Povești Tolstoi Sevastopol. Povești de la Sevastopol

Povești de la Sevastopol
Rezumatul lucrării
Sevastopol în decembrie
„Zorii abia încep să coloreze cerul peste Muntele Sapun; suprafața albastru închis a mării a aruncat deja amurgul nopții și așteaptă ca prima rază să strălucească cu o strălucire veselă; din golf poarta frig si ceata; nu este zăpadă - totul este negru, dar gerul ascuțit al dimineții îți apucă fața și îți crapă sub picioare, iar bubuitul neîncetat al mării îndepărtat, întrerupt ocazional de împușcături în Sevastopol, singur rupe liniștea dimineții... Nu poate fi așa

La gândul că ești la Sevastopol, un sentiment de curaj, mândrie și astfel încât sângele să nu înceapă să circule mai repede în venele tale nu a pătruns în sufletul tău ... ”În ciuda faptului că ostilitățile merg. în oraș, viața continuă ca de obicei: negustorii vând chifle calde, iar bărbații vând sbiten. Se pare că aici se amestecă în mod ciudat tabăra și viața pașnică, toată lumea este agitată și speriată, dar aceasta este o impresie înșelătoare: majoritatea oamenilor nu mai acordă atenție nici focurilor, nici exploziilor, sunt ocupați cu „treburile de zi cu zi”. Numai pe bastioane „veți vedea... pe apărătorii Sevastopolului, veți vedea acolo spectacole groaznice și triste, grozave și amuzante, dar uimitoare, înălțătoare”.
În spital, soldații răniți vorbesc despre impresiile lor: cel care și-a pierdut piciorul nu își amintește durerea, pentru că nu s-a gândit la asta; o femeie care transporta prânzul la bastionul soțului ei a fost lovită de un obuz, iar piciorul i-a fost tăiat deasupra genunchiului. Pansamentele și operațiile se fac într-o cameră separată. Răniții, care așteaptă rândul pentru operație, sunt îngroziți să vadă cum medicii amputează brațele și picioarele camarazilor lor, iar paramedicul aruncă indiferent într-un colț părțile tăiate ale corpului. Aici puteți vedea „spectacole îngrozitoare, zdrobitoare de suflet... războiul nu în formația corectă, frumoasă și strălucitoare, cu muzică și tobe, cu steaguri fluturate și generali care zboară, ci... război în adevărata sa expresie - în sânge, în suferință, în moartea…”. Un tânăr ofițer care a luptat pe al patrulea, cel mai periculos bastion, se plânge nu de abundența de bombe și obuze căzute pe capetele apărătorilor bastionului, ci de murdărie. Aceasta este reacția lui defensivă la pericol; se comportă prea îndrăzneț, obraznic și natural.
Pe drumul către bastionul al patrulea, oamenii nemilitari sunt din ce în ce mai rar întâlniți, iar targii cu răniții dau din ce în ce mai des. De fapt, pe bastion, ofițerul de artilerie se comportă calm (este obișnuit cu fluierul gloanțelor și vuietul exploziilor). El povestește cum în timpul asaltului din 5, un singur pistol activ și foarte puțini slujitori au rămas pe baterie, dar tot a doua zi dimineața trăgea din nou din toate armele.
Ofițerul își amintește cum bomba a lovit piroga marinarului și a ucis unsprezece oameni. În chipurile, postura, mișcările apărătorilor bastionului se pot observa „principalele trăsături care alcătuiesc forța rusului - simplitatea și încăpățânarea; dar aici pe fiecare față ți se pare că pericolul, răutatea și suferința războiului, pe lângă aceste semne principale, au pus și urme de conștiință a demnității sale și gânduri și sentimente înalte... Un sentiment de furie, răzbunare asupra duşmanul... este ascuns în sufletul tuturor. Când ghiulele zboară direct asupra unei persoane, sentimentul de plăcere și, în același timp, de frică nu o părăsește, apoi el însuși așteaptă ca bomba să explodeze mai aproape, pentru că „există un farmec aparte” într-un astfel de joc cu moartea . „Convingerea principală și îmbucurătoare pe care ați făcut-o este convingerea că este imposibil să luați Sevastopolul și nu numai să luați Sevastopolul, ci să zdruncinați oriunde puterea poporului rus... Din cauza crucii, din cauza numelui, din cauza amenințării, ei nu pot accepta oamenii, aceste condiții teribile: trebuie să existe un alt motiv motivant înalt - acest motiv este un sentiment care se manifestă rar, timid în rusă, dar se află în adâncul sufletului tuturor - dragostea pentru patria-mamă . .. Această epopee a Sevastopolului, în care poporul a fost erou, va lăsa urme mari în Rusia pentru multă vreme rusă...”
Sevastopol în luna mai
Au trecut șase luni de la începutul ostilităților de la Sevastopol. „Mii de deșertăciuni ale oamenilor au avut timp să se jignească, mii au avut timp să fie mulțumiți, umflați, mii - să se liniștească în brațele morții” Cea mai dreaptă este soluționarea conflictului într-un mod original; dacă doi soldați ar lupta (câte unul din fiecare armată), iar victoria ar rămâne cu partea al cărei soldat iese învingător. O astfel de decizie este logică, pentru că este mai bine să lupți unul la unu decât o sută treizeci de mii împotriva unei sute treizeci de mii. În general, războiul este ilogic, din punctul de vedere al lui Tolstoi: „unul din două lucruri: fie războiul este o nebunie, fie dacă oamenii fac această nebunie, atunci nu sunt deloc creaturi raționale, așa cum credem de obicei”
În Sevastopolul asediat, militarii merg pe bulevarde. Printre ei se numără și un ofițer de infanterie (căpitanul cartierului general) Mihailov, un bărbat înalt, cu picioare lungi, aplecat și stângaci. A primit recent o scrisoare de la un prieten, un lancier pensionar, în care scrie cum soția sa Natasha (prietenul apropiat al lui Mihailov) urmărește cu entuziasm prin ziare mișcările regimentului său și isprăvile lui Mihailov însuși. Mihailov își amintește cu amărăciune fostul său cerc, care era „atât de mult mai înalt decât în prezent, încât, când, în momente de sinceritate, le-a spus tovarășilor săi de infanterie cum avea propriul lui droshky, cum dansa la bal cu guvernatorul și juca cărți cu un general civil”, l-au ascultat indiferent, neîncrezător, parcă nu vrând doar să contrazică și să demonstreze contrariul”
Mihailov visează la o promovare. Îi întâlnește pe bulevard pe căpitanul Obzhogov și sub ensign Suslikov, angajați ai regimentului său, și îi strâng mâna, dar nu vrea să aibă de-a face cu ei, ci cu „aristocrați” - pentru asta se plimbă de-a lungul bulevardului. „Și, din moment ce sunt mulți oameni în orașul asediat Sevastopol, prin urmare, există multă vanitate, adică aristocrați, în ciuda faptului că fiecare minut de moarte atârnă peste capul fiecărui aristocrat și non-aristocrat... Deșertăciunea ! Trebuie să fie o trăsătură caracteristică și o boală deosebită a epocii noastre... De ce în epoca noastră există doar trei feluri de oameni: unul - acceptând începutul deșertăciunii ca pe un fapt care există în mod necesar, deci drept, și supunându-i liber; alții - acceptând-o ca pe o condiție nefericită, dar de nedepășit, și încă alții - acționând inconștient, servil sub influența sa ... "
Mihailov trece de două ori șovăitor pe lângă un cerc de „aristocrați” și, în cele din urmă, îndrăznește să vină și să le salute (înainte îi era frică să se apropie de ei pentru că s-ar putea să nu-l onoreze deloc cu un răspuns la salut și, astfel, să-și înțepe bolnavul). mândrie). „Aristocrații” sunt adjutantul Kalugin, prințul Galțin, locotenent-colonelul Neferdov și căpitanul Praskukhin. În raport cu Mihailov abordat, ei se comportă destul de arogant; de exemplu, Galtsin il ia de brat si merge putin inainte si inapoi doar pentru ca stie ca acest semn de atentie ar trebui sa-i placa capitanului de stat major. Dar în curând „aristocrații” încep să vorbească sfidător doar între ei, făcându-i astfel clar lui Mihailov că nu mai au nevoie de compania lui.
Întorcându-se acasă, Mihailov își amintește că s-a oferit voluntar să meargă în dimineața următoare în locul unui ofițer bolnav la bastion. El simte că va fi ucis și, dacă nu este ucis, atunci cu siguranță va fi răsplătit. Mihailov se consolează că a procedat cinstit, că a merge la bastion este datoria lui. Pe drum, se întreabă unde ar putea fi rănit - în picior, în stomac sau în cap.
Între timp, „aristocrații” beau ceai la Kalugin într-un apartament frumos mobilat, cântă la pian, amintindu-și de cunoștințele lor din Sankt Petersburg. În același timp, ei se comportă deloc atât de nefiresc, important și pompos, ca pe bulevard, demonstrându-și „aristocratismul” celor din jur. Un ofițer de infanterie intră cu o misiune importantă generalului, dar „aristocrații” își asumă imediat aspectul „pufnit” de odinioară și se prefac că nu îl observă deloc pe noul venit. Abia după ce a escortat curierul la general, Kalugin este impregnat de responsabilitatea momentului, își anunță camarazii că o afacere „fierbinte” urmează.
Galțin îl întreabă dacă ar trebui să meargă într-o ieșire, știind că nu va merge nicăieri, pentru că îi este frică, iar Kalugin începe să-l descurajeze pe Galțin, știind de asemenea că nu va merge nicăieri. Galtsin iese în stradă și începe să meargă fără țintă înainte și înapoi, fără a uita să-i întrebe pe răniții care trec pe lângă cum decurge bătălia și să-i mustre că se retrag. Kalugin, plecat la bastion, nu uită să-și demonstreze curajul tuturor de-a lungul drumului: nu se aplecă când gloanțele fluieră, ia o ipostază strălucitoare călare. Este neplăcut lovit de „lașitatea” comandantului bateriei, a cărui vitejie este legendară.
Nevrând să-și asume riscuri inutile, comandantul bateriei, care a petrecut jumătate de an pe bastion, ca răspuns la cererea lui Kalugin de a inspecta bastionul, îl trimite pe Kalugin la arme împreună cu un tânăr ofițer. Generalul îi ordonă lui Praskukhin să anunțe batalionul lui Mihailov despre redistribuire. El livrează cu succes comanda. În întuneric, sub focul inamicului, batalionul începe să se miște. În același timp, Mihailov și Praskukhin, mergând unul lângă altul, se gândesc doar la impresia pe care o fac unul asupra celuilalt. Îl întâlnesc pe Kalugin, care, nedorind să se „expune” încă o dată, află despre situația de pe bastion de la Mihailov și se întoarce. O bombă explodează lângă ei, Praskukhin moare, iar Mihailov este rănit la cap. Refuză să meargă la stația de pansament, pentru că este de datoria lui să fie în companie și, în plus, are și o recompensă pentru rană. De asemenea, crede că datoria lui este să-l ridice pe Praskukhin rănit sau să se asigure că este mort. Mihailov se târăște înapoi sub foc, se convinge de moartea lui Praskukhin și se întoarce cu conștiința curată.
„Sute de trupuri de oameni proaspăt însângerate, în urmă cu două ore pline de diverse speranțe și dorințe mari și mici, cu membrele țeapănoase, zăceau pe valea înflorită de rouă care desparte bastionul de șanț și pe podeaua netedă a capelei. Mort la Sevastopol; sute de oameni - cu blesteme și rugăciuni pe buzele uscate - s-au târât, s-au zvârlit și au gemut, unii printre cadavrele de pe o vale înflorită, alții pe targi, pe cai trasi de cai și pe podeaua însângerată a postului de toaletă; valea înflorită, altele pe targi, pe pătuțuri și pe podeaua însângerată a postului de pansament; și totuși, ca pe vremuri, fulgerele s-au aprins peste Muntele Sapun, stelele scânteietoare au devenit palide, o ceață albă scoasă din marea întunecată zgomotoasă, un zori stacojiu s-a luminat în est, nori roșii lungi au fugit peste orizont azur deschis și totul este la fel, ca în vremurile trecute, promițând bucurie, iubire și fericire întregii lumi reînviate, a apărut un luminator puternic și frumos.
A doua zi, „aristocrați” și alți militari se plimbă pe bulevard și s-au întrecut între ei pentru a vorbi despre „afacerea” de ieri, dar în așa fel încât descriu practic „participarea pe care a luat-o și curajul de care a dat dovadă naratorul. în faptă”. „Fiecare dintre ei este un mic Napoleon, un mic monstru și acum este gata să înceapă o luptă, să omoare o sută de oameni doar pentru a primi o stea în plus sau o treime din salariu.”
A fost declarat un armistițiu între ruși și francezi, soldații de rând comunică liber între ei și, se pare, nu simt nicio dușmănie față de inamic. Tânărul ofițer de cavalerie este pur și simplu încântat să poată vorbi în franceză, crezând că este incredibil de inteligent. El discută cu francezii ce faptă inumană au început împreună, referindu-se la război. În acest moment, băiatul se plimbă pe câmpul de luptă, culegând flori sălbatice albastre și uitându-se de sus la cadavre surprins. Steaguri albe sunt afișate peste tot.
„Mii de oameni se înghesuie, se uită, vorbesc și zâmbesc unii altora. Iar acești oameni, creștini, mărturisind o singură mare lege a dragostei și a jertfei de sine, uitându-se la ceea ce au făcut, nu vor cădea deodată cu pocăință în genunchi înaintea celui care, dându-le viață, a pus în sufletul tuturor, împreună cu frica de moarte, dragostea pentru bine și frumos, și cu lacrimi de bucurie și fericire nu se vor îmbrățișa ca frații? Nu! Sunt ascunse cârpe albe - iar instrumentele morții și ale suferinței fluieră, sângele curat inocent este din nou vărsat și se aud gemete și blesteme... Unde este expresia răului, care ar trebui evitată? Unde este expresia binelui care ar trebui imitat în această poveste? Cine este ticălosul, cine este eroul ei? Toți sunt buni și toți sunt răi... Eroul poveștii mele, pe care îl iubesc cu toată puterea sufletului, pe care am încercat să-l reproduc în toată frumusețea lui și care a fost, este și va fi mereu frumos, este adevărat. ”
Sevastopol în august 1855
Locotenentul Mihail Kozeltsov, un ofițer respectat, independent în judecățile și în acțiunile sale, deloc prost, talentat din multe puncte de vedere, un redactor priceput de documente guvernamentale și un povestitor capabil, revine în funcția sa din spital. „Avea una dintre acele stima de sine, care s-a contopit cu viața în așa măsură și care se dezvoltă cel mai adesea în unele cercuri masculine, și mai ales militare, încât nu înțelegea nicio altă alegere, cum să exceleze sau să fie distrus, și că stima de sine a fost motorul chiar și al motivelor sale interne”.
La gară s-au adunat mulți oameni care trec: nu sunt cai. Unii dintre ofițerii care se îndreaptă spre Sevastopol nu au nici măcar bani de ridicare și nu știu cum să-și continue călătoria. Printre cei care așteaptă se numără și fratele lui Kozeltsov, Volodya. Contrar planurilor familiei, Volodya, pentru abateri minore, nu s-a alăturat gărzii, ci a fost trimis (la cererea sa) în armata activă. El, ca orice tânăr ofițer, își dorește cu adevărat să „lupte pentru Patrie” și, în același timp, să servească în același loc cu fratele său mai mare.
Volodya este un tânăr frumos, este și timid în fața fratelui său și mândru de el. Bătrânul Kozeltsov îl invită pe fratele său să meargă imediat cu el la Sevastopol. Volodya pare să fie stânjenită; nu prea vrea să meargă la război și, în plus, el, stând la gară, a reușit să piardă opt ruble. Kozeltsov plătește datoria fratelui său cu ultimii bani și au pornit. Pe drum, Volodya visează la faptele eroice pe care cu siguranță le va înfăptui în războiul cu fratele său, la frumoasa lui moarte și la reproșurile muritoare la adresa tuturor celorlalți că nu au putut aprecia „patria cu adevărat iubitoare” în timpul vieții lor etc.
La sosire, frații merg la cabina unui ofițer de convoi, care numără mulți bani pentru noul comandant de regiment, care dobândește o „gospodărie”. Nimeni nu înțelege ce l-a făcut pe Volodya să părăsească locul său liniștit din spatele îndepărtat și să vină în războiul Sevastopol fără niciun profit. Bateria, la care este detașat Volodya, stă pe Korabelnaya, iar ambii frați merg să petreacă noaptea cu Mihail pe al cincilea bastion. Înainte de asta, îl vizitează pe tovarășul Kozeltsov în spital. Este atât de rău încât nu-l recunoaște imediat pe Michael, el așteaptă o moarte iminentă ca eliberare de suferință.
Ieșind din spital, frații decid să se împrăștie și, însoțiți de batmanul Mihail Volodya, merge la bateria lui. Comandantul bateriei îi oferă lui Volodya să petreacă noaptea în patul căpitanului de stat major, care este situat chiar pe bastion. Cu toate acestea, Junker Vlang doarme deja pe pat; trebuie să cedeze loc steagul (Voloda) care a sosit. La început, Volodia nu poate dormi; acum este speriat de întuneric, apoi de o presimțire a morții iminente. Se roagă cu ardoare pentru eliberarea de frică, se calmează și adoarme în sunetul scoicilor care cad.
Între timp, Kozeltsov Sr. ajunge la dispoziția noului comandant de regiment - recentul său tovarăș, despărțit acum de el printr-un zid de subordonare. Comandantul este nemulțumit că Kozeltsov se întoarce prematur la serviciu, dar îi cere să preia comanda fostei sale companii. În companie, Kozeltsov este întâmpinat cu bucurie; se observă că se bucură de un mare respect în rândul soldaţilor. Printre ofițeri se așteaptă, de asemenea, o primire călduroasă și o atitudine simpatică față de rană.
A doua zi, bombardamentul continuă cu vigoare reînnoită. Volodia începe să intre în cercul ofițerilor de artilerie; se poate vedea simpatia lor reciprocă unul pentru celălalt. Volodya este plăcut în special de junkerul Vlang, care prevede în toate modurile posibile orice dorințe ale noului ensign. Bunul căpitan Kraut, un neamț, care vorbește rusă foarte corect și prea frumos, revine din posturi. Se vorbește despre abuz și furt legalizat în funcții de conducere. Volodya, roșind, asigură publicul că o astfel de faptă „ignobilă” nu i se va întâmpla niciodată.
Toată lumea este interesată la prânz la comandantul bateriei, conversațiile nu se opresc în ciuda faptului că meniul este foarte modest. Sosește un plic de la șeful artileriei; este necesar un ofițer cu servitori pentru o baterie de mortar pe Malakhov Kurgan. Acesta este un loc periculos; nimeni nu se oferă voluntar să meargă. Unul dintre ofițeri arată către Volodya și, după o scurtă discuție, acceptă să meargă să „trage pe ea.” Împreună cu Volodya, Vlang este trimis. Volodya preia studiul „Ghidului” privind tragerile de artilerie. Cu toate acestea, la sosirea la baterie, toate cunoștințele „din spate” se dovedesc a fi inutile: tragerea se efectuează aleatoriu, nici măcar o singură lovitură nu seamănă cu cele menționate în „Manual” în funcție de greutate, nu există muncitori care să repare stricate. pistoale. În plus, doi soldați ai echipei sale sunt răniți, iar Volodya însuși se trezește în mod repetat la un pas de moarte.
Vlang este foarte speriat; nu mai este capabil să-l ascundă și se gândește doar la salvarea propriei vieți cu orice preț. Volodya este „un pic înfiorător și distractiv”. Soldații lui Volodya sunt ascunși în pirogul lui Volodya. El comunică cu interes cu Melnikov, căruia nu se teme de bombe, fiind sigur că va muri cu altă moarte. După ce s-au obișnuit cu noul comandant, soldații din conducerea lui Volodya încep să discute despre modul în care aliații sub comanda prințului Konstantin le vor veni în ajutor, cum ambele părți în război vor avea odihnă timp de două săptămâni, apoi vor primi o amendă. pentru fiecare împuşcătură, cum în război o lună de serviciu va fi considerată ca an etc.
În ciuda rugăminților lui Vlang, Volodya iese din pirog în aer curat și stă în prag cu Melnikov până dimineața, în timp ce bombele cad în jurul lui și gloanțe fluieră. Dar dimineața bateria și armele au fost puse în ordine, iar Volodia a uitat complet de pericol; se bucură doar că își îndeplinește bine îndatoririle, că nu dă dovadă de lașitate, ci, dimpotrivă, este considerat curajos.
Începe asaltul francez. Pe jumătate adormit, Kozeltsov sare în companie, treaz, mai ales îngrijorat că nu ar trebui să fie considerat un laș. Își apucă mica sabie și aleargă înaintea tuturor la inamic, strigând să inspire soldații. Este rănit în piept. Trezindu-se, Kozeltsov îl vede pe doctor examinându-i rana, ștergându-și degetele pe haină și trimițând un preot la el. Kozeltsov întreabă dacă francezii au fost alungați; preotul, nevrând să-l supere pe muribund, spune că rușii au câștigat. Kozeltsov este fericit; „S-a gândit cu un sentiment extrem de mulțumitor de mulțumire de sine că și-a făcut bine datoria, că pentru prima dată în întregul său serviciu a procedat cât a putut de bine și nu și-a putut reproșa nimic.” Moare cu ultimul gând la fratele său, iar Kozeltsov îi dorește aceeași fericire.
Vestea atacului o găsește pe Volodia în pirog. „Nu a fost atât vederea calmului soldaților, cât lașitatea mizerabilă și nedisimulată a junkerului care l-a trezit.” Nevrând să fie ca Vlang, Volodya comandă ușor, chiar vesel, dar aude curând că francezii îi ocolesc. Vede soldați inamici foarte aproape, îl lovește atât de tare încât îngheață pe loc și ratează momentul în care mai poate fi salvat. Melnikov moare lângă el din cauza unei răni de glonț. Vlang încearcă să tragă înapoi, îl cheamă pe Volodya să alerge după el, dar, sărind în șanț, vede că Volodya este deja mort, iar în locul în care tocmai stătea, francezii sunt și împușcă în ruși. Steagul francez flutură peste Malakhov Kurgan.
Vlang cu o baterie pe un vapor cu aburi ajunge într-o parte mai sigură a orașului. Îl plânge amarnic pe Volodya căzută; de care era cu adevărat ataşat. Soldații care se retrag, vorbind între ei, observă că francezii nu vor rămâne mult timp în oraș. „A fost un sentiment, parcă asemănător cu remușcarea, rușinea și mânia. Aproape fiecare soldat, privind dinspre nord la Sevastopolul abandonat, ofta cu o amărăciune inexprimată în inimă și amenința dușmanii.

Acum citești: Rezumat poveștile din Sevastopol - Tolstoi Lev Nikolaevici

Lev Nikolaevici TOLSTOI

În 1851-53 Tolstoi a luat parte la operațiuni militare în Caucaz (mai întâi ca voluntar, apoi ca ofițer de artilerie), iar în 1854 a fost trimis în armata dunărenă. La scurt timp după începerea războiului din Crimeea, a fost transferat la Sevastopol la cererea sa personală (în orașul asediat, luptă pe faimosul bastion al 4-lea). Viața armatei și episoadele de război i-au oferit lui Tolstoi material pentru poveștile „Raidul” (1853), „Tăierea pădurii” (1853-55), precum și pentru eseurile artistice „Sevastopol în luna decembrie”, „Sevastopol”. în mai”, „Sevastopol în august 1855 anul” (toate publicate la Sovremennik în 1855-56). Aceste eseuri, numite în mod tradițional „Poveștile de la Sevastopol”, combinau cu îndrăzneală un document, un raport și o narațiune a intrigii; au făcut o impresie uriașă asupra societății ruse. Războiul a apărut în ei ca un masacru sângeros urât, contrar naturii umane. Cuvintele finale ale unuia dintre eseuri, că singurul său erou este adevărul, au devenit motto-ul întregii activități literare ulterioare a scriitorului. Încercând să determine originalitatea acestui adevăr, N. G. Chernyshevsky a subliniat în mod perceptiv două trăsături caracteristice ale talentului lui Tolstoi - „dialectica sufletului” ca formă specială de analiză psihologică și „puritatea imediată a sentimentului moral” (Poln. sobr. soch., vol. 3, 1947, p. 423, 428).

SEVASTOPOL ÎN DECEMBRIE

Zorii dimineții abia începe să coloreze cerul peste Muntele Sapun; suprafața albastru închis a mării a aruncat deja amurgul nopții și așteaptă ca prima rază să strălucească cu o strălucire veselă; din golf poarta frig si ceata; nu este zăpadă - totul este negru, dar gerul ascuțit al dimineții îți apucă fața și îți crapă sub picioare, iar bubuitul neîncetat al mării îndepărtat, întrerupt ocazional de împușcături rostogolite în Sevastopol, singur rupe liniștea dimineții. Pe nave, a opta sticlă bate încet.

În Nord, activitatea diurnă începe treptat să înlocuiască liniștea nopții: unde a avut loc schimbarea santinelelor, zdrănnind puștile; unde medicul se grăbește deja la spital; unde soldatul s-a târât din pirog, își spală fața bronzată cu apă înghețată și, întorcându-se spre răsăritul roșit, făcându-și repede cruce, se roagă lui Dumnezeu; unde o majara înaltă și grea, pe cămile, târâia scârțâind în cimitir pentru a îngropa morții însângerați, cu care era aproape acoperită până în vârf... Te apropii de dig - te lovește un miros deosebit de cărbune, gunoi de grajd, umezeală și carne de vită; mii de obiecte diverse - lemne de foc, carne, tururi, făină, fier etc. - zac într-o grămadă lângă dig; soldați de diferite regimente, cu saci și tunuri, fără saci și fără tunuri, se înghesuie pe aici, fumând, înjurând, târând greutăți pe vaporul care, fumând, stă lângă peron; skiff-uri libere pline cu tot felul de oameni - soldați, marinari, negustori, femei - acostează și au pornit de pe dig.

- Către Grafskaya, onoare? Vă rog, - doi sau trei marinari pensionari vă oferă serviciile lor, ridicându-se de pe skiff.

Îl alegi pe cel mai aproape de tine, treci peste cadavrul pe jumătate putred al vreunui cal de golf, care zace în noroi lângă barcă, și mergi la volan. Ai pornit de pe mal. Peste tot în jurul tău este marea, strălucind deja în soarele dimineții, în fața ta este un marinar bătrân în haină de cămilă și un băiat tânăr cu capul alb, care lucrează în tăcere și cu sârguință cu vâsle. Te uiți la corpurile dungate de nave împrăștiate aproape și departe de-a lungul golfului și la micile puncte negre ale bărcilor care se mișcă de-a lungul azurului strălucitor și la frumoasele clădiri luminoase ale orașului, pictate cu razele roz ale soarelui dimineții, vizibile. de cealaltă parte, iar la linia albă spumoasă boomuri și corăbii scufundate, din care ies trist capetele negre ale catargelor, ici și colo, și către îndepărtata flotă inamică, care se profilează pe orizontul de cristal al mării, și către jeturi de spumă în care sar bule de sare, ridicate de vâsle; asculți sunetele statornice ale loviturilor de vâsle, sunetele vocilor care ajung la tine prin apă și sunetele maiestuoase ale împușcăturii, care, ți se pare, se intensifică la Sevastopol.

Este imposibil ca la gândul că și tu ești la Sevastopol, sentimente de curaj și mândrie să nu-ți pătrundă în suflet și ca sângele să nu înceapă să circule mai repede în venele tale...

- Onoarea ta! ține chiar sub Kistentin, - o să-ți spună bătrânul marinar, întorcându-se să verifice direcția pe care o dai barca - în dreapta cârmei.

„Dar încă are toate armele pe el”, va observa tipul cu părul alb, trecând pe lângă navă și privind-o.

„Dar cum este: este nou, Kornilov a trăit din el”, remarcă bătrânul, privind și el la navă.

- Vezi tu unde s-a rupt! – va spune băiatul după o lungă tăcere, privind norul alb de fum divergent care a apărut brusc deasupra Golfului Sud și a fost însoțit de sunetul ascuțit al unei bombe care exploda.

„Azi trage de la o baterie nouă”, va adăuga bătrânul, scuipându-i indiferent pe mână. - Ei bine, haide, Mishka, vom depăși barca lungă. - Iar skiff-ul tău se mișcă mai repede de-a lungul valului larg al golfului, depășește cu adevărat o lansare grea, pe care se îngrămădesc niște cooli și soldați stângaci vâslesc neuniform și se lipește între o mulțime de bărci acostate de tot felul la Cheiul Contelui.

Mulțimi de soldați cenușii, marinari negri și femei pestrițe se mișcă zgomotos pe terasament. Femeile vând colaci, bărbați ruși cu samovar strigă sbiten fierbinte și chiar acolo, la primele trepte, zac prin jur ghiule ruginite, bombe, ochi și tunuri de fontă de diferite calibre. Puțin mai încolo se află un pătrat mare, pe care zac niște grinzi uriașe, monturi de tun, soldați adormiți; sunt cai, vagoane, tunuri și cutii verzi, haite de infanterie; se deplasează soldați, marinari, ofițeri, femei, copii, negustori; căruțele cu fân, cu saci și butoaie merg; pe alocuri vor trece un cazac şi un ofiţer călare, un general în droshky. În dreapta, strada este blocată de o baricadă, pe care stau niște mici tunuri în ambrazuri, iar lângă ele stă un marinar care fumează o pipă. În stânga este o casă frumoasă cu cifre romane pe fronton, sub care sunt soldați și brancardieri însângerați - peste tot se văd urme neplăcute ale unui lagăr militar. Prima ta impresie este cu siguranță cea mai neplăcută: un amestec ciudat de viață de tabără și oraș, un oraș frumos și un bivuac murdar, nu numai că nu este frumos, dar pare o mizerie dezgustătoare; chiar ți se pare că toată lumea este speriată, agitată, neștiind ce să facă. Dar priviți mai atent fețele acestor oameni care se mișcă în jurul vostru și veți înțelege cu totul altceva. Uită-te doar la acest soldat furshtat care conduce o troică de golf să bea și fredonează ceva pe sub răsuflare atât de calm încât, evident, nu se va pierde în această mulțime eterogenă, care pentru el nu există, dar că își face treaba lui. .afacerea, oricare ar fi ea - a adăpa caii sau a căra unelte - este la fel de calmă, de încrezătoare în sine, de indiferentă, de parcă toate acestea s-ar întâmpla undeva în Tula sau Saransk. Aceeași expresie ați citit pe fața acestui ofițer, care trece, în mănuși albe imaculate, și pe fața unui marinar care fumează, așezat pe baricada, și pe fața soldaților muncitori, cu o targă, așteptând. pe prispa fostei Adunări și pe chipul acestei fete care, de frică să-și ude rochia roz, sare peste pietricelele de peste drum.

Anul scrierii:

1855

Timp de citit:

Descrierea lucrării:

Poveștile de la Sevastopol (există trei povești în ciclu), scrise de Lev Tolstoi în 1855, descriu bine cum a fost apărat Sevastopolul. Lev Tolstoi descrie eroismul soldaților care au apărat orașul, arată inumanitatea și lipsa de sens a războiului.

Este de remarcat faptul că este prima dată când un scriitor atât de faimos precum Tolstoi a fost prezent personal la evenimentele care au avut loc și a scris imediat despre asta, raportând astfel totul într-o formă autentică cititorilor săi. Se pare că se poate spune cu încredere despre Tolstoi că este primul corespondent de război rus.

Citiți mai jos un rezumat al ciclului de povești din Sevastopol.

Sevastopol în decembrie

„Zorii abia încep să coloreze cerul peste Muntele Sapun; suprafața albastru închis a mării a aruncat deja amurgul nopții și așteaptă ca prima rază să strălucească cu o strălucire veselă; din golf poarta frig si ceata; nu este zăpadă - totul este negru, dar gerul ascuțit al dimineții îți prinde fața și îți crapă sub picioare, iar bubuitul neîncetat al mării îndepărtat, întrerupt ocazional de împușcături în Sevastopol, singur rupe liniștea dimineții... Nu se poate ca la gândul că ești la Sevastopol, un sentiment de curaj, mândrie și astfel încât sângele să nu înceapă să circule mai repede în venele tale să nu fi pătruns în sufletul tău ... ”În ciuda faptului, că ostilitățile se desfășoară în oraș, viața continuă ca de obicei: vânzătorii vând bărbați fierbinți sunt o epavă. Se pare că aici se amestecă în mod ciudat tabăra și viața pașnică, toată lumea este agitată și speriată, dar aceasta este o impresie înșelătoare: majoritatea oamenilor nu mai acordă atenție nici focurilor, nici exploziilor, sunt ocupați cu „treburile de zi cu zi”. Numai pe bastioane „veți vedea... pe apărătorii Sevastopolului, veți vedea acolo spectacole groaznice și triste, grozave și amuzante, dar uimitoare, înălțătoare”.

În spital, soldații răniți vorbesc despre impresiile lor: cel care și-a pierdut piciorul nu își amintește durerea, pentru că nu s-a gândit la asta; o femeie care transporta prânzul la bastionul soțului ei a fost lovită de un obuz, iar piciorul i-a fost tăiat deasupra genunchiului. Pansamentele și operațiile se fac într-o cameră separată. Răniții, care așteaptă rândul pentru operație, sunt îngroziți să vadă cum medicii amputează brațele și picioarele camarazilor lor, iar paramedicul aruncă indiferent într-un colț părțile tăiate ale corpului. Aici puteți vedea „spectacole îngrozitoare, zdrobitoare de suflet... războiul nu este în formația corectă, frumoasă și strălucitoare, cu muzică și tobe, cu steaguri fluturate și generali care zboară, ci... războiul în adevărata sa expresie - în sânge, în suferință, în moarte...”. Un tânăr ofițer care a luptat pe al patrulea, cel mai periculos bastion, se plânge nu de abundența de bombe și obuze căzute pe capetele apărătorilor bastionului, ci de murdărie. Aceasta este reacția lui defensivă la pericol; se poartă prea îndrăzneț, obraznic și în largul lui.

Pe drumul către al patrulea bastion, oamenii nemilitari sunt din ce în ce mai rar întâlniți, iar targii cu răniții se întâlnesc din ce în ce mai mult. De fapt, pe bastion, ofițerul de artilerie se comportă calm (este obișnuit atât cu fluierul gloanțelor, cât și cu vuietul exploziilor). El povestește cum în timpul asaltului din 5, un singur pistol activ și foarte puțini slujitori au rămas pe baterie, dar tot a doua zi dimineața trăgea din nou din toate armele.

Ofițerul își amintește cum bomba a lovit piroga marinarului și a ucis unsprezece oameni. În fețele, postură, mișcările apărătorilor bastionului, „sunt vizibile principalele trăsături care alcătuiesc puterea rusului - simplitatea și încăpățânarea; dar aici pe fiecare față ți se pare că pericolul, răutatea și suferința războiului, pe lângă aceste semne principale, au pus și urme de conștiință a demnității sale și gânduri și sentimente înalte... Un sentiment de furie, răzbunare asupra duşmanul... este ascuns în sufletul tuturor. Când ghiulele zboară direct asupra unei persoane, aceasta nu lasă un sentiment de plăcere și în același timp de frică, apoi el însuși așteaptă ca bomba să explodeze mai aproape, pentru că „există un farmec aparte” într-un astfel de joc cu moartea . „Convingerea principală și îmbucurătoare pe care ați făcut-o este convingerea că este imposibil să luați Sevastopolul și nu numai să luați Sevastopolul, ci să zdruncinați oriunde puterea poporului rus... Din cauza crucii, din cauza numelui, din cauza amenințării, oamenii pot accepta aceste condiții teribile: trebuie să existe un alt motiv motivant înalt - acest motiv este un sentiment care se manifestă rar, timid în rusă, dar se află în adâncul sufletului tuturor - dragostea pentru patria... Aceasta epopeea Sevastopolului va lăsa urme mari în Rusia pentru o lungă perioadă de timp, al cărui erou a fost poporul rus ... "

Sevastopol în luna mai

Au trecut șase luni de la începutul ostilităților de la Sevastopol. „Mii de vanități umane au reușit să fie jignite, mii au reușit să fie satisfăcute, umflate, mii - să se liniștească în brațele morții.” Cea mai dreaptă este soluționarea conflictului într-un mod original; dacă doi soldați ar lupta (câte unul din fiecare armată), iar victoria ar rămâne cu partea al cărei soldat iese învingător. O astfel de decizie este logică, pentru că este mai bine să lupți unul la unu decât o sută treizeci de mii împotriva unei sute treizeci de mii. În general, războiul este ilogic, din punctul de vedere al lui Tolstoi: „unul din două lucruri: fie războiul este o nebunie, fie dacă oamenii fac această nebunie, atunci nu sunt deloc creaturi raționale, așa cum credem de obicei”

În Sevastopolul asediat, militarii se plimbă de-a lungul bulevardelor. Printre ei se numără și un ofițer de infanterie (căpitanul cartierului general) Mihailov, un bărbat înalt, cu picioare lungi, aplecat și stângaci. A primit recent o scrisoare de la un prieten, un lancier pensionar, în care scrie cum soția sa Natasha (prietenul apropiat al lui Mihailov) urmărește cu entuziasm prin ziare mișcările regimentului său și isprăvile lui Mihailov însuși. Mihailov își amintește cu amărăciune fostul său cerc, care era „atât de mai înalt decât cel actual, încât când, în momente de sinceritate, le-a spus tovarășilor de infanterie cum avea propriul lui droshky, cum dansa la bal cu guvernatorul și juca cărți cu un general civil”, îl ascultau indiferenti, neîncrezători, parcă nu vrând doar să contrazică și să dovedească contrariul.

Mihailov visează la o promovare. Îi întâlnește pe bulevard pe căpitanul Objogov și sub ensign Suslikov, angajați ai regimentului său, și îi strâng mâna, dar vrea să aibă de-a face nu cu ei, ci cu „aristocrați” - pentru asta se plimbă pe bulevard. „Și, din moment ce sunt mulți oameni în orașul asediat Sevastopol, prin urmare, există multă vanitate, adică aristocrați, în ciuda faptului că moartea atârnă în fiecare minut deasupra capului fiecărui aristocrat și non-aristocrat... Deșertăciunea ! Trebuie să fie o trăsătură caracteristică și o boală specială a epocii noastre... De ce în epoca noastră există doar trei feluri de oameni: unii - acceptând principiul deșertăciunii ca pe un fapt care există în mod necesar, deci drept, și supunându-i liber; alții - acceptând-o ca pe o condiție nefericită, dar de nedepășit, și încă alții - acționând inconștient, servil sub influența sa ... "

Mihailov trece de două ori șovăielnic pe lângă un cerc de „aristocrați” și, în cele din urmă, îndrăznește să vină și să le salute (înainte îi era frică să se apropie de ei pentru că s-ar putea să nu-l onoreze deloc cu un răspuns la salut și astfel să-și înțepe mândria bolnavă). ). „Aristocrații” sunt adjutantul Kalugin, prințul Galțin, locotenent-colonelul Neferdov și căpitanul Praskukhin. În raport cu Mihailov abordat, ei se comportă destul de arogant; de exemplu, Galtsin il ia de brat si merge putin inainte si inapoi doar pentru ca stie ca acest semn de atentie ar trebui sa-i placa capitanului de stat major. Dar în curând „aristocrații” încep să vorbească sfidător doar între ei, făcând astfel clar lui Mihailov că nu mai au nevoie de compania lui.

Întorcându-se acasă, Mihailov își amintește că s-a oferit voluntar să meargă în dimineața următoare în locul unui ofițer bolnav la bastion. El simte că va fi ucis și, dacă nu este ucis, atunci cu siguranță va fi răsplătit. Mihailov se consolează că a procedat cinstit, că este de datoria lui să meargă la bastion. Pe drum, se întreabă unde ar putea fi rănit - în picior, în stomac sau în cap.

Între timp, „aristocrații” beau ceai la Kalugin într-un apartament frumos mobilat, cântă la pian, amintindu-și de cunoștințele lor din Sankt Petersburg. În același timp, ei se comportă deloc atât de nefiresc, important și pompos, ca pe bulevard, demonstrându-și „aristocratismul” celor din jur. Un ofițer de infanterie intră cu o misiune importantă generalului, dar „aristocrații” își asumă imediat aspectul „umflat” de odinioară și se prefac că nu îl observă deloc pe noul venit. Abia după ce a escortat curierul la general, Kalugin este impregnat de responsabilitatea momentului, își anunță camarazii că o afacere „fierbinte” urmează.

Galțin îl întreabă dacă ar trebui să meargă într-o ieșire, știind că nu va merge nicăieri, pentru că îi este frică, iar Kalugin începe să-l descurajeze pe Galțin, știind de asemenea că nu va merge nicăieri. Galtsin iese în stradă și începe să meargă fără țintă înainte și înapoi, fără a uita să-i întrebe pe răniții care trec pe lângă cum decurge bătălia și să-i mustre că se retrag. Kalugin, plecat la bastion, nu uită să-și demonstreze curajul tuturor de-a lungul drumului: nu se aplecă când gloanțele fluieră, ia o ipostază strălucitoare călare. Este neplăcut lovit de „lașitatea” comandantului bateriei, a cărui vitejie este legendară.

Nevrând să-și asume riscuri inutile, comandantul bateriei, care a petrecut jumătate de an pe bastion, ca răspuns la cererea lui Kalugin de a inspecta bastionul, îl trimite pe Kalugin la arme împreună cu un tânăr ofițer. Generalul dă ordin lui Praskukhin să anunțe batalionul lui Mihailov despre redistribuire. El livrează cu succes comanda. În întuneric, sub focul inamicului, batalionul începe să se miște. În același timp, Mihailov și Praskukhin, mergând unul lângă altul, se gândesc doar la impresia pe care o fac unul asupra celuilalt. Îl întâlnesc pe Kalugin, care, nedorind să se „expune” încă o dată, află despre situația de pe bastion de la Mihailov și se întoarce. O bombă explodează lângă ei, Praskukhin moare, iar Mihailov este rănit la cap. Refuză să meargă la stația de pansament, pentru că este de datoria lui să fie în companie și, în plus, are și o recompensă pentru rană. De asemenea, crede că datoria lui este să-l ridice pe Praskukhin rănit sau să se asigure că este mort. Mihailov se târăște înapoi sub foc, este convins de moartea lui Praskukhin și se întoarce cu conștiința curată.

„Sute de trupuri proaspete, însângerate de oameni, în urmă cu două ore pline de diverse speranțe și dorințe înalte și mici, cu membrele înțepenite, zăceau pe o vale plină de rouă, care desparte bastionul de șanț și pe podeaua plată a capelei lui morții din Sevastopol; sute de oameni - cu blesteme și rugăciuni pe buzele uscate - s-au târât, s-au aruncat și au gemut, unii printre cadavrele din valea înflorită, alții pe targi, pe pătuțuri și pe podeaua însângerată a postului de toaletă; și totuși, ca pe vremuri, fulgerele s-au aprins peste Muntele Sapun, stelele scânteietoare au devenit palide, o ceață albă scoasă din marea întunecată zgomotoasă, un zori stacojiu s-a luminat în est, nori roșii lungi au fugit peste orizont azur deschis și totul este la fel, ca în vremurile trecute, promițând bucurie, iubire și fericire întregii lumi reînviate, a apărut un luminator puternic și frumos.

A doua zi, „aristocrați” și alți militari se plimbă pe bulevard și se întreceau între ei să vorbească despre „cazul” de ieri, dar în așa fel încât să afirme, practic, „participarea pe care a avut-o și curajul de care a dat dovadă naratorul. în cazul." „Fiecare dintre ei este un mic Napoleon, un mic monstru, iar acum este gata să înceapă o luptă, să omoare o sută de oameni doar pentru a primi o stea în plus sau o treime din salariu.”

A fost declarat un armistițiu între ruși și francezi, soldații de rând comunică liber între ei și, se pare, nu simt nicio dușmănie față de inamic. Tânărul ofițer de cavalerie este pur și simplu încântat să poată vorbi în franceză, crezând că este incredibil de inteligent. El discută cu francezii ce faptă inumană au început împreună, referindu-se la război. În acest moment, băiatul se plimbă pe câmpul de luptă, adună flori sălbatice albastre și se uită surprins la cadavre. Steaguri albe sunt afișate peste tot.

„Mii de oameni se înghesuie, se uită, vorbesc și zâmbesc unii altora. Iar acești oameni, creștini, mărturisind o singură mare lege a dragostei și a jertfei de sine, uitându-se la ceea ce au făcut, nu vor cădea deodată cu pocăință în genunchi înaintea celui care, dându-le viață, a pus în sufletul tuturor, împreună cu frica de moarte, dragostea pentru bine și frumos, și cu lacrimi de bucurie și fericire nu se vor îmbrățișa ca frații? Nu! Sunt ascunse cârpe albe - iar instrumentele morții și ale suferinței fluieră, sângele curat inocent este din nou vărsat și se aud gemete și blesteme... Unde este expresia răului, care ar trebui evitată? Unde este expresia binelui care ar trebui imitat în această poveste? Cine este ticălosul, cine este eroul ei? Toți sunt buni și toți sunt răi... Eroul poveștii mele, pe care îl iubesc cu toată puterea sufletului, pe care am încercat să-l reproduc în toată frumusețea lui și care a fost, este și va fi mereu frumos, este adevărat. "

Sevastopol în august 1855

Locotenentul Mihail Kozeltsov, un ofițer respectat, independent în judecățile și în acțiunile sale, deloc prost, talentat din multe puncte de vedere, un redactor priceput de documente guvernamentale și un povestitor capabil, revine în funcția sa din spital. „Avea una dintre acele stima de sine, care s-a contopit cu viața în așa măsură și care se dezvoltă cel mai adesea în unele cercuri masculine, și mai ales militare, încât nu înțelegea nicio altă alegere, cum să exceleze sau să fie distrus, și că stima de sine a fost motorul chiar și al motivelor sale interne”.

La gară s-au adunat mulți oameni care trec: nu sunt cai. Unii ofițeri care se îndreaptă spre Sevastopol nu au nici măcar bani de ridicare și nu știu cum să-și continue călătoria. Printre cei care așteaptă se numără și fratele lui Kozeltsov, Volodya. Contrar planurilor familiei, Volodya, pentru abateri minore, nu s-a alăturat gărzii, ci a fost trimis (la cererea sa) în armata activă. El, ca orice tânăr ofițer, își dorește cu adevărat să „lupte pentru Patrie” și, în același timp, să servească în același loc cu fratele său mai mare.

Volodya este un tânăr frumos, este și timid în fața fratelui său și mândru de el. Bătrânul Kozeltsov îl invită pe fratele său să meargă imediat cu el la Sevastopol. Volodya pare să fie stânjenită; nu prea vrea să meargă la război și, în plus, el, stând la gară, a reușit să piardă opt ruble. Kozeltsov plătește datoria fratelui său cu ultimii bani și au pornit. Pe drum, Volodya visează la fapte eroice pe care cu siguranță le va îndeplini în războiul cu fratele său, la frumoasa lui moarte și la reproșurile muritoare către toți ceilalți pentru că nu au putut aprecia „patria cu adevărat iubitoare” în timpul vieții lor etc.

La sosire, frații merg la cabina unui ofițer de convoi, care numără mulți bani pentru noul comandant de regiment, care achiziționează o „ferme”. Nimeni nu înțelege ce l-a făcut pe Volodya să părăsească locul său liniștit din spatele îndepărtat și să ajungă la războiul Sevastopol fără niciun profit. Bateria, la care este detașat Volodya, stă pe Korabelnaya, iar ambii frați merg să petreacă noaptea cu Mihail pe al cincilea bastion. Înainte de asta, îl vizitează pe tovarășul Kozeltsov în spital. Este atât de rău încât nu-l recunoaște imediat pe Michael, el așteaptă o moarte timpurie ca o eliberare de suferință.

Ieșind din spital, frații decid să se împrăștie și, însoțiți de batmanul Mihail Volodya, merge la bateria lui. Comandantul bateriei îi oferă lui Volodya să petreacă noaptea în patul căpitanului de stat major, care este situat chiar pe bastion. Cu toate acestea, Junker Vlang doarme deja pe pat; trebuie să cedeze loc steagul (Voloda) care a sosit. La început, Volodia nu poate dormi; acum este speriat de întuneric, apoi de o presimțire a morții iminente. Se roagă cu ardoare pentru eliberarea de frică, se calmează și adoarme în sunetul scoicilor care cad.

Între timp, Kozeltsov Sr. ajunge la dispoziția noului comandant de regiment - recentul său tovarăș, despărțit acum de el printr-un zid de subordonare. Comandantul este nemulțumit că Kozeltsov se întoarce prematur la serviciu, dar îi cere să preia comanda fostei sale companii. În companie, Kozeltsov este întâmpinat cu bucurie; se observă că se bucură de un mare respect în rândul soldaţilor. Printre ofițeri se așteaptă, de asemenea, o primire călduroasă și o atitudine simpatică față de rană.

A doua zi, bombardamentul continuă cu vigoare reînnoită. Volodia începe să intre în cercul ofițerilor de artilerie; se poate vedea simpatia lor reciprocă unul pentru celălalt. Volodya este plăcut în special de junkerul Vlang, care prevede în toate modurile posibile orice dorințe ale noului ensign. Bunul căpitan Kraut, un neamț, care vorbește rusă foarte corect și prea frumos, revine din posturi. Se vorbește despre abuz și furt legalizat în funcții de conducere. Volodya, roșind, asigură publicul că o astfel de faptă „ignobilă” nu i se va întâmpla niciodată.

Toată lumea este interesată la prânz la comandantul bateriei, conversațiile nu se opresc în ciuda faptului că meniul este foarte modest. Sosește un plic de la șeful artileriei; este necesar un ofițer cu servitori pentru o baterie de mortar pe Malakhov Kurgan. Acesta este un loc periculos; nimeni nu se oferă voluntar să meargă. Unul dintre ofițeri arată către Volodya și, după o scurtă discuție, acceptă să meargă să „împuște” Împreună cu Volodya, Vlang este trimis. Volodya preia studiul „Ghidului” privind tragerile de artilerie. Cu toate acestea, la sosirea la baterie, toate cunoștințele „din spate” se dovedesc a fi inutile: tragerea se efectuează aleatoriu, nici măcar o singură lovitură nu seamănă cu cele menționate în „Manual” în funcție de greutate, nu există muncitori care să repare stricate. pistoale. În plus, doi soldați ai echipei sale sunt răniți, iar Volodya însuși se trezește în mod repetat la un pas de moarte.

Vlang este foarte speriat; nu mai este capabil să-l ascundă și se gândește doar la salvarea propriei vieți cu orice preț. Volodya este „un pic înfiorător și distractiv”. Soldații lui Volodya sunt ascunși în pirogul lui Volodya. El comunică cu interes cu Melnikov, căruia nu se teme de bombe, fiind sigur că va muri cu altă moarte. După ce s-au obișnuit cu noul comandant, soldații din conducerea lui Volodya încep să discute despre modul în care aliații sub comanda prințului Konstantin le vor veni în ajutor, cum ambele părți în război vor avea odihnă timp de două săptămâni, apoi vor primi o amendă. pentru fiecare împuşcătură, cum în război o lună de serviciu va fi considerată ca an etc.

În ciuda rugăminților lui Vlang, Volodya iese din pirog în aer curat și stă în prag cu Melnikov până dimineața, în timp ce bombele cad în jurul lui și gloanțe fluieră. Dar dimineața bateria și armele au fost puse în ordine, iar Volodia a uitat complet de pericol; se bucură doar că își îndeplinește bine îndatoririle, că nu dă dovadă de lașitate, ci, dimpotrivă, este considerat curajos.

Începe asaltul francez. Pe jumătate adormit, Kozeltsov sare în companie, treaz, mai ales îngrijorat că nu ar trebui să fie considerat un laș. Își apucă mica sabie și aleargă înaintea tuturor la inamic, strigând să inspire soldații. Este rănit în piept. Trezindu-se, Kozeltsov îl vede pe doctor examinându-i rana, ștergându-și degetele pe haină și trimițând un preot la el. Kozeltsov întreabă dacă francezii au fost alungați; preotul, nevrând să-l supere pe muribund, spune că rușii au câștigat. Kozeltsov este fericit; „S-a gândit cu un sentiment extrem de mulțumitor de mulțumire de sine că și-a făcut bine datoria, că, pentru prima dată în întregul său serviciu, a acționat cât a putut de bine și nu și-a putut reproșa nimic.” Moare cu ultimul gând la fratele său, iar Kozeltsov îi dorește aceeași fericire.

Vestea atacului o găsește pe Volodia în pirog. „Nu a fost atât vederea calmului soldaților, cât lașitatea mizerabilă și nedisimulată a junkerului care l-a stârnit”. Nevrând să fie ca Vlang, Volodya comandă ușor, chiar vesel, dar aude curând că francezii îi ocolesc. Vede soldați inamici foarte aproape, îl lovește atât de tare încât îngheață pe loc și ratează momentul în care mai poate fi salvat. Melnikov moare lângă el din cauza unei răni de glonț. Vlang încearcă să tragă înapoi, îl cheamă pe Volodya să alerge după el, dar, sărind în șanț, vede că Volodya este deja mort, iar în locul în care tocmai stătea, francezii sunt și împușcă în ruși. Steagul francez flutură peste Malakhov Kurgan.

Vlang cu o baterie pe un vapor cu aburi ajunge într-o parte mai sigură a orașului. Îl plânge amarnic pe Volodya căzută; de care era cu adevărat ataşat. Soldații care se retrag, vorbind între ei, observă că francezii nu vor rămâne mult timp în oraș. „A fost un sentiment, parcă asemănător cu remușcarea, rușinea și mânia. Aproape fiecare soldat, privind dinspre nord spre Sevastopolul abandonat, ofta cu o amărăciune inexprimată în inima lui și amenința dușmanii.

Ați citit rezumatul ciclului Poveștilor din Sevastopol. De asemenea, vă invităm să vizitați secțiunea Rezumat a site-ului nostru pentru alte prezentări ale scriitorilor populari.

„Povești de la Sevastopol” - un ciclu format din trei lucrări. Autorul a creat cartea de încredere și exactă. Și acesta este meritul nu numai al talentului său de scriitor, ci mai presus de toate faptul că Lev Nikolayevich a fost în armată din toamna anului 1854 până la sfârșitul verii anului 1955, a participat la bătălii, inclusiv la bătălia finală pentru oraș. . Pentru prima dată în istorie, un scriitor care a plecat la război a încercat să-și informeze imediat cititorii despre ceea ce a văzut și a suferit. De fapt, Tolstoi poate fi numit primul corespondent de război rus.

Prima parte vorbește despre evenimentele din decembrie 1854. Autorul a stat în armată doar o lună. O schimbare bruscă a situației a contribuit la cea mai acută percepție a lumii înconjurătoare. Încă nu era zăpadă, deși era foarte frig. La debarcader se simte clar duhoarea gunoiului de grajd in aer, mirosurile de pulpa de carne proaspata si umezeala. Multă lume s-a adunat aici. Debarcaderul zumzăia: bărcile cu aburi veneau și plecau de aici. De la gândul că eroul s-a găsit în Sevastopol, inima a început să-i bată mai repede, iar sufletul i s-a umplut de bucurie. Dar combinația dintre un oraș frumos și o tabără murdară era terifiantă.

Eroul este în spital. Era plin de soldați. Toate paturile erau ocupate de bolnavi și chiar mai mulți răniți zăceau chiar pe podea. Peste tot se auzeau gemete, iar mirosul persistent de sânge era în aer. Iată un luptător cu un braț tăiat bandajat. Lângă el se află o femeie fără picior: a luat prânzul soțului ei și s-a trezit sub foc puternic. Nu era loc, așa că pansamentele s-au făcut chiar în sala de operație, unde se vedea toată groaza procesului de amputare pe teren.

Bastionul numărul patru era considerat un loc extrem de înfricoșător. Ofițerul întâlnit de erou a spus că în bateria lui au rămas operaționali doar un pistol și doar 8 soldați, dar aceștia nu se vor preda. Și într-adevăr, a doua zi dimineață s-au luptat cu inamicul din toată puterea. Din privirile lor, fețele și fiecare întorsătură a marinarilor era clar că acești oameni erau infinit de curajoși, iar inamicul nu va putea lua Sevastopolul.

A doua parte vorbește despre evenimentele din mai 1855. Bătăliile au durat șase luni. Mii au murit. Eroul vine cu ideea că toți cei care încă luptă sunt nebuni, pentru că războiul este absolut ilogic.

Eroul îl vede pe căpitanul personalului de infanterie Mihailov mergând de-a lungul bulevardului. Principalul lucru pe care îl dorește de la ceea ce se întâmplă este să fie lăsat în cercul aristocrației. Până în acest moment, membrii cercului îl trataseră cu aroganță.

În dimineața zilei următoare, Mihailov merge la bastion în locul ofițerului bolnav. O bombă explodează în apropiere. În curând sosește aici un membru al cercului aristocratic Kalugin, care cere căpitanului să-i arate fortificațiile. Mihailov înțelege că a slujit destul de mult timp, perioada norocului s-a încheiat deja și încearcă să nu-și asume riscuri, trecând pe Kalugin în mâinile unui tânăr locotenent, cu care au concurat întotdeauna la nivel de risc.

A treia parte a ciclului vorbește despre august 1855. Ofițerul Mihail Kozeltsov, pe care îl iubeau toată lumea din jur, s-a întors la Sevastopol după un tratament în spital. Ajunge la gară. S-a adunat o mulțime aici: nu sunt destui cai. Spre surprinderea lui, printre cei care așteptau, Mihail l-a întâlnit pe fratele său Volodya, care merge în armată ca steagul. Nu poate dormi pe drum, fiind chinuit de o presimțire teribilă.

La întoarcere, Mihail a fost întâmpinat călduros în companie. Dar noul comandant, cu care înainte erau prieteni, îl ține acum la distanță.

Volodya s-a împrietenit cu cadetul Vlang. Cei doi sunt trimiși la o baterie periculoasă. Tot ce știa Vladimir despre război se dovedește a fi insuficient. Prietenul său este rănit și se gândește doar la cum să supraviețuiască, ascunzându-se într-o pirogă. Kozeltsov Jr., dimpotrivă, nu a tresărit. S-a ținut, mândria lui de el însuși crescând. Dar tipul își pierde simțul pericolului. În aceste momente, în timpul atacului, fratele său moare din cauza unei răni în piept. Volodia nu știe despre moartea lui Mihail. Este vesel și curajos, comandă activ. Dar experiența nu este suficientă: inamicul ocolește și îl ucide. Rușii se retrag, privind înapoi cu mare tristețe. Ei speră că inamicul va rămâne în oraș pentru o perioadă scurtă de timp.

Pagina curentă: 1 (cartea are 11 pagini în total)

Font:

100% +

Lev Nikolaevici Tolstoi
Povești de la Sevastopol

* * *

Despre „Poveștile din Sevastopol”

În Sevastopolul asediat, în iarna, primăvara și vara anului 1855, în cele mai îndepărtate puncte ale liniei defensive unul față de celălalt, au observat în repetate rânduri un ofițer scund, slab, o față urâtă, cu ochi adânc scufundați și pătrunzători care priveau cu lăcomie totul. .

A apărut tot timpul în acele locuri în care nu era deloc obligat să fie în serviciu, și mai ales în tranșeele și bastioanele cele mai periculoase. Erau foarte puțini oameni cunoscuți atunci tânărului locotenent și scriitor, care era destinat să se glorifice pe sine și pe poporul rus care l-a născut - Lev Nikolaevici Tolstoi. Oamenii care l-au urmărit s-au întrebat apoi mai târziu cum a reușit să supraviețuiască în mijlocul unei bătălii continue, îngrozitoare, când părea să intră în pericol în fiecare zi intenționat.

În tânăr, începând cu marea sa viață, Lev Tolstoi a trăit atunci doi oameni: apărătorul orașului rus asediat de inamici și genialul artist, care privea și asculta tot ce se întâmpla în jurul său. Dar în acel moment exista în el un sentiment care i-a călăuzit acțiunile militare, oficiale și i-a îndreptat și inspirat darul de scriitor: un sentiment de dragoste pentru patria care era în serios necaz, un sentiment de patriotism cel mai înflăcărat în cele mai bune. sensul cuvântului. Lev Tolstoi nu a vorbit niciodată despre cum iubește Rusia să sufere, dar acest sentiment pătrunde în toate cele trei povești de la Sevastopol și în fiecare pagină din fiecare dintre ele. În același timp, marele artist, descriind oameni și evenimente, vorbind despre sine și despre alți oameni, vorbind despre ruși și inamic, despre ofițeri și soldați, își propune direct de a nu înfrumuseța nimic, ci de a da cititor adevărul - și nimic altceva decât adevăr.

„Eroul poveștii mele”, încheie Tolstoi a doua sa poveste, „pe care îl iubesc cu toată puterea sufletului meu, pe care am încercat să-l reproduc în toată frumusețea lui și care a fost, este și va fi întotdeauna frumos, este adevărat. ”

Și acum, sub un condei strălucitor, apărarea eroică a Sevastopolului reînvie în fața noastră.

Au fost făcute doar trei momente, doar trei poze au fost smulse din lupta disperată, inegală, care nu s-a potolit și nu a tăcut aproape un an întreg lângă Sevastopol. Dar cât de mult dau aceste poze!

Această mică carte nu este doar o mare operă de artă, ci și un adevărat document istoric, mărturia unui martor ocular perspicace și imparțial, o mărturie a unui participant prețios pentru istoric.

Prima poveste spune despre Sevastopol în decembrie 1854. A fost un moment de oarecare slăbire și încetinire a ostilităților, un interval între bătălia sângeroasă de la Inkerman (24 octombrie/5 noiembrie 1854) și bătălia de la Evpatoria (5/17 februarie 1855). Dar dacă armata rusă de câmp staționată în vecinătatea Sevastopolului s-a putut odihni și a se recupera puțin, atunci orașul Sevastopol și garnizoana sa nu au cunoscut un răgaz nici în decembrie și au uitat ce înseamnă cuvântul „pace”.

Bombardarea orașului de către artileria franceză și engleză nu s-a oprit. Șeful apărării inginerești a Sevastopolului, colonelul Totleben, s-a grăbit cu lucrări de pământ, cu construirea de noi și noi fortificații.

Soldații, marinarii, muncitorii lucrau în zăpadă, în ploaia rece, fără haine de iarnă, pe jumătate înfometați și lucrau în așa fel încât comandantul șef al inamicului, generalul francez Canrobert, patruzeci de ani mai târziu, nu și-a putut aminti fără încântare. acești muncitori din Sevastopol, abnegația și neînfricarea lor, o, soldați indestructibil de statornici, despre aceștia, în cele din urmă, șaisprezece mii de marinari, care aproape toți au pierit împreună cu cei trei amirali ai lor - Kornilov, Nakhimov și Istomin, dar nu au acceptat liniile care le-au fost încredințate în apărarea Sevastopolului.

Tolstoi vorbește despre un marinar cu un picior tăiat, care este transportat pe o targă, și cere să oprească targa pentru a se uita la salba bateriei noastre. Documentele originale păstrate în arhivele noastre oferă orice număr de exact aceleași fapte. „Nimic, suntem două sute de noi aici pe bastion, Avem destule pentru încă două zile!„Soldații și marinarii au dat astfel de răspunsuri și niciunul dintre ei nici măcar nu bănuia cât de curajos trebuie să fie o persoană care disprețuiește moartea pentru a vorbi atât de simplu, calm, de afaceri despre propria sa moarte inevitabil mâine sau poimâine! Și când citim că în aceste povești Tolstoi vorbește despre femei, atunci, până la urmă, fiecare dintre replicile sale poate fi confirmată de o duzină de dovezi documentare de nerefuzat.

În fiecare zi, soțiile muncitorilor, soldaților și marinarilor aduceau prânzul soților lor în bastioanele lor și, de multe ori, o bombă ajungea cu toată familia, care bea ciorba de varză din oala adusă. Aceste prietene demne de soții lor au îndurat cu blândețe răni groaznice și moarte. În apogeul asaltului din 6/18 iunie, soțiile soldaților și marinarilor au dus apă și kvas la bastioane - și câți dintre ei s-au întins pe loc!

A doua poveste se referă la mai 1855, iar această poveste este deja marcată 26 iunie 1855. În luna mai, a avut loc o bătălie sângeroasă a garnizoanei împotriva aproape întregii armate asediatoare a inamicului, care dorea să cucerească cu orice preț cele trei fortificații avansate înaintate în fața Malakhov Kurgan: redutele Selenga și Volyn și luneta Kamchatka. Aceste trei fortificații au trebuit să fie abandonate după o bătălie disperată, dar pe de altă parte, la 6/18 iunie, apărătorii ruși ai orașului au obținut o victorie strălucitoare, respingând asaltul general întreprins de francezi și britanici cu pierderi grele pentru dusman. Tolstoi nu descrie aceste întâlniri sângeroase din mai și iunie, dar este clar pentru cititorul poveștii că, destul de recent, tocmai au avut loc evenimente foarte importante în apropierea orașului asediat.

Tolstoi, apropo, descrie un scurt armistițiu și ascultă conversații pașnice dintre ruși și francezi. Evident, are în vedere armistițiul care a fost anunțat de ambele părți imediat după bătălia din 26 mai / 7 iunie, pentru a avea timp să îndepărteze și să îngroape numeroasele cadavre care acopereau pământul în apropierea lunetei Kamchatka și a ambelor redute.

În această descriere a armistițiului, cititorul de față va fi probabil surprins de tabloul pe care Tolstoi o pictează aici. Pot dușmanii, care tocmai s-au tăiat și s-au înjunghiat unul pe altul într-o luptă corp la corp furioasă, să vorbească atât de prietenos, cu o asemenea mângâiere, să se trateze unii pe alții atât de amabil și de considerabil?

Dar aici, ca și în alte părți, Tolstoi este riguros veridic și povestea lui este în deplin acord cu istoria. Când lucram la documente privind apărarea Sevastopolului, a trebuit constant să dau peste descrieri atât de exacte ale armistițiilor și au fost mai multe dintre ele în timpul războiului Crimeei.

A treia poveste a lui Tolstoi se referă la Sevastopol în august 1855. Aceasta a fost ultima, cea mai groaznică lună a lungului asediu, luna bombardamentelor continue, cele mai crude, care nu au încetat zi și noapte, luna care s-a încheiat cu căderea Sevastopolului la 27 august 1855. Ca și în cele două povestiri ale sale anterioare, Tolstoi descrie evenimentele pe măsură ce se desfășoară în fața ochilor a doi sau trei participanți și observatori ai tot ceea ce a ales.

I-a revenit unuia dintre cei mai mari fii ai Rusiei, Lev Tolstoi, să glorifice două epopee naționale rusești cu creațiile sale de neîntrecut: mai întâi Războiul Crimeii în Poveștile de la Sevastopol, iar mai târziu victoria asupra lui Napoleon în Război și pace.

E. Tarle

Sevastopol în decembrie

Pe cămile, s-a târât scârțâind până la cimitir pentru a îngropa morții însângerați, cu care era aproape complet acoperit... Te apropii de dig - te lovește un miros deosebit de cărbune, gunoi de grajd, umezeală și carne de vită; mii de articole diferite - lemn de foc, carne, excursii 2
Tururi - un dispozitiv special de tije împletite umplute cu pământ.

Făină, fier etc. - se află într-o grămadă lângă dig; soldați de diferite regimente, cu saci și tunuri, fără saci și fără tunuri, se înghesuie pe aici, fumând, înjurând, târând greutăți pe vaporul care, fumând, stă lângă peron; skiff-uri libere pline cu tot felul de oameni - soldați, marinari, negustori, femei - acostează și au pornit de pe dig.

- Către Grafskaya, onoare? Vă rog, - doi sau trei marinari pensionari vă oferă serviciile lor, ridicându-se de pe skiff.

Și corăbiile scufundate, din care ies cu tristețe capetele negre ale catargelor ici și colo, și către îndepărtata flotă inamică, care se profilează pe orizontul de cristal al mării, și către jeturile în spumă în care sar bule de sare, ridicate de vâsle. ; asculți sunetele statornice ale loviturilor de vâsle, sunetele vocilor care ajung la tine prin apă și sunetele maiestuoase ale împușcăturii, care, ți se pare, se intensifică la Sevastopol.

- Onoarea ta! chiar sub Kistentina 4
Nava „Konstantin”. ( Notă. L. N. Tolstoi.)

Țineți, - vă va spune bătrânul marinar, întorcându-se pentru a verifica direcția pe care o dați barca - în dreapta cârmei.

„Dar încă are toate armele pe el”, va observa tipul cu părul alb, trecând pe lângă navă și privind-o.

„Dar cum este: este nou, Kornilov a trăit din el”, remarcă bătrânul, privind și el la navă.

- Aceasta el acum se trage de la o baterie nouă”, va adăuga bătrânul, scuipându-i indiferent pe mână. - Ei bine, haide, Mishka, vom depăși barca lungă. - Iar skiff-ul tău se mișcă mai repede de-a lungul valului larg al golfului, depășește cu adevărat o lansare grea, pe care se îngrămădesc niște cooli și soldați stângaci vâslesc neuniform și se lipește între o mulțime de bărci acostate de tot felul la Cheiul Contelui.

Mulțimi de soldați cenușii, marinari negri și femei pestrițe se mișcă zgomotos pe terasament. Femeile vând chifle, țăranii ruși cu samovar strigă: sbiten fierbinte5
Sbiten hot - o băutură făcută din miere cu condimente.

Și chiar acolo, pe primele trepte, zac prin preajmă ghiulele ruginite, bombe, pistoale și pistoale din fontă de diferite calibre. Puțin mai încolo se află un pătrat mare, pe care zac niște grinzi uriașe, monturi de tun, soldați adormiți; sunt cai, vagoane, unelte și lăzi verzi, capre de infanterie; se deplasează soldați, marinari, ofițeri, femei, copii, negustori; căruțele cu fân, cu saci și butoaie merg; pe alocuri vor trece un cazac şi un ofiţer călare, un general în droshky. În dreapta, strada este blocată de o baricadă, pe care stau niște mici tunuri în ambrazuri, iar lângă ele stă un marinar care fumează o pipă. În stânga este o casă frumoasă cu cifre romane pe fronton, sub care sunt soldați și brancardieri însângerați - peste tot se văd urme neplăcute ale unui lagăr militar. Prima ta impresie este cu siguranță cea mai neplăcută: un amestec ciudat de viață de tabără și oraș, un oraș frumos și un bivuac murdar, nu numai că nu este frumos, dar pare o mizerie dezgustătoare; chiar ți se pare că toată lumea este speriată, agitată, neștiind ce să facă. Dar priviți mai atent fețele acestor oameni care se mișcă în jurul vostru și veți înțelege cu totul altceva. Uită-te măcar la acest soldat furshtat 6
Soldat Furshtat - un soldat din unitatea de convoi.

Cine conduce vreo troică de dafin să bea și toarcă ceva pe sub răsuflare atât de calm încât, evident, nu se va pierde în această mulțime eterogenă, care pentru el nu există, dar că își face treaba, oricare ar fi ea - să ude caii sau să cărați unelte – la fel de calm, de încrezător și de indiferent, de parcă toate acestea s-ar întâmpla undeva în Tula sau Saransk. Aceeași expresie ați citit pe fața acestui ofițer, care trece, în mănuși albe imaculate, și pe fața unui marinar care fumează, așezat pe baricada, și pe fața soldaților muncitori, cu o targă, așteptând. pe prispa fostei Adunări și pe chipul acestei fete care, de frică să-și ude rochia roz, sare peste pietricelele de peste drum.

Da! cu siguranță vei fi dezamăgit dacă intri pentru prima dată în Sevastopol. Degeaba vei căuta urme de agitație, confuzie sau chiar entuziasm, pregătire pentru moarte, hotărâre chiar și pe o singură față - nu există nimic din toate acestea: vezi oameni obișnuiți angajați calm în afacerile de zi cu zi, așa că poate îți vei reproșa entuziasmul excesiv. , îndoiește-te puțin de validitatea conceptului de eroism al apărătorilor Sevastopolului, care s-a format în tine din povești, descrieri și priveliști și sunete din partea de nord. Dar înainte să te îndoiești, mergi la metereze 7
Bastion - o fortificație defensivă cu cinci laturi, formată din două fețe (laturile din față), două flancuri (laterale) și un defileu (partea din spate).

Uită-te la apărătorii Sevastopolului chiar la locul apărării sau, mai bine, mergi chiar vizavi de această casă, care a fost anterior Adunarea Sevastopolului și pe pridvorul căreia se află soldați cu targă - vei vedea apărătorii Sevastopolului acolo, vei vedea un spectacol groaznic și trist, grozav și amuzant, dar uimitor.

Intri într-o sală mare de adunări. De îndată ce deschizi ușa, te lovește brusc vederea și mirosul a patruzeci sau cincizeci de ampuți și a celor mai grav răniți pacienți, unii în paturi, majoritatea pe podea. Nu crede sentimentul care te ține în pragul sălii - acesta este un sentiment rău - mergi înainte, nu-ți fie rușine că parcă ai venit ceas suferinzilor, nu vă fie rușine să vă apropiați și să vorbiți cu ei: nefericita le place să vadă un chip uman simpatic, le place să vorbească despre suferința lor și să audă cuvinte de dragoste și compasiune. Treci prin mijlocul patului și cauți un chip mai puțin sever și suferind, de care îndrăznești să te apropii să vorbești.

- Unde ești rănit? - întrebi ezitant și timid pe un soldat bătrân, slăbit, care, așezat pe un pat, te urmărește cu o privire bună și parcă te invită să vii la el. Spun: „Întrebi timid”, pentru că suferința, pe lângă simpatia profundă, din anumite motive inspiră teamă de a jigni și mare respect față de cei care o îndură.

„În picior”, răspunde soldatul; dar chiar în acest moment tu însuți observi din faldurile păturii că nu are picioare deasupra genunchiului. „Mulțumesc lui Dumnezeu acum”, adaugă el, „vreau să fiu externat.

- De cât timp ești rănit?

- Da, s-a dus săptămâna a șasea, onoratăre!

- Ce, te doare acum?

- Nu, acum nu doare, nimic; doar ca si cand te doare in vitel cand vremea este rea, in rest nimic.

- Cum ai fost rănit?

- Pe cea de-a cincea bucățiune, onoratăre, cum a fost prima gașcă: a îndreptat pistolul, a început să se retragă, într-un fel, într-o altă ambrazură, ca el m-a lovit în picior, exact ca și cum s-ar fi împiedicat într-o gaură. Uite, fără picioare.

Nu te-a durut în primul minut?

- Nimic; doar la fel de fierbinte ca și cum ar fi lovit cu piciorul în picior.

- Ei bine, și atunci?

- Și apoi nimic; numai când au început să întindă pielea, părea că le durea atât de tare. Este primul lucru, onorat, nu te gândi prea mult: orice ai crede, nu e nimic pentru tine. Din ce în ce mai mult din cauza a ceea ce gândește o persoană.

În acest moment, vine la tine o femeie într-o rochie cu dungi gri și legată cu o eșarfă neagră; ea intervine în conversația ta cu marinarul și începe să povestească despre el, despre suferințele lui, despre situația disperată în care a fost timp de patru săptămâni, despre cum, rănit fiind, a oprit targa pentru a se uita la salvarea noastră. baterie, ca mare prinții i-au vorbit și i-au dat douăzeci și cinci de ruble, și cum le-a spus că voia iarăși să meargă la bastion ca să-i învețe pe tineri, dacă el însuși nu mai poate munci. Spunând toate acestea dintr-o suflare, această femeie se uită mai întâi la tine, apoi la marinar, care, întorcându-se și parcă n-ar fi ascultat-o, ronțăie scame de pernă. 8
Korpiya - fire smulse din cârpe curate, care erau folosite la îmbrăcare în loc de bumbac.

Și ochii ei sclipesc de o încântare deosebită.

- Aceasta este amanta mea, onoare! - vă remarcă marinarul cu o asemenea expresie, parcă spunând: „Trebuie să o scuzați. Se știe că afacerea femeii - spune cuvinte stupide.

Începi să-i înțelegi pe apărătorii Sevastopolului; din anumite motive te simți rușine de tine în fața acestei persoane. Ai vrea să-i spui prea multe pentru a-i exprima simpatia și surpriza; dar nu găsești cuvinte sau ești nemulțumit de cele care îți vin în minte – și te înclini în tăcere în fața acestei măreții și fermitate a spiritului tăcută, inconștientă, a acestei rușini în fața propriei demnități.

„Ei bine, Doamne ferește să te faci bine curând”, îi spui și te oprești în fața unui alt pacient care stă întins pe podea și, după cum se pare, așteaptă moartea într-o suferință insuportabilă.

Acesta este un bărbat blond cu o față plinuță și palidă. Stă întins pe spate cu brațul stâng aruncat înapoi, într-o poziție care exprimă suferință severă. Gura uscată, deschisă cu dificultate, eliberează respirația șuierătoare; ochi albaștri de cositor sunt înfășurați, iar de sub pătura încâlcită iese rămășița mâinii drepte, înfășurată în bandaje. Mirosul greu al unui cadavru te lovește mai puternic, iar căldura interioară devorantă, pătrunzând în toate mădularele celui care suferă, pare să te pătrundă și în tine.

Ce, este inconștient? - o intrebi pe femeia care te urmareste si te priveste afectuos, parca acasa.

„Nu, încă aude, dar este foarte rău”, adaugă ea în șoaptă. - I-am dat ceai azi - ei bine, deși este un străin, tot trebuie să-ți fie milă - așa că aproape că n-am băut.

- Cum te simti? tu il intrebi.

- Inima mea urlă.

Puțin mai încolo vezi un soldat bătrân care își schimbă hainele. Fața și corpul lui sunt cumva maro și subțire, ca un schelet. Nu are braț deloc: este scobit la umăr. Stă vesel, și-a revenit; dar din privirea moartă, plictisitoare, din subțirea îngrozitoare și ridurile feței, vezi că aceasta este o creatură care a suferit deja cea mai bună parte a vieții sale.

Pe cealaltă parte, vei vedea pe pat chipul dureros, palid și tandru al unei femei, pe care îi joacă un fard febril pe tot obrazul.

„A fost marinara noastră care a fost lovită în picior de o bombă pe 5”, vă va spune ghidul dumneavoastră, „și-a adus soțul la bastion să ia masa.

- Păi, tăiat?

- Tăiată deasupra genunchiului.

Acum, dacă nervii sunt puternici, treci pe ușa din stânga: în camera aceea se fac pansamente și operații. Veți vedea acolo medici cu coatele însângerate și cu fizionomii palide, îmbufnate, ocupați lângă pat, pe care, cu ochii deschiși și vorbind, parcă în delir, cuvinte fără sens, uneori simple și înduioșătoare, zace un rănit sub influența cloroformului. . Medicii sunt ocupați cu afacerea dezgustătoare, dar benefică, a amputațiilor. Veți vedea cum un cuțit curbat ascuțit intră într-un corp alb sănătos; vei vedea cum, cu un strigăt și blesteme îngrozitor, sfâșietor, rănitul își vine deodată în fire; vei vedea cum paramedicul aruncă o mână tăiată în colț; vei vedea cum un alt rănit stă întins pe targă în aceeași cameră și, privind operația unui tovarăș, zvârcolindu-se și gemând nu atât de durerea fizică, cât de suferința morală a așteptării - vei vedea îngrozitor, sufletesc- scuturarea ochelarilor; veți vedea războiul nu în formația corectă, frumoasă și strălucitoare, cu muzică și tobe, cu stindarde zburătoare și generali care zboară, ci veți vedea războiul în adevărata sa expresie - în sânge, în suferință, în moarte...

Ieșind din această casă a suferinței, veți trăi cu siguranță un sentiment îmbucurător, veți insufla mai deplin aer proaspăt în voi, veți simți plăcere în conștiința sănătății tale, dar în același timp, în contemplarea acestor suferințe, vei atrage conștiința nesemnificația ta și calm, fără nehotărâre, mergi la bastioane...

„Ce sens are moartea și suferința unui vierme atât de neînsemnat ca mine, în comparație cu atâtea morți și atâtea suferințe? „Dar vederea unui cer senin, a unui soare strălucitor, a unui oraș frumos, a unei biserici deschise și a militarilor care se deplasează în direcții diferite, vă va aduce în curând spiritul într-o stare normală de frivolitate, mici griji și pasiune numai pentru prezent.

Veți întâlni, poate de la biserică, înmormântarea vreunui ofițer, cu un sicriu roz și muzică și bannere fluturate; poate că sunetele împușcăturilor din bastioane vor ajunge la urechile tale, dar asta nu te va duce la gândurile tale de mai înainte; înmormântarea ți se va părea un spectacol războinic foarte frumos, sunetele - sunete războinice foarte frumoase și nu vei lega nici cu acest spectacol, nici cu aceste sunete un gând clar, transferat în tine, despre suferință și moarte, așa cum ai făcut la stația de pansament.

Trecand de biserica si baricada, vei intra in cea mai animata parte a orasului cu viata interioara. Pe ambele părți sunt indicatoare pentru magazine și taverne. Comercianți, femei în pălării și basma, ofițeri eleganti - totul vă spune despre fermitatea spiritului, încrederea în sine și siguranța locuitorilor.

Mergeți la cârciuma din dreapta dacă vreți să ascultați discuțiile marinarilor și ale ofițerilor: acolo, cu siguranță, sunt povești despre această noapte, despre Fenka, despre cazul celui de-al douăzeci și patru, despre cât de scumpe și proaste sunt cotleturile. a servit și despre cum a fost ucis și acel tovarăș.

„La naiba, ce răi suntem astăzi!” spune un ofițer de navă cu părul alb și fără barbă, într-o eșarfă verde tricotată, cu o voce de bas.

- Unde suntem? îl întreabă altul.

„La al patrulea bastion”, răspunde tânărul ofițer și, cu siguranță, îl vei privi pe ofițerul blond cu mai multă atenție și chiar cu puțin respect la cuvintele: „pe al patrulea bastion”. Trăiala lui excesivă, fluturarea brațelor, râsul lui zgomotos și vocea lui, care ți se părea obrăzătoare, ți se vor părea acea dispoziție deosebită de duh, pe care o dobândesc unii foarte tineri după primejdie; dar totusi crezi ca iti va spune cat de rau este de la bombele si gloantele de pe bastionul al patrulea: nu s-a intamplat nimic! rău pentru că este murdar. „Nu poți merge la baterie”, va spune el, arătând spre cizme acoperite cu noroi deasupra gambelor. „Dar azi mi-au ucis cel mai bun trănar, m-au pălmuit direct în frunte”, va spune altul. Cine este aceasta? Mityukhin? - „Nu... Dar ce, îmi vor da carne de vițel? Iată canalele! va adăuga la servitorul de la cârciumă. - Nu Miciuhin, ci Abrosimov. Un tip atât de bun - a fost în șase ieșiri.

În celălalt colț al mesei, în spatele farfurii de cotlet cu mazăre și a unei sticle de vin acru de Crimeea numită „Bordeaux”, stau doi ofițeri de infanterie: unul, tânăr, cu guler roșu și două stele pe pardesiu, îi spune altuia: vechi, cu guler negru și fără asteriscuri, despre cazul Alma. Primul băuse deja puțin, și prin opririle care apar în povestea lui, prin privirea nehotărâtă care exprimă îndoiala că se crede, și cel mai important, că rolul pe care l-a jucat în toate acestea este prea mare, și totul este prea înfricoșător, vizibil, că se abate foarte mult de la narațiunea strictă a adevărului. Dar nu ești la înălțimea acestor povești, pe care le vei asculta multă vreme în toate colțurile Rusiei: vrei să mergi cât mai curând la bastioane, și anume la al patrulea, despre care ți s-a spus atât de mult. și atât de diferit. Când cineva spune că a fost în al patrulea bastion, o spune cu deosebită plăcere și mândrie; când cineva spune: „Mă duc la al patrulea bastion”, cu siguranță se remarcă la el puțină entuziasm sau prea multă indiferență; când vor să facă o păcăleală cuiva, ei spun: „Trebuie să fii pus pe al patrulea bastion”; când întâlnesc o targă și întreabă: „De unde?” - în cea mai mare parte ei răspund: „Din al patrulea bastion”. În general, există două păreri complet diferite despre acest bastion teribil: cei care nu au fost niciodată pe el și care sunt convinși că al patrulea bastion este un mormânt sigur pentru toți cei care merg la el și cei care trăiesc pe el, ca un alb. -aspirant cu păr, și care, apropo de al patrulea bastion, vă va spune dacă acolo este uscat sau murdar, cald sau rece în pirog etc.

În jumătatea de oră petrecută în cârciumă, vremea a avut timp să se schimbe: ceața care se întindea peste mare se aduna în nori cenușii, plictisiți, umezi și acoperă soarele; un fel de burniță tristă se revarsă de sus și udă acoperișurile, trotuarele și paltoanele soldaților...

După ce treci de altă baricadă, ieși pe uși la dreapta și urci pe strada mare. În spatele acestei baricade, casele de pe ambele părți ale străzii sunt nelocuite, nu sunt indicatoare, ușile sunt închise cu scânduri, ferestrele sunt sparte, unde colțul zidului este spart, unde acoperișul este spart. Clădirile par vechi, veterani experimentați ai tuturor durerii și nevoilor și par să te privească cu mândrie și oarecum disprețuitor. Pe drum, te împiedici de bilele întinse în jur și în gropile de apă săpate în pământul de piatră cu bombe. De-a lungul străzii întâlniți și depășiți echipe de soldați, cercetași, ofițeri; ocazional mai este o femeie sau un copil, dar femeia nu mai este în pălărie, ci un marinar în haină veche de blană și cizme de soldat. Mergând mai departe pe stradă și coborând pe sub un mic izvolok, observi în jurul tău nu mai case, ci niște mormane ciudate de ruine - pietre, scânduri, lut, bușteni; în fața ta pe un munte abrupt vezi o întindere neagră, murdară, plină de șanțuri, iar acesta este al patrulea bastion în față... Aici întâlnești și mai puțini oameni, nu vezi deloc femei, soldații se mișcă repede, picături de sânge se întâlnesc de-a lungul drumului și cu siguranță vei întâlni aici patru soldați cu o targă și pe o targă o față gălbuie pal și un pardesiu însângerat. Dacă întrebi: „Unde este rănit? „- hamalii supărați, fără să se întoarcă către tine, vor spune: în picior sau în braț, dacă este rănit ușor; sau vor rămâne sever tăcuți dacă capul nu este vizibil din cauza targii și a murit deja sau este rănit grav.

Fluierul apropiat al unei ghiulele sau al unei bombe, în același timp în care începi să urci pe munte, te va șoca neplăcut. Vei înțelege dintr-o dată, și într-un mod complet diferit decât înainte, semnificația acelor sunete de împușcături pe care le-ai ascultat în oraș. O amintire liniștită-plăcută va fulgeră brusc în imaginația ta; propria ta personalitate va începe să te ocupe mai mult decât observațiile; vei deveni mai puțin atent la tot ce te înconjoară și un sentiment neplăcut de nehotărâre te va stăpâni brusc. În ciuda acestei voci meschine care vorbea brusc în interiorul tău la vederea primejdiei, tu, privind mai ales la soldat, care, fluturând brațele și alunecând la vale, prin noroi lichid, la trap, aleargă râzând pe lângă tine - forțezi această voce să taci, indrepta-ti involuntar pieptul, ridica-ti capul mai sus si urca-te pe muntele alunecos de lut. Tocmai ai urcat puțin în sus, în dreapta și în stânga, pistoalele de sufocare încep să te sufoce 9
Fitting (fitting) - denumirea originală a unui pistol cu găuri.

Gloanțe, și s-ar putea să vă întrebați dacă ar trebui să mergeți de-a lungul șanțului care merge paralel cu drumul; dar acest șanț este plin cu noroi atât de lichid, galben și mirositor deasupra genunchiului, încât cu siguranță vei alege drumul de sus pe munte, mai ales că vezi, toată lumea este pe drum. După ce treci două sute de pași, intri într-un spațiu cu gropi, murdar, înconjurat din toate părțile de tururi, terasamente, pivnițe, platforme, pisoane, pe care stau unelte mari de fontă și ghiule se întind în grămezi regulate. Toate acestea vi se par adunate fără niciun scop, legătură și ordine. Unde o grămadă de marinari stau pe baterie, unde în mijlocul platformei, pe jumătate scufundat în noroi, zace un tun spart, unde un soldat de infanterie, cu un pistol, trece peste baterii și cu greu își smulge picioarele. a noroiului lipicios. Dar peste tot, din toate părțile și din toate locurile, se văd cioburi, bombe neexplodate, ghiule, urme de lagăr și toate acestea sunt inundate de noroi lichid, vâscos. Ți se pare că auzi impactul ghiulei nu departe de tine, din toate părțile parcă auzi diverse sunete de gloanțe - bâzâit ca o albină, șuierat, iute sau scârțâit ca o sfoară - auzi huruitul teribil al unui lovitură care vă șochează pe toți și care vi se pare ceva teribil de înfricoșător.

„Deci iată-l, al patrulea bastion, iată-l, acest loc groaznic, cu adevărat groaznic!” te gândești pentru tine, experimentând un mic sentiment de mândrie și un mare sentiment de teamă reprimată. Dar fii dezamăgit: acesta nu este încă al patrulea bastion. Aceasta este reduta Yazonovsky 10
Reduta - o fortificație de câmp înconjurată de un meterez de pământ.

- locul este relativ foarte sigur și deloc înfricoșător. Pentru a merge la al patrulea bastion, luați la dreapta, de-a lungul acestui șanț îngust, de-a lungul căruia, aplecându-se, rătăcea un soldat de infanterie. De-a lungul acestui șanț vei întâlni poate din nou o targă, un marinar, un soldat cu lopeți, vei vedea slujitori de mine, pirogă în noroi, în care, aplecându-se, doar doi oameni pot urca și acolo vei vedea cercetașii de batalioanele de la Marea Neagră, care își schimbă pantofii acolo, mănâncă, fumează pipe, trăiesc și veți vedea din nou același noroi împuțit peste tot, urme ale taberei și fontă abandonată sub tot felul de forme. După ce ai mai mers trei sute de pași, ieși din nou la baterie - pe o platformă plină de gropi și mobilată cu cartușe pline cu pământ, tunuri pe platforme și metereze de pământ. Aici vei vedea, poate, vreo cinci marinari jucând cărți sub parapet, și un ofițer de marină care, observând în tine un nou curios, îți va arăta cu plăcere economia lui și tot ce ar putea fi de interes pentru tine. Acest ofițer rulează atât de calm o țigară de hârtie galbenă, așezat pe un pistol, merge atât de calm dintr-o ambrăzură în alta, îți vorbește atât de calm, fără nici cea mai mică afectare, încât, în ciuda gloanțelor care bâzâie peste tine mai des decât înainte. , tu însuți devii cu sânge rece și întrebi cu atenție și ascultă poveștile ofițerului. Acest ofițer vă va spune - dar numai dacă îl întrebați - despre bombardamentul din 5, vă va spune cum doar o singură armă ar putea funcționa pe bateria lui și au rămas opt oameni din toți servitorii și cum, totuși, pe dimineața următoare, pe a șasea, el dat afara11
Toti marinarii spun foc, nu trag. ( Notă. L. N. Tolstoi.)

Dintre toate armele; el vă va spune cum a cincea bombă a lovit piroga marinarului și a ucis unsprezece oameni; el vă va arăta din ambazură bateriile şi tranşeele inamice, care nu sunt mai departe de treizeci sau patruzeci de sazhens. Mi-e teamă de un lucru, că sub influența bâzâitului gloanțelor, aplecându-te din ambazură pentru a privi inamicul, nu vei vedea nimic și, dacă vei vedea, vei fi foarte surprins că acest meterez stâncos alb, care e atât de aproape de tine și pe care se țâșnește ceață albă, acesta -acel alb este dușmanul - el, precum spun soldații și marinarii.

Portal pentru student. Autoinstruire

Lev Nikolaevici TOLSTOI

SEVASTOPOL ÎN DECEMBRIE

Sevastopol în decembrie

Sevastopol în luna mai

Sevastopol în august 1855

Lev Nikolaevici Tolstoi Povești de la Sevastopol

* * *

Despre „Poveștile din Sevastopol”

Sevastopol în decembrie

ARTICOLE SIMILARE

Lev Nikolaevici Tolstoi
Povești de la Sevastopol