MORFOLOGIE

Prelegerea #1

Morfologia este o secțiune a gramaticii care studiază proprietățile gramaticale ale cuvintelor care le asigură capacitatea de a participa la construirea unui enunț. Morfologia studiază cuvântul în sistemul formelor sale, ținând cont de sensul său gramatical. Formele gramaticale ale unui cuvânt sunt o modificare a aceluiași cuvânt, care. Exprimând un sens lexical, ele arată diferența dintre relația aceluiași obiect de gândire cu alte obiecte de gândire. Setul de forme ale unui cuvânt se numește paradigma gramaticală.

Formele gramaticale ale unui cuvânt se disting prin semnificații gramaticale diferite ( masa - mese, sensul gramatical al singularului și pluralului, citește - citește sensul gramatical al timpului trecut și prezent). Sensurile gramaticale nu sunt niciodată izolate, pentru fiecare înțeles gramatical există un corelativ, de exemplu: sensul gramatical al timpului prezent se corelează cu sensul gramatical al timpului viitor și trecut, sensul gramatical al genului masculin - cu sensul gramatical al genul feminin și neutru. Sensul gramatical este o generalizare a semnificațiilor acelorași forme de cuvinte.

Generalizarea semnificațiilor gramaticale reprezintă o categorie gramaticală: categoria unui caz este o generalizare a 6 sensuri de caz, categoria unei persoane este o generalizare a sensurilor gramaticale de la persoana I, a II-a, a III-a. Categoriile gramaticale se împart în clasificate, care nu pot fi reprezentate prin formele unui cuvânt (categoria tranzitivității pentru verb) și flexive, care sunt reprezentate prin formele unui cuvânt (categoria de gen pentru adjective).

Pe lângă cele de mai sus, conceptele de bază ale morfologiei sunt și conceptul de „părți de vorbire.” Părțile de vorbire sunt clase de cuvinte care se disting ținând cont de caracteristicile lexicale generalizate și de caracteristicile gramaticale, acestea sunt clase de cuvinte lexico-gramaticale. . Alocarea părților de vorbire în limba rusă se bazează pe următoarele principii: semantică - prezența componentelor în sensul cuvântului: obiectivitate, indicativitate, procesualitate etc.; gramatical - prezența unor categorii gramaticale comune: verbele sunt asociate cu categoria de dispoziție; sintactic - prezența funcțiilor sintactice tipice pentru cuvintele unei părți de vorbire: pentru un adverb, funcția de circumstanță este tipică.

În limba rusă, se disting în mod tradițional 10 părți de vorbire, care sunt împărțite în părți independente de vorbire care au un sens lexical independent, îndeplinesc o funcție nominativă și un anumit rol în propoziție: numeral, pronume, verb, adverb - și serviciu părți de vorbire care nu au trăsăturile indicate: prepoziții, conjuncții, particule, interjecții.

Prelegerea #2

Substantiv

Un substantiv este o clasă lexicală și gramaticală de cuvinte care denotă obiectivitate. Substantivele au gen, schimbarea numerelor și a cazurilor, într-o propoziție joacă rolul unui subiect sau obiect: carte, abstractizare.

Ținând cont de trăsăturile semantice și gramaticale, se disting următoarele categorii de substantive: substantive proprii și substantive comune, însuflețite și neînsuflețite; concret, abstract, material, colectiv. Substantivele proprii numesc un obiect, evidențiindu-l printre altele similare: Paris, Ziua Victoriei, Himalaya. Ele iau de obicei forma unui singur număr. Substantivele comune servesc ca nume generalizate ale obiectelor omogene. Se schimbă în număr: munte - munți, oraș - orașe. Substantivele comune pot fi concrete și abstracte. Substantivele specifice denotă conceptul de obiect și obiectul în sine, care pot exista separat de alte obiecte similare: clasa, programul. Substantivele specifice sunt împărțite în animate și neînsuflețite. Substantivele animate desemnează oameni sau animale, la plural forma acuzativă a substantivelor animate coincide cu forma genitiv: fiare, fiare, fiare, (r.p.) = animalelor(v.p.). Împărțirea substantivelor în însuflețit, neînsuflețit, este în primul rând gramaticală: pentru substantivele neînsuflețite, forma cazului acuzativ al pluralului coincide cu forma cazului nominativ al pluralului: oameni, popoare, (s.p.) = popoare (v.p.) .

Printre substantivele comune se disting și substantivele reale și cele colective. Substantivele reale care denotă o substanță sunt folosite pentru a denumi orice cantitate din această substanță. Ele se caracterizează prin imuabilitate în numere: drojdie - plural, zahăr - singular, lipsa de compatibilitate cu numerele cardinale , Cuvinte corelative cu sensul singularității sunt posibile: ceai - o linguriță, stafide - un punct culminant.

Substantivele colective desemnează un set de persoane ca o unitate, ca ceva întreg: studenți, corbi. Substantivele colective nu au formă de plural, nu se combină cu numerele cardinale, în cea mai mare parte în structura morfemică au un morfem cu sensul de agregate: sărac din a, bel[j]e. La izolarea substantivelor colective, trăsăturile gramaticale sunt semnificative, prin urmare, substantivele oameni, detașare, turmă, care denotă totalitatea, nu aparțin celor colective, întrucât au formă de singular și plural.

Substantivele abstracte denotă o acțiune sau o trăsătură în abstractizare de la producătorul acțiunii sau purtătorul caracteristicii. Ca colective și reale, ele nu se schimbă în numere și nu se combină cu cifrele: fidelitate, roșeață, somn, muncă, căldură.

Un substantiv ca parte a vorbirii este legat de alte părți de vorbire prin relație cu un obiect, obiectivitate: cu un adjectiv care denotă un semn al unui obiect, un numeral care indică numărul sau ordinea obiectelor la numărare, un pronume fiind echivalent pentru numele unui obiect sau al unui atribut. Toate clasele de nume sunt caracterizate prin categorii gramaticale de gen, număr și caz.

Prelegerea #3

Gen, număr, caz ca categorii gramaticale de nume

Semnificația categoriei numelor de gen este determinată de valoarea acesteia în clasa substantivelor, unde categoria de gen este reprezentată de semnificațiile gramaticale de masculin, feminin și neutru. Categoria de gen este semantizată doar pentru substantivele animate, unde distincția dintre masculin și feminin este asociată cu sexul biologic, în alte cazuri categoria de gen este formală. Pentru substantive, categoria de gen este o categorie de clasificare, genul substantivelor se manifestă în trăsăturile declinării. În același timp, pentru substantivele indeclinabile care denotă o persoană, genul este determinat de genul creaturii desemnate: doamnă-Femeie; substantivele care denotă animale sunt masculine: cangur, cacatos: substantive care denota obiecte, la genul mijlociu: autostradă, juriu, dar cafea - m.r. Genul abrevierilor este determinat de genul cuvântului principal din frază: LLP- cf., deoarece cuvântul principal parteneriat.

Deși categoria de gen în limba rusă pentru substantive este clasificatorie, există substantive care, în funcție de contact, pot fi folosite fie în sensul masculin sau feminin: acestea sunt substantive de genul general. Caracteristicile lor tipice sunt: ​​terminarea - A, prezența majorității coloranților colocviali: slob, bătăuş, plângător. (Nu amestecați cu substantive precum doctor, profesor, care, după trăsăturile gramaticale, sunt substantive masculine.) În afara categoriei de gen există substantive care nu au formă de singular, întrucât diferențele generice apar doar la formele de singular: foarfece, ochelari.

Pentru adjective, spre deosebire de substantive, categoria este flexivă. Este încadrat mai clar: adjectivele în forme complete și scurte au indicatori de gen - desinențe.

La numerale, categoria de gen se manifestă în numere ordinale, unde are un caracter conciliator: la cifrele cantitative, categoria de gen apare doar în numerale. unu, parțial doi - doi. Categoria genului are cifre o mie de milioane, ci ca o clasificare.

Categoria numărului reflectă latura cantitativă a obiectelor, opuse singularității și multiplicității: fiară - animale, copac - copaci. Pentru substantivele indeclinabile, semnificația numărului se manifestă în forme de acord, pentru unele substantive, formele de singular și plural diferă în bază: bărbat - oameni, copil - copii. Pentru adjective, categoria numărului este un mijloc de acord cu substantivele, pentru numerale, numerele ordinale și unele cantitative sunt asociate cu categoria numărului: unu, o mie, un milion. La pronumele asemănătoare adjectivelor, categoria numărului se manifestă în mod similar, opoziţia în număr se observă la pronumele personale. Pentru toate clasele de nume, categoria numărului este flexivă.

Categoria cazului este și nominală comună, conținutul ei fiind determinat în mare măsură de conținutul categoriei cazului în substantive. Categoria de caz a substantivelor prin formele cazurilor specifice exprimă atitudinea diferită a obiectelor față de acțiuni, semne, alte obiecte: servieta tatălui, scriindu-i fratelui. Categoria de caz are un început morfologic și sintactic. Cazul este o categorie morfologică, funcția sa este sintactică. Cazurile specifice diferă unele de altele atât ca formă, cât și ca semnificație. Indicatorii formali ai cazului sunt terminațiile, indicatorii suplimentari sunt locul stresului, prepozițiile.

În forma cea mai generală, semnificațiile cazurilor sunt exprimate în întrebări de caz. Formele și semnificațiile cazurilor diferă unele de altele. Un substantiv în cazul nominativ poate desemna subiectul unei acțiuni: latrat de caine; intr-un mod pasiv: Carte citită; denumește un obiect: Este o masa; definiți subiectul: A intrat o fată-medic (fată (ce?) Doctor).

Substantivele genitive care depind de verb indică obiectul acțiunii: așteptați o scrisoare; în funcție de nume, indicați atributul prin proprietate: casa tatălui; asupra purtătorului trăsăturii: curajul de soldat; pe subiectul acțiunii din acțiunea indicată de substantiv: sosirea delegaţiei. Sensul aplicativ al cazului genitiv poate fi numit în general definitiv.

Substantivele în cazul dativ indică destinatarul acțiunii: da fiului; cu privire la o acțiune sau o stare: copilul este rău.

Substantivele în formă acuzativă depind numai de verb și indică obiectul acțiunii: a pescui.

Substantivele în forma instrumentală pot indica instrumentul de acțiune: scrie cu pixul; pentru transformare: presedinte ales; pe obiectul de acțiune: reda muzică; pentru spatiu si timp: intors noaptea; pentru comparație: zboară ca o săgeată.

Sensul cazului prepozițional, întotdeauna complicat de o prepoziție, poate fi temporar, spațial: munca in domeniu; sau obiect: gandeste-te la problema.

Adjectivele complete au 6 cazuri, sunt de acord în caz cu substantive. Adjectivele scurte nu se schimbă după caz. Numerele ordinale în cazuri se schimbă ca și adjectivele, numerele cardinale au și 6 forme de caz.

Pronumele au 6 forme de caz, dar unele pronume au o paradigmă incompletă: mult, nimic, tu însuți- nu I.p., ceva- doar I.p. și V.p.

Prelegerea #4

Declinarea numelor

Declinarea este o schimbare a numelor după cazuri sau după cazuri și numere, precum și o clasă de cuvinte unite prin flexiunea comună.

Există trei tipuri principale de declinare pentru substantive într-un manual școlar. În afara tipurilor de declinare sunt substantive pe - pe mine, cuvânt cale, substantive care nu au formă singulară: pantaloni, substantive formate în mod lexical și gramatical: consilier, care sunt declinate ca adjective adjectivale.

Adjectivele sunt declinate, ceea ce este determinat de legătura lor cu substantivul și formează un sistem special de desinențe, care se numește tipul adjectiv de declinare. În funcție de tipul adjectivalului, toate adjectivele calitative complete și relative proprii se schimbă. Adjectivele posesive în -in-, -ov- se schimbă în funcție de tipul mixt de declinare, deoarece terminațiile lor coincid parțial cu terminațiile adjectivelor complete, parțial cu terminațiile substantivelor (vezi. casa parintilor).

Declinarea numeralelor este mai puțin sistematizată: unu- după tipul adjectival; doi trei patru- tip neproductiv: cinci - după tipul substantiv, ca substantivele de declinarea a treia: 40, 90, 100 au doar două forme. La declinarea numerelor complexe 50, 60, 70, 80, 200, 300, 400, 500, 600, 700, 800, 900 ambele părți se schimbă, deoarece au inflexiune internă; 1000 se schimbă în funcție de prima declinare a substantivelor, 1000000 - pe a doua. La declinul numerelor cardinale compuse, toate componentele se schimbă.

Se manifestă trăsături ale declinării pronumelor: prezența formelor supletive : eu eu etc., coeziunea bazelor cu inflexiuni: tu tu, în defectiunile paradigmelor de caz.

Prelegerea #5

Adjectiv

Un adjectiv este o clasă lexicală și gramaticală de cuvinte care denotă un semn al unui obiect și care se schimbă după gen, număr și caz. Într-o propoziție, adjectivele acționează ca o definiție sau ca parte nominală a unui predicat nominal compus.

Ținând cont de trăsăturile semantice și gramaticale, se disting două categorii principale de adjective: calitative; relativ. Adjectivele calitative denotă o trăsătură care este direct inerentă subiectului: casă nouă; Adjectivele relative denotă o trăsătură pe care un anumit obiect o are în raport cu alte obiecte: casa de piatra - casa de piatra, calea iepurilor - calea iepurilor. Toate derivatele adjectivale relative: domeniu - domeniu, medical– trata; calitate, majoritatea nederivate, dar auriu, pestriţ; din adjective calitative se formează adjective cu sensul de evaluare subiectivă: alb - alb; adverbe de calitate în -despre: distanta - departe; substantive, verbe cu sens indicativ: alb - alb, alb; forma scurtă: inteligent - inteligent; forme de grade de comparație: lung(grad pozitiv de comparație) - mai lung (forma sintetică a gradului comparativ) - mai mult sau mai putin lung(forma superlativă analitică).

Adjectivele posesive sunt definite ca un fel de rudă, indicând apartenența la o persoană sau un animal: vulpe, unchi. Sunt derivate, în structura morfemică au sufixe: -ov, -in, -iy-: urs.

Prelegerea #6

Numeral

Un numeral este o clasă lexicală și gramaticală de cuvinte care indică numărul sau ordinea obiectelor în numărare, asociate cu categoria de gen, număr și caz.

Luând în considerare caracteristicile semantice și gramaticale, numeralele sunt împărțite în cantitative, ordinale, colective.

Numerele cantitative sunt împărțite în definitiv cantitative: zece, o sutăși cantitativ nedefinit: mult, putin.

Numerele ordinale indică ordinea obiectelor la numărare: primul, al zecelea. Numerele colective denotă cantitatea ca un set: doi, trei, opt. Acesta este un grup de 9 cuvinte format din numere cardinale ale primelor zece cu - o-,-eh-.

Ca un fel de numerale, se disting numerele fracționale, care sunt numere cardinale și ordinale: doua treimi.

Prelegerea #7

Pronume

Un pronume este o clasă lexicală și gramaticală de cuvinte care acționează în loc de nume pentru a indica obiecte, semne, cantitate, ordine în numărare. Pronumele este asociat cu categoriile de gen, număr, caz.

Luând în considerare particularitățile semanticii, se disting pronumele personale ( eu); returnabil ( eu insumi); posesiv ( Ale mele); index ( acest); definitiv ( orice); interogativ ( OMS?); relativă - aceeași interogativă, dar fără funcția interogativă ( care); negativ (nici unul); incert (cineva).

Luând în considerare proprietățile gramaticale eterogene, proximitatea, prin urmare, de un semn față de una sau alta parte de vorbire, se disting pronume - substantive: oricine, tu însuți, nimeni; pronume-adjective: câți, mai mulți.

Substantiv.

Exprimă sensul gramatical al obiectivității (obiecte, proprietăți abstracte, perioade de timp..).

Categoriile gramaticale tipice:

caz- se exprimă cu ajutorul afixelor, sau cu ajutorul mijloacelor analitice (prepoziţii, postpoziţii, ordinea cuvintelor). În rusă, o categorie polinomială. În multe limbi, cazul este caracterizat de ambiguitate (T.p. - semnificația instrumentului și a modului de acțiune)

Număr- exprimat prin afixe, reduplicare. Pe lângă singular și plural, există o multitudine duală, triplă, colectivă.

Certitudine/incertitudine- se exprimă prin articol sau absența acestuia, în rusă expresia acestei categorii a fost preluată de caz (drank water - drank water).

Adjectiv.

Exprimă sensul gramatical al unei calități sau proprietăți, numită ca semn al unui obiect. Folosit fără substantiv devine numele subiectului (substantiv). Subordonat gramatical substantivului (acord sau subordonare liniară (poziție) în engleză).

Numeral.

Sensul gramatical este sensul unei cantități (ca o cantitate a ceva sau un număr abstract). Numerele ordinale sunt un fel de adjective.

Nume substantiv, după cum am menționat, exprimă sensul gramatical al obiectivității. Nucleul istoric al substantivelor erau numele obiectelor în sens literal, fizic. Categoriile gramaticale tipice ale unui substantiv sunt cazul și numărul. Categoria cazului se exprimă cu ajutorul afixelor sau cu ajutorul mijloacelor analitice - prepoziții (sau postpoziții) și ordinea cuvintelor. Categoria numărului este exprimată prin afixare, reduplicare și alte mijloace. Conținutul categoriei numărului este alcătuit din relații cantitative reflectate de conștiința umană și forme de limbaj. Dintre celelalte categorii gramaticale ale unui substantiv, categoria de definiție/nedeterminare este larg răspândită (exprimată de obicei printr-un articol, care poate fi un cuvânt funcțional sau altfel. Nedeterminarea poate fi exprimată prin absența unui articol sau a unui articol nehotărât special. În limbi care nu au definiție/nedeterminare ca categorie gramaticală dezvoltată, exprimarea semnificațiilor corespunzătoare poate prelua și alte categorii gramaticale, cum ar fi categoria de caz. adjectiv exprimă sensul gramatical al unei calități sau proprietăți, numită nu abstract, în sine, ci ca semn dat în ceva, într-un subiect.Ultima parte de vorbire din interiorul cuvintelor-nume este numele numeral Sensul gramatical al unui numeral este valoarea unei marimi reprezentata ca o cantitate de ceva, sau ca un numar abstract, ca o cantitate precis definita sau ca o cantitate nedefinita. Uneori, numeralele capătă forme diferite în funcție de categoria semantică (sau formală) a substantivului. Deci, la substantivele personale masculine în limba rusă se folosesc formele doi, trei, cinci etc. (cinci elevi), care sunt imposibile în alte cazuri (nu spun „cinci elevi” sau „cinci tabele”). Numerele ordinale sunt un fel de adjective: nu numesc numărul de obiecte, ci locul obiectului într-un rând, adică unul dintre semnele date în obiect, așa cum fac toate celelalte adjective.

№36. Conceptul de morfem. Izolare Morfeme segmentare și nesegmentare.

M orfemă - unitatea minimă cu două fețe a limbii, adică în care 1) pentru un anumit exponent

unul sau altul continut este fix si care 2) este indivizibil in unitati mai simple care au aceeasi proprietate Conceptul de morfem a fost introdus de I. A. Baudouin de Courtenay (1845-1929) ca concept unificator pentru conceptele de radacina, prefix, sufix, terminație, adică ca conceptul părții minime semnificative a unui cuvânt, distins liniar sub forma unui anumit „segment sonor” (segment) în analiza morfologică. Alături de acestea, după cum se spune acum, morfeme segmentare, Baudouin ia în considerare și morfeme zero, „lipite, - după cum scrie el, - de orice compoziție pronunție-auditivă”, acționând, de exemplu, sub formele im. p. unități ore (zero terminații). Mai târziu, în lucrările multor lingviști din diferite țări, conceptul de morfem a fost extins și aprofundat semnificativ și a devenit treptat unul dintre conceptele centrale în lingvistica mondială. Acum morfema este considerată o unitate de limbaj universală. Alături de morfemele segmentare - părți de cuvinte - ies în evidență segmentare morfeme care funcționează ca un întreg cuvânt – oficial sau semnificativ. Se disting și alte tipuri de morfeme, descrise ca „operații-morfeme”. Izolarea morfemelor-părți de cuvinte- se bazează pe paralelismul dintre diferențele parțiale observate în aspectul (sunetul) exterior al cuvintelor și formele acestora și diferențele parțiale ale semnificațiilor (lexicale și gramaticale) transmise de aceste cuvinte și forme. Deci, între formele pară, pară, pară, pară, există o diferență parțială de sunet: începutul acestor forme / grusa / este același în toate formele luate, iar capetele /a/, /s/, / u/ și zero sunt diferite în toate formele. prin compararea formelor care sunt parțial diferite (și, prin urmare, parțial asemănătoare) ca sunet și semnificație, identificăm diferențele (și asemănările) în sunet paralel cu diferențele (și astfel asemănările) în sens și stabilim astfel unități în care un anumit exponent (segment de sunet, uneori zero de sunet etc.) fixează un anumit conținut (sens). Dacă aceste unități se dovedesc a fi minime, adică nu pot fi divizate în continuare pe baza aceluiași principiu, atunci acestea vor fi morfeme. Morfeme de segment- părți de cuvinte (părți de forme de cuvinte simple, sintetice) - sunt împărțite în două clase mari: 1) rădăcini și 2) non-rădăcini, sau afixele- (lat. afixum„atașat”) este un termen general pentru toate morfemele segmentare nerădăcinoase care alcătuiesc formele sintetice ale cuvântului. Aceste clase sunt opuse între ele în primul rând prin natura sensului exprimat și prin funcția lor în compoziția cuvântului. .

Categoriile gramaticale (morfologice) ale unui substantiv

După cum s-a menționat mai sus, potrivit lui I.M. Berman, pe baza criteriului morfologic de evidentiere a substantivelor, mijloacele de exprimare a obiectivitatii gramaticale sunt categoriile morfologice ale substantivelor.

În diferite limbi, numărul de categorii gramaticale este diferit, există limbi cu un „chestionar gramatical foarte dezvoltat”, în alte limbi setul de categorii gramaticale este foarte limitat (limbi care sunt complet lipsite de semnificații gramaticale). încă nu sunt atestate, deși existența lor nu contrazice teoria lingvistică). Este important de menționat că anumite categorii gramaticale sunt caracteristice fiecărei părți de vorbire.

În majoritatea limbilor slave și europene, potrivit lui I.M. Berman, 3 categorii morfologice (gramaticale) se disting de obicei pentru substantive: gen, număr, caz. În descrierile gramaticale din ultimele decenii, lista categoriilor morfologice ale unui substantiv include, de obicei, animație / neînsuflețire.

În rusă, conform lui V.D. Arakin, substantivul se caracterizează prin prezența a 3 categorii gramaticale:

În engleză și germană, precum K.N. Kachalov, substantivul se caracterizează prin prezența unei categorii gramaticale suplimentare - categoria determinativității (definitivitate - incertitudine), exprimată prin articole în prepoziție, precum și în germană.

Problema categoriei de gen este complicată de faptul că categoria gramaticală a genului, chiar și în limbile în care este exprimată, de foarte multe ori nu coincide între limbi. Deci în substantiv rusesc. „lingura” este feminin, în germană „der Loffel” este masculin. În rusă, „ora” este masculin, în germană și franceză, feminin - „die Wache”, „la sentinelle”.

Există limbi care au un gen comun, exemple din limba rusă - un orfan, liniștit, plictisitor, plângător, gurmand. În alte cazuri, pronumele non-personal el, sie, sunt folosite pentru a desemna gen.

M.V. Davydov observă că pentru ființele vii, modalitățile de diferențiere în cadrul categoriei gramaticale de gen în diferite limbi sunt foarte diverse:

Cu ajutorul terminațiilor speciale: invitat - oaspete, soț - soț, sau sufixe speciale: actor - actriță, urs - ursoaică.

Folosind cuvinte diferite (heteronimie): tată - mamă, frate - soră, germană. Vater - mormăi, francez. Pere - simplu.

Cu ajutorul unor cuvinte auxiliare speciale, de exemplu. ein mannlicher Adler - vultur, ein weiblicher Adler - vultur, ing. el capră - capră, ea capră - capră.

Numai cu ajutorul clarificării contextuale: balenă, veveriță, maimuță, magpie, rechin, hipopotam (atât masculi, cât și femele).

Categoria de gen este de obicei transparentă în cazurile în care se analizează genul unui substantiv de tip bărbat - femeie, taur - vaca, cocoș - pui. În aceste cazuri, categoria genului gramatical se bazează pe genul biologic al substantivelor animate. Dar problema genului gramatical devine mai complicată atunci când limbile moderne analizează nume neînsuflețite sau încearcă să înțeleagă natura genului neutru. Conținutul substantivelor neînsuflețite nu mai are nevoie de nicio caracteristică generică, dar din punct de vedere gramatical această caracteristică este necesară pentru un nume în multe limbi. În limbaj, datorită stabilității foarte mari a formei gramaticale și a abstractității ei, un astfel de conflict poate persista foarte mult timp, deoarece vorbitorul de obicei nu-l observă.

Comparativ cu rusă în engleză, conform E.I. Shendels, categoria de gen gramatical (masculin, feminin, neutru) a fost odată inerentă substantivelor din perioada engleză veche. Deci, L.A. Vvedenskaya oferă astfel de exemple din limba engleză veche: mona - lună, steorra - steaua erau masculine; bricg - pod, tigol - caramida - feminin; scip - navă, eage - ochi - neutru. S-a întâmplat că genul gramatical era în conflict cu genul real: wlf - femeie și mzhgden - fată erau cuvinte de genul mijlociu.

Categoria de gen a substantivelor a dispărut în cele din urmă printre multe simplificări gramaticale în limba engleză din a doua jumătate a secolului al XVII-lea. Genul masculin s-a păstrat doar pentru bărbați, femininul pentru femei și toate conceptele și obiectele, chiar și animalele, au început să fie considerate substantive de genul mijlociu, care este transmis prin pronumele it.

În procesul evoluției lingvistice, diferențele dintre strategiile de vorbire feminină și masculină au fost în mod constant luate în considerare din diferite poziții, parametrii conceptuali și semantici ai universalelor generice din limbă s-au opus, iar perspectivele de reglare lingvistică a tradițiilor de vorbire în marcarea genului s-au discutat unitățile de limbă.

Cu toate acestea, dezvoltarea istorică a structurii morfologice a limbii engleze a condus la faptul că categoria de gen gramatical a fost modificată semnificativ. Astfel, pe baza limbii engleze, putem spune că genul este o categorie atât de morfologică (gramaticală) încât în ​​diferite limbi și chiar în aceeași limbă în diferite stadii ale dezvoltării sale în felul său caracterizează aceleași obiecte și fenomene.

E.I. Shendels subliniază că majoritatea substantivelor engleze nu aparțin niciunui gen și nu au inflexiuni gramaticale care indică genul. Cu toate acestea, spre deosebire de mulți lingviști, M.V. Davydov consideră că, din punct de vedere teoretic, categoria de gen nu există în sistemul morfologic al limbii engleze. Cu toate acestea, unii lingviști, precum A.A. Kholodovici, distingeți genul gramatical personal și impersonal (pisica, copac, câine). La rândul său, potrivit H.A. Substantivele dulci, personale sunt împărțite în genul feminin (mamă, fată), masculin (bărbat, băiat) și gen mediu (persoană, prieten, părinte, văr, doctor, președinte). Este important de menționat că I.M. Berman numește genul neutru dual (dual gen), de exemplu, artist, bucătar, criminal. În engleză, genul gramatical este indicat prin pronume non-personale he, she, it.

Formele feminine derivate în limba engleză de astăzi, după cum scrie N. Chomsky, sunt marcate cu un sufix sau o altă trăsătură morfologică sau lexicală care distinge genul feminin de genul comun și, în unele cazuri, dublează parțial forma genului masculin original. De exemplu, bărbat - femeie, autor - autoare.

Un loc aparte în crearea modulului de gen îl ocupă markerii feminini ai substantivelor engleze care desemnează persoane din domeniul activității lor profesionale. În primul rând, în acest subgrup, trebuie să remarcăm sufixele tradiționale care formează substantive ale semanticii corespunzătoare: - ess, - ette, - ine. În varianta britanică, utilizarea normativă permite gazdă, chelneriță, guvernantă, stewardesă și altele.

Necesitatea precizării genului în contextul operelor de artă sau în comunicarea orală extinde gama de gen datorită coexistenței paralele a formelor femeie medic, ea-doctor, doctris, doctorin.

Extinderea gamei profesionale pentru femeile reprezentante a contribuit la apariția substantivelor cu sufixul - ette: astronette, cosmonete, aviarette, farmarette, pickette - femeie atacantă (participantă la protest - pichetare), copette - femeie ofițer de poliție (femeie ofițer de poliție) . Printre nominalizările din domeniul spectacolului se înregistrează formații similare: usherette, screenette, glamorette.

Rezumând cele spuse, observăm că sensul genului în limba engleză se transmite, de regulă:

Sensul lexical al cuvântului: masculin - bărbat, băiat; feminin - femeie, fată; neutru - masă, casă.

Pronume personale - el, ea, it.

Sufixe: -ess, -ine, -er, -ette.

Substantive compuse: o femeie - doctor, el - văr.

Categoria determinativității (certitudinea și incertitudinea) nu este caracteristică tuturor limbilor, de exemplu, este absentă în limbile slave. În timp ce în limbile în care această categorie este prezentă, cum ar fi engleza și germană, este exprimată folosind articolul, în unele cazuri poate fi exprimată ca afixe.

Potrivit lui K. Brunner, conținutul acestei categorii indică dacă obiectul desemnat de substantiv este considerat ca aparținând unei clase date de obiecte (articolul nehotărât), sau, ca obiect binecunoscut, se distinge de clasa de obiecte. obiecte omogene cu el (articol hotărât) sau, așa cum sunt luate nu în volumul său, ci în unele din părțile sale (articol partitiv sau parțial).

Această categorie are un caracter gramatical în limba engleză: articolul hotărât the și nedefinit a(an), în germană - ein(e), der (die,das). Aceasta înseamnă că diferitele limbi au articole diferite. În engleză, germană, franceză, sunt articole analitice, în timp ce în bulgară, norvegiană sunt articole sintetice (village - a village, villagemo - the village). Există un singur articol nehotărât în ​​limba turcă, the. În ceea ce privește limba engleză, trebuie menționat că articolul nehotărât a(an) este derivat din numeralul unu, în timp ce articolul hotărât the conține sensul pronumelui this.

În engleză, articolele nu numai că exprimă certitudinea sau nedeterminarea, ci și numărul de substantive numărabile. De asemenea, cu ajutorul articolelor, putem transforma substantivele abstracte în concrete, de exemplu, am iubit-o cu o dragoste, asta a fost mai mult decât dragoste.

Omul a făcut de multă distincție între un obiect și multe obiecte, iar această distincție nu a putut decât să-și găsească expresia în limbaj.

Categoria numărului poate fi numită universală. Universalitatea sa constă în faptul că acoperă nu numai substantive și adjective, ci și pronume și verbe.

V.D. Arakin definește categoria numărului ca o categorie flexivă a substantivelor, cu ajutorul căreia, grație opoziției formelor corelative ale singularului și pluralului, se exprimă semnificațiile gramaticale ale singularității / pluralității de obiecte: cal - cai, tren. - trenuri, sticla - ochelari, vaca - vaci, baiat - baieti, der Student-die Studenten. Este important de menționat că în germană pluralul poate transmite și articolul (die).

I.P. Ivanova adaugă că categoria numărului indică numărul de obiecte animate și neînsuflețite. Conținutul principal al categoriei de număr este opoziția semnificației singularității reale a obiectului și a semnificației setului real separat al acestor obiecte. Categoria numărului este formată din sensurile gramaticale ale singularului și pluralului, care își găsesc expresie în opoziția formelor de caz ale singularului și pluralului. Trebuie remarcat faptul că formele singulare pot desemna atât un singur obiect (un băiat citește o carte), cât și o multitudine de obiecte (o persoană este destinată dragostei).

Categoria de număr, conform V.D. Arakin, interacționează cu un anumit sens lexical al cuvintelor prin care este exprimat. Luați, de exemplu, substantivele care au un sens colectiv, adică atunci când o mulțime de obiecte sunt gândite ca un întreg (joc, verdeață, frunziș, lenjerie). Aceste substantive de obicei nu formează plural. În consecință, categoria gramaticală a numărului, parcă s-ar ridica deasupra numelor individuale și le unește, nu este în același timp indiferentă față de semantica acestor cuvinte.

Vorbind despre sensul pluralității ca sens gramatical al formelor de plural, după cum notează N. Chomsky, trebuie avut în vedere că aceasta este de obicei așa-numita pluralitate disecată, nu colectivă - fiecare dintre multele obiecte este prezentat, deoarece erau, în sine, separat de alte obiecte. Cu o nuanță semantică de dezmembrare, formele gramaticale ale pluralului diferă ca înțeles de substantivele colective care servesc la denumirea unui set nedivizat, colectiv (agregat) de obiecte care reprezintă un fel de integritate indivizibilă. Miercuri: Drumul nu face praf, cearșafurile nu tremură... (M. Lermontov). - De la ferestre prin frunzișul liliacului, lumina cădea pe o potecă albă (V. Veresaev).

Categoria numărului în limba engleză, conform H.A. Dulce, exprimă relații cantitative care există în realitate, reflectate în mintea vorbitorilor nativi ai unei limbi date și având o expresie morfologică în formele corespunzătoare ale limbii.

În raport cu categoria numărului, toate substantivele sunt împărțite în două grupe: substantivele folosite sub forma ambelor numere și substantivele folosite sub forma unui număr.Categoria numărului are sensul de singularitate reală sau sensul de real. pluralitate numai în substantive specifice care pot fi numărate.

A.I. Smirnitsky subliniază particularitatea limbii ruse, în care există substantive care sunt folosite doar sub forma pluralului. Acestea includ:

Substantivele concrete sunt denumiri de obiecte formate din două sau mai multe părți: pantaloni, porți, targi, sănii.

Substantive reale - cerneală, rumeguș, tapet, parfum, conserve.

Substantivele abstracte sunt denumiri de acțiuni, procese, stări: alegeri, alergări, sărituri.

Denumiri ale intervalelor de timp: zi, zile lucrătoare, sărbători, amurg.

Denumiri ale unor jocuri: șah, de-a v-ați ascunselea, de-a v-ați ascunselea.

Câteva substantive proprii care denotă numele de orașe, lanțuri muntoase etc.: Alpi, Lyubertsy, Balanță, Zhiguli.

Real - substantive abstracte care denotă un set plural de ceva: lăstari, junglă, finanțe, bani.

O. Jespersen mai adaugă că categoria gramaticală a numărului este flexivă în substantive și este construită ca un contrast între două serii de forme – singular și plural. În acele cazuri în care formarea formelor de plural este posibilă pentru cuvintele singularului, o astfel de formare este însoțită în mod necesar de anumite complicații semantice: cf. vin de tip „spec multiplu” - pl. vimna, frumusețe - frumusețe, „plural emfatic” atunci când desemnează o cantitate mare de tipul apă - pl. voma, zăpadă - zăpadă etc. .

T.A. Rastorgueva notează că principala opoziție în categoria numărului este singularitatea - pluralitatea. În unele limbi există și un număr dual și mai rar un număr triplu. Formele de plural pot desemna și un concept generic (plural generic), de exemplu, „există lupi în această zonă”. Folosirea formei de plural la singular se observă în cazurile de plural politicos („tu” când te referi la o persoană) și plural de grandoare („noi” în vorbirea regilor).

Ca categorie independentă, numărul este caracteristic substantivelor și pronumelor personale, alte părți de vorbire (verb, adjectiv, alte categorii de pronume) primesc prin acord caracteristici numerice (număr sintactic).

Acordul de număr este obligatoriu în limbile indo-europene: „el lucrează” - „ei lucrează”, ing. el lucrează – ei lucrează. Cu toate acestea, odată cu distrugerea morfologiei, acordul poate dispărea, de exemplu, în engleză nu mai există acord în număr între un adjectiv și un substantiv (clever child - „smart child” - clever children - „smart children”).

Modalitățile de exprimare a pluralului sunt diferite: afixal („tabel” - „mese”, tabel englezesc - tabele), supletiv („om” - „oameni”), număr rupt (arab. radћulun - „om”, ridћalun - „ bărbați” ; vocalizarea rădăcinii se schimbă), plural cu repetare (orang indonezian - „om”, orang-orang - „oameni”).

În limbile indo-europene, forma de plural este obligatorie dacă substantivul poartă un cuvânt cardinal (zece cărți, multe cărți). În unele limbi, substantivul în astfel de construcții este folosit la singular (în maghiară könyv - „carte”, tiz könyv - „10 cărți”, sok könyv - „multe cărți”). În multe limbi din Asia și America, pentru a exprima pluralul substantivelor într-o construcție cu un numeral, sunt folosite elemente speciale - clasificatoare (numerative), care sunt diferite pentru diferite grupuri lexicale de substantive; acestea din urmă nu își schimbă forma în același timp (în limba vietnameză hai con meo - „două pisici”, unde con este un clasificator).

Potrivit lui A.I. Smirnitsky, numărul substantivelor se exprimă și sintactic - prin forma numerică a cuvântului convenit sau coordonat sau prin numeral: carte nouă - plural. cărți noi, student citește / citește - pl. elevii citesc / citesc, mă bucur - pl. suntem incantati. În substantivele indeclinabile și substantivele care denotă obiecte numărabile, modul sintactic de a exprima un număr este singurul: o haină nouă, o haină - plural. paltoane noi, trei straturi; o foarfecă - pl. două foarfece, o zi - pl. patru / mai multe / multe zile.

Potrivit lui V.D. Arakin, categoria gramaticală a cazului este cea principală pentru multe limbi slave și europene și este o formă de nume care exprimă relația unui nume dat cu alte cuvinte într-o frază sau propoziție. De acord cu V.D. Arakin, S.S. Linsky subliniază, de asemenea, că cazul este o unitate de formă și sens.

Cazul este o categorie morfologică. Prin urmare, numai în acele limbi în care există forme de flexiune (cum ar fi rusă - tabel, tabel, tabel) și pot exista cazuri, în diferite limbi există un număr diferit de cazuri. Dacă sistemul de cazuri într-o anumită limbă nu este dezvoltat, atunci limba se dispensează complet de el, atrăgând alte modalități de exprimare a relațiilor gramaticale (prepoziții, ordinea cuvintelor și așa mai departe).