Băieți, ne punem suflet în site. Mulțumesc pentru că
pentru descoperirea acestei frumuseți. Mulțumesc pentru inspirație și pielea de găină.
Alăturați-vă nouă la Facebookși In contact cu

George Carlin este singurul căruia americanii i-au permis să râdă de ei înșiși. Și nu par să regrete niciodată.

Religie, părinți, politicieni, consumism, oameni grasi, conservaționişti, guvern - pe oricare dintre aceste subiecte, Carlin a avut întotdeauna o mulțime de duhuri și replici extrem de sarcastice.

El a atras atenția oamenilor asupra a ceea ce nu au putut sau nu au avut timp să se gândească singuri. Și a făcut-o amuzant și cu capacitate. Asa de site-ul web a strâns pentru tine 25 de declarații ale acestui unchi aspru.

1. Mi-am dat seama recent pentru ce este e-mailul - pentru a comunica cu cei cu care nu vrei să vorbești.
2. În viitor, se va construi o mașină a timpului, dar nimeni nu va avea timp să o folosească.
3. În opinia mea, trebuie să creăm o linie telefonică la care nu vor ridica niciodată telefonul: pentru cei care nu urmează niciodată sfaturile.
4. Dacă vrei să știi cum să-ți ajuți copiii, stai departe de ei!
5. Nu este suficient să știi ce note să cânți - trebuie să înțelegi de ce ar trebui să fie redate.
6. Trăiește ca aceasta ar fi ultima ta zi și într-o zi va fi. Și vei fi complet echipat.
7. Planeta este bine. Acesta este un dispărut pentru oameni!
8. Care este cel mai bun lucru la o casă pe malul mării? Nu ești înconjurat de idioți decât pe trei părți.
9. Îmi place când o floare sau un smoc de iarbă crește printr-o crăpătură a betonului. E al naibii de eroic.
10. Mă întrebam de ce oamenii, pe măsură ce îmbătrânesc, citesc Biblia din ce în ce mai activ. Și apoi mi-am dat seama: se pregătesc pentru examenul final.
11. Fiecare al treilea locuitor al planetei suferă de o formă de boală mintală. Gândește-te la cei mai buni prieteni ai tăi. Dacă sunt ok, atunci trebuie să fii tu.
12. De fiecare dată când sunt pe cale să mă bărbieresc, cred că trebuie să existe altcineva pe Pământ care se va rade. De aceea spun mereu: „O să mă bărbieresc și eu”.
13. Ce e bun la egoisti? Ei nu discută cu alți oameni.
14. Există mulți oameni care sunt îngrijorați de siguranța centralelor nucleare. Și să nu purtați centurile de siguranță în mașină.
15. Motivul principal pentru care Moș Crăciun este atât de amuzant este că știe unde locuiesc toate fetele rele.
16. Vorbesc singur pentru că sunt singura persoană ale cărei răspunsuri îmi plac.
17. Campionul incontestabil la categoria grea. Dar dacă este atât de necondiționat, de ce naiba se luptă?
18. Nu vei avea timp să găsești sensul vieții, deoarece acesta a fost deja schimbat.
19. Religia este ca un penis. E bine când îl ai. E frumos dacă ești mândru de asta. Dar te rog să nu-l scoți și să nu-l fluturi în public.
    Și vă rog să nu încercați să le strecurați copiilor mei.
20. Dacă nu poți spune nimic bun despre cineva, acesta nu este un motiv să taci!
21. De ce băncile leagă mereu pixuri?! Dacă am încredere în tine cu banii mei, atunci ar trebui să ai măcar încredere în mine cu pixurile tale!
22. Continua sa inveti. Aflați mai multe despre computere, meșteșuguri, grădinărit - orice. Nu-ți lăsa niciodată creierul inactiv. „Un creier inactiv este atelierul diavolului”. Și numele diavolului este Alzheimer.
23. Acasă este locul în care sunt păstrate gunoiurile noastre în timp ce suntem departe de casă pentru a primi mai multe.
24. Ideea că uniformele școlare ajută la menținerea în ordine a școlii – nu sunt oare toate aceste școli dăunătoare prin forțarea copiilor să gândească la fel? Acum vor să arate și ei la fel!
25. Vezi tu, mintea mea nu funcționează așa: Am un lucru idiot pe care îl folosesc se numește „gândire”.

Ce este familia? Oamenii care au nevoie de tine. În bucurie și întristare, în lucruri mărunte sau în general, ele vin la momentul potrivit și rămân cu tine, indiferent de situație.

Am avut multe probleme în viața mea, dintre care majoritatea nu s-au întâmplat niciodată.

Nu cunosc pe nimeni care să nu se simtă singur într-un fel sau altul.

Ne gândim cel mai puțin la cei dragi când sunt acolo și suferim cel mai mult atunci când aceștia sunt plecați.

Cu cât copiii tăi cresc, cu atât ai mai multă nevoie de ei și cu atât mai puține au nevoie de tine.

În lumea asta, prețuiesc doar loialitatea. Fără el, nu ești nimeni și nu ai pe nimeni. În viață, aceasta este singura monedă care nu se va deprecia niciodată.

În principiu, un bărbat este furios doar în două cazuri: când cu el - nu cel... și când ea nu este cu el.

Fie că ne place sau nu, fiecare dintre noi este nevoit să trăiască în realitatea pe care și-a ales-o pentru sine. Tragedia este că aproape nimeni nu face această alegere în mod conștient, așa că realitatea se dovedește adesea a fi aceeași...

Nu există probleme dificile, ci doar probleme dificile pentru un anumit nivel de inteligență. Urcă un pas (din punct de vedere al inteligenței), iar unele probleme trec brusc de la categoria „imposibil” la tabăra „evident”. Încă un pas înainte - și toate vor deveni evidente.

Voi încerca să nu sun din nou
Nu te delige în brațele nopții.
Și nu spune nimănui
Ce ai nevoie, dragă, chiar, chiar.

O sa incerc sa nu mai scriu
Și nu vărsați lacrimi, crezând că celălalt
Gata să sărute la fel de nerăbdător
Înecându-mă în brațele pe care le iubesc.

Voi încerca să nu mai visez
La urma urmei, nu ești a mea, dar mereu mi-am dorit
Așa că în fiecare zi și iar și iar
Zâmbetul tău mi-a încălzit sufletul.

Voi încerca să nu mai iubesc.
Chiar sunt o mulțime de oameni ca tine.
Dar știi... nu uita niciodată
Tu... atât de dragă...

E.V. Paducheva, 2017

1 Informații generale despre cifra de afaceri unul sau celalalt

cifra de afaceri unul sau celalalt participă activ la exprimarea opozițiilor referențiale din sintagmă nominală. Ca frecvență, este comparabil cu unele categorii de pronume; cf. orice– 19324 intrări în corp, unul sau celalalt– 14798 intrare. Deci această cifră de afaceri ar trebui luată în considerare împreună cu pronumele obișnuite.

După cifra de afaceri de distribuție unul sau celalalt apropiat de pronume nereferenţial nisteși acționează în contexte de afirmativitate retrasă (vezi Pronume nereferențiale și [Paducheva 2005]). Cu toate acestea, în multe contexte, cifra de afaceri unul sau celalalt interschimbabil cu pronumele niste, a cărui utilizare principală este referențială, deși folosirea în sensul „unii”, nereferențial este și ea acceptabilă (vezi Pronume de obscuritate). Vezi exemple unde unul sau celalalt interschimbabil cu nisteîn sensul „orice” și are un angajament față de contextul asertivității sublate. Exemplele subliniază contextul care creează afirmativitatea eliminată.

(1) Acceptarea și implementarea in viata asta ori aia decizie, pornim de la cunoștințele disponibile și posibilitățile de aplicare a acestora. [Tehnologia informației (2004)] = vreo solutie; = orice solutie

(2) Înscenare unul sau altulîntrebări în filozofie mereu mai degrabă decât să răspundă la întrebare. [LA. A. Uspenski. Wittgenstein și fundamentele matematicii (2002)]

(3) …de trei ori pe luna a publicat articole ample despre într-un fel sau altulîntrebări. [YU. O. Dombrovsky. Maimuța vine după craniul lui (1943-1958)]

(4) De asemenea, mă simt rău, nici nu știu uneori, cum să rezolve asta ori aia problemă. [DAR. Kirillin. Nu o voi lua cu mine (2012)]

(5) Firmă periodic arestări asta ori aia Proprietatea statului rus în străinătate. [„Mâine” (2003)] = niste, context distributiv: în diferite cazuri diferite

În contextul exemplului (6) vreo sursă ar putea fi înțeles ca o singură sursă, dar sau(ca parte a unei cifre de afaceri separate anonim sau celebru) împiedică o astfel de interpretare, astfel încât să fie posibilă o înlocuire unul sau altul pe niste cu sens distributiv (adică există multe surse diferite):

În (7) înlocuirea unul sau celalalt pe niste ar elimina multiplicitatea și, prin urmare, imposibil:

(7) Și deodată s-a rupt ceva înăuntru și nu m-a mai ars să apar asta ori aia locul unei vieți trecute. [DAR. Ilichevski. persană (2009)]

Pronume acea usor de fundamentat Nu a fost o instanță, ci o instanță). Pentru unul sau celalalt fundamentarea nu este normativă:

(8) - Toți murim mai devreme sau mai târziu din unul sau altul. Din ceva [T. Solomatina. Sonina America (2010)]

În aceeași funcție ca unul sau celalalt, uneori există o combinație unul sau celalalt:

(9) Dar sunt momente când citim Evanghelia, și înaintea noastră unul sau celalalt trecerea nu trece. [Mitropolitul Anthony (Bloom). Despre viața creștină (1990)]

(10) Se întâmplă ca o persoană să comită unul sau celalalt ca un act nesemnificativ – și îi vede dintr-o dată consecințele. [Mitropolitul Anthony (Bloom). Despre pocăință (1995)]

2 Interschimbabilitatea cu nisteși niste

Principalul concurent al cifrei de afaceri unul sau celalalt- acesta este, după cum am menționat mai sus, un pronume niste. Pronume pentru -apoi sunt localizate în clasificarea pronumelor nehotărâte ca nehotărâte referenţiale (nedefinite specifice). Dar ele sunt folosite larg, în sensul de nedefinit nereferenţial (nedefinit nespecific). cifra de afaceri unul sau celalalt poate fi înlocuit cu un pronume - apoiîn funcţia sa de nedefinit nereferenţial. Dar înlocuitorul pentru nisteîn exemplele (2)–(5) este nedorită.

În multe contexte unul sau celalalt poate fi înlocuit cu niste(este subliniat contextul care creează afirmativitatea eliminată):

(11) I gând va spune ea asta ori aia cuvânt fără sens. [DAR. Păr. Imobiliare (2000)] = niste

(12) În cele din urmă toate primit unul sau celalalt tifos pe lângă ce au fost aduse cu. [D. Granin. Bizon (1987)] = niste

(13) Atunci întoarce-te aici, lucrează de partea cu într-un fel sau altul turma. [ȘI. Boiașov. Calea lui Mouri (2007)] = c niste

(14) În Maroc, este convenabil să găsiți strada principală: it mereu numit după unul sau altul rege. [M. Gigolashvili. Red Chills of Tingitana: Notes on Maroc (2006)] = niste

(15) ...Ministerul Dezvoltării Economice și Comerțului este sigur că unul sau celalalt un mecanism de colectare a chiriei în curând voi admis. [„Revista săptămânală” (2003))] = niste

(16) Fiecare lucrare a fost evaluată, toata lumea Echipa a fost lăudată pentru asta ori aia nominalizări. [„Arta populară” (2003)] = niste

(17) – În cazul în care un tatălui îi place unul sau celalalt kit, el spune: „Acesta este cu adevărat la perla!” [„Brownie” (2002)] = niste

În (18), înlocuirea este posibilă unul sau celalalt pe niste dar nu pe niste(care ar elimina multiplicitatea):

(18) Numai uneori, unul sau celalalt turela care se clătina leneş se uită la Craniu – pentru a se convinge încă o dată de nebunia lui deplină. [ȘI. Boiașov. Tankman, sau „White Tiger” (2008)] = niste

Unul sau celalalt fundamental diferit în distribuție de niste ceva ce este imposibil într-un context unic episodic (veridicativ), care pt niste este de bază. miercuri:

(19) El a decis niste sarcină dificilă - * A rezolvat asta ori aia sarcină dificilă.

Unul sau celalalt este înlocuit cu nisteîn contexte verificative doar ca parte a frazelor intr-un fel sau altul, mai mult-mai puțin, vezi exemplele (20)–(23).

(20) El l-a apreciat pe Atanasie ca fiind singura persoană din Belozersk, mai mult-mai puțin familiarizat cu vorbirea străină. [E. Vodolazkin. Laurel (2012)]

De obicei, în acest caz, există un obiect plural în propoziție și diferite elemente ale mulțimii au proprietatea predicabilă în grade diferite:

(21) Pentru că voi toti mai mult-mai puțin esti in spate. [ȘI. Naumov. Harlem - Detroit (2007)] (oameni diferiți în grade diferite)

(22) În campania militară împotriva Iugoslaviei mai mult-mai puțin a luat parte 14 membri NATO. [„Apărarea aerospațială” (2004)]

(23) Ambii a scris conform cărții, ambele, după părerea mea, mai mult-mai puțin vorbeau nemăgulitor despre foştii lor gardieni. [B. Grişcenko. Străin la Kremlin (2004)]

B (24) intr-un fel sau altul folosit într-un context neveridativ, dar poate fi înlocuit doar de într-o oarecare măsurăși nu poate fi înlocuit cu într-o oarecare măsură. Într-o oarecare măsurăși mai mult-mai puțin sunt combinații stabile. Deci nu poți spune într-o oarecare măsură, *într-o oarecare măsură:

(24) Se pot distinge trei „cercuri” de limbi, care necesarîn asta ori aia cel mai puțin competent: [înscriere LiveJournal cu comentarii (2004)] = într-o oarecare măsură

Cuvintele toate, toata lumea, uneori, mereu dau naștere unui context distributiv: acestea sunt mulțimi distribuitoare. În contextul distributivității unul sau celalalt poate fi înlocuit cu niste.

În (25) mai degrabă unul sau celalalt = niste; dar și de fiecare dată ale sale; posibil înlocuitor pentru nisteși pe niste:

(25) Uneori au fost chemați în birouri celebre, rugați să lumineze unul sau celalalt un episod al unei călătorii în străinătate - vă rog să-l acoperiți!... [A. Azolsky. Lopushok (1998)]

În (26), distributivitatea provine din faptul că verbul are un sens multiplu.

(26) În glasul bunicului Arsenie solicitat Ustin dă-i unul sau celalalt instrument, dar s-a dovedit mai rău decât al lui Christopher. [E. Vodolazkin. Lavr (2012)] – distributivitate; = niste; = niste

cifra de afaceri unul sau celalalt exprimă mai bine distributivitatea decât niste. Astfel, în (27) este imposibil de înlocuit asta ori aia pe niste, deoarece companiile petroliere sunt diferite, și cu niste se dovedește că compania petrolieră este una

(27) Întreaga Caspică este împărțită în pătrate de producție privată asta ori aia companie petroliera. [DAR. Ilichevski. persană (2009)]

În (28), este posibil să se schimbe unul sau celalalt pe niste dar nu pe niste:

(28) ... în ce temei poate fi declarată o contestație într-un fel sau altul candidatul jurat? [„Ziar” (2003)]

În (29) este mai degrabă adecvat nu niste, A niste(ceea ce dă semnificație obiectului introdus în considerare, vezi Pronume de definiție slabă); din nou, niste nepotrivit:

(29) Apoi a trecut la subiectul lui preferat: de când asta ori aia principatul poate fi considerat parte integrantă a țării? [M. Gigolashvili. Roata Feris (2007)]

Deci există trei posibilități:

1) Posibilă înlocuire unul sau celalalt pe nisteși pe niste– exemplul (1).

2) Poate fi înlocuit cu niste dar nu pe niste– exemplele (2)–(5), (28), (29) și ca parte a cifrei de afaceri într-o oarecare măsură /grad.

3) Poate fi înlocuit cu niste dar nu pe niste– exemplu (15).

3 Neinterschimbabilitatea cu nisteși niste

Există, însă, contexte în care unul sau celalalt nu poate fi înlocuit cu niste, nici pe niste. De exemplu:

(30) Uneori, dacă te uiți cu atenție, a devenit vizibil că era complet treaz și mai departe asta ori aia companie aruncări priviri atente, ascultând conversații. [D. Rubin. Porumbel alb de Cordoba (2008-2009)] = „întâi la unul, apoi la altul”, imposibil niste, imposibil niste

Să luăm în considerare astfel de exemple mai detaliat.

1) Există un grup mare de exemple în care unul sau celalalt exprimă certitudinea, caracterul dat al obiectului. Se pare că acesta este cazul când unul sau celalalt nu coincide ca semnificație cu niciunul dintre pronumele nedefinite ale limbii ruse, dar are propriul său. Aici este posibil să înlocuiți cuvinte apropiate de pronume hotărât sau cel.

(31) În primul rând, este necesar să se determine ce funcție trebuie îndeplinită în stat unul sau celalalt organismului și apoi să îi asigure personalul și mijloacele necesare. [„Note interne” (2003)] = hotărât

(32) Statul a fost deosebit de generos în distribuția aerului în 1996 - un val de facturi care oferă beneficii a căzut asupra țării într-un fel sau altul categorii. [„MN Time” (2003)] = anumit; nu niste; nu oarecum

(33) Prin urmare, numărul celor care, într-o anchetă sociologică, se consideră a fi asta ori aia tradiția religioasă - aceasta este resursa „religioasă” a Rusiei. [„Revista săptămânală” (2003)] = la un anumit; ≠ unora

(34) Cetățenii vor fi informați cu ce organizații internaționale lucrează asta ori aia departament și care este adresa sa poștală. [Izvestia (2003)] = fiecare dat

(35) ...de multe ori copiii nu pot nici măcar să citească și să traducă corect o propoziție, darămite să explice cum De ce selectat unul sau celalalt Posibil răspuns. [Raport de practică școlară (2003)] = cel, ≠ niste

(36) Elita reală a călătorit uneori în străinătate, iar numărul și frecvența călătoriilor au însemnat atât loialitatea unui membru al acestei elite față de regim, cât și favoarea regimului de a într-un fel sau altul unei persoane. [CU. Esin. marchizul Astolfe de Custine. Spirit mail sau Rusia în 2007. Aranjat pentru rusă de Serghei Yesin (2008)] = dat; ≠ unora

(37) ... nu te retrage înainte de primul eșec, ci arată prin propriul tău exemplu, la fel de trebuie să mergi la asta ori aia situatii. [DAR. Lugovskaia. Dacă unui copil îi este frică să meargă la școală (2002)] = dat, ≠ niste; unul sau celalalt arată că situațiile sunt diferite.

(38) Uneori, nu numai clientul sau agentul nu poate înțelege ce se află în spate asta ori aia formularea, dar și autorul acestei formulări. [„Bursa de Valori Plus Casa Ta” (2002)] = dat, ≠ niste

[arată nota]

Proprietatea comună a acestui grup de exemple este sfera largă a cifrei de afaceri unul sau celalalt, cf. în (31): Pentru un anumit organism, este important ce rol va juca în stat. În exemplele în care unul sau celalalt interschimbabil cu niste, domeniu îngust.

2) În (39), (40) unul sau celalalt nimic nu îl poate înlocui - cu excepția faptului că poate fi omis: unul sau celalalt Aici este similar în funcție cu articolul nehotărât.

(39) Dar nu poate decât să privească înapoi când acceptă unul sau celalalt decizii pentru oficialii de rang înalt. [„Mâine” (2003)] ≠ niste; ≠ anumit

(40) - Cho-cho-cho-cho! - mormăie Bichiko pasional, cu un semn cu o mână arătând că problema furnizării cu gheață asta ori aia punctul comercial nu este rezolvat de el, ci în sfere mult mai înalte. [F. Iskander. Bietul Demagog (1969)] ≠ niste; = niste

B (41) unul sau celalalt nici nu poate fi inlocuit:

(41) Studiat, la fel de mortalitatea depinde unul sau celalalt organisme din acţiunea diferitelor doze de radiaţii ionizante. [D. Granin. Zimbri (1987)] ≠ niste

3) Este categoric imposibil de înlocuit unul sau celalalt pe nisteîn exemplele (42), (43), unde unul sau celalalt apare în sensul său literal (adică unire sau exprimă disjuncția):

(42) În curând, când toți prădătorii se înghesuie alternativ la hrănitor, după ce s-au săturat, se așează să se odihnească, în timp ce cei noi vânează, ne va deveni clar. câți locuieste in aceasta zona unul sau celalalt tipuri. [DAR. Ilichevski. persană (2009)] = diferit

(43) Dacă o bilă de oțel este așezată pe mica, încălzind-o în prealabil în flacăra unei lămpi cu alcool, bila nu va rămâne într-un singur loc, ci se va rostogoli în într-un fel sau altul direcţie. [LA. Lukashik, E. Ivanova. Culegere de probleme de fizică. 7-9 celule. (2003)] = acum într-unul, acum în celălalt; în diferite; ≠ în unele

Dacă cifra de afaceri este „ruptă”, aceasta poate avea doar un sens literal și nu poate fi înlocuită cu niste; deci, în (44) în prima apariție putem înlocui unul sau celalalt pe niste, dar nu în al doilea.

(44) De ce unul sau celalalt cardul minte acolo plic sau altfel, neclar; se pare că doar le-a umplut acolo unde trebuia. [DAR. Makushinsky. Valley City (2012)]

Un alt exemplu de „rupt” unul sau celalalt.

(45) Să spun că pot să explic cu înțelepciune de ce a sunat Kolya A merge uman sau altfel, mi-e greu. [LA. Şarov. Învierea lui Lazăr (1997-2002)]

4) În (46) asta ori aia mijloace relevante, cu toate că unul sau celalalt nu are sens - este inspirat de context:

(46) Acesta din urmă, prin intermediul a numeroși senzori, analizează sarcina și, in functie de situatie, merge la asta ori aia program de combustibil și aer. [„Pilot automat” (2002)]

5) În (47), în contextul negației, asta ori aiaînseamnă „orice”:

(47) După aceea, el a deschis ochii, trecând încet, ascultându-și trezirea, dar încet-încet dându-i asta ori aia evaluare. [F. Iskander. Drumul de la varangi la greci (1990)]

În (48), (49) unul sau celalalt folosit ilegal - trebuie să spun, Nu, nici unul:

(48) În zilele noastre unul sau celalalt tipul de anestezie izolat practic nu este utilizat. [„100% Sănătate” (2002)]

(49) Nu predica unul sau celalalt idealuri abstracte. [T. Solomatina. Big Dog sau „O poveste eclectică pitorească babiloniană a celor îngropați” (2009)]

6) În unele exemple unul sau celalalt interschimbabil cu cutare. mier utilizarea ambelor expresii într-un context similar în (50) și în (51):

(50) Dar în cele din urmă, arta are un fel de valoare constantă, care nu se schimbă față de ceea ce te afli cutare timpul de testare unul sau celalalt sentimente. [G. A. Gazdanov. Evelina și prietenii ei (1968)]

(51) Uneori multiplicitatea este de așa natură încât se poate afirma în mod justificat: în cutare zona nu poate fi amplasată asta ori aia producție. [„Chimie și viață” (1970)]

4 Semantica cifrei de afaceri unul sau celalalt: generalizare

Prin urmare, unul sau celalalt joacă rolul unui fel de joker, îndeplinind funcțiile tuturor pronumelor nehotărâte, inclusiv tot ceea ce, niste, nisteși cutare, și în plus, funcții pe care niciun pronume nedefinit nu le poate îndeplini. Dar cel mai adesea unul sau celalalt sinonim niste.

În toate cazurile, când pentru unul sau celalalt s-a ales un înlocuitor pentru un pronume, rămâne senzația că propoziția originală a fost mai bună decât cea transformată. Aparent pentru că unul sau celalaltînlătură opoziția diferitelor tipuri de incertitudine și lasă o versiune mai liberă, mai puțin încărcată semantic. Da, inlocuind niste posibil în (52), dar cu prețul sărăcirii stilistice a sintagmei.

(52) Unii oameni au fost plătiți cu sume uriașe de bani doar pentru participare într-un fel sau altul eveniment. [DAR. Slapovsky. 100 de ani mai târziu. Scrisori către fiul nenăscut (2009)] (adică un element al multor activități diferite)

B (53) unul sau celalalt are un sens literal, adică sens derivat direct din forma sa internă. Si aici unul sau celalalt nu poate fi înlocuit cu niste, nici pe hotărât, nici pe niste, nici pe tot ceea ce:

(53) Aproape toate lucrările astronomice pe care le-am publicat în această perioadă provin din asta ori aia capitolul primei mele lucrări... [„Cunoașterea este putere” (2003)] = „într-unul sau în altul sau într-o a treia...”; disjuncția, iar mulțimea este concret-referențială, definită

Cu o gamă atât de largă de înțelesuri determinate contextual, cu greu se poate gândi la această cifră de afaceri asta ori aia va fi posibil să se atribuie un sens general sau original, din care toate aceste semnificații particulare ar urma sub presiunea contextului. Atributul cifrei de afaceri asta ori aia unele semnificații particulare, ca și alte pronume, nu sunt, de asemenea, posibile, cf. dificultăţi cu niste si cu niste.

Rămâne un fapt incontestabil că în marea majoritate a exemplelor este posibil să se înlocuiască unul sau celalalt pe niste(sau altfel - unul sau celalaltînseamnă „unii”). Dar unul sau celalalt introduce în considerare un set de obiecte DIFERITE unele de altele (din punct de vedere, importante în acest context), vezi exemplul (53), A niste X, prin el însuși, reprezintă un singur obiect, iar pentru ca substituția să fie posibilă, multiplicitatea trebuie să apară din context.

Într-un context veridic unul sau celalalt permis numai în combinații intr-un fel sau altul/ grad, vezi exemplele (20)–(23). Din aceste combinații unul sau celalaltîntr-un context verificativ pare ciudat. mier (54a), (55a), (56a) în cazul în care contextul este neveridativ și (54b), (55b), (56b), unde este veridic.

(54) a. În primul rând, ea<власть>elimină necesitatea de a deveni proprietar unul sau altul organ al mass-media și, în consecință, suportă povara costurilor. [„Top Secret” (2003)] = niste nu este egal niste

b. * Puterea a devenit proprietara unul sau altul organ mediatic.

(55) a. … aceasta îi include pe toți cei care o formă sau alta se angajează în activități antreprenoriale, cu excepția managerilor angajați) ... [„Domestic Notes” (2003)] = în unele

b. ??? El face afaceri într-una sau alta formă.

(56) (=32) a. Statul a fost deosebit de generos în distribuția aerului în 1996 - un val de facturi care oferă beneficii a lovit țara într-un fel sau altul categorii. [„MN Time” (2003)]

b. *Această lege oferă beneficii într-un fel sau altul categorii .

5 Statistici

Conform datelor Corpus, cifra de afaceri unul sau celalalt stilistic nu neutru. Există o diferență notabilă în frecvența rotației în diferite tipuri de texte: cel mai mare - în Subcorpusul textelor științifice scrise, cel mai mic - în Subcorpusul vorbirii orale non-publice, vezi Tabelul 1 (texte moderne).

Tabelul 1. Frecvența rulajului unul sau celalaltîn texte de diferite tipuri (texte din 1950)

cifra de afaceri unul sau celalalt devine comună nu mai devreme de a doua jumătate a secolului al XIX-lea, iar de atunci frecvența sa a crescut considerabil, vezi Graficul 1.

Graficul 1. Frecvența rotației unul sau celalalt, ipm (corp principal)

Utilizări separate, însă, se găsesc în Corpus chiar mai devreme, cf. inclusiv câteva exemple de la mijlocul secolului al XVIII-lea care nu dezvăluie nicio diferență semantică față de cele moderne. Prima intrare în corp - 1750 (Tatișchev).

(57) Mai mult decât atât, se pare că poate a fost motivul pentru el, când de la nobili, fiecare după înclinaţia lui. asta ori aia El a lăudat credința, pentru a arăta mai exact adevărul diferenței tuturor, judecat prin această ambasadă să certifice. [LA. N. Tatishchev. Istoria Rusiei în șapte volume. Volumul doi (1750)]

După mai multe exemple din anii 1750 - 1760. (Tatishchev, Skovoroda, Catherine II) următoarea utilizare în Corpus datează din 1823 și înainte de a doua jumătate. secolul al 19-lea exemplele sunt ocazionale.

Datele prezentate mai sus nu sunt legate de dezechilibrul stilistic al Corpusului (adică de faptul că printre textele moderne ale Corpusului există un procent mai mare de texte științifice și jurnalistice), așa cum s-ar putea presupune (sau cel puțin nu fierbe). până la ea), dar reflectă într-adevăr tendința diacronică, cf. o imagine similară pentru subcorpusul de ficțiune din tabelul 2.

Tabelul 2. Frecvența rulajului unul sau celalaltîn textele literare

	N apariții	ipm
1851-1900	24	1,03032986
1901-1950	336	11,471293
1951-…	1202	20,05073

În textele artistice cifra de afaceri unul sau celalalt pătrunde mai târziu. Prima apariție - 1864 (Leskov), exemple din secolul al XIX-lea. sunt puțini și caracteristici unor autori anumiți (cifra de afaceri a fost constatată doar la 10 autori, adică 9% din numărul total de autori de texte din a doua jumătate a secolului al XIX-lea). Mai târziu, pe tot parcursul secolului al XX-lea. cifra de afaceri este în creștere semnificativă.

6 Anexă

Anexa oferă exemple suplimentare cu cifra de afaceri unul sau celalalt, interschimbabil cu niste.

(58) - În general toate Bărbații în într-o oarecare măsură tâlhari. [LA. Gubarev. Trei pe o insulă (1950-1960)] = Într-o anumită măsură; combinație durabilă

(59) Plantele cățărătoare sunt, de asemenea, potrivite pentru mascarea butucilor bătrâni, a copacilor uscați, care pot fi îndepărtați prin asta ori aia motivul nu este posibil. [„Grădina DIY” (2003)] = pentru unii, ≠ pentru unii

(60) Inclusiv unul sau celalalt obiecte în construcție prioritară, guvernatorul primește beneficii foarte importante. [„Rusia sovietică” (2003)] = niste

(61) ... la fiecare punct există un șef mare, și el cere să se conecteze cu unul sau altul diviziune sau unitate. [DAR. Rybakov. Nisip greu (1975-1977)] = cu cineva

(62) De mult s-a observat că atunci când unul sau celalalt tara, cutare sau cutare oameni se confruntă cu un punct de cotitură în istoria sa, în mare parte tragic, chiar asociat cu schimbări globale, atunci inevitabil există teorii și ideologi individuali care infirmă originea slavă a popoarelor lor. [Vestnik RAS (2003)] = niste

(63) Produse artizanale au fost distribuite pe întreg teritoriul culturii Cerniahov în rândul populației acesteia indiferent din apartenenţa la într-un fel sau altul etnos. [Vestnik RAS (2003)] = unora, = la un anumit

(64) Vrei să locuiești în ea? - De ce nu? Dacă ești tânăr, sănătos și nu este supus într-un fel sau altul motive pentru a intra în armată? [Izvestia (2002)] = pentru unii

(65) Puteți scrie o carte numită: „Transformation Machine”, în care să vorbiți despre opera artistului, să arătați cum unul sau celalalt impresiile de viață sunt transformate în mintea artistului în imagini de artă. [YU. K. Olesha. Discurs la Primul Congres al Scriitorilor Sovietici din întreaga Uniune (1934)] = niste

(66) Practica, de fapt, nu este înaintea curbei, ci explică doar după cauză și efect unul sau celalalt evenimente. [T. Solomatina. Nouă luni, sau „Comedia posturilor feminine” (2010)] = niste

(67) Concursurile sunt evenimente care se rezumă la alegerea subiectivă a unuia dintre mai multe conform într-un fel sau altul semne. [DAR. Slapovsky. 100 de ani mai târziu. Scrisori către un fiu nenăscut (2009)] = pentru unii, pentru unii

(68) Prin abordarea existentă, determinarea cantității de informații este asociată cu eliminarea incertitudinii de la destinatarul mesajului atunci când se rezolvă asta ori aia sarcini. [Tehnologia informației (2004)] = niste

(69) …orice există un sentiment unul sau celalalt gradul durerii. [DAR. Ilichevski. Din cartea „Fălcilor de măgar” (2008)] = niste

(70) Toata lumea bărbat în asta ori aia grade de egoism. [„Cazul” (2002)] = în unele

(71) Bayraks (bannere) multicolore cu semne tribale pe panouri și bunchuks cu cozi de cal, care denotă apartenența la o sută sau alta. [M. B. Salimov. Povestea ultimului han (2010)] = unora sau la acest

de asemenea sau la fel

Fuzionat sau separat?

Ambele ortografii sunt corecte, dar modul în care „de asemenea” este scris împreună sau separat depinde de sensul în care este folosit cuvântul. Și poate fi folosit atât ca unire, cât și ca adverb și particulă. Mulți oameni confundă - același fel " sau " de asemenea Cum se scrie corect acest cuvânt?

Regula „de asemenea” (conjuncție)

Ortografie îmbinată " de asemenea» se observă dacă cuvântul este folosit ca unire. Unirea se formează ca urmare a fuziunii adverbului „deci” și particulei „la fel”. Este ușor să vă amintiți regula ortografiei continue: dacă în loc de „de asemenea” puteți introduce „prea” sau „tot”, atunci aceasta este o uniune, prin urmare, cuvântul trebuie scris împreună.

Exemple

• Petya iubește marmelada și de asemenea bezea.
• Am împachetat tot ce aveam nevoie: un cort, o haină de ploaie, un sac de dormit și de asemenea Nu am uitat de pălăria melon și undița.
• Am spălat toate vasele și de asemenea lustruit un samovar vechi de cupru până la strălucire.

Regula „la fel” (adverb și particulă)

Ortografie separată " același fel" este în cazul în care în text este folosit ca adverb și particulă. Aceste părți de vorbire pot fi recunoscute din contextul propoziției. În cazul în care un " același fel” și „în același mod” sunt sinonime contextuale, nu ar trebui să te îndoiești de modul de a scrie - ai un adverb și o particulă în fața ta. Există o modalitate suplimentară de a vă asigura că " același fel»trebuie scris separat: omitem particula „la fel”, iar dacă sensul propoziției nu s-a schimbat, atunci scriem „în mod similar” separat.

Exemple

Spuneți toate exemplele cu voce tare pentru o memorare mai bună.

• Lyuba, același fel ca şi sora ei Nadia, purta două împletituri: alergau ca nişte şerpi groşi de pe umerii fragili ai fetiţei şi se înroiau cu ciucuri în talie.
• Cât de apetisantă este carnea de vită din farfuria lui Serghei! Dă-mi acest fel de mâncare același fel : pe frunze de salata verde si cu sos.
• Totul părea aceeași ca și ieri: soarele strălucea la fel de bine și ciripitul păsările, drumul galben prăfuit șerpuia în sus.

"SAU SAU"- „OR SAU” (Enten Eller) este prima și cea mai populară lucrare a lui S. Kierkegaard. Publicat în 1843 sub pseudonimul Victor Eremita. În traduceri în limba rusă, a fost publicat fragmentar: capitolul „Diapsalmat” sub titlul „Aforisme ale esteticii” („Buletinul Europei”... Enciclopedie filosofică

"SAU SAU"- (Enten - Eller) - prima și cea mai populară lucrare a lui S. Kierkegaard. Publicat în 1843 sub pseudonimul Victor Eremita. Publicat în traduceri ruse fragmentate: un capitol din „Diapsalmat” sub titlul „Aforisme ale esteticii” („Buletinul Europei”, mai 1866) ... Enciclopedie filosofică

Subordinul Ortoptere cu aripi scurte (Brachycera sau Caelifera)- Spre deosebire de ortopterele cu mustăți lungi, reprezentanții acestui subordine au antene relativ scurte, neatingând niciodată lungimea corpului. În subordine se disting două superfamilii la prepeliță și lăcustă. Tripper...... Enciclopedia biologică

CLASA ARACHNIDA SAU ARACHNIDA (ARACHNIDA)- Arahnide, sau arahnide (Arachnida) 1, aceasta este o colecție de toate chelicerele terestre. Numele latin al clasei, acum mai acceptat în această transcriere, a fost anterior Arachnoidea. Arachne este greacă pentru „păianjen”. LA… … Enciclopedia biologică

Subordinul Amphisbena sau Dvukhodki (Amphisbaenia)- Cu toată diversitatea lor considerabilă, șopârlele și șerpii moderni se caracterizează printr-o trăsătură foarte caracteristică - prezența solzilor cornosi denși pe corp, de la care provine numele lor comun „reptile solzoase”. LA… … Enciclopedia biologică

Familia Cepkopale sau Geckos (Gekkonidae)- Sub denumirea de lant-degete, sau geckos, ele unesc un grup extins de șopârle mici și mijlocii foarte ciudate, caracterizate în cele mai multe cazuri prin vertebre biconcave (amficoele), pierderea arcadelor temporale, ... ... Enciclopedia biologică

Comandă hemiptere sau ploșnițe (Hemiptera)- Hemipterele, sau insectele, reprezintă cea mai mare ordine de insecte cu transformare incompletă. În prezent, sunt cunoscute peste 30.000 de specii de ploșnițe, distribuite pe tot globul. Și-au primit numele Hemiptera ...... Enciclopedia biologică

Familia de leguminoase (Fabaceae sau Leguminosae)- Locuitorii țărilor cu climă temperată sunt familiarizați cu mazărea, fasolea, trifoiul, măzicul, lăcustele albe din copilărie. La tropice, „arborele de ploaie”, sau chirpici (Samanea saman), și unul dintre cei mai frumoși copaci din lume, delonixul regal (Delonix regia, masă... Enciclopedia biologică

Tehnologia pedagogică sau educațională- Învățarea activă este o astfel de organizare și desfășurare a procesului educațional, care vizează activarea deplină a activității educaționale și cognitive a elevilor printr-o utilizare largă, de preferință complexă, ca ... ... Wikipedia

MODEL DE BOLI BIOMECANICE (sau BIOMEDICE).- (model biomecanic (sau biomedical) de boală) un model de boală bazat pe conceptul de organism ca sistem fizic care se poate deteriora și are nevoie de tratament pentru a reveni la starea de lucru. Deși există multe tipuri de informale ...... Marele dicționar sociologic explicativ

Discurs egocentric sau „vorbire pentru sine”- un fenomen descris pentru prima dată de J. Piaget la observarea vorbirii copiilor de 4-7 ani care erau în anii 1920. la Orfelinatul din Geneva. Fenomenologia acestui fenomen este că un copil lăsat singur, jucându-se, desenând, făcând muncă manuală, ... ... Psihologia comunicării. Dicţionar enciclopedic

Cărți

• Filozofie. gânditori antici. Manual, Gutner Grigory Borisovich, Manualul a fost pregătit pe baza prelegerilor și seminariilor pe care autorul le ține de 15 ani la Institutul Creștin Ortodox Sf. Filaret. Cartea încearcă... Categorie: Filosofie generală Seria: Manual universitar Editura: Proiect academic, Cumpărați pentru 711 ruble
• Model sinergetic de divinație în sistemul tarot Teorie și practică, Mukashov I., Abordarea sinergetică a sistemului tarot implică o înțelegere generală a Tarotului ca un singur sistem divinator care nu este legat de o anumită tradiție religioasă; este un fel de... Categorie: