Pašreizējā lapa: 1 (grāmatā kopā ir 3 lappuses) [pieejams lasīšanas fragments: 1 lpp.]
Boriss Žitkovs
Stāsti par dzīvniekiem
Jackdaw
Brālim un māsai bija mājdzīvnieks žagars. Viņa ēda no rokām, ļāva sevi samīļot, izlidoja savvaļā un aizlidoja atpakaļ.
Reiz mana māsa sāka mazgāties. Viņa noņēma gredzenu no rokas, nolika to uz izlietnes un ieputoja seju ar ziepēm. Un, kad viņa noskaloja ziepes, viņa paskatījās: kur ir gredzens? Bet gredzena nav.
Viņa kliedza brālim:
- Iedod man gredzenu, neķircini mani! Kāpēc tu to paņēmi?
"Es neko nepaņēmu," brālis atbildēja.
Viņa māsa ar viņu strīdējās un raudāja.
Vecmāmiņa dzirdēja.
- Kas tev te ir? - runā. – Iedod man brilles, tagad es atradīšu šo gredzenu.
Mēs metāmies meklēt brilles - bez brillēm.
"Es tikko noliku tos uz galda," vecmāmiņa raud. - Kur viņiem jāiet? Kā tagad var ievīt adatu?
Un viņa kliedza uz zēnu.
– Tā ir tava darīšana! Kāpēc tu ķircini vecmāmiņu?
Zēns apvainojās un izskrēja no mājas. Viņš skatās, un virs jumta lido žagars, un viņai zem knābja kaut kas mirdz. Paskatījos tuvāk – jā, tās ir brilles! Zēns paslēpās aiz koka un sāka skatīties. Un žagars apsēdās uz jumta, paskatījās apkārt, vai kāds neskatās, un sāka ar knābi stumt uz jumta esošās brilles spraugā.
Vecmāmiņa iznāca uz lieveņa un sacīja zēnam:
- Saki, kur ir manas brilles?
- Uz jumta! - teica zēns.
Vecmāmiņa bija pārsteigta. Un zēns uzkāpa uz jumta un no spraugas izvilka vecmāmiņas brilles. Tad viņš no turienes izvilka gredzenu. Un tad viņš izņēma stikla gabalus un pēc tam daudz dažādu naudas gabalu.
Vecmāmiņa priecājās par brillēm, un māsa priecājās par gredzenu un teica brālim:
- Piedod man, es domāju par tevi, bet šis ir zaglis.
Un viņi noslēdza mieru ar savu brāli.
Vecmāmiņa teica:
"Tas ir viss, žagari un varenes." Lai kas arī mirdzētu, tie visu velk prom.
Vakars
Govs Maša dodas meklēt savu dēlu, teļu Aļošu. Nekur viņu nevar redzēt. Kur viņš aizgāja? Ir pienācis laiks doties mājās.
Un teļš Aļoška skraidīja apkārt, nogura un apgūlās zālē. Zāle ir gara - Aloša nekur nav redzama.
Govs Maša baidījās, ka viņas dēls Aļoška ir pazudis, un sāka ņaudēt no visa spēka:
Mājās slaucīja Mašu un izslauka veselu spaini svaiga piena. Viņi to ielēja Aļošas bļodā:
- Lūk, dzer, Aļoška.
Aļoška bija sajūsmā - viņš jau sen gribēja pienu - izdzēra to visu līdz dibenam un ar mēli laizīja bļodu.
Aļoška piedzērās un gribēja skraidīt pa pagalmu. Tiklīdz viņš sāka skriet, pēkšņi no kabīnes izlēca kucēns un sāka riet uz Aļošku. Aļoška nobijās: tas noteikti ir briesmīgs zvērs, ja tik skaļi rej. Un viņš sāka skriet.
Aļoška aizbēga, un kucēns vairs nerēja. Visapkārt kļuva kluss. Aļoška paskatījās – neviena nebija, visi bija devušies gulēt. Un es pati gribēju gulēt. Viņš apgūlās un aizmiga pagalmā.
Arī govs Maša aizmiga uz mīkstās zāles.
Kucēns aizmiga savā audzētavā – bija noguris, visu dienu rēja.
Arī zēns Petja aizmiga savā gultiņā - bija noguris, visu dienu skraidījis.
Un putns jau sen ir aizmidzis.
Viņa aizmiga uz zara un paslēpa galvu zem spārna, lai būtu siltāk gulēt. Es arī esmu noguris. Es lidoju visu dienu, ķerot pundurus.
Visi ir aizmiguši, visi guļ.
Tikai nakts vējš nesnauž.
Tā čaukst zālītē un čaukst krūmos.
Par pērtiķi
Man bija divpadsmit gadi un es mācījos skolā. Kādu dienu pārtraukumā mans draugs Juhimenko pienāca pie manis un teica:
– Vai gribi, lai es tev uzdāvinu pērtiķi?
Es tam neticēju - man likās, ka viņš izvilks man kādu triku, lai no acīm izlidotu dzirksteles, un teiktu: šis ir “mērkaķis”. Es tāds neesmu.
"Labi," es saku, "mēs zinām."
"Nē," viņš saka, "tiešām." Dzīvs pērtiķis. Viņa ir laba. Viņas vārds ir Jaška. Un tētis ir dusmīgs.
- Uz kuru?
- Jā, uz mani un Jašku. Ņem to prom, viņš saka, kur vien vēlies. Es domāju, ka tas jums ir vislabākais.
Pēc nodarbībām devāmies pie viņa. Es joprojām tam neticēju. Vai es tiešām domāju, ka man būs dzīvs pērtiķis? Un viņš visu laiku jautāja, kāda viņa ir. Un Juhimenko saka:
– Redzēsi, nebaidies, viņa ir maza.
Patiešām, tas izrādījās mazs. Ja tas stāv uz ķepām, tas būs ne vairāk kā puse aršina. Purns ir saburzīts, kā vecai sievietei, un acis ir dzīvas un spīdīgas. Viņa kažoks ir sarkans, un ķepas ir melnas. Tas ir kā cilvēka rokas melnos cimdos. Viņa bija ģērbusies zilā vestē.
Juhimenko kliedza:
- Jaška, Jaška, ej, ko es tev došu!
Un viņš iebāza roku kabatā. Pērtiķis kliedza: “Ak! ak!” – un divos lēcienos viņa ielēca Jukhimenkas rokās. Viņš tūdaļ ielika to mētelī, krūtīs.
"Ejam," viņš saka.
Es neticēju savām acīm. Mēs ejam pa ielu, nesot tādu brīnumu, un neviens nezina, kas mums ir klēpī.
Dārgais Juhimenko man pateica, ar ko jābaro.
- Viņš ēd visu, nāc. Mīl saldumus. Candy ir katastrofa! Ja viņš mēģinās, viņš noteikti pārēdīsies. Viņam patīk, ja viņa tēja ir šķidra un salda. Tu viņai sagādā grūtības. Divi gabali. Nedod viņam kumosu: viņš ēdīs cukuru un nedzers tēju.
Es visu klausījos un domāju: es viņai nežēlošu pat trīs gabalus, viņa ir tik mīļa, kā rotaļlieta. Tad es atcerējos, ka viņai arī nav astes.
"Tu," es saku, "nogriezi viņai asti pašā saknē?"
"Viņa ir makaka," saka Juhimenko, "viņiem astes neaug."
Mēs ieradāmies savās mājās. Mamma un meitenes sēdēja pusdienās. Mēs ar Yukhimenka iegājām taisni mūsu lieliskajos mēteļos.
ES runāju:
- Kas mums ir?
Visi pagriezās. Juhimenko atvēra mēteli. Nevienam vēl nebija laika kaut ko saprast, bet Jaška grasījās uzlēkt no Jukhimenkas uz mātes galvas; pagrūda ar kājām - un uz bufeti. Es sabojāju visu savas mātes frizūru.
Visi pielēca un kliedza:
- Ak, kurš, kurš tas ir?
Un Jaška apsēdās uz bufetes un sasmējās, šļupstēja un izlika zobus.
Juhimenko nobijās, ka tagad viņu aizrādīs, un ātri devās uz durvīm. Viņi pat nepaskatījās uz viņu - visi skatījās uz pērtiķi. Un pēkšņi meitenes sāka dziedāt vienā balsī:
- Cik skaisti!
Un mamma turpināja labot matus.
- No kurienes tas nāk?
Es paskatījos atpakaļ. Jukhimenkas vairs nav. Tātad, es paliku īpašnieks. Un es gribēju parādīt, ka protu apieties ar mērkaķi. Es iebāzu roku kabatā un iekliedzos, kā iepriekš Juhimenko:
- Jaška, Jaška! Ej, es tev iedošu!
Visi gaidīja. Bet Jaška pat nepaskatījās - viņš sāka nedaudz un bieži niezēt ar savu melno mazo ķepiņu.
Līdz vakaram Jaška negāja lejā, bet lēca no augšas uz leju: no bufetes uz durvīm, no durvīm uz skapi un no turienes uz plīti.
Vakarā mans tēvs teica:
"Jūs nevarat viņu atstāt tā uz nakti, viņa apgriezīs dzīvokli otrādi."
Un es sāku ķert Jašku. Es eju uz bufeti - viņš iet uz plīti. Es viņu izvedu no turienes – viņš uzlēca pulkstenī. Pulkstenis šūpojās un sāka šūpoties. Un Jaška jau šūpojas uz aizkariem. No turienes - pie gleznas - glezna skatījās uz sāniem - baidījos, ka Jaška metīsies pie piekārtās lampas.
Bet tad visi jau bija sapulcējušies un sāka dzenāt Jašku. Viņi meta viņam bumbiņas, spoles, sērkociņus un beidzot iedzina stūrī.
Jaška piespiedās pie sienas, izlika zobus un noklikšķināja ar mēli – viņš sāka baidīties. Bet tie viņu apsedza ar vilnas šalli un aptinēja, sapinoties.
Jaška plosījās un kliedza, bet viņi drīz viņu sagrieza tā, ka viņam palika tikai galva. Viņš pagrieza galvu, pamirkšķināja acis un likās, ka grasās raudāt aiz aizvainojuma.
Nevar katru vakaru ietīt pērtiķi! Tēvs teica:
- Piesiet to. Vestei un pie kājas, pie galda.
Es atnesu virvi, sataustīju pogu uz Jaškas muguras, iegriezu virvi cilpā un cieši sasēju. Jaškas veste aizmugurē bija piestiprināta ar trim pogām. Tad es atnesu Jašku, ietinušos tā, kā viņš bija, pie galda, piesēju viņam pie kājas virvi un tikai tad attinu šalli.
Oho, kā viņš sāka lēkāt! Bet kur viņš var pārraut virvi? Viņš kliedza, sadusmojās un skumji apsēdās uz grīdas.
Paņēmu no skapja cukuru un iedevu Jaškai. Viņš ar savu melno ķepu satvēra gabalu un aizbāza to aiz vaiga. Tas lika visai viņa sejai sagriezties.
Es palūdzu Jaškai ķepu. Viņš pasniedza man savu pildspalvu.
Tad es pamanīju, kādi skaisti melni nagi viņai bija. Rotaļu dzīvā pildspalva! Sāku glāstīt ķepu un domāju: gluži kā bērns. Un kutināja plaukstu. Un bērns rausta ķepu - vienu reizi - un sit man pa vaigu. Man pat nebija laika pamirkšķināt, un viņš man iesita pa seju un palēca zem galda. Viņš apsēdās un pasmaidīja. Šeit nāk mazulis!
Bet tad viņi mani sūtīja gulēt.
Es gribēju piesiet Jašku pie savas gultas, bet viņi man neļāva. Es visu laiku klausījos, ko dara Jaška, un domāju, ka viņam noteikti vajag uztaisīt gultiņu, lai viņš varētu gulēt kā cilvēki un apsegties ar segu. Es noliktu galvu uz spilvena. Es domāju un domāju un aizmigu.
No rīta viņš pielēca un, nesaģērbies, devās pie Jaškas. Uz virves nav Jaškas. Ir virve, pie virves piesieta veste, bet pērtiķa nav. Skatos, visas trīs pogas aizmugurē ir attaisītas. Tas bija tas, kurš atpogāja vesti, atstāja to uz virves un saplēsa. Es meklēju pa istabu. Es pērtu ar basām kājām. Nekur. Man bija bail. Kā tu aizbēgi? Es neesmu pavadījis dienu, un šeit jūs esat! Paskatījos uz skapjiem, krāsnī – nekur. Viņš aizbēga uz ielas. Un ārā ir sals - tu nosalsi, nabadzīte! Un man pašam kļuva auksti. Es skrēju ģērbties. Pēkšņi es redzu, ka manā gultā kaut kas kustas. Sega kustās. Es pat nodrebēju. Šeit viņš ir! Tieši viņam uz grīdas bija auksti, un viņš aizbēga uz manas gultas. Saspiedies zem segas. Bet es gulēju un nezināju. Jaška, pusaizmigusi, nekautrējās, viņš atdeva sevi manās rokās, un es viņam atkal uzvilku zilo vesti.
Kad viņi apsēdās dzert tēju, Jaška uzlēca uz galda, paskatījās apkārt, uzreiz atrada cukurtrauku, iebāza ķepu un uzlēca uz durvīm. Viņš lēca tik viegli, ka šķita, ka lido bez lēciena. Pērtiķa kājām bija pirksti kā rokām, un Jaška varēja satvert ar kājām. Viņš to darīja. Viņš sēž kā bērns, rokas salicis kāda rokās, kamēr pats ar kāju kaut ko velk no galda.
Viņš nozags nazi un lēks apkārt ar nazi. Tas viņam ir jāatņem, bet viņš aizbēgs. Jaškai iedeva tēju glāzē. Viņš apskāva glāzi kā spaini, dzēra un smīdināja. Ar cukuru neskopoju.
Kad aizbraucu uz skolu, piesēju Jašku pie durvīm, pie roktura. Šoreiz es apsēju viņam ap vidukli virvi, lai viņš nevarētu nokrist. Kad es atgriezos mājās, es redzēju no gaiteņa, ko Jaška dara. Viņš karājās pie durvju roktura un brauca pa durvīm kā uz karuseļa. Viņš atgrūžas no durvju rāmja un aiziet līdz sienai. Viņš iespiež kāju sienā un dodas atpakaļ.
Kad es apsēdos, lai sagatavotu mājasdarbu, es nosēdināju Jašku uz galda. Viņam ļoti patika sildīties pie lampas. Viņš snauda kā vecs vīrs saulē, šūpojās un, šķielēdams, vēroja, kā es iedūru pildspalvu tintē. Mūsu skolotājs bija stingrs, un es uzrakstīju lapu tīri. Negribējās slapināt, lai nesabojātu. Atstāja nožūt. Nāku un redzu: Jakovs sēž uz klades, iemērk pirkstu tintnīcā, kurn un zīmē tinti Babilonus pēc mana rakstītā. Ak, tu muļķis! Es gandrīz raudāju no skumjām. Viņš metās pie Jaškas. Kur! Viņš notraipīja visus aizkarus ar tinti. Tāpēc Jukhimenkina tētis bija dusmīgs uz viņu un Jašku...
Bet reiz mans tētis sadusmojās uz Jašku. Jaška novāca ziedus, kas stāvēja uz mūsu logiem. Viņš noplēš lapu un ķircina. Tēvs noķēra un piekāva Jašku. Un tad viņš piesēja viņu kā sodu uz kāpnēm, kas veda uz bēniņiem. Šauras kāpnes. Un platais nobrauca no dzīvokļa.
Lūk, tēvs no rīta dodas uz darbu. Viņš sakopās, uzvilka cepuri un devās lejā pa kāpnēm. Aplaudē! Ģipsis krīt. Tēvs apstājās un nokratīja cepuri. Paskatījos uz augšu – neviena. Tiklīdz sāku iet, blīkšķ, man galvā atsitās vēl viens laima gabals. Kas notika?
Un no malas es varēju redzēt, kā Jaška darbojas. Viņš norāva javu no sienas, izlika to gar pakāpienu malām un apgūlās, paslēpies uz kāpnēm, tieši virs tēva galvas. Tiklīdz tēvs aizgāja, Jaška klusi ar kāju nostūma ģipsi no pakāpiena un tik veikli pielaikoja, ka tas ietilpa tēva cepurē – viņš atriebās par to, ka tēvs viņu iepriekšējā dienā bija nomocījis. .
Bet, kad sākās īsta ziema, vējš gaudoja skursteņos, logus klāja sniegs, Jaška kļuva skumja. Es turpināju viņu sildīt un turēt sev klāt. Jaškas seja kļuva skumja un ļengana, viņš iekliedzās un piespiedās man tuvāk. Es mēģināju to iebāzt krūtīs, zem jakas. Jaška tūlīt apmetās tur: viņš satvēra kreklu ar visām četrām ķepām un karājās kā pielīmēts. Viņš tur gulēja, neatverot ķepas. Citreiz aizmirsīsi, ka tev zem jakas ir dzīvs vēders un atspiedies uz galda. Jaška tagad ar ķepu skrāpē manu sānu: viņš liek man saprast, ka esmu uzmanīgs.
Kādu svētdienu meitenes ieradās ciemos. Mēs apsēdāmies brokastīs. Jaška klusi sēdēja manā krūtī, un viņš nemaz nebija pamanāms. Noslēgumā tika dalīti saldumi. Tiklīdz es sāku iztīt pirmo, pēkšņi pūkaina roka izstiepās no mana krūtīm, tieši no mana vēdera, satvēra konfekti un devās atpakaļ. Meitenes bailēs čīkstēja. Un Jaška dzirdēja, ka viņi čaukst papīru, un uzminēja, ka viņi ēd saldumus. Un es saku meitenēm: “Šī ir mana trešā roka; Es ar šo roku ielieku konfektes tieši vēderā, lai man nebūtu ilgi jāraizējas. Bet visi jau uzminēja, ka tas ir pērtiķis, un no jakas apakšas varēja dzirdēt konfektes kraukšķēšanu: tā bija Jaška, kas grauza un raustīja, it kā es košļātu ar vēderu.
Jaška ilgu laiku bija dusmīgs uz savu tēvu. Jaška ar viņu samierinājās saldumu dēļ. Mans tēvs tikko bija atmetis smēķēšanu un cigarešu vietā nesa cigarešu maciņā mazas konfektes. Un katru reizi pēc vakariņām mans tēvs ar īkšķi un nagu atvēra ciešo cigarešu maciņa vāku un izņēma konfekti. Jaška ir turpat: sēž uz ceļiem un gaida - rosās, stiepjas. Tā tēvs reiz atdeva Jaškai visu cigarešu maciņu; Jaška paņēma to rokā un ar otru roku, tāpat kā mans tēvs, sāka ar īkšķi ķert vāku. Viņa pirksts ir mazs, un vāks ir cieši un blīvs, un no Jašenkas nekas nenāk. Viņš gaudo no neapmierinātības. Un konfektes grabēja. Tad Jaška satvēra tēva īkšķi un ar naglu kā kaltu sāka noņemt vāku. Tas lika manam tēvam smieties, viņš atvēra vāku un atnesa Jaškai cigarešu maciņu. Jaška uzreiz iebāza ķepu, paķēra pilnu sauju, ātri iebāza mutē un aizskrēja. Ne katra diena ir tāda laime!
Mums bija draugs ārsts. Viņam patika pļāpāt – tā bija katastrofa. Īpaši pusdienās. Visi jau ir beiguši, viņam viss uz šķīvja ir auksts, tad viņš vienkārši paķers - paķers, steigšus norij divus gabalus:
- Paldies, esmu pilns.
Reiz viņš ar mums pusdienoja, viņš iedūra dakšiņu kartupeļos un pamāja ar šo dakšiņu - viņš teica. Es kļūstu traks – es nevaru to apturēt. Un Jaša, es redzu, uzkāpj uz krēsla atzveltnes, klusi pielīda un apsēdās pie ārsta pleca. Ārsts saka:
"Un redzi, tas ir tikai šeit..." Un viņš apturēja dakšiņu ar kartupeļiem pie auss - tikai vienu brīdi. Jašenka klusi satvēra kartupeļus ar savu mazo ķepiņu un noņēma tos no dakšas - uzmanīgi, kā zaglis.
– Un iedomājies... – Un iedūra tev mutē tukšu dakšiņu. Viņš bija samulsis – viņš domāja, nokratīja kartupeļus, vicinot rokas, un paskatījās apkārt. Bet Jaška vairs nav - sēž stūrī un nevar košļāt kartupeļus, visu rīkli aizbāzis.
Pats ārsts smējās, bet joprojām bija aizvainots uz Jašku.
Jaškai iedeva gultu grozā: ar palagu, segu un spilvenu. Bet Jaška negribēja gulēt kā cilvēks: viņš visu apvija bumbiņā un visu nakti sēdēja kā izbāzts. Viņam uzšuva mazu zaļu kleitiņu ar apmetni, un viņš izskatījās kā īsmataina meitene no bērnunama.
Tagad es dzirdu zvana blakus istabā. Kas notika? Es klusi eju un redzu: Jaška stāv uz palodzes zaļā kleitā, viņam vienā rokā ir lampas stikls, bet otrā ir ezis, un viņš nikni tīra stiklu ar ezīti. Viņš kļuva tik nikns, ka nedzirdēja, kā es ienāku. Viņš redzēja, kā stikls tiek tīrīts, un mēģināsim paši.
Citādi, ja vakarā atstāsi viņu ar lampu, viņš griezīs uguni uz pilnu liesmu – lampa kūp, pa istabu lido sodrēji, viņš sēž un rūc pie lampas.
Jaškam ir gadījušās nepatikšanas, vismaz ieliec būrī! Es viņu aizrādīju un situ, bet ilgi nevarēju uz viņu dusmoties. Kad Jaška gribēja iepatikties, viņš kļuva ļoti mīļš, uzkāpa viņam uz pleca un sāka meklēt galvu. Tas nozīmē, ka viņš jau tevi ļoti mīl.
Viņam vajag kaut ko ubagot - konfekti vai ābolu - tagad viņš uzkāpj uz pleca un uzmanīgi sāk braukt ar ķepām caur matiem: viņš meklē un skrāpē ar nagiem. Viņš neko neatrod, bet izliekas, ka ir noķēris zvēru: viņš kaut ko nokož no pirkstiem.
Kādu dienu pie mums ciemos ieradās kāda dāma. Viņa domāja, ka ir skaista. Izlādēts. Viss ir tik zīdains un čaukstošs. Uz galvas ir nevis frizūra, bet vesela lapene sagrieztu matu - lokās, riņķīšos. Un uz kakla, uz garas ķēdes, ir spogulis sudraba rāmī.
Jaška uzmanīgi pielēca viņai klāt uz grīdas.
- Ak, cik jauks mērkaķis! - saka kundze. Un spēlēsimies ar spoguli ar Jašku.
Jaška satvēra spoguli, apgrieza to, uzlēca dāmai klēpī un sāka izmēģināt spoguli uz zobiem.
Dāma atņēma spoguli un turēja to rokā. Un Jaška grib dabūt spoguli. Dāma nejauši noglāstīja Jašku ar cimdu un lēnām nogrūda viņu no klēpja. Tāpēc Jaška nolēma iepriecināt, glaimot dāmai. Uzlec viņai uz pleca. Viņš cieši satvēra mežģīnes ar savām pakaļējām ķepām un satvēra savus matus. Es izraku visas cirtas un sāku meklēt.
Dāma nosarka.
- Ejam, ejam! - runā.
Ne tā! Jaška cenšas vēl vairāk: skrāpē ar nagiem un klikšķina zobus.
Šī dāma vienmēr sēdēja pie spoguļa, lai apbrīnotu sevi, un, ieraugot spogulī, ka Jaška viņu ir sapinusi, viņa gandrīz raud. Es devos palīgā. Kur tur! Jaška satvēra viņa matus, cik vien spēcīgi varēja, un mežonīgi paskatījās uz mani. Dāma parāva viņu aiz apkakles, un Jaška savija matus. Paskatījos uz sevi spogulī – izbāzts. Es pagriezu roku, aizbiedēju Jašku, un mūsu viesis satvēra viņai galvu un izgāja pa durvīm.
"Tas ir apkaunojums," viņš saka, "kauns!" "Un es nevienam neatvadījos."
"Nu," es domāju, "es to glabāšu līdz pavasarim un kādam atdošu, ja Jukhimenko to nepaņems. Es saņēmu tik lielu sodu par šo pērtiķi!
Un tagad ir pienācis pavasaris. Ir siltāks. Jaška atdzīvojās un izdarīja vēl vairāk ļaundaru. Viņš ļoti gribēja iziet pagalmā un būt brīvs. Un mūsu pagalms bija milzīgs, apmēram desmitās tiesas lielumā. Pagalma vidū bija valdības ogļu kalns, apkārt — noliktavas ar precēm. Un apsargi turēja pagalmā veselu baru suņu, lai pasargātos no zagļiem. Suņi ir lieli un dusmīgi. Un visus suņus komandēja sarkanais suns Kaštans. Uz kuru Kaštans rūk, visi suņi steidzas uz viņu. Kuru Kaštans laidīs cauri, to suņi neaiztiks. Un Kaštans ar krūtīm sita kāda cita suni. Viņš viņai sitīs, nogāzīs no kājām un nostāsies viņai virsū, ņurdēdams, bet viņa baidās kustēties.
Paskatījos ārā pa logu un redzēju, ka pagalmā nav neviena suņa. Ļaujiet man padomāt, es iešu un pirmo reizi izvedīšu Jašenku pastaigā. Es viņam uzvilku zaļu kleitu, lai viņš nesaaukstos, uzliku Jašku man uz pleca un devos. Tiklīdz es atvēru durvis, Jaška nolēca zemē un skrēja pāri pagalmam. Un pēkšņi nez no kurienes viss suņu bars un Kaštans priekšā, taisni uz Jašku. Un viņš kā maza zaļa lelle stāv mazs. Es jau nolēmu, ka Jaška ir pazudusi - tagad viņi viņu saplosīs. Kaštans paliecās pret Jašku, bet Jaška pagriezās pret viņu, notupās un notēmēja. Kaštans stāvēja soļa attālumā no pērtiķa, izlika zobus un kurnēja, taču neuzdrošinājās steigties pie tāda brīnuma. Suņi visi sarosījās un gaidīja Kastaņu.
Es gribēju steigties palīgā. Bet pēkšņi Jaška uzlēca un vienā mirklī apsēdās Kaštanam uz kakla. Un tad no Kastaņas vilna nolidoja lauskas. Jaška iesita viņam pa seju un acīs, tā ka ķepas nebija redzamas. Kaštans gaudoja un tik briesmīgā balsī, ka visi suņi izklīda. Kaštans sāka skriet ar galvu, un Jaška sēdēja, satvēra vilnu ar kājām, cieši turējās un ar rokām plosīja Kaštanu aiz ausīm, saspieda vilnu. Kastanis ir kļuvis traks: tas ar mežonīgu gaudošanu steidzas apkārt ogļu kalnam. Jaška trīs reizes apskrēja pagalmu zirga mugurā un ejot uzlēca uz oglēm. Lēnām uzkāpu pašā augšā. Tur bija koka būdiņa; viņš uzkāpa kabīnē, apsēdās un sāka kasīt sānu, it kā nekas nebūtu noticis. Šeit viņi saka: man vienalga!
Un Kaštana ir pie vārtiem no briesmīga zvēra.
Kopš tā laika es drosmīgi sāku laist Jašku pagalmā: tikai Jaška no lieveņa - visi suņi ir vārtos. Jaška ne no viena nebaidījās.
Pagalmā ieradīsies rati, viss pagalms būs aizsērējis, nebūs kur iet. Un Jaška lido no ratiem uz ratiem. Viņš uzlec zirgam mugurā – zirgs mīda, krata savas krēpes, šņāc, un Jaška lēnām pārlec pie otra. Kabīnes vadītāji tikai smejas un ir pārsteigti:
- Paskaties, kā sātans lec. Skaties! Oho!
Un Jaška dodas pēc somām. Meklē plaisas. Viņš iebāž ķepu un jūt, kas tur ir. Viņš atrod, kur atrodas saulespuķes, apsēžas un uzreiz uzklikšķina uz ratiem. Gadījās, ka Jaška atrada riekstus. Viņš sit tev pa vaigiem un mēģina tos satvert ar visām četrām rokām.
Bet tad Jēkabs atrada ienaidnieku. Jā ko! Pagalmā bija kaķis. Nevienam. Viņš dzīvoja birojā, un visi viņu baroja ar lūžņiem. Viņš kļuva resns un kļuva liels kā suns. Viņš bija dusmīgs un skrāpēts.
Un tad kādu vakaru Jaška staigāja pa pagalmu. Es nevarēju viņu sazvanīt mājās. Es redzu, ka kaķis iznāca pagalmā un uzlēca uz soliņa, kas stāvēja zem koka. Kad Jaška ieraudzīja kaķi, viņš devās tieši pie viņa. Viņš notupās un lēnām iet četrrāpus. Taisni uz soliņa un nekad nenolaiž acis no kaķa. Kaķis pacēla ķepas, nolieca muguru un gatavojās. Un Jaška rāpo arvien tuvāk un tuvāk. Kaķis iepleta acis un atkāpās. Jaška uz soliņa. Kaķis joprojām atkāpjas uz otru malu, koka virzienā. Mana sirds sažņaudzās. Un Jakovs rāpo pa soliņu pretī kaķim. Kaķis jau bija sarucis kamolā un viss bija savilkts. Un pēkšņi - viņš uzlēca nevis uz Jašku, bet uz koka. Viņš satvēra bagāžnieku un paskatījās uz pērtiķi. Un Jaška joprojām veic to pašu kustību koka virzienā. Kaķis bija saskrāpēts augstāk – viņš bija pieradis glābties kokos. Un Jaška ir augšā kokā un joprojām lēnām, ar savām melnajām acīm mērķējot uz kaķi. Kaķis kāpa augstāk, augstāk, uz zara un apsēdās pašā malā. Viņš skatās, ko Jaška darīs. Un Jakovs rāpo pa to pašu zaru, un tik pārliecināti, it kā viņš nekad neko citu nebūtu darījis, bet tikai ķēris kaķus. Kaķis jau atrodas pašā malā, knapi turas pie tieva zara, šūpojas. Un Jakovs rāpo un rāpo, neatlaidīgi kustinot visas četras rokas. Pēkšņi kaķis no pašas augšas uzlēca uz ietves, satricināja sevi un pilnā ātrumā aizskrēja prom, neatskatoties. Un Jaška no koka viņam sekoja: “Yau, yau!” kaut kādā briesmīgā, dzīvnieciskā balsī - es to nekad neesmu dzirdējis no viņa.
Tagad Jēkabs ir kļuvis par pilnīgu ķēniņu pagalmā. Mājās viņš negribēja neko ēst, tikai dzēra tēju ar cukuru. Un reiz pagalmā biju tik pilns ar rozīnēm, ka knapi varēju tās nolikt. Jaška vaidēja, acīs sariesās asaras un kaprīzi skatījās uz visiem. Sākumā visiem bija ļoti žēl Jaškas, bet, kad viņš redzēja, ka viņi ar viņu sajaucas, viņš sāka salūzt un mētāties ar rokām, atmest galvu un gaudot par dažādām balsīm. Viņi nolēma viņu ietīt un iedot rīcineļļu. Ļaujiet viņam zināt!
Un viņam tik ļoti iepatikās rīcineļļa, ka viņš sāka kliegt pēc vairāk. Viņš bija autiņos un trīs dienas netika ielaists pagalmā.
Jaška drīz atguvās un sāka steigties pagalmā. Es no viņa nebaidījos: neviens nevarēja viņu noķert, un Jaška visu dienu lēkāja pa pagalmu. Mājās kļuva mierīgāk, un man bija mazāk problēmu ar Jašku. Un, kad pienāca rudens, visi mājā vienbalsīgi teica:
- Kur vien gribi, noliec savu pērtiķi vai ieliec būrī, lai tas sātans neskraida pa visu dzīvokli.
Viņi teica, cik viņa bija skaista, bet tagad es domāju, ka viņa ir kļuvusi par sātanu. Un, tiklīdz sākās apmācība, es sāku klasē meklēt kādu, kas varētu sapludināt Jašku. Beidzot viņš atrada biedru, pasauca viņu malā un teica:
– Vai gribi, lai es tev uzdāvinu pērtiķi? Esmu dzīvs.
Es nezinu, kam viņš vēlāk pārdeva Jašku. Bet pirmo reizi, kad Jaška vairs nebija mājā, es redzēju, ka visiem bija nedaudz garlaicīgi, lai gan viņi to negribēja atzīt.
© Ill., Semenyuk I.I., 2014
© AST Publishing House LLC, 2014
Visas tiesības aizsargātas. Nevienu šīs grāmatas elektroniskās versijas daļu nedrīkst reproducēt nekādā veidā vai ar jebkādiem līdzekļiem, tostarp ievietošanu internetā vai korporatīvajos tīklos, privātai vai publiskai lietošanai bez autortiesību īpašnieka rakstiskas atļaujas.
Petja dzīvoja kopā ar māti un māsām augšējā stāvā, bet skolotāja dzīvoja apakšējā stāvā. Kādu dienu mamma ar meitenēm devās peldēties. Un Petja palika viena, lai apsargātu dzīvokli.
Kad visi aizgāja, Petja sāka izmēģināt savu paštaisīto lielgabalu. Tas bija izgatavots no dzelzs caurules. Petja piepildīja vidu ar šaujampulveri, un aizmugurē bija caurums šaujampulvera aizdedzināšanai. Bet, lai kā Petja centās, viņš neko nevarēja aizdedzināt. Petja bija ļoti dusmīga. Viņš iegāja virtuvē. Viņš uzlika uz plīts šķeldas, uzlēja tām petroleju, uzlika virsū lielgabalu un aizdedzināja: "Tagad droši vien izšaus!"
Uguns uzliesmoja, sāka dungot krāsnī - un pēkšņi atskanēja šāviens! Jā, tāda, ka visu uguni izmeta no plīts.
Petja nobijās un izskrēja no mājas. Mājās neviena nebija, neviens neko nedzirdēja. Petja aizbēga. Viņš domāja, ka varbūt viss noies pats no sevis. Bet nekas neizgāja. Un tas uzliesmoja vēl vairāk.
Skolotāja gāja mājās un redzēja dūmus, kas nāk no augšējiem logiem. Viņš aizskrēja uz posteni, kur aiz stikla bija taisīta poga. Šis ir izsaukums ugunsdzēsējiem.
Skolotāja izsita stiklu un nospieda pogu.
Atskanēja ugunsdzēsēju dienesta zvans. Viņi ātri metās pie savām ugunsdzēsēju mašīnām un skrēja pilnā ātrumā. Viņi piebrauca pie posteņa, un tur skolotājs parādīja, kur tas deg. Ugunsdzēsēju automašīnā bija sūknis. Sūknis sāka sūknēt ūdeni, un ugunsdzēsēji sāka liet ūdeni no gumijas caurulēm uz uguns. Ugunsdzēsēji glābēji pielika kāpnes pret logiem un uzkāpa mājā, lai redzētu, vai mājā nav palikuši cilvēki. Mājā neviena nebija. Ugunsdzēsēji sāka izvest lietas.
Petijas māte skrēja, kad viss dzīvoklis jau bija liesmās. Policists nevienu nelaida tuvumā, lai netraucētu ugunsdzēsējiem. Visnepieciešamākajām lietām nebija laika sadedzināt, un ugunsdzēsēji tās nogādāja Petijas mātei.
Un Petijas māte turpināja raudāt un teica, ka Petja noteikti ir izdegusi, jo viņš nekur nebija redzams.
Bet Petijai bija kauns, un viņš baidījās tuvoties mātei. Puiši viņu ieraudzīja un ieveda ar varu.
Ugunsdzēsēji tik labi pastrādāja ar ugunsgrēka dzēšanu, ka lejā nekas nedega. Ugunsdzēsēji iekāpa savās automašīnās un aizbrauca. Un skolotājs ļāva Petijas mātei dzīvot pie viņa, līdz māja tika remontēta.
Uz ledus gabala
Ziemā jūra aizsala. Makšķerēt uz ledus pulcējās visa kolhoza zvejnieki. Paņēmām tīklus un braucām kamanās pa ledu. Gāja arī zvejnieks Andrejs un kopā ar viņu dēls Volodja. Mēs devāmies tālu, tālu prom. Un kur vien skaties, viss ir ledus un ledus: jūra ir tik aizsalusi. Andrejs un viņa biedri brauca vistālāk. Viņi ledū izveidoja caurumus un sāka caur tiem mest tīklus. Diena bija saulaina un visiem bija jautri. Volodja palīdzēja atšķetināt zivis no tīkliem un bija ļoti priecīgs, ka tās noķēra daudz.
Uz ledus jau gulēja lielas saldētu zivju kaudzes. Volodina tētis teica:
– Pietiek, laiks doties mājās.
Bet visi sāka lūgt palikt pa nakti un no rīta atkal makšķerēt. Vakarā paēdām, cieši ietināmies aitādas kažokos un devāmies gulēt kamanās. Volodija pieglaudās pie tēva, lai viņu sasildītu, un aizmiga.
Pēkšņi naktī tēvs pielēca un kliedza:
- Biedri, celieties! Paskaties, cik vējains! Nebūtu nepatikšanas!
Visi pielēca un skrēja apkārt.
- Kāpēc mēs drebam? – Volodja kliedza.
Un tēvs kliedza:
- Nepatikšanas! Mūs norauta un uz ledus gabala ienesa jūrā.
Visi zvejnieki skrēja gar ledus gabalu un kliedza:
- Tas ir norauts, tas ir norauts!
Un kāds kliedza:
- Projām!
Volodja sāka raudāt. Dienā vējš kļuva vēl stiprāks, viļņi šļakstījās uz ledus gabala, un visapkārt bija tikai jūra. Volodina tētis no diviem stabiem piesēja mastu, galā piesēja sarkanu kreklu un uzstādīja kā karogu. Visi skatījās, vai kaut kur nav tvaikonis. Aiz bailēm neviens negribēja ne ēst, ne dzert. Un Volodja gulēja kamanās un skatījās debesīs: vai spīdēs saule. Un pēkšņi izcirtumā starp mākoņiem Volodja ieraudzīja lidmašīnu un kliedza:
- Lidmašīna! Lidmašīna!
Visi sāka kliegt un vicināt cepures. No lidmašīnas izkrita soma. Tajā bija ēdiens un zīmīte: “Turies! Palīdzība nāk! Pēc stundas ieradās tvaikonis un iekrāva cilvēkus, kamanas, zirgus un zivis. Tieši ostas kapteinis uzzināja, ka uz ledus gabala aiznesti astoņi zvejnieki. Viņš nosūtīja viņiem palīgā kuģi un lidmašīnu. Locis atrada zvejniekus un pa radio kuģa kapteinim paziņoja, kurp doties.
Meitene Vaļa ēda zivis un pēkšņi aizrijās ar kaulu. Mamma kliedza:
- Ātri apēdiet garozu!
Bet nekas nepalīdzēja. Vaļai no acīm tecēja asaras. Viņa nevarēja runāt, bet tikai svilpa un vicināja rokas.
Mamma nobijās un skrēja saukt ārstu. Un ārsts dzīvoja četrdesmit kilometru attālumā. Mamma pa telefonu teica, lai ātri nāk.
Ārsts nekavējoties savāca pinceti, iekāpa mašīnā un brauca pie Vaļas. Ceļš gāja gar krastu. Vienā pusē bija jūra, bet otrā pusē stāvas klintis. Automašīna brauca pilnā ātrumā.
Ārsts ļoti baidījās par Valju.
Pēkšņi priekšā viens akmens sabruka akmeņos un pārklāja ceļu. Ceļot kļuva neiespējami. Tas vēl bija tālu. Bet ārsts tomēr gribēja staigāt.
Pēkšņi aiz muguras atskanēja taures signāls. Šoferis paskatījās atpakaļ un teica:
- Pagaidiet, dakter, palīdzība nāk!
Un tā bija kravas automašīna, kas steidzās. Viņš piebrauca pie drupām. Cilvēki izlēca no kravas automašīnas. Viņi no kravas automašīnas izņēma sūkņa mašīnu un gumijas caurules un ielaida cauruli jūrā.
Sūknis sāka strādāt. Viņš sūca ūdeni no jūras pa cauruli un pēc tam iedzina to citā caurulē. No šīs caurules ar šausmīgu spēku izplūda ūdens. Tas izlidoja ar tādu spēku, ka cilvēki nevarēja noturēt caurules galu: tas trīcēja un sita. Tas tika pieskrūvēts pie dzelzs statīva un novirzīts ūdens tieši pret sabrukumu. Izrādījās, ka viņi šaudīja ūdeni no lielgabala. Ūdens tik spēcīgi skāra zemes nogruvumu, ka tas izspieda mālus un akmeņus un ienesa tos jūrā.
Visu sabrukumu no ceļa aizskaloja ūdens.
- Pasteidzies, iesim! - ārsts kliedza šoferim.
Šoferis iedarbināja automašīnu. Ārsts ieradās pie Valjas, izņēma pinceti un izņēma kaulu no viņas rīkles.
Un tad viņš apsēdās un pastāstīja Vaļai, kā ceļš tika aizsprostots un kā hidrauliskais cilindra sūknis aizskaloja nogruvumu.
Kā viens zēns noslīka
Viens zēns devās makšķerēt. Viņam bija astoņi gadi. Viņš ieraudzīja baļķus uz ūdens un nodomāja, ka tas ir plosts: tāpēc tie cieši gulēja viens pie otra. "Es sēdēšu uz plosta," zēns domāja, "un no plosta es varēšu aizmest makšķeri tālu!"
Pastnieks gāja garām un redzēja, kā zēns dodas uz ūdeni.
Zēns paspēra divus soļus gar baļķiem, baļķi pašķīrās, un zēns nespēja pretoties un iekrita ūdenī starp baļķiem. Un baļķi atkal sanāca kopā un aizvērās pār viņu kā griesti.
Pastnieks paķēra savu somu un skrēja, cik ātri vien spēja, uz krastu.
Viņš turpināja skatīties uz vietu, kur zēns nokrita, lai zinātu, kur meklēt.
Es redzēju pastnieku skrienam ar galvu, un atcerējos, ka staigā zēns, un redzēju, ka viņš ir prom.
Es uzreiz skrēju uz to pusi, kur skrēja pastnieks. Pastnieks stāvēja pie ūdens un vienā vietā rādīja ar pirkstu.
Viņš nenolaida acis no baļķiem. Un viņš vienkārši teica.
Bērnu literatūras pamatā vienmēr jābūt iedvesmai un talantam. Boriss Stepanovičs Žitkovs, pirmkārt, vadījās no pārliecības, ka tai nekad nevajadzētu parādīties kā pieaugušo literatūras papildinājums. Galu galā lielākā daļa grāmatu, ko bērni noteikti izlasīs, ir dzīves mācību grāmata. Nenovērtējamai pieredzei, ko bērni gūst, lasot grāmatas, ir tieši tāda pati vērtība kā reālajai dzīves pieredzei.
Bērns vienmēr tiecas kopēt literāra darba varoņus vai viņiem tie atklāti nepatīk - jebkurā gadījumā literārie darbi ļauj tieši un ļoti dabiski iekļauties reālajā dzīvē, nostāties labā pusē un cīnīties ar ļauno. Tāpēc Žitkovs rakstīja stāstus par dzīvniekiem tik brīnišķīgā valodā.
Viņš ļoti skaidri saprata, ka jebkura grāmata, kuru izlasīs bērns, paliks viņa atmiņā uz visu mūžu. Pateicoties tam, Borisa Žitkova stāsti bērniem ātri sniedz skaidru priekšstatu par paaudžu savstarpējo saistību, entuziastu un strādnieku drosmi.
Visi Žitkova stāsti tiek pasniegti prozas formātā, bet viņa stāstu dzeja ir skaidri jūtama katrā rindā. Rakstnieks bija pārliecināts, ka bez bērnības atmiņām nav jēgas veidot literatūru bērniem. Žitkovs skaidri un spilgti māca bērniem noteikt, kur ir labais un sliktais. Viņš dalās savā nenovērtējamā pieredzē ar lasītāju, cenšas pēc iespējas precīzāk nodot visas savas domas un mēģina piesaistīt bērnu aktīvai mijiedarbībai.
Rakstnieks Boriss Žitkovs stāstus par dzīvniekiem veidoja tā, lai tie spilgti atspoguļotu visu viņa bagāto un patieso iekšējo pasauli, viņa principus un morāles ideālus. Piemēram, brīnišķīgajā stāstā “Par ziloni” Žitkovs runā par cieņu pret citu darbu, un viņa stāsts “Mongoose” skaidri atspoguļo krievu valodas enerģiju, spēku un precizitāti. Mūsu vietnē mēs esam centušies apkopot pēc iespējas vairāk viņa darbu, lai jūs varētu lasīt Žitkova stāstus, kā arī redzēt visu to sarakstu pilnīgi bez maksas.
Viss mīļotā rakstnieka darbs ir nesaraujami saistīts ar domām par bērniem un rūpēm par viņu audzināšanu. Visu savu īso mūžu viņš ar viņiem komunicēja un, tāpat kā profesionāls pētnieks, pētīja, kā viņa pasakas un stāsti ietekmēja jūtīgās un laipnās bērnu dvēseles.
Mēs dzīvojām jūrā, un manam tētim bija jauka laiva ar burām. Es lieliski pratu tajā orientēties – gan airi, gan buras. Un tomēr mans tētis nekad mani nelaida jūrā vienu. Un man bija divpadsmit gadi. Kādu dienu mēs ar māsu Ņinu uzzinājām, ka tēvs uz divām dienām dodas prom no mājām, un nolēmām doties ar laivu uz otru krastu; un līča otrā pusē bija ļoti jauka māja...
Es ļoti gribēju īstu, dzīvu mangustu. Tavs. Un es nolēmu: kad mūsu kuģis ieradīsies Ceilonas salā, es nopirkšu sev mangustu un iedošu visu naudu, lai cik viņi prasītu. Un šeit ir mūsu kuģis pie Ceilonas salas. Es gribēju ātri skriet uz krastu, ātri atrast, kur viņi pārdod šos dzīvniekus. Un pēkšņi uz mūsu kuģa pienāk melns vīrietis (cilvēki tur ir visi...
SARKANAIS KOMANDERIS
Uz pilsētu brauca māte ar maziem bērniem krēslā. Viņi jau ir ievākušies
ielā, pēkšņi zirgi no kaut kā nobijās un aizskrūvējās.
Kučieris no visa spēka pavilka grožus, atkrita pavisam - nekā
Zirgi to nejūt, viņi to nes pilnā ātrumā, un krēsls gatavojas apgāzties.
Māte satvēra bērnus un kliedza:
- Ak, pagaidi, pagaidi!
Un garāmgājēji izvairījās, piespiedās pie mājām un kliedza:
- Turies! Turies!
Tuvojas šoferis ar siena pajūgu.
Šoferis nobijās, ātri pārcēlās uz sāniem, gandrīz apgāza savus ratus un
kliedz: "Turi! Turies!" Un kušete steidzas, zirgi kā traki auļo.
Kuzonītis drīz salūzīs, un visi no malas uzlidos uz akmens bruģa
izkliedēšana
Pēkšņi no aiz stūra izjāja sarkans komandieris zirgā. Un krēsls ir tieši ieslēgts
tas steidzas. Komandieris saprata, kas notiek. Viņš neko nekliedza, bet pagriezās
savu zirgu un nostājās pāri krēslam.
Visi skatījās un gaidīja, kad komandieris auļos, cik tuvu trakotie lidos
zirgi! Bet komandieris stāv, un zirgs zem viņa nekustas. Tā tas tiešām ir
iešaujas krēsls - pēkšņi zirgi atjēdzās un sāka stāvēt kājās. Tikai nedaudz pietrūka līdz komandierim
esam ieradušies.
Un komandieris pagrūda zirgu ar kāju un jāja tālāk.
ZIEDE
Meitene Nastja dzīvoja kopā ar māti. Reiz viņi to iedeva Nastjai podā
zieds. Nastja to atnesa mājās un nolika pie loga.
- Uh, kāds neglīts zieds! - mamma teica. - Tās lapas izskatās kā mēles,
un pat ar ērkšķiem. Droši vien indīgs. Es to nelaistīšu.
Nastja teica:
- Es pats laistīšu. Varbūt viņa ziedi būs skaisti.
Zieds izauga liels, liels, bet pat nedomāja par ziedēšanu.
"To vajadzētu izmest," sacīja mana māte, "no tā nav nekāda skaistuma vai prieka."
Kad Nastja saslima, viņa ļoti baidījās, ka māte izmetīs ziedu vai
Ja jūs to nelaistīsit, tas izžūs.
Mamma sauca ārstu Nastjai un teica:
- Skatieties, dakter, mana meitene joprojām ir slima un ir kļuvusi pavisam slima.
Ārsts apskatīja Nastju un teica:
- Ja varētu dabūt viena auga lapas. Tie izskatās uzpūsti un ar tapas.
- Mammīte! - Nastja kliedza. - Šis ir mans zieds. Šeit viņš ir!
Ārsts paskatījās un teica:
- Viņš ir. Uzvāriet no tā lapas un ļaujiet Nastjai to dzert. Un viņa
kļūs labāk.
"Es gribēju to izmest," sacīja mana māte.
Mamma sāka dot Nastjai šīs lapas, un drīz Nastja izkāpa no gultas.
"Šeit," sacīja Nastja, "es rūpējos par viņu, manu mazo puķīti, un viņš par mani."
saglabāts.
Un kopš tā laika mana māte audzēja daudzus no šiem ziediem un vienmēr deva Nastjai kaut ko dzert.
no kuriem ir zāles.
ZIEPES
Viens zēns visu laiku gribēja zināt, vai ziepes peld. Tieši tad viņš nonāca pie
virtuve. Un virtuvē stāvēja pilns spainis ar ūdeni, un blakus jauns ziepju gabals.
Zēns paskatījās apkārt un redzēja: neviena nav. Viņš paņēma ziepes, ielika ūdenī un palaida vaļā.
Ziepes - jurks! Un zem ūdens. Zēns baidījās, ka noslīcināja ziepes. Bēga prom no virtuves
un nevienam neteica.
Visi gāja gulēt, un nevienam netrūka jaunu ziepju.
Nākamajā rītā māte sāka uzstādīt samovāru. Viņš redz, ka spainī nav pietiekami daudz ūdens.
Viņa iemeta visu samovārā un ātri ielēja ūdenī, lai papildinātu samovāru.
Tāpēc visi apsēdās pie galda, lai dzertu tēju. Māte atnesa samovāru pie galda.
Samovārs vārās. Visi skatās – kāds brīnums! No zem vāka burbuļo uz augšu, un
vairāk un vairāk. Lūk, viss samovārs ir pārklāts ar putām.
Pēkšņi zēns sāka raudāt un kliedza:
- Man likās, ka tas peld! – Un viņš man pastāstīja, kā tas viss notika.
"Ak," sacīja mana māte, "tas nozīmē, ka es samovārā ieliku ziepes un ūdeni."
Es to izšļakstīju un pēc tam uzlēju ar svaigu ūdeni.
Tēvs sacīja zēnam:
- Tu labāk izmēģini to šķīvī, nekā noslīcini spainī. Un raudāt
nekas. Tagad man jāiet uz darbu bez tējas, bet redzi, es nemaksāju.
Tēvs uzsita dēlam pa plecu un devās uz darbu.
KALNOS
Trīs brāļi gāja pa ceļu kalnos. Viņi gāja lejā. Bija vakars, un viņi lejā
jau redzējuši, kā viņu mājā iedegas logs.
Pēkšņi savilkās mākoņi, uzreiz kļuva tumšs, dārdēja pērkons un lija lietus.
Lietus bija tik stiprs, ka ūdens plūda pa ceļu kā upe.
Vecākais teica:
- Pagaidi, te ir klints, tas mūs nedaudz aizsegs no lietus.
Visi trīs apsēdās zem akmens un gaidīja.
Jaunākajam Akhmetam apnika sēdēt, viņš teica:
- ES iešu. Kāpēc būt gļēvam? Netālu no mājām. Es nevēlos būt šeit ar tevi
saslapināties. Paēdīšu vakariņas un pa nakti gulēšu sausā gultā.
"Neej, tu pazudīsi," sacīja vecākais.
"Es neesmu gļēvulis," sacīja Akhmets un iznāca no klints apakšas.
Viņš drosmīgi gāja pa ceļu - viņam bija vienalga par ūdeni.
Un ūdens jau grieza akmeņus un ripināja tos aiz sevis. Akmeņi panāca
paātrinājuma laikā trāpīja pa kājām Ahmetam. Viņš sāka skriet.
Viņš gribēja redzēt gaismu priekšā mājā, bet lietus lija tik stipri, ka nekas
priekšā nekas nebija redzams.
"Vai mums nevajadzētu atgriezties?" - nodomāja Akhmets. Bet man kļuva kauns: es lepojos - tagad
viņa brāļi smiesies.
Tad uzliesmoja zibens un dārdēja pērkons, it kā visi kalni būtu saplaisājuši un
nokrita. Kad iespēra zibens, Akhmets nezināja, kur atrodas.
"Ak, šķiet, ka esmu apmaldījies," nodomāja Ehmets un nobijās.
Viņa kājas tika sistas ar akmeņiem, un viņš gāja klusāk.
Viņš gāja ļoti klusi un baidījās paklupt. Pēkšņi atkal trāpīja
zibens, un Akhmets redzēja, ka tieši viņam priekšā ir klints un melns bezdibenis.
Akhmets no bailēm apsēdās uz zemes.
"Tagad," nodomāja Akhmets, "ja es būtu spēris vēl vienu soli, es būtu nokritis un
Es būtu avarējis līdz nāvei."
Tagad viņam bija bail atgriezties. Ko darīt, ja tur atkal ir pārtraukums un
bezdibenis.
Viņš sēdēja uz slapjas zemes, un no augšas pār viņu lija auksts lietus.
Akhmets tikko domāja:
"Labi, ka es nesperu vēl vienu soli: es būtu pilnībā apmaldījies."
Un, kad pienāca rīts un pērkona negaiss pārgāja, brāļi atrada Akhmetu. Viņš sēdēja
bezdibeņa mala un pilnīgi sastindzis no aukstuma.
Brāļi viņam neko neteica, bet pacēla viņu un aizveda mājās.
KĀ SAŠA nobiedēja mammu
Mamma devās uz tirgu un man teica:
- Aizslēdzieties uz āķa un nelaidiet nevienu iekšā, pretējā gadījumā, paskatieties, zagļi un laupītāji
viņi nāks.
Es neieslēdzos, bet, kad mana māte aizgāja, es paņēmu veļas lupatiņu, saburzīju to un sasēju -
tas iznāca kā bārda.
Tad viņš izņēma no plīts ogles un iesmērēja ar ūsām zem deguna. Es esmu uz galvas
Es uzvilku tēta T-kreklu. Paskatījos spogulī un redzēju, ka esmu kļuvusi ļoti biedējoša.
Tad ieejas ejā noliku ķeblīti. Viņš nolika filca zābakus ķebļa priekšā un
Es uzvilku tēva aitādas mēteli, paņēmu rokā cirvi un uzkāpu uz ķebļa.
Ilgi gaidīju, pēkšņi dzirdēju: mamma nāk. Izmēģināju durvis, durvis un
atvērts. Kad viņa ieraudzīja viņu tik lielu un ar cirvi, viņa iestājās
durvis.
Es pacēlu cirvja roku un teicu:
- Es esmu laupītājs.
Pēkšņi mana māte iesmējās un teica:
- Tu nemaz neesi laupītājs, bet gan Saška. - Un viņa mani nogrūda no ķebļa. - Uh,
Cik bail!
Un viņa uzzināja, ka man ir tieva balss. Tad viņa teica
Es vairs neuzdrošinājos - galu galā tas nozīmē, ka man bija bail.
BĀRDA
Viens sirmgalvis naktī gājis pa ledu. Un viņš tikko tuvojās krastam, kad
pēkšņi ledus ielūza un vecais vīrs iekrita ūdenī. Un pie krasta bija tvaikonis, un ar
Tvaikonim bija dzelzs ķēde, kas iegāja ūdenī līdz enkuram.
Vecais vīrs sasniedza ķēdi un sāka kāpt pa to. Izkāpa mazliet, noguris un
sāka kliegt: "Izglāb mani!"
Jūrnieks uz kuģa to dzirdēja, paskatījās, un kāds bija uz enkura ķēdes
pieķeras un kliedz.
Jūrnieks ilgi nedomāja, atrada virvi, satvēra galu zobos un
kāpa lejā pa ķēdi, lai glābtu veco vīru.
"Šeit," saka jūrnieks, "piesien virvi, vectēv, es tevi izvilkšu."
Un vectēvs saka:
- Jūs nevarat mani pavilkt: mana bārda ir sasalusi līdz gludeklim.
Jūrnieks izņēma nazi.
"Nogrieziet bārdu," saka vectēvs.
"Nē," saka vectēvs. - Kā es varu dzīvot bez bārdas?
"Tu karāsies pie bārdas tikai pavasarī," sacīja jūrnieks un satvēra
ar nazi nogrieza bārdu, sasēja veco vīru un izvilka uz virves.
Tad jūrnieks ieveda viņu siltā kajītē un sacīja:
- Izģērbieties, vectēv, ej gulēt, un es tev uzsildīšu tēju.
"Kāda tēja," saka vectēvs, "ja man tagad nav bārdas." - Un viņš raudāja.
"Tu esi smieklīgs, vectēv," sacīja jūrnieks. – Tu gandrīz pazudi pavisam, bet
Kāpēc saudzēt bārdu, ja tā aug?
Vecais vīrs novilka slapjās drēbes un apgūlās siltā gultā.
Un nākamajā rītā viņš sacīja jūrniekam:
- Tava patiesība: bārda augs, bet bez tevis es pazustu.
KĀ Zēns noslīka
Gāju gar krastu un vēroju, kā galdnieki būvē molu. Milzīgs
baļķi peldēja ūdenī cieši viens pret vienu. Viņi tika izcelti no ūdens un nogalināti
dibenā, tā ka no ūdens izlīdis vesels baļķu žogs. Pēkšņi man šķita
ka tur, kur peldēja kaudzes, kaut kas pazibēja. Es nezināju ko, bet es skrēju tur.
Es nenovērsu acis uz šo vietu un skrēju cik ātri vien varēju.
Un no malas ar acs kaktiņu redzēju: turpat skraida telegrāfists. Skrien ar
visas kājas un turot vēderu. Viņam pie jostas bija soma ar telegrammām, un
viņš baidījās, ka tie izkritīs.
Arī telegrāfists ieskatījās tajā pašā vietā, kur es meklēju. Tur zeme brūk
nokāpa ūdenī, un virs ūdens peldēja kaudzes - cieši, kā plosts. Telegrāfists
Viņš man neteica ne vārda, tikai norādīja ar pirkstu, uzlika kājas uz sliekšņa un
pastiepa roku. Es arī neteicu ne vārda, bet stingri satvēru telegrāfa operatoru
roku, un viņš apgūlās uz kaudzēm un iebāza roku starp tām - tajā pašā vietā, kur
Mēs abi skatījāmies, nenolaižot acis.
Es sāku klabināt ar roku ūdenī. Un pēkšņi man uznāca mazie pirkstiņi un
cieši satvēra manu roku. Es arī to paķēru. Un tad telegrāfists pavilka
es uz krastu. Pāļi pašķīrās, un pēc manas rokas iznira maza rociņa,
un aiz tās bija galva, un mēs izvilkām zēnu. Viņš bija rudmatains, apmēram septiņus gadus vecs. Tas mirgoja
acis un neko neteica. Galdnieki ieradās. Viens paņēma zēnu, pacēla un
satricināja virs zemes. Zēns izlēja ūdeni no mutes. Viņi piecēla viņu kājās un
Viņi jautāja: kā viņš noslīka? Puika teica, ka gribēja staigāt pa ķekatām, bet viņi
Viņi pašķīrās zem viņa kājām, un viņš ar galvu iekrita starp tām. Un tad mēs sanācām kopā
virs viņa kā griesti. Un tagad viņš sāka raudāt:
-Kur ir mana cepure? Kur makšķere! Bez cepures mājās neiešu.
Visi sāka smieties: saki paldies, ka esi dzīvs, un tu par cepuri
tu raudi.
Es atradu viņa makšķeri un sāku meklēt viņa cepuri ūdenī. Viņš to aizāķēja un izvilka.
Bet tā bija veca kurpe. Tad viņš to atkal noķēra, un tā bija slapja cepure.
Puisim sāka žēl, ka viņa ir slapja. ES devos. Un, kad es atskatījos, zēns
Viņš turpināja turēt cepuri un raudāja.
Telegrāfists pamāja ar roku, paskatījās, vai telegrammas ir, un steidzās
prom.
HARMONIKA
Vienam puisim bija akordeons. Viņš to ļoti labi nospēlēja, un es
nāca klausīties. Viņš to paslēpa un nevienam nedeva. Akordeons bija ļoti
labi, un viņš baidījās, ka viņi to nesalauzīs. Un es tiešām gribēju to izmēģināt.
Kādu dienu atnācu, kad onkulis pusdienoja. Viņš beidza ēst un es sāku
palūdziet viņam spēlēt. Un viņš teica:
- Kāda spēle! ES gribu gulēt.
Es sāku ubagot un pat raudāju. Tad onkulis teica:
- Nu labi, varbūt nedaudz.
Un viņš izņēma no krūtīm akordeonu. Es mazliet spēlēju, noliku akordeonu uz galda,
un viņš te uz soliņa aizmiga.
Nodomāju: "Tieši tad mani atnāca laime. Es klusi paņemšu akordeonu un spēlēšu."
Izmēģināšu pagalmā."
Saņēmos, satvēru akordeonu aiz roktura un pavilku. Un kā viņa rej
visas balsis ir it kā dzīvas. Es izbijusies atrāvu roku. Tad onkulis pielēca.
"Tu," viņš saka, "kas tas ir!"
Un man, un ar roku.
Tad es raudāju un stāstīju visu patiesību.
"Nu," teica onkulis, "neraudi: ja jums ir tāda vēlme, nāc, es iešu
ES tev iemācīšu.
Es atnācu, un onkulis man parādīja, kā jāspēlē. Tagad esmu iemācījies
Spēlēju ļoti labi.
Petja dzīvoja kopā ar māti un māsām augšējā stāvā, bet apakšējā stāvā
skolotājs. Kādu dienu mamma ar meitenēm devās peldēties. Un Petja palika viena
sargā dzīvokli.
Kad visi aizgāja, Petja sāka izmēģināt savu paštaisīto lielgabalu. Viņa bija no
dzelzs caurule. Petja piepildīja vidu ar šaujampulveri, un aizmugurē bija caurums
viegls šaujampulveris. Bet, lai kā Petja centās, viņš neko nevarēja aizdedzināt. Pēteris
ļoti dusmīgs. Viņš iegāja virtuvē. Viņš plātnē ielika dažas skaidas un ielēja tās
petroleju, uzlika virsū lielgabalu un aizdedzina. "Tagad tas droši vien nošaus!"
Uguns uzliesmoja, sāka dungot krāsnī - un pēkšņi atskanēja šāviens! Jā
tā, ka visa uguns tika izmesta no krāsns.
Petja nobijās un izskrēja no mājas. Mājās neviena nebija, neviens neko nedarīja
ES dzirdēju. Petja aizbēga. Viņš domāja, ka varbūt viss noies pats no sevis.
Bet nekas neizgāja. Un tas uzliesmoja vēl vairāk.
Skolotāja gāja mājās un redzēja dūmus, kas nāk no augšējiem logiem. Viņš skrēja pie
kolonna, kurā poga tika izgatavota aiz stikla. Šis ir izsaukums ugunsdzēsējiem. Skolotājs
izsita stiklu un nospieda pogu.
Atskanēja ugunsdzēsēju dienesta zvans. Viņi ātri metās pie savām ugunsdzēsēju mašīnām
un skrēja pilnā ātrumā. Viņi piebrauca pie posteņa, un tur skolotāja viņiem parādīja
kur tas deg. Ugunsdzēsēju automašīnām bija sūknis. Sūknis sāka sūknēt ūdeni, un
Ugunsdzēsēji ugunsgrēku sāka dzēst ar ūdeni no gumijas caurulēm. Norīkoti ugunsdzēsēji
kāpnes pie logiem un uzkāpa mājā, lai noskaidrotu, vai mājā nav palikuši cilvēki.
Mājā neviena nebija. Ugunsdzēsēji sāka izvest lietas.
Petijas māte skrēja, kad viss dzīvoklis jau bija liesmās. Policists
Es nevienu nelaidu tuvumā, lai netraucētu ugunsdzēsējiem.
Vajadzīgākajām lietām nebija laika sadedzināt, un ugunsdzēsēji tās nogādāja Petīnā
mamma.
Un Petijas māte turpināja raudāt un teica, ka Petja, iespējams, ir izdegusi,
jo viņš nekur nav redzams.
Bet Petijai bija kauns, un viņš baidījās tuvoties mātei. Puiši viņu ieraudzīja un
atvests ar varu.
Ugunsdzēsēji tik labi pastrādāja ar ugunsgrēka dzēšanu, ka lejā nekas nedega.
Ugunsdzēsēji iekāpa savās automašīnās un aizbrauca. Un skolotājs ielaida Petijas māti
dzīvo ar sevi līdz mājas remontam.PLŪDI
Mūsu valstī ir upes, kas netek visu laiku vienā vietā.
Šāda upe metīsies pa labi, plūdīs pa labi, tad pēc kāda laika,
it kā viņai būtu apnicis te plūst, pēkšņi viņa rāpotu pa kreisi un appludinātu kreiso
krastā. Un, ja krasts ir augsts, ūdens to izskalos. Stāvkrasts sabruks
upe, un ja uz klints bija māja, tad māja lidos ūdenī.
Pa šo upi gāja velkonis, vilkdams divas liellaivas. Tvaikonis
apstājās pie mola, lai atstātu tur vienu liellaivu, un tad tuvojās viņam no krasta
boss ieradās un teica:
– Kaptein, jūs dosieties tālāk. Uzmanieties, lai neuzskrietu uz sēkļa: upe
ir aizgājusi tālu pa labi un tagad plūst pa pavisam citu dibenu. Un tagad viņa nāk
arvien vairāk pa labi un tas applūst un izskalo krastu.
"Ak," sacīja kapteinis, "mana māja atrodas labajā krastā, gandrīz tieši pie ūdens."
Tur palika viņa sieva un dēls. Ko darīt, ja viņiem nebūtu laika aizbēgt?!
Kapteinis pavēlēja iedarbināt mašīnu pilnā ātrumā. Viņš ātri piesteidzās
mājās un bija ļoti dusmīgs, ka smagā barža aizkavē savu gaitu.
Tvaikonis bija nedaudz izbraucis, kad pēkšņi tika dots signāls doties uz krastu.
Kapteinis noenkuroja liellaivu un aizsūtīja tvaikoni krasta virzienā.
Viņš redzēja, ka krastā steidzas tūkstošiem cilvēku ar lāpstām un ķerrām -
viņi nes zemi, ceļ sienu, lai upe neapplūstu krastu. Viņi aizved tevi uz
kamieļi nesa koka baļķus, lai iedzītu tos krastā un nostiprinātu sienu. A
mašīna ar augstu dzelzs roku iet gar sienu un lāpstas uz tās ar spaini
zeme.
Cilvēki pieskrēja pie kapteiņa un jautāja:
- Kas ir baržā?
"Akmens," sacīja kapteinis.
Visi kliedza:
- Ak, cik labi! Nāksim šurp! Un tad paskaties, upe taisās izlauzties cauri
sienu un nomazgās visu mūsu darbu. Upe ieplūdīs laukos un izskalos visu ražu.
Būs izsalkums. Steidzies, pasteidzies, iedod man akmeni!
Šeit kapteinis aizmirsa par sievu un dēlu. Viņš palaida kuģi tādu, kāds tas ir
garu un nogādāja baržu tieši krastā.
Cilvēki sāka nest akmeni un nostiprināja sienu. Upe joprojām apstājās
negāja. Tad kapteinis jautāja:
- Vai tu zini, kā ir manās mājās?
Priekšnieks atsūtīja telegrammu, un drīz vien nāca atbilde. Viņi tur arī strādāja
visi cilvēki tur bija un izglāba māju, kurā dzīvoja kapteiņa sieva un dēls.
"Šeit," sacīja priekšnieks, "šeit jūs palīdzējāt mūsu tautai, un tur jūsu biedri
izglāba jūsu.KĀ GALVOTĀJS noslīka
Bija karš. Cilvēki baidījās, ka ienaidnieki militāri kuģos uz viņu zemi
kuģiem. Karakuģi var izmantot lielgabalus, lai iznīcinātu visu, kas atrodas krastā. Un tad
viņi var vest līdzi karavīrus un izkraut tos krastā.
Tātad, lai karakuģi baidās tuvoties krastam, jūrā
Viņi izsūtīja lielas apaļas dzelzs kastes. Šī kaste ir veidota tā, ka, ja
Ja tam pieskaras tvaikonis, tas nekavējoties eksplodēs. Jā, ar tādu spēku, ka
noteikti izveidos caurumu tvaikonī. Un tvaikonis sāks piepildīties ar ūdeni, un
tad viņš var noslīkt.
Šīs kastes sauc par mīnām. Lai mīnas nekur neaizraujas un lai tās
stāvēja netālu no krasta ūdenī, tie bija piesieti ar stiepļu trosi līdz smagiem
enkuri Enkuri stingri atrodas apakšā un notur mīnas. Lai tie nav augšā
acīmredzot, stiepļu trosi taisa īsāku, lai raktuves sēž zem ūdens, bet
nav ļoti dziļi. Tvaikonis tam nebrauks pāri, tas noteikti to aizķers ar dibenu. Kad
cīnījās, daudzi karakuģi ieskrēja mīnās. Mīnas eksplodēja un
kuģi tika nogremdēti.
Bet tagad karš ir beidzies. Viņi izņēma mīnas no ūdens. Un kad viņi to aprēķināja, tad
Izrādījās, ka ne viss tika izņemts. Jūrā vēl ir palikušas dažas mīnas. Viņi nevarēja
atrast. Jūrā sāka kuģot vienkārši tvaikoņi, nevis militārie. Vienkārši tvaikoņi
pārvadāja cilvēkus un preces no ostas uz ostu, no valsts uz valsti.
Viens tvaikonis veda kravu. Bija vasara un laiks mierīgs.
Tvaikonis gāja garām zvejniekiem, un no tvaikoņa visi skatījās kā zvejnieki
Viņi paceļ tīklus un redz, cik daudz zivju noķēruši.
Pēkšņi atskanēja pērkona skaņa. Tvaikonis satricināja, un no apakšas no sāniem
augstāk par mastu gaisā uzlidoja ūdens kūlis. Tas bija kuģis, kas stūma mīnu, un tā
eksplodēja. Kuģis sāka ātri grimt.
Zvejnieki atstāja savus tīklus, ar laivām aizbrauca uz kuģi un aizveda visus cilvēkus.
Kapteinis ilgi negribēja doties prom. Viņam kļuva žēl kuģa. Viņš tā domāja
Varbūt kuģi var kaut kā izglābt un tas nenogrims. Bet visi redzēja
ka kuģis tik un tā nogrims. Un kapteini ar varu ieveda laivā.
Kuģis nogrima kopā ar savu kravu.
KĀ VIŅI PACELA TVAIKANI NO APAKSAS
Tvaikonis nogrima apakšā un apgūlās, noliecās uz vienu pusi. Viņam bija liels
tur bija bedre, un tas viss bija piepildīts ar ūdeni.
Vietā, kur mašīna stāv, bija ūdens; kajītēs, kurās dzīvoja cilvēki, bija ūdens;
tilpnēs, kur atradās preces, bija ūdens. Zivtiņa atnāca paskatīties, nē
Vai ir no kā gūt peļņu?
Kapteinis ļoti labi zināja vietu, kur viņa kuģis nogrima. Nebija
ļoti dziļi: ūdenslīdēji varētu nokāpt tur lejā. Viņi nolēma pacelt tvaikoni!
Atbrauca glābšanas laiva, kas sāka nolaist ūdenslīdējus zem ūdens.
Ūdenslīdēji visi ir ģērbušies gumijas kostīmos: ūdens caur tiem nelaižas. Krūtis un
Šī uzvalka apkakle ir vara. Ūdenslīdēja galva ir pārklāta ar varu
vāciņš. Šis vāciņš ir pieskrūvēts pie apkakles. Un vara vāciņā ir
stikla logs - lai ūdenslīdējs varētu skatīties. Un tas ir arī šajā vāciņā
gumijas caurule, kurā no augšas tiek iesūknēts gaiss, lai ūdenslīdējs varētu
elpot.
Ūdenslīdēji pie kuģa piesēja milzīgas kannas – pontonus. Uz šiem pontoniem
Viņi izlaiž gaisu caur caurulēm. Pontoni peldēja uz augšu un vilka līdzi tvaikoni.
Kad kuģis uzpeldēja, visi bija laimīgi un visvairāk kapteinis. Tvaikonis
Viņi mani aizveda uz remontu. Uz tā atradās tikai viens cilvēks. Šis ir kapteinis
Es ātri gribēju doties uz savu kuģi. Viņi remontēja tvaikoni divdesmit dienas - un
salaboja caurumu.
UGUNS JŪRĀ
Viens tvaikonis devās jūrā ar ogļu kravu. Kuģim vajadzēja vēl trīs dienas
ej uz vietu. Pēkšņi pie kapteiņa pieskrēja mehāniķis no mašīntelpas un
teica:
- Mēs saskārāmies ar ļoti sliktām oglēm, tās aizdegās mūsu tilpnē.
- Tātad piepildiet to ar ūdeni! - teica kapteinis.
- Vēlu! - atbildēja kapteiņa palīgs. - Kļuva ļoti karsts. Tas ir viss
Tas ir tāpat kā uz karstas plīts uzliet ūdeni. Tvaika būs tikpat daudz kā tvaikā
katls
Kapteinis teica:
- Tad noslēdz telpu, kur deg ogles, tik cieši, ka ir
kā aizkorķētā pudelē. Un uguns nodzisīs.
- Centīsimies! - teica kapteiņa palīgs un skrēja dot pavēles.
Un kapteinis pagrieza kuģi taisni uz krastu – uz tuvāko ostu. Viņš padevās
šī ostas telegramma pa radio: "Manas ogles ir aizdegušās. Es dodos pilnā ātrumā uz
tev." Un no turienes viņi atbildēja: "Turies tik ilgi, cik vari. Palīdzība nāk."
Ikviens uz kuģa zināja, ka viņu ogles ir aizdegušās, un centās darīt visu iespējamo
Es būtu varējis aizzīmogot šīs ogles, lai gaiss nevarētu iekļūt tajā. Bet jau
siena, kas atdalīja ogles, uzkarsa. To jau tagad visi zināja
izplīsīs uguns un būs briesmīgs ugunsgrēks.
Un no jūras nāca radiotelegrammas no trim glābšanas kuģiem, kas
viņi pilnā ātrumā steidzas palīgā.
Kapteiņa palīgs uzkāpa mastā, lai no augšas ātri redzētu, kur
tvaikoņi. Tvaikoņi ilgu laiku nebija redzami, un jūrnieki jau domāja, ka vajadzēs
nolaist laivas un atstāt kuģi.
Pēkšņi no tilpnes izlauzās liesma un pacēlās tāds ugunsgrēks, ka laivas
nebija iespējams paiet garām. Visi šausmās kliedza. Tikai palīgs nebaidījās
kapteinis, kurš stāvēja uz masta.
Viņš ar roku norādīja tālumā. Un visi redzēja, ka tur, tālumā, viņi steidzas viņiem pretī
trīs kuģi. Cilvēki bija sajūsmā un steidzās paši dzēst ugunsgrēku, cik vien varēja. A
Tiklīdz ieradās glābšanas kuģi, tika iedarbinātas tik daudzas ugunsdzēsēju mašīnas,
ka viss ugunsgrēks drīz tika nodzēsts.
Tad viņi aizveda kuģi uz ostu, un ostā tas tika salabots, un pēc mēneša tas tika salabots
devās tālāk.
Ziemā jūra aizsala. Makšķerēt uz ledus pulcējās visa kolhoza zvejnieki.
Paņēmām tīklus un braucām kamanās pa ledu. Gāja arī zvejnieks Andrejs, un līdz ar viņu arī savējais
mazais dēls Volodja. Mēs devāmies tālu, tālu prom. Un kur vien skaties, viss ledus un
ledus: jūra ir tik aizsalusi. Andrejs un viņa biedri brauca vistālāk. Mēs to esam izdarījuši
ledū bija bedres un caur tām sāka palaist tīklus. Tā bija saulaina diena, visi
tas bija jautri. Volodja palīdzēja atšķetināt zivis no tīkliem un bija ļoti priecīgs par to
daudz kas tika noķerts. Uz ledus jau gulēja lielas saldētu zivju kaudzes. Volodina tētis
teica:
– Pietiek, laiks doties mājās.
Bet visi sāka lūgt palikt pa nakti un no rīta atkal makšķerēt.
Vakarā paēdām, cieši ietināmies aitādas kažokos un devāmies gulēt kamanās. Volodja
Viņš pieglaudās pie tēva, lai to sasildītu, un cieši aizmiga.
Pēkšņi naktī tēvs pielēca un kliedza:
- Biedri, celieties! Paskaties, cik vējains! Nebūtu nepatikšanas!
Visi pielēca un skrēja apkārt.
- Kāpēc mēs drebam? – Volodja kliedza.
Un tēvs kliedza:
- Nepatikšanas! Mūs norauta un uz ledus gabala ienesa jūrā.
Visi zvejnieki skrēja gar ledus gabalu un kliedza:
- Tas ir norauts, tas ir norauts!
Un kāds kliedza:
- Projām!
Volodja sāka raudāt. Dienā vējš kļuva vēl stiprāks, viļņi šļakstīja tālāk
ledus gabals, un visapkārt bija tikai jūra. Volodina tētis piesēja mastu no diviem stabiem,
beigās sasēja sarkanu kreklu un uzstādīja to kā karogu. Visi skatījās, nē
Es redzu, ka kaut kur ir tvaikonis. Aiz bailēm neviens negribēja ne ēst, ne dzert. Un Volodja
Es gulēju kamanās un skatījos debesīs, vai neiznāks saule. Un pēkšņi kādā izcirtumā
Volodja ieraudzīja lidmašīnu starp mākoņiem un kliedza:
- Lidmašīna! Lidmašīna!
Visi sāka kliegt un vicināt cepures. No lidmašīnas izkrita soma. Tas saturēja
ēdiens un zīmīte: "Turies! Palīdzība nāk!" Pēc stundas kuģis ieradās un
pārslogoti cilvēki, kamanas, zirgi un zivis. Ostas priekšnieks uzzināja
ka astoņi zvejnieki tika aizvesti uz ledus gabala. Viņš nosūtīja kuģi, lai palīdzētu viņiem un
lidmašīna. Locis atrada zvejniekus un pa radio pavēstīja kuģa kapteinim, kur
aiziet.
PASTS
Ziemeļos, kur dzīvo ņencu, pat pavasarī, kad sniegs jau visur nokusis,
Joprojām ir salnas un ir spēcīgas sniega vētras.
Reiz pavasarī ņencu pastniekam bija jānes pastu no viena
Ņencu ciems citā. Nav tālu - tikai trīsdesmit kilometri.
Nenetiešiem ir ļoti vieglas ragavas – ragavas. Viņi izmanto ziemeļbriežus. Briedis
steidzas kā viesulis, ātrāk par jebkuriem zirgiem.
Pastnieks no rīta izgāja ārā, paskatījās debesīs, ar roku sadrupināja sniegu un domāja:
"Pusdienlaikā sāksies sniega vētra. Es tagad izmantošu spēku, un man būs laiks tikt galā
puteņi."
Viņš iejūga četrus savus labākos ziemeļbriežus, uzvilka malicu – kažokādu
halāts ar kapuci, kažokādas zābaki un paņēma garu nūju. Ar šo nūju
viņš briežus dzīs, lai tie skrien ātrāk.
Pastnieks cieši piesēja pastu pie ragavām, uzlēca kamanās un apsēdās sānis
un palaidiet briežus savvaļā.
Viņš jau devās prom no ciema, kad pēkšņi viņam pretī nāca māsa. Viņa pamāja ar roku
rokas un kliedza:
- Beidz!
Pastnieks sadusmojās, bet tomēr apstājās. Mana māsa sāka jautāt
pastnieks, lai varētu viņas meitu paņemt līdzi pie vecmāmiņas. Pastnieks kliedza:
- Pasteidzies! Citādi būs sniega vētra.
Bet māsa ilgi tracinājās, kamēr baroja un savāca meiteni. Pastnieks
Viņš nosēdināja meiteni sev priekšā, un briedis metās prom. Un pastnieks joprojām viņus mudināja:
lai paspētu braukt pirms sniega vētras.
Pusceļā sāka pūst vējš - taisni pret mums. Bija saule un sniegs
spīdēja, un tad pēkšņi kļuva tumšs, sniegs sāka virpuļot, un tas pat nebija redzams
priekšējais briedis.
Briedis sāka iesprūst sniegā un apstājās.
Pastnieks izvilka ziemeļbriežus, nostādīja kamanas stāvus un sasēja
garu nūju un piesēja meitenes pioniera kaklasaiti nūjas galā. Un jūs
Es izstaigāju apkārtni pie kamanām, noliku tur pastu, noliku ziemeļbriežus, apgūlos un apgūlos
viņiem ar meiteni. Drīz tos pārklāja sniegs, un pastnieks tos izraka zem sniega
ala, un tā izrādījās kā sniega māja. Tur bija klusi un silti.
Un ciematā, kur pastnieks devās, viņi redzēja, ka ir sniega vētra, bet viņa nebija, un
Viņi pa telefonu jautāja, vai viņš ir aizgājis. Un visi saprata, ka pastnieks ir notverts
putenis. Mēs gaidījām, kad sniega vētra pāries.
Nākamajā dienā sniegputenis nerimās, bet sniegs lidoja zemāk. Uz ziemeļbriežiem
Jūs nevarat doties meklēt pastnieku, tikai sniega motocikli varēja tikt cauri. Viņi -
kā māja uz skrējējiem, un viņi skrien uz priekšu, jo viņiem ir motors. Motors
griež propelleri, tāpat kā lidmašīnai.
Sniega motociklā iekļuva ārsts, šoferis un divi vīrieši ar lāpstām. Un sniega motocikls
Viņi skrēja pa ceļu, kur brauca pastnieks.
Pēkšņi virs zemas sniega vētras, it kā karogs būtu izgatavots no ūdens, viņi ieraudzīja nūju ar
pionieru kaklasaite.
Sniega motocikls piebrauca un apstājās. Tagad viņi ir izrakuši pastnieku,
meitene un briedis. Pastnieks uzreiz jautāja:
– Vai viņi atnesa ēdienu? Meitene raud.
"Pat karsti," sacīja ārsts un ienesa meiteni sniega motociklā.
Kamēr pastnieks un meitene sildījās, pārgāja sniega vētra.
Kuģis izgatavots rūpnīcā. Tā celta krastā un tagad tiek nolaista
ūdenī.
Kuģis tika nosaukts par "Partizan".
Pilnīgi gatavs Partizan stāv pie mola, un tajā tiek ievietota krava. Viņam
norīkots doties uz Ziemeļu Ledus okeānu. Ledus tur nekad neizkūst. Tālu tur
uz salas cilvēki nevar sagaidīt kuģi. Viņiem ir nepieciešami dēļi, lai izveidotu māju,
vajag miltus, cukuru, dārzeņus, pienu. "Partizāns" viņiem atved pat dzīvu govi.
"Partizan" steidzas. Ja ziema viņu noķers, viņš netiks ārā
izkļūt no ledus bez ledlauža palīdzības un nevar atgriezties atpakaļ.
Mašīna darbojas ar pilnu ātrumu. "Partizan" iet dienu un nakti. Naktī
deg gaismas: balts uz mastiem, bet sarkans un zaļš sānos, lai
pretimbraucošie tvaikoņi viņu nesastapa.
Pēkšņi sacēlās briesmīga vētra. Kļuva grūti virzīties uz priekšu. Milzīgi viļņi
steidzās uzkāpt uz kuģa. Bet Partizan bija spēcīgs un spēcīgs kuģis: tas kuģoja
caur vēju un viļņiem, uz priekšu un uz priekšu. Kapteinis zināja: tālā salā
cilvēki gaida. Ja viņš kavēs un ziema viņu pieķers ceļā, viņi paliks bez
maizes.
Bet tad kapteinis ieraudzīja: jūrā mirst buru kuģis. Jāglābj
cilvēku! Viņi izmeta virvi no Partizāna un piestiprināja to pie buru laivas
masts. Pie virves bija piesiets grozs, un tajā vilkti cilvēki
"Partizāns". Visi tika izglābti, un mēs devāmies tālāk. Pasteidzies, pasteidzies!..
Partizan jau pusceļā bija droši. Bet tad es devos līdz jūrai
migla. Apkārt neko nevar redzēt, it kā peldētu pienā. "Partizan" nāk
lēnām un pūš taurē, lai nesadurtos. Pēkšņi ļoti tuvu
parādījās cits kuģis. Kapteinis gribēja pagriezties, bet bija par vēlu.
Pretbraucošais tvaikonis ietriecās “Partizan” sānos un izdūra lielu caurumu.
Bet Partizan nenogrima. Sānos virs ūdens bija caurums. man vajadzēja
ej uz ostu salabot bedri. Kapteinis lūdza to ātri salabot.
Pirms ziemas mums bija jānokļūst tālā salā. Viņi to ievieto cauruma vietā
jauna dzelzs loksne, un “Partizan” atkal kļuva kā jauns.
Tagad "Partizan" steidzās vairāk nekā iepriekš un joprojām nebija laika: ledus
ieskauj viņu no visām pusēm.
“Partizan” nevar izlauzties cauri ledum.
Bet tad viņam palīdzēja ledlauža tvaikonis. Ledlauzim ledus nerūp. Viņš ir viņa
saplīst un starp ledu izveido kanālu, kas līdzīgs upei ar ledainiem krastiem.
Partizāns sekoja ledlauzim pa šo upi.
Tā Partizāns sekoja ledlauzim uz salu, kur cilvēki to bija gaidījuši jau ilgu laiku.
Kapteinis pastāstīja visu, kas ar viņu notika ceļā. Un visi priecājās, ka kuģis
vēl atnāca pirms ziemas. Viņi sāka ātri izkraut cukuru, miltus, dēļus un govi
Viņi mūs nolaida pa spārnu. Tad viņi piekrāva kuģi ar dzīvnieku ādām un valzirgu ilkņiem
- viss, ko ķērām un nošāvām visa gada laikā.
Kad Partizan devās mājās, ziemeļos jau bija sals.
Jūrā kuģi skāra salna vētra, viļņi pārņēma klāju un
ūdens sasala. Ledus svars var izraisīt kuģa apgāšanos. Cilvēki čipojās
ledus trīs dienas un trīs naktis bez atpūtas un izglāba Partizānu.
Jo tuvāk mājām, jo siltāks kļuva. Un, kad mēs atnācām mājās, tā bija
Bija jau diezgan silts un spīdēja saule. Kuģis bija izrotāts ar karogiem. Uz mola
cilvēki viņu satika; viņi vicināja cepures un kliedza "urā". Visi par to priecājās
"Partizan" ledū nenosala.
Viņš piegādāja visu, kas salas iedzīvotājiem bija vajadzīgs. Un es daudz ko atvedu no turienes
kažokādas un ādas, un roņu tauki, un sālītas zivis, un valzirgu ilkņi, un pat
dzīvs polārlācis zoodārzam.SAKLĀT
Meitene Vaļa ēda zivis un pēkšņi aizrijās ar kaulu. Mamma kliedza:
- Ātri apēdiet garozu!
Bet nekas nepalīdzēja. Vaļai no acīm saskrēja asaras. Viņa nevarēja
runāt, bet tikai svilpa un vicināja rokas. Mamma nobijās un skrēja zvanīt
ārstiem. Un ārsts dzīvoja četrdesmit kilometru attālumā. Mamma viņam teica pa telefonu
lai viņš atnāk pēc iespējas ātrāk. Ārsts nekavējoties paņēma pinceti un apsēdās
automašīnu un brauca uz Valju. Ceļš gāja gar krastu. Vienā pusē bija jūra,
un otrā pusē stāvas klintis. Automašīna brauca pilnā ātrumā. Ārsts ir ļoti
Man bija bail par Valju. Pēkšņi priekšā atskanēja pērkons, un vadītājs apturēja automašīnu. Šis
viena klints sabruka akmeņos un pārklāja ceļu. Ceļot kļuva neiespējami, un
ārsts gandrīz raudāja. Vēl bija tāls ceļš ejams. Bet ārsts tomēr gribēja
staigāt. Pēkšņi aiz muguras atskanēja taures signāls. Šoferis paskatījās atpakaļ un teica:
- Pagaidiet, dakter, palīdzība nāk!
Un tā bija kravas automašīna, kas steidzās. Viņš piebrauca pie drupām. Izlēca no kravas automašīnas
Cilvēki. Viņi no kravas automašīnas izņēma sūkņa mašīnu un gumijas caurules. Un viņi ielika cauruli
jūrā. Sūknis sāka strādāt. Viņš sūca ūdeni no jūras pa cauruli un pēc tam iedzina tajā
cita caurule. No šīs caurules ar šausmīgu spēku izplūda ūdens. Viņa ir ar šo
izlidoja ar spēku, ka cilvēki nevarēja noturēt caurules galu: tas tik ļoti satricināja un
cīnījās. Tas tika pieskrūvēts pie dzelzs statīva un novirzīts ūdens tieši pret sabrukumu.
Izrādījās, ka viņi šaudīja ūdeni no lielgabala. Ūdens sita tik stipri
zemes nogruvums, kas nogāza mālus un akmeņus un ienesa tos jūrā. Viss sabrukums ir ūdens
noskalots no ceļa.
- Ejam ātri! - ārsts kliedza šoferim.
Šoferis iedarbināja automašīnu. Ārsts ieradās pie Valjas, izņēma pinceti un izņēma
kauls no rīkles. Un tad viņš apsēdās un pastāstīja Vaļai, kā un kā ceļš tika bloķēts
hidrauliskais cilindra sūknis izskaloja sabrukumu.
DŪMU
Neviens tam netic. Un ugunsdzēsēji saka:
- Dūmi ir sliktāki par uguni. Vīrietis bēg no uguns, bet nebaidās no dūmiem un kāpj
tajā. Un tur viņš nosmok. Un tomēr dūmos nekas nav redzams. Nevar redzēt kur
skrien kur durvis, kur logi. Dūmi ēd acis, kož kaklā, kož degunā.
Un ugunsdzēsēji uzliek maskas uz sejas, un gaiss ieplūst maskā caur cauruli. IN
Ar šādu masku jūs varat būt dūmos ilgu laiku, bet jūs joprojām neko nevarat redzēt.
Un reiz ugunsdzēsēji dzēš kādu māju. Iedzīvotāji izskrēja uz ielas. Seniors
Ugunsdzēsējs kliedza:
- Nu, paskaiti, vai tas ir viss?
Trūka viena īrnieka.
Un vīrietis kliedza:
- Mūsu Petka palika istabā!
Vecākais ugunsdzēsējs nosūtīja vīrieti maskā, lai atrastu Petku. Vīrietis iegāja
telpa.
Istabā vēl nebija uguns, bet tā bija pilna ar dūmiem. Maskās tērptais vīrietis pārmeklēja
visa istaba, visas sienas un caur masku no visa spēka kliedza:
- Petka, Petka! Nāc ārā, tu sadedzināsi! Atdod man savu balsi!
Bet neviens neatbildēja. Vīrietis dzirdēja, ka krīt jumts, nobijās un
pagājis.
Tad vecākais ugunsdzēsējs sadusmojās:
-Kur ir Petka?
"Es pārmeklēju visas sienas," sacīja vīrietis.
- Iedod man masku! - vecākais kliedza.
Vīrietis sāka noņemt masku. Vecākais redz: griesti jau deg. Pagaidiet
vienreiz.
Un vecākais negaidīja; iemērca dūraiņu spainī, iebāza to mutē un
metās dūmos.
Viņš tūdaļ nometās uz grīdas un sāka klabināt. Es tiku pie dīvāna un domāju:
"Viņš droši vien tur paslēpās, tur ir mazāk dūmu."
Viņš pastiepās zem dīvāna un aptaustīja savas kājas. Vecākais ugunsdzēsējs tos satvēra un
izvilka no istabas.
Viņš izvilka vīrieti uz lieveņa. Tā bija Petka. Un ugunsdzēsējs stāvēja un
satriekts. Tā dūmi nokļuva pie viņa.
Un tad iebruka griesti un visa istaba aizdegās.
Petku nonesa malā un atveda pie prāta. Viņš teica, ka ar
Es no bailēm paslēpos zem dīvāna, aizsedzu ausis un aizvēru acis. Un tad viņš to neatceras
bija.
Un vecākais ugunsdzēsējs paņēma dūraiņu mutē tā, ka caur slapju
Vieglāk elpot ar lupatu dūmos.
Pēc ugunsgrēka vecākais ugunsdzēsējam sacīja:
- Kāpēc jūs rakāties pa sienām? Viņš tevi negaidīs pie sienas. Kad viņš klusē,
Tātad, tas nozīmē, ka viņš ir nosmacis un guļ uz grīdas. Es tūlīt pārmeklētu grīdu un gultas
Es to būtu atradis.
1. lapa no 7
Jackdaw
Brālim un māsai bija mājdzīvnieks žagars. Viņa ēda no rokām, ļāva sevi samīļot, izlidoja savvaļā un aizlidoja atpakaļ.
Reiz mana māsa sāka mazgāties. Viņa noņēma gredzenu no rokas, nolika to uz izlietnes un ieputoja seju ar ziepēm. Un, kad viņa noskaloja ziepes, viņa paskatījās: kur ir gredzens? Bet gredzena nav.
Viņa kliedza brālim:
- Iedod man gredzenu, neķircini mani! Kāpēc tu to paņēmi?
"Es neko nepaņēmu," brālis atbildēja.
Viņa māsa ar viņu strīdējās un raudāja.
Vecmāmiņa dzirdēja.
- Kas tev te ir? - runā. - Iedod man brilles, tagad es atradīšu šo gredzenu.
Mēs metāmies meklēt brilles - bez brillēm.
"Es tikko noliku tos uz galda," vecmāmiņa raud. - Kur viņiem jāiet? Kā tagad var ievīt adatu?
Un viņa kliedza uz zēnu. 
– Tā ir tava darīšana! Kāpēc tu ķircini vecmāmiņu?
Zēns apvainojās un izskrēja no mājas. Viņš skatās, un virs jumta lido žagars, un viņai zem knābja kaut kas mirdz. Paskatījos tuvāk – jā, tās ir brilles! Zēns paslēpās aiz koka un sāka skatīties. Un žagars apsēdās uz jumta, paskatījās apkārt, vai kāds neskatās, un sāka ar knābi stumt uz jumta esošās brilles spraugā.
Vecmāmiņa iznāca uz lieveņa un sacīja zēnam:
- Saki, kur ir manas brilles?
- Uz jumta! - teica zēns.
Vecmāmiņa bija pārsteigta. Un zēns uzkāpa uz jumta un no spraugas izvilka vecmāmiņas brilles. Tad viņš no turienes izvilka gredzenu. Un tad viņš izņēma stikla gabalus un pēc tam daudz dažādu naudas gabalu.
Vecmāmiņa priecājās par brillēm, un māsa priecājās par gredzenu un teica brālim:
- Piedod man, es domāju par tevi, un šis ir zaglis.
Un viņi noslēdza mieru ar savu brāli.
Vecmāmiņa teica:
– Tie ir visi, žagari un varenes. Lai kas arī mirdzētu, tie visu velk prom.
Vakars
Govs Maša dodas meklēt savu dēlu, teļu Aļošu. Nekur viņu nevar redzēt. Kur viņš aizgāja? Ir pienācis laiks doties mājās.
Un teļš Aļoška skraidīja apkārt, nogura un apgūlās zālē. Zāle ir gara - Aloša nekur nav redzama.
Govs Maša baidījās, ka viņas dēls Aļoška ir pazudis, un sāka ņaudēt no visa spēka:
- Mū!
Aļoška dzirdēja mātes balsi, pielēca kājās un pilnā ātrumā devās mājās.
Mājās slaucīja Mašu un izslauka veselu spaini svaiga piena. Viņi to ielēja Aļošas bļodā:
- Lūk, dzer, Aļoška.
Aļoška bija sajūsmā - viņš jau sen gribēja pienu - izdzēra to visu līdz dibenam un ar mēli laizīja bļodu. 
Aļoška piedzērās un gribēja skraidīt pa pagalmu. Tiklīdz viņš sāka skriet, pēkšņi no kabīnes izlēca kucēns un sāka riet uz Aļošku. Aļoška nobijās: tas noteikti ir briesmīgs zvērs, ja tik skaļi rej. Un viņš sāka skriet.
Aļoška aizbēga, un kucēns vairs nerēja. Visapkārt kļuva kluss. Aļoška paskatījās – neviena nebija, visi bija devušies gulēt. Un es pati gribēju gulēt. Viņš apgūlās un aizmiga pagalmā.
Arī govs Maša aizmiga uz mīkstās zāles.
Kucēns arī aizmiga savā audzētavā - bija noguris, visu dienu rēja.
Arī zēns Petja aizmiga savā gultiņā - bija noguris, visu dienu skraidījis.
Un putns jau sen ir aizmidzis.
Viņa aizmiga uz zara un paslēpa galvu zem spārna, lai būtu siltāk gulēt. Es arī esmu noguris. Es lidoju visu dienu, ķerot pundurus.
Visi ir aizmiguši, visi guļ.
Tikai nakts vējš nesnauž.
Tā čaukst zālītē un čaukst krūmos.
Par pērtiķi
Man bija divpadsmit gadi un es mācījos skolā. Kādu dienu pārtraukumā mans draugs Juhimenko pienāca pie manis un teica:
– Vai gribi, lai es tev uzdāvinu pērtiķi?
Es tam neticēju - man likās, ka viņš izvilks man kādu triku, lai no acīm izlidotu dzirksteles, un teiktu: šis ir “mērkaķis”. Es tāds neesmu.
"Labi," es saku, "mēs zinām."
"Nē," viņš saka, "tiešām." Dzīvs pērtiķis. Viņa ir laba. Viņas vārds ir Jaška. Un tētis ir dusmīgs.
- Uz kuru?
- Jā, uz mani un Jašku. Ņem to prom, viņš saka, kur vien vēlies. Es domāju, ka tas jums ir vislabākais.
Pēc nodarbībām devāmies pie viņa. Es joprojām tam neticēju. Vai es tiešām domāju, ka man būs dzīvs pērtiķis? Un viņš visu laiku jautāja, kāda viņa ir. Un Juhimenko saka:
– Redzēsi, nebaidies, viņa ir maza.
Patiešām, tas izrādījās mazs. Ja tas stāv uz ķepām, tas būs ne vairāk kā puse aršina. Purns ir saburzīts, kā vecai sievietei, un acis ir dzīvas un spīdīgas. Viņa kažoks ir sarkans, un ķepas ir melnas. Tas ir kā cilvēka rokas melnos cimdos. Viņa bija ģērbusies zilā vestē.
Juhimenko kliedza:
- Jaška, Jaška, ej, ko es tev došu!
Un viņš iebāza roku kabatā. Pērtiķis kliedza: “Ak! ak!” - un divos lēcienos viņa ielēca Jukhimenkas rokās. Viņš tūdaļ ielika to mētelī, krūtīs.
"Ejam," viņš saka.
Es neticēju savām acīm. Mēs ejam pa ielu, nesot tādu brīnumu, un neviens nezina, kas mums ir klēpī.
Dārgais Juhimenko man pateica, ar ko jābaro.
- Viņš ēd visu, nāc. Mīl saldumus. Candy ir katastrofa! Ja viņš kļūst pārāk sātīgs, viņš noteikti pārēdīsies. Viņam patīk, ja viņa tēja ir šķidra un salda. Tu viņai sagādā grūtības. Divi gabali. Nedod viņam kumosu: viņš ēdīs cukuru un nedzers tēju.
Es visu klausījos un domāju: es viņai nežēlošu pat trīs gabalus, viņa ir tik mīļa, kā rotaļlieta. Tad es atcerējos, ka viņai arī nav astes.
"Tu," es saku, "nogriezi viņai asti pašā saknē?"
"Viņa ir makaka," saka Juhimenko, "viņiem astes neaug."
Mēs ieradāmies savās mājās. Mamma un meitenes sēdēja pusdienās. Mēs ar Yukhimenka iegājām taisni mūsu lieliskajos mēteļos.
ES runāju:
- Kas mums ir?
Visi pagriezās. Juhimenko atvēra mēteli. Nevienam vēl nebija laika kaut ko saprast, bet Jaška grasījās uzlēkt no Jukhimenkas uz mātes galvas; pagrūda ar kājām - un uz bufeti. Es sabojāju visu savas mātes frizūru.
Visi pielēca un kliedza:
- Ak, kurš, kurš tas ir?
Un Jaška apsēdās uz bufetes un sasmējās, šļupstēja un izlika zobus.
Juhimenko nobijās, ka tagad viņu aizrādīs, un ātri devās uz durvīm. Viņi pat nepaskatījās uz viņu - visi skatījās uz pērtiķi. Un pēkšņi meitenes sāka dziedāt vienā balsī:
- Cik skaisti!
Un mamma turpināja labot matus.
- No kurienes tas nāk? 
Es paskatījos atpakaļ. Jukhimenkas vairs nav. Tātad, es paliku īpašnieks. Un es gribēju parādīt, ka protu apieties ar mērkaķi. Es iebāzu roku kabatā un iekliedzos, kā iepriekš Juhimenko:
- Jaška, Jaška! Ej, es tev iedošu!
Visi gaidīja. Bet Jaška pat nepaskatījās - viņš sāka nedaudz un bieži niezēt ar savu melno mazo ķepiņu.
Līdz vakaram Jaška negāja lejā, bet lēca no augšas uz leju: no bufetes uz durvīm, no durvīm uz skapi un no turienes uz plīti.
Vakarā mans tēvs teica:
"Jūs nevarat viņu atstāt tā uz nakti, viņa apgriezīs dzīvokli otrādi."
Un es sāku ķert Jašku. Es eju uz bufeti - viņš iet uz plīti. Es viņu izvedu no turienes – viņš uzlēca pulkstenī. Pulkstenis šūpojās un sāka šūpoties. Un Jaška jau šūpojas uz aizkariem. No turienes - pie gleznas - glezna skatījās uz sāniem - baidījos, ka Jaška metīsies pie piekārtās lampas.
Bet tad visi jau bija sapulcējušies un sāka dzenāt Jašku. Viņi meta viņam bumbiņas, spoles, sērkociņus un beidzot iedzina stūrī.
Jaška piespiedās pie sienas, izlika zobus un noklikšķināja ar mēli – viņš sāka baidīties. Bet tie viņu apsedza ar vilnas šalli un aptinēja, sapinoties.
Jaška plosījās un kliedza, bet viņi drīz viņu sagrieza tā, ka viņam palika tikai galva. Viņš pagrieza galvu, pamirkšķināja acis un likās, ka grasās raudāt aiz aizvainojuma.
Nevar katru vakaru ietīt pērtiķi! Tēvs teica:
- Piesiet to. Vestei un pie kājas, pie galda.
Es atnesu virvi, sataustīju pogu uz Jaškas muguras, iegriezu virvi cilpā un cieši sasēju. Jaškas veste aizmugurē bija piestiprināta ar trim pogām. Tad es atnesu Jašku, ietinušos tā, kā viņš bija, pie galda, piesēju viņam pie kājas virvi un tikai tad attinu šalli.
Oho, kā viņš sāka lēkāt! Bet kur viņš var pārraut virvi? Viņš kliedza, sadusmojās un skumji apsēdās uz grīdas.
Paņēmu no skapja cukuru un iedevu Jaškai. Viņš ar savu melno ķepu satvēra gabalu un aizbāza to aiz vaiga. Tas lika visai viņa sejai sagriezties.
Es palūdzu Jaškai ķepu. Viņš pasniedza man savu pildspalvu.
Tad es pamanīju, kādi skaisti melni nagi viņai bija. Rotaļu dzīvā pildspalva! Sāku glāstīt ķepu un domāju: gluži kā bērns. Un kutināja plaukstu. Un mazulis paraustīja ķepu - vienu reizi - un sit man pa vaigu. Man pat nebija laika pamirkšķināt, un viņš man iesita pa seju un palēca zem galda. Viņš apsēdās un pasmaidīja. Šeit nāk mazulis! 
Bet tad viņi mani sūtīja gulēt.
Es gribēju piesiet Jašku pie savas gultas, bet viņi man neļāva. Es visu laiku klausījos, ko dara Jaška, un domāju, ka viņam noteikti vajag uztaisīt gultiņu, lai viņš varētu gulēt kā cilvēki un apsegties ar segu. Es noliktu galvu uz spilvena. Es domāju un domāju un aizmigu.
No rīta viņš pielēca un, nesaģērbies, devās pie Jaškas. Uz virves nav Jaškas. Ir virve, pie virves piesieta veste, bet pērtiķa nav. Skatos, visas trīs pogas aizmugurē ir attaisītas. Tas bija tas, kurš atpogāja vesti, atstāja to uz virves un saplēsa. Es meklēju pa istabu. Es pērtu ar basām kājām. Nekur. Man bija bail. Kā tu aizbēgi? Es neesmu pavadījis dienu, un šeit jūs esat! Paskatījos uz skapjiem, krāsnī – nekur. Viņš aizbēga uz ielas. Un ārā ir sals - tu nosalsi, nabadzīte! Un man pašam kļuva auksti. Es skrēju ģērbties. Pēkšņi es redzu, ka manā gultā kaut kas kustas. Sega kustās. Es pat nodrebēju. Šeit viņš ir! Tieši viņam uz grīdas bija auksti, un viņš aizbēga uz manas gultas. Saspiedies zem segas. Bet es gulēju un nezināju. Jaška, pusaizmigusi, nekautrējās, viņš atdeva sevi manās rokās, un es viņam atkal uzvilku zilo vesti.
Kad viņi apsēdās dzert tēju, Jaška uzlēca uz galda, paskatījās apkārt, uzreiz atrada cukurtrauku, iebāza ķepu un uzlēca uz durvīm. Viņš lēca tik viegli, ka šķita, ka lido bez lēciena. Pērtiķa kājām bija pirksti kā rokām, un Jaška varēja satvert ar kājām. Viņš to darīja. Viņš sēž kā bērns, rokas salicis kāda rokās, kamēr pats ar kāju kaut ko velk no galda.
Viņš nozags nazi un lēks apkārt ar nazi. Tas viņam ir jāatņem, bet viņš aizbēgs. Jaškai iedeva tēju glāzē. Viņš apskāva glāzi kā spaini, dzēra un smīdināja. Ar cukuru neskopoju.
Kad aizbraucu uz skolu, piesēju Jašku pie durvīm, pie roktura. Šoreiz es apsēju viņam ap vidukli virvi, lai viņš nevarētu nokrist. Kad es atgriezos mājās, es redzēju no gaiteņa, ko Jaška dara. Viņš karājās pie durvju roktura un brauca pa durvīm kā uz karuseļa. Viņš atgrūžas no durvju rāmja un aiziet līdz sienai. Viņš iespiež kāju sienā un dodas atpakaļ.
Kad es apsēdos, lai sagatavotu mājasdarbu, es nosēdināju Jašku uz galda. Viņam ļoti patika sildīties pie lampas. Viņš snauda kā vecs vīrs saulē, šūpojās un, šķielēdams, vēroja, kā es iedūru pildspalvu tintē. Mūsu skolotājs bija stingrs, un es uzrakstīju lapu tīri. Negribējās slapināt, lai nesabojātu. Atstāja nožūt. Nāku un redzu: Jakovs sēž uz klades, iemērk pirkstu tintnīcā, kurn un zīmē tinti Babilonus pēc mana rakstītā. Ak, tu muļķis! Es gandrīz raudāju no skumjām. Viņš metās pie Jaškas. Kur! Viņš notraipīja visus aizkarus ar tinti. Tāpēc Jukhimenkina tētis bija dusmīgs uz viņu un Jašku...
Bet reiz mans tētis sadusmojās uz Jašku. Jaška novāca ziedus, kas stāvēja uz mūsu logiem. Viņš noplēš lapu un ķircina. Tēvs noķēra un piekāva Jašku. Un tad viņš piesēja viņu kā sodu uz kāpnēm, kas veda uz bēniņiem. Šauras kāpnes. Un platais nobrauca no dzīvokļa.
Lūk, tēvs no rīta dodas uz darbu. Viņš sakopās, uzvilka cepuri un devās lejā pa kāpnēm. Aplaudē! Ģipsis krīt. Tēvs apstājās un nokratīja cepuri. Paskatījos uz augšu – neviena. Tiklīdz sāku iet, blīkšķ, man galvā atsitās vēl viens laima gabals. Kas notika?
Un no malas es varēju redzēt, kā Jaška darbojas. Viņš norāva javu no sienas, izlika to gar pakāpienu malām un apgūlās, paslēpies uz kāpnēm, tieši virs tēva galvas. Tiklīdz tēvs aizgāja, Jaška klusi ar kāju nostūma ģipsi no pakāpiena un tik veikli pielaikoja, ka tas bija tieši uz tēva cepures – viņš atriebās viņam par to, ka tēvs todien bija viņu nomocījis. pirms tam.
Bet, kad sākās īsta ziema, vējš gaudoja skursteņos, logus klāja sniegs, Jaška kļuva skumja. Es turpināju viņu sildīt un turēt sev klāt. Jaškas seja kļuva skumja un ļengana, viņš iekliedzās un piespiedās man tuvāk. Es mēģināju to iebāzt krūtīs, zem jakas. Jaška tūlīt apmetās tur: viņš satvēra kreklu ar visām četrām ķepām un karājās kā pielīmēts. Viņš tur gulēja, neatverot ķepas. Citreiz aizmirsīsi, ka tev zem jakas ir dzīvs vēders un atspiedies uz galda. Jaška tagad ar ķepu skrāpē manu sānu: viņš liek man saprast, ka esmu uzmanīgs.
Kādu svētdienu meitenes ieradās ciemos. Mēs apsēdāmies brokastīs. Jaška klusi sēdēja manā krūtī, un viņš nemaz nebija pamanāms. Noslēgumā tika dalīti saldumi. Tiklīdz es sāku iztīt pirmo, pēkšņi pūkaina roka izstiepās no mana krūtīm, tieši no mana vēdera, satvēra konfekti un devās atpakaļ. Meitenes bailēs čīkstēja. Un Jaška dzirdēja, ka viņi čaukst papīru, un uzminēja, ka viņi ēd saldumus. Un es saku meitenēm: “Šī ir mana trešā roka; Es ar šo roku ielieku konfektes tieši vēderā, lai man nebūtu ilgi jāraizējas. Bet visi jau uzminēja, ka tas ir pērtiķis, un no jakas apakšas varēja dzirdēt konfektes kraukšķēšanu: tā bija Jaška, kas grauza un raustīja, it kā es košļātu ar vēderu.
