Camadas estilísticas de vocabulário. Qual é a teoria das três calmas

O que é "alto estilo"? Qual é a grafia correta dessa palavra. Conceito e interpretação.

alto estilo (calma, sílaba) representava originalmente a unidade estilística do tema, conteúdo, gênero e certos meios linguísticos - com uma cor de euforia, solenidade (com o uso generalizado de eslavismos, vocabulário de livros, imagens da mitologia antiga, metáfora "magnífica") . Foi representado pelos gêneros de ode, poema heróico, tragédia. Distinguiu-se por um tom de expressão sublime, retórico, solene, que se conseguiu além dos meios indicados pela complexidade das estruturas construtivas, pelo uso frequente de perguntas retóricas, exclamações e uso de inversões. Tudo isso criou um clima emocional, "elevando-se para uma magnificência importante". Um exemplo típico de V. s. são odes a M.V. Lomonosov, que desenvolveu a Teoria dos Três Estilos (ver). Como resultado da "perestroika" Rus. aceso. linguagem e seu sistema estilístico já no início do século XIX. e, finalmente, para ser. século 19 em conexão com o colapso do sistema de três estilos de V. com. como uma variedade estritamente definida de uso linguístico deixa de existir. No entanto, a nomeação de V. com. permanece aplicado a obras individuais (principalmente estilizadas): um discurso solene (sobre os eventos significativos relevantes), uma saudação de aniversário e alguns. etc., ou em partes do texto (artístico, jornalístico) para enfatizar o significado do conteúdo de um determinado contexto, referindo-se a um tom elevado de apresentação. A presença de uma coloração estilística apropriada em unidades de linguagem individuais do moderno. aceso. a linguagem é anotada em dicionários explicativos (marcados como "alto", "livro", "retórica"). Por exemplo, retribuição, rejeitar, ousar, confiar, pretender, etc. Nesses casos, há sinais linguísticos e estilísticos de V. s. preservados, mencionados acima. Exemplos vívidos do V. de saída com. (como obras integrais) no primeiro terço do século XIX. havia poemas "O Profeta" de A.S. Pushkin, "O Gladiador Moribundo" M.Yu. Lermontov. No entanto, desde meados do século XIX. Meios de página de V. estão começando a ser usados ​​​​em combinação com "reduzido" (coloquial, coloquial) em obras de natureza satírica e humorística (ver, por exemplo, Obras de M.E. Saltykov-Shchedrin); esta linha continua no século XX. (por exemplo, M.M. Zoshchenko). Assim, na moderna russo aceso. nomeação de idioma "B. com." é usado para denotar uma forma de expressão enfaticamente livresca, solene e perifrástica (que muitas vezes é enfatizada pelas reservas "falar em alto estilo" etc.) em sua oposição ao coloquialismo cotidiano. ou discurso "neutro". em moderno jornalismo de jornal apela a palavras "altas" e unidades fraseológicas de V. Com. amplamente apresentado como um meio de criar ironia (especialmente em conexão com a reavaliação dos valores do período pré-perestroika). Por exemplo, "O líder ... terá um caminho lucrativo - gestão da ordem da cidade"; "Os escolhidos lutam por seus privilégios" (exemplos de V.N. Vinogradova). Consulte também O modelo de estilo é tradicional. Lit.: Efimov A.I. A linguagem da sátira de Saltykov-Shchedrin. - M., 1953; Akhmanova O.S. Ensaios sobre lexicologia geral e russa. - M., 1957; Vinokur T.G. Padrões de uso estilístico de unidades de linguagem. - M., 1980; Petrishcheva E.F. Vocabulário estilisticamente colorido da língua russa. - M., 1984; Belchikov Yu.A. Estilística lexical: problemas de estudar e ensinar. - M., 1988; Vinogradova V.N. Sobre algumas mudanças no estilo da língua russa, "Stylistyka - VII". - Opole, 1998. M.N. Kozhina

Na seção da pergunta, diga-me, por favor, o que significa vocabulário de alto estilo? dado pelo autor Forçe até o fim a melhor resposta é Bem, foi difícil entrar no Google? Eu cito:
A base do vocabulário da linguagem é o vocabulário estilisticamente neutro (interestilo) (cama, sono, grande, divertido, se, por causa de). São palavras que não são atribuídas a nenhum estilo em particular e podem ser usadas em qualquer situação. O vocabulário neutro é o ponto de partida, em relação ao qual se determina a atribuição de algumas palavras ao estilo “alto” (cf.: cama - cama, sono - descanso, grande - titânico), e algumas - ao “baixo” (cf. : dormir - dormir, se - se).
O "estilo alto" inclui palavras usadas principalmente na escrita e em situações especiais que exigem a criação de uma atmosfera solene e incomum. O vocabulário alto inclui vocabulário erudito, alto e oficial. O vocabulário alto é caracterizado pela solenidade, poesia, é usado principalmente na oratória e no discurso poético (titânico, escolhido, criador, morte). As palavras do livro são palavras que não são atribuídas a nenhum tipo de discurso escrito (sem precedentes, ver, declarar, extremamente). O vocabulário oficial inclui palavras usadas em documentos clericais e administrativos (certificar, cumplicidade, como resultado). As palavras "alto estilo" pertencem à linguagem literária e são colocadas em dicionários explicativos marcados como alto, livro ou oficial.

Para vocabulário escrita incluem palavras que são usadas principalmente em variedades escritas da linguagem literária: em artigos científicos, livros didáticos, em documentos oficiais, em jornais de negócios, e não são usadas em conversas casuais, na fala cotidiana do dia a dia.
A linguagem da ficção (prosa, poesia, drama) não pertence a variedades de discurso especificamente escritas (bem como a tipos de discurso especificamente orais).
O vocabulário da ficção, baseado em palavras neutras, pode incluir palavras do discurso oral e escrito (bem como, junto com elas, todas as variedades do vocabulário popular: dialetismos, profissionalismos, jargões).
Existem dois tipos de vocabulário escrito:
1) Vocabulário do livro;
2) O vocabulário é alto (poético, solene).
A estratificação funcional-estilística do vocabulário do livro é notada:
1) Negócios oficiais;
2) Científica;
3) Jornais e jornalísticos.
O vocabulário comercial oficial é usado em documentos governamentais dos seguintes tipos:
1) Leis;
2) Resoluções;
3) Fretamentos;
4) Instruções;
5) Papelaria e papéis administrativos;
6) Cartas comerciais;
7) Contratos;
8) Documentos jurídicos comerciais;
9) Acordos internacionais;
10) Comunicado;
11) Notas diplomáticas, etc. Este vocabulário é caracterizado por:
a) isolamento (não há inclusões de outro estilo);
b) clareza semântica;
c) unicidade máxima;
d) a presença de clichês, estereótipos, clichês. Os principais grupos lexicais do estilo empresarial:
1) Nomes de papéis comerciais: requerimento, instrução, explicativo, memorando, nota, certificado, petição;
2) Nomes dos documentos: diploma, passaporte, certificado, alvará;
3) Terminologia comercial, produtiva e técnica: movimentação de carga, capacidade de carga, abastecimento, recicláveis, equipe médica, macacão, departamento financeiro;
4) Nomes de nomenclatura (nomes de várias instituições, funcionários e seus cargos): direção geral, ministério, engenheiro, inspetor. No estilo empresarial moderno, as abreviaturas são amplamente utilizadas: KB - departamento de design; UKS - gerenciamento de construção de capital, etc.
Por vocabulário científico outras inclusões de estilo também não são características. No estilo científico, são usadas palavras com semântica abstrata. No sistema lexical do estilo científico, em primeiro lugar, pode-se distinguir o vocabulário científico geral: abstração, argumentação, pesquisa, classificação, método, metodologia, objeto, sistematização, etc.
A presença obrigatória de termos pertence às peculiaridades do vocabulário do estilo científico. Prazo- esta é uma palavra ou frase usada para o nome mais preciso de conceitos especiais no campo da produção, ciência, arte.
O conjunto de termos de uma determinada área ou ramo do conhecimento forma um sistema terminológico (terminologia), denominado metalinguagem desta ciência.
Cada ciência necessariamente tem sua própria terminologia (metal-linguagem). A linguística pode servir como exemplo de uma esfera terminológica desenvolvida (metalinguagem desenvolvida): morfema, frase, prefixo, frase, sufixo, flexão, etc.
função principal jornal e jornalístico o estilo é uma função da influência, porque a principal característica do jornalismo é a nitidez política, a cidadania, a intensidade polêmica.
O vocabulário jornalístico e jornalístico é mais comumente usado em resenhas de jornais e revistas, em artigos sócio-políticos e crítico-literários, em panfletos, folhetins, ensaios, proclamações e assim por diante, por exemplo: humanismo, unidade, neutralidade, autonomia, patriotismo, propaganda, evento, progressista etc.
Ao contrário do vocabulário do livro, que nomeia com precisão conceitos abstratos, mas é um tanto seco (isto é, minimamente emocional), o vocabulário Alto caracterizado pela euforia, muitas vezes - solenidade e poesia. As palavras de alto vocabulário pertencem a quatro partes do discurso:
1) Substantivos: ousadia, escolhido, pátria, realização, criador;
2) Adjetivos: Soberano, ousado, radiante, irrevogável;
3) Advérbios: Para sempre, de agora em diante;
4) Verbos: erguer, erguer, predestinar, realizar.
O vocabulário elevado dá à fala um som solene, otimista ou poético. É utilizado quando se trata de acontecimentos marcantes na vida do país e do povo, quando os sentimentos do autor são elevados e festivos.
L. Leonov comprovou a necessidade de usar palavras grandiosas desta forma: “Assim como, segundo Belinsky, é uma pena falar sobre Pushkin em prosa humilde, o nome de Tolstói hoje requer uma moldura verbal festiva”.
Por exemplo, relembrando o primeiro encontro com L.N. Tolstoi, V.A. Gilyarovsky escreveu: “Este encontro com o grande Lev Nikolayevich é inesquecível, este é o melhor minuto da minha vida”. Nesta passagem, a palavra inesquecível soa mais elevada do que inesquecível.
Vocabulário de ficção (poesia, prosa, drama), que pode incluir:
1) Palavras neutras;
2) Palavras do discurso oral e escrito;
3) Vocabulário não nacional.

) representava originalmente a unidade estilística do tema, conteúdo, gênero e certos meios linguísticos - com uma cor de euforia, solenidade (com o uso generalizado de eslavismos, vocabulário de livros, imagens da mitologia antiga, metáfora "magnífica"). Foi representado pelos gêneros de ode, poema heróico, tragédia. Distinguiu-se por um tom de expressão sublime, retórico, solene, que se conseguiu além dos meios indicados pela complexidade das estruturas construtivas, pelo uso frequente de perguntas retóricas, exclamações e uso de inversões. Tudo isso criou um clima emocional, "elevando-se para uma magnificência importante". Um exemplo típico de V. s. são odes a M.V. Lomonosov, que desenvolveu Teoria dos três estilos(cm).

Aceso.: Efimov A.I. A linguagem da sátira de Saltykov-Shchedrin. - M., 1953; Akhmanova O.S. Ensaios sobre lexicologia geral e russa. - M., 1957; Vinokur T.G. Padrões de uso estilístico de unidades de linguagem. - M., 1980; Petrishcheva E.F. Vocabulário estilisticamente colorido da língua russa. - M., 1984; Belchikov Yu.A. Estilística lexical: problemas de estudar e ensinar. - M., 1988; Vinogradova V.N. Sobre algumas mudanças no estilo da língua russa, "Stylistyka - VII". – Opole, 1998.

MN Kozhina


Dicionário enciclopédico estilístico da língua russa. -M:. "Sílex", "Ciência". Editado por M. N. Kozhina. 2003 .

Veja o que é "Alto estilo" em outros dicionários:

    alto estilo- substantivo, número de sinônimos: 2 pathos (4) pathos (30) Dicionário de sinônimos ASIS. V.N. Trishin. 2013... Dicionário de sinônimos

    Alto- adj., uso muitas vezes Morfologia: alto, alto, alto e alto, alto e alto; acima de; nar. high 1. High é um objeto que tem um grande comprimento de baixo para cima. Muro alto, montanha. | Temos a torre de TV mais alta do mundo. 2.… … Dicionário de Dmitriev

    sílaba alta- Variante High Speech: High Speech, High Style A linguagem normativa oficial de Gilead no mundo de Roland, distinguindo o falante como uma pessoa de nascimento nobre. Alto Fala. Por um momento, sua mente se recusou a percebê-lo. Os anos se passaram... ... A Torre Negra de Stephen King. Dicionário explicativo do livro.

    estilo- [modo] n., m., uso. freqüentemente Morfologia: (não) o quê? estilo para quê? estilo, (ver) o quê? estilo o que? estilo sobre o quê? sobre estilo; pl. que? estilos, (não) o quê? estilos para quê? estilos, (ver) o quê? estilos do que? estilos sobre o quê? sobre estilos 1. Estilo é chamado ... ... Dicionário de Dmitriev

    estilo- I, m., STALM i, m. estilo m., gol.stylus, alemão. Estilo lat. Stylus sílaba letra.1. Um conjunto de características que caracterizam a arte de uma determinada época e direção em termos de conteúdo ideológico e forma artística. BAIXO 1. Estilo, calma,… … Dicionário histórico de galicismos da língua russa

    estilo de Lermontov- O ESTILO de Lermontov, talvez o mais difícil, mas ao mesmo tempo um problema promissor do moderno. Estudos de Lermontov. Tenta definir o estilo de L. como romântico ou realista com elementos de romance (ver Romantismo e Realismo), depois como ... ... Enciclopédia Lermontov

    Estilo (na literatura e na arte)- Estilo na literatura e na arte, integridade estável ou comum do sistema figurativo, meios de expressão artística, técnicas figurativas que caracterizam uma obra de arte ou um conjunto de obras. S. também é chamado de sistema ... ... Grande Enciclopédia Soviética

    estilo- 1. ESTILO, I; m [francês. estilo] 1. Um conjunto de sinais, características que criam uma imagem holística da arte de um determinado tempo, direção, maneira individual do artista em relação ao conteúdo ideológico e à forma artística. Romântico S. dentro… … dicionário enciclopédico

    Estilo- (do latim stilus, stylus uma vara pontiaguda para escrever, estilo de escrita) em lingüística, um tipo de linguagem, fixada em uma dada sociedade pela tradição para uma das áreas mais comuns da vida social e parcialmente diferente das outras... . .. Dicionário Enciclopédico Linguístico

    Hotel Parque Praia Alta- (Rostov-on-Don, Rússia) Categoria do hotel: Hotel 4 estrelas Endereço: Levoberezhnaya st. 27 … Catálogo de hotéis

livros

  • Alto gosto / Alto gosto,. O álbum apresenta as obras de 27 artistas bielorrussos de diferentes gerações e prioridades criativas. Cada um deles tem sua própria cara, seu próprio estilo e sua própria maneira de atuar. A publicação inclui cerca de 140…

Cada vez que você escreve um texto ou apenas se comunica com outras pessoas, você escolhe o estilo de fala mais relevante para o momento. São cinco estilos no total, mas o sucesso do seu diálogo, tanto com o interlocutor quanto com o leitor, depende inteiramente da escolha correta de cada um deles. Para o leitor, o estilo da sua apresentação é ainda mais importante, pois ao ler, a pessoa não possui informações não verbais sobre você, como expressões faciais, gestos, ritmo respiratório, olhar, etc. Portanto, hoje veremos quais estilos de texto existem, quais recursos eles possuem e, é claro, veremos exemplos desses estilos.

Cinco estilos básicos de fala

Portanto, como mencionado acima, qualquer texto que você criar pode ser atribuído a um dos cinco estilos de fala. Aqui estão eles:

  • estilo científico
  • estilo jornalístico
  • Estilo de arte
  • Estilo formal de negócios
  • estilo conversacional

Observe que diferentes tipos de texto geralmente se referem a estilos diferentes, embora possam descrever o mesmo objeto. Vejamos um exemplo. Suponha que você precise escrever um texto sobre uma máquina de lavar. Como você pode escrever:

  1. Você escreve uma resenha com os principais recursos (estilo científico)
  2. Você escreve um texto de vendas (estilo conversacional)
  3. Você está escrevendo um artigo de SEO para um blog (estilo jornalístico)
  4. Você está escrevendo um texto hipnótico (estilo de arte)
  5. Você está escrevendo uma proposta comercial (estilo formal de negócios)

Porém, para maior objetividade, hoje não vamos nos deter na máquina de lavar, mas simplesmente considerar todos os cinco estilos de fala com vários exemplos.

1. Estilo científico de discurso

O estilo científico é caracterizado por requisitos rígidos de redação, descritos com mais detalhes no artigo "". Neste artigo, o exemplo de estilo científico será mais conciso, mas se você estiver interessado em uma versão detalhada, poderá encontrá-lo em.

O estilo científico é usado entre os cientistas, bem como no ambiente educacional. Uma característica distintiva do estilo científico reside em sua objetividade e em uma abordagem abrangente da questão em consideração. Teses, hipóteses, axiomas, conclusões, cores e padrões monótonos - é isso que caracteriza o estilo científico.

Um exemplo de um estilo científico de discurso

Com base nos resultados do experimento, pode-se concluir que o objeto possui uma estrutura macia e homogênea, transmite luz livremente e pode alterar vários de seus parâmetros quando exposto a uma diferença de potencial na faixa de 5 a 33.000 V. Os estudos também mostraram que o objeto muda irreversivelmente sua estrutura molecular sob a influência de temperaturas acima de 300 K. Sob ação mecânica no objeto com uma força de até 1000 N, nenhuma mudança visível na estrutura é observada.

2. Estilo de discurso jornalístico

Ao contrário do estilo científico, o estilo jornalístico é mais controverso e ambíguo. Sua principal característica é que é usado para "lavagem cerebral" na mídia e, portanto, é inicialmente tendencioso e contém a avaliação do autor sobre eventos, fenômenos ou objetos em andamento. O estilo publicitário é amplamente utilizado para manipulação. Vejamos exemplos.

Por exemplo, na aldeia de Experimentalovo, um morador local, tio Vanya, realizou uma série de testes de uma nova preparação química em uma galinha, com o que ela começou a botar ovos de ouro. Agora vamos ver como o estilo jornalístico pode nos transmitir essa informação:

Um exemplo de estilo jornalístico de discurso nº 1

Descoberta incrível! Um morador de um vilarejo remoto, Experimentalovo, inventou uma nova droga que faz as galinhas botarem ovos de ouro! O segredo, pelo qual os maiores alquimistas do mundo lutaram durante séculos, é finalmente revelado pelo nosso compatriota! Até agora, nenhum comentário foi recebido do inventor, ele está bebendo muito, no entanto, podemos dizer com certeza que as descobertas de tais patriotas definitivamente estabilizarão a economia de nosso país e fortalecerão sua posição no cenário mundial como um líder em mineração de ouro e produção de itens de ouro nas próximas décadas.

Um exemplo de estilo jornalístico de discurso nº 2

Um ato de crueldade sem precedentes e tratamento desumano dos animais foi demonstrado por um morador da aldeia de Experimentalovo, que, para seus próprios fins egoístas, com particular cinismo, usou as infelizes galinhas para criar sua "pedra filosofal". O ouro foi obtido, mas isso não impediu o esfolador e, como um tipo absolutamente imoral, ele mergulhou na farra mais profunda, nem mesmo tentando ajudar as pobres criaturas que foram vítimas de seus experimentos flagrantes. É difícil dizer do que tal descoberta está repleta, porém, dadas as tendências de comportamento do "cientista", podemos concluir que ele está claramente planejando tomar o poder sobre o mundo.

3. Estilo artístico de fala

Quando você está cansado da secura do estilo científico ou da duplicidade do estilo jornalístico, quando quer respirar a leveza de algo belo, brilhante e rico, transbordando de imagens e uma gama inesquecível de matizes emocionais, então o estilo artístico vem em seu auxílio.

Então, o estilo de arte é "aquarela" para o escritor. É caracterizada por imagens, cores, emoções e sensualidade.

Um exemplo de um estilo artístico de fala

Sidorovich não dormia bem à noite, de vez em quando, acordando com trovões e relâmpagos. Foi uma daquelas noites terríveis em que você quer se enrolar sob as cobertas, empinando o nariz para respirar, e imagina que está em uma cabana na estepe selvagem a centenas de quilômetros da cidade mais próxima.

De repente, do nada, a palma da mão de sua esposa, que dormia ao lado dele, passou pela orelha de Sidorovich:

“Durma já, seu maldito viajante,” ela gemeu, estalando a língua sonolenta.

Sidorovich virou-se ofendido, fazendo beicinho. Ele estava pensando em Taiga...

4. Estilo de discurso comercial oficial

As principais características do estilo de negócios são precisão, pedantismo aos detalhes e imperatividade. Esse estilo se concentra na transmissão de informações, não permite ambigüidades e, ao contrário do estilo científico, pode conter pronomes de primeira e segunda pessoa.

Exemplo de Discurso de Negócios

Eu, Ivanov Ivan Ivanovich, expresso minha sincera gratidão aos funcionários da empresa LLC "Primer", em particular Sidorov S.S. e Pupkov V.V. pelo alto nível de qualidade do serviço e pela pronta resolução de todas as disputas no local e peço que as encoraje de acordo com os termos do acordo coletivo da LLC "Primer".

5. Estilo de fala conversacional

O estilo de conversação é mais característico da Internet moderna. Com o aparecimento massivo dos blogs, tornou-se dominante na Web e deixa a sua marca não só no webjornalismo, mas também em textos de venda, slogans, etc.

O estilo de conversação, de fato, confunde as fronteiras entre o autor e o leitor. Caracteriza-se pela naturalidade, descontração, emotividade, vocabulário próprio e específico e adequação ao destinatário da informação.

Exemplo de estilo conversacional de fala nº 1

E aí, cara! Se você está lendo este texto, então entendeu. Energia, impulso e velocidade - é isso que define minha vida. Eu amo extremo, amo emoções, amo quando a adrenalina sai da escala e explode minha cabeça. Não posso ficar sem ele, cara, e sei que você me entende. Estou profundamente na bateria: skate ou parkour, patins ou bicicleta, desde que tenha algo para desafiar. E é legal!

Exemplo de estilo conversacional de fala nº 2

Você já pensou no que aconteceria se a Terra trocasse de lugar com Júpiter? Estou falando sério! O Novo Vasyuki apareceria em seus anéis? Claro que não! Eles são feitos de gás! Você já acreditou em tal absurdo flagrante por um minuto? Eu não acredito na minha vida! E se a lua caísse no Oceano Pacífico, quanto seu nível subiria? Você provavelmente pensa que sou um chato raro, mas se eu não fizer essas perguntas, quem o fará?

conclusões

Então, hoje vimos exemplos de estilos de fala em toda a sua diversidade, senão rica. Para situações diferentes, direções diferentes serão ótimas, mas, o mais importante, o que você deve prestar atenção ao criar um texto é o idioma do seu público e o estilo que é conveniente para ele. A ênfase nesses dois parâmetros permite que seus textos sejam lidos de uma só vez e, portanto, aumenta suas chances de concluir com sucesso a tarefa atribuída ao texto.