Estamos acostumados a medir o tempo em dias em horas. Mas o dia nem sempre foi dividido em 24 horas e, no mundo moderno, nem todo mundo usa esse sistema. Na China, o tempo era medido em "ke" ou "shi". O número de ke por dia era de 100 unidades e shi era de 12, são horas duplas.

10 horas por dia

Durante a era da Revolução Francesa, o dia era dividido em 10 horas, cada uma com 100 minutos. E, por exemplo, o tempo astronômico é calculado em frações de um dia. Na Roma antiga, o tempo era determinado em guardas, quatro guardas de três horas cada.

A divisão oficial do dia em 24 horas

A divisão oficial do dia em 24 horas foi introduzida na Grécia antiga por Cláudio Ptolomeu no século II dC. Os antigos egípcios, mesmo 2 mil anos antes de nossa era, dividiam o dia em: 12 horas noturnas, 10 horas diurnas e 1 hora cada para o crepúsculo da manhã e da tarde. Mas então eles reformaram esse sistema, dividindo o dia em 12 horas diurnas e 12 horas noturnas.

Apesar da crença generalizada de que o atual sistema de cálculo veio até nós da antiga Babilônia, é errôneo e é baseado na "História" de Heródoto.

hora dupla

De fato, na Babilônia eles usavam uma hora dupla, consistindo em 120 minutos, mas o conceito de uma hora não existia naquela época. A divisão do dia em 24 horas é o mérito dos antigos gregos.

Quais formatos estão em uso atualmente

No mundo moderno, dois sistemas de cálculo do dia, francês e inglês, foram preservados. O francês tem um formato de 24 horas, enquanto o inglês tem 12 horas. A divisão em intervalos antes e depois do meio-dia, por 12 horas, é amplamente utilizada em muitos países para comunicação informal, junto com o francês.

As horas diurnas antes do meio-dia são designadas como am, e depois das 12 como pm. Vem do latim ante, que significa antes, e post, que significa depois.

Este formato é usado no Canadá, EUA, Nova Zelândia, Filipinas e Austrália. E no Reino Unido, Brasil, França e alguns outros países, ambos são usados.

Compreendê-lo não é difícil, mas é necessário para a comunicação.

Tem apenas dois períodos antes do meio-dia e depois, a letra latina p na designação pm, para facilitar a lembrança, pode ser percebida como “pe” russo. Então será mais fácil lembrar p - depois.

Muitas pessoas usam outras associações com a letra p para lembrar, por exemplo, mais tarde ou mais tarde.

Associações

Mas para definir pm como depois do meio-dia, a melhor e correta palavra para lembrar é depois. O tempo 12 em tal sistema é designado sem abreviações, este é o ponto de partida.

O fato é que em latim meridiem significa meio-dia, esta não é uma definição exata, mas literal. Portanto, para indicar o fim do dia, às vezes eles escrevem não 12, mas 11:59 p. m., e o início de um novo dia parece - 12:01 a. m.

Sistema inglês na Rússia

Muitos problemas para os russos são criados por relógios eletrônicos com o formato de hora em inglês. Tudo está claro no relógio com setas, mas no relógio eletrônico 14:30 não haverá inscrição, o relógio mostra intervalos de até 12.

A hora 14h30, em nossa opinião, em um relógio em um formato diferente, parecerá 14h30, e o início de um novo dia começa às 00h00:01 e termina às 11h59:59. O termo meio-dia é usado para definir meio-dia, e 12 horas da noite é meia-noite.

Neste artigo vamos falar sobre o tempo. Até um pouco não sobre o tempo, mas sobre como ele é medido. Não é nenhum segredo que existem 24 horas em um dia. Isso é apenas relógios diferentes podem mostrá-los de maneiras diferentes. Alguns mostrarão 13:00, enquanto outros mostrarão 1:00. Seria uma pergunta lógica - por que isso está acontecendo? A resposta está no que existe para o formato de hora:

• 24 horas;
• 12 horas.

E se tudo estiver mais ou menos claro com o primeiro, teremos que falar sobre o segundo com mais detalhes.

Formatos de 12 horas e designações latinas A.M e P.M

Na Rússia, como na maioria dos países do mundo, o formato de 24 horas é usado oficialmente, embora não oficialmente, muitos residentes possam usar ciclos de 12 horas em conversas. Os países que os utilizam na vida cotidiana são Austrália, Filipinas, Estados Unidos da América, Nova Zelândia, a maioria das províncias do Canadá. Os países onde ambos os formatos são usados ​​incluem Albânia, Grã-Bretanha, Brasil, França, Irlanda e Grécia.

Mas como você sabe quando é dia e quando é noite? E tudo é muito simples. Para isso, são utilizadas as designações AM e PM. O primeiro significará "ante meridiem", ou seja, antes do meio-dia, e o segundo - "post meridiem", ou seja, após o meio-dia. Nos países da antiga URSS, não existem tais designações, embora todo usuário da Internet conheça a essência das abreviações AM e PM. Na vida cotidiana, as palavras “dia”, “noite”, “noite” são simplesmente usadas aqui, se for necessário esclarecer uma ou outra parte do dia.

É verdade que há um momento que, para dizer o mínimo, confunde os usuários - o problema de exibir meia-noite e meio-dia no caso de um formato de 12 horas. E aqui está a coisa. Muitas vezes, os usuários simplesmente não sabem como ambas as abreviações são decifradas e, em países onde o ciclo de 12 horas é adotado, como as 12:00 oficiais podem ser designadas como AM e PM. Há divergências aqui. Esse problema geralmente ocorre em documentos internacionais.

Nos Estados Unidos, em geral, ao trabalhar com documentação, a meia-noite é anotada como 23h59 e meio-dia como 0h01, para evitar discrepâncias.

Documentos que regulamentam este assunto

O único documento que traz pelo menos alguma clareza a essa confusão com os formatos de 12 e 24 horas é o padrão especial ISO 8601, criado em 1988 pela organização de mesmo nome. Ele substituiu uma tonelada de padrões e foi revisado pela última vez em 2004. Não entraremos em todas as sutilezas deste documento. Mas é graças a esse formato que vemos que nossos computadores usam o formato 24 horas e é graças a ele que conseguimos evitar confusões aqui.

Como você pode ver, a questão dos formatos de hora não é tão simples quanto parece à primeira vista. Ao mesmo tempo, se você olhar um pouco, pode dizer que não há nada complicado nisso.

Horário: 24 horas e 12 horas. Se tudo está claro com a distribuição de indicadores digitais no primeiro caso, o segundo é um tópico mais complexo para nós. Como você sabe, AM-PM-time são cifras adotadas principalmente na América. Mas poucas pessoas sabem que um sistema semelhante de cálculo de horas também é usado no Canadá, Nova Zelândia, Austrália e Filipinas. Portanto, consideraremos o que é, para que no futuro não haja confusão.

Dificuldades de tópicos escolares simples

Certamente todas as crianças que estudam inglês na escola se deparam com essas cifras - AM-PM. O tempo neste caso é calculado em números de 0 a 12, não mais. Ou seja, a primeira etapa ocorre antes do meio-dia e a segunda inicia-se após as 12 horas, quando a próxima hora é novamente chamada de número 1. Para evitar confusão, foram introduzidos os termos AM-PM. A hora da primeira metade do dia é indicada pela primeira delas, que significa “antes do meio-dia” em latim, e as horas seguintes são indicadas pela segunda cifra.

Curiosidades e coincidências

Muitas crianças, passando por esse tema na escola, começam a se confundir nesses termos. Para que a criança assimile melhor essa informação, você precisa fornecer a ela um análogo mais simples da interpretação do cálculo de 12 horas. Pense bem, porque em nosso país esse sistema também funciona a 50%. Na maioria das vezes, quando marcamos um compromisso à tarde, dizemos “21h”, embora no sistema 24 horas seja 21h.

Ensine as crianças de forma simples

Além disso, a criança navegará melhor no sistema de tempo americano usando relógios de parede padrão. Eles não têm dígitos com um equivalente a mais de 12. Portanto, o horário AM-PM é um sistema muito mais aceitável para a comunicação doméstica diária. No entanto, pode criar um pouco de confusão quando se trata de fazer negócios e agendar reuniões de negócios.

Excertos de pesquisa

Se examinarmos a origem desses termos mais profundamente, a palavra merediem é traduzida do latim como meio. Ou seja, acontece que pode significar tanto a fronteira do meio-dia quanto a da meia-noite. Por causa disso, especialistas da área chegaram à conclusão de que a designação de horário AM-PM pode ser trocada, o que gerou ainda mais confusão. Como resultado, regras rígidas foram adotadas nos Estados Unidos, segundo as quais a meia-noite é indicada como 23h59, no caso de se referir ao final do dia. E para indicar o início de um novo dia, na maioria das vezes eles dizem 12h01. Essa prática ocorre na jurisdição e na vida cotidiana.

Um pequeno posfácio

É muito importante que, mesmo nos anos escolares, a criança entenda esse tópico simples em inglês. Portanto, será mais fácil para ele navegar no espaço e, no futuro, não haverá dificuldades no trabalho e em outras áreas da vida.

Você também pode explicar AM-PM fazendo relógios duplicados com suas próprias mãos. Não haverá nada de especial sobre eles, exceto que as letras AM estarão localizadas no centro em alguns e PM em outros. De manhã, coloque as primeiras horas na mesa do bebê para que o cérebro conserte o padrão “manhã-luz-AM”. E à tarde, guie-se pela hora indicada pelo relógio com as letras PM.

Em inglês, os numerais que indicam a hora são frequentemente seguidos pelas letras enigmáticas am ou pm. Qual é o significado dessas abreviações e como elas representam?

Designações de letras incompreensíveis com pontos “a.m” e “p.m” são usadas para indicar a hora europeia, que é calculada em um formato de 12 horas, e não em nosso formato usual de 24 horas. O dia dos americanos é dividido em 2 metades - das 12h às 12h e é marcado com as letras a.m., e o resto do tempo é marcado com p.m.

Em outras palavras, a abreviatura "am" é o horário antes do meio-dia: das 12 horas da noite às 12 horas do dia seguinte. Significa Ante meridiem - uma frase latina que se traduz como "antes do meio-dia". O horário do meio-dia à meia-noite é indicado pela abreviação "p.m" - este é o horário após o meio-dia. Significa Post meridiem, que significa "tarde" em latim.

Assim, em inglês, denotando tempo, não é necessário dizer ou escrever a palavra “o” clock após cada dígito, você pode simplesmente dizer “it is 5”. você precisa esclarecer - são 17:00.

Características nacionais de designações de tempo

Na América, o formato de 24 horas praticamente não é usado no dia a dia, é usado na maior parte por técnicos, policiais, militares e pessoas em profissões que exigem precisão. Esta designação de tempo é chamada de "tempo militar" - tempo militar.

Nos documentos, os americanos marcam meia-noite como 23h59 e meio-dia como 0h01, para evitar incidentes legais e outras inconsistências.

Os europeus já estão acostumados a esse cálculo de tempo, mas nosso formato nativo de 24 horas está mais próximo de nós, elimina a confusão com “meio-dia”. No mundo, quase todos os relógios do tipo mecânico (com ponteiros) são marcados de acordo com o sistema inglês, ou seja, o formato de 24 horas. Eletrônico pode mostrar o tempo em dois sistemas. Assim, na América, por exemplo, os relógios que mostram am e pm são bastante comuns.

Aprendendo com exemplos

O significado das abreviaturas a.m./p.m. A melhor maneira de aprender é com exemplos. Então:

• 1 da manhã significa 1 da manhã;
• 2h, 3h e assim sucessivamente, até as 8h. média 2h, 3h e 8h;
• horário a partir das 9h e até as 11h considerado "final da manhã" das 9h às 11h;
• 13h é 13h, 14h. - 14h e assim sucessivamente, até as 18h. (seis da tarde) e até às 23h. (23h);

De outra forma, pode ser expresso da seguinte forma:

Exemplos com tradução

• 03h17 m - Três dezessete da manhã (três dezessete da manhã).
• 16h40 — Quatro e quarenta da tarde. à tarde (quatro quarenta dias).
• Se a hora exata for indicada, uma hora específica sem minutos, essa hora é chamada + "o" relógio.
• 10:00 - dez horas (dez horas).
• 09:00 - nove horas (nove horas).
• São cinco e quinze da manhã. “São cinco e quinze da manhã.
• São sete e meia da noite. - São sete e meia da noite.
• Exemplos de tempos em frases
• Esta carta devemos enviar às 3 da manhã. Temos que enviar esta carta às 3 horas da manhã.
• Roger Brown chegou a Nova Jersey às 7h44. Roger Brown chegou a Nova Jersey às 7h44.
• Horário de funcionamento: segunda a sábado das 8h às 20h, domingos das 10h às 19h. - Horário de funcionamento: de segunda a sábado das 8h às 20h, domingos das 10h às 19h.
• Amanhã vou acordar às 7 da manhã, não mais tarde. Amanhã vou acordar às 7 horas da manhã, não mais cedo.
• O voo para Boston sairia de Glasgow às 7h10. Sexta-feira. O voo para Boston sairá de Glasgow às 7h10 da sexta-feira.
• Hoje vou trabalhar até as 21h. Hoje vou trabalhar até as 21h.
• Minha esposa geralmente acorda às 5 da manhã. Minha esposa geralmente acorda às 5 da manhã.
• Nós o estimamos aqui às 23h25. Presumimos que ele estará aqui antes das 23h25.
• Aberto hoje: 7h00 às 22h00. – Horário de funcionamento hoje: das 7h às 22h.

Tabela de conversão de AM e PM para 24 horas

formato 24 horas	formato de 12 horas	No discurso coloquial
00:00 (meia-noite)	12h00 (meia-noite)	doze noites
01:00	1:00 da manhã.	Uma hora da noite
02:00	2:00 da manhã	duas noites
03:00	3:00 da manhã.	três noites
04:00	4:00 am.	quatro noites
05:00	5:00 da manhã.	cinco da manhã
06:00	6:00 da Manhã.	seis horas da manhã
07:00	7:00 da manhã.	Sete da manhã
08:00	8:00 da manhã.	oito da manhã
09:00	9:00 da manhã.	nove da manhã
10:00	10:00 da manhã.	dez da manhã
11:00	11.00 da manhã.	Onze horas
12:00 (meio-dia)	12h00 (meio-dia)	doze dias
13:00	13:00.	Uma hora
14:00	14h00	Dois dias
15:00	3:00 da tarde.	Três dias
16:00	16:00.	Quatro dias
17:00	17:00.	cinco dias
18:00	18h00	seis da tarde
19:00	19:00.	sete horas
20:00	20:00.	oito horas
21:00	9:00 da noite. m	nove horas
22:00	22:00.	dez horas
23:00	23:00.	Onze da noite

A mudança do dia e da noite naturalmente divide o dia em duas partes. E essa diferença significativa entre o horário do dia se refletiu até mesmo no idioma. Dizemos "às duas horas da tarde" ou "às duas horas da manhã" para enfatizar se a ação ocorreu durante o dia ou à noite. E há mais duas palavras maravilhosas em russo para esse fim: “tarde” e “meia-noite”.

Nos tempos antigos, o tempo era determinado de forma diferente dia e noite. Durante o dia, se o sol estava brilhando, então de acordo com o relógio de sol. E à noite - por relógios de areia ou água, medindo a quantidade de areia ou água vencida. Quem precisava medir o tempo à noite? Guardas e observadores de estrelas. Os pastores faziam sem relógios, determinando o tempo pelas estrelas. Mais tarde, quando surgiu a navegação, saber a hora exata tornou-se uma garantia de que o navio não se perderia no mar, perdendo de vista a costa. Portanto, no navio, um dos postos de vigia importantes ficava na ampulheta. O marinheiro observou o fluxo de areia e virou a ampulheta quando a areia finalmente derramou do topo da garrafa para o fundo. O que ele imediatamente sinalizou, por exemplo, tocando um sino. Normalmente, a “fábrica” da ampulheta era suficiente para um quarto de hora, então o sino do navio tocava a cada quinze minutos. Isso foi chamado de "bater os frascos".

Como você pode ver, havia hora "dia" e hora "noite". Quando, já na Idade Média, surgiram relógios de torre nas cidades, seu mostrador era dividido em 12 setores, pois na verdade eram “diurnos”, à noite, na escuridão, o mostrador não podia ser visto. E se no relógio da torre a seta apontava para o número "7", as próprias pessoas estavam inequivocamente orientadas, ou era hora de abrir uma loja ou o dia de trabalho já havia terminado. Em pouco tempo, os sinos foram inventados, relógios nos quais o tempo não só podia ser visto no mostrador, mas também ouvido pelo número correspondente de toques de sino.

Para muitas cidades, o relógio se tornou uma das atrações. O mecanismo do relógio foi forçado não apenas a tocar os sinos, mas também a mostrar shows de marionetes inteiros. Se o relógio estava no alto da torre, as bonecas eram enormes para que você pudesse vê-las de baixo. Às vezes, pelo contrário, o relógio foi reduzido. A cada hora as pessoas se juntavam a eles para encarar o mistério mecânico moralizante. Provavelmente o relógio mais famoso deste tipo é o relógio da Praça da Câmara Municipal em Praga.

O mostrador deste relógio, aliás, é dividido em 24 setores. Eles mostram não apenas o horário "dia", mas também o horário "noturno". Também dia e mês.

Os dois sistemas de cálculo da hora do dia que se desenvolveram dessa maneira pareciam coabitar no mesmo território. Na fala oral, deu-se preferência ao sistema de doze horas, acrescido, se necessário, da indicação do horário. Além disso, os relógios que apareciam em uso pessoal, de bolso e de pulso, geralmente tinham um mostrador dividido em 12 setores. Por escrito, ou seja, principalmente em ordens e diretivas, era preferível o sistema de vinte e quatro horas. Isso tornou possível evitar a ambiguidade, que era especialmente importante em assuntos militares. Trazer um regimento para o rio e atravessar para a outra margem às quatro da tarde ou às quatro da manhã são coisas completamente diferentes, não é? Nos Estados Unidos e no Canadá, o sistema de vinte e quatro horas para representar a hora do dia é chamado de “militar” ou “astronômico”.

Na vida cotidiana desses países, o sistema de doze horas é praticamente o padrão. Neste sistema, a hora do dia é indicada por um número de 1 a 12 com a adição de duas letras, AM ou PM. Essas letras são uma abreviação das palavras latinas "ante meridiem" ("antes do meio-dia") e "post meridiem" ("tarde").

Normalmente, surge a questão de como o meio-dia e a meia-noite são designados no sistema de doze horas. A convenção é que 00:00 é meio-dia e 12:00 é meia-noite. Portanto, os minutos da primeira hora após o meio-dia no registro de doze horas são designados da seguinte forma: 12h15. Isso corresponde a 12:15 no registro de vinte e quatro horas. O horário da primeira hora após a meia-noite é 12h30. Isso corresponde a 0:30 em uma gravação de vinte e quatro horas. Ou seja, não há zero no sistema de doze horas. Seu papel é desempenhado pelo número 12.