSCHMP DCHB VTYLEFB ZPTPICHPZP UHRB, DCHB VTYLEFB RYEOOPK LBY DB OEULPMSHLP RPMOPCHEUOSCHI UHIBTEK, UVPLH អំពី TENOE PE ZHMSTSLE RPVKhMSHLYCHP!

CHULPTE RPDPYEM អិល FPNKh NEUFKH, ZDE PUFBCHYM UCHPA MPYBDSH, VEZBA PF LHUFB អិល LHUFKH, OP នាង OYZDE OE CHYDOP ។ pYYVYFSHUS ជាមួយ OE ចម្រាញ់។ oBLPOEG HCHYDEM RHUFHA HDEYULH, RTYCHSBOOHA L DETECGH, B RPVMY'PUFY ICHPUF CHUE, UFP PUFBMPUSh PF NPEK MPYBDY ។ ChDBMY, LIMPNEFTBI CH RPMKHFPTB, CHYDOSH VSHMY PTHDYS VBFBTEK OBYEZP RPMLB...

ChЪCHBMYCH អំពី RMEYUY UEDMP Y HDEYULKH, RPVTEM S អំពី UCHPK ror ។ DEOSH HCE LMPOYMUS L blbfh ។ vBZTPCHSCK LTHZ UPMOGB LPUOHMUS CHETIOEK LTPNLY DBMSHOEZP MEUB...

NPY UPMDBFShch VSCHHUFTP UCHBTYMY DCHB LPFEMLB ZPTPICHPZP UHRB, TBMYMY RP LTHTSLBN CHPDLH, UFPS អ៊ី NPMYUB RPNSOKHMY LPNVBFB, B BLFEN NOE EEE TB RTYYMPUSH PPTK V. zhTPOFPCHBS TsYOSH RTPDPMTSBMBUSH ។

FP VSCHHM NPK RETCHSHCHK PTDEO, NOYEM DCHBDGBFSHKK ZPD, Y CHUE PUOPCHOSHE UTBTSEOIS VSHCHMY EEE CHRETEDY ។

PDOP PFDEMEOYE NPEZP CHCHPDB TBURPMBZBMPUSH CHNEUFE ឡើងលើ NOPA CHVMYY RETEDCHPK ។ NSCH BOINBMY IPTPYK VMYODBTS, CHCHTSCHFSHCHK ក្រុមហ៊ុន H NPMPDPN EMSHOYLE អំពី CHPCHSHCHIEOOPUFY; ZPCHPTYMY, UFP FFP VSHCHCHYK RBTFYBOULYK MBZETSH ។

'DEUSH X NEOS RTPY'PYMB OERTYSFOPUFSH ។ OPYUSHA YUYUE PYO NPK UPMDBF ។ នៅលើ PITBOSM OBY Y UPUEDOYK VMYODBC ។ obkhftp RPSCHIMYUSH TBVPFOILY LPOFTTB'CHEDLY "គ្មានប្រយោជន៍" ។ dPRTBYCHBMY NEOS អ៊ី NPYI UPMDBF, CHSCSUOSS, UFP UPVPK RTEDUFBCHMSM RTPRBCHYK UPMDBF ។ ច្រៀង PUNPFTEMY NEUFOPUFSH CHPLTHZ Y RTYYMY L CHSHCHCHPDH, UFP UPMDBFB CHSMB OPYUSHA CHTBTSEULBS TBCHEDZTHRRB ។ អំពី ENME VSHCHMY CHIDOSCH UMEDSCH OENEGLYI UBRPZ ។ IPTPYP, UFP OE ЪBVTPUBMY OBY VMYODBC ZTBOBFBNY ។ h PVEEN, KhTPL VSCHM UTSHEOSCHK ។ rTYYMPUSH HUYMYFSH PITBOKH, PUPVEOOP OPYUSHA ។

CHULPTE OBY RPML VSCHCHM CHSHCHEDEO H VMYTSBKYYK FSHM, OERPDBMELKH PF UEMB nBMFPCHYGB, ZDE RPML RPMKHYuYM RPRPMOOEOYE អ៊ី RETEZHPTNYTPCHBMUS, VSCHM HLPNRMELPKCHBO OP oERPDBMELH OBIPDYMUS RETEDOYK LTBC VSCCHYEK OENEGLPK PVTPPOSCCH, Y NSC YOPZDB IPDYMY FHDB, UOYNBMY FBN FEMEZHPOOSCHK LBVEMSH Y DTHZPE YNHEEUFCHP ។ oETEDLP LFP-FP RPDTSCHCHBMUS អំពី CHTBTSEOULYI នៅ I. hDYCHMSMYUSH NSCH OENEGLPK PVUFPFSFEMSHOPUFY, U LBLPK POI PVCUPFTPYMY UCHPA PVPTPOKH ។ vMYODBTSY VSCHMY PVIFSCH CHOKHFTY DPUBLBNY, YNEMYUSH DPEBFSCHE DCHHILFTSOSCHE OBTSCH, DBTSE FHBMEF VSCHM PVPTKHDPCHBO RP CHUEN RTBCHYMBN ។ ftboyey អំពី CHSHCHUPLPN NEUFE VSCHMY H RPMOSHK TPUF, Y UFEOSCH FBLCE VSCHMY HLTERMEOSCH CETDSNY YMY DPULBNY ។ h RPMHFPTB LYMPNEFTBI PF RETEDOEZP LTBS OBIPDYMUS UBNSCHK OBUFPSEYK DPN PFDSHCHB DMS UPMDBF Y CHEDE ZPTSCH VHFSHCHMPL ។ yOPZDB CHUFTEYUBMYUSH VMYODBTSY, PDOB Y UFEO LPFPTSHCHI VSCHMB CHSHMPTSEOB YЪ RHUFSHCHI VHFSHCHMPL ។ អំពី RPDUFKHRBI LOENEGLPK PVPTPOE CH FTBCHE OETEDLP CHUFTEYUBMYUSH FTHRSCH OBYI UPMDBF, RPZYVYI CH VPSI ។ OYLFP YI OE IPTPOYM ។

tBVPFBS LPNBODYTPN CHCHPDB UCHSY ដោយមាន CHUE CHTENS RTPUYMUS អំពី BTFYMMETYKULHA DPMTSOPUFSH ។ CHULPTE NPS RTPUSHVB VSCHMB HDPCHMEFCHPTEOB ។ CHEUOPK 1943 ZPDB NEOS OBOBYUMY LPNBODYTPN 2-ZP PZOECHPZP CHCHPDB VBFBTEY ។ អំពី ChPPTKhTSEOY VBFBTEY OBIPDYMYUSH 76-NN RHYLY PVTBGB 1939 ZPDB ។ rTPCHPDYMY ЪBOSFYS RP PZOECHPK RPDZPPFPCHLE Y RP FBLFILE ។ zPFCHYMYUSH អិល OPCHSHCHN VPSN ។

CHULPTE RPML RETEIEM អំពី OPCHSCHA YFBFSCH ។ TSD PZHYGETPCH, CH FPN YUYUME Y S, CHCHYMY OB YFBF ។ nSCH PFLPNBODYTPCHCHCHBMYUSH H TEJETCH ZHTPOFB ។ obYUBMSHOIL YFBVB RPMLB, RPDRYUSCHCHBS LPNBODYTPCHPYUOPE RTEDRYUBOYE, KHCHYDEM NPA ZHBNYMYA, CHCHCHBM Y URTPUIM, RPYUENKh S OE ULBBM ENKH, UFP CHSHCHCHEDEO IB YFBFBF ។ PO BSCHYM, UFP S IPTPYP RPLBBM UEVS H VPSI Y NEOS OBDP VSCHMP PUFBCHYFSH ក្រុមហ៊ុន H RPMLH ។ OP RTYLB HCE RPDRYUBO ។ CHNEUFE U DTHZYNY PZHYGETBNY NSC OBRTBCHYMYUSH ក្រុមហ៊ុន H EDTPCHP, ZDE RP-RTETSOENH OBIPDYMUS 69-K BRBUOPK BTFRPML ។ fBL S ChFPTPK TBI RPRBM UADB ។

DYCHYYPO TEJETCHB PZHYGETULPZP UPUFBCHB TBNEEBMUS ក្រុមហ៊ុន H OBBLPNPN NOE MEUKH ក្រុមហ៊ុន H VPMSHYI ENMSOLBI ។ ច្រៀង RTEDUFBCHMSMY UPVPK VPMSHYHA LCHBDTBFOHA SNH: URTBCHB Y UMECHB ENMSOSCHE OBTSCH, RPLTSCHFSHCHE EMPCCHN MBROYLPN, CHYDBCHYNY CHYDSCH UPMDBFULYNY NBFTBNYBNYY, RPDHOBYBNYY, LTSCHYB VSCHMB DCHHIULBFOBS, RPUTEDYOE FPMUFPE VTECHOP, អំពី LPFPTPE MPTSYMYUSH TSETDY, RPLTSCHFSCHE EMPCHSHCHN MBRYLPN Y BUSCHRBOOSCHE យោងទៅតាម ENMEK ។ CHPF Y CHUE HDPVUFCHB, CHUE PUFBMSHOPE CH UPUEDOYI LHUFBI ។ xNSCHCHBMYUSH X VMYTSBKYYEZP VPMPFB, ZDE VSCHMB CHSCHTSCHFB SNB Y CHUEZDB UFPSMB CHPDB ។

LPTNYMYUSH NSC YЪ PVSCHYuOPK RPIDPDOK LHIOY ។ RYEB VSCHMB UBNBS OERTYIPFMYCHBS: UHR YMY ហេ Y LBYB អំពី CHFPTP DB SUBK ។ OYLBLPK UFPMPCHPK, LPOEYUOP, OE VSHMP ។ RPD DETECHSHSN YY CETDEK VSCHMY UPPTKhTSEOSH RTYNYFYCHOSHE UFPMSCH Y FBLIE CE UIDEOSHS ។ LTPNE PVSCHYuOPK RYEY, PZHYGETBN CHSHCHDBCHBMY PYO TB B H NEUSG DPRPMOIFEMSHOSCHK RBEL៖ VBOKH LPOUECHPCH (PVSCHYuOP CH FPNBFOPN UPHUE), RBYLKH REYUEOSMB, YHUNP40TB.

CHSCHDBCHBMY CHUEN FBVBL ។ rPNOA, ChSCHDBMY BTPNBFOSHK FBVBL "ATSOSHK" ។ ជាមួយ OE LHTYM Y PFDBCHBM EZP DTHZYN ។ sFPF FBVBL USCHZTBM ЪМХА YХФЛХ។ RBYULY FBVBLB VSCHMY RPIPTSY អំពី RBYULY UBS ។ RPCHBT X LPZP-FP URTPUYM PDOH YMY DCHE RBYULY YUBS Y RPMPTSYM YI CH VMYODBTSE អំពី RPMLH, ZDE ITBOIMUS SUBK ។ tBOP HFTPN CH PDYO YЪ DOEK, VBCHBTYCHBS SUBK, PO CHNEUFP YUBS VTPUYM CH LPFEM RBYULH FBVBLB ។ NSCH RYMYY SUBK NPMYUB, RFPN LFP-FP ULBBM, UFP SUBK ZPTSHLYK ។ CHUE BYKHNEMY, UPVTBMYUSH CHPME LPFMB ។ rPCHBT, YuKhS OEMBDOPE, DMYOOSHCHN UETRBLPN RPDDEM ឡើង DOB BCHBTLH ។ POB TBURBTYMBUSH Y OBRPNYOBMB LHYUH FTBCHSHCH ។ uFBMP SUOP, UFP LFP FBVBL ។ rPTKHZBCHYYUSH អ៊ី RPUNESCHIYUSH, TB'PYMYUSH ។ l CHEYUETH HOBMY, UFP RPCHBTB BTEUFPCHBMB CHPEOOBS LPOFTTBBUCHEDLB "UnNETY" ។ ENH RTYRYUBMY RPRSHCHFLH PFTTBCHYFSH PZHYGETCH ។ OEMERSHCHK UMHYUBK, OP UHDSHVB LFPZP OECHIOOPZP YuEMPCHELB VSCHMB TEIEOB ។

h OBYEK YENMSOLE, CHRTPUEN LBL Y CH DTHZYI, VSHMP OEUNEFOPE YUYUMP LTSHU ។ dPRRBEL NSC LMBMY អំពី GeophTMBMSHOHA VBMLH RPD RPFPMLPN ។ LTSCHUSCH VSCHHUFTP TBURTBCHMSMYUSH ឡើង CHUEN, UFP VSCHMP YN RP ЪHVBN ។ pVSCHUOBS LBTFYOB: RTYIPDYN U PVEDB, MPTSYNUS CHDTENOHFSH ។ LBL FPMSHLP CHUYE HMEZMYUSH, LTSCHUSCH CH PYUETEDSh DTKhZ bb DTKhZPN OB BRPMBAF អំពី VBMLH, Y RPYMB TBVPFB ។ th FHF RP EME ЪBNEFOPNKh CHNBIKH THLY TBBDBEFUS UTBYKH OEULPMSHLP CHSHCHUFTEMPCH YЪ RYUFPMEFPCH Y OBZBOCH ។ UFELMSOOSCHE VBOLY CHDTEVEZY, LTSCHUSCH LHVBTEN RBDBAF អំពី RPM Y TBBEZBAFUS ។ ъBFP YuETE OEULPMSHLP NYOHF RTYVEZBEF DETSKHTOSHCHK RP RPMLKh ChSCHSUOSFSH, UFP IB UFTEMSHVB ។ op NSC HCE DEMBEN CHYD, UFP LTERLP URYN ។ dPRRBKLH DPUFBCHBMPUSH Y PF LTSHCHU, Y PF OBYEK UFTEMSHVSHCH, OP LTSCHUSCH, RP-NPENKH, UETSHEPZP KHEETVB OE OEUMY ។

h ЪBRBUOPN RPMLH CHUFTEFYMUS UP UCHPYNY RTETSOYNY UUMHTSYCHGBNY RP 69-NH abbr ។ ច្រៀង RPYUFY CHUE VSHCHMY អំពី UCHPYI NEUFBI ។ DUSH CHUE TSE OE RETEDCHBS ។

h DYCHYYPOE TEJETCHB ជាមួយ RTPVSHM NEUSG Y RPMHYUYM OBOBYUEOYE ក្រុមហ៊ុន H 1-A ZCHBTDEKULHA CHPDHYOP-DEUBOFOHA DYCHYYA ។

DYCHYYS OBIPDYMBUSH អំពី UCHETP-BRBDOPN ZhTPOFE H TBKPE uFBTK THUSCH ។ FFPNH ZPTPDLH H oCHZPTPDULPK PVMBUFY DPUFBMPUSH LTERLP ។ EZP DMYFEMSHOPE CHTENS YFHTNPCHBMY ទូទៅ CHPKULB, នៅលើ OBIPDYMUS CH POOE DPUSZBENPUFY OE FPMSHLP NYOPNEFOPZP Y BTFYMMETYKULPZP, OP Y RHMENEFOPZP PZOS ។ chPLTKhZ ufbtk tkhuushch rpyufy urmpyoshche VPMPFB Y MEUB ។ លីត្រ NPNEOPKH NPEZP RTYVSHCHFIYS ក្រុមហ៊ុន H DYCHYYA, MEU CHPLTHZ ZPTPDB RTBLFYUEULY VSCHM HOYUFPTSEO BTFYMMETYKULYN អ៊ី NYOPNEFOSHCHN PZOEN ។

ជាមួយ RTYVSHCHM CH 4-K ZCHBTDEKULYK CHPDHYOP-DEUBOFOSHCHK RPML CH UETEDYOE BCHZHUFB 1943 ZPDB ។ PUETEDOPE OBUFHRMEOYE អំពី uFBTHA THUKH OBYUBMPUSH 10 BCHZHUFB ។ OB FFPF TB UADB VSCHMY VTPYEOSC OEULPMSHLP CHPDHYOP-DEUBOFOSCHI DYCHYYK, CH FPN YUYUME Y OBYB DYCHYYS ។

vPY YMY PSEUFPYEOOSCHE ។ DEUBOFOILBN HDBMPUSH RTPTCBFSH PVPTPOH RTPFYCHOYLB, RTEPDPMEFSH OEULPMSHLP (RSFSH YMYY YEUFSH) THVECEK PVPTPOSCH, ZDE CHUE RTPUFTEMYCHBMPUSH RETELTEUFOSHCHN PZPOEN ។ rPDUFHRSC L ufbtpk thhuue VSCHMY HLTERMEOSCH UYMSHOEE, YUEN NPTsOP VSCHMP RTEDRPMBZBFSH ។ DEUSH RPMEZMY NOPZYE DEUSFLY FSHCHUS OBYI UPMDBF Y PZHYGETPCH, CH FPN YUYUME Y DEUBOFOILPC ។

rTETSDE YUEN PRYUSCHCHBFSH UCHPE RTYVSHCHFIE CH RPML, LTPFLP ULBTSH PV YUFPTYY DYCHYYY, ZDE NOE RTEDUFPSMP UMHTSYFSH អ៊ី CHPECHBFSH ។ h FPF RETYPD CHPDHYOP-DEUBOFOSHCHE UPEDYOEOYS DEKUFCHPCHBMY LBL PVSchuOSCHE UFTEMLPCHSCHHE DYCHYYY ។

chPDHYOP-DEUBOFOSHCHE ChPKULB VETHF UCHPE OBYUBMP U RTECHPEOOSHCHI NBOECTPCH LECHULPZP CHPEOOPZP PLTHZB CH 1939 ZPDKh ។ fPZDB VSCHHM CHSHVTPYEO OEVPMSHYPK DEUBOF U UBNPMEFPCH ។ អំពី NBOECHTBI RTYUHFUFCHPCHBMY YOPUFTBOOSCHE CHPEOOSH BFFBYE, Y DMS OII, CHRTPYUEN, LBL Y DMS NOPZYI Y OBYI LPNBODYTPCH, FFP VSHMP RPMOPK OEPTSYDBOOPUFSHHA ។ l Ochubmkh chailpk pfeuyufcheopk Chpchshchshchi bnca hcethmp uchpnytpchbop oeulpmshlp chpdhyop-deum-dechoshchi lptrchupch, LBCDSHK Yu LPFPSM YB VTIZHBOSH, b-fi-fi-fi-fi-fi-fi-fi

rTEDYUFCHEOOILPN 1-K ZCHBTDEKULPK CHPDHYOP-DEUBOPOPK DYCHYYY VSHM 4-K CHPDHYOP-DEUBOFOSHCHK LPTRHU ។ ដោយ DYUMPGYTPCHBMUS CH VEMPTHUULPN CHPEOOPN PLTHZE ។ lPNBODPCHBM LPTRKHUPN ZOEETBM-NBKPT ខ។ និង។ mechbych ។ u OBYUBMB ChPKOSH LPTRKHU ជាង FTSEMSHCHE VPY U OENEGLP-ZHBYUFULYNY BICHBFYUYLBNY H UPUFBCHE BLBDOPZP ZhTPOFB, LPFPTSHCHN LPNBODPCHBM ZOEETBM rBCHMPCH, zetpZUPCH នៅលើ CHULPTE VSHCHM UOSF U DPMTSOPUFY TBUUFTEMSO ខ RPFETA HRTBCHMEOYS ZHTPOFPN, IPFS EZP CHYOSCH CH FFPN OE VSHMP ។

CHULPTE LPTRHU VSCHM CHSHCHEDEO Y VPS, UPUTEDPFPYUEO H TBKPOE ZPTPDB FEKLPCHP zPTSHLPCHULPK PVMBUFY, ZDE RTCHPDYM DPHLPNRMELFPCHBOYE Y BOYNBMUS VPECHPK RPDZPFCHLPK ។

l PUEOY 1941 ZPDB PVUFBOPCHLB អំពី ZHTPOFBI VSCHMB YULMAYUYFEMSHOP FSTsEMPK ។ ZYFMETPCHULYE CHPKULB VMPLYTPCHBMY MEOIOZTBD, PLTHTSYCH EZP ឡើង CHUI UFPTPO ។ fPMSHLP YuETE mBDPTSULPE PETTP RPDDETSYCHBMBUSH UCHSHSH ZPTPDB ឡើង UFTBOPC ។ YNPK MEDCHBS DPTPZB RPMKHYUYMB OBCHBOYE dPTPZB TSOYOY ។ chTBZ RPDPYEM CHRMPFOKHA L UFPMYGE OBYEK TPDYOSCH ។

h RETCHSHI YUYUMBI DElbVTS 1941 ZPDB OBYUBMPUSH OBUFHRMEOYE RPD nPULCHPK ។ h OEN HYUBUFCHPCHBMP OEULPMSHLP ZhTPOFCH, CH FPN YUYUME lBMYOYOULYK Y bBRBDOSHK ។ rTPFICHOYLH VSHCHM OBOEUEO NPEOSHCHK (RP FEN CHTENEOBN) HDBT, Y នៅលើ OBYUBM PFIPDYFSH PF nPULCHSCH OB BRBD ។

yuFPVSHCH URPUPVUFCHPCHBFSH ChPKULBN ъBRBDOPZP ZHTPOFB CH TBCHYFYY OBUFHRMEOYS, VSCHMP RTYOSFP TEEYOYE អំពី CHSCVTPULKh CHPDHYOPZP DEUBOBFB CHPCHYFYY ។ CHPDHYOSCHK DEUBOF VSCHHM CHSHVTPYEO CH TBKPO NETsDH chShNPK Y dPTPZPVKhTSEN unNPMEOUULPK PVMBUFY ។ DEUBOFYTPCHBOYE RTPIPDYMP CH FTHDOSCHI OYNOYI HUMPCHYSI 27–28 SOCHBTS 1942 ZPDB ។ chPDHYOP-DEUBOFOSHCHE CHPKULB OE YNEMY UREGYBMSHOSCHI CHPEOOP-FTBOURPTFOSHCHI UBNPMEFPCH, Y DEUBOFYTPCHBOYE RTCHPDYMPUSH Y VPNVBTDYTPCHEYLPCH ។ ChPPTKhTSEO DEUBOVF VSCHHM FPMSHLP MEZLYN UFTEMLPCHSHCHN PTHTSYEN ។ PFPTCHBOOPUFSH PF ZhTPOFB, FTHDOPUFY PVEUREYUEOYS VPERTYRBUBNY Y RTPDCHPMSHUFCHYEN FSCEMP ULBSCCHBMYUSH អំពី DECUFCHYSI OBYI YUBUFEK ។

4-K CHPDHYOP-DEUBOFOSHCHK LPTRKHU ZOETBM-NBKPTB mechbypchb ក្រុមហ៊ុន Ch UPUFBCHE 8, 9 Y 214-K CHPDHYOP-DEUBOPOSCHI VTYZBD FBLTS VSCHM CHSHVTPYEO CH TBKBOOSCHK. DEUBOFYTPCHBOYE RTPIPDYMP DTBNBFYUOP ។ LPNBOYT LPTRHUB VSCHM HVYF EEE H UBNPMEFE DP DEUBOFYTPCHBOYS ។ LPNBODPCHBOYE LPTRHUPN RTYOSM OBYUBMSHOIL YFBVB RPMLPCHOIL ខ។ និង។ lBBOLYO CHRPUMEDUFCHYY DEUBOFOILY TBUULBJSCHCHBMY P FEI YULMAYUYFEMSHOP FTHDOSCHI Y LTPCHPRTPMYFOSHCHI VPSI CH FSHMKH CHTBZB ។ FEN OE NEOEE DEUBOF CHSHCHRPMOYM UCHPA OBDBYUH ។ h FEYUEOYE RPMHZPDB, DP YAMS 1942 ZPDB PO ULPCHSHCHBM LTHROHA ZTHRRYTPCHHLH CHTBTSEOULYI CHPKUL CH FFPN TBKPOE ។

h YAOE YAME, RP RTYLBЪH ZHTPOFB, PUFBFLY LPTRHUB NEMLYNY ZTHRRBNY CHSHYMY YЪ PLTHTSEOIS ក្រុមហ៊ុន H TBKPOE ZPTPDB LYTPCHB lBMHTSULPK PVMBUFY ។ CHSHCHYEDYK Yb VPS LPTRHU VSCHM RTEPVTBBPCHBO CH 1-A ZCHBTDEKULHA CHPDHYOP-DEUBOPOKHA DYCHYYA ។ rPUME RETEZHPTNYTPCHBOYS DYCHYYS VSHMB CH 1943 ZPDKh OBRTBCHMEOB អំពី UCHETP-BRBDOSHK ZHTPOF ។

h YAME BCHZHUFE 1943 ZPDB DYCHYYS RTYOSMB HYBUFYE CH VPSI RPD ufbtpk tkhuupk ochzptpdulpk pvmbufy ។ YDEUSH OBYUBMPUSH PYUETEDOPE OBUFHRMEOYE ។ CHPF UADB S Y VSCHHM ABOBBYUEO អំពី DPMTSOPUFSH LPNBOYTB CHCHPDB HRTTBCHMEOYS 4-K VBFBTEY 2-ZP DYCHYYPOB 4-ZP ZCHBTDEKULPZP CHPDHYOP-DEUBOFOPZP BTFRPMLB ។

h DYCHYYA OBU VSHMP OBRTBCHMEOOP OEULPMSHLP YUEMPCHEL, CH FPN YUYUME Y MEKFEOBOP lHMBLPCH yCHBO SLPCHMECHYU, OSHOE RPMLPCHOYL CH PFUFBCHLE ។ NSC RPDTHTSYMYUSH FPZDB Y UPITBOYMY DTHTSVH DP OBUFPSEEZP អាន។ LTPNE NEOS, CHUE PUFBMSHOSCHHE, LBL ZPCHPTSF, RPTPIB OE OAIMBMY, CHRECHESCHE RPRBMY អំពី ZHTPOF, YS, LBL NPZ, PYASUOSM YN, YUFP Y LBL VSCHCHBEF អំពី CHPKOOE ។

អំពី RPRHFOSCHI NBYOBI L CHEYUETH DPVTBMYUSH DP TBKPOB TBURPMPTSEOIS DYCHYYY ។ CHEYUETPN H MEUKH YULBFSH UCHPK RPML DEMP FTHDOPE, RPFPNH S RTEMPTSYM RETEOPYUECHBFSH, B HFTPN TBSHCHULBFSH RPML ។ OBN RPRBMUS RHUFPK VMYODBC អំពី PRYLE MEUB ។ RPM EZP VSCHM BUFEMEO FTBCHPK ។ vMYODBC VSCHHM OILLYN, UFPSFSH NPTsOP VSHMP FPMSHLP អំពី LPMEOSI ។ ZhTPOF TSYM UCHPEK TSYOSHA ។ ZDE-FP CHDBMY UMSCHYBMBUSH BTFYMMETYKULBS LBOPOBDB, RP DPTPZBN YMY NBYYOSCH, ZTHTSEOOSCHE VPERTYRBUBNY Y RTPDCHPMSHUFCHYEN ។ CHUE LFY ZHTPOFPCHCHE RTYNEFSHCH NOE VSCHMY IPTPYP Y'CHEUFOSHCH, RPFPNKh S, HMEZYYUSH អំពី FTBCHH, HLTSHMUS RPMPK YOYEMY Y VSCHHUFTP HUOHM ។

hFTPN NSCH DPCHPMSHOP VSCHHUFTP OBYMY YFBV OBYEZP RPMLB ។ pZHPTNYMY DPLKHNEOFSHCH, Y S HYYYULBFSH UCHPA 4-A VBFBTEA ។ FP VSHMP CH UETEDYOE BCHZHUFB 1943 ZPDB ។ l FFPNH NPNEOPHH OBUFHRMEOYE អំពី ufbtha tkhuuh xtse CHSHCHDPIMPUSH ។ rTPTChBCH ZMHVPLP LYEMPOITPCHBOOKHA PVPTPPOKH RTPFICHOYLB, RPMLY DYCHYYY RTPDCHYOKHMYUSH OB 8-10 rPFETY U OBYEK UFPTPOSCH VSCHMY PYUEOSH VPMSHYNY ។ lTHZPN VPMPFB, MEU CHEUSH KHOYUFPTSEO UOBTSDBNY Y នៅNY, CHUADKH BLCHBMSCH PF RPCHBMEOOPZP MEUB ។ FEIOILKH, CH FPN YUYUME Y FBOLY, DEUSH RTYNEOSFSH VSCHMP OECHPNPTsOP ។ h LFPN VSCHMB PDOB Y RTYUYO OEHDBYU PYUETEDOPZP OBUFHRMEOYS ។ OP RTPTSCHCH PVPTPPOSC RTPFICHOYLB Y RTPPDCHYTSEOYE អំពី OEULPMSHLP LYMPNEFTCH DMS UECHETP-yBRBDOPZP ZHTPOFB VSCHMP UPVSCHFYEN OBYUYFEMSHOSHN ។

LPNBODYT 4-K VBFBTEY OBIPDYMUS អំពី UCHPEN ឬ, LPFPTSHCHK TBURPMBZBMUS X VPMSHYPZP RPCHBMEOOPZP DETECHB, DEUSH TS VSHCHM Y LPNBODYT VBFPFBMSHPOB LPRPHPOB LPDPCHP Y ។

rPSCHYCHYUSH OB ឬ, S PUFBOCHYMUS CHPME LPNBOYTB VBFBTEY Y UFBM DPLMBDShCHBFSH P UCHPEN RTYVSHCHFIY អំពី DPMTSOPUFSH ។ OP នៅលើ UTBYH TSE, DETOKHCH NEOS RB RPMH YOYEMY, LTYLOHM, YUFPVSCH S MEZ, FBL LBL ZDE-FP OEDBMELP UIDYF CHTBTSEOULYK UOBKRET Y NPTCEF BRTPPUFP HVYFSH ។ PRHUFYMUS អំពី LPMEOY, DPMPTSYM ។ YUHCHUFCHHA RPD LPMEOPN LBLHA-FP HRTKhZPUFSH, LPCHSHCHTOKHM UBRPZPN, PLBMBPUSH, YuFP RPDP NPK FPOLYN UMPEN ЪENMY RTYUSCHRBO HVYFSHCHK ។ LPNVBF ULBBM, UFP ЪDEUSH CHUS NEUFOPUFSH URMPYSH KHUESOB FTHRBNY អ៊ី OBYNY អ៊ី OENEGLYNY ។ IPTPOYFSH OELPZDB, DB Y Oezde, LTKhZPN VPMPFB ។ rPFPNKh RP CHPNPTSOPUFY RTYLBRSHCHCHBMY ENMEK, OBLTSCCHBMY EMPCHSHCHN YMY UPUOPCHSHCHN MBRYLPN, CHPF Y CHUE RPYUEUFY ។ h PVEEN អំពី ZHTPOFE TSYOSH YUEMPCHEYUEULBS YUBUFP PVEUGEOYCHBMBUSH ។ CHBTsOP VSHCHMP CHSHCHRPMOYFSH BDBYUH, B LBLPK GEOPK LFP DPUFBCHBMPUSH, NBMP LPZP UETSHEP VEURPLPIMP ។ ខ EUMY VEURPLPIMP, FP MYYSH CH FPN RMBOE, UFP RPRPMOOEOYE VKHDEF OE ULPTP, B BDBYUY OBDP TEYBFSH UEKYUBU ។

vSCHUFTP RPOBLPNYMUS ឡើង CHCHPDPN, CHETOEE, FENY, LFP VSCHM OB op ។ chCHPD HRTBCHMEOYS VBFBTEY, LPFPTSCHN NOE RTEDUFPSMP LPNBODPCHBFSH, UPUFPSM YЪ PFDEMEOYK TB'CHEDLY, FEMEZHPOOPK UCHSY, TBDYP Y CHSHCHYUYUMYFEMS ។ зМБЧОБС ЪБДБЮБ ЧЪЧПДБ — ТБЪЧЕДЛБ РТПФЙЧОЙЛБ, ПВОБТХЦЕОЙЕ ЕЗП ПЗОЕЧЩИ УТЕДУФЧ Й ПРТЕДЕМЕОЙЕ ЛППТДЙОБФ ГЕМЕК, Б ФБЛЦЕ ПВЕУРЕЮЕОЙЕ УЧСЪША ОБВМАДБФЕМШОПЗП РХОЛФБ ВБФБТЕЙ У ПЗОЕЧПК РПЪЙГЙЕК ВБФБТЕЙ, ЛПФПТБС ОБИПДЙМБУШ ПФ ор ПВЩЮОП ОБ ДЧБ-ФТЙ ЛЙМПНЕФТБ Ч ФЩМХ. LTPNE FPZP, RTY CHEDEOYY PZOS VBFBTEEK OBDP VSMP UMEDIFSH ខ TBTSCHCHBNY UOBTSDPCH Y LPPTDYOYTPCHBFSH PZPOSH VBFBTEY ។

nOPZYE, LFP IPTPYP OEOBBLPN U CHPEOOSHCHN DEMPN, RPYUENKh-FP UYUYFBAF, YUFP ZMBCHOPE CH TBICHEDLE DPVShCHFSH "SJSCHLB", FP EUFSH CHЪSFSH RMEOOPZP ។ h DEKUFCHYFEMSHOPUFY FFP DBMELP OE FBL ។ chЪSFYE "SHCHLB" LFP IPFS CH PRTEDEMEOOOPK UFEREOY TPNBOFYUOP, OP DBMELP OE ZMBCHOPE CH TBICHEDLE ។ "SJSHCHL", DBCE UBNSCHK TBIZPCHPTYUYCHSHCHK, NPZ ULBBFSH, ULPMSHLP PE CHCHPDE YMY TPFE RKHMENEPCH Y DTHZPK VPECHPK FEIOYLY ។ OP, ការងារ PTZBOYBGYA OENEGLPK BTNYY, OEFTHDOP VSCHMP Y UBNYN PRTEDEMYFSH YFP ។ b CHPF ZDE H DBOOSCHK NPNEOF OBIPDSFUS អំពី NEUFOPUFY LFY PZOESHCHE UTEDUFCHB DeUSH OHTSOSCH VSCHMY LPPTDYOBFSCH GEMY ។ чПФ ЬФЙН-ФП, ФП ЕУФШ ПВОБТХЦЕОЙЕН ГЕМЕК, ОБОЕУЕОЙЕН ЙИ ОБ ЛБТФХ ЙМЙ РМБОЫЕФ, ПРТЕДЕМЕОЙЕН ЛППТДЙОБФ ГЕМЕК Й РПДЗПФПЧЛПК ЙУИПДОЩИ ДБООЩИ ДМС УФТЕМШВЩ, Й ЪБОЙНБМЙУШ ПФДЕМЕОЙС ТБЪЧЕДЛЙ Й ЧЩЮЙУМЙФЕМШ РПД ТХЛПЧПДУФЧПН ЛПНБОДЙТБ ЧЪЧПДБ ХРТБЧМЕОЙС (лчх).

4-S VBFBTES, LHDB S VSCHM OBOBYUEO, UPUFPSMB YЪ NPEZP CHCHPDB HRTTBCHMEOYS Y DCHHI PZOECHSCHI CHCHPDPH, CH LBTsDPN Y' LPFPTSCHI VSCHMP RP DCHE lBCDHA RHYLH RETECHPYMB YEUFETLB Mpybdek ។ vBFBTES UFPSMB អំពី BLTSCHFSCHI RPIIGYSI, HDBMEOOOSCHI PF RETEDPPCHPK អំពី FTY-YUEFSCHTE LIMPNEFTTB ។ rTPFICHOILB CHYDEMY FPMSHLP LPNBODYT VBFBTEY, lchh Y EZP TBCHEDUYLY ។ ច្រៀង Y LPTTELFYTPCHBMY, B CHETOEE, HRTBCMSMY PZOEN VBFBTEY RTY UFTEMSHVE RP GEMSN ។

NEUFOPUFSH CHPLTKhZ VSCHMB VPMPFYUFPK, BTPUYEK LHUFBTOYLPN, BEUMY Y RPRBDBMPUSH VPMEE UHIPE NEUFP, FP FBN TPUMY DETECHSHS, LFPPTSCHE CH PUOPCHOPN VSCHMY UHIPE NEUFP នៅក្រុង

នៅ EDEMA YMY VPY NEUFOPZP OBBYUEOYS, RTPFICHOYL KHRPTOP PVTPPOSMUS, ENH VPMPFB DMS PVPTPOSCH VSCHMY CHCHZPDOEE ។ NSCHOE NPZMY RTYNEOYFSH FBOLY, PUOPCHOKHA HDBTOHA UIMH RTY RTPTSCHCHE PVPTPOSCH RTPFICHOYLB ។ ChPKULB ZHTPOFB, ក្រុមហ៊ុន Ch FPN YUYUME Y OBYB DYCHYYS, OE NPZMY CHEUFY OBUFHRMEOYE VPMSHYE RPFETY MYUOPZP UPUFBCHB Y PUFTSHCHK OEDPUFBFPL VPERTYRBUCH, PUPVOOP UOBT

ផ្នែកខាងមុខភាគពាយ័ព្យ។ ការចែកចាយកម្លាំង។

រណសិរ្សខាងជើង - ខាងលិច - ការបង្កើត (សមាគមប្រតិបត្តិការ) នៃកងទ័ពក្រហម (RKKA) កំឡុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ (បង្កើតឡើងនៅថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1941 នៅលើមូលដ្ឋាននៃកងទ័ពនៃស្រុកយោធាពិសេសបាល់ទិក) ។

បញ្ជាការខាងមុខ

1. មេបញ្ជាការរណសិរ្សនៅឆ្នាំ 1941: F. I. Kuznetsov (ថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1941 - ថ្ងៃទី 3 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1941) វរសេនីយ៍ឯក។

កើតនៅថ្ងៃទី ១៧ ខែកញ្ញា (២៩) ឆ្នាំ ១៨៩៨ នៅក្នុងភូមិ Balbechino ស្រុក Chaussky ខេត្ត Mogilev (ឥឡូវជាស្រុក Goretsky នៃតំបន់ Mogilev នៃប្រទេសបេឡារុស្ស) ក្នុងគ្រួសារកសិករ។ សមាជិកនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 1 (សញ្ញា) និងសង្គ្រាមស៊ីវិល (មេបញ្ជាការកងវរសេនាធំ) ។ នៅក្នុងកងទ័ពក្រហមតាំងពីឆ្នាំ 1918 ។ បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីបណ្ឌិតសភាយោធា។ M. V. Frunze (1926) និងវគ្គបណ្តុះបណ្តាលកម្រិតខ្ពស់សម្រាប់មន្រ្តីជាន់ខ្ពស់ (1930) ។ នៅឆ្នាំ 1935-1938 - ប្រធានមហាវិទ្យាល័យនិងជាប្រធាននាយកដ្ឋាននៅបណ្ឌិតសភាយោធា។ M.V. Frunze ។ សមាជិកនៃ CPSU (ខ) ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1938 ។ ចាប់តាំងពីខែកក្កដាឆ្នាំ 1938 - មេបញ្ជាការរងនៃស្រុកពិសេសបេឡារុស្ស។ បានចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមសូវៀត - ហ្វាំងឡង់។ ចាប់ពីខែសីហាឆ្នាំ 1940 - មេបញ្ជាការនៃ Caucasian ខាងជើងបន្ទាប់មកស្រុកយោធាពិសេសបាល់ទិក។ ចាប់ពីថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនាដល់ថ្ងៃទី 3 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1941 មេបញ្ជាការរណសិរ្សខាងជើង - ខាងលិច។ ដក​ចេញ​ពី​មុខ​តំណែង​សម្រាប់​ការ​បញ្ជា​និង​ការ​គ្រប់​គ្រង​ទ័ព​មិន​បាន​ល្អ​។ ក្រោយមកគាត់បានកាន់តំណែងបញ្ជាការផ្សេងៗ។ ពីគ្រប់ទីកន្លែងត្រូវបានបណ្តេញចេញសម្រាប់ prof ។ ភាពមិនសមរម្យ។

2. ប្រធានបុគ្គលិកនៃរណសិរ្ស: P. S. Klenov (ថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1941 - ថ្ងៃទី 1 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1941) ឧត្តមសេនីយ៍ឯក។

ថ្ងៃទី 1 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1941 ត្រូវបានដកចេញពីតំណែងដោយសារភាពអសកម្ម។ ត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅថ្ងៃទី 11 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1941។ នៅថ្ងៃទី 13 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1942 ដោយការសម្រេចចិត្តរបស់ OSO គាត់ត្រូវបានកាត់ទោសឱ្យជាប់ពន្ធនាគារ។ បាញ់នៅថ្ងៃទី ២៣ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ ១៩៤២។

3. មេបញ្ជាការកងទ័ពអាកាសជួរមុខ៖ A.P. Ionov ឧត្តមសេនីយអាកាសចរណ៍។

រុស្សី។ បេក្ខជននៃ CPSU (ខ) ចាប់តាំងពីខែមករាឆ្នាំ 1932 ។

កើតនៅខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1894 នៅក្នុងភូមិ Zuevskaya ស្រុក Poshekhonsky ខេត្ត Yaroslavl ក្នុងគ្រួសារកសិករ។

នៅខែកញ្ញាឆ្នាំ 1914 គាត់បានចូលរួមជាមួយកងទ័ពដោយស្ម័គ្រចិត្តដោយចុះឈ្មោះចូលរៀននៅសាលាអាកាសចរណ៍យោធា Gatchina ។ ឋានន្តរស័ក្តិ និងមុខតំណែងចុងក្រោយក្នុងជួរកងទ័ពចាស់គឺ នាយទាហានជើងទឹក ។

នៅក្នុងកងទ័ពក្រហមលើការចល័តចាប់តាំងពីខែតុលាឆ្នាំ 1918 - អ្នកបើកយន្តហោះនៃក្រុមទី 1 នៃក្រុមអាកាស Yaroslavl ។ ចាប់ពីខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1923 ក្នុងជួរកងទ័ពក្រហម។ នៅឆ្នាំ 1923-1926 ។ - អ្នកបើកយន្តហោះជាគ្រូនៃក្រុមហ្វឹកហ្វឺននៃកងទ័ពក្រហម អ្នកបើកយន្តហោះនៃកងអាកាសឈ្លបយកការណ៍ដាច់ដោយឡែក "Ultimatum" មេបញ្ជាការជើងហោះហើរ និងក្រុមកងអនុសេនាធំដូចគ្នា។

នៅឆ្នាំ 1928-1932 ។ - មេបញ្ជាការកងអនុសេនាធំហ្វឹកហ្វឺនប្រធាននាយកដ្ឋានហ្វឹកហ្វឺនមេបញ្ជាការកងអនុសេនាធំហ្វឹកហ្វឺនការហោះហើរនៃសាលាយោធាទី ២ នៃអាកាសយានិក (បូរីសក្លូបស្គី) ។

ចាប់តាំងពីខែឧសភាឆ្នាំ 1932 - ជំនួយការមេបញ្ជាការកងពលតូចអាកាសទម្លាក់គ្រាប់បែកធុនធ្ងន់សម្រាប់ការហ្វឹកហ្វឺនប្រយុទ្ធនៅក្នុងស្រុកយោធា Leningrad ។ ចាប់តាំងពីខែមករាឆ្នាំ 1933 - មេបញ្ជាការនៃកងពលតូចយន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកធុនស្រាលទី 200 ។

ចាប់តាំងពីខែធ្នូឆ្នាំ 1933 - និស្សិតនៃមហាវិទ្យាល័យប្រតិបត្តិការនៃបណ្ឌិតសភាកងទ័ពអាកាសដាក់ឈ្មោះតាម prof ។ N.E. Zhukovsky បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សានៅឆ្នាំ 1934 គាត់ត្រូវបានតែងតាំងជាមេបញ្ជាការកងពលតូចអាកាសនៃបណ្ឌិត្យសភាដូចគ្នា។ បន្ទាប់មក (រហូតដល់ខែសីហា 1938) គាត់បានបញ្ជាកងពលតូចទ័ពអាកាសទី 107 ។

ចាប់តាំងពីខែសីហាឆ្នាំ 1938 - ប្រធានគណៈកម្មការមជ្ឈិមសម្រាប់ការសិក្សានិងការពារគ្រោះថ្នាក់នៃកងទ័ពអាកាសកងទ័ពក្រហម។ នៅមុនថ្ងៃនៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ - មេបញ្ជាការកងទ័ពអាកាសនៃស្រុកយោធាពិសេសបាល់ទិក។ ចាប់តាំងពីការចាប់ផ្តើមនៃសង្រ្គាម - មេបញ្ជាការនៃកងទ័ពអាកាសនៃរណសិរ្សខាងជើង - ខាងលិច។

ត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅថ្ងៃទី 1 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1941។ នៅថ្ងៃទី 13 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1942 ដោយកិច្ចប្រជុំពិសេសនៃ NKVD នៃសហភាពសូវៀត គាត់ត្រូវបានកាត់ទោសប្រហារជីវិតដោយការបាញ់ក្រុម។ ការកាត់ទោសត្រូវបានអនុវត្តនៅថ្ងៃទី 23 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1942 ។

ការតភ្ជាប់

កាំភ្លើង

ធុង

10 sc (10, 90 sd)

12 mk (23 td, 28 td, 202 md)

១១ ស (៤៨, ១២៥ ស.

22 MSD NKVD

16 sc (5, 33, 188 sd)

3 មីក្រូ (2 td, 5 td, 84 ppm)

29 sc (179, 184 sd)

23 sd, 126 sd, 128 sd

22 sc (180, 182 sd)

24 sc (181, 183 sd)

16 sd, 67 sd, 13 sbr

សរុប៖ កងទ័ព ៣

sc-6; sd-20; sbr-1

Mk-2; td-4; md-2

មកដល់ថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1941 មានកងពលចំនួន 25 នៅក្នុងស្រុក រួមទាំងរថក្រោះចំនួន 4 និងកងពលធំចំនួន 2 (សូមមើលតារាង)។ ការ​បង្កើត​កាំភ្លើង​ត្រូវ​បាន​រក្សា​ទុក​ដោយ​យោង​តាម​រដ្ឋ​ក្នុង​ពេល​សន្តិភាព ខណៈ​រថក្រោះ និង​គ្រឿង​ម៉ាស៊ីន​មិន​បាន​បញ្ចប់​ការ​បង្កើត​របស់​ពួកគេ​ទេ។ នៅថ្ងៃទី 1 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1941 បុគ្គលិកជាមធ្យមនៃកងពល PribOVO មានចំនួន 8,710 នាក់ខណៈពេលដែលចំនួនកងពលថ្មើរជើងនៃកងទ័ពណាស៊ីត្រូវបាននាំយកទៅរដ្ឋក្នុងសម័យសង្រ្គាម (16,850 នាក់) ។

នៅថ្ងៃទី 23 ខែមិថុនាកងពលកាំភ្លើងធំទី 22 នៃ NKVD ត្រូវបានបង្កើតឡើងពីផ្នែកខ្លះនៃ NKVD នៃស្រុកចាប់ពីថ្ងៃទី 1 ខែកក្កដាវាបានក្លាយជាផ្នែកនៃកងទ័ពទី 8 ។

តុល្យភាពនៃកម្លាំង និងមធ្យោបាយរបស់កងទ័ពក្រហម និង Wehrmacht

កម្លាំងនិងមធ្យោបាយ

តុល្យភាពអំណាច

បុគ្គលិក

កាំភ្លើងនិងកាំភ្លើងត្បាល់

រថក្រោះ (គ្រប់ប្រភេទ)

យន្តហោះ (ប្រយុទ្ធ)

ដើម្បី​ផ្តល់​ការ​វាយ​ប្រហារ​ដ៏​ភ្ញាក់​ផ្អើល​មួយ​លើ​កង​ទ័ព​នៅ​ក្នុង​តំបន់​នៃ​ស្រុក​យោធា​ពិសេស​បាល់ទិក បញ្ជាការ Wehrmacht បាន​ប្រមូល​កម្លាំង​ធំ​នៅ​ព្រុចស៊ី​ខាង​កើត។ នៅទីនេះនៅលើផ្នែកខាងមុខដែលលាតសន្ធឹង 230 គីឡូម៉ែត្រ (ពីសមុទ្របាល់ទិកទៅហ្គោលប៉ា) ក្រុមកងទ័ពខាងជើងត្រូវបានគេដាក់ពង្រាយ (កងទ័ពទី 18 និងទី 16 និងក្រុមរថក្រោះទី 4) ។ សកម្មភាពរបស់នាងត្រូវបានគាំទ្រដោយកងនាវាចរអាកាសទី 1 ។ នៅភាគខាងត្បូង ចាប់ពី Goldap ទៅ Suwalki ក្រុម Panzer ទី 3 និងជាផ្នែកមួយនៃកងកម្លាំងនៃកងទ័ពទី 9 ដែលជាផ្នែកនៃ Army Group Center បានប្រមូលផ្តុំនៅលើផ្នែកខាងមុខ 70 គីឡូម៉ែត្រ។

សរុបមក ក្រុមណាស៊ីមានកងពលចំនួន ៤១ ក្នុងនោះមានរថក្រោះ ៧ គ្រឿង និងម៉ូតូ ៦ គ្រឿង។ ដង់ស៊ីតេប្រតិបត្តិការជាមធ្យមរបស់សត្រូវគឺ 7-8 គីឡូម៉ែត្រក្នុងមួយកងពលខណៈពេលដែលកងទ័ពសូវៀតមានប្រហែល 50 គីឡូម៉ែត្រហើយមានតែក្នុងមួយផ្នែកនៃខ្សែទីមួយប៉ុណ្ណោះ។

ពួកណាស៊ីបានប្រមូលផ្តុំកម្លាំងខ្លាំងបំផុតក្នុងទិសដៅសំខាន់ពីរគឺ Tilsit - Siauliai និង Suwalki - Vilnius ។

ទិសដៅនៃផលប៉ះពាល់ - Tilsit-Siauliai

សមាសភាពនៃកងទ័ពនៃ echelon ទី 1

កងទ័ព Wehrmacht - រថក្រោះទី 1 ទី 6 ទី 8 កងពលទី 269 និងទី 290 ។

ផ្នែកខាងមុខវាយលុក - 50 គីឡូម៉ែត្រ;

សមាសភាពនៃកងទ័ពក្រហមនៅក្នុងតំបន់វាយលុក - កងពលកាំភ្លើង 125 និងកងវរសេនាធំ 90 កាំភ្លើង

ទិសដៅនៃផលប៉ះពាល់ - Suwalki - Vilnius

សមាសភាពនៃកងទ័ពនៃ echelon ទី 1

កងទ័ព Wehrmacht - រថក្រោះទី 7, ទី 12, ទី 20, ទី 5, ទី 6, ទី 26 និងទី 35 ។

ផ្នែកខាងមុខវាយលុក - 70 គីឡូម៉ែត្រ;

សមាសភាពនៃកងទ័ពក្រហមនៅក្នុងតំបន់វាយលុក - កងវរសេនាតូចចំនួន 11

ការដាក់ជាក្រុមនៃកងទ័ពនៅរណសិរ្សភាគពាយ័ព្យដែលបានលេចចេញជារូបរាងដោយការចាប់ផ្តើមនៃសង្រ្គាមមិនធានាបាននូវការបដិសេធនៃការវាយប្រហារដ៏ធំរបស់អ្នកឈ្លានពាននោះទេ។ ការបង្កើតកងទ័ពទី ៨ ស្ថិតក្នុងទីតាំងល្អបំផុត ដោយកាន់កាប់តំបន់ការពារស្របតាមផែនការគម្រប។ កងកម្លាំងសំខាន់នៃកងទ័ពទី 11 គ្រាន់តែឆ្ពោះទៅមុខតំណែងរបស់ពួកគេ។ ផ្នែកនៃកងទ័ពទី 27 នៅតែស្ថិតក្នុងជំរុំ ឬកន្លែងដាក់ពង្រាយអចិន្ត្រៃយ៍។ ការបែងចែកកាំភ្លើងនៃ echelon ដំបូងនៃកងទ័ពគ្របដណ្តប់, លាតសន្ធឹងលើផ្នែកខាងមុខធំទូលាយ, មិនអាចទប់ទល់បានយូរ។

ទុនបំរុងបានកើនឡើងពីជម្រៅមិនមានពេលវេលាដើម្បីផ្គត់ផ្គង់ពួកគេទេ ដោយសារពួកគេយឺតពេលជាមួយនឹងការមកដល់របស់ពួកគេនៅក្នុងតំបន់ដែលបានកំណត់ត្រឹម 3-5 ថ្ងៃ។ ដោយពិចារណាលើលក្ខខណ្ឌដែលត្រូវបានបង្កើតឡើង វាមិនសមហេតុផលទេក្នុងការទាញទុនបំរុងទៅព្រំដែនរដ្ឋ ប៉ុន្តែពួកគេគួរតែផ្តោតលើព្រំដែននៃ Neman និង Dvina ខាងលិច។

    វាត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅថ្ងៃទី 24 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1941 ដោយឈរលើមូលដ្ឋាននៃរដ្ឋបាល និងកងទ័ពនៃស្រុកយោធាពិសេសបាល់ទិក ដែលជាផ្នែកមួយនៃកងទ័ពទី 8 ទី 11 ទី 27 និងកងទ័ពអាកាសស្រុក។ ក្រោយមកទៀត នៅពេលវេលាផ្សេងៗគ្នា រួមមាន ទី 1, ទី 3, ទី 4 រញ្ជួយ, ទី 34, ទី 48, ទី 53, ទី 27 (ការបង្កើតលើកទី 2), ទី 68, ទី 22, ទី 43 នៃអាវុធរួមបញ្ចូលគ្នា, រថក្រោះទី 1 និងកងទ័ពអាកាសទី 6, ក្រុមពិសេសនៃកងទ័ព (ទី 1 TA ។ និងទី 68 ក) ឧត្តមសេនីយ៍ឯក M. S. Khozin ក្រុមកងទ័ព Novgorod ។
    ក្នុងអំឡុងពេលសមរភូមិព្រំដែនឆ្នាំ 1941 កងទ័ពនៃរណសិរ្សខាងជើង - ខាងលិចដែលរារាំងការឈានទៅមុខនៃក្រុមកងទ័ពណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់ "ខាងជើង" និងជាផ្នែកមួយនៃកងកម្លាំងនៃក្រុមកងទ័ព "កណ្តាល" ចូលទៅក្នុងជម្រៅនៃទឹកដីសូវៀតបានដកថយ។ ទៅ Western Dvina ត្រឹមថ្ងៃទី 29 ខែមិថុនា។ កងទ័ពទី 8 កាត់ចេញពីកងកម្លាំងសំខាន់ៗ ជាមួយនឹងការប្រយុទ្ធបានដកថយទៅភាគខាងជើង ឆ្ពោះទៅព្រំដែនអេស្តូនី។ នៅខែកក្កដាកងទ័ពទី 11 និងទី 27 បានប្រយុទ្ធជាមួយសត្រូវដែលកំពុងព្យាយាមបំបែកទៅ Staraya Russa និង Kholm ។ ក្នុងអំឡុងពេលនេះកងទ័ពនៃកងទ័ពទី 11 បានបើកការវាយលុកនៅជិត Soltsy នៅថ្ងៃទី 12-14 ខែសីហាការបង្កើតកងទ័ពទី 11 និងទី 34 បានបើកការវាយលុកលើសត្រូវនៅភាគខាងត្បូងនៃ Staraya Russa ដែលដើរតួយ៉ាងសំខាន់នៅក្នុងសមរភូមិ Leningrad ។ ឆ្នាំ 1941-44 នៅខែកញ្ញាកងទ័ពរណសិរ្សខាងជើង - ខាងលិចបានវាយលុកការវាយលុករបស់សត្រូវក្នុងទិសដៅ Demyansk ។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការវាយលុកទូទៅរបស់កងទ័ពសូវៀតក្នុងរដូវរងារឆ្នាំ 1941-42 ។ កងទ័ពនៃស្លាបឆ្វេងនៃរណសិរ្សខាងជើង - ខាងលិចបានអនុវត្តនៅខែមករាប្រតិបត្តិការ Toropetsko-Kholmsky នៃឆ្នាំ 1942 (នៅថ្ងៃទី 22 ខែមករាកងទ័ពនៃស្លាបឆ្វេងនៃរណសិរ្សខាងជើង - ខាងលិចត្រូវបានផ្ទេរទៅរណសិរ្ស Kalinin) ជា លទ្ធផលដែលពួកគេបានរុលទៅមុខជិត 250 គីឡូម៉ែត្រហើយបានវាយលុកយ៉ាងជ្រៅ Demyanskaya ពីភាគខាងត្បូងនិងពីភាគខាងជើង (រួមគ្នាជាមួយកងទ័ពនៃរណសិរ្ស Kalinin) ការប្រមូលផ្តុំក្រុមសត្រូវ Rzhev-Vyazma ។ កងកម្លាំងនៃស្លាបខាងស្តាំនៃផ្នែកខាងមុខបានវាយប្រហារនៅជិត Staraya Russa ហើយបានអនុវត្តប្រតិបត្តិការ Demyansk នៃឆ្នាំ 1942 ។ នៅចុងខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1942 ក្រុមសត្រូវ Staraya រុស្ស៊ី និង Demyansk ត្រូវបានបំបែកចេញ ហើយក្រុមចុងក្រោយ (6 កងពល) ត្រូវបានឡោមព័ទ្ធ។ ក្បាលស្ពាន Demyansk ត្រូវបានរំលាយនៅខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1943) ។ នៅចុងបញ្ចប់នៃរដូវរងាឆ្នាំ 1942 កងទ័ពនៃរណសិរ្សខាងជើង - ខាងលិចបានទៅដល់ទន្លេ។ Lovat បន្ទាប់មកក្នុងអំឡុងពេលប្រយុទ្ធវាយលុកនៅក្នុងតំបន់ភាគខាងត្បូងនិងភាគអាគ្នេយ៍នៃ Staraya Russa ពួកគេបានរំលាយក្បាលស្ពានរបស់សត្រូវនៅលើច្រាំងទន្លេភាគខាងកើត។ ឡូវ៉ាត។ នៅថ្ងៃទី 20 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1943 រណសិរ្សភាគខាងលិចឆៀងខាងជើងត្រូវបានរំសាយ ហើយការគ្រប់គ្រងវាលរបស់វាត្រូវបានផ្ទេរទៅបំរុងនៃទីបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់។
  មេបញ្ជាការ៖
F. I. Kuznetsov (មិថុនា - កក្កដា 1941), វរសេនីយ៍ឯក;
P. P. Sobennikov (ខែកក្កដា - សីហា 1941), ឧត្តមសេនីយ៍ទោ;
P. A. Kurochkin (ខែសីហា ឆ្នាំ 1941 - ខែតុលា ឆ្នាំ 1942 និងខែមិថុនា - ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1943) ឧត្តមសេនីយ៍ឯក ចាប់ពីចុងខែសីហា ឆ្នាំ 1943 ឧត្តមសេនីយ៍ឯក;
S. K. Timoshenko (តុលា 1942 - មីនា 1943), Marshal នៃសហភាពសូវៀត;
I. S. Konev (ខែមីនា - មិថុនា 1943), វរសេនីយ៍ឯក។
  សមាជិកក្រុមប្រឹក្សាយោធា៖
P. A. Dibrova (ខែមិថុនា 1941), គណៈកម្មាធិការនៃអង្គភាព;
V. N. Bogatkin (មិថុនា 1941 - ឧសភា 1943), cormissar ពីខែធ្នូ 1942 ឧត្តមសេនីយ៍ឯក;
F. E. Bokov (ឧសភា-វិច្ឆិកា ១៩៤៣) ឧត្តមសេនីយឯក។
  ប្រធានបុគ្គលិក៖
P. S. Klenov (ខែមិថុនា 1941), ឧត្តមសេនីយ៍ឯក;
N.F. Vatutin (មិថុនា 1941 - ឧសភា 1942), ឧត្តមសេនីយ៍ឯក;
I. T. Shlemin (ឧសភា - សីហា 1942), ឧត្តមសេនីយ;
M. N. Sharokhin (ខែសីហា - តុលា 1942), ឧត្តមសេនីយ៍ឯក;
V. M. Zlobin (តុលា 1942 - មីនា 1943), ឧត្តមសេនីយ៍ឯក;
A. N. Bogolyubov (ខែមីនា - ខែវិច្ឆិកា 1943), ឧត្តមសេនីយ៍ឯក;
P. I. Igolkin (ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1943) ឧត្តមសេនីយឯក។
អក្សរសិល្ប៍៖
   "នៅលើរណសិរ្សខាងជើង-ខាងលិច។ 1941-1943", ទីក្រុងម៉ូស្គូ, 1969;
   Saveliev S., "ឆ្លងកាត់ឆ្នាំនៃភ្លើង", ទីក្រុងម៉ូស្គូ, 1978 ។

    |