Durante décadas, a propaganda soviética sugeriu que a URSS derrotou tanto o Terceiro Reich quanto o Japão: eles dizem que por quatro anos os americanos estavam brincando com as lamentáveis ​​e insignificantes forças armadas japonesas, jogando jogos de guerra com eles, e então a poderosa União Soviética veio e em uma semana fez o maior e melhor exército japonês. Aqui, dizem eles, está toda a contribuição dos Aliados para a guerra!

Considere os mitos da propaganda soviética e descubra Como as na verdade houve uma derrota do Exército de Kwantung que se opôs às tropas soviéticas, e também consideraremos brevemente como algumas das hostilidades ocorreram no Oceano Pacífico e quais consequências o desembarque no Japão poderia ter.

Assim, a derrota do Exército Kwantung - como realmente era, e não nos livros de história soviéticos.
De fato, até 1942, o Exército de Kwantung era considerado um dos mais prestigiados das forças armadas terrestres japonesas. Servir nele significava a possibilidade de uma boa carreira. Mas então o comando japonês se viu forçado a retirar as unidades e formações mais prontas para o combate do Exército de Kwantung, uma por uma, e preencher as lacunas feitas pelos americanos com elas. Contando no início da guerra mais de um milhão de pessoas, o Exército Kwantung no início de 1943 já tinha apenas 600.000 pessoas. E até o final de 1944, pouco mais de 300.000 pessoas restaram dele.

Mas o comando japonês selecionou não apenas pessoas, mas também equipamentos. Sim, os japoneses tinham tanques ruins. No entanto, eles foram capazes de resistir pelo menos aos BTs soviéticos desatualizados, dos quais havia muitos na Primeira e Segunda Frentes do Extremo Oriente e Trans-Baikal. Mas na época da invasão soviética, no Exército de Kwantung, que já contava com 10 regimentos de tanques, restavam apenas 4 (quatro) desses regimentos - e desses quatro, dois foram formados quatro dias antes do ataque soviético.

Em 1942, o Exército Kwantung formou 2 divisões de tanques com base em suas brigadas de tanques. Um deles foi enviado para as Filipinas, na ilha de Luzon, em julho de 1944. Foi destruído pelos americanos. A propósito, ela lutou até a última tripulação - apenas alguns de seus membros se renderam.

A partir do segundo - primeiro eles enviaram um regimento de tanques para Saipan (abril de 1944, o regimento foi completamente destruído pelos americanos, apenas alguns se renderam) e em março de 1945 - toda a divisão foi enviada para casa para defender a metrópole. Então, em março de 1945, as últimas divisões que faziam parte do Exército Kwantung em 1941 foram retiradas para a metrópole.

Fontes soviéticas afirmam que o Exército Kwantung tinha 1.155 tanques. Ao mesmo tempo, de acordo com as mesmas fontes soviéticas, um total de cerca de 400 veículos foram destruídos nas batalhas e após a rendição foram capturados. Sim, bem, Onde outro? Onde, onde!... Bem, você entende - exatamente lá, sim....

E então os historiadores soviéticos pegaram e transferiram as estimativas dos oficiais que planejaram a operação manchuriana para a literatura do pós-guerra como... o equipamento realmente disponível para o Exército Kwantung.

O mesmo método soviético foi aplicado ao descrever a aviação do Exército Kwantung: 400 aeródromos e locais de pouso - parece legal, mas ... na verdade, toda a lista de aeronaves de combate disponíveis para os japoneses no momento da invasão não era 1800, como escrevem as fontes soviéticas, mas menos mil. E desses mil, não mais de cem são caças dos modelos mais recentes, cerca de 40 bombardeiros a mais, e metade são geralmente aeronaves de treinamento (os centros de treinamento da Força Aérea Japonesa estavam localizados na Manchúria). Todo o resto - novamente, retirado da Manchúria para tapar buracos perfurados pelos americanos.

Os japoneses tiveram exatamente a mesma situação com a artilharia: em meados de 1944, as melhores unidades armadas com as armas mais recentes foram completamente retiradas do Exército de Kwantung e transferidas contra os americanos ou para defender a metrópole.

Outros equipamentos também foram retirados, incluindo unidades de transporte e engenharia.

Como resultado, a mobilidade do Exército Kwantung, que enfrentou o ataque soviético em agosto de 1945, foi realizada principalmente ... a pé.
Bem, e também ao longo da rede ferroviária, que foi mais desenvolvida não na fronteira, mas no centro da Manchúria. Dois ramos de via única foram para a fronteira da Mongólia e mais dois ramos de via única foram para a fronteira com a URSS.

Munições, peças de reposição, armas também foram exportadas. Do que o Exército Kwantung tinha em seus armazéns em 1941, no verão de 1945, restava menos de 25%.

Hoje se sabe com segurança quais unidades foram retiradas da Manchúria, quando, com que equipamento e onde terminaram sua existência. Assim: daquelas divisões, brigadas e até regimentos individuais que compunham a folha de pagamento do Exército Kwantung em 1941, em 1945 não havia uma única divisão, nem uma única brigada e quase nenhum regimento na Manchúria. Daquele Exército de Kwantung, de elite e de grande prestígio, que estava na Manchúria em 1941, cerca de um quarto compunha o núcleo do exército, que se preparava para defender a metrópole e capitulou junto com todo o país às ordens do Imperador, e tudo mais foi destruído pelos americanos em inúmeras batalhas em todo o Oceano Pacífico, das Ilhas Salomão às Filipinas e Okinawa.

Naturalmente, sem a maior e melhor parte das suas tropas, o comando do Exército Kwantung tentou de alguma forma rectificar a situação. Para fazer isso, unidades policiais do sul da China foram transferidas para o exército, recrutas foram enviados do Japão e todos os japoneses que viviam na Manchúria que estavam condicionalmente aptos para o serviço foram mobilizados sob o chicote.

À medida que a liderança do Exército de Kwantung criava e preparava novas unidades, o Estado-Maior Japonês também as levava e as jogava no moedor de carne do Pacífico. No entanto, pelos enormes esforços do comando do exército, na época da invasão soviética, seu número foi elevado a mais de 700 mil pessoas (os historiadores soviéticos receberam mais de 900 ao adicionar unidades japonesas na Coréia do Sul, nas Curilas e em Sakhalin).

Eles até conseguiram de alguma forma armar essas pessoas: os arsenais na Manchúria foram projetados para implantação em massa. É verdade que, além de armas pequenas e artilharia leve (e ultrapassada), não havia nada lá: todo o resto havia sido levado de volta à metrópole e para tapar buracos em todo o teatro de operações do Pacífico ...

Conforme observado na "História da Grande Guerra Patriótica" (vol. 5, p. 548-549):
Nas unidades e formações do Exército de Kwantung, não havia absolutamente nenhuma metralhadora, rifles antitanque, artilharia de foguetes, havia pouco RGK e artilharia de grande calibre (em divisões de infantaria e brigadas como parte de regimentos e divisões de artilharia, na maioria casos havia canhões de 75 mm).

Como resultado, a invasão soviética foi recebida pelo “Exército Kwantung”, no qual a divisão mais experiente foi formada ... na primavera de 1944. Além disso, de toda a composição das unidades deste “Exército Kwantung” até janeiro de 1945, havia exatamente 6 divisões, todo o resto foi formado “de fragmentos e fragmentos” nos 7 meses de 1945 que antecederam o ataque soviético.

Grosso modo, aproximadamente durante o tempo em que a URSS estava preparando uma operação ofensiva com tropas testadas e experientes já existentes, o comando do Exército de Kwantung ... reformulou esse mesmo exército. dos materiais em mãos. Nas condições de escassez mais severa de tudo - de armas a munições, equipamentos, gasolina, oficiais de todos os níveis.

Os japoneses só podiam usar recrutas não treinados de idades mais jovens e idades mais velhas limitadas. Mais da metade do pessoal das unidades japonesas que enfrentaram as tropas soviéticas recebeu ordem de mobilização um mês antes do ataque soviético, no início de julho de 1945. O outrora elite e prestigioso Exército de Kwantung dificilmente conseguiria juntar 100 cartuchos de munição por combatente dos armazéns devastados.

A “qualidade” das unidades recém-formadas também era bastante óbvia para o comando japonês. Um relatório preparado para o Estado-Maior Japonês no final de julho de 1945 sobre a prontidão de combate das formações do exército de mais de 30 divisões e brigadas incluídas na folha de pagamento estimou a prontidão de combate de uma divisão - 80%, uma - 70%, uma - 65%, um - 60%, quatro - 35%, três - 20% e o restante - 15% cada. A avaliação incluiu o quadro de pessoal e equipamentos e o nível de treinamento de combate.

Com tanta quantidade e qualidade, estava fora de questão resistir até mesmo ao agrupamento de tropas soviéticas que permaneceram do lado soviético da fronteira durante toda a guerra. E o comando do Exército Kwantung foi forçado a rever o plano de defesa da Manchúria.

O plano original do início da década de 1940 envolvia um ataque ao território soviético. Em 1944, foi substituído por um plano de defesa nas áreas fortificadas equipadas ao longo da fronteira com a URSS. Em maio de 1945, ficou claro para o comando japonês que não havia ninguém para defender seriamente a faixa de fronteira. E em junho, um novo plano de defesa foi recebido pelas unidades do exército.

De acordo com este plano, cerca de um terço de todas as forças do exército permaneceu perto da fronteira. Este terceiro não foi mais encarregado de parar a ofensiva soviética. Ela deveria apenas desgastar as unidades soviéticas avançando com o melhor de sua capacidade. Os restantes dois terços das suas forças foram mobilizados pelo comando do Exército Kwantung, partindo de cerca de algumas dezenas a várias centenas de quilómetros da fronteira, em escalões, até à parte central da Manchúria, localizada a mais de 400 quilómetros da fronteira , onde todas as unidades foram convidadas a recuar, não aceitando batalhas decisivas, mas apenas retardando a ofensiva soviética o máximo possível. Lá eles começaram a construir às pressas novas fortificações, nas quais esperavam dar ao exército soviético a última batalha ...

Naturalmente, não se tratava de qualquer defesa coordenada da faixa de fronteira pelas forças de um terço da força do exército e, além disso, consistindo de recrutas de boca amarela recém-barbeados, que praticamente não tinham armas pesadas, e não havia poderia haver dúvida. Portanto, o plano previa a defesa por companhias e batalhões individuais, sem qualquer comando central e apoio de fogo. Ainda assim, não havia nada para apoiar ....

O reagrupamento de tropas e a preparação de fortificações na fronteira e nas profundezas do território para defesa ainda estavam em curso de acordo com o novo plano (o reagrupamento foi em grande parte a pé, e a preparação das fortificações foi feita pelas mãos de os próprios recrutas recém-convocados, na ausência de “especialistas técnicos” e seus equipamentos que há muito deixaram a Manchúria), quando na noite de 8 para 9 de agosto, as tropas soviéticas lançaram uma ofensiva.

Na zona ofensiva da Frente Trans-Baikal, cerca de três divisões dos japoneses defenderam-se contra as unidades soviéticas de seiscentas mil pessoas em três áreas fortificadas que selavam as estradas principais. Nenhuma dessas três áreas fortificadas foi completamente suprimida até 19 de agosto; unidades individuais ali continuaram a resistir até o final de agosto. Dos defensores dessas áreas fortificadas, não mais de um quarto se rendeu - e só depois que o imperador deu a ordem de se render .

Em toda a faixa da Frente Trans-Baikal, havia exatamente 1 o caso da rendição de toda uma formação japonesa perante a ordem do Imperador: o comandante da décima região militar da Manchúria rendeu-se juntamente com cerca de mil funcionários da administração desta região.

Contornando as áreas fortificadas fronteiriças, a Frente Trans-Baikal avançou ainda mais em formação de marcha sem encontrar qualquer resistência: por ordem do comando do Exército de Kwantung, a próxima linha de defesa estava localizada a mais de 400 km da fronteira com a Mongólia. Quando as unidades da Frente Trans-Baikal chegaram a esta linha de defesa em 18 de agosto, aqueles que a ocuparam Unidades japonesas já capitularam, tendo recebido uma ordem imperial.

Na zona ofensiva da Primeira e Segunda Frentes do Extremo Oriente, as fortificações fronteiriças foram protegidas por unidades japonesas dispersas e as principais forças japonesas foram retiradas da fronteira por 70-80 km. Como resultado, por exemplo, a área fortificada a oeste do Lago Hanko, que foi atacada por três corpos de fuzileiros soviéticos - o 17º, 72º e 65º - foi defendida de seu ataque por um batalhão de infantaria japonês. Esse equilíbrio de poder estava por toda a fronteira. Dos japoneses defendendo nas áreas fortificadas, apenas alguns se renderam.

Então, o que realmente aconteceu na Manchúria?

Todo o martelo esmagador, que o comando soviético havia preparado para derrotar o exército de elite e prestigioso Kwantung, caiu sobre ... cerca de 200 mil recrutas que ocuparam as áreas fortificadas da fronteira e a faixa imediatamente atrás deles. Durante 9 dias, esses recrutas tentaram fazer exatamente o que foram ordenados a fazer: as guarnições das fortificações da fronteira, em regra, resistiram ao último combatente, e as unidades do segundo escalão recuaram com batalhas para a defesa principal. posições localizadas ainda mais longe da fronteira.

Eles cumpriram suas ordens, é claro, mal, extremamente ineficiente e com enormes perdas - assim que podem ser executados por recrutas mal armados e mal treinados, a maioria dos quais serviu no exército por menos de seis meses na época do ataque soviético. Mas não houve rendição em massa, nem desobediência às ordens. Levou quase metade deles para matar para quebrar a estrada para o interior.

Quase todos os casos de rendição em massa às tropas soviéticas no período de 9 de agosto (início da invasão) a 16 de agosto, quando a ordem dada pelo imperador para se render foi trazida pelo comandante do Exército de Kwantung às suas formações, é o rendição das unidades auxiliares manchus, nas quais serviam os chineses e manchus locais, e a quem não foi confiado um único setor responsável da defesa - porque nunca serviam para nada além das funções de punidores, e seus mestres japoneses não esperavam nada mais deles.

Depois de 16 de agosto, quando o decreto imperial de rendição, duplicado pela ordem do comandante do exército, entrou nas formações, não houve mais resistência organizada.

Mais da metade do Exército de Kwantung não participou de nenhuma batalha com as unidades soviéticas: quando as unidades soviéticas chegaram até eles, que se retiraram para o interior do país, eles, em total conformidade com a ordem imperial, já haviam deposto as armas. E os japoneses que se estabeleceram nas áreas fortificadas da fronteira, que perderam contato com o comando no momento em que a ofensiva soviética começou e a quem a ordem de rendição do imperador não chegou, foram escolhidos por mais uma semana. depois pois a guerra já acabou.

Durante a operação manchuriana das tropas soviéticas, o Exército Kwantung sob o comando do general Otozo Yamada perdeu cerca de 84 mil soldados e oficiais mortos, mais de 15 mil morreram de feridas e doenças na Manchúria, cerca de 600 mil pessoas foram capturadas.
Ao mesmo tempo, as perdas irrecuperáveis ​​do exército soviético totalizaram cerca de 12 mil pessoas.

Não há dúvida de que o Exército de Kwantung teria sido completamente derrotado, mesmo que o Imperador decidisse não se render e suas unidades lutassem até o fim. Mas o exemplo daquele terço que lutou na fronteira mostra que se não fosse pela ordem de rendição, mesmo essa “milícia do povo” provavelmente teria matado pelo menos metade de seu pessoal em tentativas sem sentido e inúteis de impedir o ataque soviético. tropas. E as perdas soviéticas, embora permanecendo muito baixas em comparação com as perdas dos japoneses, teriam crescido pelo menos três vezes. Mas já morreu tanta gente de 1941 a maio de 1945...

Na discussão do tema das explosões atômicas, a questão já foi levantada: “Que resistência japonesa os militares dos EUA esperavam?”

Deve-se considerar o que exatamente os americanos já haviam encontrado na Guerra do Pacífico e o que eles (como os oficiais do Estado-Maior Soviético que planejaram a operação da Manchúria) levaram em conta (não poderiam ter ignorado!) ilhas. É claro que uma guerra com a pátria mãe nas ilhas japonesas propriamente ditas sem bases insulares intermediárias para a tecnologia da época era simplesmente impossível. Sem essas bases, o Japão não poderia cobrir os recursos capturados. As lutas foram brutais...
1. Batalhas pela ilha de Guadalcanal(Ilhas Salomão), agosto de 1942 - fevereiro de 1943.
Dos 36.000 japoneses participantes (uma das divisões participantes era do Exército Kwantung em 1941), 31.000 foram mortos e cerca de mil se renderam.
7 mil mortos do lado americano.

2. Desembarque na ilha de Saipan(Ilhas Marianas), junho-julho de 1944.
A ilha foi defendida por 31.000 soldados japoneses; era o lar de pelo menos 25.000 civis japoneses. Dos defensores da ilha, 921 pessoas foram feitas prisioneiras. Quando não mais de 3 mil pessoas restaram dos defensores, o comandante da defesa da ilha e seus oficiais superiores cometeram suicídio, tendo ordenado anteriormente que seus soldados fossem para os americanos na baioneta e terminassem suas vidas em batalha. Todos aqueles que receberam esta ordem a cumpriram até o fim. Atrás dos soldados que iam para as posições americanas mancavam, ajudando uns aos outros, todos os feridos capazes de se mover de alguma forma.
3 mil mortos do lado americano.
Quando ficou claro que a ilha cairia, o imperador emitiu um decreto para a população civil recomendando que eles cometessem suicídio em vez de se renderem aos americanos. Como a personificação de Deus na terra, o Imperador, por seu decreto, prometeu à população civil um lugar de honra na vida após a morte ao lado dos soldados do exército imperial. De pelo menos 25.000 civis, cerca de 20.000 cometeram suicídio!
As pessoas se jogaram dos penhascos, arrastando crianças pequenas com elas!
Daqueles que não aproveitaram as generosas garantias da vida após a morte, os nomes “penhasco do suicídio” e “penhasco do Banzai” chegaram ao resto do mundo...

3. Desembarque na ilha de Leyte(Filipinas), outubro-dezembro de 1944.
Dos 55.000 japoneses defensores (4 divisões, das quais 2 eram do Exército de Kwantung em 1941 e mais uma foi formada pelo Exército de Kwantung em 1943), 49.000 morreram.
3 mil e quinhentos mortos do lado americano.

4. Desembarque na ilha de Guam(Ilhas Marianas), julho-agosto de 1944.
A ilha foi defendida por 22 mil japoneses, 485 pessoas se renderam.
1747 mortos no lado americano.

5. Desembarque na ilha de Luzon(Filipinas), janeiro-agosto de 1945.
A guarnição japonesa contava com um quarto de milhão de pessoas. Pelo menos metade das divisões desta guarnição em 1941 faziam parte do Exército Kwantung. 205 mil morreram, 9050 se renderam.
Mais de 8 mil mortos do lado americano.

6. Desembarque na ilha de Iwo Jima, fevereiro-março de 1945.
A guarnição japonesa da ilha era de 18 a 18 mil e quinhentos mil pessoas. 216 se renderam.
Quase 7 mil mortos do lado americano.

7. Desembarque na ilha de Okinawa.
A guarnição japonesa da ilha é de cerca de 85 mil soldados, com civis mobilizados - mais de 100 mil. O coração da defesa consistia em duas divisões transferidas do Exército de Kwantung.
A guarnição foi privada de apoio aéreo e tanques, mas organizou a defesa exatamente da mesma forma que foi organizada nas duas principais ilhas do arquipélago - mobilizou tantos civis quanto pôde usar em papéis de apoio (e continuou a mobilizar eles foram gastos), e criou uma poderosa rede de fortificações cavadas no solo, conectadas por túneis subterrâneos. Com exceção dos acertos diretos nas canhoneiras, essas fortificações nem sequer levaram os projéteis de 410 mm do principal calibre dos encouraçados americanos. 110 mil pessoas morreram. Não mais de 10 mil se renderam, quase todos civis mobilizados. Quando restava apenas o grupo de comando da guarnição, o comandante e seu chefe de estado-maior cometeram suicídio à maneira tradicional de samurai, e seus subordinados restantes cometeram suicídio com um ataque de baioneta às posições americanas.
Os americanos perderam 12.500 mortos (esta é uma estimativa conservadora, pois não inclui os vários milhares de soldados americanos que morreram de seus ferimentos).
O número de vítimas civis ainda não é exatamente conhecido. Vários historiadores japoneses estimam de 42 a 150 mil pessoas (toda a população pré-guerra da ilha era de 450 mil).

Assim, os americanos, lutando contra unidades japonesas de elite reais (e não no papel, como foi o caso do Exército Kwantung), tiveram uma sinistralidade de 1 a 5 para 1 a 20. A sinistralidade na operação estratégica da Manchúria soviética foi aproximadamente 1 a 10, o que é bastante consistente com a experiência americana.

A proporção de militares do Exército de Kwantung que realmente participaram das batalhas e se renderam às tropas soviéticas antes da ordem do imperador é apenas um pouco maior do que no restante da Guerra do Pacífico.
Todos os outros japoneses capturados pelas tropas soviéticas se renderam, seguindo a ordem imperial.
Então você pode imaginar O QUE teria acontecido se o imperador japonês não tivesse sido forçado a se render...

Todos os dias de guerra na Ásia fizeram milhares de vítimas, incluindo civis.

Os bombardeios nucleares são, obviamente, terríveis. Mas se não fosse por eles, as coisas seriam ainda piores! Infelizmente! Não apenas soldados americanos, japoneses e soviéticos teriam morrido, mas também milhões de civis pacíficos - tanto nos países ocupados pelo Japão quanto no próprio Japão.

Um estudo realizado para o secretário de Guerra dos EUA, Henry Stimson, estimou que as baixas americanas na conquista do Japão seriam entre 1,7 e 4 milhões, incluindo entre 400.000 e 800.000 mortos. As perdas japonesas foram estimadas na faixa de cinco a dez milhões de pessoas.

Este é um terrível paradoxo - a morte dos habitantes de Hiroshima e Nagasaki salvou o resto do Japão ...

Para os soldados soviéticos, se o imperador Hirohito não tivesse dado a ordem de rendição, a guerra com o Japão teria se tornado não uma caminhada fácil, mas um massacre sangrento. Mas milhões já morreram durante as batalhas com a Alemanha nazista...

No entanto, as exclamações dos patriotas soviéticos sobre a guerra com o Japão como uma "caminhada fácil" não me parecem inteiramente corretas. Eu acho que os números acima refutam isso. Guerra é guerra. E antes que o Exército de Kwantung recebesse a ordem de se render, conseguiu, apesar de sua posição nada invejável, infligir perdas às tropas soviéticas que avançavam. Portanto, a mitologia soviética de forma alguma cancela a coragem e o heroísmo demonstrados por combatentes comuns que derramaram seu sangue em batalhas com o Exército de Kwantung. E toda a experiência anterior de luta no Oceano Pacífico indicava que uma resistência desesperada e sangrenta poderia ser esperada.

Felizmente, o imperador Hirohito anunciou sua rendição em 15 de agosto. Provavelmente foi a coisa mais inteligente que ele já fez...

EXÉRCITO DE KWANTUNG. Após a derrota na Guerra Russo-Japonesa de 1904-1905. De acordo com a Paz de Portsmouth em 1905, o Japão conseguiu a transferência da Península de Liaodong (Região de Kwantung) à sua disposição. Ela também recebeu o direito de ter um certo número de tropas no território recém-adquirido. Este grupo militar serviu de apoio ao fortalecimento da influência japonesa na China.

Após a ocupação da Manchúria em 1931, o Japão reorganizou urgentemente suas tropas localizadas neste território, que foram implantadas em um grande grupo terrestre e receberam o nome de Exército Kwantung. O número de tropas começou a aumentar constantemente (de 100 mil em 1931 para 1 milhão em 1941).

O serviço no Exército de Kwantung era considerado honroso e todos os oficiais tentavam chegar lá, pois isso era uma garantia de promoção nas fileiras. O Exército de Kwantung, por assim dizer, desempenhava o papel de campo de treinamento para o treinamento de forças terrestres, que de tempos em tempos eram transferidas para outros setores.

Foi aprovado um plano para a construção de várias comunicações no território da Manchúria, que foi implementado às pressas. Em agosto de 1945, mais de 400 aeródromos e locais de pouso, 7.500 km de ferrovias e 22.000 km de estradas foram construídos lá. Um fundo de quartel foi criado para acomodar 1,5 milhão de militares (70 divisões), grandes estoques de munição, alimentos, combustível e lubrificantes foram acumulados, o que possibilitou, se necessário, lançar operações militares em grande escala.

Considerando seu vizinho do norte como seu principal inimigo, as autoridades japonesas criaram 17 áreas fortificadas nas fronteiras com a URSS com um comprimento total de 800 quilômetros ao longo da frente com 4.500 tipos de estruturas de longo prazo. As áreas fortificadas atingiram 50-100 km ao longo da frente e até 50 km de profundidade. De acordo com especialistas, as áreas fortificadas poderiam ser usadas não apenas para proteção contra um possível ataque inimigo, mas também como redutos para a realização de operações ofensivas do Exército de Kwantung.

Após os eventos no Lago Khasan (1938) e Khalkhin Gol (1939), durante os quais o lado japonês sofreu perdas significativas, o comando do Exército Kwantung tomou medidas para evitar complicações desnecessárias com seu vizinho do norte. Isso, no entanto, não impediu a continuação dos preparativos ativos para a guerra contra a União Soviética. Na sede do Exército de Kwantung, foi desenvolvido um plano de ataque à URSS, aprovado pelo imperador no início de 1940. Era o protótipo do famoso plano Kantokuen (Manobras Especiais do Exército Kwantung), que foi aprovado às pressas em setembro de 1941, imediatamente após a Alemanha nazista atacar a URSS.

Após a Batalha de Stalingrado, os estrategistas japoneses foram forçados a abandonar seus planos de fazer uma marcha vitoriosa para o norte e cada vez mais começaram a usar as unidades mais prontas para o combate do Exército de Kwantung para tapar buracos em outras frentes. Já no outono de 1943, foi realizada a primeira transferência das melhores unidades do Exército Kwantung para o sul. Em 1944, um batalhão em cada regimento de infantaria e artilharia e uma companhia em cada batalhão de engenheiros foram retirados de cada divisão do Exército de Kwantung: todos foram enviados para a área dos mares do sul. No verão de 1945, um grande número de tanques, artilharia, sapadores e unidades de transporte foram transferidos da Manchúria para a China e o Japão. Para reabastecer as forças perdidas, seis novas divisões foram formadas às custas de recrutas e uma reserva de idades mais velhas entre os colonos japoneses na Manchúria, mas essas divisões, tripuladas por pessoal não treinado, não puderam substituir as unidades de combate retiradas do Exército de Kwantung. . Não havia tempo para treinamento de pessoal.

Em 9 de agosto de 1945, a União Soviética entrou na guerra com o Japão. As tropas soviéticas móveis e bem treinadas esmagaram com relativa facilidade as unidades dispersas do Exército de Kwantung, que ofereciam resistência obstinada apenas em pontos individuais. A quase completa ausência de tanques e aviões japoneses permitiu que unidades soviéticas individuais penetrassem profundamente na Manchúria quase sem impedimentos.

O Exército de Kwantung e os agrupamentos militares que se opunham às tropas soviéticas na Coréia do Norte, em Sakhalin do Sul e nas Ilhas Curilas, havia apenas cerca de 900 mil militares, e cerca de 450 mil eram unidades auxiliares (sinalizadores, sapadores, oficiais de comboio, intendentes, lojistas , enfermeiros, pessoal hospitalar, peças de engenharia e construção). Cerca de 90 mil soldados do Exército Kwantung morreram durante os combates. Mais de 15 mil morreram de feridas e doenças na Manchúria. Um pequeno número fugiu, cerca de 600 mil militares foram transferidos para o território da União Soviética como prisioneiros de guerra. Ao fazer isso, a União Soviética violou o Artigo 9 da Declaração de Potsdam, segundo o qual os militares japoneses deveriam ser enviados para casa após o desarmamento.

Nossas tropas encontraram resistência obstinada do inimigo. Mas a superioridade em mão de obra e meios e vasta experiência permitiram às tropas soviéticas completar todas as tarefas atribuídas.

Deve-se dizer que nossa superioridade não era excessivamente grande e não excedia muito as exigências feitas pela ciência militar ao exército que avançava.

Em 11 de agosto, as unidades avançadas da Frente Trans-Baikal se aproximaram das encostas ocidentais do Grande Khingan. Ultrapassando-os, as unidades móveis da frente ultrapassaram a cordilheira e alcançaram a planície central da Manchúria.

A. M. Vasilevsky escreveu que a travessia da Cordilheira Khingan era um feito sem igual na guerra moderna.

Em 14 de agosto, as tropas da Frente Trans-Baikal entraram nas regiões centrais da Manchúria, movendo-se em direção à sua capital, Changchun, e ao grande centro industrial de Mukden.

Ao mesmo tempo, as tropas da 1ª Frente do Extremo Oriente romperam a forte linha de defesa do inimigo, que, como sabemos, se assemelhava, apenas em grande escala, à “Linha Mannerheim” e começaram a lutar pela cidade de Mudanjiang.

As tropas da 2ª Frente do Extremo Oriente abriram caminho para Qiqiqaru e Jiamusa. Como resultado da ofensiva das três frentes indicadas, o Exército Kwantung foi desmembrado em seis dias.

As tropas soviéticas continuaram sua ofensiva rápida. Em 14 de agosto de 1945, o governo japonês trouxe à atenção das potências aliadas sua decisão de se render e, de fato, quase cessou as hostilidades contra as tropas americanas-britânicas.

Mas as unidades japonesas ofereceram resistência feroz às tropas soviéticas. Essa resistência estava de acordo com os interesses dos Estados Unidos, que queriam capturar a Península de Liaodong com a fortaleza de Port Arthur.

Lutas ferozes, atingindo corpo a corpo, ocorreram em assentamentos individuais. Na cidade de Mudanjiang, nossas unidades avançadas foram forçadas a recuar 8-10 km. Centenas de homens-bomba permaneceram na retaguarda das tropas soviéticas e caçaram nossos oficiais e generais, e na linha de frente, amarrados com granadas e sacos de toel, rastejaram pelos campos na grama espessa, esperando nossos tanques.

Em 12 de agosto, as tropas soviéticas capturaram as cidades da Coreia do Norte, Yukki e Racine (Najin). Em 16 de agosto, um importante centro administrativo e político, a cidade de Mudanjiang, caiu. Ao mesmo tempo, nossas tropas capturaram a grande base naval de Seishin (Chongjin), isolando as tropas japonesas da costa do Mar do Japão.

Em 21 de agosto, as tropas soviéticas capturaram a cidade coreana, um importante porto no Mar do Japão - Wonsan (Genzan), e três dias depois as unidades móveis da 1ª Frente do Extremo Oriente invadiram Heijio (Pyongyang). A captura de Pyongyang fez com que nossas tropas passassem a Coreia do Mar do Japão para o Mar Amarelo.

Como resultado dessa ofensiva, ambas as ferrovias que ligavam a China à Coreia Central foram cortadas. O Exército de Kwantung foi cortado da pátria mãe, e os EUA foram bloqueados no caminho para o norte, para a Coréia do Norte e a China.

Os primeiros portos de Yuki, Rasin e Seishin foram capturados pelas forças soviéticas de assalto anfíbio. Navios da Marinha da URSS também desembarcaram destacamentos de assalto, que foram os primeiros a capturar o porto de Wonsan, e também desembarcaram tropas na Sacalina do Sul e nas Ilhas Curilas, em particular, desembarcando nas ilhas de Iturup, Kunashir e Shikotan.

Junto com os ataques anfíbios, os ataques aéreos foram amplamente utilizados. Os pára-quedistas capturaram importantes instalações militares e industriais e as mantiveram até que as forças principais se aproximassem. As forças de desembarque também desembarcaram para receber a rendição das guarnições japonesas. Ataques aéreos foram desembarcados em Mukden, Changchun, Port Arthur, Dalniy, Harbin, Girin, Kanko, Hamhyng, Taiohara (Yuzhno-Sakhalinsk).

Em 17 de agosto, o Comandante-em-Chefe do Exército de Kwantung, General Otozo Yamada, deu ordem para iniciar negociações com o Alto Comando Soviético no Extremo Oriente. A. M. Vasilevsky respondeu: “Proponho ao comandante do Exército Kwantung a partir das 12 horas do dia 20 de agosto que pare todas as operações militares contra as tropas soviéticas em toda a frente, deponha suas armas e se renda. O prazo indicado acima é dado para que o quartel-general do Exército de Kwantung possa comunicar a ordem de cessar a resistência e render-se a todas as suas tropas. Assim que as tropas japonesas começarem a entregar suas armas, as tropas soviéticas cessarão as hostilidades.

Em 19 de agosto, as tropas japonesas começaram a capitular. Por fim, 148 generais japoneses e 594 mil oficiais e soldados foram capturados pelas tropas soviéticas. De fato, o Exército Kwantung foi derrotado em 12 dias. No final de agosto, foi concluído o desarmamento e a captura do Exército de Kwantung e outras forças inimigas, localizadas na Manchúria e na Coréia do Norte.

Nossas tropas libertaram o nordeste da China (Manchúria), a península de Liaodong, a Sacalina do Sul, as Ilhas Curilas e a Coreia do Norte até o paralelo 38. Deve-se notar que nossas tropas até invadiram Seul, mas depois, de acordo com o acordo existente, saíram e recuaram para o norte.

10 de setembro foi o dia do fim da completa rendição e cativeiro do Exército de Kwantung.
Enormes estoques de armas capturadas do exército soviético receberam o Exército Popular de Libertação da China. Apenas duas frentes entregaram aos representantes do ELP 3,7 mil canhões, morteiros e lançadores de granadas, 600 tanques, 861 aeronaves, cerca de 1,2 mil metralhadoras, quase 680 depósitos militares diversos, além de navios da flotilha fluvial militar Sungari.

Além disso, após o fim das hostilidades, uma parte significativa das armas soviéticas foi transferida para o ELP. Na luta posterior do povo chinês, não apenas o número de armas importava muito, mas também o fato de que, quando o Exército Popular de Libertação da China partiu para a ofensiva, o nordeste da China permaneceu sua forte retaguarda.
Os Estados Unidos não foram menos ativos em ajudar os chaikans, mas a influência de Chiang Kai-shek não se espalhou além da ilha.

Em Harbin, houve uma reunião de soldados e oficiais soviéticos com emigrantes que fugiram da Rússia soviética para Harbin e seus filhos. E esta reunião começou com o fato de que os jovens russos residentes de Harbin ajudaram as tropas soviéticas a ocupar a cidade. K. A. Meretskov escreveu sobre a comunicação entre o povo russo: “Eu mal havia chegado ao meu posto de comando no hotel quando o clero da Igreja Ortodoxa apareceu. Eles reclamaram que os japoneses e manchus os proibiram de servir. Aconselhei entrar em contato com o patriarcado de Moscou, dizendo que não era competente nos assuntos da igreja, mas que, de minha parte, daria a ordem de não interferir no serviço da igreja.

No início de nossa aparição, quase todos os emigrantes russos desde o tempo da guerra civil nos olhavam com apreensão. No entanto, tendo se convencido da boa atitude do Exército Vermelho em relação a eles, a maioria deu um suspiro de alívio óbvio. Começou então a peregrinação à nossa sede sobre diversos assuntos. E quando os espetáculos amadores do Exército Vermelho começaram a se apresentar nos palcos dos teatros locais da cidade, literalmente não havia fim para aqueles que queriam assistir ao espetáculo. Vimos muitos espectadores soluçando, ouvindo velhas canções russas, e aplaudindo loucamente pela dança do arrojado soldado.

Os participantes das batalhas na Manchúria observam que os chineses, os manchus e os coreanos saudaram nossos soldados com alegria genuína e expressaram seu desejo ardente de fornecer-lhes pelo menos alguma assistência. Em 4 de setembro, foi realizado um comício em Harbin, que reuniu cerca de 20 mil moradores russos da cidade, além de muitos manchus e chineses. Só aqui eles aprenderam a verdade sobre a Grande Guerra Patriótica. Moradores locais despejaram seus pensamentos e aspirações em discursos, quentes e animados ao limite.

O cemitério militar russo em Port Arthur foi visitado por grandes grupos de oficiais soviéticos, homens do Exército Vermelho e da Marinha Vermelha. O cemitério foi visitado por marechais da União Soviética, generais e almirantes. Aqui, no local do sepultamento de 9 de fevereiro de 1904 a 2 de janeiro de 1905, 15 mil soldados, marinheiros e oficiais da guarnição e frota de Port Arthur, a conexão entre gerações e épocas da história russa foi especialmente sentida.

No centro do cemitério há uma capela branca sobre uma base alta, em cujo mármore está escrito: "Aqui jazem os restos mortais dos valentes soldados russos que morreram defendendo a fortaleza de Port Arthur". Os generais deram um relatório. Ao som de uma marcha de luto e solene, soldados soviéticos e russos da nova geração depositaram flores nos túmulos dos soldados russos da geração passada.

Soldados soviéticos, como os soldados de Port Arthur, defendendo sua pátria, lutaram até a morte. E na guerra com a Alemanha e seu aliado Japão, eles não desonraram as armas russas, devolveram suas terras e vingaram a morte de seus compatriotas.

Em 2 de setembro de 1945, o ministro das Relações Exteriores japonês Shigemitsu e o chefe do Estado-Maior Umezu assinaram um ato de rendição incondicional. Tanto o tratado de paz com a Rússia em 1905 quanto o ato de rendição incondicional em 1945, o Japão assinou nos Estados Unidos - em 1945 a bordo do encouraçado americano Missouri. Com isso, a América deixou claro não apenas para o Japão, mas para o mundo inteiro quem é o chefe no Sudeste Asiático.

Mas a União Soviética, tendo cedido o Japão aos Estados Unidos, manteve a China e a Coreia do Norte para si e, assim, limitou fortemente a influência dos Estados Unidos no Sudeste Asiático, assim como pouco antes havia limitado sua influência na Europa.

Somente a grande União Soviética, liderada pelo grande estadista I.V. Stalin, poderia limitar a influência dos Estados Unidos sem uma guerra com eles. O fortalecimento das posições da URSS no Extremo Oriente, bem como na Europa, permitiu que os povos do país soviético vivessem e se desenvolvessem normalmente por quarenta anos até 1985.

Em 2 de setembro de 1945, I. V. Stalin dirigiu-se aos cidadãos da URSS:
“A derrota das tropas russas em 1904 durante a Guerra Russo-Japonesa deixou lembranças dolorosas na mente do povo. Caiu em nosso país como uma mancha negra. Nosso povo acreditava e esperava que chegaria o dia em que o Japão seria derrotado e a mancha seria eliminada. Por quarenta anos nós, pessoas da geração mais velha, esperamos por este dia. E agora, esse dia chegou.

Hoje, o Japão reconheceu a derrota e assinou um ato de rendição incondicional. Isso significa que a Sacalina do Sul e as Ilhas Curilas irão para a União Soviética e, a partir de agora, não servirão como meio de separar a União Soviética do oceano e base de um ataque japonês ao nosso Extremo Oriente, mas como meio de comunicação direta entre a União Soviética e o oceano e a base de defesa de nosso país contra a agressão japonesa.

Nosso povo soviético não poupou esforços e trabalho em nome da vitória. Passamos por anos difíceis. Mas agora cada um de nós pode dizer: vencemos. A partir de agora, podemos considerar nossa pátria livre da ameaça da invasão alemã no oeste e da invasão japonesa no leste. A tão esperada paz chegou para os povos de todo o mundo."

Em homenagem às gloriosas tropas soviéticas que conquistaram a vitória, em 3 de setembro, uma saudação foi feita em Moscou com 24 voleios de artilharia de 324 canhões. O dia 3 de setembro foi declarado feriado do Dia da Vitória sobre o Japão.

Os soldados do Exército Vermelho que se distinguiram nas batalhas com o Japão receberam ordens e medalhas. 93 soldados receberam o título de Herói da União Soviética, incluindo seis deles receberam a Estrela Dourada do Herói pela segunda vez. Mais de 300 mil soldados e oficiais receberam ordens e medalhas. Todos os participantes da guerra com o Japão receberam a medalha "Pela Vitória sobre o Japão".

As perdas do Exército Vermelho, da Frota do Pacífico e da Flotilha de Amur nesta guerra totalizaram 12.031 pessoas mortas e 24.425 pessoas feridas e doentes. Além disso, os guardas de fronteira também sofreram perdas - 78 pessoas morreram ou desapareceram apenas no distrito fronteiriço de Primorsky. Nossos aliados - os cínicos do MPR - perderam 72 mortos e 125 feridos.

As perdas das tropas japonesas ascenderam a cerca de 700 mil soldados e oficiais, dos quais cerca de 84 mil foram mortos e cerca de 600 mil foram capturados. Este número não inclui pessoas desaparecidas e desertores.

No início de agosto de 1945, um grande agrupamento estratégico de tropas japonesas e fantoches estava concentrado perto das fronteiras da União Soviética e da República Popular da Mongólia. Sua base era o Exército de Kwantung (comandante em chefe General O. Yamada, chefe do estado-maior General X. Hata). Esta associação de forças terrestres incluiu duas frentes e dois exércitos separados (24 divisões de infantaria, 9 brigadas mistas, 2 brigadas de tanques e uma brigada suicida), o 2º exército aéreo, bem como a flotilha militar Sungari

A mais potente foi a 1ª frente. Todas as suas dez divisões de infantaria e uma brigada mista separada, implantada ao longo das fronteiras do Primorye soviético, cobriam as direções Hunchun e Mudanjiang. Organizacionalmente, as tropas da frente foram consolidadas em dois exércitos (3º e 5º). O 3º Exército tinha quatro divisões de infantaria, uma brigada mista separada e unidades de apoio. O 5º Exército consistia em três divisões de infantaria e unidades de apoio. Três outras divisões de infantaria reportavam diretamente ao comandante da frente, general S. Kita. A sede da frente (chefe de gabinete, general R. Sakurai) estava localizada na cidade de Mudanjiang.

História da Segunda Guerra Mundial, v.11, p.180

Essa boneca recursiva sempre me intrigou. Bem, como é - o exército, e nele as frentes, e nas frentes novamente o exército. Uma vez que decidi descobrir, entrei nos dicionários e na Wikipedia, foi o que aconteceu:

Os japoneses (e os chineses) têm esse hieróglifo 軍 (gongo). Significa o exército no sentido mais amplo. Bem, como em russo, a palavra "exército" é tanto uma associação operacional quanto as forças armadas do país e, em geral, algum tipo de grande exército. Isso nem mesmo está tomando significados figurativos. Os japoneses têm um significado mais amplo. Por exemplo, esse caractere faz parte da palavra 海軍 (kaigun) - marinha (o primeiro caractere significa "mar"; da mesma forma, forças terrestres - 陸軍, o primeiro caractere significa terra). O nome "Kwantung Army" é escrito em japonês como 関東軍 (kanchogun), onde os dois primeiros caracteres realmente significam "Kwantung". Aqueles. a tradução parece estar correta.

E as frentes incluídas nele? É melhor dançar do outro lado. As forças armadas japonesas foram construídas no modelo das europeias, a principal formação tática, como a divisão europeia, era 師団 (shidan). Esta palavra é legitimamente traduzida como "divisão". Várias (2-5) divisões shidan foram combinadas em 軍 (gong) com algum tipo de número de série, por exemplo 第2軍 (dai-ni gong), o segundo gongo. Em termos de significado, valeria a pena traduzir como "2º Corpo", mas como você lembra, a tradução literal do hieróglifo 軍 é "exército". E isso é tradicionalmente traduzido como "exército", tanto em língua russa quanto em literatura em língua inglesa.

Mais difícil. Vários desses gongos corpus são combinados em 方面軍 (hyomengun), geralmente também com um número de série. Os dois primeiros hieróglifos são traduzidos como "direção, área, campo". Em geral, o significado é claro, a unificação de vários corpos operando na mesma direção operacional. Taxonomicamente, é um exército de campo. Talvez tenham sido os japoneses do "campo" que tentaram traduzir com seu 方面. Mas o "exército" já está ocupado conosco. Como traduzir? A literatura de língua inglesa tomou o caminho da tradução literal, e lá 方面軍 é traduzido como "Exército de Área" ou "Exército do Teatro". Em russo, eles decidiram que se 軍 é "exército", então a unificação dos exércitos deve ser uma frente, como nas forças armadas domésticas. Então, nas forças armadas japonesas, na tradução russa, um monte de frentes numeradas começou.

E, finalmente, para unir todas as tropas que operam em qualquer teatro de operações, os japoneses criaram quartéis-generais do mais alto nível, aproximadamente equivalentes a grupos de exército. Eles os chamavam, sem se incomodar, simplesmente 軍 (arma) (na metrópole também havia 総軍, shoguns, mas vamos omitir isso por enquanto). Para eles, não havia confusão. O corpo de armas tinha um número, o grupo de armas tinha um nome próprio: 関東軍 (kantogun) - o Exército Kwantung, que combinou tropas na Manchúria, 南方軍 (nanpogun) - o Exército do Sul, que combinou tropas na Indonésia, Birmânia na Filipinas, 支那派遣軍 (sinahakengun) - Exército expedicionário na China. Tradutores-precursores também não se incomodaram e traduziram como está escrito. E assim apareceram os exércitos contendo as "frentes", nas quais novamente os exércitos...

Este estilo de tradução é enganoso. Se, por exemplo, em um texto na Birmânia, o 14º Exército britânico, composto por três corpos, e a Frente Birmanesa Japonesa, composta por três exércitos, se confrontam, então é necessário um certo (embora pequeno) esforço mental para entender que , em essência, iguais estão lutando entre si. Eu nem sei fazer direito. Aqui, os historiadores da aviação moderna têm uma abordagem bastante sólida - os aviões alemães voam em staffels e geschwaders, os japoneses em sentai e hikodans. Há um certo sermyaga nisso, mas eu ainda preferiria uma tradução taxonomicamente correta - corpo, exército, grupo de exército.

PS
Se em vez de hieróglifos graciosos que parecem pegadas de pássaros, você vê quadrados que parecem janelas vazias de uma casa bombardeada, então você precisa instalar uma fonte com hieróglifos para ler este texto.

Derrota do Exército Kwantung

A fase final da Segunda Guerra Mundial foi a campanha das tropas soviéticas no Extremo Oriente. Em terras do continente asiático, o último ponto foi colocado na história da maior guerra em defesa da pátria soviética.

Em 9 de agosto de 1945, a União Soviética, fiel ao seu dever aliado e internacional, cumprindo as obrigações assumidas nas conferências de Teerã e Yalta, entrou na guerra com o Japão.

Mas para entrar na guerra com o Japão, a URSS também tinha seus próprios interesses vitais. Os militaristas japoneses por muitos anos traçaram planos para tomar o Extremo Oriente soviético. Eles quase constantemente encenavam provocações militares em nossas fronteiras. Em suas cabeças de ponte estratégicas na Manchúria, eles mantinham grandes forças militares prontas para atacar a Terra dos Soviéticos. A situação se agravou especialmente quando a Alemanha fascista desencadeou uma guerra contra nossa pátria. Para combater o agressor, toda nova divisão era essencial, e no Extremo Oriente era necessário manter vários exércitos em plena prontidão de combate. O Japão estava apenas esperando o momento de desencadear uma guerra contra a União Soviética.

JV Stalin estava diariamente interessado em todas as informações sobre as ações do Japão e exigia do Estado-Maior os relatórios mais detalhados sobre a situação no Extremo Oriente. Mesmo quando o Japão se envolveu em uma guerra com os Estados Unidos e a Inglaterra no Pacífico e começou a sofrer derrotas e mudou para uma estratégia defensiva, seus líderes não deram um único passo prático para reduzir suas tropas na Manchúria e na Coréia. A liquidação da sede da guerra no Extremo Oriente era uma questão de importância estatal e nacional para a URSS.

Os Aliados reconheceram a importância decisiva da entrada da URSS na guerra contra o Japão. Eles declararam que apenas o Exército Vermelho era capaz de derrotar as forças terrestres dos militaristas japoneses.

"A vitória sobre o Japão só pode ser garantida se as forças terrestres japonesas forem derrotadas", opinou o general MacArthur, comandante em chefe das forças armadas americanas no Oceano Pacífico. Referindo-se ao fato de que os Estados Unidos e seus aliados ocidentais não tinham capacidade para fazê-lo, ele exigiu de seu governo na véspera da Conferência de aliados da Crimeia "fazer todos os esforços para conseguir a entrada na guerra da União Soviética". Um memorando especial do Estado-Maior Conjunto, datado de 23 de dezembro de 1944, dizia: "A entrada da Rússia na guerra o mais rápido possível... é necessária para fornecer o máximo apoio às nossas operações no Pacífico".

O ex-secretário de Estado dos EUA E. Stetginius, que participou dos trabalhos da Conferência de Yalta, escreveu: “Na véspera da Conferência da Crimeia, os chefes de estado-maior americanos convenceram Roosevelt de que o Japão só poderia capitular em 1947 ou mais tarde, e derrotando poderia custar à América um milhão de soldados.”

Como resultado das discussões, em 11 de fevereiro de 1945, foi assinado o Acordo dos Três Poderes, que dizia: "Os líderes das Três Grandes Potências - União Soviética, Estados Unidos da América e Grã-Bretanha - concordaram que dois ou três meses após a rendição da Alemanha e o fim da guerra na Europa, a União Soviética entraria na guerra contra Japão do lado dos Aliados...".

Em março-abril de 1945, o comando soviético tomou medidas para atualizar as armas e equipamentos nas tropas do Extremo Oriente. 670 tanques T-34 e muitos outros equipamentos militares foram enviados para lá.

O conceito do plano para esta maior operação em termos de escopo foi determinado levando em consideração a natureza do teatro das próximas operações militares. A guerra deveria se desenrolar em uma área de cerca de 1,5 milhão de metros quadrados. km e a uma profundidade de 200-800 km, bem como nas águas do Mar do Japão e do Mar de Okhotsk. O plano consistia na aplicação simultânea da Transbaikalia, Primorye e da região de Amur dos ataques principais e auxiliares nas direções que convergem para o centro do nordeste da China com o objetivo de dissecar e derrotar as principais forças do Exército Kwantung japonês em partes.

A implementação bem sucedida deste plano dependia em grande parte da escolha correta das direções dos principais ataques e da determinação do número e composição das forças para eles. Durante o desenvolvimento do plano de operação, várias opções foram consideradas. A escolha das direções foi determinada não apenas pela forma aceita de conduzir uma operação estratégica ofensiva, mas também pela configuração peculiar da fronteira estadual, pela natureza do agrupamento das tropas japonesas e seu sistema de defesa.

Foi levado em conta que o Exército Kwantung dobrou suas forças durante o verão de 1945. O comando japonês manteve dois terços de seus tanques, metade de sua artilharia e divisões imperiais selecionadas na Manchúria e na Coréia. No início da guerra contra nosso país, o exército japonês no Extremo Oriente, juntamente com as tropas de marionetes dos governantes locais, somava mais de 1.200 mil pessoas.

As forças militares japonesas contavam com os ricos recursos materiais, alimentos e matérias-primas da Manchúria e da Coréia e na indústria manchuriana, que produzia basicamente tudo o que era necessário para suas atividades de vida e combate. No território ocupado pelas tropas do Exército de Kwantung, havia 13.700 km de ferrovias e 22.000 km de estradas, 133 aeródromos, mais de 200 locais de pouso - mais de 400 pontos de aeródromos no total, 870 grandes depósitos militares e militares bem equipados acampamentos.

Na Manchúria, ao longo das fronteiras com a URSS e a República Popular da Mongólia, os militaristas japoneses criaram 17 regiões fortificadas, 8 delas no leste contra o Primorye soviético. Cada área fortificada ocupava 50-100 km ao longo da frente e até 50 km de profundidade. Seu objetivo não é apenas fortalecer a defesa, mas também criar condições mais favoráveis ​​para a concentração e o deslocamento de tropas. A linha de áreas fortificadas fronteiriças consistia em três posições.

Quatro áreas fortificadas foram construídas na Coréia e uma contra Sakhalin do Norte. As ilhas da cordilheira das Curilas foram cobertas por baterias de artilharia costeira abrigadas em estruturas de concreto armado e por guarnições militares dotadas de estruturas defensivas desenvolvidas de longo prazo.

A sede do Alto Comando Soviético procurou colocar seus planos em prática resolvendo consistentemente as seguintes tarefas. Primeiro, derrotar rapidamente as tropas de cobertura japonesas, superar uma faixa de terreno de difícil acesso e retirar as forças das três frentes de cooperação para linhas a partir das quais seria possível desenvolver uma ofensiva direta contra as áreas vitais do inimigo. Em segundo lugar, derrotar as reservas do Exército de Kwantung e retirar as principais forças das tropas que avançam para a linha de Chifeng, Shenyang, Changchun, Harbin, Jilin, Yanji, que deveria liderar o agrupamento estratégico do inimigo para derrotar e libertar todo o território do nordeste da China pelas tropas soviéticas.

Em caráter de urgência, foi realizado um reagrupamento estratégico de forças e recursos desde o teatro de operações ocidental até o Extremo Oriente.

Era necessário realizar o transporte ao longo de uma ferrovia de via única em um tempo extremamente curto e em grandes distâncias - de 9 mil a 12 mil km. A este respeito, eles foram incomparáveis ​​na história da Segunda Guerra Mundial e foram uma operação estratégica instrutiva.

Apenas na composição de três armas combinadas e um exército de tanques, transferidos do oeste para o Extremo Oriente, havia 12 corpos, ou 39 divisões e brigadas. Além disso, várias outras formações e unidades de diferentes tipos de tropas e para diversos fins foram implantadas. Como resultado do reagrupamento, a força de combate das tropas soviéticas no Extremo Oriente e Transbaikalia quase dobrou com o início das hostilidades contra o Japão.

No total, em agosto de 1945, o Alto Comando das Forças Soviéticas no Extremo Oriente implantou onze exércitos de armas combinadas, dois grupos operacionais, um exército de tanques, três exércitos aéreos, três exércitos de defesa aérea e quatro corpos de aviação separados. Além disso, tinha as forças da Frota do Pacífico (incluindo a Flotilha do Pacífico Norte), a Flotilha do Rio Amur e também planejava usar destacamentos de fronteira do NKVD em batalhas.

Todas as tropas concentradas no Extremo Oriente por decisão do Quartel-General foram unidas em três frentes: Transbaikal, 1º e 2º Extremo Oriente.

A Frente Trans-Baikal - Comandante Marechal da União Soviética R. Ya. Malinovsky - consistia no 17º, 36º, 39º e 53º armas combinadas, 6º Tanque de Guardas, 12º Exércitos Aéreos, Exército de Defesa Aérea e um grupo mecanizado de cavalos soviéticos. -Tropas da Mongólia.

A 1ª Frente do Extremo Oriente - Comandante Marechal da União Soviética K. A. Meretskov - incluiu a 1ª Bandeira Vermelha, 5º, 25º e 35º exércitos de armas combinadas, a força-tarefa Chuguev, o 10º corpo mecanizado, o 9º exército aéreo e as forças de defesa aérea.

A 2ª Frente do Extremo Oriente - Comandante Geral do Exército M.A. Purkaev - incluiu a 2ª Bandeira Vermelha, 15º e 16º exércitos de armas combinadas, o 5º corpo de fuzileiros separados, a região defensiva de Kamchatka (KOR), o 10º exército aéreo e o exército de defesa aérea.

A Frota do Pacífico - Comandante Almirante I.S. Yumashev - no início das hostilidades tinha 427 navios de guerra, incluindo: cruzadores - 2, líder - 1, destróieres - 12, navios de patrulha - 19, submarinos - 78, minelayers - 10 e 1618 aeronaves. A frota foi baseada em Vladivostok (a base principal), Sovetskaya Gavan e Petropavlovsk-Kamchatsky. Os portos de Nakhodka, Olga, De-Kastri, Nikolaevsk-on-Amur, Posyet e outros pontos da costa marítima serviram como bases auxiliares.

A Red Banner Amur Flotilla incluiu 169 navios de guerra e mais de 70 aeronaves. Foi baseado em Khabarovsk (base principal), M. Sazanka no rio Zeya, Sretensk na rocha Shilka e Lago Khanka. Com a eclosão das hostilidades, a flotilha ficou subordinada a todos os barcos de patrulha da guarda de fronteira nos rios Amur e Ussuri e 106 navios mobilizados da companhia de navegação fluvial civil.

A Sede confiou o comando direto das Forças Navais no Extremo Oriente ao Comandante-em-Chefe das Forças Navais da URSS, Almirante da Frota N. G. Kuznetsov.

Dado o grande número de associações, seu afastamento da capital, o tamanho do teatro de operações, para uma liderança clara e ininterrupta das frentes, a Diretiva GKO de 30 de junho de 1945 criou o Alto Comando das Forças Soviéticas no Extremo Oriente, e a Diretiva de 2 de agosto - sede do Alto Comando. Por ordem do Stavka de 30 de julho de 1945, o marechal da União Soviética A.M. foi nomeado comandante-em-chefe. Vasilevsky.

Na noite de 9 de agosto, batalhões avançados e destacamentos de reconhecimento de três frentes, em condições climáticas extremamente desfavoráveis ​​- a monção de verão, que traz chuvas frequentes e fortes - se deslocaram para o território inimigo. Ao amanhecer, as principais forças das Frentes Trans-Baikal e 1ª Frente do Extremo Oriente partiram para a ofensiva e cruzaram a fronteira do estado.

Posteriormente, de acordo com o plano, as hostilidades se desenrolaram e foram realizadas na próxima formação operacional.

Em 10 de agosto, a República Popular da Mongólia entrou na guerra. Na frente de R. Ya. Malinovsky: o Exército Revolucionário Popular da Mongólia do Marechal Khorlogiyin Choibalsan atacou de Sain-Shand no deserto de Gobi contra as tropas do Príncipe De Wang e o Grupo de Exércitos Suiyuan na direção de Kalgan (Zhangjiakou); um grupo mecanizado de cavalos soviético-mongol misto do coronel-general I. A. Pliev - do norte de Gobi na direção da cidade de Dolonnor (Dolup); O 17º Exército do tenente-general A.I. Danilov - de Yugodzir-Khid a Chifyn para derrotar as tropas da ala esquerda do 44º Exército japonês. Como resultado da implementação bem sucedida deste plano, o Exército de Kwantung foi isolado das tropas da Frente Norte Japonesa, que operava na área de Beipip (Pequim), e perdeu a oportunidade de receber ajuda do sul. O 53º Exército do Coronel General I.M. Managarov e o 6º Exército Blindado de Guardas do Coronel General das Forças de Tanques A.G. Kravchenko avançaram de Mamat em Shenyang (Mukden), o quartel-general da 3ª Frente Japonesa, atacando no telhado direito

lu do 44º exército. O 39º Exército do Coronel-General I.I. Lyudnikov da borda Tamtsag-Bulag, destruindo o 30º e a ala esquerda do 4º exército japonês separado, avançou ao longo da ferrovia para Changchun (Xinjiang), onde estava localizada a sede do Exército Kwantung, e o 5º Exército da 1ª Frente do Extremo Oriente saiu para encontrá-los do leste. O 36º exército do tenente-general A.A. Luchinsky de Dauria através de Hailar atacou Qiqihar no centro do 4º exército separado. Do ar, a Frente Trans-Baikal foi apoiada pelo 12º Exército Aéreo de S. A. Khudyakov.

As tropas da Frente Trans-Baikal marcharam por terrenos difíceis. Mesmo os próprios chineses e japoneses não tinham mapas decentes, e o serviço de mapeamento trabalhou duro para fornecer aos comandantes os benefícios necessários. O inimigo não imaginava que as tropas soviéticas seriam capazes de percorrer centenas de quilômetros em uma semana nas condições mais difíceis. O elemento surpresa foi tão grande, e o golpe recebido pelo Exército Kwantung do noroeste tão forte, que não conseguiu se recuperar depois dele.

Na 2ª Frente do Extremo Oriente de Purkaev, seis pequenos grupos militares cobriram a ferrovia na Transbaikalia desde a foz do rio Shilka até a foz do Zeya; O 2º Exército da Bandeira Vermelha do tenente-general das Forças de Tanques M.F. Terekhin do Planalto de Bureinsky através do Pequeno Khingan avançou do norte na direção de Tsitsi-kara; O 15º Exército do tenente-general S.K. Mamonov de Birobidzhan avançou em Harbin ao longo do Sungari; O 5º corpo de fuzileiros separado do major-general I. 3. Pashkov de Bikin, paralelo às tropas de Mamonov, foi com batalhas para Bol; O 16º Exército do tenente-general L. G. Cheremisov atacou do norte de Sakhalin ao sul; unidades militares da região defensiva de Kamchatka, o major-general A. R. Gnechko, capturaram as Ilhas Curilas. Do ar, as tropas da frente foram apoiadas pelo 10º Exército Aéreo do Coronel General de Aviação P.F. Zhigarev.

Esta frente trabalhou em estreita colaboração com a frota e duas flotilhas. Marinheiros e ribeirinhos participaram do desembarque de tropas nas Curilas e Sakhalin do Sul, na travessia do Amur e Ussuri, nas hostilidades no rio Songhua. Outro aspecto interessante das batalhas em Sakhalin é nosso pouso de pára-quedas em Taiohara (Yuzhno-Sakhalinsk), que o inimigo não esperava. Não menos surpreendente em termos de velocidade, destreza e coragem de execução foi o desembarque de forças de assalto anfíbio nas ilhas de Iturup, Kunashir e Shikotan.

Na 1ª Frente do Extremo Oriente, o 35º Exército do tenente-general N. D. Zakhvataev de Guberov e Lesozavodsk atacou Linkou; O 1º Exército da Bandeira Vermelha do Coronel-General AP Beloborodov de Khanka Lake através de Mulin e Mudanjiang (sede da 1ª Frente) avançou em Harbin, onde se conectou com o 15º Exército; O 5º Exército do Coronel-General N.I. Krylov rompeu de Grodekov para Girin. O 25º Exército do Coronel General I.M. Chistyakov avançou por Wangqing (quartel-general do 3º Exército) com uma curva de Yanji para a Coréia e depois ao longo da costa do Mar do Japão foi para o famoso paralelo 38, que mais tarde se tornou a fronteira entre a RPDC e a Coreia do Sul, atacando a 17ª frente. Do ar, as tropas da frente foram apoiadas pelo 9º Exército Aéreo do Coronel Geral da Aviação I. M. Sokolov. O 10º corpo mecanizado do tenente-general das tropas de tanques I. D. Vasiliev lutou na zona do 5º Exército.

A parte principal das forças da Frota do Pacífico, baseada em Vladivostok, interagiu com esta frente. As operações coordenadas de unidades móveis de terra e pára-quedistas do mar para capturar os portos coreanos de Yuki, Rasin, Seishin e Genzan foram rápidas e bem-sucedidas. Os pára-quedistas que desembarcaram em Harbin, Girin e Hahing - na retaguarda inimiga distante se distinguiram: a confusão que prevaleceu nas tropas japonesas, causada pela derrota do Exército de Kwantung na frente, facilitou aos pára-quedistas a execução de responsabilidades tarefas.

A ofensiva conjunta com o Exército Revolucionário Popular da Mongólia desenvolveu-se com sucesso desde as primeiras horas. A rapidez e a força dos ataques iniciais permitiram que as tropas soviéticas tomassem imediatamente a iniciativa. No governo do Japão, o início das operações militares da União Soviética causou pânico. "A entrada na guerra da União Soviética esta manhã", disse o primeiro-ministro Suzuki em 9 de agosto, "nos coloca completamente em uma situação desesperadora e torna impossível continuar a guerra". Assim, foram as ações das Forças Armadas Soviéticas, segundo a liderança japonesa, e não o bombardeio atômico de cidades japonesas por aviões americanos em 6 e 9 de agosto, que decidiu o destino do Japão e acelerou o fim da Segunda Guerra Mundial.

O extermínio em massa da população das cidades japonesas não foi ditado por nenhuma necessidade militar. Para os círculos dominantes dos Estados Unidos, a bomba atômica não foi tanto um ato do fim da Segunda Guerra Mundial, mas o primeiro passo da "guerra fria" contra a URSS.

A ofensiva das tropas soviéticas ocorreu diante da resistência obstinada do inimigo. No entanto, em todas as direções principais, as tropas soviéticas fizeram um excelente trabalho no cumprimento das tarefas atribuídas. Em 11 de agosto, as unidades avançadas da Frente Trans-Baikal se aproximaram das encostas ocidentais do Grande Khingan, e as tropas móveis do agrupamento principal o superaram e alcançaram a planície central da Manchúria. A travessia da Cordilheira Khingan foi um feito sem paralelo na guerra moderna. No final de 14 de agosto, as tropas da Frente Trans-Baikal, tendo percorrido uma distância de 250 a 400 km, chegaram às regiões centrais da Manchúria e continuaram avançando em direção à sua capital, Changchun, e ao grande centro industrial de Mukden. Ao mesmo tempo, as tropas da 1ª Frente do Extremo Oriente, nas condições de difícil terreno montanhoso da taiga, romperam uma forte zona de defesa semelhante à Linha Mannerheim, apenas em grande escala, e tendo dominado sete poderosas áreas fortificadas, avançaram 120 -150 km de profundidade na Manchúria e empatou a batalha pela cidade de Mudanjiang.

As tropas da 2ª Frente do Extremo Oriente lutaram nos arredores de Qiqihar e Jiamusi. Assim, no final do sexto dia da ofensiva das tropas soviéticas, o Exército Kwantung foi desmembrado em partes.

Uma taxa tão alta de ofensiva das tropas soviéticas operando em eixos operacionais separados e díspares só foi possível graças a um agrupamento de tropas cuidadosamente pensado, conhecimento das características naturais do terreno e da natureza do sistema de defesa do inimigo em cada eixo operacional , o amplo e ousado uso de tanques, formações mecanizadas e de cavalaria, ataques surpresa, alto impulso ofensivo, resolutos até a insolência e ações excepcionalmente hábeis, coragem e heroísmo em massa dos soldados do Exército Vermelho e marinheiros.

Diante da iminente derrota militar, em 14 de agosto, o governo japonês decidiu capitular. No dia seguinte, o gabinete do primeiro-ministro Suzuki caiu. No entanto, as tropas do Exército de Kwantung continuaram a resistir teimosamente. A este respeito, em 16 de agosto, uma explicação do Estado-Maior do Exército Vermelho foi publicada na imprensa soviética, que dizia:

"I. O anúncio da rendição do Japão feito pelo Imperador do Japão em 14 de agosto é apenas uma declaração geral de rendição incondicional.

A ordem para que as forças armadas cessem as hostilidades ainda não foi emitida, e as forças armadas japonesas continuam resistindo.

Consequentemente, ainda não há uma rendição real das forças armadas japonesas.

2. A rendição das forças armadas do Japão só pode ser considerada a partir do momento em que o imperador japonês der ordem às suas forças armadas para cessar as hostilidades e depor as armas, e quando esta ordem for praticamente cumprida.

3. Em vista do exposto, as Forças Armadas da União Soviética no Extremo Oriente continuarão suas operações ofensivas contra o Japão."

Nos dias seguintes, as tropas soviéticas, desenvolvendo a ofensiva, aumentaram rapidamente seu ritmo. Na seção de 1000 quilômetros da Frente Trans-Baikal: o grupo mecanizado de cavalaria de Pliev foi para Kalgan e Chengde (Zhehe); O 17º Exército correu através de Chiifyn para as margens do Golfo de Liaodong; O 6º Exército Blindado de Guardas, enfrentando grandes dificuldades devido a interrupções no abastecimento, resolveu persistentemente a principal tarefa da frente de capturar Mukden; O 39º Exército, restaurando pontes e linhas ferroviárias destruídas pelo inimigo durante a retirada, avançou através de Taoan até Changchun. Justamente naqueles dias, na lacuna formada entre o 17º e o 39º exércitos, por decisão do comandante da frente, o 53º exército foi introduzido do segundo escalão para avançar por Kaila a Fuxin. Como resultado, no final de 19 de agosto, as tropas da Frente Trans-Baikal chegaram às áreas de Chifyn, Changchun, Mukden, Kaitun e Qiqihar. Isso significou que uma cunha gigantesca de nossas Forças Armadas foi empurrada para o Exército de Kwantung do oeste em uma área de aproximadamente 0,6 milhão de metros quadrados. km.

As tropas da 1ª Frente do Extremo Oriente também continuaram a desenvolver a ofensiva. Em 16 de agosto, o 35º Exército chegou à ferrovia de Jiamusi-Tumyn na área de Bol e, assim, garantiu firmemente o flanco direito do grupo de frente principal, cortando o 4º exército separado japonês, que estava recuando na frente das tropas do 2º Extremo. Frente Oriental ao sul, do agrupamento Mudanjiang. Naquela época, o 1º Exército da Bandeira Vermelha e o 5º Exército travavam batalhas ferozes por um importante entroncamento ferroviário e rodoviário, um importante centro administrativo e político de Mudanjiang. Defendendo ferozmente, o inimigo repetidamente lançou contra-ataques, mas em 16 de agosto a cidade caiu. Nessas batalhas, o Exército Kwantung perdeu mais de 40.000 soldados e oficiais. No mesmo dia, o 25º Exército, juntamente com o 10º Corpo Mecanizado, capturou a cidade de Wangqing, que cobria as proximidades de Kirin e as regiões do norte da Coreia. Ao mesmo tempo, suas tropas, juntamente com o assalto anfíbio, capturaram a grande base naval de Seishin e entraram nas linhas de comunicação do 3º Exército Japonês, cortando as tropas da 17ª Frente da 1ª Frente e da costa do Mar do Japão. No final da primeira semana da guerra, o 5º Exército japonês foi completamente derrotado e pesadas perdas foram infligidas ao 3º Exército e outras tropas da 1ª Frente. A tentativa do inimigo de impedir a qualquer custo que nossas tropas chegassem à planície central da Manchúria e à Coreia do Norte falhou.

As operações militares para a libertação da Coreia, que faziam parte da campanha das tropas soviéticas no Extremo Oriente, estavam se desenvolvendo com sucesso. A tarefa principal foi resolvida pelo 25º Exército em cooperação com a Frota do Pacífico. Em 12 de agosto, eles capturaram as cidades norte-coreanas de Yuki e Racine (Najin). Com a retirada das tropas soviéticas para Seishin (Chongjin), a defesa do Exército Kwantung na direção costeira foi completamente interrompida. Desembarques marítimos e aéreos também foram realizados em vários portos e cidades da Coreia do Norte. No início de setembro, as tropas soviéticas chegaram à linha do paralelo 38, estabelecida por um acordo entre as potências aliadas.

O Exército Vermelho veio para a Coreia como libertador, como amigo e aliado do povo coreano. O povo coreano apreciou os sacrifícios feitos em prol de sua liberdade e independência. Prova disso são as massivas manifestações de amizade e sincera gratidão da população, que aconteceram nas cidades e aldeias, onde entraram unidades do Exército Vermelho. Monumentos em homenagem aos soldados soviéticos em Pyongyang e outras cidades da Coreia tornaram-se símbolos da eterna gratidão do povo coreano aos seus libertadores.

Ao infligir uma derrota esmagadora às tropas japonesas na Coréia, o Exército Vermelho criou oportunidades favoráveis ​​para a atividade das forças revolucionárias que lutavam pela libertação nacional e pelo progresso social. Na parte norte do país, sob a liderança dos comunistas, os trabalhadores começaram a construir o primeiro estado democrático popular verdadeiramente independente da história da Coréia.

A libertação da Coreia pelo Exército Vermelho, a ajuda da União Soviética, que ainda não se recuperou das consequências de uma guerra difícil, a criação de um novo Estado, o desenvolvimento da economia e da cultura nacionais - esta é a personificação da prática dos princípios leninista-stalinistas do internacionalismo proletário.

Durante esses dias, as tropas da 2ª Frente do Extremo Oriente capturaram a cidade de Jiamusi e, em cooperação com a flotilha militar Red Banner Amur, avançaram ao longo do Sungari até Harbin. A aviação soviética dominava o ar em todo o teatro de operações. A Frota do Pacífico assegurou firmemente a costa da Coreia do Norte. O Exército Kwantung sofreu uma derrota esmagadora.

Em 17 de agosto, tendo finalmente perdido o controle das tropas dispersas e percebendo a futilidade de mais resistência, o comandante-chefe do Exército de Kwantung, general Otozo Yamada, deu ordem para iniciar negociações com o Alto Comando Soviético no Extremo Oriente.

Às 17h do dia 17 de agosto, um radiograma foi recebido do Comandante-em-Chefe do Exército de Kwantung informando que ele havia ordenado que as tropas japonesas cessassem imediatamente as hostilidades e entregassem suas armas às tropas soviéticas, e às 19h duas flâmulas foram lançados de uma aeronave japonesa no local das tropas da 1ª Frente do Extremo Oriente com o apelo do quartel-general da 1ª Frente do Exército de Kwantung sobre a cessação das hostilidades. No entanto, na maioria dos setores, as tropas japonesas não apenas continuaram resistindo, mas em alguns lugares passaram a contra-atacar. A este respeito, o seguinte radiograma foi transmitido ao general Yamada:

"O quartel-general do Exército Kwantung japonês passou o rádio para o quartel-general das tropas soviéticas no Extremo Oriente com uma proposta de parar as hostilidades, e nenhuma palavra foi dita sobre a rendição das forças armadas japonesas na Manchúria. tempo, as tropas japonesas lançaram uma contra-ofensiva em vários setores da frente soviético-japonesa, proponho ao Comandante do Exército de Kwantung, a partir das 12 horas do dia 20 de agosto, interromper todas as operações militares contra as tropas soviéticas em toda a frente, para colocar abaixar suas armas e se render a todas as suas tropas. Assim que as tropas japonesas começarem a entregar suas armas, as tropas soviéticas cessarão as hostilidades."

Ao mesmo tempo, o comandante da 1ª Frente do Extremo Oriente recebeu ordens para enviar oficiais de estado-maior aos aeródromos de Mudanjiang e Mulin, autorizando-os a informar aos representantes do quartel-general do Exército de Kwantung que as hostilidades das tropas soviéticas seriam interrompidas apenas quando os japoneses tropas começaram a se render. Tal medida deveu-se ao fato de que muitas unidades e guarnições militares japonesas, devido à perda de comunicações, não receberam a ordem de Yamada ou se recusaram a cumpri-la. Em 18 de agosto, às 03h30, Yamada respondeu por rádio ao Alto Comando Soviético sobre sua prontidão para cumprir todas as condições para a rendição. Em 18 de agosto, as unidades japonesas começaram a se render em muitos setores da frente.

Para acelerar o desarmamento das tropas japonesas rendidas e a libertação dos territórios que haviam capturado, em 18 de agosto, o marechal Vasilevsky deu a seguinte ordem às tropas do Trans-Baikal, 1ª e 2ª Frentes do Extremo Oriente:

"Devido ao fato de que a resistência dos japoneses foi quebrada, e as difíceis condições das estradas dificultam muito o rápido avanço das principais forças de nossas tropas no cumprimento das tarefas atribuídas, é necessário capturar imediatamente as cidades de Changchun, Mukden, Jilin e Harbin para passar para as ações de destacamentos especialmente formados, rápidos e bem equipados. .