Ordem dos adjetivos em inglês. Ordem dos adjetivos em inglês

Uma parte do discurso que pode ser usada para descrever o objeto expresso por um substantivo. Na maioria das vezes, há apenas um adjetivo antes do substantivo. Se houver dois ou mais deles, então eleso local está sujeito a uma determinada regra.

Portanto, os adjetivos estão na seguinte ordem:

    adjetivo que expressa opinião sobre o assunto (opinião): ruim - ruim, bom - bom, ótimo - ótimo.

    adjetivo que descreve o tamanho (Tamanho): grande - grande, pequeno - pequeno.

    adjetivo denotativo era (era): novo - novo, velho - velho, jovem - jovem.

    adjetivo que descreve forma do objeto (formas): oval - oval, redondo - redondo.

    adjetivo denotativo cor (cor): vermelho - vermelho, verde - verde.

    adjetivo que descreve origem do assunto (origem): chinês - chinês, inglês - inglês.

    adjetivo denotativo material, a partir do qual o objeto é feito (material): madeira - madeira, vidro - vidro.

    adjetivo que descreve o objetivo do assunto (propósito): lavar - para lavar, cozinhar - para cozinhar.

Considere exemplos:

uma grande casa de madeira velha

grande casa de madeira velha

um lindo vestido longo de seda vermelha

lindo vestido longo de seda vermelho

Se um dos adjetivos estiver em grau comparativo ou superlativo, ele será sempre colocado antes de todos os outros adjetivos:

o mais novo líquido de limpeza americano

mais recente limpador americano

Se for difícil determinar a categoria à qual o adjetivo pertence, lembre-se de que um adjetivo é colocado mais próximo do substantivo, denotando uma característica mais permanente.

Imagine esta situação: você quer comprar um carro novo. Claro, você pode recorrer ao vendedor na concessionária e dizer: “Há muito tempo sonho em comprar um carro e sei exatamente qual quero. Venda para mim, por favor."

Claro, ele pensará que você é um pouco louco e fará uma pergunta completamente razoável: “Como é o carro dos seus sonhos?” E então você terá que descrever o carro para o vendedor em todos os detalhes ou nunca o receberá. Muito provavelmente, eles vão te vender o carro que está acumulando poeira na concessionária há 4 anos, esperando o tolo que vai comprá-lo. E acredite: não será o carro dos seus sonhos, mas sim o seu verdadeiro pesadelo!

Felizmente, você pode descrever o carro dos seus sonhos em palavras. Palavras que descrevem algo são adjetivos. Adjetivos descrevem substantivos (substantivos incluem pessoas, lugares, eventos e coisas). Usar adjetivos é a maneira mais simples e eficaz de enriquecer sua escrita. Tomemos, por exemplo, a seguinte frase:

Eu quero comprar um carro (eu quero comprar um carro).

Esta oferta é interessante? Pode pelo menos esclarecer um pouco que tipo de carro você quer comprar? Resposta: NÃO e NÃO! Afinal, seu interlocutor não tem ideia de para que tipo de carro você começou a economizar aos 11 anos, privando-se do café da manhã escolar. É um enorme SUV ou um pequeno subcompacto? Carro rápido ou lento? Vermelho ou azul? Usado ou novo? É impossível entender tudo desde a primeira frase. Se você escreveu assim em algum ensaio, o examinador poderia facilmente acusá-lo de “má habilidade de escrita” - um vocabulário limitado e frases primitivas. Você compraria um livro se fosse escrito dessa forma? Provavelmente não. Infelizmente, muitos escritores e estudantes escrevem dessa maneira. Este é um problema muito comum, que, felizmente, é facilmente resolvido.
Então vamos tentar de novo: qual carro você gostaria? Bem, hum...

quero comprar um azul carro. (Eu quero comprar azul automóvel).
quero comprar um novo carro (quero comprar novo automóvel).
quero comprar um europeu carro. (Eu quero comprar europeu automóvel).
quero comprar um lindo carro. (Eu quero comprar lindo automóvel).

Todos encontraram adjetivos nessas frases? Sim, sim, as próprias palavras que descrevem o carro: azul, novo, europeu, bonito. O problema é este: estas 4 frases implicam que o autor quer comprar 4 carros diferentes. E se o autor quisesse comprar apenas 1 carro, como todas essas qualidades se encaixariam em uma frase? Então, você precisa usar todos os adjetivos em uma frase. Como resultado de manipulações simples, obtemos ...

Quero comprar um carro azul, novo, europeu e bonito. (Quero comprar um carro azul, novo, europeu, bonito).

Bem, como você gosta? Quaisquer problemas? Sim eles tem! Em inglês, a ORDEM das palavras em uma frase é extremamente importante. E especialmente os falantes nativos escrupulosamente observam a ordem dos adjetivos.
Para não se confundir e não se perguntar onde colocar este ou aquele adjetivo, lembre-se de uma vez por todas da seguinte sequência:

1. Opinião estimada + 2. Tamanho + 3. Forma + 4. Condição + 5. Idade + 6. Cor + 7. Padrão + 8. Origem + 9. Material + 10. Finalidade + SUBSTANTIVO

1. Parecer estimado
bom 'bom', mau 'ruim', bonito 'bonito', adorável 'bonito', feio 'feio', inteligente 'inteligente', estúpido 'estúpido', burro 'silencioso', chato 'chato', delicioso 'delicioso', útil', confortável

tamanho 2
grande 'grande', pequeno 'pequeno', alto 'alto', baixo 'curto', alto 'alto', baixo 'baixo', enorme 'enorme', minúsculo 'pequeno'

3. Forma
redondo 'redondo', circular 'cilíndrico', quadrado 'quadrado', reto 'reto'

4. Condição
quebrado 'quebrado', rachado 'rachado', rasgado 'rasgado', fresco 'fresco', podre 'podre', frio 'frio', quente 'quente', molhado 'úmido', seco 'seco', faminto rico 'rico' , pobre 'pobre', sujo 'sujo', limpo 'limpo', fácil 'fácil', difícil 'difícil'

5. Idade
novo 'novo', antigo 'velho', antigo 'antigo', jovem 'jovem', velho 'velho'

6. Cor
vermelho 'vermelho', roxo 'violeta', rosa 'rosa', verde escuro 'verde escuro', azul marinho 'azul escuro'

7. Padrão
listrado 'listrado', manchado 'manchado', xadrez 'xadrez', florido 'florido'

8. Origem
Coreano 'coreano', chinês 'chinês', francês 'francês', italiano 'italiano', americano 'americano'

9. Materiais
ferro «ferro», latão «cobre», ouro «dourado», seda «seda», algodão «algodão», lã «lã», sintético «sintético», madeira «madeira», papel «papel», vegetal «vegetal»

10. Nomeação
dormir (bolsa) 'dormir (bolsa)', jardinagem (luvas) 'jardinagem (luvas)', compras (bolsa)

Usando o esquema sugerido, podemos colocar os adjetivos em nosso exemplo na ordem correta. Você obtém a seguinte frase:

Quero comprar um carro europeu bonito, novo e azul. (Quero comprar um carro europeu bonito, novo, azul).

Lembre-se: são os adjetivos que ajudam os leitores ou ouvintes a criar uma imagem vívida em sua imaginação.
Qual, por exemplo, dessas duas frases é mais expressiva? Qual deles cria uma "imagem" na imaginação?

Eu quero comprar um carro.
-ou-
Quero comprar um carro europeu bonito, novo e azul.

Achamos que você já apresentou e entendeu tudo.
E, por fim, uma pequena recomendação: artigos, pronomes possessivos e demonstrativos são colocados antes de todo o grupo de adjetivos.

Verifique você mesmo:
Reescreva as frases usando os adjetivos dados entre parênteses. Preste atenção especial à ordem correta das palavras.

18.02.2014

Em inglês, é considerado normal usar mais de um adjetivo antes de um substantivo.

Por exemplo, "Meus pais moram em uma bom novo casa" ou "Na cozinha há uma linda grande redonda de madeira tabela".

Muitos alunos de inglês acham difícil colocar os adjetivos na ordem correta, especialmente se houver mais de dois.

Hoje proponho entender e finalmente lembrar qual é a ordem correta do uso de adjetivos em inglês.

Tipos de adjetivos: objetivos e subjetivos

É claro que o inglês é a língua das exceções e de todos os tipos de emendas. Mas, no entanto, ainda possui um certo algoritmo usual, segundo o qual todos os adjetivos em inglês têm seu lugar em uma frase com um substantivo.

Gostaria de observar que os adjetivos podem ser divididos em dois grandes grupos - real ( objetivofactoadjetivos) e adjetivos que expressam a opinião pessoal de alguém ( subjetivoopiniãoadjetivos).

O primeiro grupo fornece informações da vida real sobre algo, ou seja, algo com o qual você não pode discutir. Pode ser tamanho, cor, idade, etc.

Mas o segundo grupo de adjetivos é responsável por como alguém percebe este ou aquele objeto (pessoa, fenômeno) e qual avaliação ele dá.

Adjetivos são geralmente colocados antes do substantivo na seguinte ordem

1. subjetivo (avaliação) - um caro mesa antiga; uma delicioso sopa picante;

2. Objetivo (real): descrição das propriedades físicas

  • uma grande cão pastor inglês
  • um bonito alta homem jovem
  • um grande redondo tabela
  • minha linda novo guarda roupa
  • um pequeno vermelho sacola

Quando houver dois ou mais adjetivos de cores em uma frase, devemos usar a união e:

  • um preto e vestido azul
  • Branco amarelado e meias verdes

Existem também algumas convenções estabelecidas na ordem dos adjetivos de cores, como Preto e branco, (NÃO Branco e preto); vermelho, branco e azul.

3. objetivo (real) : origem - um antigo ucraniano música; o mais recente britânico filme.

4. objetivo (real) : material – um grande de madeira mesa; uma antiguidade oval cara Prata espelho.

5. objetivo (real) : definindo - um belo e velho italiano em turnê carro; vários jovens americanos beisebol jogadoras.

Em princípio, a ordem dos adjetivos em inglês pode diferir um pouco, mas sugeri a que é comumente usada.

Você pode conferir como aprendeu o material aqui.

Como em russo, descreve as propriedades de substantivos e pronomes. É raro encontrar na fala em inglês ao vivo que um objeto seja descrito usando mais de três adjetivos seguidos, mas em teoria isso é possível, por isso é importante saber em que ordem os adjetivos devem ser organizados nesse caso. Se dois ou mais adjetivos pertencem a um objeto, então a ordem dos adjetivos em inglês (ordem das palavras) é regulada por uma regra especial. A essência dessa regra é que os adjetivos avaliativos e gerais são colocados primeiro e depois os específicos. Veremos essa regra da gramática inglesa com mais detalhes abaixo.

Tipos de adjetivos

Todos os adjetivos em inglês podem ser divididos em cinco grupos:

  1. Adjetivos de qualidade

    Um adjetivo qualitativo (adjetivo descritivo) descreve as características externas e internas de um objeto. Sua característica distintiva é a presença de um grau comparativo e superlativo.

    Exemplos:
    Bom- Boa
    engraçado- engraçado
    Grande- grande
    feio- horrível
  2. Adjetivos relativos

    Adjetivos relativos descrevem alguma característica de um objeto não diretamente, mas por meio de sua relação com outros objetos. Sua principal diferença em relação aos qualitativos reside no fato de não possuírem um grau superlativo e comparativo.

    Exemplos:
    Central– centro
    De madeira- madeira
    Médico– médico
    Ocidental- ocidental
  3. Adjetivos quantitativos

    Isso inclui numerais e outras palavras que expressam a quantidade ou volume de um objeto.

    Exemplos:
    Vinte- vinte
    Primeiro- o primeiro
    Muitos- um monte de
    muito- um monte de
  4. Adjetivos demonstrativos

    Em inglês, isso é o que costumávamos chamar de pronomes demonstrativos:

    Aula gratuita sobre o tema:

    Verbos irregulares da língua inglesa: tabela, regras e exemplos

    Discuta este tópico com um tutor pessoal em uma aula online gratuita na Skyeng School

    Deixe seus dados de contato e entraremos em contato para se inscrever na aula

    este- isto
    Este- este
    Esses- esses
    Aqueles- Essa
  5. Adjetivos possessivos

    Em inglês, os pronomes possessivos aos quais estamos acostumados também são adjetivos:

    Meu- minha
    Dele- seu
    Sua- sua
    Seus- eles
    Sua- seu seu
    Nosso- nosso


  6. Inglês requer a seguinte sequência de adjetivos em uma frase. Os primeiros são os numerais, que em inglês se referem a adjetivos. O segundo são adjetivos qualitativos que expressam a opinião geral do falante sobre o objeto. Esses adjetivos incluem: Boa(Boa), mau(mau), encantador(bonitinho), estranho(estranho) etc

    Eles são seguidos por adjetivos qualitativos que expressam uma opinião mais específica sobre o objeto: inteligente(inteligente), amigáveis(amigáveis), confortável(confortável), etc.

    Tabela (esquema) da sequência de adjetivos em uma frase:

    Exemplos:

    Eu amo aquele carro antigo verde muito grande que sempre estacionou no final da rua Eu gosto daquele grande carro antigo verde que sempre estaciona no final da rua.
    Minha irmã adotou um lindo buldogue branco grande Minha irmã ganhou um lindo buldogue branco grande.
    As três lindas plaquinhas de ouro“Três pequenas plaquinhas de ouro.
    Era feito de um estranho material metálico verde“É feito de um estranho material metálico verde.
    A sala de jogos tem seis pequenas mesas redondas de plástico Há seis pequenas mesas redondas de plástico na sala de jogos.


    Recursos e exclusões

    Separadamente, devemos considerar o uso de vírgulas entre adjetivos. Lembre-se que vírgulas não são usadas entre adjetivos de tipos diferentes.

    Compare duas frases:
  • Uma bela casa de madeira grande“Uma bela casa grande de madeira.
  • Uma casa bonita, estranha e misteriosa“Uma casa bonita, estranha e misteriosa.

No primeiro caso, os adjetivos descrevem características diferentes: opinião geral, tamanho e material. Portanto, nenhuma vírgula é colocada entre eles. Na segunda frase, todos os três adjetivos descrevem a opinião geral, portanto são membros homogêneos e são separados por vírgulas.



Exercício sobre a ordem dos adjetivos em inglês

Coloque as palavras na ordem correta:

    comida chinesa deliciosa

    Deliciosa comida chinesa - deliciosa comida chinesa

    jovem cantor um famoso egípcio

    Um famoso jovem cantor egípcio - um famoso jovem cantor egípcio

    mulher boba um jovem

    Uma jovem tola - uma jovem tola

    grande jantar bom um

    Um grande jantar agradável - um grande jantar agradável

    Empresário famoso de meia-idade holandês

    Um conhecido empresário holandês de meia-idade

    céu lindo azul a

    Um lindo céu azul - um lindo céu azul

    Um velho desagradável - um velho desagradável

    sala grande circular

    Uma grande sala circular - um grande salão redondo

    bambu de mesa maravilhosa velha

    Uma maravilhosa mesa de bambu velha – em torno de um enorme abajur de papel

    em volta de um enorme abajur de papel

    Um enorme abajur de papel redondo - um enorme abajur de papel redondo

Vídeo sobre a ordem dos adjetivos em inglês:

Agora verifique você mesmo e faça o teste para determinar o nível de inglês:

A ordem dos adjetivos em inglês é uma das maiores dificuldades que os alunos enfrentam. Felizmente, não é tão difícil de consertar.

Mesmo um iniciante não terá problemas em adicionar um adjetivo ao aplicativo. Os problemas começam quando esses arquivos .

Em inglês, os adjetivos não são colocados aleatoriamente - qualquer professor lhe dirá isso. Mas o que exatamente afeta sua ordem? A categoria à qual o adjetivo pertence.

Os adjetivos são divididos naqueles que indicam a quantidade, características, tamanho, temperatura, idade, forma, cor, origem, material e finalidade de um objeto ou objeto. Parece muito complicado? Não se preocupe, vamos dar uma olhada em cada categoria agora.

  1. Quantidade.

Os primeiros são aqueles adjetivos que indicam o número de objetos ou objetos. Eles incluem ambos os números (um ( 1), trimestre ( um quarto), cem ( cem), e adjetivos como "muitos" ( muitos), "alguns" ( um pouco), "um par de peças" ( alguns) etc

Se estamos falando de um único substantivo, podemos usar o artigo a ou an para indicar que estamos falando de um único objeto: por exemplo, uma cadeira- cadeirão.

  1. Característica.

Estes são adjetivos que ajudam você a entender como você ou outra pessoa percebe um objeto ou objeto. Eles geralmente refletem uma opinião subjetiva: maravilhoso ( Maravilhoso), incomum ( incomum), delicioso ( gostoso). Exemplo: uma cadeira maravilhosa- cadeira maravilhosa.

  1. O tamanho.

Eles são seguidos por adjetivos que indicam tamanho: enorme ( enorme), minúsculo ( minúsculo), pequena ( pequena). Exemplo: uma cadeirinha maravilhosa - uma cadeirinha maravilhosa.

No entanto, há uma exceção - esta é a palavra grande(large), que em inglês é frequentemente usado antes de adjetivos que descrevem um objeto. O exemplo mais comum é Lobo mau(lobo mau) do conto de fadas "Os Três Porquinhos".

  1. Temperatura.

A frase então usa adjetivos que indicam temperatura: frio ( resfriado), legal ( legal), caloroso ( caloroso), quente ( quente) etc Exemplo: uma maravilhosa cadeirinha fria- uma cadeira maravilhosa, pequena e fria.

  1. Era.

A idade não é apenas um número. Esta categoria inclui adjetivos que indicam a época ou período de tempo em que um objeto ou objeto existiu (ou foi criado): novo ( novo), jovem ( jovem), antigo ( antigo), pré-histórico ( pré-histórico) etc Exemplo: uma maravilhosa pequena cadeira antiga fria - uma poltrona maravilhosa, pequena, fria e antiga.

  1. A forma.

Adjetivos que denotam a forma de um objeto ou objeto são "redondos" ( redondo), "quadrado" ( quadrado) etc Exemplo: uma maravilhosa pequena cadeira quadrada antiga fria - uma poltrona maravilhosa, pequena, fria, antiga e quadrada.

  1. Cor.

Os adjetivos que descrevem a cor são "marrom" ( Castanho), "prata" ( Prata), "rosa" ( rosa) etc Curiosamente, eles também incluem os adjetivos que indicam a cor do cabelo ou lã - por exemplo, "cabelo louro" ( Loiras). Exemplo: uma maravilhosa pequena cadeira vermelha quadrada antiga fria - uma poltrona maravilhosa, pequena, fria, antiga, quadrada, vermelha.

  1. Origem.

Esses são aqueles adjetivos que indicam de onde veio o sujeito ou objeto - por exemplo, "americano" ( americano), "Britânico" ( britânico), "Australiano" ( australiano), "dinamarquês" ( Holandês) etc Exemplo: uma maravilhosa cadeira americana quadrada vermelha antiga e fria - uma poltrona americana maravilhosa, pequena, fria, antiga, quadrada, vermelha.

  1. Material.

Tudo é simples aqui - tais adjetivos indicam o material do qual o objeto ou objeto é feito: madeira ( madeira), metálico ( metal), papel ( papel), borracha ( borracha) etc Exemplo: uma maravilhosa cadeira de madeira americana quadrada vermelha antiga e fria - uma cadeira de madeira maravilhosa, pequena, fria, antiga, quadrada, vermelha, americana.

  1. Propósito.

E os últimos são adjetivos que indicam a finalidade de um objeto ou objeto - ou seja, deixam claro para que serve. Uma bola de tênis é usada para tênis, uma colher de chá é usada para chá, etc. Exemplo: uma maravilhosa cadeira de balanço de madeira americana quadrada vermelha antiga e fria - cadeira de balanço maravilhosa, pequena, fria, antiga, quadrada, vermelha, americana, de madeira.

Claro, mesmo em inglês da exceção à regra. Além disso, a ordem dos adjetivos também pode ser influenciada pela variedade do inglês (o britânico pode diferir do americano e do australiano, por exemplo). Mas, em geral, os adjetivos em uma frase são organizados dessa maneira.

Por que não há vírgulas entre adjetivos?

Quando vários adjetivos de diferentes categorias são usados ​​em uma frase, eles são considerados adjetivos homogêneos (cumulativos) ( adjetivos cumulativos). Não há vírgulas entre esses adjetivos.

Mas se você usar vários adjetivos da mesma categoria, precisará colocar vírgulas entre eles, e a ordem dos adjetivos não importa.

Por exemplo:

A tarefa de casa estúpida, inútil e frustrante! - Isso é um dever de casa estúpido, inútil e frustrante para mim!

Todos os adjetivos nesta frase indicam as características do objeto, então você precisa colocar vírgulas entre eles. Eles também podem ser organizados em uma ordem diferente e a frase não soará ruim com isso.

Como escolher adjetivos?

O exemplo “maravilhoso, pequeno, frio, antigo, quadrado, vermelho, americano, cadeira de balanço de madeira” usado acima deve parecer estranho para você. Felizmente, essas frases não são comumente usadas em inglês - e é por isso que você deve escolher seus adjetivos com muito cuidado.

Tente se lembrar das categorias de adjetivos descritas acima e sua ordem. E quando você usar adjetivos na fala, pense em quais você realmente precisa usar e quais você pode prescindir.

Tomemos como exemplo a seguinte frase:

Uma magnífica e enorme piscina de água azul recém-inaugurada - Impressionante, enorme, recém-inaugurado, piscina de água azul.

Nem todos os adjetivos devem ser usados ​​aqui: todo mundo já sabe que há água nas piscinas e que elas são azuis. Mas as cadeiras do exemplo acima não são feitas apenas de madeira e vêm em cores diferentes.

Lembre-se de que, ao usar adjetivos, sua principal tarefa é fornecer ao interlocutor as informações que ele ainda não possui. Portanto, evite características óbvias e use aquelas que permitirão ao interlocutor recriar a imagem mais detalhada de um objeto ou objeto.

É melhor escolher dois, três ou quatro adjetivos para isso. Além disso, será muito mais fácil organizá-los em uma frase.

Esperamos que você entenda essas regras. Para melhor lembrá-los, tente praticar o mais rápido possível e preste atenção em como os falantes nativos usam adjetivos: isso facilitará a memorização de todos os detalhes.