Karin Nyman / Karin Nyman, filha de Astrid Lindgren, 21 de maio de 2015 completou 81 anos, e Pippi Meialonga comemorou seu aniversário de 70 anos naquele dia.
E por que é assim? E tudo é simples.

Tudo aconteceu no inverno de 1941, quando a filha de Astrid Lindgren, Karin, adoeceu e estava de cama.
Aqui está o que a própria escritora disse sobre isso: “Minha filha estava deitada na cama com um resfriado, ela tinha então 7-7 anos. Uma noite ela me pediu para lhe dizer algo. Sobre o que? Eu perguntei. "Fale-me sobre Pippi Meialonga", Karin me perguntou. O nome soou muito estranho, mas não perguntei quem era, apenas comecei a história..."

E a história começou assim: “Nos arredores de uma pequena cidade sueca você verá um jardim muito negligenciado. E no jardim ergue-se uma casa em ruínas enegrecida pelo tempo. É nesta casa que vive Pippi Meialonga. Ela tinha nove anos, mas, imagine, ela mora lá sozinha. Ela não tem pai nem mãe e, para ser sincero, tem até suas vantagens - ninguém a leva para dormir apenas no meio do jogo e ninguém a obriga a beber óleo de peixe quando quer comer doce.
Tudo começou com uma história oral que Astrid Lindgren contou à filha com novos detalhes ao longo de vários anos. O escritor, é claro, não poderia imaginar no que essa história resultaria. Para ela, foi um evento comum e insignificante.
E somente graças a uma torção na perna (Astrid Lindgren ficou de cama por duas semanas), o livro sobre Pippi Meialonga foi escrito e publicado.
Este é o caso quando "não haveria felicidade, mas o infortúnio ajudava".
A filha do escritor veio com o nome "Pippi Longstocking" e recebeu um manuscrito da história sobre Pippi como presente em seu décimo aniversário em 21 de maio de 1944. É por isso que o aniversário de Pippi Meialonga é considerado 21 de maio, mas não 1944, mas o próximo - 1945, quando o livro foi publicado pela primeira vez.

A imagem clássica de Pippi Meialonga foi feita pela artista dinamarquesa Ingrid Vang Nyman. Ela mesma tinha sardas e cabelos ruivos, e parecia Pippi.
Ela também é autora de ilustrações para todos os livros de Lindgren sobre Pippi Meialonga e também desenhou quadrinhos sobre Pippi.

Astrid Lindgren.

Pippi Meia Longa

De acordo com Astrid Lindgren, "Pippi Longstocking" (1945) nasceu principalmente graças a sua filha Karin. Em 1941, Karin adoeceu com pneumonia e todas as noites Astrid lhe contava todo tipo de história antes de ir para a cama. Certa vez, uma garota encomendou uma história sobre Pippi Meialonga - ela inventou esse nome ali mesmo, em movimento. Então Astrid Lindgren começou a compor uma história sobre uma garota que não obedece a nenhuma condição. Como Astrid então defendia a ideia de uma educação levando em conta a psicologia infantil, que era novidade para a época e provocava acalorados debates, o desafio às convenções lhe pareceu um interessante experimento mental. Se considerarmos a imagem de Pippi de forma generalizada, então ela se baseia nas ideias inovadoras que surgiram nas décadas de 1930 e 1940 no campo da educação infantil e da psicologia infantil. Lindgren acompanhou e participou da polêmica que se desenrolava na sociedade, defendendo uma educação que levasse em conta os pensamentos e sentimentos das crianças e, assim, demonstrasse respeito por elas. A nova abordagem das crianças também afetou seu estilo criativo, o que fez dela uma autora que fala consistentemente do ponto de vista de uma criança. Após a primeira história sobre Pippi, pela qual Karin se apaixonou, Astrid Lindgren nos anos seguintes contou mais e mais histórias noturnas sobre essa garota ruiva. No décimo aniversário de Karin, Astrid Lindgren escreveu várias histórias em taquigrafia, das quais compilou um livro de sua autoria (com ilustrações da autora) para sua filha. Este manuscrito original de "Pippi" foi finalizado com menos cuidado estilístico e mais radical em suas idéias. O escritor enviou uma cópia do manuscrito para a maior editora de Estocolmo, Bonnier. Após alguma deliberação, o manuscrito foi rejeitado. Astrid Lindgren não desanimou com a recusa, ela já percebeu que compor para crianças era sua vocação.

Os adultos nunca são divertidos.

Eles sempre têm muito trabalho chato,

vestidos estúpidos e impostos cuminais.

E, no entanto, estão cheios de preconceitos e todo tipo de bobagem.

Eles acham que vai haver um terrível infortúnio

se você colocar uma faca na boca enquanto come, e assim por diante.

Pippi Meia Longa

Pippi Meia Longa

(Sueco Pippi Långstrump, nome completo Peppilotta Viktualia Rulgardina Krisminta Ephraimsdotter Meialonga, sueco Pippilotta Viktualia Rullgardina Krusmynta Efraimsdotter Långstrump) é o personagem central de uma série de livros da escritora sueca Astrid Lindgren. O nome Pippi foi criado pela filha de Astrid Lindgren, Karin.

Tradutora Lilianna Lungina. Sua tradução é considerada um clássico.

A principal ilustradora de livros sobre Pippi é a artista dinamarquesa Ingrid Wang Nyman. São suas ilustrações que são mais famosas em todo o mundo. Eles estão na sua frente.

Pippi é uma garotinha ruiva e sardenta que vive sozinha na Hen Villa em uma pequena cidade sueca com seus animais de estimação, o macaco Sr. Nilsson e um cavalo. Peppy é filha do capitão Ephraim Meialonga, que mais tarde se tornou o líder de uma tribo negra.

Do pai, Pippi herdou uma força física fantástica, bem como uma mala com ouro, que lhe permitiu viver confortavelmente. A mãe de Pippi morreu quando ela ainda era bebê. Peppy tem certeza de que ela se tornou um anjo e olha para ela do céu.

Pippi “adota”, mas inventa uma variedade de costumes de diferentes países e partes do mundo: ao caminhar, recue, ande pelas ruas de cabeça para baixo, “porque faz calor quando você anda sobre um vulcão, e você pode colocar suas mãos em luvas.” Os melhores amigos de Pippi são Tommy e Annika Söttergren, filhos de habitantes suecos comuns. Na companhia de Pippi, eles costumam ter problemas e alterações engraçadas e, às vezes, aventuras reais.

Tentativas de amigos ou adultos de influenciar a descuidada Pippi não levam a nada: ela não vai à escola, é analfabeta, familiar e compõe fábulas o tempo todo. No entanto, Pippi tem um bom coração e um bom senso de humor.

Pippi Meialonga é independente e faz o que quer. Por exemplo, ela dorme com as pernas no travesseiro e a cabeça embaixo das cobertas, usa meias multicoloridas, voltando para casa, anda para trás porque não quer se virar, estica a massa bem no chão e fica com o cavalo na varanda.

O mais incrível de Pippi é sua fantasia brilhante e violenta, que se manifesta nos jogos que ela inventa, e em histórias incríveis sobre diferentes países, onde ela visitou com seu pai-capitão, e em intermináveis ​​travessuras, cujas vítimas são adultos estúpidos.

Pippi leva qualquer uma de suas histórias ao absurdo: uma empregada travessa morde as pernas dos convidados, um chinês de orelhas compridas se esconde debaixo das orelhas na chuva e uma criança caprichosa se recusa a comer de maio a outubro. Pippi fica muito chateada se alguém diz que ela está mentindo, porque não é bom mentir, ela só às vezes esquece.

Os pais não se sentem à vontade com crianças ativas que têm sua própria opinião independente sobre qualquer assunto. De qualquer forma, como mãe, eu me sentiria mais confortável passando um tempo na companhia de uma garota quieta que gosta de colorir álbuns baratos, assistir desenhos animados calmos e fazer o melhor para ajudar os adultos.

Infelizmente, minha filha é muitas vezes confundida com um menino no playground, apesar do macacão rosa, tranças, bolsa Hello Kitty e outros atributos femininos. Sua atividade, grau extremo de independência e teimosia, que foge completamente ao meu controle, fazem o bebê parecer um menino.

Portanto, não é de surpreender que minha alma (junto com minha mão) estendeu a mão para o conto “Pippi Longstocking” de Astrid Lindgren. Tenho certeza de que você não precisa descrever o enredo ou a dignidade do escritor - se você não leu o livro, provavelmente assistiu a um filme, desenho animado ou série de TV.

A nova edição manteve a tradução clássica de Lilianna Lungina (para mim, pessoalmente, esse foi um fator decisivo na escolha deste livro), mas ganhou novas ilustrações. Na minha opinião, uma combinação muito vantajosa - os desenhos do artista Dzhanikyan são brilhantes, interessantes, forçando você a observar os detalhes por um longo tempo junto com a criança.

O único aspecto negativo é que eles não são todos os turnos. Se houvesse mais ilustrações, nossa leitura seria muito mais rápida. E assim a criança mostrou interesse genuíno no enredo, enquanto havia algo para olhar, mas imediatamente começou a pular ao redor da mãe leitora quando ocorreram turnos “vazios”.

No entanto, vale a pena fazer concessões para o fato de que minha filha tem apenas 3 anos e 8 meses, e eu originalmente planejava salvar "Pippi Longstocking" por cinco anos. Mas ela mesma tirou da bolsa e pediu para ler, porque, repito, as ilustrações são muito atraentes.

Cada novo capítulo começa com um pequeno desenho muito bonito com um título lindamente desenhado.

E termina com uma pequena miniatura da vida de Pippi.

O livro é bastante caro (cerca de 450 rublos), mas parece extremamente colorido - papel brilhante, execução de alta qualidade, desenhos elegantes. Será um grande presente para uma criança com mais de 4-5 anos de idade. Além disso, esta edição é mais lucrativa que as anteriores, pois contém 3 partes ao mesmo tempo: “Pippi se instala na Vila das Galinhas”, “Pippi está indo na estrada” e “Pippi no país da alegria”.

Este livro permitiu-me ver os truques das crianças através dos olhos das próprias crianças. E também o quão chato eu posso ser com todos os meus “Você não pode”, “Delicadamente, você vai se sujar”, ​​“Meninas não se comportam assim”, etc. etc.

Concordo - o que nos irrita, adultos, é visto pelas crianças sob uma luz completamente diferente.

Texto e foto: Elena Khapova

Está aberto o primeiro Festival de Desenho Rebzik! Teremos o maior prazer em aceitá-lo nas fileiras dos verdadeiros artistas infantis!

Para participar do festival desenhos infantis você precisa nos enviar seu trabalho. Qualquer enredo serve: uma cidade, um rio, um avião, um carro ou até mesmo o espaço. Desenhe o que você é melhor ou tente desenhar algo que você nunca desenhou antes.

Desenhe o que quiser! Pegue tintas, lápis, canetas hidrográficas ou giz de cera, ou tudo de uma vez e comece. Apenas faça tudo com cuidado, tente e não se apresse. Não há pressa neste assunto.

Quando o desenho estiver pronto, digitalize-o e salve-o no formato jpg. Não seja pequeno. Tente aumentar o tamanho da imagem, não inferior a 740 pixels de largura ou altura. Se você não conseguir se escanear, peça a um adulto para ajudá-lo. E deixe que eles te expliquem tudo e te mostrem, para que da próxima vez você possa fazer tudo sozinho.

Se você não tiver um scanner em casa, pergunte aos adultos: eles podem ter um no trabalho. Você também pode tirar uma foto do desenho de uma criança e enviá-la para o seu computador. Lembre-se, seu trabalho não deve ter direitos autorais, endereços e logotipos de outros sites: (((O desenho deve ser original.

Estamos muito felizes com todo o trabalho!

Lembrar! Ao adicionar uma imagem ao site, você concorda com os termos