A partir desta foto pré-guerra, o vice-comandante do 84º Regimento de Infantaria, tenente-coronel Alexei Yakovlevich Gribakin (nascido em 1895), sua esposa Nadezhda Matveevna (nascida em 1898) e suas filhas Natalia e Irina estão olhando para nós deste pré-guerra fotografia.

Eles encontraram a guerra em Brest. Aqui está a história de Nadezhda Gribakina sobre o início da guerra.

A primeira vez que li, não pude deixar de chorar.

E mesmo agora, relendo, não consigo.

A guerra começou, estávamos dormindo. O marido levantou-se muito rapidamente e começou a se vestir. Ele apenas disse:

Bem, a guerra está esperando.

Os bombardeios e bombardeios de artilharia começaram. Morávamos na própria fortaleza. O marido se vestiu e saiu, foi para sua unidade. Aí ele não conseguiu passar. Ele voltou para nós e nos disse para irmos para a cidade agora.

Após 10-12 minutos, um fragmento atingiu a casa. Minha mãe e eu nos machucamos. Em uma cueca eles correram para a rua. Fragmentos e balas voavam por toda parte. Encontramos um comandante que mandou nos escondermos na casa. Nos escondemos em algumas ruínas, uma pequena casa. Eles ficaram lá por três horas. O bombardeio continuou e os projéteis de artilharia voaram. Quando fugimos, um homem ferido estava entrando nesta casa. Passamos por ele. Quando ficaram nesta casa, a filha mais velha diz:

"Mãe, eu vou enfaixá-lo."

Eu não a deixei entrar, mas ambos se soltaram e correram. Ele teve uma perna quebrada. Não havia nada para ligar. Filha diz:

- Ganhe força e rasteje até a unidade médica.

“Camaradas, socorro, há um homem ferido aqui.

Rifles foram imediatamente apontados para nós. Eles já eram alemães. Estávamos tão assustados, porque nos traímos e não esperávamos que em cerca de duas ou três horas os alemães estivessem aqui.

Depois de um tempo, um rifle aparece na janela e um alemão olha cautelosamente. Quando ele viu que tinha mulheres, crianças, tinha um velho, ele não prestou atenção na gente. Uma das mulheres se dirigiu a ele em alemão para deixá-lo ir para casa se vestir. Ele diz:

- Sente-se aqui. Logo tudo vai se acalmar, então vá para casa. Ele nos perguntou onde era a estrada para a rodovia. Nós mostramos a ele.

Depois de um tempo, ouvimos vozes russas. O comandante entra e pergunta se os alemães estavam aqui. Dizemos que fomos. Ele não acredita, pergunta em que direção eles foram. Nós dissemos. Havia quatro deles, um deles estava ferido. Natasha, a filha mais velha, enfaixou-o. Ele está perguntando:

- O que você acha que devemos fazer? Proteger?

Eu digo:

- O que 30 pessoas vão fazer, você precisa chegar onde está o nosso.

Outro diz:

E vamos destruí-los. Vamos começar a atirar, os alemães vão nos atingir.

Um deles fica em um canto. Vou me lembrar dessa foto por muito tempo. Ele se senta, pensativo, com lágrimas nos olhos e olha, olha. Achei que ele tinha uma carta. Eu olho - um cartão de festa em minhas mãos. Seu amigo diz:

- Deve ser destruído.

Eles puxaram a pia para longe da pia e enfiaram o cartão de festa lá dentro. O segundo rasgou o bilhete e também o colocou na pia. O terceiro, aparentemente, era apartidário. O quarto olhou para o bilhete por muito tempo, virou-se, sorriu e até beijou este bilhete e também o rasgou.

Então o comandante gritou para sair, deitou-se nos arbustos.

Os alemães reapareceram. Eu digo a eles:

- Você esconde.

Eles perguntam com medo:

- Onde? - muito confuso.

Eu digo:

“Vamos abrir as portas, e você fica entre elas.”

Os alemães entraram. Eles tiraram rifles, colocaram-nos para fora das janelas, então eles mesmos entraram e nos disseram:

- Sair.

Saímos e carregamos os feridos. Perguntar:

- Quem mais está aí?

Dizemos que não há ninguém. E os do canto. Não sei o que aconteceu com aquelas quatro pessoas. Fragmentos voam, balas voam. Nós nos perdemos. Eles estão gritando conosco. Eles me levaram para o outro lado da estrada. Forçado a transportar um oficial ferido. As outras mulheres foram colocadas em fila indiana para cobri-las. A mulher que falava alemão diz:

“Estamos com medo, eles estão atirando lá.

Eles respondem:

“Seus caras não vão atirar em você.

Eles carregavam este oficial. Eles carregavam este oficial. Então fomos levados para nossa casa. Essa mulher pede para eu me vestir, abre meu casaco e mostra que estou nua. Ele balança a cabeça, diz que não. Trazido para nossa casa do lado oposto, set. Eu saí correndo de camisa. Natasha pegou meu casaco e o carregou atrás de mim. Eu me enrolei em um cobertor. Quando fomos colocados contra a parede, sinto como esse cobertor me puxa para baixo. Eu não posso ficar. Eu fico de joelhos. Olho para frente, e os fuzis já estão apontados para nós, um pelotão de soldados está correndo. Então percebi que estávamos prontos para ser fuzilados. Levantei-me rapidamente, acho que eles não vão me matar e vou ver como minhas meninas são baleadas. Não havia medo. De repente, algum oficial desce a montanha correndo, diz alguma coisa aos soldados, e eles abaixam os fuzis. Aí eu já descobri que eles estavam atirando até as 12h, e aí veio a ordem de não atirar. Fomos levados sem três minutos 12.

Fomos levados para outro lugar. Reuniram-se 600 mulheres, levaram-nas para uma casa grande, colocaram-nas no chão e mandaram-nas deitar. O disparo é incrível, tudo voa no ar. A casa à nossa frente está pegando fogo.

Então ficamos deitados até a noite. Havia muitos feridos entre nós. Natasha trabalhava como uma médica de verdade, fazendo curativos. Ela realizou uma operação em uma de suas irmãs com uma faca simples, tirou uma bala.

À noite, o tiroteio se acalmou um pouco. Eu digo:

- Vamos para a casa.

À noite, nossos guardas pegaram os homens que podem andar, forçaram-nos a carregar armas e os levaram para algum lugar. Apenas homens gravemente feridos permaneceram conosco. À noite eu digo:

- Vamos entrar na casa, lá estaremos calmos mesmo [ainda que apenas] dos fragmentos que voam e ferem as pessoas diante de nossos olhos.

Alguns dizem que a casa pode desabar. Eu digo:

- Como quiser, eu vou.

Comigo estava outra mulher com um bebê e uma polonesa que falava alemão. Seu marido serviu como zelador na fortaleza.

Aos poucos foi se acalmando. Começaram a correr de casa em casa, procurando alguém para se vestir, alguém para comer. Eu digo:

- Pegue tudo que for branco para vestir.

Trouxeram toalhas e lençóis. Imediatamente começou a fazer curativos.

Todo mundo tem medo de ir para o segundo andar. Todo mundo está com sede. Eles pegaram água, deram um gole só para os feridos e crianças. À noite, o bombardeio recomeçou. Eu estava encostado na parede de uma enorme casa de três andares, e senti as paredes literalmente tremendo.

Ficamos nesta casa por três dias. As crianças estão com fome, chorando, gritando. No quarto dia ficou mais calmo, mas ouvimos vozes o tempo todo. As mulheres gritam, começam a discutir, brigam pelos assentos: eu sentei aqui, você sentou aqui. Eu tinha que falar muito com eles, até rouco. Eu digo:

- Silêncio, silêncio, a morte está acima de nós, e você está discutindo sobre algum lugar.

Então as mulheres ficaram mais ousadas, viram um poço do outro lado da estrada, começaram a correr para lá, carregar água, dar aos feridos, às crianças e aos outros em um golinho. No quarto dia, aparece um alemão e diz em russo:

- Sair.

Nós saímos. Conduzir. Passamos pela fortaleza. Fomos levados a algum lugar muito distante. Eles nos levaram para uma vala enorme e nos disseram para nos escondermos lá. Minha mãe é velha, eles a arrastaram em seus braços. Mal podemos ir. Começou a se acalmar um pouco em geral, e não houve esse bombardeio. Eles levantaram a cabeça, a metralhadora estava apontada para lá. Alguns estavam com as coisas, as coisas foram jogadas. Já disse completamente adeus à vida. Então um oficial e dois soldados descem, conduzindo os homens separadamente, nós separadamente. Havia muitos homens, soldados. Eles já foram levados para algum lugar distante. Nós não os ouvimos. Então eles nos dizem para subir. Tínhamos uma irmã conosco, ferida no estômago. No começo ela pegou. Ela tinha uma mala. Ela fugiu com ele, não conseguiu encontrar sua parte e ficou conosco. Nós nunca a conhecemos. Ela diz a Natasha:

- Eu te imploro. Pegue minha mala. Talvez eles me levem para a enfermaria, eu vou te procurar. Você está nu, pegue o que você tem aí, deixe-me uma calcinha.

Eu digo:

“Natasha, não leve isso, não se sabe para onde eles estão nos levando.”

Ela diz:

- Eu vou levar.

Eles tiraram essa irmã ferida, um oficial alemão estava de pé, falando russo. Esta irmã se vira para ele, pergunta:

- Senhor, o que vai acontecer comigo? Estou muito ferido. Eles vão me colocar no hospital ou vão me deixar aqui?

Ele não diz nada. Ela se vira uma segunda vez e chora. Ele fala:

- Deixe-me cair.

Mas Ira e eu a pegamos pelos braços.

Até a noite em que nos conduziram. Eles me levaram para o celeiro. Eles bateram nele com uma batida. Tínhamos os feridos conosco. Um petroleiro ficou ferido. Rosto queimado, queimaduras terríveis. Ele gemeu tanto. Era tão assustador que eu não conseguia olhar para ele. Natasha pacientemente se aproximou dele, ouviu-o. Ele diz que não consegue entender nada. Finalmente, ela percebeu que ele estava com sede. Tínhamos uma chaleira. Eles levaram água. Ela enrolou um canudo de papel e lhe deu uma bebida. Ele a acaricia agradecido. À noite ele morreu.

De manhã nos tiraram, dizem:

Esposas de oficiais, saiam.

Todos ficam em silêncio, com medo. Então ele sai com uma lista e lê. Eu li sobrenomes 20, diz:

- Vá para este celeiro, seus maridos estão lá.

Ele não leu meu sobrenome, mas eu o segui. Há lágrimas. Acontece que eles já foram feitos prisioneiros. Um diz:

- Vamos viver, eles provavelmente vão nos matar, você cuida das crianças. Não havia como escapar da fortaleza.

Vejo que um está sentado na palha. Vou até ele e pergunto:

— Você não conhece o capitão Gribakin? Ele diz:

- Não sei. Todos estão se despedindo de suas esposas, mas minha esposa não está aqui. Permita-me dizer adeus a você.

Nós o beijamos. Ele avisa:

- Diga a todas as mulheres para não dizerem que seus maridos são políticos. Então eles próprios morrerão e nós seremos extraditados.

Eu chorei com eles, saí e calmamente contei às mulheres sobre isso.

Então eles nos levaram novamente. Na noite seguinte, passamos novamente a noite em um celeiro em algum lugar. Então fomos conduzidos pelo Bug. A ponte ainda não foi concluída. Quando eles nos deixaram para se estabelecer à noite, eles disseram:

- Vá jantar.

Quem tem filhos, imediatamente correu.

- No que? eles perguntaram.

- Vá, eles vão te dar pratos lá.

Nós não fomos por algum motivo, como se eu sentisse isso. As mulheres correm lá, há tantas risadas, elas riram tanto. Primeiro eles deram a todos canecas. Alguns levaram ainda mais do que precisavam. E então eles começam a rir e dizem:

- Vá para Stalin, ele vai alimentá-lo.

As mulheres voltam com lágrimas, mas não deixaram as canecas, e uma delas pegou 4 canecas e nos deu.

Fomos levados para a ponte. A irmã ferida vem conosco. De repente, uma carroça chega e leva os feridos. Esta irmã se despediu de nós. Natasha está arrastando a mala, Ira está trazendo a avó, mas eu não posso ir. Andamos pelas laterais, e no meio da ponte havia homens. De repente vejo alguém me pegar e ir até os homens. Acontece que um militar viu que eu não conseguia andar e disse:

“Venha conosco, ou você vai cair.”

Andou sob escolta, porém, um pouco. Passou a ponte. O comando é dado. As mulheres pararam e os homens foram conduzidos. Aqui as mulheres abandonaram tudo. Natasha deixou nossa mala. De alguma forma, passamos por esta ponte. Novamente tal situação. Não houve feridos conosco. Havia feridos leves que silenciavam que estavam feridos. Já era o oitavo dia.

Quando passaram por nossa casa, depois de quererem atirar em nós, uma polonesa, esposa do zelador, pegou um saco de açúcar perto do meu apartamento. De manhã, ao meio-dia e à noite ela arrancou meio pedaço com os dentes e nos deu. Não tínhamos mais nada.

De manhã, é dada a ordem de sair. Nós nos levantamos. Natasha não se levanta. Achei que ela estava dormindo profundamente. Eu a toco, sua cabeça cai, ela está inconsciente. Eu fiquei assustado. Acho que eles não vão esperar por nós. Reunidas as últimas forças, digo a Ira:

- Vamos carregá-la em nossos braços.

Algum alemão chega e diz:

— O que, kaput?

digo gripe. Pergunta:

- Mãe?

- Sim falando.

Ele destaca dois poloneses, diz:

- Trazem.

Eu não os deixei carregar. Dei-lhes a mala.

Novamente fomos levados a Brest pela fortaleza. É uma imagem terrível. Muitos dos nossos mortos estavam agachados. Eu vi um navio-tanque. Ele se senta agachado, seu rosto completamente queimado. Uma imagem terrível. Os cavalos estão rolando, gente. Eu quase tive que andar por eles, porque eles estavam sendo conduzidos em formação.

Então vamos mais longe, duas pessoas em nosso uniforme sentam-se frente a frente e se olham. Acontece que eles já estão mortos.
Eles nos levaram para a fortaleza. O cheiro é terrível, tudo ao redor está se decompondo. Era o oitavo dia, o calor. Pés com calos, quase todos descalços.

Passamos pela fortaleza, pela ponte. Havia corpos por toda a cidade. Quando fomos conduzidos pela avenida 17 de setembro, fomos fotografados interminavelmente. Eu me afastei o tempo todo. Então eles riram de nós. Ah, como eles riram. Gritar:

Esposas de oficiais! Esposas de oficiais.

Você pode imaginar como éramos. Natasha colocou um belo vestido de seda, mas o que ele se tornou? Claro, parecíamos horríveis, engraçados e miseráveis, e eles riram muito.

Eles nos levam, nem sabemos para onde. Está quieto e não há ninguém além dos alemães. Coloquei minha mãe em uma sauna a vapor. Eles a seguraram pelos braços. Mas aqui estávamos carregando Natasha, e mamãe foi deixada sozinha à mercê do destino. Vou perguntar aos meus amigos:

“Olha onde minha mãe está.

Ela já está atrasada, andando por último, e ali um soldado a empurra com uma baioneta. Uma mulher muito boa Anoshkina salvou minha mãe.

Depois fomos levados para a prisão de Brest. Eles nos deixaram sair para o quintal - e quem quiser onde. Em seguida, formamos um semicírculo. 12 alemães vieram. Um, aparentemente um oficial superior, também apareceu, e com ele um intérprete, depois um médico. Imediatamente eles disseram: os judeus devem sair separadamente. Muitos judeus se esconderam, não saíram, mas depois foram traídos. Em seguida, os poloneses e russos foram obrigados a sair. Eles saíram. Então nós, os orientais, fomos ordenados a ficar separados. Então fomos divididos em grupos. Os judeus foram imediatamente tirados da prisão. Os moradores foram informados: "Vão para suas casas".

Fomos deixados na prisão, e o intérprete começou a ir para um, para outro:

- Diga-me quem é comunista aqui, membro do Komsomol.

Ninguém, claro, disse. Então um dos nossos se destaca. Não sei o sobrenome dela, nunca soube. Havia muitos orientais. Ela sussurrou algo para ele. Ele se aproxima de um. Ela é um membro do Komsomol com um filho. Pergunta:

Onde está o seu cartão de festa?

Quando passamos a noite, ela rasgou e deixou. Essa mulher viu, o nosso, um oriental, e provavelmente contou a ele. Ta diz:

"Eu não tenho passagem", ela ficou terrivelmente pálida. Ele realmente não se deu bem com ela, no entanto.

- E onde está o bilhete Komsomol? " Ela diz:

- Não sou membro do Komsomol.

- E que bilhete você rasgou? Ela rapidamente encontrou, diz:

- Sindicato.

— A carteira sindical também é vermelha?

- Sim, vermelho.

Ele se vira para mim e pergunta:

- Você tem um cartão sindical vermelho também?

Eu digo:

- Depende do que, eles eram azuis e vermelhos.

Esta mulher se perdeu entre nós, mas depois a encontramos.

Fomos deixados na prisão. Pegue o quarto que quiser. Nosso grupo ocupava uma pequena sala. O piso era de madeira na sala, e todos estavam subindo em nossa direção. A gente lotava cerca de 50. Quando fomos dormir, todos lutaram por um lugar.
Natasha e eu estamos brincando, não sabemos o que há de errado com ela. Fazemos compressas para ela. Não havia remédio. Anoshkina, outra mulher lutadora começou a escalar toda a prisão. Não havia alemães, apenas sentinelas permaneceram no portão. Eles encontram uma farmácia, tem muitos remédios. Eles levaram tudo, encontraram estreptocida, Natasha recebeu. Mais tarde, ela teve angina. Por que angina, eu não consigo entender. Este estreptocida, então Anoshkina pegou chocolate, e com isso eles salvaram Natasha. Ela começou a cair em si.

No quinto dia, uma comissão veio até nós, nos enfileirou no pátio, cada um recebeu uma ração na mão. Um fala bem russo, o outro é médico. Digo que minha filha está doente, não sei que tipo de doença, talvez ela possa ser levada para o hospital. Doutor diz:

- Dificilmente.

Ele falava bem russo. Ele fala:

“Vou dar-lhe um bilhete e pedir-lhe para ser internado no hospital amanhã de manhã. Eles nos deram nossos biscoitos, bolachas cada, um pouco de cereais e chá. Aqui eles riem novamente e dizem:

- Você receberá todos os dias. Stalin enviou isso para você. Descobriu-se que esses estoques permaneceram na prisão.

Fui até a sentinela com este bilhete. A sentinela erra. Estou indo para o hospital. Silêncio na cidade. Estou indo para o hospital. Eu ouço um baque. Os alemães estão chegando, todos de carro, de moto, de bicicleta, todo mundo bem vestido, e eram tantos que [a avenida] no dia 17 de setembro estava cheia de tropas. Eu penso: onde agora o nosso vai ganhar. Havia muitos deles e, o mais importante, tudo era mecanizado.

Entro no hospital. Não há uma alma lá. Passo por um quarto, pelo segundo, pelo terceiro, não há ninguém. As camas estão de pé, ninguém está lá. Eles nos deram rações mais tarde, e então não comemos nada. Vejo um pedaço de pão na mesa. Parece que alguém o mordeu. Eu olho para este pão, então eu quero agarrá-lo. Eu penso: "Isso é roubo." Eu tento não olhar para ele. Eu tusso, bato com os pés, ninguém sai. Já sinto o cheiro deste pão. Eu penso: "Bem, eu vou roubá-lo." Peguei este pão e não tive tempo de engoli-lo, minha irmã sai. Eu penso: "Ela me viu pegar." Ela pergunta:

- O que você quer?

Tenho lágrimas em meus olhos. Eu mostro a ela o bilhete. Ela diz:

Em hipótese alguma você será liberado. Vou lhe dar alguns remédios, mas ninguém vai colocá-lo no hospital. Tente levá-la ao hospital da cidade.

Volto, penso: por que comi pão, poderia dar um pedaço a todos. Eu venho, pego Natasha e a arrasto nas minhas costas. Eu venho para o hospital da cidade. Ela também não foi aceita lá. Estou arrastando-a de volta. Nessa hora, uma polca, a mulher do zelador, estava andando, nos viu, ficou encantada, disse que veio várias vezes, trouxe pão, mas a sentinela não nos deixou passar. Ela me ajudou a arrastar Natasha, nos deu pão, açúcar, um pedaço de manteiga, uma vieira. Todos nós temos muitos piolhos em uma semana.
Ela trouxe Natasha novamente, mas ela se sentiu melhor. Depois dela, sua mãe adoeceu, ela tem disenteria. Nós a arrastamos a cada minuto para o banheiro. Lavado com água fria, pegou um resfriado. Então ela melhorou um pouco.

Faz 3 semanas. Disseram-nos que alguém da família poderia ir pedir pão e roupas. Fui para as esposas de um capitão Shenvadze e do comissário Kryuchkov. Eles me receberam muito mal, pediram para eu ir embora, porque tinham alemães. Veio para a esposa de um tenente. Ela nos ajudou muito, nos deu roupa de cama, nos deu comida, nos deu algumas fronhas, toalhas. Nós a deixamos com um grande pacote. Ela diz:

- Se for solto, venha morar comigo.

Então nos disseram: quem tem apartamento pode sair. Chegamos a este Nevzorova. Em seguida, o quarto foi desocupado. A dona desta casa, uma polonesa, nos permitiu viver, e então nossa vida independente começou. Quando saímos da prisão, todos se interessaram por nós. A maioria dos moradores morava lá. Todos correram para olhar para nós como se fôssemos animais selvagens. Alguns trouxeram sabão, alguns para comer, alguns uma toalha, alguns um cobertor, alguns um travesseiro. Trouxeram-nos camas. Havia uma mulher lá, a doutora Geishter, que odiava terrivelmente o regime soviético, mas ela nos ajudou. Tinha uma judia lá, a chefe da farmácia Ruzya, essa também nos ajudou.

Então começamos a morar lá. Todos os dias não nos trazem comida. Nossas mulheres foram mendigar nas aldeias. A maioria de nossas mulheres andava pelas aldeias. Quem morava na cidade, ia perguntar nas aldeias. Eles ajudaram muito nas aldeias, eu nem acreditei. As meninas ficaram com medo de andar nos primeiros dias, foi assustador. Eu também não conseguia andar. Chorei nos primeiros dias. Minha mãe vai colocar um saco de máscara de gás e vai para a aldeia, e então as meninas vão ao seu encontro. Deram pão, pepino e, quando começaram a ir longe, havia banha, farinha branca e ovos. Eles nos alimentaram, literalmente, até 1943. Houve aqueles que repreenderam e enviaram a Stalin, mas a maioria ajudou, especialmente perto de Kobrin, 50 km. Minhas meninas foram para lá. Não há nada nas pernas no inverno, e costuramos com trapos, vamos acabar com alguma coisa. Mamãe costumava trazer essa bolsa. Estou sentado em casa. Vamos compartilhar esses pedaços de pão. Você não vê se eles estão sujos ou não. Não tivemos vergonha. Havia essas duas canecas que eles nos deram.

As meninas começaram a ir longe nas aldeias, para recolher com uma mulher, mas nunca perguntavam. Essa mulher segura uma criança nos braços, ela pergunta, as meninas ficam caladas, mas elas também dão. Eles iam uma vez a cada duas semanas. Trouxeram-no para que viessem, literalmente curvados com este fardo. Por 30 km já não carregavam batatas, mas pão, feijão, cebola. O leite foi dado o quanto você quiser, mas como carregá-lo.

Então eu vejo que não é possível viver assim. Apenas um amigo vem com um roupão de banho, como costurá-lo. Pegamos um molde deste roupão e começamos a costurar. Não havia carro, cosíamos à mão. Então os parentes da amiga de Irina dizem: "Venha até nós para costurar", e fomos para o 4º Brest - é longe. Assim viveram até 1942. Em 1941, as mulheres entraram no mercado de trabalho. Os que não trabalhavam eram levados para a Alemanha. É verdade que Ira conseguiu um emprego em uma fábrica de operários e Natasha trabalhou na fortaleza, descascando batatas.

Os poloneses insistiram que fôssemos escolhidos da mesma forma que os judeus do gueto. Havia um advogado Kshenitsky aqui. Ele insistiu especialmente nisso. Ele era um grande chefe. Por alguma razão, os alemães não concordaram com isso. Se alguém viesse e denunciasse que aquela era a esposa de um coronel, esta era um comissário, então ela era levada para a prisão, e depois fuzilada. Aqueles que conseguiram escapar, os alemães não usaram nada contra eles. Eu não fui chamado. Só quando fizemos uma busca [no] primeiro dia, eles me perguntaram quem era o marido. Fui salvo pelo fato de que até 1939 meu marido estava na reserva, ele trabalhava na ferrovia. Por alguma razão, o passaporte dele estava na minha bolsa, e Natasha pegou essa bolsa. Era óbvio que ele era um trabalhador ferroviário. Falei para todo mundo: vim aqui para visitar parentes, e Natasha veio para praticar. Seu marido não estava aqui e, como prova, ela mostrou o passaporte.

Arquivo do IRI RAS. Fundação 2. Seção VI. Op. 16. D. 9. L. 1-5 (texto datilografado, cópia).

* * *

E sabe de uma coisa?

Todos permaneceram vivos.

O tenente-coronel Alexei Yakovlevich Gribakin, junto com sua unidade, retirou-se para Kobrin, serviu na administração de campo do 13º Exército e chegou a Berlim. Ele foi premiado com os graus da Ordem da Guerra Patriótica I e II e a Ordem da Estrela Vermelha.

Nadezhda Matveevna, junto com suas filhas, viveu para ver a libertação. Em 21 de dezembro de 1944, em Brest, ela foi entrevistada por membros da Comissão de História da Grande Guerra Patriótica F.L. Yelovtsan e A.I. Shamshin.

O trem passou com janelas luminosas, um longo assobio de despedida, e ficamos sozinhos com duas malas em uma meia estação mal iluminada. Lanternas raras, casas térreas de madeira e tijolo com venezianas bem fechadas, as luzes dos arranha-céus piscavam ao longe... Após o baque regular das rodas das carroças, o silêncio caiu sobre nós.

Nossa vida independente começou.

Não tínhamos onde dormir. O compassivo oficial de plantão do albergue se ofereceu para ficar no "canto vermelho", onde um jovem casal já havia se acomodado para a noite. Provavelmente, nossa confusão tocou o coração do tenente desconhecido, porque tarde da noite, quando nós quatro nos reunimos em uma longa mesa de reuniões coberta de grampos vermelhos e nos perguntamos o que deveríamos fazer, ele bateu suavemente e, pedindo desculpas, nos entregou a chave. para o quarto dele. Ele e seu amigo foram dormir na academia...

Certa vez, meu marido e eu estudávamos na mesma classe, sentávamos na mesma mesa, copiamos um do outro, estimulados nas aulas. Como eu não queria que ele se tornasse um militar! .. Uma medalha de ouro, excelentes conhecimentos em ciências naturais - as portas de todas as universidades da cidade estavam abertas diante dele, mas a tradição familiar (em sua família todos os homens eram oficiais) superavam a balança.

Quando meu supervisor de pesquisa na universidade descobriu que eu estava me casando com uma cadete, ele me incentivou por muito tempo a não fazer coisas estúpidas. Estudei bem, recebi uma bolsa maior, desenvolvi um tema promissor que poderia se tornar a base de uma dissertação. Mas a juventude e o amor não se importam com os conselhos dos mais velhos, carreira e bem-estar. Além disso, em abnegação, imaginei-me a princesa Volkonskaya, indo para o exílio para buscar o marido...

Nossa cidade foi considerada uma das melhores. Comissões representativas foram trazidas para cá, voando de volta em helicópteros repletos de déficits de armazéns comerciais militares e presentes modestos da natureza local.

Tudo estava naquela guarnição próspera e exemplar e a limpeza que os soldados traziam de manhã em vez dos zeladores regulares, e a lagoa, cavada e limpa pelas próprias mãos, e os canteiros de flores, abundantemente cheios de água, enquanto não chegavam os andares superiores das casas, e até uma fonte com cascatas. Havia apenas a menor coisa - moradia para oficiais.

Assim como eu, as meninas todos os dias assediavam a instrutora da unidade operacional comunal encarregada do reassentamento, e ela calmamente deu de ombros: “Espere” ...

Mas nem todos estavam esperando. Quem acabou por ser mais inteligente e que tinha dinheiro, logo se mudou para apartamentos. Os demais, que não queriam dar presentes caros e dar propina, ou simplesmente não tinham a quantia exigida, moravam muito tempo no albergue, mudando de quarto em quarto.

Lá, em um apartamento comunitário, pela primeira vez na vida vi percevejos. A vizinhança de insetos sugadores de sangue combinava-se com o choro de um bebê atrás do muro, o estrondo de botas batendo ao longo de um longo corredor, o uivo de uma sirene pela manhã, chamando os policiais para um treino, com a voz de um cantor chegando do velho gravador de alguém, ou o dedilhar de uma guitarra desafinada.

Um ano depois, já não me surpreendia que às três da manhã alguém de repente precisasse de sal ou de um pedaço de pão, ou mesmo apenas quisesse derramar sua alma.

Aqueles que não tiveram problemas com moradia provavelmente não entenderão a profundidade da felicidade de possuir seu próprio canto. Uma das minhas conhecidas, também esposa de um oficial, que passou muito tempo ao redor do mundo, morava em apartamentos particulares por um salário maluco, uma vez admitiu para mim: “Sabe, quando eu chegar no meu apartamento, vou beijar e acariciar seus paredes...”

Fomos quase os últimos a sair do albergue, na véspera do Ano Novo. E junto com os novos vizinhos, queimaram lixo, caixas e engradados desnecessários. Vimos em silêncio enquanto as chamas lambiam papelão seco, atirando percevejos, e parecia-nos que estávamos incinerando nosso passado recente em tições fumegantes. Acreditava-se que esse fogo purificador levaria para sempre todas as nossas tristezas e dificuldades para a escuridão da noite.

E então voltaram para o apartamento vazio, onde em vez de uma lâmpada dois fios desencapados pendiam sem vida, e em cadeiras raquíticas com números oficiais que substituíram nossa mesa, eles comemoraram o feriado à luz de velas.

Foi só três anos depois que finalmente recebemos um mandado para um apartamento separado.

Depois do trabalho, tendo comido às pressas as costeletas da loja, fomos consertar nossa nova casa. Eles se regozijavam, como crianças, em cada janela pintada, a parede colada com papel de parede. E em raras pausas, imaginávamos como seria bom vivermos aqui. Ninguém vai te acordar de manhã com o som de saltos, ninguém vai te encontrar na porta e entregar seu bebê de dois meses para sentar. À noite será possível assistir sozinho, sem vizinhos, uma TV alugada.

Não me lembro quando a primeira caixa bem tricotada apareceu em nossa casa, mas só então eles se tornaram nossos companheiros constantes. Madeira e papelão, grandes e pequenos, cuidadosamente dobrados "por via das dúvidas".

Surpreendente este estado - temporalidade. É difícil entender em que ponto ela se torna dominante em seu destino, subordina você poderosamente às suas leis, predetermina seus desejos e ações.

Eu tinha certeza absoluta de que mesmo o administrador mais severo não resistiria ao meu diploma de honra, otimismo e energia, e eu encontraria um emprego para mim sem muito esforço. Não estava lá! No começo tudo realmente correu maravilhosamente bem (sorriso agradável, tom amistoso), mas assim que anunciei que era esposa de um oficial... Para onde foi o entusiasmo administrativo, a simpatia, as entonações simpáticas! A resposta veio de imediato e de forma categórica: não há vagas e não são esperadas num futuro próximo.

Continuei a bater nas soleiras das instituições até que o instrutor da família militar me explicou pacientemente que havia uma longa e desesperada fila para todos os lugares da cidade. E você tem que sair sozinho se quiser trabalhar. A única coisa que ela poderia me oferecer naquele momento. - a posição do administrador no hotel. E mesmo assim tive sorte. Algo tocou o coração do velho editor do jornal local, e ele me aceitou como correspondente para um período de experiência de um mês, garantindo-se assim contra outras obrigações.

O jornalista e escritor Vasily Sarychev escreve as memórias de veteranos há quinze anos, fixando a história da região ocidental da Bielorrússia através de seus destinos. Sua nova história, escrita especialmente para o TUT.BY, é dedicada às mulheres soviéticas, que em 1941 foram deixadas à própria sorte pelas autoridades soviéticas. Durante a ocupação, eles foram forçados a sobreviver, inclusive com a ajuda dos alemães.

Vasily Sarychev está trabalhando em uma série de livros "Em Busca do Tempo Perdido". Como observa o autor, esta é “a história da Europa no espelho da cidade da Bielorrússia Ocidental, que foi contada pelos velhos que sobreviveram a seis autoridades” (Império Russo, ocupação alemã durante a Primeira Guerra Mundial, período em que a Bielorrússia Ocidental fazia parte da Polônia, poder soviético, ocupação alemã durante as guerras da Segunda Guerra Mundial e novamente poder soviético).

Arrecadação de fundos para a publicação de um novo livro de Sarychev da série “Em Busca do Tempo Perdido” termina na plataforma de crowdfunding “Beehive”. Na página deste projeto, você pode conhecer o conteúdo, estudar a lista de presentes e participar da publicação do livro. Os participantes receberão um livro como presente para os feriados de Ano Novo.

TUT.BY já publicou Vasily sobre o incrível destino de uma pessoa comum que caiu nas mós da grande política, “pessoas educadas” de 1939, e sobre escapar nua da prisão. A nova história é dedicada às esposas dos comandantes soviéticos.

Quando a Bielorrússia Ocidental foi anexada à URSS, eles chegaram ao nosso país como vencedores. Mas então, quando seus maridos recuaram para o leste com o exército ativo, ninguém precisava deles. Como sobreviveram sob o novo governo?

Estou em você como em uma guerra. Abandonado

“Deixe seu Stalin alimentá-lo!”

Muitos anos atrás, nos anos sessenta, houve um incidente no posto de controle de uma fábrica de Brest. A empresa é mais feminina, após a mudança de trabalhadores, uma avalanche correu para casa, e os conflitos ocorreram no crush. Não olhavam os rostos: fosse um editorial ou um deputado, aplicavam-no com franqueza proletária.

Na catraca, como num balneário, todos são iguais, e a mulher do comandante da Fortaleza de Brest, que chefiava o sindicato fabril - ainda não velho, não tinham passado vinte anos desde a guerra, tendo sobrevivido à ocupação - empurrou em torno de uma base comum. Talvez ela tenha batido em alguém - com o cotovelo ou durante a distribuição - e a jovem tecelã, que ouviu de seus amigos coisas que eles não escrevem nos jornais, bateu com as costas da mão: “Prostituta alemã!” - e ela agarrou seus seios e resmungou: “Se você tem filhos pequenos...”

Então, em uma frase - toda a verdade sobre a guerra, com muitos tons, da qual fomos cuidadosamente retirados.

Em conversas com pessoas que sobreviveram à ocupação, a princípio não consegui entender quando fizeram a observação “isso já é depois da guerra” e começaram a falar sobre os alemães. Para o habitante de Brest, as hostilidades brilharam em uma manhã, e depois em outra potência, três anos e meio de profunda retaguarda alemã. Diferentes categorias de cidadãos - locais, orientais, poloneses, judeus, ucranianos, trabalhadores do partido que saíram de trás da cerca de prisioneiros, esposas de comandantes, soltyses, policiais - cada um tinha sua própria guerra. Alguns sobreviveram ao infortúnio em casa, onde vizinhos, parentes, onde as paredes ajudam. Foi muito ruim para aqueles que tempos difíceis pegaram em uma terra estrangeira.

Antes da guerra, eles chegaram à região ocidental "libertada" como amantes - as meninas de ontem do interior russo, que tiraram um bilhete da sorte (estamos falando dos eventos de 1939, quando a Bielorrússia Ocidental foi anexada à URSS. - TUT .POR). Casar-se com um tenente de um regimento estacionado significava decolar em status. E aqui - a "campanha de libertação" e em geral um mundo diferente, onde as pessoas, quando se encontram, levantam a aba de seus chapéus e se voltam para "pan", onde na loja sem hora marcada há bicicletas com guidão maravilhosamente curvado, e comerciantes particulares fumam uma dúzia de variedades de salsichas, e por um centavo você pode levar pelo menos cinco cortes no vestido ... E todas essas pessoas olham para elas com o marido com cautela - elas parecem certas ...

Nina Vasilievna Petruchik - a propósito, o primo de Fyodor Maslievich, cujo destino já estava no capítulo "Povo educado de 1939", lembrou naquele outono na cidade de Volchin: "As esposas dos comandantes estavam em botas, vestidos de algodão estampados com flores, casacos de veludo preto e enormes lenços brancos. No mercado, começaram a comprar camisolas bordadas e, por ignorância, colocaram-nas em vez de vestidos ... "

Talvez o tempo estivesse assim - estou falando de botas, mas elas são atendidas por roupas. Foi assim que uma menina de onze anos os viu: vieram pessoas muito pobres. As pessoas, rindo, vendiam camisolas, mas riam com risos, e os recém-chegados se tornaram os mestres da vida em um ano e meio antes da guerra.

Mas a vida calcula a felicidade aleatória. Foram essas mulheres, percebidas com hostilidade, com crianças nos braços, com a eclosão da guerra, que foram deixadas sozinhas em um mundo estranho. De uma casta privilegiada, de repente se transformaram em párias, expulsos das filas com as palavras: “Deixe seu Stalin alimentá-lo!”.

Não foi assim com todos, mas foi, e não cabe a nós agora julgar as formas de sobrevivência que as jovens escolheram. A coisa mais fácil era encontrar um guardião que aquecia e alimentasse as crianças, e as protegesse em algum lugar.

“Limusines com oficiais alemães chegaram ao prédio e levaram mulheres jovens, os habitantes desta casa”

A foto é ilustrativa

Vasily Prokopuk, um menino da época da ocupação, que estava bisbilhotando a cidade com seus amigos, lembrou que na antiga Moskovskaya (estamos falando de uma das ruas de Brest. - TUT.BY) se viam mulheres jovens com soldados caminhando na direção da fortaleza. O narrador está convencido de que não foram as meninas locais que “espiaram” debaixo do braço, para quem é mais difícil aceitar tal namoro: havia pais, vizinhos, em cujos olhos a igreja cresceu, enfim. Talvez as polcas sejam mais descontraídas? - “O que você é, os poloneses têm ambição! meus entrevistados responderam. “Houve um caso, um panenka foi visto flertando com um ocupante - o padre enfiou isso em seu sermão …”

"A guerra está andando pela Rússia, e somos tão jovens ..." - três anos e meio é muito tempo em um curto século indiano. Mas este não era o motivo principal - as crianças, seus olhos eternamente famintos. Os meninos problemáticos não se aprofundaram nas sutilezas, murmuraram desdenhosamente sobre as mulheres das antigas casas dos oficiais: “Eles se encontraram ...”

“No centro do pátio”, escreve o autor, “havia uma ala bastante exótica na qual vivia um major alemão, nosso atual chefe, junto com uma bela jovem e seu filho pequeno. Logo soubemos que esta era a ex-mulher de um oficial soviético, deixada à mercê do destino nos trágicos dias de junho de 1941 para o Exército Vermelho. No canto do pátio do quartel havia um prédio de tijolos de três andares habitado por famílias abandonadas de oficiais soviéticos. À noite, limusines com oficiais alemães chegavam ao prédio e levavam as jovens que moravam nesta casa.”

A situação permitia opções. Por exemplo, as esposas do comandante não foram levadas à força? Segundo Ivan Petrovich, “era um pequeno quartel, convertido em prédio residencial, com vários apartamentos por andar. Mulheres jovens moravam aqui, principalmente com crianças pequenas. É possível que mesmo antes da guerra fosse a casa do comando, onde as famílias encontraram a guerra: não vi guardas nem sinais de detenção forçada.

Mais de uma ou duas vezes, testemunhei como os alemães chegaram aqui à noite: nosso acampamento ficava do outro lado do campo de desfiles desta casa. Às vezes eles apareciam no comandante, outras vezes direto. Não era uma viagem a um bordel - eles estavam indo para as senhoras. Eles sabiam da visita, sorriam como bons amigos. Geralmente os alemães vinham à noite, subiam, ou as próprias mulheres saíam vestidas, e os cavaleiros as levavam, pode-se supor, para um teatro ou um restaurante. Não precisei pegar o retorno, com quem estavam as crianças, não sei. Mas todos no acampamento sabiam que essas eram as esposas dos comandantes. Eles entenderam que para as mulheres era um meio de sobrevivência.”

Aqui está como ficou. Nos últimos dias antes da guerra, comandantes e funcionários do partido que queriam tirar suas famílias da cidade foram acusados ​​de alarmismo e expulsos do partido - e agora as mulheres foram deixadas para uso dos oficiais da Wehrmacht.

O nome do filho era Albert, os alemães vieram - ele se tornou Adolf

A foto é ilustrativa

Seria errado dizer que as mulheres deixadas para trás procuravam esse apoio, era apenas uma das formas de sobreviver. Impopular, ultrapassando a linha, além da qual - fofocas e olhares penetrantes.

As mulheres que vieram para a Bielorrússia Ocidental do leste geralmente viviam em dois, três, era mais fácil sobreviver. Eles foram para aldeias distantes (não os deram aos vizinhos), mas não se pode viver só de esmolas, instalaram-se para lavar carroças, quartéis e dormitórios de soldados. Certa vez, um alemão deu um grande cartão postal à esposa de um político do regimento de artilharia, e ela o pendurou na parede para decorar o quarto. Muitos anos se passaram desde a guerra, e os babuínos se lembraram da foto - eles se olharam vigilantes durante a guerra.

A esposa do comandante do batalhão do regimento de fuzileiros, que estava na fortaleza antes da guerra, no início da ocupação, copiou seu filho pequeno de Albert para Adolf, ela inventou tal movimento e, após a libertação, ela novamente fez Alberto. Outras viúvas se afastaram dela, se afastaram, mas para a mãe isso não era o principal.

Alguém estará mais próximo de sua verdade, alguém da heróica Vera Khoruzha, que insistiu em ir para a Vitebsk ocupada à frente de um grupo clandestino, deixando um bebê e uma filhinha em Moscou.

A vida é multifacetada, e aqueles que sobreviveram à ocupação se lembraram de coisas diferentes. E uma pessoa de espírito romântico que deixou o terrível prédio do SD claramente não estava atrás da tortura, e do amor do alemão por uma garota judia, que ele escondeu até o fim e foi para uma empresa penal para ela, e um trabalhador de plantação da cidade que apressadamente apaziguou um soldado da Wehrmacht nas proximidades no parque, até que ela atirou em um cliente que pegou uma doença grave. Em cada caso, era diferente: onde está a comida, onde está a fisiologia e em algum lugar - um sentimento, amor.

Fora do serviço, os alemães tornaram-se homens ricos e galantes. Brilhante em sua juventude, a beleza N. disse: pelo menos não ultrapasse o limiar - eles ficaram presos como carrapatos.

As estatísticas não responderão quantos bebês ruivos nasceram durante a guerra e após a expulsão dos alemães do território temporariamente ocupado, bem como com a aparição eslava na Alemanha no início do século 46 ... Esta é uma questão delicada assunto para aprofundar, e fomos para algum lugar depois para o lado...

Talvez em vão em geral sobre as esposas do comandante - havia mulheres inquietas suficientes de todos os status e categorias, e todas se comportavam de maneira diferente. Alguém tentou esconder sua beleza, enquanto alguém, ao contrário, a transformou em bem. A esposa do comandante do batalhão de reconhecimento Anastasia Kudinova, mais velha, dividia abrigo com jovens parceiros que também perderam os maridos na fortaleza. Todos os três com crianças - um berçário de jardim de infância. Assim que os alemães apareceram, ela sujou seus amigos com fuligem e a manteve longe da janela. Eu não tinha medo por mim, brincavam meus amigos, nossa velha solteirona... Eles puxaram a alça da mãe e sobreviveram sem o ombro do inimigo, então entraram na luta.

Elas não estavam sozinhas, muitas permaneceram fiéis, esperando seus maridos durante a guerra e depois. No entanto, a oposição - chegado, local - não é inteiramente verdadeira. Por toda parte há gente culta e não muito culta, com princípios e rastejantes, puras e viciosas. E há profundidades em qualquer pessoa onde é melhor não olhar, a natureza de todos os tipos de coisas misturadas, e o que se manifestará com maior força depende muito das circunstâncias. Aconteceu que desde 22 de junho de 1941, os mais destituídos, atordoados por essas circunstâncias, eram os “orientais”.

Outro não faria falta - o motivo. Como aconteceu que você teve que fugir para Smolensk e além, deixando armas, armazéns, todo o exército de pessoal e nas áreas de fronteira - também esposas para o deleite dos oficiais da Wehrmacht?

Então houve uma raiva nobre, a ciência do ódio em uma atuação jornalística e uma real, que aumentou dez vezes a força na batalha. Esse ódio ajudou a realizar missões de combate, mas de forma surpreendente não foi transferido para os culpados diretos de muitos sofrimentos.

Você provavelmente não argumentará que nós, marinheiros militares e civis também, somos a parte mais vulnerável da sociedade em termos de segurança das relações familiares. Uma vez que li sobre uma norueguesa, a conquistadora do Ártico, não me lembro do sobrenome dela, que disse uma frase interessante. Seu significado se resumia ao fato de que ela conquistou o Norte, mas ela nunca poderia ser a esposa de um marinheiro, porque nem toda mulher será capaz de suportar uma longa separação, a natureza cobrará seu preço, bem, é impossível para um jovem para ser freira no mundo. Eu não sei como amar um homem para permanecer fiel a ele quando há muitos garanhões robustos com picos prontos. Mas acontece que a mulher continua por cima, e o homem é uma merda.

Então. Tínhamos um tenente absolutamente positivo no navio, agora eles são chamados de “nerds”. Ele não fumava, nem bebia cerveja, estudava inglês e, talvez, soubesse perfeitamente, de qualquer forma, leu literatura inglesa no original, eu mesmo vi. Nas férias com a esposa, ele ia a acampamentos, onde faziam caminhadas e escalavam montanhas. Em geral, não havia uma única mancha em sua "imagem de moralidade".

Foi nesse "nerd" que nosso oficial especial estava de olho. O que mais é necessário? Como todos nós, ele é dedicado à causa do PCUS e do governo soviético, mas, ao contrário de nós, ele não bebe, não fuma e não foi notado em nada repreensível. Viva! E o oficial especial o recomendou para seu escritório como futuro funcionário. E Vova-botan se reuniu para o conhecimento na cidade de Novosibirsk, porque os neófitos estavam ligados à grande casta lá. Mas, antes de mudar de orientação profissional, saiu de férias, como sempre, para um parque de campismo. Com minha esposa.

Depois de tirar férias e ganhar a quantidade necessária de saúde, a família estava se reunindo em um novo posto de trabalho. Vova diz à esposa: “Querida, venha imediatamente para Novosibirsk, e eu mesmo enviarei o contêiner de casa. Não faz sentido para nós dois nos arrastarmos para o Extremo Oriente, mas vamos para Novosibirsk.” A esposa disse: “Isso faz sentido. Eu escuto e obedeço".

Mas não é em vão que dizem que em um lago tranquilo, você mesmo sabe quem é encontrado. Certa vez, Vova, sendo uma cadete do primeiro ou segundo ano da bolsa naval, conheceu uma garota e ela simplesmente o jogou fora quando um estudante do quinto ano apareceu no horizonte. Também razoável. Não cabe a mim dizer - por que diabos ela é uma idiota do primeiro e segundo ano, que precisa ser criada e cortejada por mais alguns anos, e aqui está uma tenente pronta com um salário, como um mineiro com experiência! E a nova família partiu para o Extremo Oriente.

Vova se casou com uma garota muito interessante, eles tiveram uma filha. De acordo com a distribuição, Vova acabou no mesmo local onde a mulher que o atirou morava há vários anos. Com a família, claro. Nossa pequena cidade, eles não podiam se encontrar. Em geral, os sentimentos surgiram novamente e, a partir dos sentimentos, as pessoas podem fazer muitas coisas estúpidas. Resumindo: “Se você se afogar, ou ficar com p... stick, é difícil no começo, e depois você se acostuma”. Vova ficou presa e se acostumou.

Os fornicadores decidiram que iriam juntos para Novosibirsk, e ele a apresentaria como sua esposa, e então, veja você, tudo se acalmaria. O marido da paixão de Vova estava no serviço militar. Havia filhos, ela teve dois. Mas as esposas dos oficiais sempre se ajudavam. E desta vez a mulher veio até sua amiga e pediu que ela cuidasse das crianças, ela ficaria fora por um dia ou dois. Não havia nada de anormal no pedido, e o amigo concordou. Em geral, a esposa foge com um tenente de passagem, como nos romances sentimentais. As crianças ficaram com um vizinho. A mãe não ia voltar. Por que ela fez isso ainda é um mistério. E Vova, você sabe, ficou presa ao órgão genital feminino e, portanto, não entendeu nada.

Mas ele era um homem nobre e um grande tolo. Antes de partir, ele escreve uma carta para sua legítima esposa. O mesmo que nos romances sentimentais: eles dizem, sinto muito, toda a minha vida eu amei apenas ela, e ele se casou com você por desesperança e desespero. É no mínimo desagradável para qualquer mulher ouvir isso, e a esposa de Vova era uma mulher que não era apenas externamente interessante, mas, ao contrário de sua paixão, ela tinha algo em sua cabeça. Ela não rasgou a carta recebida de seu legítimo marido com aborrecimento, como uma mulher menos inteligente teria feito, mas guardou-a cuidadosamente. E imediatamente retornou ao local de residência. Lá ela apareceu em um departamento especial e, apresentando uma carta, ouviu um sussurro: “Como Felix Edmundovich te ensinou? Mãos Limpas!!! O homem deixou sua família e foi com uma prostituta para o seu santo dos santos!!! Como você deixou isso acontecer?!"

À honra dos oficiais especiais, eles reagiram prontamente e adequadamente. Não tínhamos medo de manchar a honra do uniforme. Embora a ordem para matricular Vova em seu acampamento tenha sido assinada pelo maior chefe, em questão de dias foi cancelada e Vova foi expulsa por baixas qualidades morais. Ele voltou para o navio, mas já havia outra pessoa em sua equipe. Portanto, Vova foi aceito de volta, mas retirado do estado, ou seja, recebeu dinheiro apenas por seu pequeno posto. Ele foi expulso do partido pelas mesmas qualidades morais. Em uma reunião do partido, seu útero foi torcido com maestria e por completo, e essa história se tornou pública, porque somente nossos órgãos partidários e inquisidores católicos poderiam torcer as entranhas de uma pessoa com tanto prazer e colocá-las em exibição pública. Ou eu estou errado?

Um vizinho, depois de ficar sentado com as crianças por vários dias, deu o alarme. O marido foi retirado de um navio no Oceano Índico e levado às pressas para seu local de residência. Outros parentes também foram chamados... Em geral, a família voltou a se unir. A senhora voltou para o marido. Quem ousaria atirar uma pedra nela? Ele aceitou. E agora vivem, mas não sei se são felizes.

E Vova se instalou na minha cabine e, depois de um tempo, começamos a nos comunicar, mas não tocamos em eventos anteriores. Ele está fechado, e eu não gosto de subir na alma de uma pessoa. E apenas uma vez Vova perguntou:

“Você acha que se eu tentar voltar para minha família, vou conseguir?”

- Não sei. Eu disse honestamente. - As mulheres tendem a perdoar, você deveria pelo menos tentar.

Vova não fez nada. Posteriormente, ele foi para outro navio, mas, na minha opinião, subiu ao posto apenas para uma queda *. Sua esposa morava sozinha, segundo vizinhos e amigos, não se encontrava com ninguém, e depois de dois ou três anos partiu para sua terra natal com a filha.

* tenente comandante (capitão)

Avaliações

Qualquer coisa acontece.
Eu tinha um amigo - um oficial da marinha em algum lugar perto de Vladik.
Você se conhece - fuzileiros navais em grandes navios, dotes. Eles foram em campanha, seis meses depois ele volta - há uma nota na mesa, sua esposa se foi.
Casado pela segunda vez. Após a próxima campanha - a mesma imagem.
Ele nunca mais se casou.

Grigory, isso não é só entre os marinheiros.
Aqui está um episódio típico para você.
Grozny. Segundo checheno. Central de atendimento no aeroporto de Severny. Recém-inaugurado, dois estandes, conexão via satélite, caro. Há uma multidão na varanda, não há ninguém: forças especiais, polícia de choque, SOBR, inteligência... Conversas, garrafas em círculo, fumaça em coluna.
Um dos policiais ligou para casa.
- Olá! Olá! Você é filho?
Ligue para a mamãe!
- Não há mãe. E quem é você?
- Como quem? Eu sou seu pai!
- Não. Papai está lavando no banheiro.
E você é um tio.

Não sei com que coração ele voltou para casa.

cerca de

Aqui está, felicidade feminina...

Número de registro 0089599 emitido para o trabalho:

Uma jovem, linda, jovem esposa de um oficial, ela acabara de se formar no Instituto Pedagógico, eu mal tinha vinte e dois anos. Chegamos na fronteira, na unidade do meu marido. Ao redor da floresta, a natureza é generosa e bela, "o ar é limpo e fresco, como um beijo de criança", mas o sertão é terrível! Vou dar aula na escola da guarnição, com certeza vou achar um lugar para mim, senão morro de saudade! Meu marido é uma pessoa bastante agradável, gentil e confiável. Várias amigas de corpo mole o chamavam de "colchão", mas eu queria cuspir em suas características - vou viver minha vida atrás dele, como atrás de um muro de pedra. Você olha, ele também se tornará um general!

O primeiro dia na guarnição começou tempestuoso e bem. Fomos recebidos calorosamente e cordialmente. Como me lembro agora: os preparativos estão em andamento para o feriado, e nós, tendo jogado nossas coisas no quarto que nos foi reservado na casa do oficial, estamos felizes em participar da comoção divertida. Entre os novos camaradas há um jovem oficial, ele imediatamente chama a atenção: jovem, mas já sobrecarregado pela experiência de vida, moreno alto e bonito com olhos azuis de tirar o fôlego. Rara combinação! Ele também me olha furtivamente, mas muitas vezes eu tropeço em seus olhos o tempo todo. Em enormes olhos de água-marinha - admiração e paixão mal escondida. Não falamos uma palavra um com o outro, ele ri muito, conta piadas e parece agitado sem motivo.

De repente, sou tomada por uma excitação incompreensível. Finalmente, todo mundo se senta à mesa, tem muita gente, é divertido. Um estranho casal está presente na celebração: um general altamente experiente e sua jovem esposa sedutora, que levianamente atira nos olhos, como se estivesse em um campo de tiro, para toda a abundância de jovens oficiais locais. Parece que estou cansada do meu marido grisalho! São convidados de honra. Zd cerca de certo! Música, juventude! Talvez não seja tão chato aqui quanto eu pensava? "Ainda assim, vou tentar a posição de professor!" - atestou por si mesma.

As danças começam, e meu marido de repente é convidado pela esposa de um jovem general. Por que, de toda a variedade de jovens interessantes, ela o escolheu, ainda permanece um mistério. O policial moreno imediatamente vem até mim e silenciosamente deixa cair a cabeça no peito. Baixando os olhos modestamente, vou com ele, e o coração começa a dançar o Charleston. Estamos tendo essa conversa.

ELE: "Talvez vamos direto para" você "?"

Eu (coquete): "Sim, nós não parecemos beber irmandade..."

ELE (sorrindo): "A dica é clara."

Estamos muito próximos, sua mão quente tremendo levemente na minha cintura.

ELE: "Vamos nos encontrar! Você pode vir quando seu marido estiver dormindo? Vou esperar pelo menos até de manhã no mesmo lugar onde os dois rios se encontram."

Conheço um lugar com esse nome. Foi mostrado para mim e meu marido como a única atração da guarnição.

Eu: "Bom! - Eu me lembro. - Mas não! Por que eu tenho que correr na sua primeira ligação?"

ELE: "Você vê, a vida é passageira. Você não pode perder tempo com todo tipo de bobagem se você está convencido da correção da decisão, como eu estou agora!"

Há um indício de serviço perigoso em suas palavras, e sinto que ele não desenha nada, simplesmente explica o motivo de sua intemperança.

I: "Para tanta frivolidade, são necessárias razões muito boas, concordo!"

ELE: “Sim, claro!

Eu: "Não sei... Para um galã experiente como você, a esposa de um novo oficial é um petisco gostoso... para uma noite. Não quero isso!"

ELE: "Uma dica muito ruim, Katyusha, mas talvez justa. Ainda assim, acredite em mim, acredite por sua conta e risco, eu tenho algo para comparar! Seu rosto, e sorriso, e a leve ternura das palavras ... Tudo está em você "vida, é difícil para mim explicar... "Pedacinho" - não é sobre você, mas sim sobre a esposa do general. E você é a única mulher que eu preciso, por trás de seus cílios é um mistério! Mas por enquanto Eu só posso oferecer um encontro contra o pano de fundo de uma água furiosa, enquanto apenas a noite sob as estrelas. O dia chegará, e eu vou te conquistar, virar a cabeça, tirar você do seu marido! Você é minha e de mais ninguém , e você não vai ficar com esse cara legal, apenas saiba!"

Eu (tremendo): "Você é romântico..."

ELE: "Em relação a você - sim... Então você virá?"

Seu sussurro está tremendo, sua respiração está quente. A boca do oficial quase toca minha orelha, fazendo com que ela se acenda e fique roxa e quente. Eu mal posso me conter para não envolver meus braços ao redor de seu pescoço e pressionar meus lábios inchados, como Marilyn Monroe, contra a linha dura e dura dos lábios do homem bonito.

Durante toda a noite o oficial não tira os olhos de mim, não dança com mais ninguém, me olhando desajeitadamente valsar com meu marido bêbado. Antes de sair sussurra baixinho: "Estou esperando por você, Katyusha!" Eu sei o nome dele - Yuri Petrov, e ele é solteiro. No entanto, não me importa, mesmo que seja uma noite, mas minha, e aí, pelo menos vinte anos de saudade - tudo é um! Uma excitação de cócegas toma conta do meu ser, estou tremendo como se estivesse com febre. Não há dúvida - no amor! Achei que nunca iria perder a cabeça! Isso é quente!

Meu marido e eu chegamos em casa e ele começa a me assediar desajeitadamente. O marido está bem bêbado, respirando vodca viva na cara dele. Retribuo fracamente suas carícias, tentando não levantar suspeitas, mas ele adormece bem em cima de mim sem fazer nada. Eu cuidadosamente rolo o cara amolecido em minhas costas, espero mais dez minutos. Saio de casa, estou com um vestido de verão, uma blusa por cima, meu cabelo está solto e desgrenhado por uma brisa leve, a grama molhada chicoteia minhas pernas. Corro rapidamente pelo campo até o rio. Aqui está, o mesmo lugar onde dois riachos se encontram, fluindo em direções diferentes, mas um em direção ao outro. A água agitada forma aqui um funil turbulento, diretamente sobre o qual uma ponte é construída. Observar o redemoinho de cima é atraente e assustador.

O oficial está esperando na ponte, em suas mãos está uma garrafa de champanhe (não bebemos na irmandade) e um buquê de flores silvestres. Eu me aproximo devagar, nos olhamos nos olhos, convergimos, e ele me abraça. Suas mãos fortes e bonitas estão ocupadas, mas todo o seu corpo está se esforçando para me encontrar... Ninguém nunca me deixou saber silenciosa e eloquentemente sobre sua sede, ninguém jamais seduziu tão feroz e francamente! Eu me derreto, perco o controle de mim mesmo, e flores e champanhe voam para as profundezas das águas; um homem me pega nos braços e me leva para o outro lado. Ali, num palheiro, sob o céu estrelado, passamos a primeira noite de amor. Voe tudo para o inferno! Seus beijos são loucos, seus mergulhos são incríveis, suas confissões quentes são fascinantes! Corro de um lado para o outro, como se estivesse em agonia, sussurrando palavras malucas, rindo e chorando ao mesmo tempo... Que a manhã nunca chegue!!!

Chego em casa de madrugada, chocada, cansada, exausta, e sob o ronco bêbado do meu marido, choro amargamente a ponto de ficar completamente muda. Não acredito: ELE me amou, me possuiu, não quero acreditar: isso não vai acontecer de novo na minha vida!!! Adormeço, soluçando... A manhã acorda com o sol e uma batida na porta. Meu marido, gemendo de tanto beber, vai abrir, mas não quero abrir os olhos, não quero perder os últimos resquícios de felicidade.

"Katyusha, arrume suas coisas, estou atrás de você!" - de repente ouço uma voz dolorosamente nativa. Ele, Petrov Yuri! Fora de mim, dou um pulo, murmurando: "Sim, sim, sim!" Com um gemido, eu me jogo em seu pescoço.

"Decidi não esperar uma oportunidade, não procurar soluções prudentes, não mentir! Não quero que você viva um dia sem mim!" Eu?"

" Sim Sim Sim!" - Eu continuo repetindo como um relógio. Recolho coisas sob o olhar desnorteado daquele que ontem foi considerado meu marido. Mas eu sei quem é meu verdadeiro noivo!

Repreensão, condenação, acusações de imoralidade, fofocas humanas, Yuri e eu resistimos e sobrevivemos sem cambalear. O ex-marido começou a beber de tristeza. Na véspera de Ano Novo, quando meu amado voltou de uma viagem de negócios, ele me levou novamente para nossa casa. Jogamos uma garrafa de champanhe no redemoinho, tomando um gole. Cuidadosamente envolvendo meus quadris em um casaco de pele de carneiro, Yuri tomou posse de mim bem na ponte, e concebemos nossos meninos, Volodya e Yaroslav. Ele disse então: "Como não congelar essas águas ferventes, para que nosso amor por você nunca seque, minha Katyusha!" Yuri foi novamente expulso da unidade para uma guarnição fechada, perdida na taiga profunda. Ao enviá-lo, as autoridades do regimento esperavam me reconciliar com meu marido. Mas eu sabia quem era meu verdadeiro e único marido!

Ela continuou morando no quarto do oficial Petrov, ensinando em uma escola local (ela alcançou seu objetivo) e queimando de amor. É hora de sair de licença maternidade, e finalmente conseguimos permissão para nos casar. A tentativa de nos separar, prevenir a “imoralidade” e “preservar a célula da sociedade” falhou miseravelmente. Só quando meu umbigo subiu pelo nariz é que os comandantes entenderam: tudo é sério com a gente! Yura voltou às pressas de uma longa viagem de negócios, temendo que eu não desse à luz uma viúva de palha. Dizem que o mesmo general citado disse a palavra decisiva em nossa defesa, provavelmente também ladrou, arriscando-se a casar com seu passarinho.

Fazia cinco meses que eu não via Petrov e, quando ele voltou, mal o reconheci. Uma cicatriz grossa cortou seu rosto nativo e seu cabelo ficou completamente grisalho! Mas sua aparência endurecida não se tornou menos bonita. Como eu o amava então! Yuri disse que ficou grisalho de saudade de mim e de nosso filho, mas eu não acreditei nele. Neve em seu cabelo - ainda não foi a lugar nenhum, mas a cicatriz ... chorei a noite toda.

Logo tivemos gêmeos, Vovka e Slavik. O evento foi comemorado solenemente por toda a unidade. Até meu ex-marido me perdoou e trouxe presentes para os meninos.

Guarnições, longe e perto. Fronteiras, norte e sul. Serviço e ensino. Crianças e amigos-colegas. Esta é a nossa vida em poucas palavras. Às vezes não foi fácil, mas não me arrependo nem um minuto, nem um segundo! Yuri e eu ainda ansiamos por aquele lugar lindo, a confluência de dois rios, que nos conduz pela vida... Um redemoinho onde a água ferve e espuma, uma ponte e um palheiro na margem oposta... Um sonho realizado, um conto de fadas na realidade!

Nossos meninos são completamente diferentes, como os dois riachos sobre os quais os concebemos. E, no entanto, Vladimir e Yaroslav, embora estejam nadando em direções opostas, mas um em direção ao outro. Acredito que um dia a vida os reconciliará. Eles têm um relacionamento difícil, personagens e paixões diferentes, mas o começo é o mesmo - uma ponte sobre águas turbulentas!

Alguns anos depois, um novo registro aparece no diário: "Há muito tempo que não perambulamos pelas guarnições, nos instalamos em N na terra natal do marido. Os meninos tornaram-se bastante adultos, eles estão procurando seus próprios caminhos na vida! E Yuri e eu ainda nos amamos, todos nós também sonhamos em sair por aí, para o nosso lugar. Olhe para o redemoinho, lembre-se jovem e apaixonado. Talvez então nossa jovem felicidade volte novamente..."

Uma elipse, uma reticência encantadora, uma esperança ilógica... Não há mais uma palavra no diário. Aparentemente, desde então ela não tinha nada para escrever. Tudo está aqui, amor e vida.

Aqui está, felicidade feminina...