Onde quer que você vá, conforme traduzido.

Onde quer que você esteja...
Oceanos separados dia após dia
E lentamente entro...

Se eu te ver perto do nunca,
Como podemos dizer para sempre?

Onde quer que você vá
O que quer que você faça

Custe o que custar
Ou como meu coração se parte
Estarei aqui te esperando...




Oh, você não pode vê-lo bebê?
Você "me deixou" louco...

Onde quer que você vá
O que quer que você faça
Estarei aqui te esperando...
Custe o que custar
Ou como meu coração se parte
Estarei aqui te esperando...

Eu me pergunto como podemos sobreviver
Este romantismo...

vou arriscar!

Oh, você não pode vê-lo bebê?
Você "me deixou" louco...

Onde quer que você vá
O que quer que você faça
Estarei aqui te esperando...
Custe o que custar
Ou como meu coração se parte
Estarei aqui te esperando...


E aos poucos estou perdendo a cabeça...

Onde quer que você esteja
O que quer que você faça

Custe o que custar
E não importa o quanto dói
Sempre te esperarei aqui...




Onde quer que você esteja
O que quer que você faça
Sempre te esperarei aqui...
Custe o que custar
E não importa o quanto dói
Sempre te esperarei aqui...


Esse amor...

ainda vou arriscar!

Oh, você não entende, querida?
Você só me deixa louco...

Onde quer que você esteja
O que quer que você faça
Sempre te esperarei aqui...
Custe o que custar
E não importa o quanto dói
Sempre te esperarei aqui...

Autor da tradução - mariangel04
Onde quer que você esteja...
Oceanos separados dia após dia
E lentamente entro...
Eu ouço sua voz na linha
Mas isso não acaba com a dor...

Se eu te ver perto do nunca,
Como podemos dizer para sempre?

Onde quer que você vá
O que quer que você faça
Estarei aqui te esperando...
Custe o que custar
Ou como meu coração se parte
Estarei aqui te esperando...

Eu tomei como certo, todas as vezes,
Que eu pensei que duraria de alguma forma.
Eu ouço o riso, eu provo as lágrimas,
Mas eu não posso chegar perto de você agora...

Oh, você não pode vê-lo bebê?
Você "me deixou" louco...

Onde quer que você vá
O que quer que você faça
Estarei aqui te esperando...
Custe o que custar
Ou como meu coração se parte
Estarei aqui te esperando...

Eu me pergunto como podemos sobreviver
Este romantismo...
Mas no final, se eu "estou com você,
vou arriscar!

Oh, você não pode vê-lo bebê?
Você "me deixou" louco...

Onde quer que você vá
O que quer que você faça
Estarei aqui te esperando...
Custe o que custar
Ou como meu coração se parte
Estarei aqui te esperando...

A cada dia estamos mais e mais divididos pelos oceanos
E aos poucos estou perdendo a cabeça...
Eu ouço sua voz no telefone
Mas isso não alivia minha dor...

E se eu não te vejo por anos
Podemos afirmar que isso é para sempre?

Onde quer que você esteja
O que quer que você faça
Sempre te esperarei aqui...
Custe o que custar
E não importa o quanto dói
Sempre te esperarei aqui...

E eu tomei isso como certo o tempo todo
Que eu pensei que duraria para sempre.
E agora eu ouço você rir e chorar
Porque eu não consigo nem chegar perto de você...

Oh, você não entende, querida?
Você só me deixa louco...

Onde quer que você esteja
O que quer que você faça
Sempre te esperarei aqui...
Custe o que custar
E não importa o quanto dói
Sempre te esperarei aqui...

Eu não sei como podemos sobreviver
Esse amor...
Mas se no final acabarmos juntos
ainda vou arriscar!

Oh, você não entende, querida?
Você só me deixa louco...

Onde quer que você esteja
O que quer que você faça
Sempre te esperarei aqui...
Custe o que custar
E não importa o quanto dói
Sempre te esperarei aqui...

Oceanos separados dia após dia
E eu lentamente enlouqueço
Eu ouço sua voz na linha
Mas isso não para a dor

Se eu te ver perto do nunca
como podemos dizer para sempre

Onde quer que você vá
O que quer que você faça
Custe o que custar
Ou como meu coração se parte
Eu estarei aqui esperando por você

Eu tomei como certo, todas as vezes
Que eu pensei que duraria de alguma forma
Eu ouço o riso, eu provo as lágrimas
Mas eu não posso chegar perto de você agora

Oh, você não pode vê-lo bebê
Você "me deixou" louco

Onde quer que você vá
O que quer que você faça
Eu estarei aqui esperando por você
Custe o que custar
Ou como meu coração se parte
Eu estarei aqui esperando por você

Eu me pergunto como podemos sobreviver
este romance
Mas no final, se eu "estou com você
vou arriscar

Oh, você não pode vê-lo bebê
Você "me deixou" louco

Onde quer que você vá
O que quer que você faça
Eu estarei aqui esperando por você
Custe o que custar
Ou como meu coração se parte
Eu estarei aqui esperando por você

Tradução da música:

Estamos separados por oceanos, e dia a dia
Estou lentamente perdendo a cabeça.
Até sua voz no telefone
Não pode curar esta dor.

Já que nossos encontros são tão raros,
Como podemos dizer que é para sempre?

Onde quer que você esteja
O que quer que você faça
Eu vou esperar por você aqui.
Custe o que custar
Eu vou esperar por você aqui.

O tempo que nos foi dado
Por alguma razão, pensei que fosse infinito.
Ouço risadas, sinto lágrimas em meus lábios,
Mas não consigo chegar perto de você.

Você não vê, querida?
Você me deixa louco.

Onde quer que você esteja
O que quer que você faça
Eu vou esperar por você aqui.
Custe o que custar
Mesmo que meu coração esteja partido
Eu vou esperar por você aqui.

eu não sei como sobreviver
Tanto amor.
Mas se no final eu ficar com você
Eu não vou perder minha chance.

Você não vê, querida?
Você me deixa louco.

Onde quer que você esteja
O que quer que você faça
Eu vou esperar por você aqui.
Custe o que custar
Mesmo que meu coração esteja partido
Eu vou esperar por você aqui.

Oceanos separados dia após dia
E eu lentamente enlouqueço
Eu ouço sua voz na linha
Mas isso não para a dor

Se eu te ver perto do nunca
como podemos dizer para sempre

Onde quer que você vá
O que quer que você faça

Custe o que custar
Ou como meu coração se parte
Eu estarei aqui esperando por você

Eu tomei como certo, todas as vezes
Que eu pensei que duraria de alguma forma
Eu ouço o riso, eu provo as lágrimas
Mas eu não posso chegar perto de você agora

Oh, você não pode vê-lo bebê
Você "me deixou" louco

Onde quer que você vá
O que quer que você faça
Eu estarei aqui esperando por você
Custe o que custar
Ou como meu coração se parte
Eu estarei aqui esperando por você

Eu me pergunto como podemos sobreviver
este romance
Mas no final, se eu "estou com você
vou arriscar

Onde quer que você vá
O que quer que você faça
Eu estarei aqui esperando por você
Custe o que custar
Ou como meu coração se parte
Eu estarei aqui esperando por você
Esperando Por Você

Letras de Bryan Adams

Onde quer que você vá
O que quer que você faça
Eu vou esperar por você aqui.
Não importa o quanto me custe
Eu vou esperar por você aqui.

Todo esse tempo eu tomei isso como certo
Eu pensei que de alguma forma isso iria durar
Eu ouço risos, eu gosto de lágrimas
Mas não posso me aproximar de você agora.

Oh você não pode ver bebê
Você está me deixando louco.

Onde quer que você vá
O que quer que você faça
Eu vou esperar por você aqui.
Não importa o quanto me custe
E não importa como meu coração se parta
Eu vou esperar por você aqui.

Eu não sei como vamos sobreviver
esta novela,
Mas no final, se estivermos juntos,
Estou disposto a correr o risco.

Onde quer que você vá
O que quer que você faça
Eu vou esperar por você aqui.
Não importa o quanto me custe
E não importa como meu coração se parta
Eu vou esperar por você aqui.