Grupo de línguas indo-iranianas. Características das línguas pertencentes à família das línguas indo-europeias

Línguas indo-arianas (indianas) - um grupo de línguas relacionadas, que remonta à antiga língua indiana. Incluído (junto com as línguas iranianas e línguas dárdicas intimamente relacionadas) nas línguas indo-iranianas, um dos ramos das línguas indo-europeias. Distribuído no sul da Ásia: norte e centro da Índia, Paquistão, Bangladesh, Sri Lanka, República das Maldivas, Nepal; fora desta região - línguas Romani, Domari e Parya (Tajiquistão). O número total de falantes é de cerca de 1 bilhão de pessoas. (estimativa, 2007). línguas indianas antigas.

Língua indiana antiga. As línguas indianas vêm de dialetos da antiga língua indiana, que tinha duas formas literárias - védica (a língua dos sagrados "Vedas") e sânscrito (criado por sacerdotes brâmanes no vale do Ganges na primeira metade - no meio do primeiro milênio aC). Os ancestrais dos indo-arianos saíram da casa ancestral da "expansão ariana" no final do 3º - início do 2º milênio. A língua indo-ariana relacionada é refletida em nomes próprios, teônimos e alguns empréstimos lexicais nos textos cuneiformes do estado de Mitani e dos hititas. A escrita indo-ariana no silabário Brahmi originou-se nos séculos IV e III aC.

O período indiano médio é representado por inúmeras línguas e dialetos que estavam em uso na forma oral e depois na forma escrita do meio. 1º milênio a.C. e. Destes, o Pali (a língua do Cânone Budista) é o mais arcaico, seguido pelos Prakrits (os Prakrits das inscrições são mais arcaicos) e Apabhransha (dialetos que se desenvolveram em meados do primeiro milênio d.C. como resultado do desenvolvimento de Prakrits e são um elo de transição para as novas línguas indianas).

O período da Nova Índia começa após o século 10. É representado por cerca de três dezenas de línguas principais e um grande número de dialetos, às vezes bastante diferentes entre si.

No oeste e noroeste eles fazem fronteira com as línguas iraniana (balóchi, pashto) e dardica, no norte e nordeste - com as línguas tibeto-birmanesas, no leste - com várias línguas tibeto-birmanesas e mon-khmer, no sul - com línguas dravidianas (Telugu, Kannada). Na Índia, ilhas linguísticas de outros grupos linguísticos (línguas Munda, Mon-Khmer, Dravidian, etc.) estão intercaladas no conjunto de línguas indo-arianas.

  1. Hindi e Urdu (Hindustani) são duas variedades da mesma língua literária da Nova Índia; Urdu - a língua do estado do Paquistão (capital de Islamabad), tem uma língua escrita baseada no alfabeto árabe; Hindi (língua estatal da Índia (Nova Delhi) - com base na escrita indiana antiga Devanagari.
  2. Bengala (Estado da Índia - Bengala Ocidental, Bangladesh (Kolkata))
  3. Punjabi (parte oriental do Paquistão, estado de Punjab da Índia)
  4. Lahnda
  5. Sindi (Paquistão)
  6. Rajastão (noroeste da Índia)
  7. Gujarati - subgrupo s-W
  8. Marathas - subgrupo ocidental
  9. Cingalês - subgrupo insular
  10. Nepal - Nepal (Kathmandu) - subgrupo central
  11. Bihari - estado indiano de Bihar - subgrupo oriental
  12. Oriya - ind. estado de Orissa - subgrupo oriental
  13. Assamês - Ind. Estado de Assam, Bangladesh, Butão (Thimphu) - leste. subgrupo
  14. Cigano -
  15. Caxemira - estados indianos de Jammu e Caxemira, Paquistão - grupo Dardic
  16. Védico é a língua dos livros sagrados mais antigos dos índios - os Vedas, que foram formados na primeira metade do segundo milênio aC.
  17. O sânscrito tem sido a língua literária dos antigos índios desde o século III aC. ao século IV d.C.
  18. Pali - língua literária e cult da Índia Central da era medieval
  19. Prakrits - vários dialetos indianos médios falados

As línguas iranianas são um grupo de línguas relacionadas dentro do ramo ariano da família de línguas indo-europeias. Distribuído principalmente no Oriente Médio, Ásia Central e Paquistão.


O grupo iraniano foi formado de acordo com a versão geralmente aceita como resultado da separação das línguas do ramo indo-iraniano no território da região do Volga e nos Urais do sul durante o período da cultura Andronovo. Há também outra versão da formação das línguas iranianas, segundo a qual elas se separaram do corpo principal das línguas indo-iranianas no território da cultura BMAC. A expansão dos arianos nos tempos antigos ocorreu para o sul e sudeste. Como resultado das migrações, as línguas iranianas se espalharam no século V aC. em grandes áreas da região norte do Mar Negro ao leste do Cazaquistão, Quirguistão e Altai (cultura Pazyryk), e das montanhas Zagros, leste da Mesopotâmia e Azerbaijão ao Hindu Kush.

O marco mais importante no desenvolvimento das línguas iranianas foi a identificação das línguas iranianas ocidentais, que se espalharam para o oeste de Deshte-Kevir ao longo do planalto iraniano, e as línguas iranianas orientais opostas a elas. A obra do poeta persa Firdousi Shahnameh reflete o confronto entre os antigos persas e as tribos nômades (também semi-nômades) iranianas orientais, apelidadas pelos persas como Turans, e seus habitats como Turan.

Nos séculos II - I. BC. ocorre a grande migração de povos da Ásia Central, como resultado da qual os iranianos orientais povoam os Pamirs, Xinjiang, terras indianas ao sul do Hindu Kush e invadem o Sistão.

Como resultado da expansão dos nômades de língua turca a partir da primeira metade do 1º milênio dC. As línguas iranianas começam a ser suplantadas pelas turcas, primeiro na Grande Estepe e com o início do 2º milênio na Ásia Central, Xinjiang, Azerbaijão e várias regiões do Irã. A relíquia da língua ossétia (descendente da língua alano-sármata) nas montanhas do Cáucaso, bem como os descendentes das línguas saka, as línguas das tribos pashtun e os povos pamir, permaneceram da estepe do mundo iraniano .

O estado atual da matriz de língua iraniana foi amplamente determinado pela expansão das línguas iranianas ocidentais, que começou sob os sassânidas, mas ganhou força total após a invasão árabe:

A disseminação da língua persa em todo o território do Irã, Afeganistão e sul da Ásia Central e o deslocamento maciço de línguas locais iranianas e às vezes não iranianas nos respectivos territórios, como resultado das comunidades modernas persas e tadjiques foram formadas.

Expansão dos curdos na Alta Mesopotâmia e nas Terras Altas da Armênia.

Migração dos semi-nômades de Gorgan para o sudeste e a formação da língua balúchi.

A fonética das línguas iranianas compartilha muitas semelhanças com as línguas indo-arianas em desenvolvimento do estado indo-europeu. As antigas línguas iranianas pertencem ao tipo flexional-sintético com um sistema desenvolvido de formas flexionais de declinação e conjugação e são, portanto, semelhantes ao sânscrito, latim e eslavo da Igreja Antiga. Isto é especialmente verdadeiro para a língua avéstica e, em menor grau, para o persa antigo. Em Avestan, existem oito casos, três números, três gêneros, formas verbais flexionais-sintéticas do presente, aoristo, imperfeito, perfeito, injuntiva, conjuntiva, optativa, imperativa, há uma formação de palavras desenvolvida.

1. Persa - escrita baseada no alfabeto árabe - Irã (Teerã), Afeganistão (Cabul), Tadjiquistão (Dushambe) - grupo iraniano do sudoeste.

2. Dari é a língua literária do Afeganistão

3. Pashto - desde os anos 30 a língua oficial do Afeganistão - Afeganistão, Paquistão - subgrupo iraniano oriental

4. Baloch - Paquistão, Irã, Afeganistão, Turcomenistão (Ashgabat), Omã (Muscat), Emirados Árabes Unidos (Abu Dhabi) - subgrupo noroeste.

5. Tadjique - Tadjiquistão, Afeganistão, Uzbequistão (Tashkent) - subgrupo iraniano ocidental.

6. Curdos - Turquia (Ancara), Irã, Iraque (Bagdá), Síria (Damasco), Armênia (Erevan), Líbano (Beirute) - subgrupo iraniano ocidental.

7. Ossétia - Rússia (Ossétia do Norte), Ossétia do Sul (Tskhinval) - subgrupo iraniano oriental

8. Tatsky - Rússia (Daguestão), Azerbaijão (Baku) - subgrupo ocidental

9. Talysh - Irã, Azerbaijão - subgrupo iraniano noroeste

10. Dialetos do Cáspio

11. As línguas Pamir são as línguas não escritas dos Pamir.

12. Yagnob é a língua dos Yaghnobi, os habitantes do vale do rio Yagnob no Tajiquistão.

14. Avestan

15. Pahlavi

16. Mediana

17. Parta

18. Sogdian

19. Khorezmian

20. Cita

21. Bactriano

22. Saky

grupo eslavo. As línguas eslavas são um grupo de línguas relacionadas da família indo-europeia. Distribuído em toda a Europa e Ásia. O número total de falantes é de cerca de 400-500 milhões de pessoas [fonte não especificada 101 dias]. Eles diferem em um alto grau de proximidade entre si, que é encontrado na estrutura da palavra, no uso de categorias gramaticais, na estrutura da frase, na semântica, no sistema de correspondências sonoras regulares e nas alternâncias morfológicas. Essa proximidade é explicada pela unidade da origem das línguas eslavas e seus longos e intensos contatos entre si no nível das línguas e dialetos literários.

O longo desenvolvimento independente dos povos eslavos em diferentes condições étnicas, geográficas, históricas e culturais, seus contatos com vários grupos étnicos levaram ao surgimento de diferenças materiais, funcionais, etc. As línguas eslavas dentro da família indo-europeia são mais próximo das línguas bálticas. A semelhança entre os dois grupos serviu de base para a teoria da "língua-mãe balto-eslava", segundo a qual a língua-mãe balto-eslava emergiu primeiro da língua-mãe indo-européia, depois se dividindo em proto-báltico e proto-eslavo. -Eslavo. No entanto, muitos cientistas explicam sua proximidade especial pelo longo contato dos antigos bálticos e eslavos e negam a existência da língua balto-eslava. Não foi estabelecido em qual território ocorreu a separação do continuum linguístico eslavo do indo-europeu/balto-eslavo. Pode-se supor que tenha ocorrido ao sul daqueles territórios que, segundo várias teorias, pertencem ao território das pátrias ancestrais eslavas. De um dos dialetos indo-europeus (proto-eslavo), formou-se a língua proto-eslava, que é o ancestral de todas as línguas eslavas modernas. A história da língua proto-eslava foi mais longa do que a história das línguas eslavas individuais. Por muito tempo desenvolveu-se como um único dialeto com uma estrutura idêntica. Variantes de dialeto surgiram mais tarde. O processo de transição da língua proto-eslava para línguas independentes ocorreu mais ativamente na 2ª metade do 1º milênio dC. e., durante a formação dos primeiros estados eslavos no território do Sudeste e da Europa Oriental. Durante este período, o território dos assentamentos eslavos aumentou significativamente. Áreas de várias zonas geográficas com diferentes condições naturais e climáticas foram dominadas, os eslavos estabeleceram relações com a população desses territórios, em diferentes estágios de desenvolvimento cultural. Tudo isso se refletiu na história das línguas eslavas.

A história da língua proto-eslava é dividida em 3 períodos: o mais antigo - antes do estabelecimento do contato próximo da língua balto-eslava, o período da comunidade balto-eslava e o período de fragmentação do dialeto e o início da formação de línguas eslavas independentes.

Subgrupo oriental

1. Russo

2. Ucraniano

3. Bielorrusso

Subgrupo sul

1. Búlgaro - Bulgária (Sófia)

2. Macedônia - Macedônia (Skopje)

3. Serbo-croata - Sérvia (Belgrado), Croácia (Zagreb)

4. Esloveno - Eslovênia (Ljubljana)

subgrupo ocidental

1. Checa - República Checa (Praga)

2. Eslovaco - Eslováquia (Bratislava)

3. Polonês - Polônia (Varsóvia)

4. Kashubian - um dialeto do polonês

5. Lusatian - Alemanha

Mortos: Eslavo da Igreja Velha, Polabian, Pomeranian

Grupo Báltico. As línguas bálticas são um grupo linguístico que representa um ramo especial do grupo de línguas indo-europeias.

O número total de palestrantes é superior a 4,5 milhões de pessoas. Distribuição - Letônia, Lituânia, anteriormente os territórios do (moderno) nordeste da Polônia, Rússia (região de Kaliningrado) e noroeste da Bielorrússia; ainda mais cedo (antes do 7º-9º, em alguns lugares dos séculos 12) até o curso superior do Volga, a bacia de Oka, o meio Dnieper e Pripyat.

De acordo com uma teoria, as línguas bálticas não são uma formação genética, mas o resultado de uma convergência precoce [fonte não especificada 374 dias]. O grupo inclui 2 línguas vivas (letão e lituano; às vezes a língua latgaliana é distinguida separadamente, que é oficialmente considerada o dialeto do letão); a língua prussiana atestada nos monumentos, extinta no século XVII; pelo menos 5 línguas conhecidas apenas por toponímia e onomástica (curoniano, yatvingiano, galindiano/goliadiano, zemgaliano e seloniano).

1. Lituano - Lituânia (Vilnius)

2. Letão - Letônia (Riga)

3. Latgaliano - Letônia

Mortos: prussiano, Yatvyazhsky, Kurzhsky, etc.

grupo alemão. A história do desenvolvimento das línguas germânicas geralmente é dividida em 3 períodos:

Antiga (do surgimento da escrita ao século XI) - a formação de línguas individuais;

meio (séculos XII-XV) - o desenvolvimento da escrita nas línguas germânicas e a expansão de suas funções sociais;

novo (do século XVI ao presente) - a formação e normalização das línguas nacionais.

Na língua proto-germânica reconstruída, vários pesquisadores destacam uma camada de vocabulário que não tem etimologia indo-europeia - o chamado substrato pré-germânico. Em particular, estes são a maioria dos verbos fortes, cujo paradigma de conjugação também não pode ser explicado a partir da língua proto-indo-europeia. O deslocamento das consoantes em relação à língua proto-indo-europeia - a chamada. "Lei de Grimm" - os defensores da hipótese também explicam a influência do substrato.

O desenvolvimento das línguas germânicas desde a antiguidade até os dias atuais está associado a inúmeras migrações de seus falantes. Os dialetos germânicos dos tempos mais antigos foram divididos em 2 grupos principais: escandinavos (norte) e continentais (sul). Nos séculos II-I aC. e. parte das tribos da Escandinávia mudou-se para a costa sul do mar Báltico e formou um grupo germânico oriental, opondo-se ao grupo germânico ocidental (anteriormente do sul). A tribo germânica oriental dos godos, deslocando-se para sul, penetrou no território do Império Romano até à Península Ibérica, onde se misturou com a população local (séculos V-VIII).

Dentro da área germânica ocidental no século 1 dC. e. 3 grupos de dialetos tribais foram distinguidos: Ingveon, Istveon e Erminon. A migração nos séculos V-VI de parte das tribos ingvaeônicas (angles, saxões, jutos) para as ilhas britânicas predeterminou o desenvolvimento da língua inglesa. das línguas frísio antigo, saxão antigo, franco baixo antigo e alto alemão antigo. dialetos escandinavos após seu isolamento no século 5. do grupo continental, eles foram divididos em subgrupos orientais e ocidentais, com base nas primeiras línguas sueca, dinamarquesa e guntish antigo, posteriormente formadas, com base no segundo - norueguês, bem como línguas insulares​ - Islandês, Feroês e Norn.

A formação das línguas literárias nacionais foi concluída na Inglaterra nos séculos 16-17, nos países escandinavos no século 16, na Alemanha no século 18. A disseminação da língua inglesa fora da Inglaterra levou à criação de seu variantes nos EUA, Canadá e Austrália. A língua alemã na Áustria é representada por sua variante austríaca.

Subgrupo do norte da Alemanha.

1. Dinamarquês - Dinamarca (Copenhaga), norte da Alemanha

2. Sueco - Suécia (Estocolmo), Finlândia (Helsinque) - subgrupo de contato

3. Norueguês - Noruega (Oslo) - subgrupo continental

4. Islandês - Islândia (Reykjavik), Dinamarca

5. Feroês - Dinamarca

Subgrupo da Alemanha Ocidental

1. Inglês - Reino Unido, EUA, Índia, Austrália (Canberra), Canadá (Ottawa), Irlanda (Dublin), Nova Zelândia (Wellington)

2. Holandês - Holanda (Amsterdã), Bélgica (Bruxelas), Suriname (Paramaribo), Aruba

3. Frísio - Holanda, Dinamarca, Alemanha

4. Alemão - baixo alemão e alto alemão - Alemanha, Áustria (Viena), Suíça (Berna), Liechtenstein (Vaduz), Bélgica, Itália, Luxemburgo

5. Iídiche - Israel (Jerusalém)

Subgrupo da Alemanha Oriental

1. Gótico - Visigótico e Ostrogótico

2. Borgonha, vândalo, gépido, heruliano

grupo romano. Línguas românicas (lat. Roma "Roma") - um grupo de línguas e dialetos que fazem parte do ramo itálico da família das línguas indo-europeias e ascendem geneticamente a um ancestral comum - o latim. O nome românico vem da palavra latina romanus (romano). A ciência que estuda as línguas românicas, sua origem, desenvolvimento, classificação, etc. chama-se romance e é uma das subseções da linguística (linguística). Os povos que os falam também são chamados de Romance. As línguas românicas desenvolveram-se como resultado do desenvolvimento divergente (centrífugo) da tradição oral de diferentes dialetos geográficos da outrora língua latina folclórica e gradualmente se tornaram isoladas da língua de origem e umas das outras como resultado de vários fatores demográficos, processos históricos e geográficos. O início desse processo de época foi marcado pelos colonizadores romanos, que colonizaram as regiões (províncias) do Império Romano distantes da capital - a cidade de Roma - no decorrer de um complexo processo etnográfico, denominado de antiga romanização no período da o século 3 aC. BC e. - 5 pol. n. e. Durante esse período, os vários dialetos do latim são influenciados pelo substrato. Por muito tempo, as línguas românicas eram percebidas apenas como dialetos vernaculares da língua latina clássica e, portanto, praticamente não eram usadas na escrita. A formação das formas literárias das línguas românicas baseou-se em grande parte nas tradições do latim clássico, o que lhes permitiu convergir novamente em termos lexicais e semânticos já nos tempos modernos.

  1. Francês - França (Paris), Canadá, Bélgica (Bruxelas), Suíça, Líbano (Beirute), Luxemburgo, Mônaco, Marrocos (Rabat).
  2. Provençal - França, Itália, Espanha, Mônaco
  3. Italiano – Itália, San Marino, Cidade do Vaticano, Suíça
  4. Sardenha - Sardenha (Grécia)
  5. Espanhol - Espanha, Argentina (Buenos Aires), Cuba (Havana), México (Cidade do México), Chile (Santiago), Honduras (Tegucigalpa)
  6. Galego - Espanha, Portugal (Lisboa)
  7. Catalão - Espanha, França, Itália, Andorra (Andorra la Vella)
  8. Português - Portugal, Brasil (Brasil), Angola (Luanda), Moçambique (Maputo)
  9. Romeno - Romênia (Bucareste), Moldávia (Chisinau)
  10. Moldávia – Moldávia
  11. Macedônio-romeno - Grécia, Albânia (Tirana), Macedônia (Skopje), Romênia, Búlgaro
  12. romanche – Suíça
  13. Línguas crioulas são cruzadas línguas românicas com línguas locais

Italiano:

1. Latim

2. Latim vulgar medieval

3. Osco, Úmbria, Sabre

grupo celta. As línguas celtas são um dos grupos ocidentais da família indo-européia, próximas, em particular, das línguas itálica e germânica. No entanto, as línguas celtas, aparentemente, não formavam uma unidade específica com outros grupos, como às vezes se acreditava anteriormente (em particular, a hipótese da unidade celto-itálica, defendida por A. Meie, é provavelmente incorreta).

A difusão das línguas celtas, assim como dos povos celtas, na Europa está associada à difusão das culturas arqueológicas de Hallstatt (séculos VI-V aC), e depois das culturas arqueológicas de La Tène (2ª metade do 1º milênio aC). O lar ancestral dos celtas provavelmente está localizado na Europa Central, entre o Reno e o Danúbio, mas eles se estabeleceram muito amplamente: na 1ª metade do 1º milênio aC. e. penetraram nas Ilhas Britânicas, por volta do século VII. BC e. - na Gália, no século VI. BC e. - à Península Ibérica, no século V. BC e. eles se espalham para o sul, atravessam os Alpes e chegam ao norte da Itália, finalmente, no século III. BC e. chegam à Grécia e à Ásia Menor. Sabemos relativamente pouco sobre as etapas antigas do desenvolvimento das línguas celtas: os monumentos dessa época são muito escassos e nem sempre fáceis de interpretar; no entanto, os dados das línguas celtas (especialmente o irlandês antigo) desempenham um papel importante na reconstrução da língua-mãe indo-europeia.

Subgrupo Goidel

  1. Irlandês - Irlanda
  2. Escocês - Escócia (Edimburgo)
  3. Manx - morto - a língua da Ilha de Man (no Mar da Irlanda)

Subgrupo Brythonic

1. Bretão - Bretanha (França)

2. País de Gales - País de Gales (Cardiff)

3. Cornish - morto - na Cornualha - península sudoeste da Inglaterra

Subgrupo gaulês

1. Gaulês - extinto desde a formação da língua francesa; foi distribuído na Gália, norte da Itália, Balcãs e Ásia Menor

grupo grego. O grupo grego é atualmente um dos grupos linguísticos (famílias) mais peculiares e relativamente pequenos dentro das línguas indo-europeias. Ao mesmo tempo, o grupo grego é um dos mais antigos e bem estudados desde a antiguidade. Atualmente, o principal representante do grupo com um conjunto completo de recursos linguísticos é o idioma grego da Grécia e Chipre, que possui uma longa e complexa história. A presença de um único representante de pleno direito hoje aproxima o grupo grego do albanês e do armênio, que também são representados por uma língua cada.

Ao mesmo tempo, outras línguas gregas e dialetos extremamente isolados existiam anteriormente, que morreram ou estão à beira da extinção como resultado da assimilação.

1. grego moderno - Grécia (Atenas), Chipre (Nicósia)

2. grego antigo

3. Grego Médio ou Bizantino

grupo albanês.

Albanês (alb. Gjuha shqipe) é a língua dos albaneses, a população indígena da própria Albânia e parte da população da Grécia, Macedônia, Kosovo, Montenegro, Baixa Itália e Sicília. O número de falantes é de cerca de 6 milhões de pessoas.

O nome próprio da língua - "shkip" - vem da palavra local "shipe" ou "shpee", que na verdade significa "solo pedregoso" ou "rocha". Ou seja, o nome próprio do idioma pode ser traduzido como "montanha". A palavra "shkip" também pode ser interpretada como "compreensível" (linguagem).

grupo armênio.

O armênio é uma língua indo-européia, geralmente classificada como um grupo separado, raramente combinada com o grego e o frígio. Entre as línguas indo-européias, é uma das antigas línguas escritas. O alfabeto armênio foi criado por Mesrop Mashtots em 405-406. n. e. (ver script armênio). O número total de falantes em todo o mundo é de cerca de 6,4 milhões de pessoas. Durante sua longa história, a língua armênia esteve em contato com muitas línguas. Sendo um ramo da língua indo-européia, o armênio mais tarde entrou em contato com várias línguas indo-européias e não-indo-europeias - tanto vivas quanto agora mortas, adotando delas e trazendo para nossos dias muito do que evidência escrita direta não conseguiu preservar. Em diferentes momentos, hititas e hieroglíficos luvianos, hurritas e urartianos, acadianos, aramaicos e siríacos, partas e persas, georgianos e zan, gregos e latinos entraram em contato com a língua armênia em diferentes momentos. Para a história dessas línguas e seus falantes, os dados da língua armênia são em muitos casos de suma importância. Esses dados são especialmente importantes para urartologistas, iranistas, kartvelistas, que extraem muitos fatos da história das línguas que estudam do armênio.

grupo hitto-luviano. As línguas da Anatólia são um ramo das línguas indo-europeias (também conhecidas como línguas hitto-luvianas). De acordo com a glotocronologia, eles se separaram muito cedo de outras línguas indo-européias. Todos os idiomas deste grupo estão mortos. Seus portadores viveram no II-I milênio aC. e. no território da Ásia Menor (o reino hitita e os pequenos estados que surgiram em seu território), foram posteriormente conquistados e assimilados pelos persas e/ou gregos.

Os monumentos mais antigos das línguas anatólias são os hieróglifos cuneiformes hititas e luwianos (também havia inscrições breves na língua palai, a mais arcaica das línguas anatólias). Através do trabalho do linguista tcheco Friedrich (Bedřich), o Terrível, essas línguas foram identificadas como indo-europeias, o que contribuiu para sua decifração.

Inscrições posteriores em Lydian, Lycian, Sidetic, Carian e outras línguas foram escritas em alfabetos da Ásia Menor (parcialmente decifrados no século 20).

1. Hitita

2. Luuviano

3. Palácio

4. Cariano

5. Lídio

6. Lício

Grupo Tochariano. Línguas Tocharian - um grupo de línguas indo-europeias, consistindo nos mortos "Tocharian A" ("Tocharian Oriental") e "Tocharian B" ("Tocharian Ocidental"). Eles foram falados no território da moderna Xinjiang. Os monumentos que chegaram até nós (os primeiros foram descobertos no início do século XX pelo viajante húngaro Aurel Stein) datam dos séculos VI-VIII. O nome próprio dos portadores é desconhecido, eles são chamados "Tochars" condicionalmente: os gregos os chamavam de Τοχάριοι e os turcos - toxri.

  1. Tocharian A - em chinês Turquestão
  2. Tocharsky V - ibid.

O número total de falantes é de 850 milhões de pessoas. As línguas indo-iranianas são um conceito genético, motivado pela presença de uma comunidade linguística indo-iraniana que precedeu a divisão em grupos separados e manteve uma série de arcaísmos comuns que remontam à era indo-europeia. É muito provável que o núcleo desta comunidade tenha se formado nas estepes do sul da Rússia (como evidenciado por achados arqueológicos na Ucrânia, vestígios de contatos linguísticos com os povos fino-úgricos, que ocorreram, provavelmente, ao norte do Mar Cáspio, traços arianos na toponímia e hidronímica de Tavria, região do norte do Mar Negro etc.) e continuaram a se desenvolver durante o período de existência conjunta na Ásia Central ou nos territórios adjacentes.

A gramática histórico-comparativa reconstrói para essas línguas um sistema original comum de fonemas, um vocabulário comum, um sistema comum de morfologia e formação de palavras e até características sintáticas comuns. Assim, em fonética, as línguas indo-iranianas são caracterizadas pela coincidência do indo-europeu *ē̆, *ō̆, *ā̆ no indo-iraniano ā̆, o reflexo do indo-europeu *ə no indo-iraniano i, o transição de *s indo-europeus depois de i, u, r, k para um som em forma de š; na morfologia, em princípio, o mesmo sistema de declinação do nome é desenvolvido e várias formações verbais específicas são formadas, etc. A composição lexical geral inclui os nomes dos conceitos-chave da cultura indo-iraniana (principalmente no campo da mitologia), religião, instituições sociais, objetos da cultura material, nomes, o que confirma a presença da comunidade indo-iraniana. O nome comum é *arya‑, que se reflete em muitos termos étnicos iranianos e indianos em um vasto território (o nome do estado moderno do Irã vem da forma dessa palavra). Os mais antigos monumentos indianos e iranianos "Rigveda" e "Avesta" em suas partes mais arcaicas estão tão próximos um do outro que podem ser considerados duas versões do mesmo texto original. Outras migrações dos arianos levaram à divisão do ramo de línguas indo-iranianas em 2 grupos, cujo isolamento começou com a entrada no noroeste da Índia dos ancestrais dos indo-arianos modernos. Traços de linguagem de uma das primeiras ondas de migração foram preservados - palavras arianas nas línguas da Ásia Menor e da Ásia Ocidental de 1500 aC. e. (nomes de deuses, reis e nobreza, terminologia de criação de cavalos), o chamado Mitanian Aryan (pertencente ao grupo indiano, mas não totalmente explicado a partir da língua védica).

O grupo indo-ariano provou ser mais conservador em muitos aspectos do que o grupo iraniano. Alguns dos arcaísmos das eras indo-europeia e indo-iraniana estão melhor preservados nele, enquanto o grupo iraniano passou por várias mudanças significativas. Em fonética, são mudanças principalmente no campo do consonantismo: espirantização de oclusivas surdas, perda de aspiração por consoantes, transição de s para h. Na morfologia, é uma simplificação do antigo paradigma flexional complexo de nome e verbo, principalmente em persa antigo.

As línguas indianas antigas são representadas pela língua védica, sânscrito, bem como várias palavras arianas de Mitanni; Indiano Médio - Pali, Prakritami, Apabhransha; novas línguas indo-arianas - Hindi, Urdu, Bengali, Marathi, Gujarati, Punjabi, Oriya, Assamese, Sindi, Nepali, Cingalês, Maldivo, Romani e outros.

As antigas línguas iranianas são representadas por avéstico, persa antigo (a língua das inscrições aquemênidas), bem como palavras separadas na transmissão grega em cita e mídia (pode-se julgar algumas das características fonéticas dessas línguas). As línguas iranianas médias incluem o persa médio (pahlavi), parta, sogdiano, khorezmian, saka (dialetos), bactriano (em primeiro lugar, o idioma da inscrição em Surkhkotal). As novas línguas iranianas incluem persa, tadjique, pashto (afegã), ossétia, curdo, balochi, gilan, mazanderan, tat, talysh, parachi, ormuri, yaghnob, munjan, yidga, pamir (Shugnan, Rushan, Bartang, Oroshor, Sarykol, Yazgulyam, Ishkashim, Vakhani) e outros.

As línguas indo-iranianas modernas são comuns na Índia, Paquistão, Bangladesh, Nepal, Sri Lanka, República das Maldivas, Irã, Afeganistão, Iraque (regiões do norte), Turquia (regiões orientais), URSS (no Tajiquistão, Cáucaso) , etc). Eles são caracterizados por uma série de tendências comuns, o que indica uma tipologia comum do desenvolvimento desses dois grupos de línguas. A antiga inflexão do nome e do verbo está quase completamente perdida. No paradigma nominal, em vez de um sistema de declinação flexional multicaso, desenvolve-se uma oposição direta e indireta, acompanhada de palavras funcionais: posposições ou preposições (somente nas línguas iranianas), ou seja, uma forma analítica de expressar o significado gramatical. Em várias línguas, com base nessas construções analíticas, uma nova flexão de caso aglutinativa é formada (o tipo oriental de línguas indianas, entre as iranianas - ossétia, balúchi, gilyan, mazanderan). No sistema de formas verbais, construções analíticas complexas estão se tornando difundidas, transmitindo os significados de aspecto e tempo, passivo analítico e formação de palavras analíticas. Em várias línguas, formam-se novas formas verbais contraídas sintéticas, nas quais as palavras funcionais das construções analíticas adquirem o status de morfemas (nas línguas indianas, principalmente nas línguas do tipo oriental, esse processo foi além, no iraniano é observado apenas na fala coloquial de muitas línguas vivas). Na sintaxe, as novas línguas indo-iranianas tendem a ter uma ordem de palavras fixa e, para muitas delas, à ergatividade em suas várias variantes. Uma tendência fonológica comum nas línguas modernas desses dois grupos é a perda do status fonológico de oposição quantitativa das vogais, o fortalecimento do significado da estrutura rítmica da palavra (sequências de sílabas longas e curtas), a própria natureza fraca do acento de palavra dinâmico e o papel especial da entonação frasal.

As línguas dárdicas constituem um grupo intermediário especial do ramo linguístico indo-iraniano. Quanto ao seu status, os cientistas não têm consenso. R. B. Shaw, S. Konov, J. A. Grierson (em seus primeiros trabalhos) viram uma base iraniana nas línguas dárdicas, notando sua proximidade especial com as línguas pamir. G. Morgenstierne geralmente os refere às línguas indianas, assim como R. L. Turner. Grierson (em trabalhos posteriores), D. I. Edelman os consideram um grupo independente, ocupando uma posição intermediária entre as línguas indo-arianas e iranianas. De muitas maneiras, as línguas Dardic estão incluídas na união linguística da Ásia Central.

  • Edelman D.I., gramática comparativa das línguas iranianas orientais. Phonology, M., 1986;
  • ver também literatura sob os artigos Línguas indianas (indo-arianas), línguas iranianas, línguas dárdicas, línguas nuristanis.

T. Ya. Elizarenkova.

Materiais dedicados ao estudo das línguas indo-iranianas, além de revistas linguísticas gerais (ver Revistas linguísticas), são publicados em revistas especializadas em vários países:

  • "Indische Bibliothek" (Bonn, 1820-30),
  • "Indische Studien" (B. - Lpz., 1850-98),
  • "Zeitschrift für Indologie und Iranistik" (Lpz., 1922-36),
  • "Jornal Indo-iraniano" (Haia, 1957-),
  • "Estudos Indológicos: Jornal do Departamento de Sânscrito" (Delhi, 1972-),
  • "Studia Iranica" (P., 1972-),
  • "Studien zur Indologie und Iranistik" (Reinbek, Alemanha, 1975-).

LÍNGUAS indo-iranianas

(línguas arianas) - um ramo da família de línguas indo-europeias (ver línguas indo-européias), dividindo-se em línguas indianas (indo-arianas) e línguas iranianas; também inclui as línguas Dardic e as línguas Nuristani. O número total de falantes é de 850 milhões de pessoas. I.I. é genético. um conceito motivado pela presença do indo-iraniano. comunidade linguística que precedeu a separação em separado. grupo e preservou uma série de arcaísmos comuns relacionados ao indo-europeu. época. É muito provável que o núcleo dessa comunidade tenha se formado no sul da Rússia. estepes (como evidenciado por achados arqueológicos na Ucrânia, vestígios de contatos linguísticos com os povos fino-úgricos, que provavelmente ocorreram ao norte do Mar Cáspio, vestígios arianos na toponímia e hidronímica de Tavria, região norte do Mar Negro, etc. ) e continuaram a se desenvolver durante o período de convivência em qua. Ásia ou territórios adjacentes. Compar.-ist. A gramática reconstrói para essas línguas um sistema original comum de fonemas, um vocabulário comum, um sistema comum de morfologia e formação de palavras e até sintaxe comum. características. Então, em fonética para I. I. característica é a coincidência do indo-europeu *l, *5, *i no indo-iraniano a, o reflexo do indo-europeu *e no indo-iraniano i, a transição do indo-europeu *s após i, u, r , k em um som em forma de s; na morfologia, em princípio, o mesmo sistema de declinação do nome é desenvolvido e vários específicos são formados. formações verbais, etc. Léxico geral. a composição inclui os nomes dos conceitos-chave do Indo-Irã. cultura (principalmente no campo da mitologia), religião, instituições sociais, objetos da cultura material, têm, o que confirma a presença dos indo-iranianos. comunidade. Comum é auto-monasv. *agua-, refletido em muitos iranianos. e ind. étnico termos em um território enorme. (da forma desta palavra veio o nome do moderno estado do Irã). Iid antigo. II Irã. os monumentos ChRig Veda e Chavesta em suas partes mais arcaicas estão tão próximos um do outro que podem ser considerados como duas variantes do mesmo texto original. Outras migrações dos arianos levaram à divisão dos Indoirai. ramos de línguas em 2 grupos, cujo isolamento começou com a entrada no noroeste. Índia ancestrais do moderno. indo-arianos. Traços de linguagem de uma das ondas anteriores de migração foram preservados - palavras arianas nas línguas da Ásia Menor e Ásia Ocidental de 1500 aC. e. (homens de deuses, reis e nobreza, terminologia de criação de cavalos), assim chamados. Mitannian Aryan (pertencente ao grupo Ind., mas não totalmente explicável da língua védica). O grupo indo-ariano acabou em muitos mais conservador que o iraniano. Alguns arcaísmos do indo-europeu e do indo-iraniano estão melhor preservados nele. eras, enquanto o Irã. O grupo passou por uma série de mudanças significativas. Na fonética, são mudanças principalmente no campo do consonantismo: a espirantização das oclusivas surdas, a perda da aspiração pelas consoantes, a transição do s para o h. Na morfologia, esta é uma simplificação do antigo paradigma flexional complexo do nome e do verbo, principalmente em outros persas. lang. Outros Ind. as línguas são representadas pela língua védica, sânscrito, bem como um certo número de palavras arianas mitanianas; Indiano Médio - Pali, prakritami, apa-bhransha; novas línguas indo-arianas — hindi, urdu, bengali, marata, gujara-ti, punjabi, oriá, assamês, sindi, nepalês, cingalês, maldivo, cigano e outros. as línguas são representadas pelo avestan, outro persa (o idioma das inscrições aque-menidas), bem como separado. palavras em grego transmissão em cita e indiano (pode-se julgar algumas características fonéticas dessas línguas). Por qua-Irã. As línguas incluem persa médio (pahlavi), parta, sogdiana, khorezmian, línguas saka (dialetos), carvalho (principalmente o idioma da inscrição em Surkh-kotal). Para o novo iraniano idiomas incluem persa, tadjique, pashto (afegã), ossétia, curdo, baloch, gilan, maeanderan, tat, talysh, parachi, ormuri, yagnob, munjan, yidga, pamir (Shug-Nan, Rushan, Bartang, Oro-Shor , Sarykolsky, Yazgulyamsky, Ishkashimsky, Vakhansky), etc. Moderno. E eu. distribuídos na Índia, Paquistão, Bangladesh, Nepal, Sri Lanka, República das Maldivas, Irã, Afeganistão, Iraque (distritos do norte), Turquia (distritos orientais), URSS (no Tajiquistão, Cáucaso, etc.) . Eles são caracterizados por uma série de tendências comuns, o que indica uma tipologia comum do desenvolvimento desses dois grupos de línguas. A antiga inflexão do nome e do verbo está quase completamente perdida. No paradigma nominal, em vez de um sistema flexional multicaso de declinação, desenvolve-se a oposição de formas diretas e indiretas, acompanhadas de palavras funcionais: posposições ou preposições (somente nas línguas iranianas), ou seja, analíticas. forma gramatical de expressar valores. Em várias línguas, com base nestas análises forma-se uma nova flexão de caso aglutinativo (o tipo oriental das línguas indianas, entre as iranianas - ossétia, balúchi, gilyan, mazanderan). No sistema de formas verbais, análises complexas estão se tornando difundidas. construções que transmitem os valores da forma e do tempo, analíticos. passivo, analítico formação de palavras. Em várias línguas, novas línguas sintéticas estão sendo formadas. formas verbais contraídas, nas quais as palavras de serviço são analíticas. as construções adquirem o status de morfemas (em línguas indianas, principalmente em línguas do tipo oriental, esse processo foi além, em iraniano é observado apenas na fala de muitas línguas vivas). Na sintaxe para new I. i. caracterizada por uma tendência a fixa. ordem das palavras e, para muitos deles, à ergatividade em suas diversas variantes. Fonológico geral. tendência no moderno línguas desses dois grupos é a perda do fonológico. o status das quantidades, a oposição das vogais, o fortalecimento do sentido do rítmico. estrutura da palavra (sequências de sílabas longas e curtas), um caráter dinâmico muito fraco. acento de palavra e o papel especial da entoação frasal. As línguas dárdicas formam um grupo intermediário distinto de indo-iranianos. ramo de linguagem. Quanto ao seu status, os cientistas não têm consenso. R. B. Shaw, S. Konov, J. A. Grirson (nos primeiros trabalhos) viram o dardo. línguas iranianas. base, notando sua afinidade especial com os Pamirs. G. Morgenstierne geralmente os refere a ind. línguas, assim como R. L. Turner. Grierson (em trabalhos posteriores), D. I. Edelman os consideram independentes, um grupo que ocupa uma posição intermediária entre as línguas indo-arianas e iranianas. De acordo com muitos maldito doido. idiomas estão incluídos no centro.-Asiático, união de idiomas. # Edelman D. I., Compare, gramática East-Iran. línguas. Fonologia, M.. 1986; veja também aceso. sob os artigos indianos (línguas indo-arianas), línguas iranianas, línguas dárdicas, línguas nuristanis. T. Ya. Elizarenkova. Materiais, alimentação, pesquisa I. Ya., exceto linguística geral. as revistas (ver. Revistas linguísticas) são publicadas em especializações. revistas de vários países: "Indische Bibliothek" (Bonn, 1820-30), "Indische Studien" (B. - Lpz., 1850-98). "Zeitschrift fur Indologie und Iranistik" (Lpz., 1922-36), "Jornal Indo-iraniano" (Haia, 1957-), "Estudos Indológicos". Jornal do Departamento de Sânscrito" (Delhi, 1972-), " Studia Iranica" (P., 1972-), "Studien zur Indologie und Iranistik" (Reinbeck, Alemanha. 1975-). E. A. Khelimsky.

Dicionário enciclopédico linguístico. 2012

Veja também interpretações, sinônimos, significados de palavras e o que são IDIOMAS IRANIANOS em russo em dicionários, enciclopédias e livros de referência:

  • LÍNGUAS indo-iranianas no Grande Dicionário Enciclopédico:
  • LÍNGUAS indo-iranianas
    línguas, um ramo especial da família de línguas indo-européias, incluindo as línguas iranianas e dárdicas indianas (indo-arianas). Combinando esses três grupos de idiomas em...
  • LÍNGUAS indo-iranianas no Dicionário Explicativo Moderno, TSB:
    um ramo especial da família das línguas indo-europeias, incluindo o indiano (indo-ariano), o iraniano e o dardic ...
  • LÍNGUAS
    TRABALHANDO - veja LÍNGUAS OFICIAIS E DE TRABALHO...
  • LÍNGUAS no Dicionário de Termos Econômicos:
    OFICIAL - veja LÍNGUAS OFICIAIS E DE TRABALHO...
  • LÍNGUAS
    LINGUAGENS DE PROGRAMAÇÃO, linguagens formais para descrever dados (informações) e um algoritmo (programa) para seu processamento em um computador. A base do Ya.p. inventar linguagens algorítmicas...
  • LÍNGUAS no Grande Dicionário Enciclopédico Russo:
    LÍNGUAS DO MUNDO, as línguas dos povos que habitam (e habitam anteriormente) o globo. O número total é de 2,5 a 5 mil (defina o valor exato ...
  • indo-iraniano no Grande Dicionário Enciclopédico Russo:
    IDIOMAS IRANIANOS, um ramo especial da família indo-europeia. idiomas, incluindo Ind. (indo-arianos), iranianos, dardic e nuristani ...
  • LÍNGUAS IRANIANAS
    — um grupo de línguas pertencentes ao ramo indo-iraniano (ver línguas indo-iranianas) da família de línguas indo-europeias (ver línguas indo-europeias). Distribuído no Irã, Afeganistão, alguns ...
  • LÍNGUAS INDO-EUROPEIAS no Dicionário Enciclopédico Linguístico:
    - uma das maiores famílias de línguas da Eurásia, que se espalhou nos últimos cinco séculos também no Norte. e Yuz. América, Austrália e...
  • LÍNGUAS DO MUNDO na Grande Enciclopédia Soviética, TSB:
    do mundo, as línguas dos povos que habitam (e habitam anteriormente) o globo. O número total de Ya. m. - de 2500 a 5000 (o número exato ...
  • LÍNGUAS ROMANAS na Grande Enciclopédia Soviética, TSB:
    línguas (do lat. romanus - romano), um grupo de línguas relacionadas \u200b\u200bque pertencem à família indo-europeia (ver línguas indo-europeias) e se originam do latim ...
  • LÍNGUAS E LÍNGUAS na Enciclopédia de Brockhaus e Efron.
  • LÍNGUAS DO POVO DA URSS no Dicionário Enciclopédico Linguístico:
    - línguas faladas pelos povos que vivem no território da URSS. Na URSS, aprox. As 130 línguas dos povos indígenas do país que vivem...
  • LÍNGUAS DO MUNDO no Dicionário Enciclopédico Linguístico.
  • LÍNGUAS FINO-UGRINAS no Dicionário Enciclopédico Linguístico:
    — uma família de línguas que faz parte de uma associação genética maior de línguas chamada de línguas urálicas. Antes de ser provado geneticamente. parentesco...
  • LÍNGUAS URAL no Dicionário Enciclopédico Linguístico:
    - uma grande associação genética de línguas, incluindo 2 famílias - Fiiyo-Ugric (ver línguas fino-úgricas) e Samoyedic (ver línguas Samoyedic; alguns cientistas consideram ...
  • LÍNGUAS SUDANAS no Dicionário Enciclopédico Linguístico:
    - um termo de classificação utilizado em estudos africanos no 1º semestre. século 20 e determinou as línguas faladas na zona geográfica do Sudão - ...
  • LÍNGUAS ROMANAS no Dicionário Enciclopédico Linguístico:
    - um grupo de línguas da família indo-europeia (ver línguas indo-européias), conectadas por uma origem comum da língua latina, padrões comuns de desenvolvimento e, portanto, elementos de uma estrutura ...
  • LÍNGUAS PALEOASIÁTICAS no Dicionário Enciclopédico Linguístico:
    - uma comunidade linguística condicionalmente definida que une línguas Chukchi-Kamchatka geneticamente relacionadas, línguas esquimós-aleutas, línguas ienisei, línguas yukaghir-chuvanas e ...
  • LÍNGUAS OCEÂNICAS no Dicionário Enciclopédico Linguístico:
    - parte do "sub-ramo" oriental do ramo malaio-polinésio das línguas austronésias (alguns cientistas o consideram como uma subfamília das línguas austronésias). Distribuídos nos distritos da Oceania, localizados a leste de ...
  • LÍNGUAS CUSHITIAN no Dicionário Enciclopédico Linguístico:
    - um ramo da família de línguas afro-asiáticas (ver línguas afro-asiáticas). Distribuído em S.-V. e V. África. O número total de alto-falantes aprox. 25,7 milhões de pessoas …
  • LÍNGUAS ARTIFICIAIS no Dicionário Enciclopédico Linguístico:
    - sistemas de sinais criados para uso em áreas onde o uso da linguagem natural é menos eficaz ou impossível. E eu. diferem...
  • DIÁRIOS LINGUÍSTICOS no Dicionário Enciclopédico Linguístico:
    — periódicos dedicados às questões de linguística geral, particular e aplicada; eles são acompanhados por publicações contínuas (séries) de natureza de revista. Yaykovedch. problemas...
  • LÍNGUAS AFRASIANAS no Dicionário Enciclopédico Linguístico:
    (Línguas afro-asiáticas; obsoletas - línguas semíticas-hamíticas, ou hamite-semíticas) - uma macrofamília de línguas distribuídas por N Sev. partes da África do Atlântico. costas e Canárias...
  • LÍNGUAS AUSTRIAS no Dicionário Enciclopédico Linguístico:
    (línguas australianas) - uma família de línguas faladas por parte da população (cerca de 84 milhões de pessoas) do Sudeste. e Yuz. Ásia e também...
  • LÍNGUAS AUSTRONÉSICAS no Dicionário Enciclopédico Linguístico:
    uma das maiores famílias de línguas. Distribuído no arco malaio. (Indonésia, Filipinas), Península de Malaca, no sul de Iek-ryh. distritos da Indochina, em ...
  • LÍNGUAS TURQUICAS no Dicionário Enciclopédico Linguístico:
    - uma família de línguas faladas por vários povos e nacionalidades da URSS, Turzn, parte da população do Irã, Afeganistão, Mongólia, China, Romênia, Bulgária, Iugoslávia ...
  • MITOLOGIA VEDANA
    um conjunto de ideias mitológicas dos arianos védicos (que invadiram o noroeste da Índia no 2º milênio aC e gradualmente se estabeleceram no leste ...
  • AMESH Spenta no Diretório de Personagens e Objetos de Culto da Mitologia Grega:
    (Avest., "santos imortais") Amshaspand (Persa Médio), na mitologia iraniana, seis ou sete divindades, o ambiente mais próximo da divindade suprema Ahuramazda. Os primeiros textos retratam...
  • RAÇA ARIANA na Enciclopédia do Terceiro Reich:
    Um termo pseudocientífico cunhado em meados do século 19 pelos autores de teorias raciais reacionárias. A falsidade do termo está na confusão dos conceitos de linguística e racial...
  • URSS. CIÊNCIAS SOCIAIS na Grande Enciclopédia Soviética, TSB:
    Filosofia das Ciências Como parte integrante da filosofia mundial, o pensamento filosófico dos povos da URSS percorreu um longo e difícil caminho histórico. No espiritual...
  • URSS. POPULAÇÃO na Grande Enciclopédia Soviética, TSB:
    A população da URSS em 1976 era de 6,4% da população mundial. A população do território da URSS (dentro das fronteiras modernas) mudou da seguinte forma (milhões de pessoas): 86,3 ...
  • NURISTANOS na Grande Enciclopédia Soviética, TSB:
    a principal população de Nuristan está no Afeganistão, parte também vive em Chitral no Paquistão. Eles consistem em várias tribos (Kati, Prasun, Waigali, Ashkuni, ...

línguas indo-iranianas

(línguas arianas) - um ramo da família de línguas indo-européias \u200b\u200b(ver línguas indo-européias), dividindo-se em línguas indianas (indo-arianas) e línguas iranianas; também inclui as línguas Dardic e as línguas Nuristani. O número total de falantes é de 850 milhões de pessoas. As línguas indo-iranianas são um conceito genético, motivado pela presença de uma comunidade linguística indo-iraniana que precedeu a divisão em grupos separados e manteve uma série de arcaísmos comuns que remontam à era indo-europeia. É muito provável que o núcleo desta comunidade tenha se formado nas estepes do sul da Rússia (como evidenciado por achados arqueológicos na Ucrânia, vestígios de contatos linguísticos com os povos fino-úgricos, que ocorreram, provavelmente, ao norte do Mar Cáspio, traços arianos na toponímia e hidronímica de Tavria, região do norte do Mar Negro etc.) e continuaram a se desenvolver durante o período de existência conjunta na Ásia Central ou nos territórios adjacentes.

A gramática histórico-comparativa reconstrói para essas línguas um sistema original comum de fonemas, um vocabulário comum, um sistema comum de morfologia e formação de palavras e até características sintáticas comuns. Assim, em fonética, as línguas indo-iranianas são caracterizadas pela coincidência do indo-europeu *ē̆, *ō̆, *ā̆ no indo-iraniano ā̆, o reflexo do indo-europeu *ə no indo-iraniano i, o transição de *s indo-europeus depois de i, u, r, k para um som em forma de š; na morfologia, em princípio, o mesmo sistema de declinação do nome é desenvolvido e várias formações verbais específicas são formadas, etc. A composição lexical geral inclui os nomes dos conceitos-chave da cultura indo-iraniana (principalmente no campo da mitologia), religião, instituições sociais, objetos da cultura material, nomes, o que confirma a presença da comunidade indo-iraniana. O nome comum é *arya‑, que se reflete em muitos termos étnicos iranianos e indianos em um vasto território (o nome do estado moderno do Irã vem da forma dessa palavra). Os mais antigos monumentos indianos e iranianos "Rigveda" e "Avesta" em suas partes mais arcaicas estão tão próximos um do outro que podem ser considerados duas versões do mesmo texto original. Outras migrações dos arianos levaram à divisão do ramo de línguas indo-iranianas em 2 grupos, cujo isolamento começou com a entrada no noroeste da Índia dos ancestrais dos indo-arianos modernos. Traços de linguagem de uma das primeiras ondas de migração foram preservados - palavras arianas nas línguas da Ásia Menor e da Ásia Ocidental de 1500 aC. e. (nomes de deuses, reis e nobreza, terminologia de criação de cavalos), o chamado Mitanian Aryan (pertencente ao grupo indiano, mas não totalmente explicado a partir da língua védica).

O grupo indo-ariano provou ser mais conservador em muitos aspectos do que o grupo iraniano. Alguns dos arcaísmos das eras indo-europeia e indo-iraniana estão melhor preservados nele, enquanto o grupo iraniano passou por várias mudanças significativas. Na fonética, são mudanças principalmente no campo do consonantismo: espirantização de oclusivas surdas, perda de aspiração por consoantes, transição de s para h. Na morfologia, esta é uma simplificação do antigo paradigma flexional complexo do nome e do verbo, principalmente na língua persa antiga.

As antigas línguas indianas são representadas pela língua védica, sânscrito, bem como várias palavras arianas de Mitanni; Indiano Médio - Pali, Prakritami, Apabhransha; novas línguas indo-arianas - Hindi, Urdu, Bengali, Marathi, Gujarati, Punjabi, Oriya, Assamese, Sindi, Nepali, Cingalês, Maldivo, Cigano e outros.

As antigas línguas iranianas são representadas por avéstico, persa antigo (a língua das inscrições aquemênidas), bem como palavras separadas na transmissão grega em cita e mídia (pode-se julgar algumas características fonéticas dessas línguas). As línguas iranianas médias incluem o persa médio (pahlavi), parta, sogdiano, khorezmian, saka (dialetos), bactriano (em primeiro lugar, o idioma da inscrição em Surkhkotal). As novas línguas iranianas incluem persa, tadjique, pashto (afegã), ossétia, curdo, baloch, gilan, mazanderan, tat, talysh, parachi, ormuri, yagnob, munjan, yidga, pamir (Shugnan, Rushan, Bartang, Oroshor, Sarykol, Yazgulyam). , Ishkashim, Vakhani) e outros.

As línguas indo-iranianas modernas são comuns na Índia, Paquistão, Bangladesh, Nepal, Sri Lanka, República das Maldivas, Irã, Afeganistão, Iraque (regiões do norte), Turquia (regiões orientais), URSS (no Tajiquistão, Cáucaso) , etc). Eles são caracterizados por uma série de tendências comuns, o que indica uma tipologia comum do desenvolvimento desses dois grupos de línguas. A antiga inflexão do nome e do verbo está quase completamente perdida. No paradigma nominal, em vez de um sistema de declinação flexional multicaso, opõe-se uma forma direta e indireta, acompanhada de palavras funcionais: posposições ou preposições (somente nas línguas iranianas), ou seja, uma forma analítica de expressar o significado gramatical. Em várias línguas, com base nessas construções analíticas, uma nova flexão de caso aglutinativa é formada (o tipo oriental de línguas indianas, entre as iranianas - ossétia, balúchi, gilyan, mazanderan). No sistema de formas verbais, são amplamente utilizadas construções analíticas complexas que transmitem os significados de aspecto e tempo, a passiva analítica e a formação analítica de palavras. Em várias línguas, formam-se novas formas verbais contraídas sintéticas, nas quais as palavras funcionais das construções analíticas adquirem o status de morfemas (nas línguas indianas, principalmente nas línguas do tipo oriental, esse processo foi além, no iraniano é observado apenas na fala coloquial de muitas línguas vivas). Na sintaxe, as novas línguas indo-iranianas tendem a ter uma ordem de palavras fixa e, para muitas delas, à ergatividade em suas várias variantes. A tendência fonológica geral nas línguas modernas desses dois grupos é a perda do status fonológico da oposição quantitativa das vogais, o fortalecimento do significado da estrutura rítmica da palavra (sequência de sílabas longas e curtas), a caráter muito fraco do acento de palavra dinâmico e o papel especial da entonação frasal.

As línguas dárdicas constituem um grupo intermediário especial do ramo linguístico indo-iraniano. Quanto ao seu status, os cientistas não têm consenso. R. B. Shaw, S. Konov, J. A. Grierson (em seus primeiros trabalhos) viram uma base iraniana nas línguas dárdicas, notando sua proximidade especial com as línguas pamir. G. Morgenstierne geralmente os refere às línguas indianas, assim como R. L. Turner. Grierson (em trabalhos posteriores), D. I. Edelman os consideram um grupo independente, ocupando uma posição intermediária entre as línguas indo-arianas e iranianas. De muitas maneiras, as línguas Dardic estão incluídas na união linguística da Ásia Central.

Edelman D.I., Gramática comparativa das línguas iranianas orientais. Phonology, M., 1986; ver também a literatura sob os artigos línguas indianas (indo-arianas), línguas iranianas, línguas dárdicas, línguas nuristanis.

T. Ya. Elizarenkova.

Materiais dedicados ao estudo das línguas indo-iranianas, além de revistas linguísticas gerais (ver Revistas linguísticas), são publicados em revistas especializadas em vários países:

"Indische Bibliothek" (Bonn, 1820-30), "Indische Studien" (B. - Lpz., 1850-98), "Zeitschrift für Indologie und Iranistik" (Lpz., 1922-36), "Indo-Iranian Journal" (Haia, 1957-), "Estudos Indológicos: Jornal do Departamento de Sânscrito" (Delhi, 1972-), "Studia Iranica" (P., 1972-), "Studien zur Indologie und Iranistik" (Reinbek, Alemanha, 1975-).

As línguas indianas modernas (novas indianas) são comuns no centro e norte da Índia e, além disso, no Paquistão, Bangladesh, Nepal, Sri Lanka e Maldivas. A situação linguística nos países de língua indonésia é extremamente complexa. No sul da Índia, muitas línguas indo-arianas coexistem com as línguas da família dravidiana. O hindi, a língua da população hindu, e sua variante urdu, que é falada pelos muçulmanos nas cidades do Paquistão e alguns estados indianos, pertencem ao novo índio (o hindi usa uma escrita indiana especial Devanagari, o urdu usa a escrita árabe). As diferenças entre essas duas variedades da língua literária são pequenas e vêm à tona principalmente na escrita, enquanto a língua falada, chamada hindustani, é quase a mesma entre hindus e muçulmanos. Além disso, o grupo indo-ariano inclui as línguas de Gujarati, Bhili, Marathi, Punjabi, Assamese (na Índia), Bengali (em Bangladesh), Sinhalese (no Sri Lanka), Nepali (claro, no Nepal ), etc. O cigano também pertence às novas línguas indianas, uma língua difundida muito além da área principal da fala indo-ariana, inclusive na Rússia.

As línguas literárias indianas têm uma história gloriosa. A língua indiana escrita mais antiga é a védica, ou seja, a língua dos Vedas - coleções de hinos religiosos, feitiços, cânticos. Especialmente famosa é a coleção de Rig Veda (veda de hinos), que foi formada no final do 2º milênio aC. e. A língua védica foi substituída pelo sânscrito, que é conhecido em duas formas que se substituíram - épico, no qual são compostos os dois famosos e enormes poemas "Mahabharata" e "Ramayana" e clássico. A literatura criada em sânscrito clássico é grande em volume, diversificada em gêneros e brilhante na execução. O védico e o sânscrito são coletivamente chamados de índio antigo. Gramática sânscrita ("Octateuco"), criada por Panini no século IV. BC e., ainda serve como modelo de descrição linguística. Entre as línguas indianas antigas e novas indianas no tempo encontram-se numerosas línguas indianas médias - prácritos (sânscrito "natural", "comum").

No final do século XVIII. foi a surpresa dos cientistas europeus com a beleza e o rigor do sânscrito, que encontrou muito em comum com as línguas da Europa, que se tornou o impulso para a criação de uma tendência histórica comparativa na linguística.

O grupo iraniano é o maior da família indo-europeia em termos de número de idiomas incluídos. O discurso iraniano é ouvido no Irã moderno, Afeganistão, Iraque, Turquia, Paquistão, Índia, Ásia Central e Cáucaso. Além das línguas vivas, o grupo iraniano inclui um grande número de línguas mortas - escritas e não escritas, mas reconstruídas com base em evidências circunstanciais. Entre os primeiros, em primeiro lugar, a linguagem literária em que o Avesta está escrito é digna de menção - um conjunto de textos sagrados da antiga religião dos adoradores do fogo - os zoroastrianos. É assim que se chama: Avestan. Entre as não escritas, a língua cita é interessante, difundida na região do norte do Mar Negro, no território do moderno sul da Ucrânia e do norte do Cáucaso, e que deixou de existir há um milênio e meio. Os linguistas acreditam que os ossétios modernos são os herdeiros linguísticos dos citas.

Os antigos iranianos (citas, sármatas, etc.) eram os vizinhos imediatos dos eslavos. Os contatos com os iranianos levaram ao surgimento de muitos empréstimos na língua russa. Surpreendentemente, palavras familiares como hut, pants, boot, machado são tais empréstimos; Os vestígios da presença dos iranianos na região do Mar Negro incluem vários nomes de rios de origem iraniana, incluindo o Don, Dnieper, Dniester e Danúbio.