Două scrisori de la „Eugene Onegin”. Eseu despre A

... Aceasta este cea mai bună lucrare a mea.

Dintr-o scrisoare către L.S. Pușkin

(ianuarie 1824, Odesa).

Romanul „Eugene Onegin” nu este doar cea mai bună operă a lui Pușkin, este cea mai bună operă din întreaga literatură rusă, nu numai mulți specialiști vor fi de acord cu acest lucru, ci și orice persoană rusă alfabetizată.

„Enciclopedia vieții rusești”, potrivit lui V.G. Belinsky, conține atât de multe lucruri semnificative pentru o persoană rusă: viața și natura Rusiei, vitalitatea vieții politice, dispute ideologice, experiențe emoționale și, desigur... dragoste .

Deschide orice enciclopedie și vei găsi multe articole. De asemenea, romanul conține mai multe părți, care, dacă se dorește, pot fi considerate lucrări independente integrale în contextul ciclului. Astfel, merită să acordați atenție două litere - Tatiana și Evgeniy - ca cheie pentru înțelegerea imaginilor personajelor principale.

Cititorii contemporani ai lui Pușkin au acceptat cu entuziasm primele capitole; decembriștii au prezis că Onegin va fi unul dintre oamenii de frunte ai secolului, așteptând un poem romantic. Pușkin a urmărit îndeaproape răspunsul publicului, așa cum demonstrează corespondența sa cu prietenii - cu Vyazemsky, Jukovsky, Pletnev.

Dacă considerăm convențional „Eugene Onegin” ca fiind opera centrală a întregii opere a lui Pușkin, atunci tot ceea ce a fost creat mai devreme a fost o pregătire pentru marele roman. Acesta este, de asemenea, poemul „Ruslan și Lyudmila” - prima experiență de tip epic și un ciclu de poezii sudice, unde Alexander Sergeevich „a înțeles pentru prima dată pentru el însuși.<…>tip de erou rus”.

1823 - au început lucrările la „Eugene Onegin”. După cum afirmă G.P. Makogonenko, „experiența vieții din sud și, mai ales, experiența socială, istorică, cu toată complexitatea și amărăciunea ei de căutare și îndoială, l-au îmbogățit pe Pușkin.<…>imagine și tip<…>tânărul a fost imaginat mult mai clar decât la momentul creării „Prizonierului Caucazului.” Pe parcursul a opt ani de muncă la roman, realitatea rusă s-a schimbat (schimbarea țarilor, execuția decembriștilor), Pușkin el însuși s-a schimbat (dezamăgire în mișcarea decembristă).Toate acestea au lăsat o amprentă asupra imaginii personajul principal și întregul roman în ansamblu este rodul a opt ani de muncă.

Interpretarea imaginii lui Eugene Onegin a fost foarte controversată. De exemplu, Pisarev a dat următoarea evaluare: „Tipul este steril, incapabil de dezvoltare sau renaștere; plictiseala lui Onegin nu poate produce altceva decât absurdități și lucruri dezgustătoare” 1. Dar opinia lui Belinsky este diferită: „Onegin este un tip amabil, dar în același timp o persoană remarcabilă”, „Onegin este un egoist care suferă” 2. Dostoievski îl considera „un rătăcitor în țara natală” care a fost „despărțit de popor, de forțele poporului”.

Spre deosebire de Onegin, imaginea Tatianei a fost întotdeauna ridicată la o „natura genială”. Potrivit lui Dostoievski, Tatiana merită să fie personajul principal al romanului, deoarece „... ea este mai profundă decât Onegin și, desigur, mai inteligentă decât el” 3. „Dulce ideal” este o imagine păstrată cu grijă de Pușkin; este imaculată, armonioasă și perfectă. Ultima scenă a explicației cu Onegin a fost percepută diferit. V. Nabokov, în urma lui Belinsky și Pisarev, a condamnat decizia Tatianei de a respinge dragostea lui Onegin, numind-o o „virtute stridentă” care „repetă o replică memorabilă” 4:

Te iubesc (de ce mint?)

Dar am fost dat altuia;

Îi voi fi credincios pentru totdeauna.

(Capitolul 8, XLVII).

De asemenea, I. Annenkov nu justifică eroina: „Tatyana, în cele din urmă, descoperă și capacitatea de a face înțelegeri cu conștiința ei... De asemenea, îl iubește în secret pe Onegin și este căsătorită - asta este negativ 5.”

...Iartă-mă, te iubesc atât de mult

Draga mea Tatiana...

(Capitolul 4, XXIV)

Pușkin introduce simultan două eroine în roman - surorile Tatyana și Olga. Dar această imagine evazivă a unei fete slabe care apare în imaginația cititorului este ca antipodul surorii mai mici a Olgăi, ale cărei trăsături pot fi găsite în orice roman din acea vreme.

Frivolitatea versului în care este descrisă Olga cedează brusc loc unei intonații serioase:

Permite-mi, cititorul meu,

Ai grijă de sora ta mai mare.

(Capitolul 2, XXIII)

Și ea apare pe paginile romanului.

Nu frumusețea surorii tale,

Nici prospețimea obrajilor ei trandafiri,

Ea nu ar atrage atenția nimănui.

Dick, trist, tăcut,

Așa cum un căprior de pădure este timid,

Ea este în propria ei familie

Fata părea o străină.

(Capitolul 2, XXV)

...Dar orice roman

Ia-l și îl vei găsi, corect,

Portretul ei: este foarte drăguț.

Eu însumi îl iubeam,

Dar m-a plictisit enorm.

(Capitolul 2, XXIII)

Aceasta nu este eroina căreia îi este dedicat romanul. Mai este un altul, căruia „i dedicăm de bună voie paginile tandre ale romanului” (Capitolul 2, XXI).

Frumusețea Olgăi este familiară, dar cea a Tatyanei este diferită, memorabilă. Dar Pușkin remarcă încă o oarecare rudenie între surori. Și pe lângă similitudinea exterioară („mișcarea, vocea, corpul de lumină” este inerentă ambelor), există o unitate spirituală între ele:

...prieten de mulți ani,

Porumbelul ei este tânăr,

Draga ei confidenta...

(Capitolul 7, XIII)

Tatyana nu este rotundă și nu este roșie (capitolul 3, V), este palidă, dar în același timp există viață în trăsăturile ei. Pale este epitetul constant al Tatyanei: „culoare palidă”, „frumusețe palidă”. Fiind deja o prințesă, eclipsând-o în lume pe „geniala Nina Voronskaya” (cap. 8, XVI). Tatiana este în continuare aceeași „bătrână Tanya, săraca Tanya” „sezată neîngrijită, palidă”.

Pușkin nu oferă o descriere directă a aspectului Tatyanei, nu îl aseamănă cu un pictor cu imaginea sa specifică a unui obiect, ci „bazându-se pe puterea specifică a cuvântului<…>, transmite impresia produsă de obiect" 1. Poetul creează o imagine folosind o metodă inerentă numai artei verbale. Imaginea este transmisă prin impresii, senzații și atitudinea autorului.

A venit momentul, ea s-a îndrăgostit.

(Capitolul 3, VIII)

Imaginea lunii din „Eugene Onegin” este indisolubil legată de experiențele interne ale personajului principal. Tatyana se află sub influența lunii când, văzând-o „...o față cu două coarne... // Pe cerul din stânga, // Tremura și păli”. (capitolul 5, V, VI)

Iluminată de lună, Tatiana îi scrie o scrisoare lui Onegin.

Și inima mea a fugit departe

Tatyana, privind luna...

Deodată i-a apărut un gând în minte...

...luna strălucește pe ea.

Rezemată pe coate, scrie Tatyana.

(Capitolul 3, XXI)

Tatyana scrie fără lampă. Starea ei de spirit o duce departe de lumea realității pe care o generează lumina zilei. Acesta este cel mai înalt grad de abstractizare.

Scrisoarea Tatianei este în fața mea;

Îl prețuiesc cu sfințenie,

Citesc cu dor secret

(capitolul 3, XXX)

Trebuie menționat că scrisoarea Tatianei este o traducere din franceză. A scrie în franceză și a gândi într-o limbă străină este un indicator al educației superioare, care este tipic pentru orice nobil rus din acea vreme. Desigur, nu a existat un original în franceză, iar scrisoarea este „o traducere mitică din minunatul original al inimii Tatianei” 1 . Cercetătorii lucrării lui Pușkin, în special Lotman, susțin că „o serie întreagă de clișee frazeologice se întorc la „Noua Heloise” a lui Rousseau 2 . De exemplu, „Aceasta este voința cerului; eu sunt a ta”, „...un suflet neexperimentat de emoție // Reconciliat cu timpul (cine știe?).” Pușkin definește astfel de clișee ca galicisme:

Galicismele îmi vor fi dulci,

Ca și păcatele tinereții trecute,

Ca poeziile lui Bogdanovich.

(Capitolul 3, XXIX)

Pe lângă influența Heloisei a lui Rousseau, Tatiana poate să fi citit poezia lui Debord-Valmore, o poetesă franceză. L.S. Serzhan 3 a atras mai întâi atenția asupra acestui lucru. De exemplu, „Toată viața mea a fost o garanție // a unei întâlniri fidele cu tine;” - hârtia de calc a textului uneia dintre elegii.

Poate că acesta este un fel de sfidare șocantă a celor mari. Galicisme, formule retorice, tehnici ale romanelor epistolare franceze - toate acestea, conform Lotman 4, sunt o păcăleală și nu aruncă o umbră asupra sincerității mărturisirii Tatyanei.

Tatiana înțelege la ce se condamnă dacă Onegin divulgă secretul scrisorii. Atât „rușinea”, cât și „disprețul” vor cădea cu adevărat asupra Tatyana. În secolul al XIX-lea, era păcat să-i scrii unui tânăr străin declarându-ți dragostea. Dar Tatyana scrie cu o mână fermă, aceasta este alegerea ei. Ea își decide întotdeauna propriul destin. Ulterior, decizia privind nunta și mutarea la Moscova a depins doar de ea.

eu cu lacrimi de vrăji

Mama a implorat; pentru biata Tanya

Toate loturile au fost egale...

(Capitolul 8, XLVII)

Mama nu a comandat, ci a implorat.

Tatyana este sigură că, după ce a citit scrisoarea, Evgeny nu o va respinge: „Chiar dacă îți păstrezi un strop de milă, // Nu mă vei părăsi”. Deci, ea știa că o vor iubi. Intuiţie? Sau nu este deloc încredere, ci speranță, o rugăciune. Belinsky va spune: „Onegin nu și-a recunoscut propriul suflet; Tatyana și-a recunoscut propriul suflet în el, nu ca în manifestarea sa deplină, ci ca în posibilitatea...” 1. Tatyana a ghicit despre această posibilitate.

La începutul scrisorii, unitatea evidentă a Taniei cu cei dragi apare în mod copilăresc cu ingeniozitate.

Și noi... nu strălucim cu nimic,

Chiar dacă ești binevenit într-un mod simplu la minte.

De ce ne-ai vizitat?

O „fată străină” în familia ei, pur și simplu părea așa. De fapt, Tanya „nu și-a putut mângâia // tatăl sau mama” (capitolul 2, XXV).

Da, Tatyana l-a văzut pe Eugene pentru scurt timp, de mai multe ori, l-a ascultat cu atenție, dar este suficient pentru ca adevărata iubire înaltă să apară? Cine este acest străin la care se referă Tanya, el este mult mai în vârstă decât eroina de 18 ani, crescută de capitală. Are dreptate: „În sălbăticie, în sat, totul este plictisitor pentru tine.” Ea poate doar „Gândește-te la tot, gândește-te la un singur lucru / Și zi și noapte până la o nouă întâlnire”. La ce s-ar putea gândi tânăra Tanya, crescută în romanele franceze?

I-au plăcut romanele de la început;

Au înlocuit totul pentru ea;

S-a îndrăgostit de înșelăciuni

Atât Richardson, cât și Russo.

(Capitolul 2, XXIX)

Nu i se părea Onegin un erou de carte? Și ea, ca o mie de tinere eroine (Clarissa, Julia, Delfina), îi scrie o scrisoare. În acest caz, Pușkin îi oferă „tânărei sale eroine” trăsăturile unei imagini romantice. Ea a trăit în romane, s-a văzut eroina acestor romane.

Scrisoarea Tatianei mărturisește moda sentimentală a vremii. Nabokov vede acest lucru în cuvintele: „Când i-am ajutat pe săraci...” 1 Este foarte posibil ca aceasta să indice și ocupația familiei: dăruirea săracilor sau „delectarea cu rugăciunea // Dorul unui suflet îngrijorat”. Desigur, rugăciunea și pomana sunt datoria morală a fiecărui creștin, dar, în același timp, treaba Olgăi, așa cum subliniază naratorul, este „să pregătească ceaiul”.

Influența literaturii sentimentale este ușor de ghicit din episodul scrisorii „Tocmai ai intrat, am recunoscut-o instantaneu, // Eram tot uluit, în flăcări // Și în gând am spus: iată-l!” Lotman compară aceste rânduri cu textul lui Karamzin: „Într-o secundă, Natalya s-a înroșit peste tot, iar inima ei, fluturând puternic, i-a spus: iată-l!” 2. Imaginile cu îngerul păzitor și cu ispititorul insidios au venit și ele din cărți sentimentale. După cum crede Lotman, „Guardian Angel” este eroul cărții Grandison, iar „The Insidious Tempter” este Lovelace. "<<Приникнул тихо к изголовью…>> - situația este foarte galică”, definește Nabokov.

Dar așa să fie! destinul meu

De acum ti-l dau.

Tatyana este independentă în judecățile și acțiunile ei. Ea și-a ales dintre toți bătăliașii, cocoșii și pufurile eroul ei, capabil să o iubească și să fie soț și tată de copii. Ceea ce urmează este o frază și mai interesantă:

Am vărsat lacrimi înaintea ta,

Vă implor protecția.

Se pune întrebarea: de la cine cere protecție Tatyana? Brodsky, referindu-se la Sipovsky, observă că este imposibil să înțelegeți pe deplin acest pasaj dacă nu luați în considerare scrisoarea Juliei către profesorul Saint-Preux (Rousseau, New Heloise). Această frază, tradusă literal, sună astfel: „Trebuie să fii singurul meu apărător împotriva ta” 1. Dar nu te poți limita la o singură împrumut din lucrarea preferată a Tatyanei. Tatyana se teme de singurătate, de dragostea ei și, prin urmare, de ea însăși, de acțiunile ei neplăcute, dintre care una a comis-o deja.

Imaginează-ți, sunt aici singur,

Nimeni nu mă înțelege,

Mintea mea este epuizată

Și trebuie să mor în tăcere.

Desigur, nimeni nu o înțelege. La urma urmelor

Din această pasiune și întâmplător

Nimeni nu l-a deschis inca...

Tatyana strică în secret.

Nici bona, nici sora, nici mama nu pot înțelege „dorul unui suflet îngrijorat”. Datorită naturii ei secrete, este exclusă posibilitatea unei „mărturisiri din inimă” către oricine, altul decât Eugene. Doar el este recunoscut de Tatyana ca egalul ei în inteligență, erudiție și capacitatea de a simți. Și dacă îl pierzi, singurul demn, atunci tot ce rămâne este să mori printre pretendenți respinși, iar acest lucru este foarte înfricoșător.

Tatyana va accepta totul fără plângere: atât refuzul lui Onegin, cât și răspunsul său la iubire.

Reînvie speranțele inimii tale

Sau rupe visul greu

Vai, un reproș binemeritat!

Scrisoarea Tatyanei este integrală și autosuficientă în conținut și formă. În conținut - ca un poem liric de o frumusețe magică, așa cum este memorat de școlari; în formă – ca un epistole poetic, în genul sentimentaliştilor francezi. Scrisoarea este tandră, timidă, reverentă. Există un suflu discret de tinerețe, puritate și inocență în ea. Este imaculat, admiră atât curajul unui act, cât și sinceritatea sentimentelor și noblețea. Tatyana este specială și a nu observa această exclusivitate a naturii înseamnă a-și recunoaște propria inerție și orbire spirituală. Onegin - a observat și chiar a văzut o muză în ea - dar nu pentru el însuși, ci pentru Lensky ("Aș alege altul, / / ​​​​Dacă aș fi ca tine, un poet" cap.3, V). De ce nu pentru tine? Oare pentru că se credea deja răsfățat, sătul, depășit? A fost o postură - sau o orbire de moment cauzată de o criză de blues? (“... Blues rusesc// Încetul cu încetul a luat stăpânire pe el;” Capitolul 1, XXXVIII). Tatyana, prin scrisoarea ei, i-a amintit involuntar „apostatului plăcerilor furtunoase” trucurile „lumii mari capricioase”, care l-a derutat pe Onegin și l-a îndreptat pe o cale eronată. Onegin este nou în sinceritatea Tatyanei, el nu este capabil să o evalueze corect și răspunde sincerității cu moralizare.

Cu eroul romanului meu

Fără preambul, chiar în această oră

Lasă-mă să te prezint.

(Capitolul 1, II)

Onegin nu este un portret poetic al lui Pușkin, pe care naratorul îl subliniază în numele autorului.

Mă bucur mereu să observ diferența

Între Onegin și mine,

Cititorului batjocoritor

Sau vreun editor

Calomnie complicată

Comparând caracteristicile mele aici,

N-am repetat-o ​​fără rușine mai târziu,

De ce mi-am mânjit portretul?

Ca și Byron, poetul mândriei,

De parcă ne-ar fi imposibil

Scrie poezii despre alții

De îndată ce despre tine.

(Capitolul 1, LVI)

Pușkin admite că înainte, „precum Byron, poetul mândriei”, a scris poezii „despre el însuși”, dar acum eroul există într-o realitate condiționată, indiferent de „eu” liric. Pentru autor, Onegin este oricine: un „prieten bun”, și un „grăblă tânăr”, și „moștenitorul tuturor rudelor sale”, dar nu propria sa reflecție. Aceste cuvinte ale lui Pușkin pot duce la o gândire complet opusă: dacă Pușkin respinge în avans posibila comparație a lui cu eroul său, înseamnă că și o astfel de comparație mi-a venit în minte. Dar acesta este material pentru un studiu separat.

Onegin, un rezident al capitalei, a stăpânit pe deplin regulile lumii.

Este complet francez

Putea să se exprime și scria;

Am dansat cu ușurință mazurca

Și s-a înclinat dezinvolt.

(Capitolul 1, IV)

A învățat „un pic și cumva”. Cu toate acestea, Onegin „știa destul de multă latină”, ceea ce nu este necesar pentru o persoană laică să știe. Latina era comună în rândul decembriștilor și a celor care au primit o educație filologică universitară. Yakushin, Kornilovici, N. Turgheniev cunoșteau această limbă. Citește Onegin al lui Juvenal, Publius al lui Virgiliu; dacă a certat, însemna că i-a citit pe Homer și pe Teocrit (în traducerea latină?), nu mai prejos decât Tatyana în erudiție. Dar dacă cartea de referință a Tatyanei este „Noua Heloise” a lui Rousseau, atunci Onegin îi plăcea Adam Smith, care l-a caracterizat ca o persoană cu interese diferite decât Tatyana.

Curând, Oneghin s-a săturat de „odioasa beteală a vieții”, iar el, plin de dispreț pentru oameni („Cine a trăit și a gândit // nu poate să nu disprețuiască oamenii în sufletul său”), pleacă din oraș spre sat. Dar „chiar și în sat există aceeași plictiseală”.

În sat, Onegin nu mai transformă „dimineața în prânz”, ci se trezește „la ora 7”, aducând astfel rutina zilnică mai aproape de rutina Tatianei. Onegin nu fuge din sat, plictisindu-se; în „fericirea neglijentă” el se complace în singurătate, liniște - o „viață sfântă” similară cu viața Tatyanei.

Cei doi eroi sunt mânați la lectură de impulsuri diferite: Onegin, „languind cu golul spiritual”, citește cântăreții Giaour și Juan, excluși de la disgrație. Biblioteca lui Onegin conține cărțile principale ale unei noi mișcări literare - romantismul european al secolului al XIX-lea, spre deosebire de biblioteca Tatianei, unde majoritatea cărților sunt de direcție sentimentală. Tatyana pur și simplu nu știe despre existența altor cărți. Tatyana găsește „fructele sincerității” în cărțile și romanele franceze ale lui Rousseau. Cititul cărților în sat nu îl vindecă pe Onegin de blues.

Abia după ce a supraviețuit dramei amoroase, Eugene „a început să citească din nou fără discernământ”: Gibbon, Rousseau, Manzoni, Herder, Chamfort, m-me de Stael, Bichat, Tissot, Bel, Fontenelle, „Am citit unii dintre oamenii noștri”. Onegin a început exact aceeași lectură ilizibilă pe care o făcuse cândva Tatyana. Evgeny a încălcat selecția de autori stabilită de el însuși.

Onegin călătorește și se întoarce la Moscova.

Onegin este din nou la Moscova, din nou în lume. „Culoarea capitalei nu l-a surprins deloc pe Evgeniy:

Chipuri pe care le intalnesti peste tot

Proști de nepătruns.

(Capitolul 8, XXIV)

Văzând pe Tatyana într-un astfel de mediu, Onegin se gândește confuz: „Serios,<…>ea chiar este?"

Onegin toată seara

Tatyana era ocupată singură.

Nu fata asta timidă,

Îndrăgostit, sărac și simplu,

Dar o prințesă indiferentă,

Dar o zeiță inabordabilă

Neva luxoasă, regală.

(Cap. 8, XXVII)

Prevăd totul: vei fi insultat

O explicație pentru tristul mister.

(Din scrisoarea lui Onegin către Tatiana).

Scrisoarea lui Onegin fierbe de pasiune, este proaspătă și impulsivă. Prin rândurile discursurilor de foc se poate discerne potențialul inepuizabil al sentimentelor stocate undeva în adâncul inimii, așteptând în aripi. Așa știe Onegin să iubească, iar „rugăciuni, mărturisiri, pedepse…” se revarsă. Cât de puternic a fost barajul care bloca sentimentele?

Orice poate deveni un obicei: plictiseala, durerea, suferința și chiar îndrăgostirea („Nu am cedat obiceiului meu dulce”). Dar dragostea pentru Tatyana este nouă. Onegin exclamă:

Dacă ai ști cât de groaznic

Să tânjești după iubire...

Oh da! Tatyana cunoaște o astfel de „sete de dragoste”; această sete te face să uiți convențiile lumii (a scrie mai întâi o scrisoare de dragoste este o rușine!). Onegin îi scrie unei femei căsătorite, în care el încalcă prima „convenție a lumii”. Al doilea este să vii să te impuni cu explicații iubitoare.

Onegin, unde este moralitatea ta strictă, cu care ai mustrat-o atât de crunt pe Tatyana, în timp ce te comportați „nobil”? Acum, în „fericirea” amară, când „secolul este măsurat”, Onegin există doar pentru un singur lucru - pentru a o vedea. Odată, Tatyana s-a rugat pentru o întâlnire cu Onegin, dar acum însuși Onegin surprinde „zâmbetul buzelor, mișcarea ochilor”. El o ascultă. A asculta înseamnă a asculta cu atenție, a nu pierde niciun sunet. Ei îi ascultă pe cei pe care îi venerează.

Onegin menționează de mai multe ori în scrisoarea sa că are „zile numărate după soartă”. Poate că se cheltuise spiritual. Prețuita lui „libertate și pace” nu a adus odihna dorită. Mintea rebelă s-a săturat de libertate, s-a ars și și-a exagerat mâna. Acest om mândru, datorită celei de-a doua întâlniri cu Tatyana, se pocăiește de tot: atât neîncrederea lui oarbă în dragoste, cât și moartea lui Lensky (" Lensky a căzut o victimă nefericită"), iar în răceala lui. Tatyana este cu adevărat ultima șansă a lui Onegin de a construi un cuib, ea nu este obiectul unei alte aventuri amoroase.

Acum, după atâția ani, Onegin repetă în toate comportamentul Taniei îndrăgostite. „Tatyana iubește nu în glumă”, și Onegin nu este înclinat să glumească. Dar nu este punctul că vârsta lui este măsurată și este singur, nefericit, respins de ignoranță totală? Dacă totul ar fi fost altfel, Eugene ar fi trimis scrisoare după scrisoare, ca un romantic îndrăgostit?

Onegin este în pragul nebuniei: în fiecare zi trebuie să-și ascundă pasiunea, „ai o conversație calmă, // Uită-te... cu o privire veselă”, în timp ce își imaginează mâinile, genunchii, buzele, mersul, ochii Tatyanei. Cu tot sufletul neînfrânat se străduiește să se apropie de rodul viselor sale, să-l atingă. Să ne amintim cum Onegin sărută cu nerăbdare mâna Tatianei în momentul explicației sale cu ea. I-ar dori doar să primească o mică nuanță de reciprocitate, dar „sprânceana ei nu s-a mișcat; // nici măcar nu și-a comprimat buzele”.

Cuvintele finale ale scrisorii lui Onegin, „Totul este hotărât, sunt în voia ta...” ecou replicile Tatianei, „De acum înainte, îți încredințez soarta mea”. Ele recreează unitatea originală a eroilor inerentă intrigii - apoi voia cerului. Onegin a înțeles acest lucru șase ani mai târziu, iar Tatyana a descoperit-o din primele momente - și nu a fost uitată până la sfârșit; Aceasta este ceea ce determină ultima revelație a Tatianei („Te iubesc (de ce mint…)”) și, în același timp, disponibilitatea ei de a suprima și mai mult această iubire în ea însăși, așa cum a suprimat-o în toți acești șase ani. Aceasta este diferența dintre pozițiile lui Onegin și Tatyana: Onegin se confruntă abia acum cu o insolubilitate tragică, pe care Tatyana și-a dat seama și a acceptat-o ​​de mult timp. În cuvintele lui Onegin există pocăință („Dumnezeule!// Cât de greșit, cum sunt pedepsit...”), iar în cuvintele Tatianei există tristețe și smerenie („Și fericirea era atât de posibilă...” - „ M-am căsătorit. Trebuie,// Vă rog să mă părăsiți."

Dacă un prieten ți-a scris ieri

un lucru, iar astăzi opusul - comparați scrisul de mână.

Machiavelli, „Prințul”.

Două scrisori sunt scrise de oameni îndrăgostiți. Dar situația este nefavorabilă fie pentru prima recunoaștere, fie pentru un răspuns întârziat. Amândoi sunt la fel de conștienți de posibilitatea, în mod latent chiar inevitabilitatea, a eșecului și, în același timp, soarta și cel mai înalt îi vor mișca pe oameni născuți unul pentru celălalt și despărțiți de aceeași soartă unul față de celălalt. Ambele iau în considerare posibilul rezultat - disprețul. De la Tatyana:

Acum știu că este în testamentul tău

Pedepsește-mă cu dispreț.

De la Onegin:

Ce amar dispreț

Înfățișarea ta mândră va înfățișa!

Ambii vorbesc despre cât de dureros este să ascunzi dragostea și pasiunea.

- Doar ca să vă aud discursurile...

- Nu, ne vedem în fiecare minut...

Atât Tatyana, cât și Onegin rezumă tot ce a fost scris. Expresie generală " Dar așa să fie"Nu este o coincidență că în ambele scrisori. Oglindirea literelor este transferată la oglindirea sentimentelor. Onegin iubește în aceeași măsură ca și Tatyana. Faptul că Onegin a scris o scrisoare este cu atât mai semnificativ cu cât eroul, un pragmatist prin mentalitate, neglijează să-și exprime sentimentele prin scrisori, considerând că aceasta este o modă sentimentală, cu care naratorul este de acord („Deși nu are deloc sens // N-a văzut în zadar în scrisori” Capitolul 8, XXXII).

Ambele litere sunt la fel de pasionale, dovadă fiind abundența semnelor de punctuație corespunzătoare: în scrisoarea Tatianei există 8 semne de exclamare, cele 5 ale lui Onegin; interogativ82; elipse;106.

Se dovedește că Onegin este mai reținut, dar dacă considerați că aceasta este o scrisoare de la un bărbat și un astfel de pragmatist, atunci ar trebui să vă imaginați gradul de exaltare a lui.

Ar trebui să fiți atenți la intonația din litere.

Scrisoarea Tatyanei se dezvoltă în mod constant la nivel național. Începe cu o expunere moderat optimistă care continuă pe un ton narativ (" Dar ei spun..."). Apoi intonația crește și atinge un punct culminant (" O alta!."). Până la sfârșit, intonația scade treptat la cuvinte „Vai, un reproș binemeritat..." și se termină cu un post-scriptum destul de încrezător. Grafic ar putea arăta astfel:

Scrisoarea lui Onegin începe cu o exclamație. Furtuna de sentimente care lâncește în suflet răzbate cu causticitate și sarcasm ("Prevăd totul..."). Brusc, această intonație lasă loc narațiunii, gândirii (" Din întâmplare tu..."). Apoi - langoarea ("Nu, în fiecare minut..."), pasiune crescândă (" aceasta este fericirea!"); din nou chin ("Și eu sunt lipsit de asta"), ridică la punctul culminant (" Și plângând la picioarele tale") și intonația descendentă a finalului: " Și mă predau destinului meu".

Multe expresii din ambele litere sunt galicisme. Lotman susține că „Onegin și Tatiana folosesc aceleași formule, dar sensul și funcția acestor formule în utilizarea lor sunt profund diferite” 1 . Tatyana folosește clișee din romanele franceze, „Aproprierea // Încântarea altcuiva, tristețea altcuiva.” Și Onegin scrie în limba în care comunică în fiecare zi. „Onegin folosește aceste expresii fără să se gândească de unde au venit la el...” 2 Prin urmare, aceleași expresii din scrisoarea Tatianei sunt traduse și au caracter de intertext, iar în scrisoarea lui Onegin sunt un element de vorbire vie, mai ales că Tatiana scrie în franceză, Onegin în rusă („Iată scrisoarea lui exact pentru tine”).

Prin scrisori - texte sacre - se dezvăluie rudenia sufletelor a doi eroi excepționali. Fiecare dintre litere este strălucitor individuală și, în același timp, literele au multe asemănări:

  1. În termeni verbali și în versuri - fraze generale.
  2. În termeni semantici - starea de spirit generală.
  3. Intonație - o gamă largă de intonații.
  4. Din punct de vedere cultural, înseamnă apartenența la un cerc educat.
  5. În etic - ca o provocare a moralității și un exemplu de moralitate în același timp.
  6. Estetic, este ca o capodoperă extrem de artistică.

Intriga elegantă a lui Pușkin se bazează pe două puncte opuse: două scrisori scrise la șase ani distanță. Din punct de vedere compozițional, ele sunt împărțite în cinci capitole de la 3 la 8. Literele nu sunt doar un element integral al intrigii romanului, ele sunt miezul acestuia. Existența literelor în afara unui roman este posibilă, dar un roman fără litere nu este niciodată posibil. Nu am ști cum este Tatyana fără să-i auzim cele mai intime replici, care vorbesc mai elocvent decât comentariile naratorului. Fără scrisoarea lui Onegin am fi prezentat imaginea eroului, dar metaorfozele sufletului său, dinamica dezvoltării imaginii și deznodământul ar fi rămas ascunse. Apropo, încă trei scrisori de la Onegin rămân în afara sferei romanului („... El trimite din nou // la a doua, a treia scrisoare // Nu există răspuns.”), dar ele, ca și scrisoarea originală de la Tatyana, sunt lăsate la imaginația și intuiția cititorului și constituie unul dintre multe dintre misterele romanului. Încă două scrisori nescrise sunt răspunsurile orale ale lui Evgeniy la scrisoarea Tatianei și cele ale Tatianei la scrisoarea lui Evgeniy. Ambele au caracteristici epistolare: un monolog în formă, gândit dinainte pe o anumită temă ca o continuare a corespondenței. Dintre toate literele enumerate, primele două sunt cele mai semnificative și semnificative.

După cum a scris filosoful și publicistul secolului trecut N.N. Strahov: „Până acum, oricine dorește să vorbească despre Pușkin ar trebui, ni se pare, să înceapă cu scuze cititorilor că se angajează să măsoare această profunzime inepuizabilă într-un fel sau o alta." Pușkin și lucrările sale sunt autosuficiente și valoroase în sine; nu au nevoie de comentarii și interpretari și nu sunt supuse acestora. Un rus îl citește cu inima pe Pușkin, devenind implicat mistic în experiența spirituală a unei vaste culturi de epoci și generații.

Compararea scrisorilor lui Onegin și Tatyana oferă o bună oportunitate de a evalua atât romanul în sine, cât și cel mai mare psihologism subtil al autorului în lucrarea sa „Eugene Onegin”.

Imaginile personajelor, sentimentele și gândurile lor sunt prezentate în scrisori într-un mod special. În mod discret și subtil, sincer și strălucitor, vedem sufletul deschis al Tatianei și al lui Evgeniy, care este îndrăgostit nebunește, care a pierdut ocazia de a fi alături de doamna inimii sale și înțelege acest lucru.

Linia de dragoste a romanului

Linia dragostei din lucrare este baza ei. Sentimentele personajelor se manifestă în dialoguri, monologuri și acțiuni.

O comparație a celor două scrisori ale Tatianei și Onegin face cel mai clar posibilă înțelegerea psihologiei eroilor, deoarece în mesajele lor sunt cei mai deschiși și sinceri unul cu celălalt.

Evgeny apare în casa soților Larin, iar tânăra visătoare Tatyana se îndrăgostește de el. Sentimentele ei sunt atât de strălucitoare și puternice încât fata nu le poate face față. Ea îi scrie o scrisoare lui Evgeniy, iar el o rănește pe fată cu răspunsul său rece. După aceasta, eroii se despart. Trei ani mai târziu, la Sankt Petersburg, eroul o întâlnește pe Tatiana la un bal. Aceasta nu mai este o tânără fată din sat, ci o doamnă nobilă încrezătoare în sine. Și atunci este timpul ca Evgeniy să-i scrie. O comparație a scrisorilor Tatianei și Onegin (prezentate pe scurt în următoarele secțiuni ale articolului) ne va arăta cât de asemănătoare și diferite sentimentele lor și situația în care s-au găsit.

Elemente din roman

Cuvântul „epistolar” este aproape uitat astăzi. Cu toate acestea, în timpul lui Pușkin, acest gen a înflorit. Nu este nimic complicat în înțelegerea și sensul acestui cuvânt: vine de la epistola - „scrisoare, mesaj”.

Compararea literelor lui Onegin și Tatiana ne va oferi ocazia să înțelegem cât de importante sunt elementele acestui gen în Onegin. În scrisorile lor personajele vorbesc cel mai deschis despre sentimentele și experiențele lor. Mesajele Tatianei și Oneginului ne arată lumea lor interioară, asemănările și diferențele.

scrisoarea Tatianei

Când eroina îl întâlnește pe Onegin, ea, nerăsfățată de atenția masculină și sub puterea viselor ei și a cărților pe care le-a citit, desigur, se îndrăgostește de el. Dar sentimentele ei sunt caste și pure; poate că nu iubește acest tânăr, ci ideea ei despre el. Incapabil să-și lupte cu sentimentele, ea le exprimă într-o scrisoare.

O comparație a celor două scrisori ale Tatianei și Onegin caracterizează foarte subtil personajele principale ale romanului, arată diferența în viziunea lor asupra lumii și comunitatea sentimentelor triste, non-reciproce.

În scrisoare, Tatyana, cu toată sinceritatea ei caracteristică, vorbește despre dragostea și experiențele ei. Ea își descrie sentimentele care au apărut după prima întâlnire și înțelegerea că în fața ei se afla iubitul și logodnicul ei.

Ea îi dezvăluie toate acestea fără înfrumusețare lui Evgeniy, a cărui tăcere doare până la inimă. Răspunsul lui nu este mai puțin teribil prin indiferența și calmul ostentativ. El spune că nu se potrivește fetei și o sfătuiește să fie atentă la impulsuri.

scrisoarea lui Onegin

O comparație a scrisorilor lui Onegin și Tatiana arată cum diferiți oameni se pierd pe ei înșiși și principiile lor în fața iubirii, în special a iubirii nereciproce.

Evgeniy și Tatyana sunt oameni complet diferiți. Ei se disting prin creșterea lor, locul lor de viață și viziunea lor asupra lumii. Dar câtă comunitate există în scrisorile lor! Ambii eroi sunt gata să facă față unui zid de neînțelegere și chiar dispreț din partea adversarului lor. Dacă Tatyana se teme de acest lucru în mod inconștient, atunci Evgeniy înțelege că aceasta este exact reacția pe care o merită după o serie de acțiuni. Odată ținea o scrisoare în mâini, dar acum o scrie singur. În urmă cu trei ani, el a respins sentimentele fetei, deoarece se considera că nu este pregătit pentru căsătorie și responsabilitate, restricții ale libertății și rolul unui bărbat de familie. După mutarea sa la Sankt Petersburg, Evgeny revine la viața obișnuită, de parcă nimic nu s-ar fi întâmplat: nici o fată romantică îndrăgostită, nici uciderea unui prieten apropiat într-un duel.

Întâlnirea cu Tatyana dă peste cap lumea interioară a eroului; el, poate, se îndrăgostește pentru prima dată în viața sa. Dragostea lui este diferită de cea a Tatianei. Aceasta este o pasiune consumatoare care vă face capul să se învârtă și provoacă acțiuni neașteptate.

Comparația scrisorilor eroilor din tabel

O caracteristică izbitoare a mesajelor personajelor este că acestea par să conducă un dialog între ele. Onegin răspunde la scrisoarea pe care a primit-o ani mai târziu. Să comparăm literele Tatianei și Onegin. Tabelul de mai jos ne va ajuta în acest sens.

Pe lângă caracteristicile comune, există multe diferențe între litere. La urma urmei, au fost scrise de oameni diferiți, cu viziuni asupra lumii și căi de viață diferite. Vom vorbi despre ele în secțiunea următoare.

Comparația scrisorilor de la Tatiana și Onegin. Tabel de diferențe

Trăsăturile diferite ale literelor personajelor se datorează diferenței de timp și personaje, circumstanțelor de viață în care se află personajele din romanul în versuri.

scrisoarea Tatianei către Evgheni

Scrisoarea lui Onegin către Tatiana

Scrisoarea fetei conține dragoste pură, sinceră. Este ușoară și platonică; este suficient ca eroina să-și vadă iubita și să asculte „discursurile lui”.

Eugene este condus de pasiune. Ea îl împinge să-i trimită un mesaj fetei. Să-și vadă iubita nu este suficient pentru el; el visează să-și „îmbrățișeze genunchii” și să-i spună despre sentimentele sale.

Experiențe

Experiențele Tatyanei sunt mai serioase și mai profunde. Îi este frică, este „îngrozită să-și recitească” scrisoarea. Este prima dată când eroina experimentează un sentiment atât de puternic.

Evgeniy are mai multă experiență în relațiile amoroase. Acest lucru este evident din discursul său într-o scrisoare, plină de întorsături complexe de frază și raționament. Tatyana scrie într-un limbaj simplu, cu ingeniozitate și fără alte cuvinte, vorbește despre ceea ce simte.

Eseu: comparație dintre scrisorile lui Onegin și Tatiana

Vom dedica această secțiune a articolului unui scurt exemplu de eseu despre scrisorile de la eroi.

Romanul „Eugene Onegin” este o adevărată perlă a operei lui Pușkin. A fost numită cu mândrie „Enciclopedia vieții” rușilor din epoca Pușkin. Acest lucru se datorează faptului că în lucrare autorul descrie viața nobilimii, interioare și îmbrăcăminte, baluri și conversații, educație frivolă de către tutori și consecințele acesteia.

Dar aceasta nu este singura valoare a romanului. Sufletul său adevărat este scrisorile personajelor unul către altul.

O comparație a scrisorilor lui Onegin și Tatiana caracterizează lumea interioară a eroilor. Sunt, fără îndoială, oameni diferiți. Sub influența iubirii mistuitoare, tânăra Tatiana își exprimă sentimentele într-o scrisoare. Ea scrie sincer și fără pricepere despre ceea ce nu mai poate ascunde.

Câțiva ani mai târziu, Evgeny, care apoi a respins sentimentele fetei, o întâlnește la Sankt Petersburg ca o doamnă căsătorită și încrezătoare și se îndrăgostește el însuși nebunește. Tatyana se preface că nu-și observă sentimentele. Într-un acces de disperare, Eugene, ca și mai devreme, îi scrie o scrisoare.

Literele au multe în comun, este ca un dialog între personajele pe care le conduc de-a lungul anilor. Ambii împărtășesc teama de a fi ridiculizați și respinși, dar ambii se bazează și pe noblețea și onoarea adversarului.

Cea mai puternică diferență în mesajele Tatianei și Onegin este stilul. Fata scrie simplu și ușor, în propoziții scurte și succinte despre ceea ce trăiește și cu ce nu poate face față. Scrisoarea lui Evgeniy este verificată și atentă, stilul său este destul de complex și plin de reflecții. Aceasta vorbește despre puterea sentimentelor personajelor: prima dragoste a Tatianei este încă mai puternică decât ultima pasiune a lui Evgeniy.

In cele din urma

Romanul „Eugene Onegin” este una dintre cele mai puternice, subtile din punct de vedere psihologic capodopere ale literaturii ruse. Compararea scrisorilor Tatianei și Onegin permite cititorului să simtă subtil dragostea și suferința eroilor, frământările mentale și anxietățile lor. În scrisori se află eroii în fața noastră - fără beteala de creștere, maniere sau prejudecăți. Prin urmare, nu trebuie să treceți pe lângă această lucrare. Deși a fost scris în urmă cu aproape trei secole, relevanța temelor ridicate în ea nu se estompează.

Romanul lui Alexandru Sergheevici Pușkin este numit o enciclopedie a vieții rusești. Într-adevăr, această lucrare reflectă în mod surprinzător pe deplin realitatea rusă. Acesta este un roman social, psihologic și istoric... Și, fără îndoială, este un roman despre dragoste. „Eugene Onegin” atrage, printre altele, prin intriga sa de dragoste incitantă și, cel mai important, non-standard.

Compoziția romanului este asemănătoare oglinzii. La începutul romanului există o scrisoare de la Tatyana către Onegin, apoi o întâlnire a eroilor și mustrarea lui Onegin. La sfârșitul romanului există o scrisoare de la Onegin către Tatyana, apoi o a doua întâlnire.

Să urmărim povestea iubirii încă de la început. Cunoașterea personajelor are loc în sat, unde a sosit plictisitul Eugen. Tatyana atrage atenția asupra tânărului: „Un gând a fost sădit în inima ei / A venit timpul - s-a îndrăgostit”. Imaginea iubitului ei a trăit în mintea Tatianei chiar înainte de a-l întâlni pe Eugene. Această imagine s-a format când a citit romane franceze, pe care le-a iubit atât de mult. Fata a trăit un vis de dragoste. Nu este surprinzător că, cunoscând un dandi proeminent, ea l-a „recunoscut instantaneu”. Scrisoarea ulterioară a fetei adresată iubitului ei, în care îi mărturisește dragostea ei (un pas foarte îndrăzneț pentru o fată după standardele de atunci), pare logică. Cu toate acestea, deja în primele rânduri ale scrisorii se poate vedea un indiciu al viitoarei Tatyana, care va putea să-l refuze pe Evgeny. „Îți scriu / De ce altceva?” Tatyana înțelege perfect curajul scrisorii ei. Dar nu se poate depăși: sentimentul este mai puternic.

Nu se poate argumenta că Eugene este indiferent față de Tatyana. El, spre deosebire de Lensky, a fost capabil să-i aprecieze poezia, individualitatea ei. Să ne amintim cum îi spune unui prieten: „Aș fi ales altul, / Când, ca tine, eram poet.” Scrisoarea Tatianei a stârnit „sentimente mult timp tăcute” în Evgenia. A fost impresionat de sinceritatea fetei, acea sinceritate pe care nu o vei găsi pe lume. Dar sufletul plictisit al lui Evgeniy fuge de sentimentele puternice. Evgeny nu este pregătit pentru dragoste. Aceasta a fost principala lui tragedie la acea vreme.

Evenimentele ulterioare se dezvoltă în mod natural: Tatiana, copleșită de un sentiment puternic, îi scrie o scrisoare lui Evgeniy, Evgeniy, după ce a citit scrisoarea, decide să-i explice Tatiana. În timpul întâlnirii cu eroii, Onegin o învață pe Tatyana, spunând că trebuie să-și poată reține sentimentele. Aceasta se încheie prima întâlnire a eroilor.

Avanză rapid până la sfârșitul poveștii. Capitolul final. În Sankt Petersburg, într-o sală sclipitoare, în vârtejul unui bal, vedem o veche cunoștință, Evgeniy. A venit în Rusia după lungi călătorii. Și apoi Evgeny vede o doamnă strălucită, „legislatorul sălii”. El este fascinat, captivat de ea. Se îndrăgostește ca un copil, fără să-și dea seama la început...

Această doamnă, soția generalului, este Tatyana. Și-a amintit de sfatul lui Evgeniy și acum se comportă cu reținere când îl întâlnește. Răceala Tatianei îl împinge pe Onegin în disperare. Într-un acces de sentiment, îi scrie o scrisoare în care vorbește despre dragoste. Comparând cele două litere, este ușor de observat că sunt foarte asemănătoare, inclusiv în compoziție. „Dacă ai ști cât de groaznic este/să lâncezi de sete de dragoste...” îi scrie Evgheniei Tatianei, care a experimentat ea însăși toate acestea. Dar în timpul celei de-a doua întâlniri, Evgeniy primește deja o mustrare de la Tatyana. Evenimentele sunt oglindite.

A fost posibilă fericirea lui Evgeny și Tatiana? Este greu să răspunzi la această întrebare. Dar m-aș aventura să ghicesc: fericirea lor este imposibilă. Evgeny la începutul lucrării nu este capabilă să se îndrăgostească, la fel cum Tatyana la sfârșitul lucrării nu este capabilă să-și înșele soțul. Acest lucru este inerent personajelor personajelor. Întreaga lucrare este construită conform acestor legi.

    „Cât de obosit era de agitație, m-am împrietenit cu el în acel moment. Mi-au plăcut trăsăturile lui”, spune A.S. Pușkin despre cunoștința sa cu Evgheni Onegin, eroul romanului, s-a transformat într-un contemporan al autorului, o persoană vie prin puterea talentului poetic al autorului. ÎN...

    Romanul lui Pușkin a învățat să disprețuiască societatea, să urască o viață goală și lipsită de sens, egoismul, narcisismul și insensibilitatea inimii. Romanul a exaltat tot ce este frumos, cu adevărat uman, proclamând necesitatea conectării culturii ruse cu oamenii, cu...

    În romanul lui A. S. Pușkin „Eugene Onegin”, tema prieteniei și dragostei ocupă un loc important. Deja în primul capitol, autorul spune că Onegin este „obosit de prieteni și prietenie”. Dar de ce, cine este de vină pentru asta? Probabil, parțial, însuși Onegin, care și-a ales individualismul ca ideal...

    Începe să citească o operă literară de A.S. „Eugene Onegin” al lui Pușkin, nici nu mi-am putut imagina cât de frumoasă și interesantă este această lucrare. Forma poetică a unei opere literare transmite sentimente mult mai puternic decât proza...

















Inapoi inainte

Atenţie! Previzualizările diapozitivelor au doar scop informativ și este posibil să nu reprezinte toate caracteristicile prezentării. Dacă sunteți interesat de această lucrare, vă rugăm să descărcați versiunea completă.

Obiectivele lecției:

  • educational:
efectuarea unei analize comparative a scrisorilor de la Tatiana și Evgeniy; identificarea părții individuale a literelor Tatianei și Onegin; să dovedească, folosind exemplul literelor, rudenia sufletelor și exclusivitatea celor doi eroi;
  • în curs de dezvoltare:
  • dezvoltarea abilităților de analiză a unei opere lirice, tragerea de concluzii generale;
  • educational:
  • dezvoltarea abilităților în stăpânirea normelor culturale și tradițiilor vorbirii ruse; dezvolta logica, semnificația și înclinația către cercetare; să cultive cultura lecturii a şcolarilor.

    Echipament: calculator, proiector multimedia.

    În timpul orelor

    1. Moment organizatoric

    2. Raportați subiectul lecției

    3. Analiza comparativă a literelor

    Astăzi vom încerca să comparăm două scrisori din romanul lui A.S. Pușkin „Eugene Onegin”. Aceasta este scrisoarea lui Tatyana către Onegin și scrisoarea lui Onegin către Tatyana.

    Cumpărarea secolelor XVIII-XIX se numește epoca epistolară. Corespondența amoroasă dintre nobilii ruși a fost reflectată în capodopera lui A.S. Pușkin - romanul „Eugene Onegin”.

    Specificul celebrei opere a lui Pușkin, numită pe bună dreptate de V.G. Belinsky „enciclopedia vieții rusești”, constă în modul special de rimă, numit mai târziu „strofa Onegin”.

    Cu toate acestea, literele personajelor principale adresate unul altuia ies în evidență din tabloul strofic de ansamblu. Poate că acest lucru a fost făcut pentru a crea efectul includerii textului „străin” în lucrare.

    Literele Tatianei și Onegin există ca text într-un text; fiecare mesaj are un titlu înainte.

    Probabil, doar într-o scrisoare o persoană își poate revărsa complet sufletul... Și eroii lui Pușkin nu fac excepție. Scrisorile dezvăluie lumea interioară a personajelor, le transmit sentimentele și experiențele. Aceasta este funcția principală a literelor. La urma urmei, este puțin probabil ca cititorul să-și imagineze imaginea blândă, feminină și romantică a Tatyanei fără mărturisirea ei sinceră și sinceră. De asemenea, în scrisoarea sa, Onegin apare ca o persoană reînnoită, schimbată.

    Literele Tatianei și Onegin creează simetrie în compoziția romanului, fiind un fel de reflectare una a celeilalte. Mărturisirea Tatianei și răspunsul întârziat al lui Onegin sunt separate de șase ani și 5 capitole (de la 3 la 8).

    Dacă încercați să comparați literele Tatianei și Onegin, puteți identifica anumite asemănări în ele. Ambii eroi contestă inițial standardele morale, deoarece Tatyana este prima care își mărturisește sentimentele unui bărbat în scrisoarea ei, iar Onegin scrie despre dragostea lui față de o femeie căsătorită.

    O anumită condamnare deliberată a eșecului îi cântărește pe eroi din scrisorile lor. Sunt gata de dispreț din partea destinatarului, dar fiecare dintre ei face acest pas - setea de a vorbi și de a mărturisi este irezistibilă.

    Tatyana este tânără și fără experiență, dar cum s-ar putea aștepta Onegin la dispreț în privirea femeii care l-a iubit cândva?

    Tatyana vorbește despre un posibil viitor dacă Onegin nu ar fi în viața ei. Și Onegin, întorcându-se mental în trecut, nici măcar nu încearcă să se pocăiască de uciderea lui Lensky. El îl enumeră pe regretatul poet drept unul dintre motivele care au împiedicat fericirea eroilor.

    Exprimând dorința de a vedea obiectul adorației sale, Tatyana speră timid la întâlniri cel puțin rare. Onegin vrea cu îndrăzneală să fie sigur de întâlnirile zilnice.

    Atât eroul, cât și eroina așteaptă reproșuri ca răspuns la revărsările lor emoționale.

    Ultimele rânduri ale ambelor litere sună la unison. Atât Tatyana, cât și Onegin, după ce și-au încheiat revărsările emoționale, încredințează soarta obiectului confesiunilor lor.

    Ambele litere sunt la fel de pasionale, așa cum demonstrează abundența semnelor de punctuație adecvate.

    Se dovedește că Onegin este mai reținut, dar dacă considerați că aceasta este o scrisoare de la un bărbat și un astfel de pragmatist, atunci ar trebui să vă imaginați gradul de exaltare a lui. Cu toate acestea, de-a lungul întregii scrisori, el se adresează Tatyanei ca „tu”, în timp ce eroina, uitând de sine, trece impulsiv la „tu” într-o explicație cu o persoană necunoscută.

    Ar trebui să fiți atenți la intonația din litere.

    Scrisoarea Tatyanei se dezvoltă în mod constant la nivel național. Începe cu o expunere moderat optimistă care continuă pe un ton narativ. Apoi intonația crește și atinge un punct culminant. Spre încheiere, intonația scade treptat și se termină cu o postscriptie destul de sigură.

    Scrisoarea lui Onegin începe cu o exclamație. Furtuna de sentimente care lâncește în suflet răzbate cu causticitate și sarcasm. Dintr-o dată această intonație lasă loc narațiunii, chibzuirii. Apoi - langoarea, pasiunea crescândă; din nou agonie, ascensiunea până la punctul culminant și intonația descendentă a finalului.

    Intriga elegantă a lui Pușkin se bazează pe două puncte opuse: două scrisori scrise la șase ani distanță. Literele nu sunt doar un element integral al intrigii romanului, ci sunt nucleul acestuia. Existența literelor în afara unui roman este posibilă, dar un roman fără litere nu este niciodată posibil. Nu am ști cum este Tatyana fără să-i auzim cele mai intime replici, care vorbesc mai elocvent decât comentariile naratorului. Fără scrisoarea lui Onegin, am prezenta imaginea eroului, dar metamorfozele sufletului său, dinamica dezvoltării imaginii și deznodământul ar rămâne ascunse.

    Apropo, încă trei scrisori de la Onegin rămân în afara domeniului romanului, dar ele, la fel ca scrisoarea originală a Tatyanei, scrisă în franceză, sunt lăsate la imaginația și intuiția cititorului și constituie unul dintre multele mistere ale romanului. Încă două scrisori nescrise de la Onegin sunt răspunsurile orale ale lui Eugene la scrisoarea Tatianei și cele ale Tatianei la scrisoarea lui Eugene. Ambele au caracteristici epistolare: un monolog în formă, gândit dinainte pe o anumită temă ca o continuare a corespondenței. Dintre toate literele enumerate, primele două sunt cele mai semnificative și semnificative.

    După cum a scris filosoful și publicistul secolului trecut Nikolai Nikolaevich Strahov: „Până acum, oricine vrea să vorbească despre Pușkin ar trebui, ni se pare, să înceapă cu scuze cititorilor că se angajează să măsoare această profunzime inepuizabilă într-un fel. sau alt." Este greu să nu fii de acord cu această afirmație.

    Pușkin și lucrările sale sunt autosuficiente și valoroase în sine; nu au nevoie de comentarii și interpretari și nu sunt supuse acestora. Un rus îl citește cu inima pe Pușkin, devenind implicat mistic în experiența spirituală a unei vaste culturi de epoci și generații.

    4. Rezumarea lecției, notarea

    5. Tema pentru acasă

    Lecție de literatură în clasa a IX-a pe tema

    „Două litere în romanul lui A.S. Pușkin „Eugene Onegin”.”

    Prezentare pentru lecție

    Obiectivele lecției:

      educational: efectuarea unei analize comparative a scrisorilor de la Tatiana și Evgeniy; identificarea părții individuale a literelor Tatianei și Onegin; să dovedească, folosind exemplul literelor, rudenia sufletelor și exclusivitatea celor doi eroi;

      în curs de dezvoltare: dezvoltarea abilităților de analiză a unei opere lirice, tragerea de concluzii generale;

      educational: dezvoltarea abilităților în stăpânirea normelor culturale și tradițiilor vorbirii ruse; dezvolta logica, semnificația și înclinația către cercetare; să cultive cultura lecturii a şcolarilor.

    Echipament: calculator, proiector multimedia; portretul lui A.S. Pușkin, ilustrații care îi înfățișează pe Tatiana și Onegin.

    În timpul orelor

    Nu natura ne învață dragostea,

    Și primul roman murdar...

    A.S. Pușkin

    A trecut pe lângă el în viața lui, nerecunoscută și neapreciată de el;

    Aceasta este tragedia romantismului lor.

    F.M.Dostoievski

    I. Moment organizatoric.

    II. Prezentați subiectul și scopul lecției.

    III. Cuvântul profesorului.

    A.S. Pușkin și-a prezentat romanul contemporanilor ca o „colecție de capitole necoapte”, un „fruct neglijent” al amuzamentului său.

    Să ne permitem să nu-l credem pe poet, întrucât conținutul operei vorbește altfel. Nu există nimic prost conceput sau de prisos; fiecare episod este de cea mai înaltă valoare artistică și poartă o semnificație deosebită pentru înțelegerea întregii opere și a personajelor sale principale.

    Literele Tatianei și Onegin joacă un rol important în înțelegerea personajelor personajelor și în determinarea soartei lor. Faptul că A.S. Pușkin a acordat o mare importanță scrisorilor eroilor săi este dovedit de faptul că Onegin a scris o scrisoare în 1831, când romanul fusese deja scris. A.S. Pușkin a considerat necesar să aibă în roman exactDouă scrisori. Aceste scrisori ne vor ajuta să înțelegem personajele personajelor, să le înțelegem „de primă mână”, le vom putea conecta cu soarta eroilor și să înțelegem mai bine intenția poetului.

    IV. Citirea scrisorilor pe de rost de către elevi:

    - Literele Tatianei (la muzica de vals);

    -Scrisorile lui Onegin (pe muzica barcarolei).

    Întrebare: ce i-a determinat pe personaje să scrie scrisori? (sentiment profund)

    V. Analiza comparativă a literelor.

    Astăzi vom încerca să comparăm două scrisori din romanul lui A.S. Pușkin „Eugene Onegin”. Aceasta este scrisoarea lui Tatyana către Onegin și scrisoarea lui Onegin către Tatyana. Simțim asta în scrisoriexistă teme comune . Le vom găsi și le vom compara între ele, realizând astfel o analiză comparativă.

    Marcat pe tablăgeneral subiecte în scrisori. Sarcina ta este să găsești textul din litere, să analizezi conținutul și să-l notezi pe scurt în secțiunea corespunzătoare a tabelului (fișă).

    Evaluarea caracterului

    scrisoarea Tatianei

    scrisoarea lui Onegin

    Evaluarea caracterului

      Atitudinea dorită față de scrisoarea scrisă:

    Conștiință - rușine - modestie.

    Pot fi, dispreţ (fata este prima care scrie o scrisoare unui străin).

    Dispreț amar și râs rău (răzbunare pentru un sentiment de întârziere).

    Ignoranța lui Tatyana este egoism.

      Destul pentru fericire:

    Modestie – visare – romantism.

    Vezi-l din când în când, iar restul timpului doar gândește-te la el.

    Cere să o vedem în fiecare zi, în fiecare minut.

    Egoist - nu își respectă poziția.

      Ce înseamnă întâlnirea lor:

    Soarta.

    Trimis de Dumnezeu, am aflat: „Iată-l!”

    Din întâmplare... timpul.

    Doar un caz.

      Ce înseamnă dragostea pentru ei?

    Modestie. Dragostea este viață pentru cel iubit.

    Chin amar!

    Fericire!

    Condiție – roman laic.

      Puterea de a simți.

    Modestie.

    Îți scriu…

    nu mai pot rezista...

    Slăbiciune.

      Sfârșitul scrisorii.

    Modest, încrezător.

    Rusine de scrisul lui. Are încredere în onoarea lui Onegin.

    Sentiment puternic. El îi dă soarta Tatianei pentru a decide.

    Egoism.

    - Ce poți spune despre scrisoarea Tatianei?

    (Aceasta este o scrisoare de la o nobilă rusă de provincie, tânără, fără experiență, romantică, îndrăgostită de un tânăr laic. Este o fată pur rusă: modestă, visătoare, timidă, încrezătoare, sinceră în sentimentele ei puternice, gata să se dăruiască. iubitei ei.)

    - Ce poți spune despre scrisoarea lui Onegin?

    (Aceasta este o scrisoare a unui socialit cu experiență, care a știut multe în viață, care a fost surprins în mod neașteptat de dragostea lui pentru o femeie căsătorită. Onegin este profund îndrăgostit de Tatyana, dar se gândește doar la el însuși.)

    Profesor: Literele Tatianei și Onegin există ca text în text, înainte de fiecare mesaj există un titlu.

    - Probabil, doar într-o scrisoare o persoană își poate revărsa complet sufletul... Și eroii lui Pușkin nu fac excepție. Scrisorile dezvăluie lumea interioară a personajelor, le transmit sentimentele și experiențele. Aceasta este funcția principală a literelor. La urma urmei, este puțin probabil ca cititorul să-și imagineze imaginea blândă, feminină și romantică a Tatyanei fără mărturisirea ei sinceră și sinceră. De asemenea, în scrisoarea sa, Onegin apare ca o persoană reînnoită, schimbată.

    Literele Tatianei și Onegin creează simetrie în compoziția romanului, fiind un fel de reflectare una a celeilalte. Mărturisirea Tatianei și răspunsul întârziat al lui Onegin sunt separate de șase ani și 5 capitole (de la 3 la 8).

    - Ar trebui să fiți atenți la intonația din litere.

    Scrisoarea Tatyanei se dezvoltă în mod constant la nivel național. Începe cu o expunere moderat optimistă care continuă pe un ton narativ. Apoi intonația crește și atinge un punct culminant. Spre încheiere, intonația scade treptat și se termină cu o postscriptie destul de sigură.

    Scrisoarea lui Onegin începe cu o exclamație. Furtuna de sentimente care lâncește în suflet răzbate cu causticitate și sarcasm. Dintr-o dată această intonație lasă loc narațiunii, chibzuirii. Apoi - langoarea, pasiunea crescândă; din nou agonie, ascensiunea până la punctul culminant și intonația descendentă a finalului.

    - Intriga elegantă a lui Pușkin se bazează pe două puncte opuse: două scrisori scrise la șase ani distanță. Literele nu sunt doar un element integral al intrigii romanului, ci sunt nucleul acestuia. Existența literelor în afara unui roman este posibilă, dar un roman fără litere nu este niciodată posibil. Nu am ști cum este Tatyana fără să-i auzim cele mai intime replici, care vorbesc mai elocvent decât comentariile naratorului. Fără scrisoarea lui Onegin, am prezenta imaginea eroului, dar metamorfozele sufletului său, dinamica dezvoltării imaginii și deznodământul ar rămâne ascunse.

    Apropo, încă trei scrisori de la Onegin rămân în afara domeniului romanului, dar ele, la fel ca scrisoarea originală a Tatyanei, scrisă în franceză, sunt lăsate la imaginația și intuiția cititorului și constituie unul dintre multele mistere ale romanului. Încă două scrisori nescrise de la Onegin sunt răspunsurile orale ale lui Eugene la scrisoarea Tatianei și cele ale Tatianei la scrisoarea lui Eugene. Ambele au caracteristici epistolare: un monolog în formă, gândit dinainte pe o anumită temă ca o continuare a corespondenței. Dintre toate literele enumerate, primele două sunt cele mai semnificative și semnificative.

      După cum a scris filosoful și publicistul secolului trecut Nikolai Nikolaevich Strahov: „Până acum, oricine vrea să vorbească despre Pușkin ar trebui, ni se pare, să înceapă cu scuze cititorilor că se angajează să măsoare această profunzime inepuizabilă într-un fel. sau alt." Este greu să nu fii de acord cu această afirmație.

      Pușkin și lucrările sale sunt autosuficiente și valoroase în sine; nu au nevoie de comentarii și interpretari și nu sunt supuse acestora. Un rus îl citește cu inima pe Pușkin, devenind implicat mistic în experiența spirituală a unei vaste culturi de epoci și generații.

    VII. Rezumând lecția, notare.

    VIII. Teme pentru acasă: lucrare de creație scrisă „Două litere în romanul „Eugene Onegin””.