Palavras de ouro. Zoshchenko Uma história para as crianças lerem

Quando eu era pequena, gostava muito de jantar com adultos. E minha irmã Lelya também adorava esses jantares tanto quanto eu.
Primeiro, uma variedade de alimentos foi colocada na mesa. E este aspecto da questão fascinou-me particularmente a mim e a Lelya.
Em segundo lugar, os adultos sempre contaram fatos interessantes de suas vidas. E isso divertiu Lelya e eu.
Claro, a primeira vez que ficamos quietos na mesa. Mas então eles ficaram mais ousados. Lelya começou a interferir nas conversas. Falou sem parar. E eu também, às vezes, interrompia meus comentários.
Nossos comentários fizeram os convidados rirem. E mamãe e papai no início ficaram até satisfeitos que os convidados vissem tal nossa mente e tal nosso desenvolvimento.
Mas então foi isso que aconteceu em um jantar.
O chefe do papai começou a contar uma história incrível sobre como ele salvou um bombeiro. Este bombeiro parece que morreu num incêndio. E o chefe do papai o tirou do fogo.
É possível que houvesse tal fato, mas apenas Lelya e eu não gostamos dessa história.
E Lelya estava sentada em alfinetes e agulhas. Ela também se lembrou de uma história como esta, só que mais interessante. E ela queria contar essa história o mais rápido possível, para não esquecê-la.
Mas o chefe do meu pai, por sorte, falou muito devagar. E Lelya não aguentou mais.
Acenando com a mão em sua direção, ela disse:
- O que é isso! Aqui temos uma menina no quintal...
Lelya não terminou seu pensamento, porque sua mãe a silenciou. E papai olhou para ela com severidade.
O chefe do papai corou de raiva. Tornou-se desagradável para ele que Lelya dissesse sobre sua história: “O que é isso!”
Dirigindo-se aos nossos pais, ele disse:
- Não entendo por que você planta crianças com adultos. Eles me interrompem. E agora eu perdi o fio da minha história. Onde eu parei?
Lelya, querendo reparar o incidente, disse:
- Você parou em como o bombeiro louco lhe disse "merci". Mas é estranho que ele pudesse dizer qualquer coisa, já que ele estava louco e estava inconsciente... Aqui temos uma garota no quintal...
Lelya novamente não terminou suas memórias, porque recebeu um tapa de sua mãe.
Os convidados sorriram. E o chefe do meu pai corou ainda mais de raiva.
Vendo que as coisas estavam ruins, decidi melhorar a situação. Eu disse a Lela:
- Não há nada de estranho no que o chefe do meu pai disse. Depende de quão louca, Lelya. Outros bombeiros queimados, embora desmaiados, ainda podem falar. Eles estão delirando. E dizem que não sabem o quê. Então ele disse - "merci". E ele mesmo, talvez, quisesse dizer - "guarda".
Os convidados riram. E o chefe do meu pai, tremendo de raiva, disse aos meus pais:
Você está criando seus filhos mal. Eles literalmente não me deixam pronunciar uma palavra - eles me interrompem o tempo todo com comentários estúpidos.
A avó, que estava sentada na ponta da mesa ao lado do samovar, disse com raiva, olhando para Lelya:
“Olha, em vez de sentir remorso pelo comportamento dela, essa pessoa voltou a comer. Olha, ela nem perdeu o apetite - ela come por dois...
- Eles carregam água em pessoas raivosas.
A avó não ouviu estas palavras. Mas o chefe do meu pai, que estava sentado ao lado de Lelya, levou essas palavras para o lado pessoal.
Ele engasgou de surpresa quando ouviu isso.
Dirigindo-se aos nossos pais, ele disse:
- Sempre que vou visitá-lo e pensar em seus filhos, fico relutante em ir até você.
papai disse:
- Tendo em vista que as crianças realmente se comportaram de maneira extremamente atrevida e, portanto, não justificaram nossas esperanças, eu as proíbo a partir de hoje de jantar com adultos. Deixe-os terminar o chá e ir para o quarto.
Terminadas as sardinhas, Lelya e eu nos retiramos para as risadas e brincadeiras alegres dos convidados.
E desde então, por dois meses, eles não se sentaram com adultos.
E dois meses depois, Lelya e eu começamos a implorar ao nosso pai que nos permitisse jantar com os adultos novamente. E nosso pai, que estava de bom humor naquele dia, disse:
- Bem, eu vou permitir que você faça isso, mas apenas eu te proíbo categoricamente de dizer qualquer coisa na mesa. Uma de suas palavras, dita em voz alta, e você não vai se sentar à mesa novamente.
E assim, um belo dia, estamos novamente à mesa, jantando com os adultos.
Desta vez, sentamo-nos em silêncio e em silêncio. Conhecemos o caráter do pai. Sabemos que, se dissermos meia palavra, nosso pai nunca mais nos permitirá sentar com adultos.
Mas até agora, Lelya e eu não estamos sofrendo muito com essa proibição de falar. Lelya e eu comemos por quatro e rimos entre nós. Achamos que os adultos até erraram ao não nos deixar falar. Nossas bocas, livres de conversas, estão inteiramente ocupadas com comida.
Lelya e eu comemos de tudo e passamos a comer doces.
Depois de comer doces e tomar chá, Lelya e eu decidimos dar a volta no segundo círculo - decidimos repetir a comida desde o início, principalmente porque nossa mãe, vendo que a mesa estava quase limpa, trouxe comida nova.
Peguei um pão e cortei um pedaço de manteiga. E o óleo estava completamente congelado - foi retirado de trás da janela.
Eu queria espalhar essa manteiga congelada em um pão. Mas não consegui. Era como pedra.
E então coloquei o óleo na ponta da faca e comecei a aquecê-lo sobre o chá.
E como eu havia bebido meu chá há muito tempo, comecei a esquentar esse óleo no copo do patrão do meu pai, com quem estava sentado ao lado.
O chefe do papai estava dizendo alguma coisa e não prestou atenção em mim.
Enquanto isso, a faca esquentava sobre o chá. O óleo derreteu um pouco. Quis espalhá-lo em um rolo e já comecei a tirar a mão do vidro. Mas então meu óleo de repente escorregou da faca e caiu direto no chá.
Eu congelei de medo.
Olhei com os olhos arregalados para o óleo que caiu no chá quente.
Então olhei ao redor. Mas nenhum dos convidados notou o incidente.
Apenas Lelya viu o que aconteceu.
Ela começou a rir, olhando primeiro para mim, depois para o copo de chá.
Mas ela riu ainda mais quando o patrão do pai, contando alguma coisa, começou a mexer o chá com uma colher.
Ele mexeu por um longo tempo, para que toda a manteiga derretesse sem deixar resíduos. E agora o chá parecia caldo de galinha.
O chefe do papai pegou o copo na mão e começou a levá-lo à boca.
E embora Lelya estivesse extremamente interessada no que aconteceria a seguir e no que o chefe de seu pai faria quando engolisse essa vodka, ela ainda estava um pouco assustada. E até abriu a boca para gritar para o patrão do pai: “Não beba!”
Mas, olhando para papai e lembrando que era impossível falar, ela permaneceu em silêncio.
E eu também não disse nada. Apenas acenei com as mãos e, sem olhar para cima, comecei a olhar na boca do patrão do meu pai.
Enquanto isso, o chefe do meu pai levou o copo à boca e tomou um longo gole.
Mas então seus olhos se arregalaram de surpresa. Ele gemeu, pulou na cadeira, abriu a boca e, pegando um guardanapo, começou a tossir e cuspir.
Nossos pais lhe perguntaram:
- O que aconteceu com você?
O chefe do papai não podia dizer nada de medo.
Ele apontou para a boca com os dedos, gritou, e olhou para o copo, não sem medo.
Então todos os presentes começaram a examinar com interesse o chá deixado no copo.
Mamãe, depois de provar este chá, disse:
- Não tenha medo, a manteiga comum flutua aqui, que derreteu no chá quente.
papai disse:
- Sim, mas é interessante saber como foi parar no chá. Vamos, crianças, compartilhem suas observações conosco.
Tendo recebido permissão para falar, Lelya disse:
- Minka esquentou óleo sobre um copo, e ele caiu.
Aqui Lelya, incapaz de suportar, riu alto.
Alguns dos convidados também riram. E alguns com um olhar sério e preocupado começaram a examinar seus óculos.
O chefe do papai disse:
- Obrigado por colocar manteiga no meu chá. Eles poderiam derramar alcatrão. Eu me pergunto como eu me sentiria se fosse alcatrão... Bem, esses garotos estão me deixando louco.
Um dos convidados disse:
- Estou interessado em outra coisa. As crianças viram que o óleo caiu no chá. No entanto, eles não contaram a ninguém sobre isso. E permitido beber tal chá. E esse é o seu principal crime.
Ao ouvir essas palavras, o chefe de meu pai exclamou:
"Ah, sério, suas crianças desagradáveis, por que você não me contou nada?" Eu não tomaria esse chá então...
Lelya parou de rir e disse:
- Papai não nos disse para conversar na mesa. Por isso não dissemos nada.
Enxugando as lágrimas, murmurei:
“Papai não nos disse para dizer uma única palavra. E então diríamos algo.
Papai sorriu e disse:
- Estas não são crianças feias, mas estúpidas. Claro que, por um lado, é bom que eles cumpram inquestionavelmente as ordens. Devemos continuar a fazer o mesmo - seguir as ordens e cumprir as regras que existem. Mas tudo isso deve ser feito com sabedoria. Se nada acontecesse, você tinha o dever sagrado de permanecer em silêncio. O óleo entrou no chá ou a avó esqueceu de fechar a torneira do samovar - você precisa gritar. E em vez de punição, você receberia gratidão. Tudo deve ser feito levando em consideração a situação alterada. E você precisa escrever essas palavras em letras douradas em seu coração. Caso contrário, será um absurdo.
A mãe disse:
- Ou, por exemplo, eu não ordeno que você saia do apartamento. De repente um incêndio. O que vocês, crianças estúpidas, vão ficar no apartamento até queimarem? Pelo contrário, você precisa sair do apartamento e criar uma comoção.
Vovó disse:
- Ou, por exemplo, servi um segundo copo de chá para todos. Mas eu não derramei Lele. Então eu fiz a coisa certa?
Todos, exceto Lelya, riram. E o pai disse:
- Você não fez a coisa certa, porque a situação mudou novamente. Descobriu-se que as crianças não eram as culpadas. E se eles são culpados, então em estupidez. Bem, a estupidez não deve ser punida. Pediremos a você, vovó, que sirva o chá Lele.
Todos os convidados riram. E Lela e eu aplaudimos.
Mas eu não entendi as palavras do meu pai imediatamente. Mas depois compreendi e apreciei essas palavras de ouro.
E estas palavras, queridos filhos, sempre aderi em todos os casos da vida. E nos meus assuntos pessoais. E na guerra. E até, imagine, no meu trabalho.
No meu trabalho, por exemplo, estudei com os antigos e magníficos mestres. E tive uma grande tentação de escrever de acordo com as regras pelas quais eles escreviam.
Mas vi que a situação havia mudado. A vida e o público não são mais os mesmos de antes. E assim não comecei a imitar suas regras.
E talvez seja por isso que não trouxe tanto sofrimento para as pessoas. E eu estava feliz até certo ponto.
No entanto, mesmo nos tempos antigos, um homem sábio (que estava sendo levado à execução) disse: "Ninguém pode ser chamado de feliz antes de sua morte".
Estas também foram palavras de ouro.

Zoshchenko Mikhail Mikhailovich

Quando eu era pequena, gostava muito de jantar com adultos. E minha irmã Lelya também adorava esses jantares tanto quanto eu.

Primeiro, uma variedade de alimentos foi colocada na mesa. E este aspecto da questão fascinou-me particularmente a mim e a Lelya.

Em segundo lugar, os adultos sempre contaram fatos interessantes de suas vidas. E isso também divertiu Lelya e eu.

Claro, a primeira vez que ficamos quietos na mesa. Mas então eles ficaram mais ousados. Lelya começou a interferir nas conversas. Falou sem parar. E eu também, às vezes, interrompia meus comentários.

Nossos comentários fizeram os convidados rirem. E mamãe e papai no início ficaram até satisfeitos que os convidados vissem tal nossa mente e tal nosso desenvolvimento.

Mas então foi isso que aconteceu em um jantar.

O chefe do papai começou a contar uma história incrível sobre como ele salvou um bombeiro. Este bombeiro parece que morreu num incêndio. E o chefe do papai o tirou do fogo.

É possível que houvesse tal fato, mas apenas Lelya e eu não gostamos dessa história.

E Lelya estava sentada em alfinetes e agulhas. Ela também se lembrou de uma história como esta, só que mais interessante. E ela queria contar essa história o mais rápido possível, para não esquecê-la.

Mas o chefe do meu pai, por sorte, falou muito devagar. E Lelya não aguentou mais.

Acenando com a mão em sua direção, ela disse:

O que é isso! Aqui temos uma menina no quintal...

Lelya não terminou seu pensamento, porque sua mãe a silenciou. E papai olhou para ela com severidade.

O chefe do papai corou de raiva. Tornou-se desagradável para ele que Lelya dissesse sobre sua história: "O que é isso".

Dirigindo-se aos nossos pais, ele disse:

Não entendo por que você coloca crianças com adultos. Eles me interrompem. E agora eu perdi o fio da minha história. Onde eu parei?

Lelya, querendo reparar o incidente, disse:

Você parou em como o bombeiro louco lhe disse "merci". Mas é estranho que ele pudesse dizer qualquer coisa, já que ele estava louco e estava inconsciente... Aqui temos uma garota no quintal...

Lelya novamente não terminou suas memórias, porque recebeu um tapa de sua mãe.

Os convidados sorriram. E o chefe do meu pai corou ainda mais de raiva.

Vendo que as coisas estavam ruins, decidi melhorar a situação. Eu disse a Lela:

Não há nada de estranho no que o chefe do meu pai disse. Depende de quão louca, Lelya. Outros bombeiros queimados, embora desmaiados, ainda podem falar. Eles estão delirando. E eles dizem-se sem saber o que ... Então ele disse - merci. E ele mesmo, talvez, quis dizer - o guarda.

Os convidados riram. E o chefe do meu pai, tremendo de raiva, disse aos meus pais:

Você não está criando bem seus filhos. Eles literalmente não me deixam pronunciar uma palavra - eles me interrompem o tempo todo com comentários estúpidos.

A avó, que estava sentada na ponta da mesa ao lado do samovar, disse com raiva, olhando para Lelya:

Olha, em vez de se arrepender do seu comportamento, essa pessoa voltou a comer. Olha, ela nem perdeu o apetite - ela come por dois...

Lelya não se atreveu a se opor em voz alta à avó. Mas baixinho ela sussurrou:

Eles carregam água sobre os zangados.

A avó não ouviu estas palavras. Mas o chefe do meu pai, que estava sentado ao lado de Lelya, levou essas palavras para o lado pessoal.

Ele engasgou de surpresa quando ouviu isso.

Dirigindo-se aos nossos pais, ele disse:

Sempre que vou visitá-lo e pensar em seus filhos, fico relutante em ir até você.

papai disse:

Tendo em vista que as crianças realmente se comportaram de maneira extremamente atrevida e, portanto, não justificaram nossas esperanças, eu as proíbo a partir de hoje de jantar com adultos. Deixe-os terminar o chá e ir para o quarto.

Terminadas as sardinhas, Lelya e eu nos retiramos para as risadas e brincadeiras alegres dos convidados.

E desde então, não nos sentamos com adultos há dois meses.

E dois meses depois, Lelya e eu começamos a implorar ao nosso pai que nos permitisse jantar com os adultos novamente. E nosso pai, que estava de bom humor naquele dia, disse:

Bem, eu vou permitir que você faça isso, mas apenas eu te proíbo categoricamente de dizer qualquer coisa na mesa. Uma de suas palavras, dita em voz alta, - e você não vai se sentar à mesa novamente.

E assim, um belo dia, estamos novamente à mesa - jantamos com adultos.

Desta vez, sentamos em silêncio e em silêncio. Conhecemos o caráter do pai. Sabemos que, se dissermos meia palavra, nosso pai nunca mais nos permitirá sentar com adultos.

Mas até agora, Lelya e eu não estamos sofrendo muito com essa proibição de falar. Lelya e eu comemos por quatro e rimos entre nós. Achamos que os adultos até erraram ao não nos deixar falar. Nossas bocas, livres de conversas, estão inteiramente ocupadas com comida.

Lelya e eu comemos de tudo e passamos a comer doces.

Depois de comer doces e tomar chá, Lelya e eu decidimos dar a volta no segundo círculo - decidimos repetir a refeição desde o início, principalmente porque nossa mãe, vendo que a mesa estava quase limpa, trouxe comida nova.

Peguei um pão e cortei um pedaço de manteiga. E o óleo estava completamente congelado - acabara de ser retirado de trás da janela.

Eu queria espalhar essa manteiga congelada em um pão. Mas não consegui. Era como pedra.

E então coloquei o óleo na ponta da faca e comecei a aquecê-lo sobre o chá.

E como eu havia bebido meu chá há muito tempo, comecei a esquentar esse óleo no copo do patrão do meu pai, com quem estava sentado ao lado.

O chefe do papai estava dizendo alguma coisa e não prestou atenção em mim.

Enquanto isso, a faca esquentava sobre o chá. O óleo derreteu um pouco. Quis espalhá-lo em um rolo e já comecei a tirar a mão do vidro. Mas então meu óleo de repente escorregou da faca e caiu direto no chá.

Eu congelei de medo.

Olhei com os olhos arregalados para o óleo que caiu no chá quente.

Então olhei ao redor. Mas nenhum dos convidados notou o incidente.

Apenas Lelya viu o que aconteceu.

Ela começou a rir, olhando primeiro para mim, depois para o copo de chá.

Mas ela riu ainda mais quando o patrão do pai, contando alguma coisa, começou a mexer o chá com uma colher.

Ele mexeu por um longo tempo, para que toda a manteiga derretesse sem deixar resíduos. E agora o chá parecia caldo de galinha.

O chefe do papai pegou o copo na mão e começou a levá-lo à boca.

E embora Lelya estivesse extremamente interessada no que aconteceria a seguir e no que o chefe de seu pai faria quando engolisse essa vodka, ela ainda estava um pouco assustada. E até abriu a boca para gritar para o patrão do pai: “Não beba!”

Mas, olhando para papai e lembrando que era impossível falar, ela permaneceu em silêncio.

E eu também não disse nada. Apenas acenei com as mãos e comecei a olhar na boca do chefe do meu pai.

Enquanto isso, o chefe do meu pai levou o copo à boca e tomou um longo gole.

Mas então seus olhos se arregalaram de surpresa. Ele gemeu, pulou na cadeira, abriu a boca e, pegando um guardanapo, começou a tossir e cuspir.

Nossos pais lhe perguntaram:

O que aconteceu com você?

O chefe do papai não podia dizer nada de medo.

Ele apontou para a boca com os dedos, gritou, e olhou para o copo, não sem medo.

Então todos os presentes começaram a examinar com interesse o chá deixado no copo.

Mamãe, depois de provar este chá, disse:

Não tenha medo, a manteiga comum flutua aqui, que derreteu no chá quente.

papai disse:

Sim, mas é interessante saber como entrou no chá. Vamos, crianças, compartilhem suas observações conosco.

Tendo recebido permissão para falar, Lelya disse:

Minka estava aquecendo óleo sobre um copo e ele caiu.

Aqui Lelya, incapaz de suportar, riu alto.

Alguns dos convidados também riram. E alguns com um olhar sério e preocupado começaram a examinar seus óculos.

O chefe do papai disse:

Obrigado novamente por colocar manteiga no meu chá. Eles poderiam derramar alcatrão. Eu me pergunto como eu me sentiria se fosse alcatrão. Bem, essas crianças estão me deixando louco.

Um dos convidados disse:

Estou interessado em outra coisa. As crianças viram que o óleo caiu no chá. No entanto, eles não contaram a ninguém sobre isso. E permitido beber tal chá. E esse é o seu principal crime.

Ao ouvir essas palavras, o chefe de meu pai exclamou:

Oh, realmente, crianças desagradáveis ​​- por que você não me contou nada. Eu não tomaria esse chá então...

Lelya parou de rir e disse:

Papai nos disse para não conversarmos à mesa. Por isso não dissemos nada.

Enxugando as lágrimas, murmurei:

Papai não nos disse para dizer uma única palavra. E então diríamos algo.

Papai sorriu e disse:

Não são crianças feias, mas estúpidas. Claro que, por um lado, é bom que eles cumpram inquestionavelmente as ordens. Devemos continuar a fazer o mesmo - seguir as ordens e cumprir as regras que existem. Mas tudo isso deve ser feito com sabedoria. Se nada acontecesse, você tinha o dever sagrado de permanecer em silêncio. O óleo entrou no chá ou a avó esqueceu de fechar a torneira do samovar - você precisa gritar. E em vez de punição, você receberia gratidão. Tudo deve ser feito levando em consideração a situação alterada. E você precisa escrever essas palavras em letras douradas em seu coração. Caso contrário, será um absurdo.

A mãe disse:

Ou, por exemplo, eu não ordeno que você saia do apartamento. De repente um incêndio. O que vocês, crianças estúpidas, vão ficar no apartamento até queimarem? Pelo contrário, você precisa sair do apartamento e criar uma comoção.

Vovó disse:

Ou, por exemplo, servi a todos um segundo copo de chá. Mas eu não derramei Lele. Então eu fiz a coisa certa.

Todos, exceto Lelya, riram. E meu pai disse para minha avó:

Você não fez a coisa certa, porque a situação mudou novamente. Descobriu-se que as crianças não eram as culpadas. E se eles são culpados, então eles são estúpidos... Nós vamos pedir a você, vovó, para servir chá para Lele.

Todos os convidados riram. E Lela e eu aplaudimos.

Mas eu não entendi as palavras do meu pai imediatamente.

Mas depois compreendi e apreciei essas palavras de ouro.

E estas palavras, queridos filhos, sempre aderi em todos os casos da vida. E nos meus assuntos pessoais. E na guerra. E até, imagine, no meu trabalho.

No meu trabalho, por exemplo, estudei com os antigos e magníficos mestres. E tive uma grande tentação de escrever de acordo com as regras pelas quais eles escreviam.

Mas vi que a situação havia mudado. A vida e o público não são mais os mesmos de antes. E assim não comecei a imitar suas regras.

E talvez seja por isso que não trouxe tanto sofrimento para as pessoas. E eu estava feliz até certo ponto.

No entanto, mesmo nos tempos antigos, um homem sábio (que estava sendo levado à execução) disse: "Ninguém pode ser chamado de feliz antes de sua morte."

Estas também foram palavras de ouro.

Zoshchenko é um maravilhoso satirista cujas histórias reli com prazer. E hoje, mais uma vez, li a história Palavras de Ouro, que vou apresentar a vocês em um resumo para o diário do leitor para que conheçam seus personagens Lelka e Minka. A história ajudará todos os alunos que estudarão o trabalho de Zoshchenko, pois proporcionará uma oportunidade para entender sua ideia principal.

Resumo das palavras douradas

M. Zoshchenko em sua história Golden Words, cujo resumo apresentamos, nos apresenta o narrador herói Minka. Ele sabe como, quando criança, adorava jantar com sua irmã Lelya com adultos. Eles gostaram de sentar à mesa dos adultos, pois a comida era variada e as conversas dos adultos eram muito interessantes. No início, as crianças sentaram-se calmamente à mesa, mas depois de um tempo começaram a entrar na conversa dos mais velhos, inserindo suas observações. No começo, isso fez os adultos rirem, mas um dia tudo deu errado.

Uma noite, o chefe do meu pai estava contando uma história sobre um incêndio, durante o qual ele salvou um homem feio. Mas a história parecia implausível, e era semelhante à que a garota conhecia. Lelka interrompeu o narrador e o chefe irritado começou a fazer comentários de que as crianças não têm lugar na mesa dos adultos, porque elas interrompem e agora ele não lembra onde parou. A moça, para se redimir, lembrou-se do lugar, embora insinuasse que, na realidade, o louco não podia expressar gratidão, pois estava inconsciente. Isto foi seguido por um tapa da mãe.

Minka queria salvar o estado das coisas e explicou a Lele que os loucos, mesmo em estado semiconsciente e inconsciente, podem carregar bobagens. Incluindo dizer merci em vez de guarda. Todos riram, um chefe ficou bravo e começou a falar sobre os maus modos das crianças. Como resultado, o pai proíbe os filhos de se sentarem à mesa com os adultos.

Durante dois meses inteiros, as crianças não se sentaram à mesa dos adultos. No entanto, Lelya consegue convencer seus pais a permitir que eles passem a noite com os adultos. O pai dá o bem aos filhos, mas com a condição de que sejam mudos como um peixe. Uma palavra e eles se foram. As crianças concordaram, pois não perderam nada e comeram com prazer. Tendo comido tudo o que era possível, mudamos para doces. Então eles se sentaram, ouvindo as conversas dos adultos e sussurrando entre si. De repente, Minka quis passar manteiga no pão. A manteiga estava congelada e o menino decide derreter a manteiga sobre uma xícara de chá. Como já bebeu o seu, começa a esquentar o azeite na xícara do patrão do pai. O próprio patrão mantinha conversas sem atenção, contando histórias diferentes. E de repente o óleo escorrega da faca e cai no chá do chefe. Ninguém viu o que aconteceu, exceto Lely. Ela se sentiu engraçada, e quando viu como o patrão estava mexendo o chá com uma colher, a menina ficou ainda mais engraçada, porque o chá virou caldo. Quando Lelya viu que o patrão de seu pai estava levando um copo à boca, ela quis avisá-lo sobre o óleo, mas a menina lembrou-se da ordem do pai para ficar em silêncio.

Enquanto isso, o chefe toma um gole e começa a tossir e cuspir. Ele provavelmente pensou que queriam envenená-lo, mas a anfitriã explicou que havia óleo comum no copo. Tentando entender por que o óleo foi parar em um copo, a mãe se volta para as crianças. Lelya contou sobre o que havia acontecido, mas como estavam proibidos de falar, ficaram em silêncio.

O patrão chamou os filhos de feios, mas o pai os corrigiu educadamente, dizendo que eles eram apenas estúpidos. Ele aconselhou as crianças no futuro a agir de acordo com as circunstâncias. Afinal, se o menino tivesse falado sobre o óleo, não teria sido repreendido. Mamãe também deu um bom exemplo de quando é importante agir de acordo com as circunstâncias. Por exemplo, se as crianças estão em casa e são proibidas de sair, em caso de incêndio, essa proibição perde sua força. As crianças simplesmente têm que correr para fora de casa. Eles não puniram os filhos, e o pai novamente pronunciou as palavras de ouro que eles não punem por estupidez.

Quando eu era pequena, gostava muito de jantar com adultos. E minha irmã Lelya também adorava esses jantares tanto quanto eu.

Primeiro, uma variedade de alimentos foi colocada na mesa. E este aspecto da questão fascinou-me particularmente a mim e a Lelya.

Em segundo lugar, os adultos sempre contaram fatos interessantes de suas vidas. E isso divertiu Lelya e eu.

Claro, a primeira vez que ficamos quietos na mesa. Mas então eles ficaram mais ousados. Lelya começou a interferir nas conversas. Falou sem parar. E eu também, às vezes, interrompia meus comentários.

Nossos comentários fizeram os convidados rirem. E mamãe e papai no início ficaram até satisfeitos que os convidados vissem tal nossa mente e tal nosso desenvolvimento.

Mas então foi isso que aconteceu em um jantar.

O chefe do papai começou a contar uma história incrível sobre como ele salvou um bombeiro. Este bombeiro parece que morreu num incêndio. E o chefe do papai o tirou do fogo.

É possível que houvesse tal fato, mas apenas Lelya e eu não gostamos dessa história.

E Lelya estava sentada em alfinetes e agulhas. Ela também se lembrou de uma história como esta, só que mais interessante. E ela queria contar essa história o mais rápido possível, para não esquecê-la.

Mas o chefe do meu pai, por sorte, falou muito devagar. E Lelya não aguentou mais.

Acenando com a mão em sua direção, ela disse:

O que é isso! Aqui temos uma menina no quintal...

Lelya não terminou seu pensamento, porque sua mãe a silenciou. E papai olhou para ela com severidade.

O chefe do papai corou de raiva. Tornou-se desagradável para ele que Lelya dissesse sobre sua história: “O que é isso!”

Dirigindo-se aos nossos pais, ele disse:

Não entendo por que você coloca crianças com adultos. Eles me interrompem. E agora eu perdi o fio da minha história. Onde eu parei?

Lelya, querendo reparar o incidente, disse:

Você parou em como o bombeiro louco lhe disse "merci". Mas é estranho que ele pudesse dizer qualquer coisa, já que ele estava louco e estava inconsciente... Aqui temos uma garota no quintal...

Lelya novamente não terminou suas memórias, porque recebeu um tapa de sua mãe.

Os convidados sorriram. E o chefe do meu pai corou ainda mais de raiva.

Vendo que as coisas estavam ruins, decidi melhorar a situação. Eu disse a Lela:

Não há nada de estranho no que o chefe do meu pai disse. Depende de quão louca, Lelya. Outros bombeiros queimados, embora desmaiados, ainda podem falar. Eles estão delirando. E dizem que não sabem o quê. Então ele disse - "merci". E ele mesmo, talvez, quisesse dizer - "guarda".

Os convidados riram. E o chefe do meu pai, tremendo de raiva, disse aos meus pais:

Você não está criando bem seus filhos. Eles literalmente não me deixam pronunciar uma palavra - eles me interrompem o tempo todo com comentários estúpidos.

A avó, que estava sentada na ponta da mesa ao lado do samovar, disse com raiva, olhando para Lelya:

Olha, em vez de se arrepender do seu comportamento, essa pessoa voltou a comer. Olha, ela nem perdeu o apetite - ela come por dois...

Eles carregam água sobre os zangados.

A avó não ouviu estas palavras. Mas o chefe do meu pai, que estava sentado ao lado de Lelya, levou essas palavras para o lado pessoal.

Ele engasgou de surpresa quando ouviu isso.

Dirigindo-se aos nossos pais, ele disse:

Sempre que vou visitá-lo e pensar em seus filhos, fico relutante em ir até você.

papai disse:

Tendo em vista que as crianças realmente se comportaram de maneira extremamente atrevida e, portanto, não justificaram nossas esperanças, eu as proíbo a partir de hoje de jantar com adultos. Deixe-os terminar o chá e ir para o quarto.

Terminadas as sardinhas, Lelya e eu nos retiramos para as risadas e brincadeiras alegres dos convidados.

E desde então, por dois meses, eles não se sentaram com adultos.

E dois meses depois, Lelya e eu começamos a implorar ao nosso pai que nos permitisse jantar com os adultos novamente. E nosso pai, que estava de bom humor naquele dia, disse:

Bem, eu vou permitir que você faça isso, mas apenas eu te proíbo categoricamente de dizer qualquer coisa na mesa. Uma de suas palavras, dita em voz alta, e você não vai se sentar à mesa novamente.

E assim, um belo dia, estamos novamente à mesa, jantando com os adultos.

Desta vez, sentamos em silêncio e em silêncio. Conhecemos o caráter do pai. Sabemos que, se dissermos meia palavra, nosso pai nunca mais nos permitirá sentar com adultos.

Mas até agora, Lelya e eu não estamos sofrendo muito com essa proibição de falar. Lelya e eu comemos por quatro e rimos entre nós. Achamos que os adultos até erraram ao não nos deixar falar. Nossas bocas, livres de conversas, estão inteiramente ocupadas com comida.

Lelya e eu comemos de tudo e passamos a comer doces.

Depois de comer doces e tomar chá, Lelya e eu decidimos dar a volta no segundo círculo - decidimos repetir a comida desde o início, principalmente porque nossa mãe, vendo que a mesa estava quase limpa, trouxe comida nova.

Peguei um pão e cortei um pedaço de manteiga. E o óleo estava completamente congelado - foi retirado de trás da janela.

Eu queria espalhar essa manteiga congelada em um pão. Mas não consegui. Era como pedra.

E então coloquei o óleo na ponta da faca e comecei a aquecê-lo sobre o chá.

E como eu havia bebido meu chá há muito tempo, comecei a esquentar esse óleo no copo do patrão do meu pai, com quem estava sentado ao lado.

O chefe do papai estava dizendo alguma coisa e não prestou atenção em mim.

Enquanto isso, a faca esquentava sobre o chá. O óleo derreteu um pouco. Quis espalhá-lo em um rolo e já comecei a tirar a mão do vidro. Mas então meu óleo de repente escorregou da faca e caiu direto no chá.

Eu congelei de medo.

Olhei com os olhos arregalados para o óleo que caiu no chá quente.

Então olhei ao redor. Mas nenhum dos convidados notou o incidente.

Apenas Lelya viu o que aconteceu.

Ela começou a rir, olhando primeiro para mim, depois para o copo de chá.

Mas ela riu ainda mais quando o patrão do pai, contando alguma coisa, começou a mexer o chá com uma colher.

Ele mexeu por um longo tempo, para que toda a manteiga derretesse sem deixar resíduos. E agora o chá parecia caldo de galinha.

O chefe do papai pegou o copo na mão e começou a levá-lo à boca.

E embora Lelya estivesse extremamente interessada no que aconteceria a seguir e no que o chefe de seu pai faria quando engolisse essa vodka, ela ainda estava um pouco assustada. E até abriu a boca para gritar para o patrão do pai: “Não beba!”

Mas, olhando para papai e lembrando que era impossível falar, ela permaneceu em silêncio.

E eu também não disse nada. Apenas acenei com as mãos e, sem olhar para cima, comecei a olhar na boca do patrão do meu pai.

Enquanto isso, o chefe do meu pai levou o copo à boca e tomou um longo gole.

Mas então seus olhos se arregalaram de surpresa. Ele gemeu, pulou na cadeira, abriu a boca e, pegando um guardanapo, começou a tossir e cuspir.

Nossos pais lhe perguntaram:

O que aconteceu com você?

O chefe do papai não podia dizer nada de medo.

Ele apontou para a boca com os dedos, gritou, e olhou para o copo, não sem medo.

Então todos os presentes começaram a examinar com interesse o chá deixado no copo.

Mamãe, depois de provar este chá, disse:

Não tenha medo, a manteiga comum flutua aqui, que derreteu no chá quente.

papai disse:

Sim, mas é interessante saber como entrou no chá. Vamos, crianças, compartilhem suas observações conosco.

Tendo recebido permissão para falar, Lelya disse:

Minka estava aquecendo óleo sobre um copo e ele caiu.

Aqui Lelya, incapaz de suportar, riu alto.

Alguns dos convidados também riram. E alguns com um olhar sério e preocupado começaram a examinar seus óculos.

O chefe do papai disse:

Obrigado novamente por colocar manteiga no meu chá. Eles poderiam derramar alcatrão. Eu me pergunto como eu me sentiria se fosse alcatrão... Bem, esses garotos estão me deixando louco.

Um dos convidados disse:

Estou interessado em outra coisa. As crianças viram que o óleo caiu no chá. No entanto, eles não contaram a ninguém sobre isso. E permitido beber tal chá. E esse é o seu principal crime.

Ao ouvir essas palavras, o chefe de meu pai exclamou:

Oh, realmente, crianças desagradáveis, por que você não me contou? Eu não tomaria esse chá então...

Lelya parou de rir e disse:

Papai nos disse para não conversarmos à mesa. Por isso não dissemos nada.

Enxugando as lágrimas, murmurei:

Papai não nos disse para dizer uma única palavra. E então diríamos algo.

Papai sorriu e disse:

Não são crianças feias, mas estúpidas. Claro que, por um lado, é bom que eles cumpram inquestionavelmente as ordens. Devemos continuar a fazer o mesmo - seguir as ordens e cumprir as regras que existem. Mas tudo isso deve ser feito com sabedoria. Se nada acontecesse, você tinha o dever sagrado de permanecer em silêncio. O óleo entrou no chá ou a avó esqueceu de fechar a torneira do samovar - você precisa gritar. E em vez de punição, você receberia gratidão. Tudo deve ser feito levando em consideração a situação alterada. E você precisa escrever essas palavras em letras douradas em seu coração. Caso contrário, será um absurdo.

A mãe disse:

Ou, por exemplo, eu não ordeno que você saia do apartamento. De repente um incêndio. O que vocês, crianças estúpidas, vão ficar no apartamento até queimarem? Pelo contrário, você precisa sair do apartamento e criar uma comoção.

Vovó disse:

Ou, por exemplo, servi a todos um segundo copo de chá. Mas eu não derramei Lele. Então eu fiz a coisa certa?

Todos, exceto Lelya, riram. E o pai disse:

Você não fez a coisa certa, porque a situação mudou novamente. Descobriu-se que as crianças não eram as culpadas. E se eles são culpados, então em estupidez. Bem, a estupidez não deve ser punida. Pediremos a você, vovó, que sirva o chá Lele.

Todos os convidados riram. E Lela e eu aplaudimos.

Mas eu não entendi as palavras do meu pai imediatamente. Mas depois compreendi e apreciei essas palavras de ouro.

E estas palavras, queridos filhos, sempre aderi em todos os casos da vida. E nos meus assuntos pessoais. E na guerra. E até, imagine, no meu trabalho.

No meu trabalho, por exemplo, estudei com os antigos e magníficos mestres. E tive uma grande tentação de escrever de acordo com as regras pelas quais eles escreviam.

Mas vi que a situação havia mudado. A vida e o público não são mais os mesmos de antes. E assim não comecei a imitar suas regras.

E talvez seja por isso que não trouxe tanto sofrimento para as pessoas. E eu estava feliz até certo ponto.

No entanto, mesmo nos tempos antigos, um homem sábio (que estava sendo levado à execução) disse: "Ninguém pode ser chamado de feliz antes de sua morte".

Estas também foram palavras de ouro.

Quando eu era pequena, gostava muito de jantar com adultos. E minha irmã Lelya também adorava esses jantares tanto quanto eu.

Primeiro, uma variedade de alimentos foi colocada na mesa. E esse lado da questão atraiu especialmente Lelya e eu.

Em segundo lugar, os adultos sempre contaram fatos interessantes de suas vidas. E isso também divertiu Lelya e eu.

Claro, a primeira vez que ficamos quietos na mesa. Mas então eles ficaram mais ousados. Lelya começou a interferir nas conversas. Falou sem parar. E eu também, às vezes, interrompia meus comentários.

Nossos comentários fizeram os convidados rirem. E mamãe e papai no início ficaram até satisfeitos que os convidados vissem tal nossa mente e tal nosso desenvolvimento.

Mas então foi isso que aconteceu em um jantar.

O chefe do papai começou a contar uma história incrível sobre como ele salvou um bombeiro. Este bombeiro parece que morreu num incêndio. E o chefe do papai o tirou do fogo.

É possível que houvesse tal fato, mas apenas Lelya e eu não gostamos dessa história.

E Lelya estava sentada em alfinetes e agulhas. Ela também se lembrou de uma história como esta, só que mais interessante. E ela queria contar essa história o mais rápido possível, para não esquecê-la.

Mas o chefe do meu pai, por sorte, falou muito devagar. E Lelya não aguentou mais.

Acenando com a mão em sua direção, ela disse:

- O que é isso! Aqui temos uma menina no quintal...

Lyolya não terminou seu pensamento, porque sua mãe a silenciou. E papai olhou para ela com severidade.

O chefe do papai corou de raiva. Tornou-se desagradável para ele que Lyolya dissesse sobre sua história: “O que é isso!”

Dirigindo-se aos nossos pais, ele disse:

“Eu não entendo por que você planta crianças com adultos?” Eles me interrompem. E agora eu perdi o fio da minha história. Onde eu parei?

Lelya, querendo reparar o incidente, disse:

- Você parou em como o bombeiro louco lhe disse "merci". Mas é estranho que ele pudesse dizer qualquer coisa, já que ele estava louco e estava inconsciente... Aqui temos uma garota no quintal...

Lyolya novamente não terminou suas memórias, porque recebeu um tapa de sua mãe.

Os convidados sorriram. E o chefe do meu pai corou ainda mais de raiva.

Vendo que as coisas estavam ruins, decidi melhorar a situação. Eu disse a Lela:

“Não há nada de estranho no que o chefe do meu pai disse. Olha que louca, Lelya. Outros bombeiros queimados, embora desmaiados, ainda podem falar. Eles estão delirando. E dizem que não sabem o quê. Então ele disse - "merci". E ele mesmo, talvez, quisesse dizer - "guarda".

Os convidados riram. E o chefe do meu pai, tremendo de raiva, disse aos meus pais:

Você não está criando bem seus filhos. Eles literalmente não me deixam pronunciar uma palavra - eles me interrompem o tempo todo com comentários estúpidos.

Vovó, que estava sentada na ponta da mesa ao lado do samovar, disse com raiva, olhando para Lelya:

“Olha, em vez de sentir remorso pelo comportamento dela, essa pessoa voltou a comer. Olha, ela nem perdeu o apetite - ela come por dois...

Lyolya não se atreveu a se opor em voz alta à avó. Mas baixinho ela sussurrou:

- Eles carregam água em pessoas raivosas.

A avó não ouviu estas palavras. Mas o chefe do meu pai, que estava sentado ao lado de Lelya, levou essas palavras para o lado pessoal.

Ele engasgou de surpresa quando ouviu isso.

Dirigindo-se aos nossos pais, ele disse:

“Sempre que vou visitá-lo e pensar em seus filhos, realmente não tenho vontade de ir até você.

papai disse:

- Tendo em vista que as crianças realmente se comportaram de maneira extremamente atrevida e, portanto, não justificaram nossas esperanças, eu as proíbo a partir de hoje de jantar com adultos. Deixe-os terminar o chá e ir para o quarto.

Terminadas as sardinhas, Lelya e eu nos retiramos para as risadas e brincadeiras alegres dos convidados.

E desde então, não nos sentamos com adultos há dois meses.

E dois meses depois, Lelya e eu começamos a implorar ao nosso pai que nos permitisse jantar com os adultos novamente. E nosso pai, que estava de bom humor naquele dia, disse:

- Bem, eu vou permitir que você faça isso, mas eu te proíbo categoricamente de dizer qualquer coisa na mesa. Uma palavra sua, dita em voz alta, e você não vai se sentar à mesa novamente.

E então um belo dia estamos novamente à mesa, jantando com os adultos.

Desta vez, sentamos em silêncio e em silêncio. Conhecemos o caráter do pai. Sabemos que, se dissermos meia palavra, nosso pai nunca mais nos permitirá sentar com adultos.

Mas Lelya e eu não sofremos muito com essa proibição de falar. Lelya e eu comemos por quatro e rimos entre nós. Achamos que os adultos até erraram ao não nos deixar falar. Nossas bocas, livres de conversas, estão inteiramente ocupadas com comida.

Lelya e eu comemos de tudo e passamos a comer doces.

Depois de comer doces e tomar chá, Lelya e eu decidimos dar a volta no segundo círculo - decidimos repetir a comida desde o início, principalmente porque nossa mãe, vendo que a mesa estava quase limpa, trouxe comida nova.

Peguei um pão e cortei um pedaço de manteiga. E o óleo estava completamente congelado - foi retirado de trás da janela.

Eu queria espalhar essa manteiga congelada em um pão. Mas não consegui. Era como pedra.

E então coloquei o óleo na ponta da faca e comecei a aquecê-lo sobre o chá.

E como eu havia bebido meu chá há muito tempo, comecei a esquentar esse óleo no copo do patrão do meu pai, com quem estava sentado ao lado.

O chefe do papai estava dizendo alguma coisa e não prestou atenção em mim.

Enquanto isso, a faca esquentava sobre o chá. O óleo derreteu um pouco. Quis espalhá-lo em um rolo e já comecei a tirar a mão do vidro. Mas então meu óleo de repente escorregou da faca e caiu direto no chá.

Eu congelei de medo.

Olhei com os olhos arregalados para o óleo que caiu no chá quente.

Então olhei ao redor. Mas nenhum dos convidados notou o incidente.

Apenas Lyolya viu o que aconteceu.

Ela começou a rir, olhando primeiro para mim, depois para o copo de chá.

Mas ela riu ainda mais quando o patrão do pai, contando alguma coisa, começou a mexer o chá com uma colher.

Ele mexeu por um longo tempo, para que toda a manteiga derretesse sem deixar resíduos. E agora o chá parecia caldo de galinha.

O chefe do papai pegou o copo na mão e começou a levá-lo à boca.

E embora Lyolya estivesse extremamente interessada no que aconteceria a seguir e no que o chefe de seu pai faria quando engolisse essa vodca, ela ainda estava um pouco assustada. E até abriu a boca para gritar para o patrão do pai: “Não beba!”

Mas, olhando para papai e lembrando que era impossível falar, ela permaneceu em silêncio.

E eu também não disse nada. Apenas acenei com as mãos e, sem olhar para cima, comecei a olhar na boca do patrão do meu pai.

Enquanto isso, o chefe do meu pai levou o copo à boca e tomou um longo gole.

Mas então seus olhos se arregalaram de surpresa. Ele gemeu, pulou na cadeira, abriu a boca e, pegando um guardanapo, começou a tossir e cuspir.

Nossos pais lhe perguntaram:

- O que aconteceu com você?

O chefe do papai não podia dizer nada de medo.

Ele apontou para a boca com os dedos, gritou, e olhou para o copo, não sem medo.

Então todos os presentes começaram a examinar com interesse o chá deixado no copo.

Mamãe, depois de provar este chá, disse:

— Não tenha medo, a manteiga comum está flutuando aqui, que derreteu no chá quente.

papai disse:

"Sim, mas é interessante saber como foi parar no chá." Vamos, crianças, compartilhem suas observações conosco.

Tendo recebido permissão para falar, Lelya disse:

- Minka estava esquentando óleo sobre um copo, e ele caiu.

Aqui Lelya, incapaz de suportar, riu alto.

Alguns dos convidados também riram. E alguns com um olhar sério e preocupado começaram a examinar seus óculos.

O chefe do papai disse:

- Obrigado por colocar manteiga no meu chá. Eles poderiam derramar alcatrão. Eu me pergunto como eu me sentiria se fosse alcatrão... Bem, esses garotos estão me deixando louco.

Um dos convidados disse:

- Estou interessado em outra coisa. As crianças viram que o óleo caiu no chá. No entanto, eles não contaram a ninguém sobre isso. E permitido beber tal chá. E esse é o seu principal crime.

Ao ouvir essas palavras, o chefe de meu pai exclamou:

"Ah, sério, suas crianças desagradáveis, por que você não me contou nada?" Eu não tomaria esse chá então...

Lelya parou de rir e disse:

“Papai não nos disse para conversar na mesa. Por isso não dissemos nada.

Enxugando as lágrimas, murmurei:

“Papai não nos disse para dizer uma única palavra. E então diríamos algo.

Papai sorriu e disse:

“Não são crianças feias, mas estúpidas. Claro que, por um lado, é bom que eles cumpram inquestionavelmente as ordens. Devemos continuar a fazer o mesmo - seguir as ordens e cumprir as regras que existem. Mas tudo isso deve ser feito com sabedoria. Se nada acontecesse, você tinha o dever sagrado de permanecer em silêncio. O óleo entrou no chá ou a avó esqueceu de fechar a torneira do samovar - você precisa gritar. E em vez de punição, você receberia gratidão. Tudo deve ser feito levando em consideração a situação alterada. E você precisa escrever essas palavras em letras douradas em seu coração. Caso contrário, será um absurdo.

A mãe disse:

- Ou, por exemplo, eu não ordeno que você saia do apartamento. De repente um incêndio. O que vocês, crianças estúpidas, vão ficar no apartamento até queimarem? Pelo contrário, você precisa sair do apartamento e criar uma comoção.

Vovó disse:

- Ou, por exemplo, servi um segundo copo de chá para todos. Mas eu não derrubei Lela. Então eu fiz a coisa certa?

Todos, exceto Lelya, riram. E o pai disse:

- Você não fez a coisa certa, porque a situação mudou novamente. Descobriu-se que as crianças não eram as culpadas. E se eles são culpados, então em estupidez. Bem, a estupidez não deve ser punida. Pediremos a você, vovó, que sirva chá para Lele.

Todos os convidados riram. E Lelya e eu aplaudimos.

Mas eu não entendi as palavras do meu pai imediatamente. Mas depois compreendi e apreciei essas palavras de ouro.

E estas palavras, queridos filhos, sempre aderi em todos os casos da vida. E nos meus assuntos pessoais. E na guerra. E até, imagine, no meu trabalho.

No meu trabalho, por exemplo, estudei com os antigos e magníficos mestres. E tive uma grande tentação de escrever de acordo com as regras pelas quais eles escreviam.

Mas vi que a situação havia mudado. A vida e o público não são mais os mesmos de antes. E assim não comecei a imitar suas regras.

E talvez seja por isso que não trouxe tanto sofrimento para as pessoas. E eu estava feliz até certo ponto.

No entanto, mesmo nos tempos antigos, um homem sábio (que estava sendo levado à execução) disse: "Ninguém pode ser chamado de feliz antes de sua morte".

Estas também foram palavras de ouro.