Leitura online do livro Contos de fadas russos amada a donzela sábia e os sete ladrões. A Sábia Donzela e os Sete Ladrões: Conto de Fadas Conto de Fadas Sábia Donzela

Página 2 de 2

Conto de fadas russo: "A donzela sábia e os sete ladrões"

Não muito depois disso, o assassino começou a explorar; O ouro deles será encontrado em algum lugar? Vem como está para o pobre irmão na loja; Troquei outra coisa, percebi que o dono era chato, pensei e perguntei:
–? Por que você está tão deprimido?
E ele diz:
–?
O ladrão vê que ele entrou na trilha, e vamos perguntar; fingiu estar muito arrependido. Ele soube disso depois que a viúva assassinada permaneceu, e pergunta:
“Um órfão ainda tem seu próprio canto?”
- Sim - uma casa importante!
-?E onde? Me aponte.
O camponês foi e mostrou-lhe a casa do irmão; o ladrão pegou um pedaço de tinta vermelha e colocou um bilhete no portão.
-?Para que serve isso? o homem lhe pergunta.
E ele responde:
“Quero ajudar o órfão, mas para facilitar a localização de uma casa, fiz uma anotação de propósito.
–? Ei, irmão! Minha nora não precisa de nada; Graças a Deus ela tem o suficiente.
"Bem, onde você mora?"
-? E aqui está minha cabana
O ladrão colocou a mesma nota em seu portão.
- Para que serve?
-?Você, - ele diz, - eu realmente gostei; Vou visitá-lo durante a noite; acredite em mim, irmão, para o seu próprio bem!
O ladrão voltou para sua gangue, contou tudo em ordem e eles concordaram em ir à noite - roubar e matar todos nas duas casas e devolver o ouro.
E o pobre veio ao tribunal e disse:
“Agora o bom sujeito me confessou, ele manchou meus portões - eu vou, ele diz, sempre passar para ficar com você. Tão gentil! E como se arrependia do irmão, como queria ajudar a nora!
A esposa e o filho escutam, e a filha adotiva lhe diz:
- Pai, você está enganado? Estará tudo bem? Não foram os ladrões que mataram meu tio, e agora eles perderam seus bens e estão nos procurando? Talvez eles vão atropelar, saquear, e você não escapará da morte!
O homem estava com medo
- E o que surpreender? Porque eu nunca o tinha visto antes. Aqui está o problema! O que nós vamos fazer?
E a filha diz:
“Vamos, pai, pegue tintas de todo o bairro e manche os portões com as mesmas marcas.”
O camponês foi e manchou os portões por toda a vizinhança. Os ladrões chegaram e não encontraram nada; eles voltaram e prenderam o batedor: por que ele deixou escapar algo errado? Por fim, eles raciocinaram: “É claro que atacamos o astuto!” - e depois de um tempo eles prepararam sete barris; puseram um ladrão em seis barris e despejaram azeite no sétimo.
O ex-escoteiro com esses barris foi direto ao pobre irmão, chegou à noite e pediu para passar a noite. Ele o deixou entrar como amigo.
A filha saiu para o pátio, começou a inspecionar os barris, abriu um - havia óleo nele, tentou abrir o outro - não, ela não conseguiu; ela inclinou o ouvido e escutou, e no barril alguém se moveu e respirou. “Ei”, ele pensa, “este é um truque ruim!”
Ela foi até a cabana e disse:
-? Pai! O que vamos tratar o hóspede? Sete, vou aquecer o fogão na cabana dos fundos e fazer algo para o jantar.
-? Nós iremos!
A filha saiu, acendeu o fogão, e entre o cozimento toda a água aquece, carrega água fervente e despeja em barris; preparou todos os ladrões. O pai e o convidado jantaram; e a filha senta na cabana dos fundos e observa: vai acontecer alguma coisa? Foi quando os anfitriões adormeceram, o convidado saiu para o quintal, assobiou - ninguém responde; se aproxima dos barris, chama seus companheiros - não há resposta; abre os barris - sai vapor de lá. O ladrão adivinhou, arreou os cavalos e saiu do pátio com os barris.
A filha trancou o portão, foi acordar a família e contou tudo o que havia acontecido. Pai e diz:
- Bem, filha, você salvou nossas vidas, seja a legítima esposa do meu filho.
Eles jogaram uma festa alegre e um casamento.
A jovem fica dizendo ao pai que ela deveria vender sua casa velha e comprar outra: ela tinha muito medo de ladrões! A hora não é mesmo - eles virão novamente.
E assim aconteceu. Depois de algum tempo, o mesmo ladrão que veio com barris, munido de um oficial, veio até o camponês e pediu para passar a noite; eles o deixaram entrar. Ninguém sabe, só o jovem reconheceu e diz:
-? Pai! Afinal, este é o velho ladrão!
- Não, filha, esse não!
Ela ficou em silêncio; mas assim que ela começou a ir para a cama, ela trouxe um machado afiado e colocou-o ao lado dela; a noite toda ela não fechou os olhos, ficou de vigília.
À noite, o oficial se levantou, pegou seu sabre e quis cortar a cabeça do marido: ela não se esquivou, acenou com o machado - e cortou a mão direita, acenou novamente - e cortou a cabeça.
Aqui o pai estava convencido de que sua filha era verdadeiramente sábia; obedeceu, vendeu a casa e comprou um hotel. Ele mudou para a inauguração da casa, começou a viver, enriquecer, barganhar.
Vizinhos vêm visitá-lo - os mesmos que lhe deram dinheiro e depois o pediram no tribunal.
-? BA! Como você está aqui?
– Essa é minha casa, comprei recentemente.
–?Uma casa importante! Aparentemente você tem dinheiro. Por que você não está pagando sua dívida?
O dono se curva e diz:
-?Deus abençoe! O Senhor me deu, encontrei um tesouro e estou disposto a pagar-lhe pelo menos três vezes.
-?OK cara! Vamos celebrar a inauguração da casa agora.
-?Bem-vindo!
Aqui caminhamos, comemoramos; e o jardim perto da casa é muito mais bonito!
- Posso ver o jardim?
– Com licença, cavalheiros honestos! Eu mesmo irei com você.
Eles andaram e andaram pelo jardim e encontraram uma pequena cinza no canto mais distante. O dono, ao vê-lo, engasgou:
– Cavalheiros honestos! Afinal, este é o mesmo pequeno que minha esposa vendeu.
–? Bem, não há dinheiro nas cinzas?
Sacudi-lo, e aqui estão eles. Então os vizinhos acreditaram que o homem estava dizendo a verdade.
- Vamos - dizem - examinar as árvores; afinal, o corvo tirou o chapéu - é verdade, ele fez um ninho nele.
Eles caminharam, caminharam, viram um ninho, arrastaram-no com ganchos - como é esse chapéu! Eles jogaram fora o ninho e encontraram o dinheiro. O proprietário pagou sua dívida e começou a viver rica e feliz.

Conto popular russo A Donzela Sábia e os Sete Ladrões

Era uma vez um camponês, ele tinha dois filhos: o mais novo estava na estrada, o mais velho estava em casa. O pai começou a morrer e deixou toda a herança para o filho em casa, mas não deu nada para o outro: achou que aquele irmão não faria mal ao irmão. Quando seu pai morreu, seu filho mais velho o sepultou e ficou com toda a herança.

Aí vem outro filho e chora amargamente por não ter encontrado seu pai vivo. O mais velho lhe diz:

Meu pai deixou tudo para mim!

E ele não teve filhos, e o mais novo teve um filho e uma filha adotiva.

Aqui o mais velho recebeu toda a herança, ficou rico e começou a negociar bens caros; e o mais novo era pobre, cortando lenha na floresta e levando para o mercado. Os vizinhos, com pena de sua pobreza, reuniram-se e lhe deram dinheiro para que ele pudesse negociar pelo menos uma ninharia. O pobre tem medo, diz-lhes:

Não, gente boa, não vou aceitar seu dinheiro; Eu negocio desigualmente - como posso pagar uma dívida?

E dois vizinhos concordaram em de alguma forma dar-lhe dinheiro. Foi assim que o pobre homem foi buscar lenha, um deles o ultrapassou por uma rotatória e disse:

Eu fui, irmão, em uma longa jornada; na estrada, um devedor me deu trezentos rublos - não sei o que fazer com eles! Não quero voltar para casa; pegue, talvez, meu dinheiro, guarde-o com você, ou melhor ainda, negocie com ele; Não chegarei em breve; depois de me pagar um pouco.

O pobre homem pegou o dinheiro, trouxe para casa e tem medo de perdê-lo, de que sua esposa o encontre e gaste no lugar dela. Ele pensou e pensou e escondeu em uma caixinha com cinzas, e ele mesmo saiu do quintal.

Changers chegaram sem ele - é isso que eles compram cinzas e trocam por mercadorias. Baba pegou e deu a eles este pequenino com cinzas.

O marido voltou para casa, vê que não há bebê, pergunta:

Onde está a cinza? A esposa responde:

Eu vendi para os cambistas.

Aqui ele está assustado, ansiando e sofrendo, mas apenas tudo está em silêncio. A esposa vê que ele está triste; começou nele:

O que diabos aconteceu com você? Porque tão triste?

Ele confessou que o dinheiro de outras pessoas estava escondido nas cinzas; a mulher ficou com raiva - e lágrimas, e mesquitas, e desata a chorar:

Por que você não acreditou em mim? É melhor eu esconder o seu!

Mais uma vez o camponês foi buscar lenha, para que mais tarde pudesse vendê-la no mercado e comprar pão. Outro vizinho o alcança, diz os mesmos discursos para ele e lhe dá quinhentos rublos por segurança. O pobre não aceita, se recusa, e forçosamente enfiou o dinheiro em sua mão e galopou pela estrada.

O dinheiro era papel; pensou, pensou: onde colocá-los? Peguei-o entre o forro e escondi-o num chapéu.

Ele veio para a floresta, pendurou o chapéu em uma árvore de Natal e começou a cortar lenha. Para sua desgraça, um corvo voou e levou o chapéu com o dinheiro.

O camponês sofre, sofre, sim, aparentemente, que assim seja!

Ele vive como antes, negocia lenha e troco, de alguma forma sobrevive. Os vizinhos vêem que já passou bastante tempo, mas os pobres não barganham; eles lhe perguntam:

O que você é, irmão, mau negócio? Você tem medo de gastar nosso dinheiro? Se assim for, melhor devolver o nosso bem.

O pobre homem chorou e contou como seu dinheiro havia desaparecido dele. Os vizinhos não acreditaram e foram perguntar por ele na justiça.

“Como julgar este caso?”, pensa o juiz. “O camponês é um homem manso, pobre, não há nada para tirar dele; se for preso, morrerá de fome!”

O juiz senta-se, inchado, debaixo da janela, e pensa muito nele. Enquanto os meninos brincavam deliberadamente na rua. E um diz - tão animado:

Eu serei um mordomo: eu vou julgar vocês, e vocês vêm até mim com pedidos.

Ele se sentou em uma pedra, e outro menino se aproximou dele, curvou-se e perguntou:

Emprestei dinheiro a este camponês, mas ele não me paga; veio à sua mercê para pedir um tribunal contra ele.

Você emprestou? - pergunta o mordomo ao culpado.

Tomou.

Por que você não paga?

Nada, pai!

Ouça, peticionário! Afinal, ele não nega que tirou dinheiro de você, e é insuportável pagá-lo, então você adia a dívida dele por cinco ou seis anos, talvez ele se recupere e o pague com juros. Você concorda?

Os meninos se curvaram para o mordomo:

Obrigado, pai! Aceita!

O juiz ouviu tudo isso, ficou encantado e disse:

Este menino me deu a mente! Também direi aos meus peticionários que eles atrasam os pobres.

Segundo ele, os vizinhos ricos concordaram em esperar dois ou três anos, talvez enquanto isso o camponês melhore!

Aqui o pobre homem novamente foi à floresta para lenha, cortou metade de uma carroça - e ficou escuro. Ele passou a noite na floresta:

"De manhã, de carro cheio, volto para casa." E pensa: onde deve passar a noite? O lugar era surdo, havia muitos animais; deite-se ao lado do cavalo - talvez os animais o comam. Ele foi mais longe no mato e subiu em um grande abeto.

À noite, nesse mesmo local chegaram ladrões - sete pessoas - e dizem:

Portas, portas, abra! Imediatamente as portas da masmorra se abriram; os ladrões, vamos levar o saque deles para lá, demoliram tudo e mandaram:

Portas, portas, cale a boca!

As portas foram fechadas e os ladrões voltaram para suas presas. O camponês viu tudo isso e, quando tudo ficou quieto ao seu redor, desceu da árvore:

Vamos lá, eu vou tentar - essas portas não vão se abrir para mim também?

E ele apenas disse: "Portas, portas, abram!" Eles abriram naquele exato momento. Ele entrou na masmorra; parece - há montes de ouro, prata e todo tipo de coisas. O pobre se alegrou e, ao amanhecer, começou a carregar sacos de dinheiro; jogou a lenha no chão, carregou a carroça com prata e ouro e correu para casa.

Conheça sua esposa:

Oh seu marido-marido! E já desapareci da dor; todos pensavam: onde você está? Ou a árvore esmagou, ou a fera comeu!

E o cara é engraçado:

Não se desespere, esposa! Deus deu a felicidade, encontrei um tesouro; Ajude-me a carregar as malas.

Trabalho terminado, e ele foi para um irmão rico; contou tudo como aconteceu, e chama para ir com ele para dar sorte. Ele concordou.

Chegamos juntos na floresta, encontramos um abeto, gritamos:

Portas, portas, abra!

As portas se abriram. Começaram a carregar sacos de dinheiro; o irmão pobre carregou a carroça e ficou satisfeito, mas o rico não basta.

Bem, você, irmão, vá, - diz o homem rico, - e eu estarei atrás de você em breve.

Ok! Não se esqueça de dizer: "Portas, portas, cale a boca!"

Não, eu não vou esquecer.

O pobre foi embora, mas o rico não pode se separar de forma alguma: de repente você não pode tirar tudo, mas é uma pena ir embora! E então a noite o alcançou.

Ladrões chegaram, o encontraram na masmorra e cortaram sua cabeça; tiraram os sacos da carroça, em vez disso colocaram o morto no chão, açoitaram o cavalo e o libertaram. O cavalo saiu correndo da floresta e o trouxe para casa.

Aqui está o ataman do ladrão e repreendendo o ladrão que matou o irmão rico:

Por que você o matou cedo? Eu deveria ter perguntado com antecedência onde ele mora? Afinal, perdemos muita coisa boa: é claro que ele conseguiu! Onde podemos encontrá-lo agora?

Yesaul disse:

Bem, deixe-o descobrir quem o matou! Não muito depois disso, o assassino começou a explorar; O ouro deles será encontrado em algum lugar? Vem como está para o pobre irmão na loja; Troquei outra coisa, percebi que o dono era chato, pensei e perguntei:

O que é tão desanimado?

E ele diz:

Eu tinha um irmão mais velho, mas o problema veio: alguém o matou, no terceiro dia ele trouxe um cavalo para o pátio com a cabeça decepada, e hoje eles o enterraram.

O ladrão vê que ele entrou na trilha, e vamos perguntar; fingiu estar muito arrependido. Ele soube disso depois que a viúva assassinada permaneceu, e pergunta:

Um órfão ainda tem um canto próprio?

Há uma casa importante!

E onde? Me aponte.

O camponês foi e mostrou-lhe a casa do irmão; o ladrão pegou um pedaço de tinta vermelha e colocou um bilhete no portão.

Para que serve isso? - o homem lhe pergunta. E ele responde:

Acho que quero ajudar o órfão, mas para facilitar a localização de uma casa, fiz uma anotação de propósito.

Ei irmão! Minha nora não precisa de nada; Graças a Deus ela tem o suficiente.

Bem, onde você mora?

E aqui está minha cabana.

O ladrão colocou a mesma nota em seu portão.

Para que serve isso?

Você, - ele diz, - eu realmente gostei; Vou visitá-lo durante a noite; acredite em mim, irmão, para o seu próprio bem!

O ladrão voltou para sua gangue, contou tudo em ordem e eles concordaram em ir à noite - roubar e matar todos nas duas casas e devolver o ouro.

E o pobre veio ao tribunal e disse:

Agora o bom sujeito me confessou, manchou meus portões - eu vou, diz ele, sempre passar para ficar com você. Tão gentil! E como se arrependia do irmão, como queria ajudar a nora!

A esposa e o filho escutam, e a filha adotiva lhe diz:

Pai, você está errado? Estará tudo bem? Não foram os ladrões que mataram meu tio, e agora eles perderam seus bens e estão nos procurando? Talvez eles vão atropelar, saquear, e você não escapará da morte!

O homem estava assustado;

O que surpreender? Porque eu nunca o tinha visto antes. Aqui está o problema! O que nós vamos fazer?

E a filha diz:

Vamos, pai, leve tintas por todo o bairro e manche os portões com as mesmas marcas.

O camponês foi e manchou os portões por toda a vizinhança. Os ladrões chegaram e não encontraram nada; eles voltaram e prenderam o batedor: por que ele deixou escapar algo errado? Finalmente, eles raciocinaram: “É claro que atacamos o astuto!” - e depois de um tempo eles prepararam sete barris; puseram o ladrão em seis barris e despejaram azeite no sétimo.

O ex-escoteiro com esses barris foi direto ao pobre irmão, chegou à noite e pediu para passar a noite. Ele o deixou entrar como amigo.

A filha saiu para o pátio, começou a inspecionar os barris, abriu um - havia óleo nele, tentou abrir o outro - não, ela não conseguiu; ela inclinou o ouvido e escutou, e no barril alguém se moveu e respirou. "Ei", ele pensa, "este é um truque ruim!"

Ela foi até a cabana e disse:

Pai! O que vamos tratar o hóspede? Sete, vou aquecer o fogão na cabana dos fundos e fazer algo para o jantar.

Pois então, vá!

A filha saiu, acendeu o fogão, e entre o cozimento toda a água aquece, carrega água fervente e despeja em barris; preparou todos os ladrões. O pai e o convidado jantaram; e a filha senta na cabana dos fundos e observa: vai acontecer alguma coisa? Foi quando os anfitriões adormeceram, o convidado saiu para o quintal, assobiou - ninguém responde; se aproxima dos barris, chama seus companheiros - não há resposta; abre os barris - sai vapor de lá. O ladrão adivinhou, arreou os cavalos e saiu do pátio com os barris.

A filha trancou o portão, foi acordar a família e contou tudo o que havia acontecido. Pai e diz:

Bem, filha, você salvou nossas vidas, seja a legítima esposa do meu filho.

Eles jogaram uma festa alegre e um casamento.

A jovem fica dizendo ao pai que ela deveria vender sua casa velha e comprar outra: ela tinha muito medo de ladrões! Nem mesmo uma hora - novamente bem-vindo.

E assim aconteceu. Depois de algum tempo, o mesmo ladrão que veio com barris, munido de um oficial, veio até o camponês e pediu para passar a noite; eles o deixaram entrar. Ninguém sabe, só o jovem reconheceu e diz:

Pai! Afinal, este é o velho ladrão!

Não, filha, esse não!

Ela ficou em silêncio; mas assim que ela começou a ir para a cama, ela trouxe um machado afiado e colocou-o ao lado dela; a noite toda ela não fechou os olhos, ficou de vigília.

À noite, o oficial se levantou, pegou seu sabre e quis cortar a cabeça do marido: ela não se acovardou, acenou com o machado - e cortou a mão direita, acenou novamente - e arrancou a cabeça.

Aqui o pai estava convencido de que sua filha era verdadeiramente sábia; obedeceu, vendeu a casa e comprou um hotel. Ele mudou para a inauguração da casa, começou a viver, enriquecer, barganhar.

Vizinhos vêm visitá-lo - os mesmos que lhe deram dinheiro e depois o pediram no tribunal.

BA! Como você está aqui?

Esta é a minha casa, comprei-a recentemente.

Casa importante! Aparentemente você tem dinheiro. Por que você não está pagando sua dívida?

O dono se curva e diz:

Deus abençoe! O Senhor me deu, encontrei um tesouro e estou disposto a pagar-lhe pelo menos três vezes.

OK cara! Vamos celebrar a inauguração da casa agora.

Bem-vindo!

Aqui caminhamos, comemoramos; e o jardim perto da casa é muito mais bonito!

Posso ver o jardim?

Com licença, cavalheiros honestos! Eu mesmo irei com você. Eles andaram e andaram pelo jardim e encontraram uma pequena cinza no canto mais distante. O dono, ao vê-lo, engasgou:

Senhores honestos! Afinal, este é o mesmo pequeno que minha esposa vendeu.

Bem, não há dinheiro nas cinzas? Sacudi-lo, e aqui estão eles. Então os vizinhos acreditaram que o homem estava dizendo a verdade.

Vamos, - eles dizem, - examinar as árvores; afinal, o corvo tirou o chapéu - é verdade, ele fez um ninho nele.

Eles caminharam, caminharam, viram um ninho, arrastaram-no com ganchos - como é esse chapéu! Eles jogaram fora o ninho e encontraram o dinheiro. O proprietário pagou sua dívida e começou a viver rica e feliz.

Aí vem outro filho e chora amargamente por não ter encontrado seu pai vivo. O mais velho lhe diz:

Meu pai deixou tudo para mim!

E ele não teve filhos, e o mais novo teve um filho e uma filha adotiva.

Não, gente boa, não vou aceitar seu dinheiro; Eu negocio desigualmente - como posso pagar uma dívida?

E dois vizinhos concordaram em de alguma forma dar-lhe dinheiro. Foi assim que o pobre homem foi buscar lenha, um deles o ultrapassou por uma rotatória e disse:

Fui, irmão, em uma longa jornada, mas na estrada o devedor me deu trezentos rublos - não sei o que fazer com eles! Não quero voltar para casa; pegue, talvez, meu dinheiro, guarde-o com você, mas negocie com ele. Eu não virei logo, depois que você me pagar um pouco.

O pobre homem pegou o dinheiro, trouxe-o para casa e tem medo de perdê-lo, de que sua esposa o encontre e o desperdice em vez do seu. Ele pensou e pensou e escondeu em uma caixinha com cinzas, e ele mesmo saiu do quintal.

Changers chegaram sem ele - é isso que eles compram cinzas e trocam por mercadorias. Baba pegou e deu a eles este pequenino com cinzas.

O marido voltou para casa, vê que não há bebê, pergunta:

Onde está a cinza?

A esposa responde:

Eu vendi para os cambistas.

Aqui ele está assustado, ansiando e sofrendo, mas apenas tudo está em silêncio. A esposa vê que ele está triste; começou nele:

O que diabos aconteceu com você? Porque tão triste?

Ele admitiu que o dinheiro de outras pessoas estava escondido nas cinzas. A mulher ficou com raiva - e lágrimas, e mesquitas, e explodiu em lágrimas:

Por que você não acreditou em mim? É melhor eu esconder o seu!

O dinheiro era papel. Pensei e pensei: onde colocá-los? Peguei-o entre o forro e escondi-o num chapéu.

Ele veio para a floresta, pendurou o chapéu em uma árvore de Natal e começou a cortar lenha. Para sua desgraça, um corvo voou e levou o chapéu com o dinheiro.

O camponês sofre, sofre, sim, aparentemente, que assim seja!

Ele vive como antes, negocia lenha e troco, de alguma forma sobrevive. Os vizinhos vêem que já passou bastante tempo, mas os pobres não barganham; eles lhe perguntam:

O que você é, irmão, mau negócio? Você tem medo de gastar nosso dinheiro? Se assim for, melhor devolver o nosso bem.

O pobre homem chorou e contou como o dinheiro deles havia sumido. Os vizinhos não acreditaram nele e foram ao tribunal com uma queixa contra ele.

“Como julgar este assunto? o juiz pensa. - Um camponês é um homem manso, pobre, não há nada para tirar dele; se você o colocar na cadeia, ele vai morrer de fome!”

O juiz senta-se, inchado, debaixo da janela, e pensa muito nele. Enquanto os meninos brincavam deliberadamente na rua.

E um diz - tão animado:

Eu serei um mordomo: eu vou julgar vocês, e vocês vêm até mim com pedidos.

Ele se sentou em uma pedra, e outro menino se aproximou dele, curvou-se e perguntou:

Emprestei dinheiro a este camponês, mas ele não me paga. Vim à sua mercê para pedir um tribunal contra ele.

Você emprestou? - pergunta o mordomo ao culpado.

Por que você não paga?

Nada, pai!

Ouça, peticionário! Afinal, ele não nega que tirou dinheiro de você, e é insuportável pagá-lo, então você adia a dívida dele por cinco ou seis anos, talvez ele o recupere e o pague com juros. Você concorda?

Os meninos se curvaram para o mordomo:

Obrigado, pai! Aceita!

O juiz ouviu tudo isso, ficou encantado e disse:

Este menino me deu a mente! Também direi aos meus peticionários que eles atrasam os pobres.

Segundo ele, os vizinhos ricos concordaram em esperar dois ou três anos, talvez enquanto isso o camponês melhore!

Aqui o pobre homem novamente foi à floresta para lenha, cortou metade de uma carroça - e ficou escuro. Ele passou a noite na floresta:

À noite, nesse mesmo local chegaram ladrões - sete pessoas - e dizem:

Portas, portas, abra! Imediatamente as portas da masmorra se abriram. Os ladrões, vamos levar o saque para lá, demoliram tudo e mandaram:

Portas, portas, cale a boca!

As portas foram fechadas e os ladrões voltaram para suas presas. O camponês viu tudo isso e, quando tudo ficou quieto ao seu redor, desceu da árvore:

Vamos lá, eu vou tentar - essas portas não vão se abrir para mim também?

E ele apenas disse: “Portas, portas, abertas!” - eles abriram naquele exato momento. Ele entrou no calabouço, olha - há montes de ouro, prata e todo tipo de coisas. O pobre se alegrou e, ao amanhecer, começou a carregar sacos de dinheiro. Larguei a lenha, carreguei a carroça com prata e ouro - e corri para casa.

Conheça sua esposa:

Oh seu marido-marido! E já desapareci da dor; todos pensavam: onde você está? Ou a árvore esmagou, ou a fera comeu!

E o cara é engraçado:

Não se desespere, esposa! Deus deu a felicidade, encontrei um tesouro. Ajude-me a carregar as malas.

Trabalho terminado, e ele foi para um irmão rico. Ele me contou tudo como aconteceu e me convida a ir com ele para a felicidade. Ele concordou.

Chegamos juntos na floresta, encontramos um abeto, gritamos:

Portas, portas, abra!

As portas se abriram. Eles começaram a carregar sacos de dinheiro. O irmão pobre carregou a carroça e ficou contente, mas o irmão rico não está satisfeito.

Bem, você, irmão, vá, - diz o homem rico, - e eu estarei atrás de você em breve.

Ok! Não se esqueça de dizer: "Portas, portas, cale a boca!"

Não, eu não vou esquecer.

O pobre foi embora, mas o rico não pode se separar de forma alguma: de repente você não pode tirar tudo, mas é uma pena ir embora! E então a noite o alcançou.

Os ladrões chegaram, o encontraram no calabouço e cortaram sua cabeça. Tiraram os sacos da carroça, colocaram o morto em seu lugar, chicotearam o cavalo e o soltaram. O cavalo saiu correndo da floresta e o trouxe para casa.

Aqui está o ataman do ladrão e repreendendo o ladrão que matou o irmão rico:

Por que você o matou cedo? Eu deveria ter perguntado com antecedência onde ele mora? Afinal, perdemos muita coisa boa: é claro que ele conseguiu! Onde podemos encontrá-lo agora?

Yesaul disse:

O que é tão desanimado?

E ele diz:

Eu tinha um irmão mais velho, mas o problema veio: alguém o matou. No terceiro dia o cavalo foi trazido ao pátio com a cabeça decepada, e hoje eles o enterraram.

O ladrão vê que ele entrou na trilha, e vamos perguntar; fingiu estar muito arrependido. Ele soube disso depois que a viúva assassinada permaneceu, e pergunta:

Um órfão ainda tem um canto próprio?

Há uma casa importante!

E onde? Me aponte.

O camponês foi e mostrou-lhe a casa do irmão. O ladrão pegou um pedaço de tinta vermelha e colocou um bilhete no portão.

Para que serve isso? - o homem lhe pergunta.

E ele responde:

Acho que quero ajudar o órfão, mas para facilitar a localização de uma casa, fiz uma anotação de propósito.

Ei irmão! Minha nora não precisa de nada. Graças a Deus ela tem o suficiente.

Bem, onde você mora?

E aqui está minha cabana.

O ladrão colocou a mesma nota em seu portão.

Para que serve isso?

Você, - ele diz, - eu realmente gostei. Eu irei até você para a noite. Acredite em mim, irmão, para o seu próprio bem!

O ladrão voltou para sua gangue, contou tudo em ordem e eles concordaram em ir à noite - roubar e matar todos nas duas casas e devolver o ouro.

E o pobre veio ao tribunal e disse:

Agora o bom sujeito me confessou, manchou meus portões - eu vou, diz ele, sempre passar para ficar com você. Tão gentil! E como se arrependia do irmão, como queria ajudar a nora!

A esposa e o filho escutam, e a filha adotiva lhe diz:

O homem estava com medo

O que surpreender? Porque eu nunca o tinha visto antes. Aqui está o problema! O que nós vamos fazer?

E a filha diz:

Vamos, pai, leve tintas por todo o bairro e manche os portões com as mesmas marcas.

O camponês foi e manchou os portões por toda a vizinhança. Os ladrões chegaram e não encontraram nada; eles voltaram e prenderam o batedor: por que ele deixou escapar algo errado? Por fim, eles raciocinaram: “É claro que atacamos o astuto!” - e depois de um tempo eles prepararam sete barris. Eles colocaram um ladrão em seis barris e derramaram óleo no sétimo.

O ex-escoteiro com esses barris foi direto ao pobre irmão, chegou à noite e pediu para passar a noite. Ele o deixou entrar como amigo.

A filha saiu para o pátio, começou a inspecionar os barris, abriu um - havia óleo nele, tentou abrir o outro - não, ela não conseguiu. Ela se agachou com o ouvido e escutou, e no barril alguém se moveu e respirou. “Ei”, ele pensa, “este é um truque ruim!”

Ela foi até a cabana e disse:

Pai! O que vamos tratar o hóspede? Vou aquecer o fogão na cabana dos fundos e cozinhar algo para o jantar.

Pois então, vá!

A filha saiu, acendeu o fogão e esquentou a água entre os cozimentos, levou água fervente e despejou em barris. Eu preparei todos os ladrões! O pai e o convidado jantaram, e a filha se senta na cabana dos fundos e observa: vai acontecer alguma coisa? Foi quando os anfitriões adormeceram, o convidado saiu para o quintal, assobiou - ninguém responde. Ele se aproxima dos barris, chama seus companheiros - não há resposta. Ele abre os barris - o vapor sai de lá. O ladrão adivinhou, arreou os cavalos e saiu do pátio com os barris.

A filha trancou o portão, foi acordar a família e contou tudo o que havia acontecido. Pai e diz:

Bem, filha, você salvou nossas vidas, seja a legítima esposa do meu filho.

Eles jogaram uma festa alegre e um casamento.

A jovem fica dizendo ao pai que ela deveria vender sua casa velha e comprar outra: ela tinha muito medo de ladrões! Nem mesmo uma hora - novamente bem-vindo.

Pai! Afinal, este é o velho ladrão!

Não, filha, esse não!

Ela ficou em silêncio, mas assim que começou a ir para a cama, ela trouxe um machado afiado e o colocou ao lado dela. Durante toda a noite ela não fechou os olhos, ficou de vigília.

À noite, o oficial se levantou, pegou seu sabre e quis cortar a cabeça do marido: ela não se acovardou, acenou com o machado - e cortou a mão direita, acenou novamente - e arrancou a cabeça.

Então o pai se convenceu de que sua filha era realmente sábia, obedeceu, vendeu a casa e comprou um hotel. Ele mudou para a inauguração da casa, começou a viver, enriquecer, barganhar.

Vizinhos vêm visitá-lo - os mesmos que lhe deram dinheiro e depois o pediram no tribunal.

BA! Como você está aqui?

Esta é a minha casa, comprei-a recentemente.

Casa importante! Aparentemente você tem dinheiro. Por que você não está pagando sua dívida?

O dono se curva e diz:

Graças a Deus! O Senhor me deu, encontrei um tesouro e estou disposto a pagar-lhe pelo menos três vezes.

OK cara! Vamos celebrar a inauguração da casa agora.

Bem-vindo!

Aqui caminhamos, comemoramos; e o jardim perto da casa é muito mais bonito!

Posso ver o jardim?

Com licença, cavalheiros honestos! Eu mesmo irei com você. Eles andaram e andaram pelo jardim e encontraram uma pequena cinza no canto mais distante. O dono, ao vê-lo, engasgou:

Senhores honestos! Afinal, este é o mesmo pequeno que minha esposa vendeu.

Bem, não há dinheiro nas cinzas? Sacudi-lo, e aqui estão eles. Então os vizinhos acreditaram que o homem estava dizendo a verdade.

Vamos, - eles dizem, - examinar as árvores; afinal, o corvo tirou o chapéu - é verdade, ele fez um ninho nele.

Eles caminharam, caminharam, viram um ninho, arrastaram-no com ganchos - como é esse chapéu! Eles jogaram fora o ninho e encontraram o dinheiro. O proprietário pagou suas dívidas e começou a viver rica e feliz.

Aí vem outro filho e chora amargamente por não ter encontrado seu pai vivo. O mais velho lhe diz:

“Pai me deixou tudo sozinho!”

E ele não teve filhos, e o mais novo teve um filho e uma filha adotiva.

— Não, gente boa, não vou aceitar seu dinheiro; Eu negocio desigualmente - como posso pagar uma dívida?

E dois vizinhos concordaram em de alguma forma dar-lhe dinheiro. Foi assim que o pobre homem foi buscar lenha, um deles o ultrapassou por uma rotatória e disse:

- Fui, irmão, numa longa viagem; na estrada, um devedor me deu trezentos rublos - não sei o que fazer com eles! Não quero voltar para casa; pegue, talvez, meu dinheiro, guarde-o com você, ou melhor ainda, negocie com ele; Não chegarei em breve; depois de me pagar um pouco.

Changers chegaram sem ele - é isso que eles compram cinzas e trocam por mercadorias. Baba pegou e deu a eles este pequenino com cinzas.

O marido voltou para casa, vê que não há bebê, pergunta:

- Onde estão as cinzas? A esposa responde:

“Eu vendi para os cambistas.

Aqui ele está assustado, ansiando e sofrendo, mas apenas tudo está em silêncio. A esposa vê que ele está triste; começou nele:

"O que diabos aconteceu com você?" Porque tão triste?

Ele confessou que o dinheiro de outras pessoas estava escondido nas cinzas; a mulher ficou com raiva - e lágrimas, e mesquitas, e desata a chorar:

Por que você não acreditou em mim? É melhor eu esconder o seu!

O dinheiro era papel; pensou, pensou: onde colocá-los? Peguei-o entre o forro e escondi-o num chapéu.

Ele veio para a floresta, pendurou o chapéu em uma árvore de Natal e começou a cortar lenha. Para sua desgraça, um corvo voou e levou o chapéu com o dinheiro.

O camponês sofre, sofre, sim, aparentemente, que assim seja!

Ele vive como antes, negocia lenha e troco, de alguma forma sobrevive. Os vizinhos vêem que já passou bastante tempo, mas os pobres não barganham; eles lhe perguntam:

- O que você é, irmão, mau negócio? Você tem medo de gastar nosso dinheiro? Se assim for, melhor devolver o nosso bem.

O pobre homem chorou e contou como seu dinheiro havia desaparecido dele. Os vizinhos não acreditaram e foram perguntar por ele na justiça.

“Como julgar este assunto? o juiz pensa. - Um camponês é um homem manso, pobre, não há nada para tirar dele; se você o colocar na cadeia, ele vai morrer de fome!”

O juiz senta-se, inchado, debaixo da janela, e pensa muito nele. Enquanto os meninos brincavam deliberadamente na rua. E um diz - tão animado:

- Eu serei um mordomo: eu vou julgar vocês, e vocês vêm até mim com pedidos.

Ele se sentou em uma pedra, e outro menino se aproximou dele, curvou-se e perguntou:

“Emprestei dinheiro a este camponês, mas ele não me paga; veio à sua mercê para pedir um tribunal contra ele.

Você emprestou? o mordomo pergunta ao culpado.

Por que você não paga?

- Nada, pai!

— Escute, peticionário! Afinal, ele não nega que tirou dinheiro de você, e é insuportável pagá-lo, então você adia a dívida dele por cinco ou seis anos, talvez ele se recupere e o pague com juros. Você concorda?

Os meninos se curvaram para o mordomo:

- Obrigado pai! Aceita!

O juiz ouviu tudo isso, ficou encantado e disse:

Este menino me deu uma mente! Também direi aos meus peticionários que eles atrasam os pobres.

Segundo ele, os vizinhos ricos concordaram em esperar dois ou três anos, talvez enquanto isso o camponês melhore!

Aqui o pobre homem novamente foi à floresta para lenha, cortou metade de uma carroça - e ficou escuro. Ele passou a noite na floresta:

“De manhã, com o carrinho cheio, volto para casa.” E pensa: onde deve passar a noite? O lugar era surdo, havia muitos animais; deite-se ao lado do cavalo - talvez os animais o comam. Ele foi mais longe no mato e subiu em um grande abeto.

À noite, nesse mesmo local chegaram ladrões - sete pessoas - e dizem:

Portas, portas, abra! Imediatamente as portas da masmorra se abriram; os ladrões, vamos levar o saque deles para lá, demoliram tudo e mandaram:

"Portas, portas, cale a boca!"

As portas foram fechadas e os ladrões voltaram para suas presas. O camponês viu tudo isso e, quando tudo ficou quieto ao seu redor, desceu da árvore:

"Vamos, vou tentar - essas portas não vão se abrir para mim também?"

E ele apenas disse: “Portas, portas, abertas!” Eles abriram naquele exato momento. Ele entrou na masmorra; parece - há montes de ouro, prata e todo tipo de coisas. O pobre se alegrou e, ao amanhecer, começou a carregar sacos de dinheiro; jogou a lenha no chão, carregou a carroça com prata e ouro e correu para casa.

Conheça sua esposa:

- Oh, seu marido-marido! E já desapareci da dor; todos pensavam: onde você está? Ou a árvore esmagou, ou a fera comeu!

E o cara é engraçado:

"Não se desespere, esposa! Deus deu a felicidade, encontrei um tesouro; Ajude-me a carregar as malas.

Trabalho terminado, e ele foi para um irmão rico; contou tudo como aconteceu, e chama para ir com ele para dar sorte. Ele concordou.

Chegamos juntos na floresta, encontramos um abeto, gritamos:

Portas, portas, abra!

As portas se abriram. Começaram a carregar sacos de dinheiro; o irmão pobre carregou a carroça e ficou contente, mas o irmão rico não está satisfeito.

- Bem, você, irmão, vá - diz o homem rico - e logo estarei atrás de você.

- Ok! Não se esqueça de dizer: "Portas, portas, cale a boca!"

- Não, não vou esquecer.

O pobre foi embora, mas o rico não pode se separar de forma alguma: de repente você não pode tirar tudo, mas é uma pena ir embora! E então a noite o alcançou.

Aqui está o ataman do ladrão e repreendendo o ladrão que matou o irmão rico:

Por que você o matou cedo? Eu deveria ter perguntado com antecedência onde ele mora? Afinal, perdemos muita coisa boa: é claro que ele conseguiu! Onde podemos encontrá-lo agora?

Yesaul disse:

- Bem, deixe-o descobrir quem o matou! Não muito depois disso, o assassino começou a explorar; O ouro deles será encontrado em algum lugar? Vem como está para o pobre irmão na loja; Troquei outra coisa, percebi que o dono era chato, pensei e perguntei:

- Por que você está tão chateado?

E ele diz:

- Eu tinha um irmão mais velho, mas o problema aconteceu: alguém o matou, no terceiro dia ele trouxe um cavalo para o pátio com a cabeça decepada, e hoje eles o enterraram.

O ladrão vê que ele entrou na trilha, e vamos perguntar; fingiu estar muito arrependido. Ele soube disso depois que a viúva assassinada permaneceu, e pergunta:

“Um órfão ainda tem um canto próprio?”

- Sim - uma casa importante!

- E onde? Me aponte.

O camponês foi e mostrou-lhe a casa do irmão; o ladrão pegou um pedaço de tinta vermelha e colocou um bilhete no portão.

- Para que serve isso? o homem lhe pergunta. E ele responde:

- Acho que quero ajudar o órfão, mas para facilitar a localização de uma casa, fiz uma anotação de propósito.

- Ei irmão! Minha nora não precisa de nada; Graças a Deus ela tem o suficiente.

- Bem, onde você mora?

- E aqui está minha cabana.

O ladrão colocou a mesma nota em seu portão.

- E para que isso?

“Você”, ele diz, “eu realmente gostei; Vou visitá-lo durante a noite; acredite em mim, irmão, para o seu próprio bem!

O ladrão voltou para sua gangue, contou tudo em ordem e eles concordaram em ir à noite - roubar e matar todos nas duas casas e devolver o ouro.

E o pobre veio ao tribunal e disse:

- Agora o bom rapaz me confessou, ele manchou meu portão - eu vou, diz ele, sempre passar para ficar com você. Tão gentil! E como se arrependia do irmão, como queria ajudar a nora!

A esposa e o filho escutam, e a filha adotiva lhe diz:

- Pai, você está errado? Estará tudo bem? Não foram os ladrões que mataram meu tio, e agora eles perderam seus bens e estão nos procurando? Talvez eles vão atropelar, saquear, e você não escapará da morte!

O homem estava assustado;

- E o que surpreender? Porque eu nunca o tinha visto antes. Aqui está o problema! O que nós vamos fazer?

E a filha diz:

- Vamos, pai, leve tintas e por toda a vizinhança e manche os portões com as mesmas marcas.

O camponês foi e manchou os portões por toda a vizinhança. Os ladrões chegaram e não encontraram nada; eles voltaram e prenderam o batedor: por que ele deixou escapar algo errado? Finalmente, eles raciocinaram: “Parece que atacamos o astuto!” - e depois de um tempo eles prepararam sete barris; puseram o ladrão em seis barris e despejaram azeite no sétimo.

O ex-escoteiro com esses barris foi direto ao pobre irmão, chegou à noite e pediu para passar a noite. Ele o deixou entrar como amigo.

Ela foi até a cabana e disse:

- Pai! O que vamos tratar o hóspede? Sete, vou aquecer o fogão na cabana dos fundos e fazer algo para o jantar.

- Bem, vá em frente!

A filha saiu, acendeu o fogão, e entre o cozimento toda a água aquece, carrega água fervente e despeja em barris; preparou todos os ladrões. O pai e o convidado jantaram; e a filha senta na cabana dos fundos e observa: vai acontecer alguma coisa? Foi quando os anfitriões adormeceram, o convidado saiu para o quintal, assobiou - ninguém responde; sobe aos barris, chama seus companheiros - não há resposta; abre os barris - sai vapor de lá. O ladrão adivinhou, arreou os cavalos e saiu do pátio com os barris.

A filha trancou o portão, foi acordar a família e contou tudo o que havia acontecido. Pai e diz:

- Bem, filha, você salvou nossas vidas, seja a legítima esposa do meu filho.

Eles jogaram uma festa alegre e um casamento.

A jovem fica dizendo ao pai que ela deveria vender sua casa velha e comprar outra: ela tinha muito medo de ladrões! A hora não é mesmo - eles virão novamente.

- Pai! Afinal, este é o velho ladrão!

- Não, filha, esse não!

Ela ficou em silêncio; mas assim que ela começou a ir para a cama, ela trouxe um machado afiado e colocou-o ao lado dela; a noite toda ela não fechou os olhos, ficou de vigília.

À noite, o oficial se levantou, pegou seu sabre e quis cortar a cabeça do marido: ela não se esquivou, acenou com o machado - e cortou a mão direita, acenou novamente - e cortou a cabeça.

Aqui o pai estava convencido de que sua filha era verdadeiramente sábia; obedeceu, vendeu a casa e comprou um hotel. Ele mudou para a inauguração da casa, começou a viver, enriquecer, barganhar.

Vizinhos vêm visitá-lo - os mesmos que lhe deram dinheiro e depois o pediram no tribunal.

- BA! Como você está aqui?

Esta é a minha casa, comprei-a recentemente.

- Uma casa importante! Aparentemente você tem dinheiro. Por que você não está pagando sua dívida?

O dono se curva e diz:

- Deus abençoe! O Senhor me deu, encontrei um tesouro e estou disposto a pagar-lhe pelo menos três vezes.

- OK cara! Vamos celebrar a inauguração da casa agora.

- Bem-vindo!

Aqui caminhamos, comemoramos; e o jardim perto da casa é muito mais bonito!

— Posso ver o jardim?

— Com licença, cavalheiros honestos! Eu mesmo irei com você. Eles andaram e andaram pelo jardim e encontraram uma pequena cinza no canto mais distante. O dono, ao vê-lo, engasgou:

- Cavalheiros honestos! Afinal, este é o mesmo pequeno que minha esposa vendeu.

“Bem, não há dinheiro nas cinzas?” Sacudi-lo, e aqui estão eles. Então os vizinhos acreditaram que o homem estava dizendo a verdade.

- Vamos, - eles dizem, - examinar as árvores; afinal, o corvo tirou o chapéu - é verdade, ele fez um ninho nele.

Eles andaram e andaram, viram um ninho, arrastaram-no com ganchos - como é esse chapéu! Eles jogaram fora o ninho e encontraram o dinheiro. O proprietário pagou sua dívida e começou a viver rica e feliz.