Manual educativ metodic privind construcția în limba engleză. Blocuri și cărămizi structurale de lut

Manualul se bazează pe standardul unui curs de limbi străine pentru specialități non-lingvistice și este conceput pentru o etapă de educație orientată profesional. Scopul principal al lucrului cu un manual și un atelier este dezvoltarea și îmbunătățirea abilității de a citi și traduce literatură originală în limba engleză în specialitate, precum și dezvoltarea abilităților de vorbire în cadrul subiectelor abordate.

Pasul 1. Alegeți cărțile din catalog și faceți clic pe butonul „Cumpărați”;

Pasul 2. Accesați secțiunea „Coș”;

Pasul 3. Specificați cantitatea necesară, completați datele în blocurile Destinatar și Livrare;

Pasul 4. Faceți clic pe butonul „Continuați cu plata”.

Momentan este posibil sa achizitionezi carti tiparite, accese electronice sau carti cadou bibliotecii de pe site-ul ELS doar cu plata in avans 100%. După plată, vi se va oferi acces la textul integral al manualului din cadrul Bibliotecii Digitale sau vom începe pregătirea unei comenzi pentru dvs. la tipografie.

Atenţie! Vă rugăm să nu schimbați metoda de plată pentru comenzi. Dacă ați ales deja orice metodă de plată și nu ați reușit să finalizați plata, trebuie să reînregistrați comanda și să plătiți pentru aceasta într-un alt mod convenabil.

Puteți plăti comanda folosind una dintre următoarele metode:

  1. Mod fără numerar:
    • Card bancar: trebuie să completați toate câmpurile formularului. Unele bănci vă cer să confirmați plata - pentru aceasta, un cod SMS va fi trimis la numărul dvs. de telefon.
    • Servicii bancare online: băncile care cooperează cu serviciul de plată vor oferi propriul formular de completat. Vă rugăm să introduceți datele corecte în toate câmpurile.
      De exemplu, pentru " class="text-primary">Sberbank Online sunt necesare numărul de telefon mobil și e-mailul. Pentru " class="text-primary">Alpha Bank veți avea nevoie de o autentificare în serviciul Alfa-Click și de e-mail.
    • Portofel electronic: dacă aveți un portofel Yandex sau un portofel Qiwi, puteți plăti comanda prin intermediul acestora. Pentru a face acest lucru, selectați metoda de plată adecvată și completați câmpurile propuse, apoi sistemul vă va redirecționa către pagina pentru a confirma factura.
  2. Acest manual este destinat elevilor din anul III ai școlilor secundare profesionale, al căror program include studiul ramurilor moderne ale afacerii construcțiilor.

    Scopul manualului este de a-i învăța pe studenții specialităților în construcții să citească și să traducă (inclusiv folosind un dicționar) literatură din diferite ramuri ale construcțiilor. În plus, manualul își propune să învețe abilitățile elementare de vorbire. Pentru a atinge aceste obiective, manualul prevede activități educaționale regulate pentru a crea un dicționar de vocabular activ, inclusiv termeni folosiți în această specialitate și cuvinte cu semnificație tehnică generală. În plus, sunt oferite activități educaționale menite să formeze bazele unui potențial dicționar.

    Manualul se bazează pe principiul instruirii comunicativ-activitate, prin urmare, se pune accent pe material care vizează formarea competenței comunicative în domeniul comunicării profesionale.

    Descarca:


    Previzualizare:

    Tutorial

    În limba engleză

    Pentru munca independentă extrașcolară

    elevi anul III

    Compilat de:

    Kamaltdinova G.A.

    Krasnodar, 2011

    Ministerul Educației și Științei al Federației Ruse

    Instituția de învățământ de stat federală

    Învățământul profesional secundar

    Tutorial

    În limba engleză

    pentru munca independentă extrașcolară

    elevi anul III

    la specialitatea „Constructii si exploatare cladiri si structuri”

    Krasnodar, 2011

    Considerat

    la o şedinţă a comisiei ciclice

    discipline filologice

    Protocolul #3

    Președintele CPC

    Ustinova L.E.

    I. Introducere

    II. Notă explicativă

    III. Parte principală

    1. Subiectul numărul 1. DE CE CONSTRUISTE OAMENII?
    2. Tema #2 EXCAVARE
    3. Subiectul #3 FUNDAȚIA
    4. Testul #1
    5. Subiectul #4 MATERIALE DE CONSTRUCȚII.
    6. Subiectul №5 LEMN.
    7. Subiectul #6 CHERESTEA.
    8. Subiectul #7 METALELE.
    9. Subiectul #8 METALELE FEROUSE ȘI NEFEROSE
    10. Subiectul #9 OTEL, ALUMINIU. ALUMINĂ
    11. Subiectul #10 cărămidă. TERACOTĂ. PLACI CERAMICE.
    12. Testul #2
    13. Subiectul #11 BETON.
    14. Testul #3
    15. Texte pentru ascultare.

    IV. Concluzie

    V. Lista literaturii folosite

    Introducere

    Acest manual este destinat elevilor din anul III ai școlilor secundare profesionale, al căror program include studiul ramurilor moderne ale afacerii construcțiilor.

    Scopul manualului este de a-i învăța pe studenții specialităților în construcții să citească și să traducă (inclusiv folosind un dicționar) literatură din diferite ramuri ale construcțiilor. În plus, manualul își propune să învețe abilitățile elementare de vorbire. Pentru a atinge aceste obiective, manualul prevede activități educaționale regulate pentru a crea un dicționar de vocabular activ, inclusiv termeni folosiți în această specialitate și cuvinte cu semnificație tehnică generală. În plus, sunt oferite activități educaționale menite să formeze bazele unui potențial dicționar.

    Atenția principală este acordată sarcinii de formare a unui vocabular minim adecvat pentru elevi, care să le permită să extragă informații utile pentru practică din surse purtătoare de informații. De asemenea, sunt prevăzute sarcini pentru formarea abilităților de comunicare orală pe tema tratată în secțiune.

    Sarcinile construite sub formă de întrebări și răspunsuri servesc la controlul și autocontrolul gradului de asimilare a vocabularului și structurilor.

    Secțiunea finală a manualului include materiale de citire textuală și sarcini pentru extragerea de informații din acestea și discuții orale. În funcție de nivelul de complexitate lingvistică și conceptuală, materialele acestor părți ale manualului pot fi împărțite condiționat în două grupuri. Prima cuprinde articole scurte de natură descriptivă, simple prin conținut și prin natura construcțiilor sintactice. Articolele sunt construite pe vocabular folosit pe scară largă - terminologie populară din industrie și cuvinte tehnice comune.

    Pe lângă citirea și traducerea materialelor text de diferite complexități conceptuale și lingvistice, sarcinile acestor secțiuni includ dezvoltarea și aprofundarea abilităților de vorbire orală pe teme de specialitate.

    Notă explicativă

    Acest manual este destinat elevilor școlilor tehnice de construcții și este redactat în conformitate cu cerințele programului de limba engleză pentru studenții instituțiilor de învățământ secundar de specialitate.

    Scopul manualului este de a pregăti elevii pentru citirea și traducerea cu un dicționar englez în literatura originală rusă de dificultate medie despre construcție și arhitectură.

    Textele conțin vocabular și structuri gramaticale tipice pentru limba literaturii tehnice. O varietate de subiecte face posibilă implementarea conexiunilor interdisciplinare: timpul studierii unui anumit text poate fi coordonat cu studiul secțiunii corespunzătoare din cursul disciplinelor speciale.

    Textelor sunt date exerciții, al căror scop este consolidarea materialului lexical și gramatical. Sistemul de exerciţii lexicale prevede: 1) găsirea răspunsurilor la întrebările din texte; 2) adăugarea de propoziții după sens; 3) traducerea de fraze; 4) traducerea textelor cu un dicționar etc.

    Acest manual este conceput pentru cei care au deja pregătire inițială de bază în limba engleză: cunosc sistemul fonologic, sunt familiarizați cu principalele categorii gramaticale, dețin o anumită cantitate de unități lexicale și modele de vorbire care le permit să comunice în situații sociale.

    Scopul principal al manualului este dezvoltarea activității de vorbire în sfera profesională a comunicării.Modelele de vorbire, formele, instrumentele de limbaj fac posibilă stăpânirea modalităților de implementare a unor astfel de intenții precum justificarea, argumentarea, dovada, exprimarea propriei opinii, descriere, etc.

    Manualul se bazează pe principiul instruirii comunicativ-activitate, prin urmare, se pune accent pe material care vizează formarea competenței comunicative în domeniul comunicării profesionale.

    Înainte de textul principal se propun întrebări și sarcini care contribuie la introducerea subiectului, determină scopul și obiectivele lecției; sarcini care vizează verificarea înțelegerii textului citit. Sistemul de exerciții contribuie la asimilarea activă a vocabularului și a materialului gramatical. Etapa finală sunt sarcini de natură comunicativă sau comunicativă condiționată.

    Subiectul numărul 1.

    DE CE CONSTRUISTE OAMENII?

    №1.

    Construim pentru că avem nevoie de adăpost. Avem nevoie de adăpost de soare, ploaie, vânt și zăpadă. Nu mare lucru din ceea ce fac oamenii moderni are loc în aer liber. Activitățile noastre se desfășoară în mare parte în interior. Pentru aceste activități avem nevoie de aer mai cald sau mai rece decât aerul din exterior. Este posibil să avem nevoie, de asemenea, de mai puțină lumină ziua și de mai multă lumină noaptea decât ne oferă natura.

    Este un fapt binecunoscut că oamenii moderni din multe țări au nevoie și de servicii. Serviciile moderne trebuie să furnizeze energie, apă, comunicații și să elimine deșeurile. Adăpostirea sanitară este, de asemenea, necesară și foarte importantă. Pentru cazare sanitară oamenii trebuie să fie ventilat. Este important de reținut că toate serviciile și cazarea sunt planificate în prealabil și situate pe un plan de amplasament. Un plan de amplasament trebuie pregătit și furnizat pentru fiecare clădire și fiecare construcție.

    Pentru a avea un adăpost cu servicii și cazare moderne, oamenii din întreaga lume folosesc multe materiale de construcție diferite și le aranjează în diferite construcții. Încă din timpuri preistorice aceste construcții au servit drept adăpost și cazare pentru un bărbat, un grup de oameni, o familie, câteva familii, multe familii, o organizație sau o întreprindere.

    Care sunt ramurile construcțiilor civile moderne? Printre ramuri principalele sunt constructia de locuinte, constructia de intreprinderi industriale, constructia de cai ferate, autostrazi, metrouri, constructia de poduri, baraje, porturi, canale, constructia diverselor facilitati sportive. Printre acestea se numără stadioane, parcuri acvatice, piscine, complexe sportive și altele.

    nr 2. Citiți și traduceți următoarele întrebări. Pune-le colegului tău de grup.

    1. De ce oamenii au nevoie de adăpost?
    2. De ce rege al serviciilor și al locurilor de cazare au nevoie și folosesc oamenii moderni?
    3. Ce ramuri ale construcțiilor civile moderne cunoașteți?
    4. Mergi la vreo facilități sportive? La ce facilități sportive frecventați? Cât de des participi la ele? Le frecventezi regulat?
    5. Vrei să participi la construcții civile moderne?
    6. Ce ramuri ale construcțiilor civile moderne vă interesează?

    Numarul 3. Traduceți următoarele exemple.

    Mult aer, mai puțină lumină, puțini oameni, mai multe deșeuri, puțină energie, câteva clădiri, mai puține locuri, multe adăposturi, puțin soare.

    nr. 4. Puneți cuvintele în engleză corespunzătoare.

    1. Au stat (în interior) __________ (din cauza) __________ vremea ploioasă.
    2. Oamenii își construiesc case (din moment ce) __________ au nevoie (adăpost) ______________.
    3. Activitatea oamenilor se desfășoară atât (acasă), cât și (în aer liber).
    4. Spațiile sanitare (eliminarea gunoiului) __________ sunt asigurate de servicii moderne.
    5. Cazările sunt (planificate în prealabil)_________________ și situate pe un plan de amplasament.

    Subiectul numărul 2.

    EXCAVARE

    №1.

    Cu ce ​​începe construcția unei clădiri? Construcția oricărei clădiri începe de obicei cu excavarea. Excavarea este un proces necesar pentru construirea fiecărei clădiri moderne.

    Este bine cunoscut faptul că există diferite tipuri de sol. Este, de asemenea, un fapt binecunoscut faptul că structura stratului superior al solului este de mare importanță pentru excavare. Fundatia unei cladiri nu trebuie asezata niciodata pe soluri organice deoarece acest tip se descompune usor. Ele sunt descompuse deoarece apa și vântul își schimbă structura. Deci, dacă stratul superior al solului este organic, acesta trebuie îndepărtat din zona de construcție pentru a proteja fundația clădirii împotriva eroziunii apei și eoliene. Săpăturile ulterioare pot avea loc numai după ce stratul organic superior a fost îndepărtat. În climatele mai reci, fundațiile clădirilor ar trebui plasate sub nivelul la care pământul îngheață iarna.

    Care sunt părțile majore ale unei clădiri? Clădirile moderne au trei părți majore. Acestea sunt suprastructura, substructura și fundația. Suprastructura este partea supraterană a unei clădiri; substructura – partea sa subterană. În ceea ce privește a treia parte - fundația - funcția ei este de mare importanță deoarece servește la transferarea sarcinilor unei clădiri în stratul superior al pământului - solul său.

    nr 2. Discută cu colegul tău de grup. Utilizați întrebările de mai jos.

    1. Câte părți majore are de obicei o clădire modernă?
    2. Care sunt părțile majore ale unei clădiri?
    3. Cum se numește partea supraterană (subterană) a unei clădiri?
    4. Care este funcția unei fundații?
    5. Care parte a solului este de mare importanță pentru excavare?
    6. Ce parte de pământ organic trebuie îndepărtată din zona clădirii?
    7. De ce trebuie eliminat?
    8. În ce zone climatice ar trebui să fie amplasate fundațiile sub punctul de îngheț?
    9. Ați urmărit vreodată procesul de îndepărtare a stratului superior de sol din zona clădirii?

    Numarul 3. Dați echivalentele rusești ale următoarelor cuvinte.

    Elimina

    Reconstruire- ______________________________

    Re-transfer- _________________________________ ______

    Destabilizați - ______________________________

    Deshidratarea - ______________________________

    Dezactivare - ______________________________

    supraveghetor - ______________________________

    Supraîncălzire - ______________________________

    substrat - ______________________________

    subpanoul - ______________________________

    Degas - ______________________________

    Subsol - ______________________________

    nr. 4. Alegeți și puneți în jos atributele opuse în sensul celor date. Traduceți combinațiile.

    Atribute: suprateran, substructura unei clădiri, deasupra, cald, anorganic, inferior, inutil

    Model: piese subterane și supraterane

    Straturile superioare și ____________________

    Solurile organice și ____________________

    Climă rece și ____________________

    Sub și ____________________ nivelul de îngheț

    Necesare și ____________________ detalii

    Subiectul numărul 3.

    FUNDAȚIE.

    №1.

    Este un fapt binecunoscut că fiecare clădire are nevoie de stabilitate permanentă. Pentru a avea stabilitate, clădirile ar trebui să aibă fundații. Știm că funcția unei fundații este de a transfera sarcinile unei clădiri în sol. Fundațiile țin pereții și podelele clădirilor de contactul direct cu solul. Ei păzesc pereții și podelele împotriva acțiunii vremii - ploaia, zăpada și vântul. Ele protejează, de asemenea, clădirile împotriva scufundării, care pot provoca crăpături în pereți. Designul fundației este foarte special. Poate fi atât destul de complex, cât și foarte simplu. Este o practică obișnuită că pentru clădirile foarte mici proiectarea fundației este de obicei mai simplă decât pentru cele mari. De ce este așa? În primul rând, deoarece încărcăturile de fundații ale clădirilor mici sunt de obicei scăzute.

    Ce tipuri de sarcini sunt suportate de fundații? O fundație poate suporta diferite tipuri de sarcini. Printre acestea se numără încărcături moarte și încărcături active. Sarcina proprie a unei clădiri include greutățile tavanelor, cadrului, podelei, acoperișurilor și pereților. În plus, se știe că fiecare clădire modernă are apă, electricitate, încălzire, ventilație și elimină sisteme de deșeuri și, în consecință, echipamentele acestora. Sarcina moartă include și greutățile acestui echipament electric și mecanic și greutatea fundației în sine. În ceea ce privește sarcina vie, aceasta include suma greutăților oamenilor și a altor ființe vii, mobilierul și echipamentele pe care le folosesc. Sarcina activă include, de asemenea, zăpada, gheața și apa de pe acoperiș.

    1. Din ce motiv fiecare clădire are nevoie de stabilitate?
    2. Ce funcții ale unei fundații cunoașteți?
    3. Ce poate provoca crăparea pereților clădirilor?
    4. Care sunt sarcinile suportate de fundații?
    5. Ce părți include sarcina moartă (sarcină sub tensiune)?

    Numarul 3. Traduceți cuvintele rusești date în cele engleze.

    1. Fundațiile păstrează atât (pereții, cât și podeaua) __________ de contactul cu (solul) _______________.
    2. Scufundarea poate provoca (fisuri) __________ în pereții unei clădiri.
    3. Designul fundației poate fi atât (foarte complex) __________________ cât și (foarte simplu) __________.
    4. Fundațiile (suportul) ______________ atât sarcinile moarte, cât și (greutatea dinamică) ______________ clădirilor.
    5. Sarcina moartă (include) __________________ (greutatea) __________ a (echipamentului) electric și mecanic _____________

    nr. 4. Distribuiți cuvintele de mai jos în două coloane: substantive, verbe.

    Model: verbe substantivale

    fisura gasita

    Precontrol, include, încadra, reacționează, reacționează, echipa, echipament, crack, găsit, fundație, cauza, sprijin, flop, chiuvetă, perete, transfer.

    Test.

    Poți alege varianta corectă fără a consulta articolele „De ce construiesc oamenii?”, „Săpătură”, „Fundație”? În cazul în care nu reușiți, vă recomandăm să repetați materialul corespunzător.

    1. Mush ceea ce facem are loc

    a) În interior

    b) În aer liber

    2. Avem nevoie de mai multă lumină

    a) Ziua

    Asta este oferit de natură.

    b) Noaptea

    3. Fiecare construcție servește ca cazare

    a) Pentru persoane si intreprinderi

    b) Pentru persoane, familii, organizații și întreprinderi

    4. Facilitățile sportive includ

    a) Stadioane și piscine

    b) Stadioane, aquapark-uri, piscine, complexe sportive

    5. Suprastructura unei clădiri este

    a) Partea sa supraterană

    b) Partea sa subterană

    6. Substructura unei clădiri este

    a) Partea sa subterană

    b) Partea sa supraterană

    7. Fundația unei structuri își transmite sarcinile

    a) În straturile inferioare ale pământului

    b) În stratul superior al pământului

    8. a) Structura organică a solului

    Trebuie îndepărtat din zonele clădirii.

    B) Structura anorganică a solului

    9. Stratul superior de pământ este îndepărtat pentru a păzi fundația

    a) Din ploaie și soare

    b) Din eroziunea apei și eoliene

    10. În zonele climatice reci trebuie plasate fundații

    a) Sub nivelul de îngheț

    b) Peste nivelul de îngheț

    11. Nu trebuie puse fundații

    a) Pe soluri organice

    b) Pe soluri anorganice

    12. Fundațiile păstrează pereții și podelele

    a) Din contact indirect cu solul

    b) Din contact direct cu solul

    13. Scufundarea poate cauza

    a) Crăpături în pereți

    b) Crăpături în acoperișuri și podele

    14. Designul fundației este

    a) De mică importanță

    Pentru constructii

    b) De importanţă primordială

    15. Pentru clădirile mari (mici) proiectarea fundației este

    a) destul de simplu

    b) Mai degrabă complexă

    16. Sisteme de apă, electricitate, ventilație și eliminarea deșeurilor

    a) Formați sarcini sub tensiune

    b) Formați încărcături moarte

    17. Sarcinile active includ greutățile de

    a) Oamenii, mobilierul și echipamentele

    b) Sisteme de apă, electricitate și ventilație

    18. Fundații superficiale și adânci

    a) Diferă în ceea ce privește costul lor

    b) Au același cost

    19. Fundațiile superficiale sunt în general

    a) Mai scump

    Decat cele profunde

    b) Mai puțin costisitoare

    20 Construcția civilă include

    a) Tipuri de constructii industriale si prefabricate din beton

    b) Constructii industriale si militare

    Subiectul numărul 4.

    MATERIALE DE CONSTRUCȚIE.

    №1.

    Materialele utilizate în scopuri de construcție au proprietăți diferite. Ele diferă prin durabilitate, rezistență, greutate, rezistență la foc și degradare și, în mod natural, cost.

    Lemnul, cheresteaua, cărămida, piatra, betonul, metalele și materialele plastice aparțin celor mai populare materiale de construcție utilizate în prezent. Toate au avantajele și dezavantajele lor care sunt luate în considerare la proiectarea unei structuri.

    Lemnul aparține materialelor care cresc în mod natural. Se știe că este cel mai vechi material de construcție și este încă utilizat pe scară largă în diferite scopuri. Lemnul este popular deoarece are greutate redusă și este ușor de lucrat. În plus, crește natural și este ieftin. Dar utilizarea sa este limitată din cauza dezavantajelor sale: arde și se descompune ușor. În ceea ce privește piatra, ea aparține și celor mai vechi materiale de construcție. Printre avantajele sale se numără rezistența, izolarea termică ridicată și rezistența la foc.

    Cărămida aparține materialelor de construcție artificiale. A fost folosit în multe țări și în diferite climate. În vremurile moderne, cărămizile variază foarte mult în funcție de metoda de producție și temperatura de ardere.

    Betonul este cunoscut a fi unul dintre cele mai populare materiale de construcție. Este produs prin amestecarea cimentului, pietrișului, apei și nisipului în cantități adecvate.

    nr 2. Pune aceste întrebări colegului de grup.

    1. În ce grupe pot fi împărțite materialele de construcție?
    2. Care sunt avantajele (dezavantajele) lemnului, pietrei, metalelor?
    3. În ce două grupe sunt împărțite metalele?
    4. Care este diferența dintre metalele feroase neferoase?

    Numarul 3. Care dintre materialele enumerate mai jos sunt naturale, artificiale?

    Metal, piatra, caramida, beton, pietris, lemn, nisip, cherestea, fier.

    nr. 4. Care dintre proprietățile materialelor de construcție pot fi clasificate drept avantajoase? Dezavantajos?

    Rezistență la foc cu costuri ridicate, fără rezistență la foc

    Rezistență scăzută cost redus rezistență ridicată

    Greutate ridicată, durabilitate, rezistență la coroziune

    Greutate mare duritate moliciune

    nr. 5. Care dintre cuvintele de mai jos sunt substantive, verbe, adjective, adverbe? Traduceți fiecare cuvânt.

    Înălțime, înalt, adânc, adânc, adânc, întări, întări, puternic, lung, foarte, lungi, lung, greu, greu, întări, duritate.

    Subiectul numărul 5.

    LEMN.

    Numarul 1. Citește articolul

    Lemnul a fost un material de construcție foarte folosit încă din timpuri preistorice. Printre alte materiale de construcție foarte utilizate se numără betonul, oțelul, cărămida, piatra și materialele plastice. Toate diferă în proprietățile lor și în metodele de utilizare. Se știe că materialele de construcție diferă în ceea ce privește rezistența, duritatea, durabilitatea rezistenței la foc și la coroziune și, desigur, costul.

    Fiind cel mai vechi material de construcție, lemnul este, de asemenea, cunoscut a fi singurul material organic care crește în mod natural. Este lemnul puternic? Cu greu, pentru că lemnul conține întotdeauna puțină apă care îi scade rezistența. Dar după ce lemnul este tăiat, conținutul de apă începe să se evapore și, pe măsură ce conținutul de apă scade, rezistența lemnului tăiat și duritatea acestuia începe să crească. Este binecunoscut faptul că cu cât lemnul tăiat este mai uscat, cu atât rezistența și duritatea acestuia sunt mai mari.

    Se știe că copacii cresc în mod natural, ceea ce face din lemn o resursă naturală constant regenerabilă. Printre alte avantaje ale lemnului se numără costul scăzut, greutatea redusă și lucrabilitatea ridicată. Dar, ca orice alt material de construcție, lemnul are dezavantajele sale. Principalele sunt următoarele - nu este rezistent la foc, se arde ușor. În plus, se degradează ușor.

    nr 2. Traduceți următoarele propoziții. Gândește-te la subiectul complex.

    1. Se știe că conținutul de apă scade în lemnul tăiat.
    2. Lemnul ca material structural este considerat a fi foarte utilizat din cauza greutății sale reduse, a costului scăzut și a lucrabilității ridicate.
    3. Utilizarea betonului în scopuri de construcție se anunță a crește constant în întreaga lume.
    4. Se știe că rezistența și duritatea lemnului tăiat cresc pe măsură ce conținutul său de apă rezidă.

    Numarul 3. Dați echivalentele în engleză ale cuvintelor rusești.

    1. Mici (fâșii) __________________ de lemn sunt (lipite) ____________________ împreună.
    2. Lemnul sub formă de panouri este mai mult (de preferat) __________________ pentru unele construcții (snuri) ______________ decât (scânduri) __________
    3. (placaj) __________________panourile sunt alcătuite din (subțiri) ___________________ (lemn) ___________________ furnir.

    furnir de lemn lemn stratificat

    Fâșie de teren fâșii de lemn lipite între ele

    Subiectul numărul 6.

    CHERESTEA.

    Lemnul aparține unuia dintre cele mai vechi materiale de construcție. A fost din cele mai vechi timpuri și este încă produs din lemn tăiat. Lemnul a fost întotdeauna foarte utilizabil în construcții datorită numeroaselor sale avantaje. Acestea aparțin rezistența, greutatea redusă, ieftinitatea și lucrabilitatea ridicată. Celălalt avantaj al său este că aparține resurselor naturale și este regenerabil în mod natural. Cu atât mai mult cu cât aproximativ o treime din lume este încă considerată a fi acoperită cu păduri. În plus, lemnul este rezistent la coroziune produsă de substanțele chimice din atmosfera poluată modernă. Un alt avantaj al lemnului este că poate fi folosit în multe scopuri de construcție. Dar, firesc, lemnul are dezavantaje iar principalele sunt că nu este rezistent la foc și se descompune ușor; mai ales dacă nu este impregnat. În plus, lemnul proaspăt tăiat conține apă care poate cauza defecte structurale mari. Îndepărtarea apei din lemn este o procedură necesară care ar trebui să aibă loc înainte ca lemnul să fie folosit în practică. Mărește rezistența și capacitatea de lucru a materialului și, desigur, durabilitatea acestuia.

    Pentru ce este folosit în principal lemnul? Datorită numeroaselor sale avantaje, este foarte utilizat pentru producerea ramelor de ferestre și podele, pentru pardoseli și acoperișuri și pentru alte diverse lucrări de lemn. Cele două tipuri principale de cherestea sunt foioase și răsinoase. Dintre acestea, lemnele de esență tare sunt populare ca materiale folosite în scopuri decorative: furnir în mobilier și lambriuri. În ceea ce privește lemnul de esență moale, acestea sunt utilizate în principal pentru producerea tocurilor de ferestre și uși și a altor tipuri de lucrări din lemn.

    nr 2. Traduceți următoarele întrebări.

    1. Din ce materiale structurale aparține lemnul?
    2. Din ce este produs?
    3. Care sunt principalele avantaje (dezavantaje) ale lemnului?
    4. De ce este utilă îndepărtarea apei din lemn în scopuri de construcție?
    5. Care sunt cele două tipuri principale de cherestea?
    6. Pentru ce sunt folosite lemnele de esență moale (lemnurile de esență tare)?
    7. Câtă parte din suprafața pământului este considerată a fi acoperită cu păduri?
    8. Ce țări sunt bogate (sărace) în păduri?

    Numarul 3. Citeste exemplele. Traduceți-le în engleză.

    Suprafata - suprafata

    Scânduri de podea

    Cherestea pentru podea

    Fier pentru acoperiș

    Ventilație pe acoperiș - ventilator de tavan

    Roofer - roofer

    nr. 4. Alegeți și puneți echivalentele în engleză ale combinațiilor de cuvinte rusești prezentate mai jos.

    Model: aer poluat

    Apă de suprafață, cadru de podea, acoperiș, poluare chimică, scopuri decorative, fisuri de suprafață, fâșii de pământ, aer poluat chimic, scânduri de podea, fier de acoperiș, panou laminat.

    Panou laminat - ___________________

    Acoperiș - ___________________

    Fisuri de suprafață - __________________

    Fâșii de pământ - ___________________

    Aer poluat chimic - ___________________

    Scop decorativ - ___________________

    Poluarea chimică - ___________________

    Cadru - ___________________

    Suprafata apei- __________________

    Podele - __________________

    Fier pentru acoperiș- __________________

    Subiectul numărul 7.

    METALELE.

    Numarul 1. Citiți și traduceți articolul.

    Din istoria metalelor.

    Metalele au început să fie utilizate pe scară largă ca materiale de construcție nu cu mult timp în urmă. Înainte de începutul secolului al XIX-lea, metalele au jucat puțin rol structural în procesul de construcție. În cea mai mare parte, au servit pentru îmbinarea părților clădirilor. Vechii greci și romani sunt cunoscuți că foloseau bronzul pentru îmbinarea plăcilor de piatră.

    Abia în secolul al XVIII-lea a fost construită prima structură metalică din Europa. A fost un pod de fontă peste râul Severn la mai bine de două secole de la construcție, încă transportă trafic modern intens peste Severn.

    În prima jumătate a secolului al XIX-lea fonta și fierul forjat au fost introduse și folosite pentru construcții industriale în Europa și America de Nord. Oțelul nu a fost utilizat pe scară largă, fiind considerat un material de construcție rar și scump. Oțelul ieftin a început să fie produs și utilizat pentru prima dată doar odată cu inventarea procedeului Bessemer, în anii 1850. Din acea perioadă, metalul a început să fie folosit ca material de construcție destul de popular și util. Celebrul Turn Eiffel din Paris a fost construit din fier forjat în 1889. În acea perioadă, mai multe zgârie-nori cu cadru de oțel fuseseră deja construite în Statele Unite. Acesta a fost începutul noii ere; un nou material de construcție extrem de util și popular se născuse și s-a introdus în industria construcțiilor.

    nr 2. Răspundeți la întrebările de mai jos. Încercați să o faceți fără a consulta textul articolului.

    1. În ce scopuri erau folosite cel mai mult metalele înainte de începutul secolului al XIX-lea?
    2. La ce foloseau grecii și romanii antici bronzul?
    3. Când și unde a fost construită prima structură din metal? Ce poți spune despre starea sa actuală?
    4. Ce fel de fier au fost introduse în prima jumătate a secolului al XIX-lea?
    5. De ce a fost oțelul ca material de construcție nepopular pentru o perioadă lungă de timp?
    6. Care este esența procesului Bessemer?
    7. Care a fost rezultatul global al inventiei sale?
    8. Din ce material este construit faimosul Turn Eiffel?
    9. În ce țară s-au construit primii zgârie-nori?
    10. Sunt bine să trăiască în ei? Ți-ar plăcea să locuiești într-un zgârie-nori?

    Numarul 3. Puneți verbele corespunzătoare. Traduceți fiecare cuvânt.

    Model: cutter-to-cup; tăiat cu tăietor

    Caster-to _____________; ______________-____________________

    Tamplar-la _______________; _______________-_________________

    Turner-la ______________; _______________-__________________

    Fierist-la _______________; _______________-_____________

    Inventator-la _______________; _______________-________________

    Introducere in ________________; ______________-____________________

    Invenție-la ______________; _______________-_________________

    Protecție la ______________; ______________-________________

    Eliminare-la _____________; ______________-________________

    Subiectul numărul 8.

    METALELE FEROSE ȘI NEFEROSE

    Numarul 1. Citiți și traduceți articolul.

    Toate metalele, cu excepția mercurului (mercur), sunt dure și rezistente la foc. Proprietățile comune ale metalelor fiind duritatea și rezistența ridicată la foc, acestea sunt utilizate pe scară largă în construcțiile moderne.

    Metalele sunt împărțite în două grupe principale: feroase și neferoase. Fierul, oțelul și diferitele lor aliaje aparțin grupului de metale feroase, în timp ce componenta principală a metalelor neferoase nu este fierul.

    Toate metalele au unele proprietăți comune: pot fi trase, forjate și topite. Sunt, de asemenea, buni conductori de electricitate.

    Metalele feroase sunt utilizate în mod obișnuit pentru construcția elementelor de susținere. Oțelul și alte metale feroase servesc ca armătură în construcțiile din beton armat.

    În ceea ce privește metalele neferoase, avantajul lor este că sunt ușoare. Metalele au o rezistență ridicată.

    nr 2. Stați părțile de vorbire. Traduceți cuvintele.

    Cu excepția, forja, topibil, topibilitate, feros, fuzibil, suport, lumină, conduită, conductor, conductivitate.

    Subiectul numărul 9.

    OTEL, ALUMINIU. ALUMINĂ

    Numarul 1. Citiți și traduceți articolul.

    Ce este oțelul ca material de construcție? Oțelul poate fi clasificat ca fier cu o cantitate controlată de carbon. Cantitatea de carbon din oțel este în general mai mică de 1,7 la sută. Oțelul structural obișnuit ar trebui să conțină mai puțin de trei zecimi dintr-un procent de carbon. Acest rege al oțelului conține și cantități mici de fosfor, sulf, oxigen, azot și siliciu. La fel ca fierul și aliajele sale, oțelul aparține metalelor feroase. Este o substanță tare. În consecință, poate fi tras, forjat și topit. În general, oțelul, acest metal puternic, ca și alte metale, este un bun conductor de electricitate. Oțelul aliat și oțelul inoxidabil sunt tipuri de oțel rezistente la coroziune. Se știe că materialele rezistente la coroziune sunt utilizate pe scară largă pentru echipamentele instalațiilor, cuptoare, supape etc.

    Trebuie remarcat faptul că cadrele din oțel în ansamblu și părțile lor separate trebuie proiectate cu atenție: funcția lor este de a putea suporta sarcinile impuse acestora și susținute de acestea.

    nr 2. Traduceți combinațiile terminologice.

    Oțel obișnuit ______________________________________

    Oțel structural obișnuit _____________________________________

    Suma controlată _______________________________________

    Cantitate controlată de carbon ___________________________________

    Oțel aliat ___________________________________

    Oțel aliat rezistent la coroziune

    Rame din oțel __________________________________

    Cadre din oțel proiectate cu grijă

    oţel inoxidabil

    Echipamente pentru instalații fabricate din oțel inoxidabil _______________________________

    Foaie de otel ________________________________

    Tablă de oțel utilizată în general _______________________________________________

    Numarul 3. Traduceți următoarele întrebări.

    1. Cărui grup de metale aparține oțelul?
    2. Ce substanțe poate conține oțelul?
    3. Ce cantitate de carbon conține în general oțelul?
    4. Ce materiale pot fi folosite pentru producerea echipamentelor de fabrică?
    5. Care este scopul construcției cadrelor din oțel? Din ce motiv trebuie să fie proiectate cu grijă?

    Numarul 1. Citiți și traduceți articolul.

    Aluminiul este un material structural considerabil nou. Pentru o perioadă lungă de timp, a fost considerat a fi destul de costisitor, deoarece producția sa necesita utilizarea energiei electrice. Datorită costului său relativ ridicat, aluminiul nu a fost foarte popular ca material de construcție până la mijlocul secolului al XX-lea. Dar acum situația este complet diferită.

    Aluminiul și aliajele pe bază de aluminiu sunt extrem de populare și sunt utilizate pe scară largă în diferite forme în scopuri de construcție.

    Avantajele aluminiului, în comparație cu alte metale populare, sunt rezistența sa ridicată combinată cu ușurința. Aluminiul de înaltă puritate (aproximativ 99% pur) este moale și ductil, dar marele său dezavantaj este că nu este suficient de puternic. În același timp, are rezistență ridicată la coroziune și este utilizat în construcția clădirilor ca folie strălucitoare pentru izolarea termică, acoperișuri, ornamente arhitecturale exterioare și interioare.

    Și cum rămâne cu aliajele de aluminiu? Sunt mult mai avantajoase decât substanța pură, aliajele de aluminiu sunt mai dure și mai puternice decât aluminiul pur. În plus, aluminiul pur este destul de dificil de turnat, în timp ce multe dintre aliajele sale sunt extrem de ușor de turnat. Aluminiul pur este ușor de aliat cu alte metale. Și aceste combinații au o mare varietate de utilizare. De exemplu, atunci când este aliat cu cupru, aluminiul are o rezistență suplimentară. Din păcate, este mai puțin rezistent la coroziune decât aliajele cu mangan, crom sau magneziu și siliciu.

    Un alt avantaj al aluminiului este că poate fi ușor topit din nou și din nou.

    Aluminiul combinat cu oxigenul formează un nou oxid. Numele lui este aluminiu. Alumina este o substanță cristalină incoloră. Este din sticlă solidă și extrem de durabilă.

    De asemenea, trebuie remarcat faptul că, fiind un conductor excelent, aluminiul este utilizat pe scară largă în ingineria energetică. Servește pentru transferul pe distanțe lungi de energie electrică.

    nr 2. Puneți jos combinațiile cu opusul.

    Model: transfer de putere-transfer fără putere

    Distanta scurta - ______________________

    Folie ieftină - ____________________

    Decoratiune interioara- ____________________

    Detalii inutile- _______________________

    Sume comparabile - _______________________

    Suprafețe murdare- _____________________

    Atmosferă pură- ____________________

    Numarul 3. Care dintre calitățile enumerate mai jos pot fi clasificate ca avantaje (dezavantaje) ale materialelor folosite în construcție?

    Ductabilitate, conductibilitate slabă, durabilitate scăzută, rezistență ridicată la coroziune, puritate ridicată, rezistență scăzută, cost ridicat, cost scăzut, conductivitate excelentă, duritate, lucrabilitate, puritate slabă, rezistență ridicată.

    nr. 4. Discută cu colegul tău de grup. Utilizați întrebările de mai jos.

    1. De ce aluminiul a fost nepopular pentru o perioadă lungă de timp?
    2. Ce calități bune are aluminiul?
    3. Unde se folosește aluminiul sub formă de folie strălucitoare?
    4. Care sunt avantajele aliajelor de aluminiu?
    5. Poate fi topit aluminiul?
    6. În ce mod se produce aluminiul?
    7. Care sunt proprietățile sale?
    8. La ce servește aluminiul în ingineria energetică?

    Testul #10

    CĂRĂMIDĂ.

    TERACOTĂ.

    PLACI CERAMICE.

    Textul #1.

    Citiți și traduceți articolul.

    Cărămida, piatra și lemnul sunt cunoscute ca fiind cele mai vechi materiale de construcție. Cărămizile aparțin materialelor artificiale (fabricate de om). Producția lor a început în timpuri preistorice. De atunci au fost produse și testate în toate tipurile de climă și în multe țări. Cu mii de ani în urmă, constructorii din Egipt cunoșteau deja avantajele cărămizilor și le foloseau pentru construcție. În acele vremuri producția de cărămizi era destul de diferită de cea modernă: cărămizile erau produse nu prin ardere, ci prin uscare la soare, fiind mult însorit în Egipt pe tot parcursul anului. Lucrarea cărămizilor era populară și în Roma, existând foarte puține păduri în creștere și, ca urmare, puțină cherestea acolo.

    În vremurile moderne, cărămizile pot fi făcute din beton, mortar, din lut ars și dintr-o combinație de alte substanțe. De exemplu, diferite tipuri de argilă și șisturi pot fi folosite ca materii prime. În consecință, cărămizile produse în zilele noastre au dimensiuni, forme, culori și texturi diferite. Cărămizile variază, de asemenea, în funcție de metoda de fabricație și de temperaturile de ardere. Trebuie remarcat faptul că unele tipuri de cărămidă, cum ar fi, de exemplu, cărămizile de somon sunt sub-ars și foarte poroase. Desigur, puterea lor este extrem de slabă. Această proprietate a cărămizilor de somon trebuie luată în considerare atunci când alegeți materialul de cărămidă pentru construcție. Dar există multe alte tipuri de cărămidă care sunt extrem de puternice și aproape dure de sticlă. Între aceste extreme se află și alte tipuri de cărămizi cu proprietăți diferite. Proprietățile cărămizilor sunt de mare importanță și trebuie luate în considerare atunci când alegeți materialul pentru construcție.

    nr 2. Pune aceste întrebări colegului tău de grup.

    1. Ce materiale de construcție sunt considerate a fi cele mai vechi?
    2. Ce materiale naturale (fabricate de om) sunt folosite pentru construcții în zilele noastre?
    3. Cărămizile sunt un material de construcție nou produs sau vechi?
    4. În ce țări sunt bogați (săraci) în materii prime?
    5. Ce proprietăți ale cărămizilor trebuie luate în considerare atunci când alegeți materialul pentru construcție?

    Numarul 3. Alegeți și lăsați varianta corectă.

    1. Șisturile și argila aparțin materialelor (naturale, artificiale) __________.
    2. (Metal și sticlă, lut și mortar) ___________________ sunt folosite pentru fabricarea cărămizilor.
    3. În (preistoric, modern ) ______________ ori cărămizi ( sunt, au fost) __________ făcute prin (uscare la soare, ardere) __________.
    4. Rusia este extrem de (bogată, săracă ) ____________ în materii prime.
    5. Au fost (mulți, puțini ) _________ cultivarea pădurilor la Roma în timpurile preistorice.
    6. caramizi ( sunt extrem de diferite, nu diferă) _________________ în dimensiune, culoare și textură.

    nr. 4. Traduceți următoarea combinație în rusă.

    Cărămizi extrem de rezistente și dure de sticlă__________________

    Cărămizi sub arse și foarte poroase____________________

    Argila și șisturile folosite ca materii prime ____________________

    Cărămizi produse prin uscare la soare ____________________

    Cărămizi din mortar și lut ars ____________________

    Puține păduri și puțină cherestea ____________________________

    Multe păduri și multă cherestea

    Atmosferă poluată și sol poluat

    Producție ecologică și utilizare ecologică ______________

    (ecologic, sigur pentru mediu)

    TEST #2.

    Poți alege varianta corectă fără a consulta articolele „Materiale de construcții”, „Lemn”, „Vioi”? În cazul în care nu reușiți să faceți acest lucru, vă recomandăm să repetați materialul corespunzător.

    1. Costul ridicat și rezistența anterioară scăzută sunt clasificate ca
    1. avantaje

    Din materiale de constructii

    1. dezavantaje
    1. Cimentul, cărămida și betonul pot servi ca exemple
    1. materiale naturale
    2. materiale artificiale
    1. Durabilitatea, rezistența și rezistența ridicată la foc sunt proprietăți
    1. de piatră
    2. din lemn
    1. Fierul, oțelul și aliajele îi aparțin
    1. metale feroase
    2. metale neferoase
    1. Unul dintre avantajele fontei este
    1. ieftinitatea lui
    2. costul ei ridicat
    1. Aluminiul este
    1. un bun conductor de electricitate
    2. un slab conductor de electricitate
    1. Lemnul este considerat a fi
    1. singurul material regenerabil natural
    2. unul dintre materialele regenerabile natural
    1. În lemnul tăiat conținutul de apă este
    1. în continuă creștere
    2. în continuă scădere
    1. Oțel, cărămidă și beton
    1. diferă în proprietățile lor
    2. au aceleași proprietăți structurale
    1. Cel mai uscat este lemnul tăiat
    1. cu atât este mai mică puterea sa
    2. cu atât este mai mare puterea sa
    1. Elementele structurale mari sunt produse prin lipire
    1. fâșii mari de lemn
    2. fâșii mici de lemn
    1. Panourile din lemn sunt
    1. mush mai ușor de instalat decât scândurile
    2. mush mai greu de instalat decât plăcile
    1. Panourile din placaj sunt formate din
    1. furniruri subțiri de lemn lipite între ele
    2. furnir groase de lemn lipite între ele
    1. Lemnul este un material care este
    1. reînnoit artificial
    2. reînnoit natural
    1. Îndepărtarea umidității din lemn
    1. îi crește rezistența, duritatea și lucrabilitatea
    2. îi scade rezistența, duritatea și lucrabilitatea
    1. Mesteacanul si stejarul apartin
    1. lemn de esenta tare
    2. rasinoase
    1. Lemnurile de esență tare sunt utilizate pe scară largă
    1. în scopuri sanitare
    2. în scop decorativ
    1. În Egiptul antic erau produse cărămizi
    1. prin ardere
    2. prin uscare la soare
    1. este
    1. săracă în materii prime
    2. extrem de bogat în materii prime
    1. Cărămidă supra-arsă
    1. nu trebuie folosit în construcții
    2. poate fi folosit în scopuri de construcție
    1. Cărămidă subarsă este
    1. foarte poros
    2. sticla tare
    1. Cărămizile sunt produse din
    1. nisip si apa
    2. mortar și lut ars
    1. Multe/Puține păduri în creștere servesc pentru producție
    1. cherestea de ciupercă
    2. cherestea mică
    1. Proprietățile materialelor de construcție
    1. nu au nicio importanță pentru construcție
    2. ar trebui luate în considerare
    1. placi ceramice sunt
    1. produse moderne
    2. produse antice
    1. Atmosfera modernă a lumii este
    1. curat si proaspat
    2. foarte poluat cu deșeuri chimice
    1. Culoarea plăcilor ceramice
    1. nu depinde de culoarea argilei
    2. depinde de culoarea argilei din care sunt alcătuite
    1. Placile ceramice se aplica prin intermediul
    1. adeziv
    2. ceva substanță adezivă
    1. Se aplică cu o extremă
    1. rost de mortar subțire
    2. mortar gros
    1. Proprietățile teracotei sunt
    1. diferită de proprietățile cărămizii
    2. asemănătoare cu proprietățile cărămizii

    Traduceți următoarele propoziții.

    1. Construcția podului este de așteptat să înceapă în primăvara anului viitor.
    2. Caramida somon fiind sub arsa si foarte poroasa, nu poate fi recomandata pentru utilizare larga.
    3. Se știe că lucrările de proiectare vor fi finalizate până în această toamnă(toamnă)
    4. Teracota există într-o mare varietate de culori, culoarea acestora depinzând de culoarea glazurii cu care sunt acoperite.
    5. Se spune că zonele de siguranță vor fi construite în viitorul apropiat.
    6. Cărămida, piatra și cheresteaua fiind cele mai vechi materiale de construcție, acestea au fost și sunt utilizate pe scară largă în întreaga lume.

    Subiectul #11

    BETON.

    Numarul 1. Citiți și traduceți articolul.

    Betonul este considerat a fi un material universal pentru construcții. Diferite tipuri de beton pot fi folosite practic pentru fiecare scop de construcție. Materiile prime pentru producerea betonului pot fi găsite în orice parte a lumii. Principala proprietate care face betonul atât de popular este că poate fi transformat în plăci monolitice puternice. O altă calitate bună este costul relativ scăzut. În plus, se știe că betonul este rezistent la foc și la descompunere.

    Betonul este produs prin combinarea agregatelor grosiere și fine, a cimentului Portland și a apei. Agregatul grosier este în general pietriș sau piatră zdrobită, iar agregatul fin este nisip. Cimentul, nisipul, pietrișul și apa sunt luate în cantități proporționale și amestecate. Calitatea betonului depinde în mare măsură de calitatea cimentului utilizat. Procesul de producție constă în turnarea componentelor amestecate în forme și menținerea lor acolo până se întăresc. Procesul de întărire durează în general aproximativ 28 de zile.

    Există diferite moduri de producere a betonului. Poate fi produs prin amestecarea ingredientelor și turnarea amestecului în poziție chiar pe locul construcției. De asemenea, betonul poate fi produs într-o fabrică și folosit ca material pentru fabricarea blocurilor prefabricate. În consecință, de acolo iese așa-numitul beton in situ (turnat în loc) și betonul prefabricat.

    Betonul, ca orice alt material de construcție, are nu numai avantaje, ci și dezavantaje. Principalul său dezavantaj este că nu are o formă proprie. De asemenea, nu posedă rezistență utilă la tensiune. Datorită acestor calități, în timpurile moderne construcția din beton este foarte frecvent combinată cu diferite metale. Cele mai comune dintre ele sunt fierul și oțelul.

    Introducerea metalului în structura betonului este foarte avantajoasă. Întărește materialul și ajută la realizarea potențialului său nelimitat de construcție și arhitectură. Trebuie remarcat faptul că utilizarea betonului armat a început abia în secolul al XIX-lea și încă câștigă popularitate.

    nr 2. Traduceți următoarele întrebări în engleză.

    1. Ce proprietăți fac din beton un material de construcție foarte utilizat?
    2. Ce două tipuri de agregate sunt folosite pentru producerea betonului?
    3. Nisipul este un agregat grosier sau fin?
    4. De ce ingrediente depinde calitatea betonului?
    5. Cât durează procesul de întărire a componentelor amestecate?
    6. Care este diferența dintre așa-numitul beton in-situ și prefabricat?
    7. Ce calitate este considerată a fi principalul dezavantaj al betonului?
    8. Din ce motiv, rezistența la tensiune este considerată o calitate importantă?
    9. În ce scop sunt introduse metalele în structura betonului?
    10. Cu ce ​​metale se combina frecvent betonul?
    11. Când a început utilizarea betonului armat?
    12. Ți-ar plăcea să locuiești într-o clădire din lemn sau beton? De ce?

    Numarul 3. Citiți combinațiile terminologice. Traduceți-le din engleză.

    Placa de beton - placa de beton

    Acoperiș din plăci - acoperiș din plăci

    Rezistență la tracțiune

    Locul fundației - strat sub fundație

    Acoperire plăci - pardoseală

    nr. 4. Traduceți următoarele combinații în rusă.

    Însuși șantierul construcției Sume împărțite proporțional

    Agregatele amestecate cu grijă

    nr. 5. Combină atributele date a) cu substantivele date; b) urmați combinațiile rusești.

    Model: pietriș zdrobit

    1. zdrobit, grosier, fin
    2. nisip, pietriș, agregat

    Nisip zdrobit - _____________________________________________

    Pietriș grosier - ________________________________________________

    Agregat cu granulație fină - ______________________________

    TEST #3.

    Alege varianta corectă.

    1. Dispozitivele destinate incadrarii usoare sunt realizate din
    1. tablă
    2. placa metalica
    1. Se folosesc dispozitive din tablă metalică
    1. pentru cheresteaua grea
    2. pentru incadrare usoara
    1. Elementele de fixare din lemn includ
    1. cuie și șuruburi
    2. cuie, șuruburi, șuruburi, ancore
    1. Oțel folosit pentru cuie
    1. este oțel neacoperit
    2. este oțel acoperit
    1. Principala proprietate a unghiilor de finisare este
    1. că au capetele plate
    2. că sunt fără cap
    1. Finiseaza unghiile
    1. diferă ca lungime de unghiile comune
    2. au aceeași lungime ca unghiile obișnuite
    1. Unghii de tip rezistent la coroziune
    1. tunul să fie expus la umezeală
    2. poate fi expus la ploaie, zăpadă și ceață
    1. Cuiei sunt populare pentru fixarea lemnului de atunci
    1. sunt simplu de introdus
    2. nu necesită preforarea găurilor
    1. Șuruburile au
    1. numai capete plate
    2. capete rotunde, plate și ridicate
    1. Șuruburile sunt
    1. putin folosit in incadrarea usoara
    2. mult folosit în încadrarea ușoară
    1. șuruburi
    1. nu poate fi reintrodus
    2. poate fi reintrodus
    1. Acoperișul servește
    1. în scop ornamental
    2. pentru protejarea interiorului clădirii
    1. Acoperișurile înclinate
    1. nu se usucă repede de apă
    2. se usucă rapid de apă
    1. Acoperirea acoperișurilor înclinate este formată din
    1. unități individuale mici
    2. unitati grele mari
    1. Avantajele acoperișurilor plate sunt
    1. că pot acoperi clădiri foarte largi
    2. că pot servi drept balcoane și punți
    1. Acoperișul din stuf este folosit în cea mai mare parte
    1. pentru cladiri de tara
    2. pentru acoperișuri în orașele mari
    3. pentru clădiri restaurate istoric
    1. Acțiunea încărcăturii de zăpadă și a presiunii vântului
    1. este același pe acoperișurile plate și pe cele înclinate
    2. este destul de diferit pe acoperișurile plate și pe cele înclinate
    1. Sarcina de zăpadă pe acoperișurile plate
    1. este la minim
    2. este la maxim
    1. Când înclinația acoperișului crește
    1. greutatea încărcăturii de zăpadă scade
    2. greutatea încărcăturii de zăpadă crește
    1. În construcțiile moderne variantele tavanelor
    1. limitat
    2. nelimitat
    1. În zilele noastre se produc plafoane din
    1. materiale artificiale
    2. atât materiale naturale, cât și artificiale
    1. Plafoanele pot fi atașate
    1. grinzi de lemn
    2. grinzi din lemn, grinzi din oțel și căpriori din lemn
    1. Tavanele suspendate sunt produse din
    1. diverse plăci din fibre
    2. gips, placă, ipsos și plăci din fibre
    1. Sisteme mecanice și electrice
    1. poate fi supusă unor schimbări și daune frecvente
    2. nu sunt niciodată supuse schimbărilor și daunelor frecvente

    Articole pentru citire și traducere

    Orificii de ventilație pentru abur

    Pentru ca un sistem de abur să funcționeze corect, aerul trebuie eliminat din conducte și radiatoare. Acest proces se realizează cu supape de aerisire.

    Orificiile de ventilație ale radiatorului sunt situate pe partea opusă a locului în care aburul intră într-un radiator într-un sistem cu o singură conductă.

    Orificiile principale de evacuare a aburului sunt situate la capătul liniei principale de alimentare în sisteme cu una și două conducte; sunt amplasate în coloane verticale în sisteme cu două conducte.

    Orificiile principale de evacuare a aburului sunt situate la capătul liniei principale de alimentare în sisteme cu una și două conducte; sunt amplasate în coloane verticale în sisteme cu două conducte.

    Capcane

    Sarcina sifonului este de a separa aburul de condens. Următoarele sunt două dintre cele mai comune tipuri de capcane găsite astăzi:

    Sifon termostatic pentru radiator- Situat pe partea inferioară a radiatorului într-un sistem cu două conducte, acest sifon, acționat de presiunea aburului, menține aburul în radiator în timp ce reglează evacuarea aerului și a condensului.

    Flotor și sifon termostatic - De obicei situat la capătul unei conducte de alimentare într-un sistem de retur gravitațional cu două conducte, acest sifon împiedică aburul să ajungă la conducta de retur uscat. Termostatul din sifon va permite evacuarea aerului până când detectează abur. Condensul este evacuat și reglat prin plutitor. Cele două funcții acționează independent una de cealaltă.

    Controale

    Întreruperea apei scăzute - Un control de siguranță care monitorizează nivelul apei dintr-un cazan printr-o sondă electronică sau un plutitor. Dacă apa scade sub un nivel de funcționare sigur predeterminat, controlul oprește arzătorul și previne supraîncălzirea cazanului.

    Alimentator automat de apă - Această siguranță adaugă automat apă în cazan dacă apa scade sub un nivel de funcționare sigur.

    Citiți, traduceți articolele și bucurați-vă de imaginile capodoperelor din construcții.

    1.Lemnul

    Este un fapt binecunoscut că în timpurile preistorice marea parte a suprafeței pământului a fost acoperită cu păduri. În locurile în care creșteau copacii, omul folosea lemnul pentru a-și construi case pentru sine și pentru cei aflați în întreținere.

    Durabilitatea lemnului și utilizarea acestuia pot fi demonstrate, de exemplu, de existența unor clădiri precum bisericile din Scandinavia.

    În Rusia, unde temperaturile sub zero sunt destul de comune, lemnul a fost utilizat pe scară largă atât pentru case, cât și pentru biserici, datorită proprietății sale de izolare împotriva frigului. Multe biserici rusești vechi de lemn, până la cupolele în formă de ceapă cu care sunt împodobite.

    2. Rusia. Kolomenskoye

    Kolomenskoye, o bijuterie a construcției și arhitecturii vechi rusești, era o moșie a țarilor. Este situat pe malurile înalte ale râului Moscova. Este locul faimoasei biserici Înălțarea Domnului (1532). Înălțimea, frumusețea și strălucirea sa au încântat multe generații. alte 16al-si 17al-cladiri de secol inca mai exista in Kolomenskoe. A fost înființat un muzeu cu colecții valoroase de plăci rusești, sculpturi în lemn și exemple de case antice din lemn rusești, inclusiv căsuța lui Petru I mutată de la locul inițial din Arhanghelsk.

    3. Suedia. Stockholm.

    Palatul Regal

    Palatul Regal din Stockholm este unul dintre cele mai mari și catarg palate vii din Europa. Găzduiește o colecție istorică de artă europeană și suedeză din Evul Mediu până în prezent. Construit în stil baroc italian, palatul a fost finalizat în 1754.

    Palatul Regal este reședința Majestății Sale Regele Suediei. Este, de asemenea, locul funcțiilor și recepțiilor oficiale. Între recepțiile oficiale, Royal Apartments sunt deschise publicului larg.

    4.Mase plastice

    Materialele, altele decât betonul armat, sunt de asemenea utilizate pe scară largă în construcțiile moderne pentru prefabricare. Materialele plastice care erau necunoscute cu doar câteva decenii în urmă au devenit extrem de importante și utilizate pe scară largă în scopuri de construcții. Materialele plastice folosite în prezent prezintă multe avantaje. În primul rând sunt extrem de ușoare și rezistența lor la tensiune este mai mare decât cea a multor metale. În plus, sunt rezistente la intemperii și la atacurile fumului industrial și la un număr mare de substanțe chimice. Unele dintre exemplele de utilizare constructivă a materialelor plastice au fost cupolele care adăpostesc antene radar și echipamente electronice. Astfel de case construite în America și Canada au o înălțime de 116 picioare.

    Panourile cupolelor sunt realizate din polistiren și spumă poliuretanică și sunt protejate cu pânză de sticlă cimentată pe panourile de fum cu rășină epoxidică. Alte structuri de cupolă sunt realizate din panouri din foi subțiri de fibră de sticlă armată. Până atunci, fibra de sticlă era cunoscută ca material pentru acoperișuri. Acum devine din ce în ce mai popular în fabricarea panourilor. Metodele prin care sunt produse formele plastice au condus la o nouă abordare a formelor constructive și arhitecturale.

    5 Canada. „Habitat”

    Locuințe multiple cunoscute sub numele de „Habitat” pot servi ca exemplu de forme nefamiliare de design. Se poate spune că aceste noi forme au cel mai stimulator efect asupra dezvoltării construcțiilor și arhitecturii. Ele oferă răspunsul la problemele care sunt încă nerezolvate.

    Texte pentru ascultare.

    1. ECONOMIA DE COMBUSTIBIL

    Întârzietoarele de vapori au primit o atenție sporită și devin extrem de populare în legătură cu problema economiei de combustibil.

    Un retarder de vapori este o membrană din folie metalică, plastic sau hârtie. Este plasat pe partea caldă a izolației termice. Funcția sa constă în a împiedica vaporii de apă să intre în izolație și să se condenseze în lichid. Pe măsură ce nivelurile de izolare termică cresc, crește și rolul inhibitorilor de vapori. Acesta este motivul pentru care dispozitivele de întârziere a vaporilor de înaltă calitate sunt instalate pe scară largă în construcții de diferite tipuri.

    2. WINDOWS

    Ferestrele erau realizate anterior pe șantier de dulgheri cu înaltă calificare, dar acum sunt produse aproape exclusiv în fabrici. Unii producători fac o gamă de dimensiuni standard din care designerul poate alege, în timp ce alții construiesc ferestre la comandă. Motivul pentru producția din fabrică în ambele cazuri este unul de eficiență mai mare, costuri mai mici și, cel mai important, o calitate mai bună. Ferestrele trebuie realizate la un standard foarte înalt de precizie pentru a funcționa cu ușurință și pentru a menține un grad ridicat de etanșeitate la intemperii pe o perioadă de mulți ani. De fapt, deosebit de bine amenajate, în special în ceea ce privește sticla, adică o cantitate mult mai mare de ferestre va crește cu fiecare individ cu o clădire, astfel încât acestea ar trebui să fie capabile să păstreze spiritul oamenilor în minte. fereastră.

    TIPURI DE FERESTURI

    Figura 6 ilustrează în formă schematică tipurile de ferestre utilizate cel mai frecvent în clădirile cu cadru Wood Light. Ferestrele fixe sunt cele mai puțin costisitoare și cele mai puțin susceptibile de a pierde aer sau apă, deoarece nu au componente care se pot deschide. Ferestrele monobloc și dublu au una sau două cercevele mobile, care sunt ramele în care se montează geamul. Cercevele alunecă în sus și în jos în șine în cadrul ferestrei. La ferestrele mai vechi, cercevelele erau ținute în poziție de șnururi și contragreutăți, dar ferestrele de astăzi cu suspendare dublă se bazează pe un sistem de arcuri pentru a contrabalansa greutatea cercevelelor. O fereastră glisantă este, în esență, o fereastră cu o singură agățare pe partea sa și împărtășește cu ferestrele cu un singur și cu două agatate avantajul că cercevelele sunt întotdeauna ținute în siguranță în șine în cadru. Acest lucru permite ca canelurile să fie construite mai ușor decât cele din ferestrele proiectate.

    3. BETON (PUȚIN DE ISTORIE)

    Vechii romani au descoperit un mineral pe versanții muntelui Vezuviu. Mineralul, amestecat cu calcar și ars, producea ciment, care se întărea atât sub apă, cât și în aer. Acest ciment era mai dur și mai puternic decât mortarul de var obișnuit pe care îl folosiseră. Odată cu trecerea timpului, noul material nu numai că a devenit tipul preferat pentru utilizarea în toate proiectele lor de construcție, dar a schimbat caracterul construcției romane. Zidăria din piatră sau cărămidă a fost folosită pentru a construi doar suprafețele pilonilor și pereților de zidărie, dar interioarele au fost umplute cu cantități mari de noul tip de mortar.

    Acum știm că mortarul a continuat ingredientul principal al cimentului Portland modern. Astfel, se poate spune că romanii au fost inventatorii construcțiilor din beton.

    Odată cu căderea Imperiului Roman s-au pierdut cunoștințele despre construcția din beton. Dar în secolul al XVIII-lea inventatorii englezi au început să experimenteze atât cimenturile naturale, cât și cele produse artificial. În 1824 a fost brevetat un ciment artificial, numit ciment Portland. Acest tip de ciment a devenit în curând foarte popular și numele Portland este de uz comun în zilele noastre.

    4. CONDIȚII CLIMATICE ȘI METEO

    Orientarea și construcția clădirilor ar trebui să primească o atenție deosebită în locurile în care factorii de mediu și climatici au un efect semnificativ. Designul structural, stilul și materialele ar trebui să fie compatibile cu condițiile climatice și meteorologice locale. De exemplu, acoperișurile plate trebuie evitate în zonele cu precipitații frecvente. Zăpada și vântul sunt sarcini variabile care trebuie luate în considerare la proiectarea unei structuri și a acoperișului acesteia. Clădirile înalte nu sunt recomandate în locurile în care sunt posibile vânturi puternice, umiditate sau ceață și aduc daune.

    Radiația solară poate fi și neplăcută, dar dacă este controlată, poate aduce multe avantaje. Printre acestea se numără și încălzirea apei prin panouri solare.

    Industriile locale și dispozițiile lor ar trebui, de asemenea, luate în considerare și controlate, deoarece atmosfera și poluarea pot fi foarte dăunătoare și pot aduce prejudicii ciupercilor.

    Amplasarea și coordonarea tuturor serviciilor trebuie, de asemenea, să fie planificate în prealabil și amplasate pe un plan de șantier, elaborat în conformitate cu condițiile climatice locale. Locuința sanitară este de o importanță primordială. Toate facilitățile trebuie să aibă ventilație, un capac, pereți despărțitori și uși cu elemente de fixare adecvate.

    Răspunde la întrebările

    1. De ce ar trebui evitate acoperișurile plate în zonele cu precipitații frecvente?
    2. Ce sarcini variabile trebuie luate în considerare?
    3. Din ce motive nu sunt recomandate clădirile înalte în zonele în care vânturile și ceața sunt frecvente?
    4. Ce avantaje poate aduce radiația solară?
    5. Din ce motive ar trebui controlate industriile locale?

    Concluzie

    Principiile metodologice ale construcției au fost determinate de sarcini specifice care decurg din scopul său principal - de a preda citirea unui text străin în specialitate cu o înțelegere directă a ceea ce se citește, i.e. fără a recurge la analiza şi traducerea acestuia. Rolul dominant în manual este acordat dezvoltării și aptitudinilor diferitelor subtipuri de lectură.

    Sarcina dezvoltării abilităților de vorbire orală este rezolvată doar parțial în manual, în ceea ce privește orientarea profesională a vorbirii, care se datorează subiectului textelor.

    În conformitate cu scopurile stabilite, exercițiile sunt construite și aranjate în așa fel încât să-i învețe pe elevi să lucreze independent cu un text străin, să asigure extragerea informațiilor conținute în text cu o clarificare treptată (de la exercițiu la exercițiu) și detalierea. În acest scop, sunt prevăzute exerciții care dezvoltă capacitatea de a evidenția principalele gânduri, poziții, fapte și de a le grupa după principiul generalității; exerciții de precizare a informațiilor de bază; exerciții de generalizări tematice care conduc la capacitatea de adnotare și abstractizare a textului; exerciții lexicale și de formare a cuvintelor care dezvoltă conjectura limbajului; exerciții de tehnică de traducere pentru clarificarea înțelegerii lecturii.

    Prin natura și genul lor, o serie de exerciții sunt construite după principiile textului, bazate pe presupuneri contextuale și folosind un element indiciu (adică nu atât exerciții de antrenament, cât predare, stimularea gândirii logice). Sunt folosite diferite moduri de semnalizare a înțelegerii lecturii. În ceea ce privește diferitele tipuri de exerciții, sunt utilizate pe scară largă forme binecunoscute de atribuire a textului: alegerea opțiunii corecte - greșite, compatibilitatea, aranjarea într-o anumită secvență și alegerea multiplă. Din punct de vedere al conținutului, exercițiile sunt construite pe propoziții preluate din texte, iar implementarea lor este, în esență, lectura multiplă a textului cu o nouă sarcină stabilită specific în fiecare caz. Fiecare text include și exerciții menite să dezvolte capacitatea de a da un răspuns motivat.

    Bibliografie

    1.Azhishchev N.I. „Profession-Builder”, Moscova, Școala Superioară, 2009

    2. Bezruchko E.N. „Engleză pentru constructori”, Școala Superioară din Moscova, 2001 Centrul editorial „Martie”, 2010

    3. Gorbunova E.V., Grishina M.M. „Orașul modern” ediția a II-a - M .: Liceu, 2004.

    4. Ivanov V.F. „Constructii cladiri si structuri” M .: Editura pentru constructii 1998.

    5.Nosenko I.A. „Manual în limba engleză”; M .: Liceu 2004.

    6. Plekanova R.M. „Engleză pentru constructori” Rostov-pe-Don, Centrul de editură „Martie”, 2008

    7. Ponomorenko V.I. „Colecție de texte în limba engleză”. M .: „Școala superioară”, 2002.

    8. Lugovaya A.L. Engleza pentru specialitățile de construcții ale școlilor secundare profesionale. Manual Moscova „Școala superioară”, 2008.

    9. Dubinina G.A. Limba engleză. Atelier pentru dezvoltarea abilităților de comunicare vocală orientată profesional. Editura „Examen”. Moscova 2006


    Producator: "PHOENIX"

    Seria: „Învățămîntul superior”

    Manualul este construit pe baza standardului universitar al unui curs de limbi străine pentru universități non-lingvistice și este conceput pentru o etapă de educație orientată profesional. Scopul principal al manualului este dezvoltarea și îmbunătățirea abilității de a citi și traduce literatură originală în specialitate, precum și a abilităților de vorbire orală și de ascultare în cadrul subiectelor abordate. O atenție deosebită este acordată extinderii vocabularului în domeniul construcțiilor, studiului și formării structurilor gramaticale, care se caracterizează printr-o frecvență ridicată de utilizare în vorbirea științifică. Conceput pentru studenții universităților de inginerie și inginerie civilă, acesta poate fi recomandat studenților, studenților absolvenți, cercetătorilor și unei game largi de practicieni care doresc să-și îmbunătățească nivelul de engleză profesională. ISBN:978-5-222-18653-4

    Editura: „PHOENIX” (2011)

    ISBN: 978-5-222-18653-4

    Cumpărați cu 253 UAH (numai Ucraina)în

    Alte cărți pe subiecte similare:

      AutorCarteDescriereAnPrețtip de carte
      Garagulia Serghei Ivanovici Manualul este construit pe baza standardului universitar al unui curs de limbi străine pentru universități non-lingvistice și este conceput pentru o etapă de educație orientată profesional. Scopul principal al tutorialului... - Phoenix, Educatie inalta 2015
      204 carte de hârtie
      Garagula S. Manualul este construit pe baza standardului universitar al unui curs de limbi străine pentru universități non-lingvistice și este conceput pentru o etapă de educație orientată profesional. Scopul principal al ghidului de studiu este ... - Phoenix, (format: Hard lucios, 347 pagini)2015
      225 carte de hârtie
      Garagulia Serghei Ivanovici Educatie inalta 2011
      253 carte de hârtie
      S. I. Garagulya Manualul este construit pe baza standardului universitar al unui curs de limbi străine pentru universități non-lingvistice și este conceput pentru o etapă de educație orientată profesional. Scopul principal al tutorialului... - Phoenix, (format: 84x108 / 32, 352 pagini) Educatie inalta 2013
      308 carte de hârtie
      Garagulia Serghei Ivanovici Manualul este construit pe baza standardului universitar al unui curs de limbi străine pentru universități non-lingvistice și este conceput pentru o etapă de educație orientată profesional. Scopul principal al tutorialului... - PHOENIX, (format: Hard lucios, 347 pagini) Educatie inalta 2013
      169 carte de hârtie
      Garagulia Serghei Ivanovici Manualul este construit pe baza standardului universitar al unui curs de limbi străine pentru universități non-lingvistice și este conceput pentru o etapă de educație orientată profesional. Scopul principal al tutorialului... - PHOENIX, (format: Hard lucios, 347 pagini) Educatie inalta 2015
      204 carte de hârtie
      Garagulya, Serghei Ivanovici - Phoenix, (format: 208,00 mm x 132,00 mm x 20,00 mm, 347 pagini) educatie inalta 2016
      443 carte de hârtie

      Vezi și alte dicționare:

        Pakhomov, Mihail Vladimirovici- Wikipedia conține articole despre alte persoane cu numele de familie Pakhomov. Pakhomov Mihail Vladimirovici (11 mai 1976, Petrozavodsk, Republica Socialistă Sovietică Autonomă Kareliană) - membru al Prezidiului organizației publice întregi rusești a întreprinderilor mici și mijlocii „Sprijinul Rusiei”, ... ... Wikipedia

        STATELE UNITE ALE AMERICII- Statele Unite ale Americii SUA, stat în nord. America. Denumirea include: geogr. termenul state (din engleză, state state), așa cum se numesc într-o serie de țări unități teritoriale autonome; definiție conectată, adică inclusă în federație, ...... Enciclopedia geografică

        Germania- Republica Federală Germania (RFG), stat în Centru. Europa. Germania (Germania) ca teritoriu locuit de germeni, triburi, a fost menționată prima dată de Pytheas din Massalia în secolul al IV-lea. î.Hr e. Mai târziu, numele Germania a fost folosit pentru a se referi la Roma. ...... Enciclopedia geografică

        Academia Socio-Pedagogică de Stat Nijni Tagil- (NTGSPA) Foste nume Nizhny Tagil Teachers' Institute (până în 1952), Nizhny Tagil State Pedagogical Institute (până în 2003) ... Wikipedia

        Brazilia- 1) capitala Braziliei. Noul oraș, construit special ca capitală a statului wa Brasil, a fost numit Brasilia, derivat din numele statului wa. In rusa limba numele capitalei este transmis cu terminația ia Brazilia, adică diferențele care există în portugheză... Enciclopedia geografică

        Universitatea de Stat de Transport din Moscova- Acest articol sau secțiune trebuie revizuit. Vă rugăm să îmbunătățiți articolul în conformitate cu regulile de scriere a articolelor... Wikipedia

        Republica Sovietică Socialistă Moldova- (Republic of Sovietica Socialiste Moldovenyasca) Moldova (Moldova). I. Informaţii generale RSS Moldovenească a fost constituită iniţial ca RSS Moldovenească în cadrul RSS Ucrainei la 12 octombrie 1924; 2 august 1940, după reunificarea ...... Marea Enciclopedie Sovietică

        Sticlă- Acest termen are alte semnificații, vezi Sticla (sensuri). Skyphos. Sticla colorata. Mediterana de Est. Prima jumătate a secolului I. Schitul... Wikipedia

        Egipt- Republica Arabă Egipt, Misr, statul din nord-estul Africii și din Peninsula Sinai din Asia. Numele Egipt este cunoscut încă din mileniul III î.Hr. e. Se întoarce în alt Egipt. Pământul negru fierbe, ceea ce a contrastat valea Nilului cu solul său fertil cu pământ roșu... Enciclopedia geografică

        Armenia- Acest termen are alte semnificații, vezi Armenia (sensuri). Republica Armenia Հայաստանի Հանրապետություն ... Wikipedia

      Planul lecției

      Disciplina: „limba engleză”

      Subiect: Materiale de constructii\Materiale de constructii

      Tip de lecție: o lecție de stăpânire a materialelor noi

      Metode utilizate: căutare parțială, control, reproductivă, exercițiu, munca independentă a elevilor.

      Obiectivele lecției:

      • Tutorial: Contribuie la predarea vocabularului profesional pe tema: „Materiale de construcție”, formarea deprinderilor de reproducere, pentru a promova activarea materialului lexical pe această temă.
      • Educational: Să contribuie la educarea unei personalități dezvoltate cuprinzător, să promoveze dezvoltarea unui simț al respectului pentru o limbă străină, să creeze condiții pentru dezvoltarea și aprofundarea intereselor elevilor în domeniul de cunoaștere ales, în special ca mijloc de obținerea de informații semnificative din punct de vedere profesional.
      • În curs de dezvoltare:
        Dezvoltare:
        abilități de muncă integrate în timpul sesiunilor de formare,
        gandire logica,
        abilități de comunicare,
        memorie și atenție.

      Legături interdisciplinare: discipline de ciclu profesional.

      După studierea temei, studentul trebuie:

      • stiu:
        tipuri de materiale de construcție, compoziția materialelor de construcție, minim lexical pe tema, material gramatical: pasiv prezent simplu.
      • a fi capabil să:
        percepeți și traduceți vorbirea străină, lucrați cu un dicționar, utilizați vocea pasivă a timpului prezent în vorbire, efectuați exerciții de gramatică.

      Planul lecției.

      1. Moment organizatoric - 5 min.
        1. stabilirea scopurilor si obiectivelor
        2. actualizarea cunoștințelor
      2. Cunoașterea cu material lexical nou - 20–25 min.
        1. dezvoltarea fonetică a unităţilor lexicale pe tema
        2. introducerea și dezvoltarea de noi unități lexicale
      3. Consolidare. Practicarea NLE pe tema - 40 min.
        1. pe baza textului, făcând exerciții pe text
        2. munca independenta (munca in grup)
      4. Rezumatul lecției - 10 min.
        1. teme
        2. reflexie
        3. notare

      Echipament pentru lecție:

      1. Ajutor didactic.
      2. Dicționare.
      3. Fișă despre noul vocabular.
      4. Material ilustrativ
      5. Decorarea plăcii

      Progresul lecției

      1. Salutul și discursul de deschidere al profesorului (Salut): anunțul temei, scopul, planul lecției.

      Salutare dragi elevi. Sper că sunteți bine, nu-i așa? Deci spune-mi te rog, cine lipsește astăzi? Ești gata să lucrezi? Nu ți-ai uitat cărțile de exerciții acasă?

      Astăzi vom face câteva lucrări interesante care se referă la industria construcțiilor.

      2. Activitate de încălzire (încălzire de limbă): Deci, studenți, uitați-vă la tablă, vă rog. Aici puteți găsi câteva cuvinte și transcriere.

      Sarcina ta este să mergi la tablă și să găsești transcrierea pentru fiecare cuvânt. Și apoi încercați să traduceți acest cuvânt.

      (Asociați cuvântul cu transcrierea lui):

      quebracho
      cherestea
      beton
      oţel
      lămâie verde
      piatră
      cărămidă
      nisip
      nisip fin
      zidărie
      mortar
      ipsos
      ["mo:tə]
      ["meisnri]




      ["konkri:t]
      ["timbə]

      Spune-mi te rog, care este profesia ta? (Spune-mi care este profesia ta) Lucrezi cu materiale de constructii? (lucrezi cu materiale de constructii?) Doyoulikeit? (Ca?)

      Canyoulayabrick? (Știi cum să pui o cărămidă?)

      Ai construit ceva? (Ai construit ceva?)

      Pentru a construi o casă sau un drum, trebuie să știi ce materiale de construcție există, așa că trebuie să învățăm tipuri de materiale de construcție (Pentru a construi o casă sau un drum, trebuie să știi ce materiale de construcție există).

      Deci, ați putea să-mi spuneți subiectul lecției noastre? (Ați ghicit care este subiectul lecției de astăzi?)

      Da ai dreptate. (Corect)

      Să-ți deschidem fostele cărți și să notăm data și tema lecției (deschidem caietele și notăm numărul).

      foarte bine. Ce materiale de construcție cunoașteți? (Ce materiale de construcție cunoașteți în rusă?). Dar ce este pentru „cărămida” engleză și în curând.

      Uită-te la cărți. Vă sugerez să jucați un joc. Să citim cuvintele să încercăm să potrivim cuvintele engleză și rusă. (Uitați-vă la cărți. Vă ofer un joc. Luați echivalente în rusă pentru engleză)

      Iti dau cinci minute (ti dau 5 minute). Să verificăm (Verifică). Numiți unul câte unul (chemam pe rând). Dacă este greșit, corectați-l (dacă nu este corect, atunci reparați-l).

      3. Continuăm munca cu cuvintele (continuăm să lucrăm cu vocabularul). Uită-te la aceste liste (Uită-te la texte). Să citim acest text propoziție cu propoziție, să încercăm să traducem (Citim fiecare propoziție pe rând și traducem). Câteva întrebări vă sunt disponibile (și după text vom finaliza sarcinile) (cm.Anexa 1 .)

      I. Citiți și traduceți următoarele propoziții și găsiți vocea pasivă

      Cherestea, beton, otel, var, gips, ciment sunt utilizate în construcția clădirii.

      Cărămida de construcție se face de argilă care conţine o proporţie considerabilă de nisip fin.

      Cele mai importante materiale de construcție Mai acum Fii considerat să fie oțel structural și beton

      II. Alegeți din text toate cuvintele care indică materialele de construcție; dați traducerile lor în rusă (selectați din text toate cuvintele care se referă la materiale de construcție).

      III. Răspunde la întrebările:

      1. Ce materiale sunt folosite în construcția clădirilor?

      2. Ce materiale formează elemente foarte importante în structurile de zidărie?

      3. Care este cea mai precisă metodă de măsurare a proporțiilor?

      IV. Să facem grupuri și să ne pregătim pentru informații folosind acest text (Să ne împărțim în grupuri și fiecare grup pregătește un mesaj folosind textul):

      materiale de construcție importante. 2. Cărămidă. 3. Cherestea. 4. Tei.

      Rezumat (rezumat). Pe scurt, ce am studiat astăzi? Ce a fost nou pentru tine, St1, St2...

      Privește din nou tablă (Uită-te la tablă). O persoană din fiecare grup merge la tablă și scrie ce este (un elev din grup merge la tablă și scrie numele materialului de construcție).

      Ghici, te rog, ce este? (Ghiciți ce este) (vezi Anexa 2 .)

      Sarcina de acasă: Să înveți aceste cuvinte pe de rost.

      Vă mulțumim pentru munca depusă la lecție. Munca ta azi destul de bună. Dar unii dintre voi ați fost foarte activi. Îți dau „un cinci”. Alți elevi au făcut multe progrese. Le-am pus „a patru”. Ai nevoie de mai multă practică cu...

      Introspecție (reflecție): Pentru a afla atitudinea elevilor de a lucra la lecție.

      Ți-a plăcut modul în care am lucrat astăzi? Orice comentariu? Ai intrebari? La revedere.

      Literatură:

      1. Gryaznova S.S. Manual educativ si metodic in limba engleza pentru studentii profilului constructii. - Surgut, 2010 - 44 ani.
      2. Voskovskaya A.S., Karpova T.A. Engleză pentru instituțiile de învățământ secundar de specialitate. – M.: Phoenix, 2006.
      3. Dicționar de construcții englez-rus.: - M., 1961.
      4. Gorbunova E.V.și altele.Un manual în limba engleză pentru studenții cursurilor II–III ale universităților de construcții. - M .: Liceu, 1978.

      Acest manual este destinat studenților specialităților de construcții „Maestru de lucrări generale de construcții” 270802.09, „Maestru de lucrări de finisare a construcțiilor” 270802.10 GBOUSPOR Shakhty College of Design and Service „Don-Teks” și este compilat în conformitate cu cerințele curriculumului.
      Scopul principal al acestui ghid de studiu este de a pregăti elevii să citească și să înțeleagă texte autentice de profesie. Subiectele de testare acoperă conceptele de bază ale construcției, istoria disciplinei și dezvoltarea afacerii în construcții, tehnologii moderne de construcție.

      Manualul constă din două părți: teoretică și practică. Există texte pentru citire și traducere, dicționare engleză-rusă și rusă-engleză. Lucrările practice și teoretice sunt un element important al predării limbii engleze.

      Fiecare secțiune are o structură specifică: partea lexicală include textul principal, un dicționar pentru învățarea activă a vocabularului lecției. În plus, lecția conține un set de exerciții practice care vizează introducerea și consolidarea noului material lexical. Pentru fiecare secțiune sunt date texte suplimentare, legate tematic de cele principale. Acest lucru face posibilă extinderea vocabularului și orizontului elevilor pe fiecare subiect.

      Manualul include și sarcini axate pe formarea abilităților de vorbire monolog în procesul muncii independente.

      Dicționarele engleză-rusă și rusă-engleză conțin terminologie pentru studenții profesiilor de construcții „Maestru de lucrări generale de construcții”, „Maestru de finisare lucrări de construcții”.

      UNITATEA 1
      constructie

      Construcția este procesul de pregătire și formare a clădirilor și a sistemelor de construcție. Construcția începe cu planificarea, proiectarea și finanțarea și continuă până când structura este gata de ocupare.

      Departe de a fi o activitate unică, construcția pe scară largă este o faptă a multitasking-ului uman. În mod normal, jobul este gestionat de un manager de proiect și supravegheat de un manager de construcții, inginer proiectant, inginer constructor sau arhitect de proiect. Pentru execuția cu succes a unui proiect, planificarea eficientă este esențială.

      Cei implicați în proiectarea și execuția infrastructurii în cauză trebuie să aibă în vedere cerințele de zonare, impactul asupra mediului al lucrării, planificarea cu succes, bugetarea, siguranța șantierului, disponibilitatea și transportul materialelor de construcție, logistica, inconvenientele aduse publicului cauzate de întârzieri de construcție și licitație etc.

      Constructie

      Construcția este procesul de pregătire și modelare a clădirilor și a sistemelor de construcție. Construcția începe cu planificarea, proiectarea și finanțarea și continuă până când structura este gata de a fi ocupată.

      Departe de a fi singura activitate, construcția pe scară largă este o faptă a multitasking-ului uman. De obicei, lucrarea este sub responsabilitatea unui manager de proiect și sub supravegherea unui manager de construcții, inginer structural, inginer civil sau arhitect de proiect.

      Pentru execuția cu succes a proiectului, planificarea eficientă este esențială. Angajații implicați în dezvoltarea și execuția infrastructurii în cauză ar trebui să ia în considerare cerințele de zonare, sarcinile de impact asupra mediului,
      planificare cu succes, bugetare, siguranța șantierului, disponibilitatea și transportul materialelor de construcție, logistică, neplăceri pentru public cauzate de întârzierile de construcție și de licitare.

      UNITATEA 2
      Definiții

      Construcția este un termen foarte general care înseamnă arta și știința de a forma obiecte materiale sau imateriale, sisteme sau organizații și provine din latinconstructionem (de la com- „împreună” și struere „a îngrămădi”) și construcția franceză veche. Construcția este folosită ca verb: actul de a construi, iar un substantiv: cum a fost construită o clădire, natura structurii sale.

      Construcția este adesea folosită ca sinonim cu construcția la timpul său verbal. Ca substantiv, Russell Sturgis a făcut distincția între arhitectură ca fiind o structură artistică, în care o clădire este neîmpodobită și poate fi „săracă... banală, urâtă, insuficientă sau altfel de mică importanță; ” și utilizarea cuvântului construcție ca sens construit folosind principii științifice într-un mod extrem de priceput.

      Distincția dintre o clădire și o structură neconstructivă nu este întotdeauna clară, dar uneori este determinată dacă structura are pereți sau după dimensiunea sau utilizarea sa. Dicționarul englez Oxford include că structura poate fi folosită pentru o clădire mare sau impunătoare

      Tipuri de proiecte de constructii

      1. Construcția de unități militare rezidențiale de către S.U.A. Personalul Marinei în Afganistan
      2. În general, există nouă tipuri de construcție:
      3. Construcție clădiri rezidențiale
      4. Constructii comerciale usoare
      5. Construcție multifamilială
      6. Constructii de ingrijire a sanatatii
      7. constructii de mediu
      8. constructii industriale
      9. Constructii cladiri comerciale
      10. Construcția instituțională
      11. constructii civile grele
      12. Fiecare tip de proiect de construcție necesită o echipă unică pentru a planifica, proiecta, construi și întreține proiectul.

      Definiție

      Construcția este un termen foarte general, care înseamnă artă și știință sub formă de obiecte, sisteme sau organizații tangibile sau intangibile și este derivat din latinescul constructionem (de la com- „împreună” și struere „a acumula”) și construcția franceză veche. Construcția este folosită ca verb: actul de a construi și ca substantiv: cum a fost construită clădirea, natura structurii sale.

      Construirea este adesea folosită ca sinonim pentru construirea în verbul său. Ca substantiv, Russell Sturges distinge arhitectura ca o structură artistică, în care clădirea este neîmpodobită și poate fi „săracă... banal, urâtă, insuficientă sau altfel de mică valoare; ”iar folosirea cuvântului construcție ca sens construit folosind principii științifice este eminamente pricepută.

      Distincția dintre clădiri și structurile de construcție neconforme nu este întotdeauna clară, dar uneori este determinată dacă structura peretelui sau dimensiunea sau utilizarea acestuia. Dicționarul englez Oxford, care include structură, poate fi folosit pentru o clădire mare sau impunătoare.

      Tipuri de proiecte de constructii

      1. Construcția de locuințe militare de către personalul militar în Afganistan
      2. În general, există nouă tipuri de construcție:
      3. Pentru constructia de cladiri rezidentiale
      4. clădire comercială ușoară
      5. Construcție cu mai multe apartamente
      6. Constructii medicale
      7. Clădire verde
      8. Inginerie Industriala
      9. clădire comercială
      10. construirea instituțiilor
      11. Inginerie civilă grea

      UNITATEA 3
      Noi tehnici de construcție și durabilitate

      Pe măsură ce codurile de eficiență au intrat în vigoare în ultimii ani, au apărut noi tehnologii și metode de construcție. Departamentele de management al construcțiilor universitare sunt la vârf în ceea ce privește cele mai noi metode de construcție menite să îmbunătățească eficiența, performanța și să reducă deșeurile din construcții.

      Sunt cercetate noi tehnici de construcție a clădirilor, posibile de progresele în tehnologia de imprimare 3D. Într-o formă de construcție aditivă a clădirilor, similară cu tehnicile de fabricație aditivă pentru piesele fabricate, imprimarea clădirilor face posibilă construirea flexibilă a clădirilor comerciale mici și a locuințelor private în aproximativ 20 de ore, cu instalații sanitare și electrice încorporate, într-un singur continuu. construiți folosind imprimante 3D mari. Versiunile funcționale ale tehnologiei de imprimare 3D pentru clădiri imprimă deja 2 metri (6 ft 7 in) de material de construcție pe oră din ianuarie 2013, cu imprimantele de generație următoare capabile să atingă 3,5 metri (11 ft) pe oră, suficient pentru a finaliza un clădire într-o săptămână. Clădirea cu arhitectură performativă imprimată 3D a arhitectului olandez Janjaap Ruijssenaars este programată să fie construită în 2014.

      În tendința actuală de construcție durabilă, mișcările recente ale Noului Urbanism și Noua Arhitectură Clasică promovează o abordare durabilă a construcției, care apreciază și dezvoltă creșterea inteligentă, tradiția arhitecturală și designul clasic. Acest lucru este în contrast cu arhitectura modernistă și de scurtă durată la nivel global, uniformă, precum și cu blocurile de locuințe izolate și extinderea suburbană. Ambele tendințe au început în anii 1980.

      Noi tehnologii de construcție și durabilitate

      Pe măsură ce codurile de eficiență au intrat în vigoare în ultimii ani, au apărut noi tehnologii și metode de construcție. Departamentele de management al construcțiilor universitare sunt în fruntea celor mai recente practici de construcție menite să crească eficiența, productivitatea și reducerea deșeurilor din construcții.

      Sunt cercetate noi metode de construcție, posibile de progresele în tehnologia de imprimare 3D. Sub formă de structuri aditive de construcție, similare metodelor de fabricație aditivă a pieselor fabricate, tipografia de clădiri face posibilă construirea flexibilă a clădirilor comerciale mici și a locuințelor private în 20 de ore, cu instalații sanitare și electrice încorporate, într-un singur continuu. construiți folosind imprimante 3D mari. Versiunile de lucru ale tehnologiei de construcție de imprimare 3D imprimă deja 2 metri (6 ft 7 in) de material de construcție pe oră din ianuarie 2013, cu următoarea generație de imprimante capabile de 3,5 m (11 ft) pe oră, suficient pentru a finaliza construcția într-un saptamana . Arhitectul olandez Janjaap Ruijssenaars în arhitectură performativă Clădirea imprimată 3D este programată să fie finalizată în 2014.

      În tendința actuală de construcție sustenabilă, mișcările recente ale Noului Urbanism și Noua Arhitectură Clasică încurajează o abordare a construcției durabile care valorifică și promovează creșterea inteligentă, tradiția arhitecturală și designul clasic. Aceasta este diferența dintre arhitectura universală globală modernă și cea de scurtă durată, precum și între așezările și suburbiile opuse unei singure cabane.

      UNITATEA 4
      constructia unei cladiri

      Construcția clădirilor este procesul de adăugare a structurii proprietății imobiliare sau de construcție a clădirilor. Marea majoritate a lucrărilor de construcție a clădirilor sunt mici renovări, cum ar fi adăugarea unei camere sau renovarea unei băi. Adesea, proprietarul proprietății acționează ca muncitor, plătitor și echipă de proiectare pentru întregul proiect. Cu toate acestea, toate proiectele de construcție a clădirilor includ unele elemente în comun – considerente de proiectare, financiare, de estimare și juridice. Multe proiecte de dimensiuni diferite ating rezultate finale nedorite, cum ar fi colapsul structural, depășirile de costuri și/sau litigiile. Din acest motiv, cei cu experiență în domeniu realizează planuri detaliate și mențin o supraveghere atentă pe parcursul proiectului pentru a asigura un rezultat pozitiv.

      Noua fabrică a Companiei Naționale de Acțiuni de Ciment din Etiopia din Dire Dawa.

      Construcția clădirilor comerciale este achiziționată în mod privat sau public, utilizând diverse metodologii de livrare, inclusiv estimarea costurilor, licitația grea, prețul negociat, tradițional, contractare de management, managementul construcțiilor la risc, proiectare și construcție și proiectare-construcție.

      Practicile, tehnologiile și resursele de construcții rezidențiale trebuie să respecte reglementările și codurile de practică ale autorităților locale de construcții. Materialele ușor disponibile în zonă dictează, în general, materialele de construcție utilizate (de exemplu, cărămidă versus piatră, versus lemn). Costul de construcție pe metru pătrat (sau pe picior pătrat) pentru case poate varia dramatic în funcție de condițiile amplasamentului, reglementările locale, economiile de scară (casele proiectate la comandă sunt adesea mai costisitoare de construit) și disponibilitatea unor meseriași calificați. Deoarece construcțiile rezidențiale (precum și toate celelalte tipuri de construcții) pot genera o mulțime de deșeuri, aici este nevoie din nou de o planificare atentă.

      Construcție de locuințe

      1. Cea mai populară metodă de construcție rezidențială în America de Nord este construcția cu rame din lemn. Etapele tipice de construcție pentru o casă unifamilială sau multifamilială mică sunt:
      2. Elaborați planuri de etaj și obțineți aprobarea clădirii guvernamentale, dacă este necesar
      3. Curățați șantierul
      4. Turnați o fundație cu beton
      5. Construiți structura portantă principală din bucăți groase de lemn și, eventual, din grinzi în I metalice pentru deschideri mari, cu puține suporturi. Vezi incadrare (constructie)
      6. Adăugați grinzi pentru podea și tavan și instalați panouri de subpardoseală
      7. Acoperiți pereții exteriori și acoperișul cu PAL sau placaj și barieră de vapori.
      8. Instalați șindrilă de acoperiș sau altă acoperire pentru acoperișul plat
      9. Acoperiți pereții cu siding, de obicei lemn de vinil, dar eventual piatră sau alte materiale
      10. instala windows
      11. Încadrați pereții interiori cu 2x4s din lemn
      12. Adăugați utilități interioare de instalații sanitare, HVAC, electricitate și gaze naturale
      13. Vizitele inspectorilor de construcții, dacă este necesar, pentru a aproba utilitățile și încadrarea
      14. Instalați panouri de gips-carton și izolație din fibră de sticlă pentru a face pereți și tavane
      15. Instalați corpuri de baie
      16. Spalați, amorsați și vopsiți pereții și tavanele interiori
      17. Placare suplimentară pe partea de sus a gips-cartonului pentru zonele umede, cum ar fi spătarul din baie și din bucătărie
      18. Instalați acoperirea finală a podelei, cum ar fi gresie, covor sau podea din lemn
      19. Instalați electrocasnice majore
      20. Cu excepția cazului în care proprietarii inițiali construiesc casa, în acest moment aceasta este de obicei vândută sau închiriată.

      Clădire

      Construcția clădirilor este procesul de adăugare a unei structuri la imobile sau la clădire. Marea majoritate a lucrărilor de construcție sunt mici lucrări de renovare, cum ar fi adăugarea unei camere sau renovarea unei băi. Adesea, proprietarul proprietății acționează ca lucrător, trezorier și echipă de proiect pe parcursul întregului proiect. Cu toate acestea, toate proiectele de construcție a clădirilor includ unele elemente comune - considerente de proiectare, financiare, de evaluare și juridice. Multe proiecte de diferite dimensiuni obțin rezultate finale nedorite, cum ar fi prăbușirea clădirii, depășirea costurilor și/sau litigii. Din acest motiv, persoanele cu experiență în domeniu fac planuri detaliate și urmăresc îndeaproape proiectul pentru a asigura un rezultat pozitiv.

      Construcții de clădiri comerciale, achiziționate în mod privat sau public, folosind o varietate de metode de servicii, inclusiv estimarea costurilor, licitația fermă, prețul negociat, managementul tradițional, contractual, managementul riscului de construcție, proiectarea și construirea și proiectarea-construcție de poduri.

      Metodologiile, tehnologiile și resursele de construcție a locuințelor trebuie să respecte reglementările și codurile de practică ale autorităților locale de construcții. Materialele disponibile în zonă tind să dicteze materialele de construcție utilizate (de exemplu, cărămidă versus piatră versus cherestea). Costurile de construcție pe metru pătrat (sau pe unitate de suprafață) de fundație pentru case pot varia dramatic în funcție de condițiile amplasamentului, reglementările locale, economiile de scară (casele cu design personalizat costă adesea mai mult de construit) și disponibilitatea muncitorilor calificați. Deoarece construcțiile rezidențiale (ca și toate celelalte tipuri de construcții) pot genera o mulțime de deșeuri, aici este din nou necesară o planificare atentă.

      construcția de locuințe

      1. Cel mai popular mod de construcție a locuințelor în America de Nord sunt structurile din lemn. Modelele de etape tipice pentru o singură familie sau o clădire de apartamente mici sunt:
      2. Elaborați planuri de etaj și obțineți aprobarea clădirii guvernamentale după cum este necesar
      3. Şantier curat
      4. Turnați betonul de fundație
      5. Este posibilă construirea structurii principale de susținere din bucăți groase de lemn și metal Grinzi în I pentru deschideri mari cu mai multe suporturi. incadrare (constructie)
      6. Adăugați grinzi pentru podea și tavan și instalați panoul de pardoseală
      7. Acoperiri exterioare pentru pereti si acoperis din PAL sau placaj si bariera de vapori.
      8. Instalați șindrilă sau alte acoperiri pentru un acoperiș plat
      9. Acoperiți pereții cu siding, de obicei vinil sau lemn, dar eventual piatră sau alte materiale
      10. Instalează windows
      11. Cadru din pereții interiori cu lemn 2x4s
      12. Adăugarea de instalații sanitare casnice, HVAC, electricitate și gaz
      13. Vizitele inspectorilor de construcții, după cum este necesar. Aprobați utilitățile și încadrarea
      14. Instalați panouri interioare de gips-carton și izolație din fibră de sticlă pentru realizarea pereților și tavanelor
      15. Instalați corpuri de baie
      16. Prime chit și vopsea pentru pereți interiori și tavane
      17. Plăci suplimentare peste gips-carton pentru zonele umede, cum ar fi spătarul de baie și bucătărie
      18. Instalarea finisajelor de podea, cum ar fi gresie, podele din lemn de covoare
      19. Setați electrocasnice mari
      20. Dacă proprietarul inițial al clădirii se află acasă, în acel moment aceasta este de obicei vândută sau închiriată.

      UNITATEA 5
      proceselor de construcție
      echipa de proiectare

      Barajul Shasta este în construcție în iunie 1942

      În lumea industrializată modernă, construcția implică de obicei transpunerea desenelor în realitate. O echipă oficială de proiectare poate fi adunată pentru a planifica procedurile fizice și pentru a integra acele proceduri cu celelalte părți. Proiectul constă de obicei din desene și specificații, de obicei pregătite de o echipă de proiectare, inclusiv topografi, ingineri civili, ingineri de costuri (sau ingineri cantitativi), ingineri mecanici, ingineri electrici, ingineri structurali, ingineri de protecție împotriva incendiilor, consultanți de planificare, consultanți în arhitectură și arheologi. consultanti. Echipa de proiectare este cel mai frecvent angajată de (adică în contract cu) proprietarul proprietății. În cadrul acestui sistem, odată ce proiectul este finalizat de echipa de proiectare, un număr de companii de construcții sau companii de management al construcțiilor pot fi apoi solicitate să facă o ofertă pentru lucrare, fie pe baza directă a proiectului, fie pe baza desenelor și a unui sau-de-numărul-de-bani-vitali În urma evaluării ofertelor, proprietarul atribuie de obicei un contract celui mai rentabil ofertant.

      Tendința modernă în design este spre integrarea specialităților separate anterior, în special în rândul firmelor mari. În trecut, arhitecții, designerii de interior, inginerii, dezvoltatorii, managerii de construcții și antreprenorii generali erau mai probabil să fie companii complet separate, chiar și în firmele mai mari. În prezent, o firmă care este în mod nominal o firmă de „arhitectură” sau „managementul construcțiilor” poate avea experți din toate domeniile conexe ca angajați sau poate avea o companie asociată care oferă fiecare abilitate necesară. Astfel, fiecare astfel de firmă se poate oferi ca „ghișeu unic” pentru un proiect de construcție, de la început până la sfârșit. Acesta este desemnat ca un contract de „construcție de proiectare” în care contractorului i se dă o specificație de performanță și trebuie să întreprindă proiectul de la proiectare la construcție, respectând în același timp specificațiile de performanță.

      Mai multe structuri de proiect pot ajuta proprietarul în această integrare, inclusiv proiectare-construcție, parteneriat și managementul construcției. În general, fiecare dintre aceste structuri de proiect permite proprietarului să integreze serviciile arhitecților, designerilor de interior, inginerilor și constructorilor pe parcursul proiectării și construcției. Ca răspuns, multe companii cresc dincolo de ofertele tradiționale de servicii de proiectare sau construcție și pun mai mult accent pe stabilirea de relații cu alți participanți necesari prin procesul de proiectare-construcție.

      Complexitatea tot mai mare a proiectelor de construcții creează nevoia de profesioniști în proiectare pregătiți în toate fazele ciclului de viață al proiectului și să dezvolte o apreciere a clădirii ca un sistem tehnologic avansat care necesită integrarea strânsă a multor subsisteme și a componentelor lor individuale, inclusiv durabilitatea. Ingineria construcțiilor este o disciplină în curs de dezvoltare care încearcă să facă față acestei noi provocări.

      Procese de construcție
      Grup de proiect

      În lumea industrializată de astăzi, construcția implică de obicei transpunerea ideilor în realitate. O echipă formală de proiectare poate fi reunită în termeni de proceduri fizice și poate integra aceste proceduri cu alte părți. Un proiect constă de obicei din desene și specificații pregătite de obicei de o echipă de proiectare, inclusiv topografi, ingineri civili, topografi (sau estimatori), ingineri mecanici, ingineri electrici, ingineri structurali, ingineri de pompieri, consultanți de planificare, consultanți în arhitectură și consultanți arheologici. Echipa de proiect este cel mai adesea angajată (adică, în contract cu) proprietarul proprietății. În cadrul acestui sistem, odată ce proiectul este finalizat de echipa de proiectare, un număr de firme de construcții sau firme de construcții pot fi solicitate să licitați pentru lucrare, fie direct pe proiect, fie pe baza desenelor și a cantităților furnizate de estimator. După evaluarea ofertelor, proprietarul atribuie de obicei contractul pentru oferta cea mai rentabilă.

      Tendința actuală în design este spre integrarea specialităților separate anterior, în special în rândul firmelor mari. În trecut, arhitecții, designerii de interior, inginerii, dezvoltatorii, managerii de construcții și antreprenorii generali erau probabil să fie companii complet separate, chiar și în cadrul unor firme mai mari. În prezent, o firmă care este în mod nominal o firmă de „arhitectură” sau „managementul construcțiilor” poate avea ca angajați specialiști în toate domeniile conexe sau poate avea o companie asociată care oferă fiecăruia abilitățile necesare. Astfel, fiecare astfel de firmă se poate oferi ca „ghișeu unic” pentru un proiect de construcție, de la început până la sfârșit. Acesta este denumit contract de „construcție de proiectare”, prin care Antreprenorul primește specificațiile și trebuie să realizeze proiectul de la proiectare la construcție, sub rezerva respectării specificațiilor.

      Mai multe structuri de proiectare pot ajuta proprietarul cu această integrare, inclusiv proiectarea și construcția, parteneriatele și managementul construcției. În general, fiecare dintre aceste structuri de proiect permite proprietarului să integreze serviciile arhitecților, designerilor de interior, inginerilor și constructorilor pe parcursul proiectării și construcției. Ca răspuns, multe companii cresc dincolo de ofertele tradiționale de servicii de proiectare sau construcție și pun mai mult accent pe construirea de relații cu alți contribuitori esențiali prin procesul de proiectare a ansamblului.

      Complexitatea tot mai mare a proiectelor de construcții creează nevoia de profesioniști în proiectare care au fost instruiți în toate etapele de viață ale ciclului de proiect și formează o înțelegere a clădirii ca sisteme tehnologice moderne care necesită o integrare strânsă a multor subsisteme și a componentelor lor individuale, inclusiv durabilitatea. Ingineria construcțiilor este o nouă disciplină care încearcă să rezolve această problemă.

      UNITATEA 6
      consilieri financiari

      Trump International Hotel and Tower (Chicago)

      Proiectele de construcții pot suferi de probleme financiare care pot fi prevenite. Ofertele insuficiente apar atunci când constructorii cer prea puțini bani pentru a finaliza proiectul. Problemele fluxului de numerar există atunci când suma actuală de finanțare nu poate acoperi costurile curente pentru forță de muncă și materiale și, deoarece acestea sunt o chestiune de a avea fonduri suficiente la un moment dat, pot apărea chiar și atunci când totalul total este suficient. Frauda este o problemă în multe domenii, dar este notoriu răspândită în domeniul construcțiilor. Planificarea financiară a proiectului este menită să asigure că un plan solid, cu garanții adecvate și planuri de urgență sunt în vigoare înainte de începerea proiectului și este necesar pentru a se asigura că planul este executat corespunzător pe toată durata de viață a proiectului.

      Bancherii ipotecare, contabilii și inginerii de costuri sunt probabil participanți la crearea unui plan general pentru managementul financiar al proiectului de construcție. Prezența bancherului ipotecar este foarte probabilă, chiar și în proiecte relativ mici, deoarece capitalul propriu al proprietarului în proprietate este cea mai evidentă sursă de finanțare pentru un proiect de construcție. Contabilii acționează pentru a studia fluxul monetar așteptat pe durata de viață a proiectului și pentru a monitoriza plățile pe tot parcursul procesului.

      Inginerii de costuri și estimatorii aplică expertiza pentru a lega munca și materialele implicate la o evaluare adecvată. Depășirile de costuri cu proiecte guvernamentale au avut loc atunci când contractorul identificat modifică comenzile sau modifică proiectul care crește costul, care nu sunt supuse concurenței din partea altor firme, deoarece au fost deja eliminate din considerare după oferta inițială. Proiectele mari pot implica planuri financiare extrem de complexe și deseori încep cu o estimare conceptuală efectuată de un estimator de clădiri. Pe măsură ce părți ale unui proiect sunt finalizate, acestea pot fi vândute, înlocuind un creditor sau proprietar cu altul, în timp ce cerințele logistice de a avea la dispoziție meserii și materialele potrivite pentru fiecare etapă a proiectului de construcție a clădirii sunt continuate. În multe țări vorbitoare de limbă engleză, dar nu în Statele Unite, proiectele folosesc de obicei inspectori cantitativi.

      aspecte legale

      Construcție de-a lungul autostrăzii Ontario 401, extinzând drumul de la șase la douăsprezece benzi de circulație

      Un proiect de construcție trebuie să se încadreze în cadrul legal care reglementează proprietatea. Acestea includ reglementări guvernamentale privind utilizarea proprietății și obligații care sunt create în procesul de construcție. Proiectul trebuie să respecte cerințele de zonare și codul de construcție. Construirea unui proiect care nu respectă codurile nu aduce beneficii proprietarului. Unele cerințe legale provin de la malum în sine, sau din dorința de a preveni lucruri care sunt indiscutabil rele – prăbușirea podurilor sau exploziile. Alte cerințe legale provin din considerente de malum prohibitum sau lucruri care sunt o chestiune de obicei sau așteptări, cum ar fi izolarea întreprinderilor într-un cartier de afaceri și a reședințelor într-un cartier rezidențial. Un avocat poate solicita modificări sau scutiri în legea care guvernează terenul pe care va fi construită clădirea, fie argumentând că o regulă este inaplicabilă (proiectarea podului nu va provoca prăbușirea), fie că obiceiul nu mai este necesar (acceptare). de spații de lucru live a crescut în comunitate).

      Un proiect de construcție este o rețea complexă de contracte și alte obligații legale, fiecare dintre acestea pe care toate părțile trebuie să le analizeze cu atenție. Un contract este schimbul unui set de obligații între două sau mai multe părți, dar nu este o chestiune atât de simplă precum încercarea de a determina cealaltă parte să fie de acord cu cât mai mult posibil în schimbul cât mai puțin posibil. Elementul de timp în construcție înseamnă că o întârziere costă bani, iar în cazurile de blocaj, întârzierea poate fi extrem de costisitoare. Astfel, contractele trebuie concepute astfel încât să se asigure că fiecare parte este capabilă să îndeplinească obligațiile stabilite. Contractele care stabilesc așteptări clare și căi clare pentru îndeplinirea acestor așteptări sunt mult mai probabil ca proiectul să deruleze fără probleme, în timp ce contractele prost redactate duc la confuzie și colaps. Consilierii juridici la începutul unui proiect de construcție caută să identifice ambiguitățile și alte surse potențiale de probleme în structura contractului și să prezinte opțiuni pentru prevenirea problemelor. Pe tot parcursul procesului de proiect, aceștia lucrează pentru a evita și rezolva conflictele care apar. În fiecare caz, avocatul facilitează un schimb de obligații care se potrivește cu realitatea proiectului.

      consilieri financiari

      Proiectele de construcții pot suferi de probleme financiare care pot fi prevenite. Lucrările prost plătite se întâmplă atunci când constructorii cer prea puțini bani pentru a finaliza un proiect. Problemele fluxului de numerar există atunci când nivelul actual de finanțare nu acoperă costurile curente ale forței de muncă și materialelor și pentru că acestea sunt o chestiune de a avea fonduri suficiente la un anumit moment în timp, chiar dacă totalul este suficient. Frauda este o problemă în multe domenii, dar se știe că este răspândită în industria construcțiilor. Planificarea financiară a proiectului este menită să ofere un plan solid, cu garanții adecvate și planuri de urgență înainte de lansarea proiectului și este necesară pentru a se asigura că planul este executat corect pe toată durata de viață a proiectului.

      Bancherii ipotecari, contabilii și inspectorii sunt cei mai probabili participanți la crearea planului general în managementul financiar al unui proiect de construcție. A avea un bancher ipotecar este foarte probabil chiar și în proiecte relativ mici, deoarece capitalul propriu în imobiliare este cea mai evidentă sursă de finanțare pentru un proiect de construcție. Despre contabili studiază fluxul de numerar așteptat pe parcursul ciclului de viață al unui proiect și monitorizează plățile pe tot parcursul procesului. Inginerii cantitativi și estimatorii aplică cunoștințele pentru a lega munca și materialele implicate în estimarea corectă. Depășirile de costuri ale proiectelor guvernamentale au avut loc atunci când Antreprenorul a identificat modificări ale comenzilor sau modificări ale proiectelor care au crescut costurile care nu au fost supuse concurenței din partea altor firme, deoarece acestea au fost deja excluse din considerare după oferta inițială.

      Proiectele mari pot include planuri financiare extrem de complexe și deseori încep cu o evaluare conceptuală a performanței unui estimator de clădiri. Ca parte a proiectului în curs de finalizare, acestea pot fi vândute, înlocuind un creditor sau proprietar cu altul, în timp ce cerințele logistice de a avea afacerea potrivită și materialele disponibile pentru fiecare fază de construcție a proiectului de construcție sunt continuate. În multe țări vorbitoare de engleză, dar nu și în Statele Unite, proiectele folosesc de obicei estimatori de costuri.

      Aspecte legale

      Proiectul de construcție trebuie să respecte cadrul legal care reglementează proprietatea. Acestea includ reglementările guvernamentale privind utilizarea proprietății și obligațiile care sunt create în timpul procesului de construcție.

      Proiectul trebuie să respecte cerințele de zonare și codul de construcție. Crearea unui proiect care nu va adera la coduri nu este în beneficiul proprietarului. Unele revendicări legale provin din considerente minore ale medicilor de familie sau din dorința de a preveni lucruri care sunt incontestabil rele - prăbușiri de pod sau explozii. Alte cerințe legale provin din considerente mici sau lucruri care sunt personalizate sau așteptate, cum ar fi izolarea unei afaceri într-un cartier de afaceri și reședințe într-o zonă rezidențială. Avocatul poate solicita modificări sau excepții de la legea care reglementează terenul pe care se va construi imobilul, fie susținând că această regulă nu se aplică (structura podului nu va provoca o prăbușire), fie că vama nu mai este necesară ( acceptarea locurilor de muncă vii a crescut în comunitate).

      Un proiect de construcție este o rețea complexă de contracte și alte obligații legale, fiecare dintre ele trebuie analizată cu atenție de către toți cei implicați. Un contract înseamnă schimbul unui set de obligații între două sau mai multe părți, dar nu este o chestiune la fel de simplă precum încercarea de a determina cealaltă parte să fie de acord cu cât mai mult posibil în schimbul cât mai puțin posibil. Elementul de timp în construcție înseamnă că întârzierea costurilor de bani, iar în cazurile de blocaj, întârzierea poate fi foarte costisitoare. Astfel, contractele trebuie concepute astfel încât să se asigure că fiecare dintre părți este capabilă să își îndeplinească obligațiile prevăzute. Contractele care stabilesc așteptări clare și căi clare pentru atingerea acestor așteptări sunt mult mai probabil să facă proiectul să decurgă fără probleme, în timp ce contractele prost redactate duc la confuzie și colaps.

      Consilierii juridici la începutul unui proiect de construcție caută să identifice ambiguitățile și alte surse potențiale de probleme în structura contractului și sugerează opțiuni pentru prevenirea problemelor. Pe parcursul procesului de lucru la un proiect, ei încearcă să evite și să rezolve conflictele care apar. În fiecare caz, avocatul facilitează schimbul de obligații, care corespunde realității proiectului.

      UNITATEA 7
      Interacțiunea expertizei

      Complex de apartamente în construcție în Daegu, Coreea de Sud

      Aspectele de proiectare, finanțe și juridice se suprapun și se interacționează. Designul trebuie să fie nu numai solid din punct de vedere structural și adecvat pentru utilizare și locație, ci trebuie să fie și posibil din punct de vedere financiar de construit și legal de utilizat. Structura financiară trebuie să satisfacă nevoia de construire a proiectului prevăzut și trebuie să plătească sumele care sunt datorate legal. Structura juridică trebuie să integreze proiectarea în cadrul legal înconjurător și să impună consecințele financiare ale procesului de construcție.

      Achiziții

      Achiziția descrie comasarea activităților întreprinse de client pentru obținerea unei clădiri. Există multe metode diferite de achiziție a construcțiilor; cu toate acestea, cele mai comune trei tipuri de achiziții sunt tradiționale (proiectare-licitare-construcție), proiectare-construcție și contractare de management.

      Există, de asemenea, un număr tot mai mare de noi forme de achiziții care implică contractarea de relații, unde accentul este pus pe o relație de cooperare între principal și antreprenor și alte părți interesate în cadrul unui proiect de construcție. Noile forme includ parteneriate, cum ar fi parteneriatele public-private (PPP), alias inițiative de finanțare privată (PFI) și alianțe precum alianțele „pure” sau „proiect” și alianțele „impure” sau „strategice”. Accentul pe cooperare este de a ameliora numeroasele probleme care apar din practicile adesea extrem de competitive și contradictorii din industria construcțiilor.

      tradiţional

      Aceasta este cea mai comună metodă de achiziție a construcțiilor și este bine stabilită și recunoscută. În acest aranjament, arhitectul sau inginerul acționează ca coordonator al proiectului. Rolul său este de a proiecta lucrările, de a pregăti caietul de sarcini și de a realiza desene de construcție, de a administra contractul, de a licita lucrările și de a gestiona lucrările de la început până la finalizare. Există legături contractuale directe între clientul arhitectului și antreprenorul principal. Orice subcontractant are o relație contractuală directă cu contractantul principal. Procedura continuă până când clădirea este gata de ocupare.

      Interacțiunea expertizei

      Designul, aspectele financiare și juridice se intersectează și sunt interconectate. Designul trebuie să fie nu numai solid din punct de vedere structural și adecvat pentru utilizare și amplasare, ci trebuie să fie și fezabil din punct de vedere financiar pentru a fi construit și utilizat în mod legal. Structura financiară trebuie să țină cont de necesitatea de a construi construcția a căzut și trebuie să ramburseze integral datoria datorată legal. Cadrul legal trebuie să integreze proiectarea în cadrul legal înconjurător și să impună implicațiile financiare ale procesului de construcție.

      Achiziții

      Achiziția descrie confluența activităților desfășurate de client în vederea obținerii unei clădiri. Există multe metode diferite de achiziție pentru construcții; cu toate acestea, cele mai comune trei tipuri de achiziții sunt tradiționale (proiectare-licitare-construcție), proiectare-construcție și contractare de management.

      Există, de asemenea, un număr tot mai mare de noi forme de achiziție care implică o relație de contractare în care se pune accent pe relația de cooperare dintre principal și contractant și alte părți interesate în cadrul unui proiect de construcție. Noile forme prevăd parteneriate precum parteneriatele public-privat (PPP) sau inițiativele de finanțare privată (PFI) și alianțe precum alianțele „pure” sau „proiect” și alianțele „impure” sau „strategice”. Accentul pus pe colaborare atenuează multe dintre problemele care apar din practicile adesea extrem de competitive și contradictorii din industria construcțiilor.

      Tradiţional

      Aceasta este cea mai comună modalitate de achiziție a construcțiilor și este bine cunoscută și recunoscută. În acest dispozitiv, arhitectul sau inginerul acționează ca coordonator al proiectului. Rolul său este de a proiecta lucrările, de a pregăti caietul de sarcini și de a realiza desene de construcție, de a administra contractul, de a licita lucrările și de a gestiona lucrările de la început până la finalizare. Există legături contractuale directe între clientul arhitectului și antreprenorul principal. Orice subcontractant are o relație contractuală directă cu antreprenorul general. Procedura continuă până când clădirea este gata de a fi ocupată.

      UNITATEA 8
      material de construcții

      Bara de armare din beton și metal folosită la construirea unei podele

      Material de construcție este orice material care este utilizat în scopuri de construcție. Multe substanțe naturale, cum ar fi argila, pietrele, nisipul și lemnul, chiar și crenguțele și frunzele, au fost folosite pentru a construi clădiri. În afară de materialele naturale, multe produse artificiale sunt utilizate, unele mai mult și altele mai puțin sintetice. Fabricarea materialelor de construcții este o industrie consacrată în multe țări, iar utilizarea acestor materiale este de obicei segmentată în meserii de specialitate specifice, cum ar fi lucrările de tâmplărie, izolație, instalații sanitare și acoperișuri. Ele asigură alcătuirea habitatelor și structurilor, inclusiv caselor.

      Material de construcții

      Un material de construcție este orice material care este utilizat în scopuri de construcție. Multe substanțe naturale, cum ar fi argila, pietrele, nisipul și lemnul, chiar și crenguțele și frunzele au fost folosite pentru a construi clădiri. Pe lângă materialele naturale, multe produse artificiale, unele mai mult și altele mai puțin decât sintetice. Producția de materiale de construcții este o industrie recunoscută în multe țări și utilizarea acestor materiale este de obicei segmentată în tranzacții de specialitate specifice, cum ar fi tâmplărie, izolații, instalații sanitare și alte locuri de muncă. Ele oferă o schimbare a habitatelor și structurilor, inclusiv caselor.

      UNITATEA 9
      Costul total al materialelor de construcție

      În istorie există tendințe în materialele de construcție de la a fi: naturale la a deveni mai artificiale și compozite; biodegradabil până la nepieritor; indigen (local) pentru a fi transportat la nivel global; reparabil până la unică folosință; și alese pentru niveluri sporite de siguranță la incendiu. Aceste tendințe tind să crească costurile inițiale și pe termen lung economice, ecologice, energetice și sociale ale materialelor de construcție.

      costuri economice

      Costul economic inițial al materialelor de construcție este prețul de achiziție. Acesta este adesea ceea ce guvernează luarea deciziilor cu privire la ce materiale să folosiți. Uneori, oamenii iau în considerare economia de energie sau durabilitatea materialelor și văd valoarea plății unui cost inițial mai mare în schimbul unui cost mai mic pe durata de viață. De exemplu, un acoperiș din șindrilă de asfalt costă mai puțin decât un acoperiș metalic de instalat, dar acoperișul metalic va dura mai mult, astfel încât costul pe durata de viață este mai mic pe an. Riscurile atunci când se ia în considerare costul pe durata de viață al unui material sunt dacă clădirea este deteriorată, cum ar fi de incendiu sau vânt, sau dacă materialul nu este la fel de durabil cum este anunțat. Costul materialelor ar trebui să fie luat în considerare pentru a suporta riscul de a cumpăra materiale combustibile pentru a crește durata de viață. Se spune că „dacă trebuie făcut, trebuie făcut bine”.

      costurile de mediu
      Articolul principal:amprenta ecologică

      Costurile poluării pot fi macro și micro. Macropoluarea mediului din industriile extractive pe care se bazează materialele de construcție, cum ar fi mineritul, petrolul și exploatarea forestieră, produc daune mediului la sursă și în transportul materiilor prime, fabricație, transportul produselor, vânzarea cu amănuntul și instalarea. Un exemplu de microaspect al poluării este degajarea de gaze a materialelor de construcție din clădire sau poluarea aerului din interior. Materialele de construcție din Lista Roșie sunt materiale considerate a fi dăunătoare. De asemenea, amprenta de carbon, ansamblul total de emisii de gaze cu efect de seră produse pe durata de viață a materialului. O analiză a ciclului de viață include și reutilizarea, reciclarea sau eliminarea deșeurilor de construcții. Două concepte în construcții care țin cont de economia ecologică a materialelor de construcție sunt construcția ecologică și dezvoltarea durabilă.

      costurile energiei

      Costurile inițiale ale energiei includ cantitatea de energie consumată pentru a produce, livra și instala materialul. Costul energiei pe termen lung reprezintă costurile economice, ecologice și sociale ale continuării producerii și livrării de energie către clădire pentru utilizarea, întreținerea și eventuala îndepărtare a acesteia. Energia inițială încorporată a unei structuri este energia consumată pentru extragerea, fabricarea, livrarea, instalarea materialelor. Durata de viață a energiei încorporate continuă să crească odată cu utilizarea, întreținerea și reutilizarea/reciclarea/eliminarea materialelor de construcție în sine și modul în care materialele și designul ajută la minimizarea consumului de energie pe durata de viață al structurii.

      costuri sociale

      Costurile sociale sunt vătămările și sănătatea persoanelor care produc și transportă materialele și potențialele probleme de sănătate ale ocupanților clădirii dacă există probleme cu biologia clădirii. Globalizarea a avut un impact semnificativ asupra oamenilor, atât în ​​ceea ce privește locurile de muncă, competențele, cât și autosuficiența sunt pierdute atunci când unitățile de producție sunt închise și aspectele culturale ale locului în care sunt deschise noi unități. Aspecte ale comerțului echitabil și ale drepturilor muncii sunt costurile sociale ale producției globale de materiale de construcție.

      Costul total al materialelor de construcție

      În istorie, există tendințe în materialele de construcție de la: devenirea naturală mai artificială și mai compozită; biodegradabil până la incoruptibil; indigen (local) la transport la scară globală; reparații de unică folosință; și a ales să îmbunătățească nivelul de siguranță la incendiu. Aceste tendințe conduc la o creștere a costurilor economice, de mediu, energetice și sociale inițiale și pe termen lung ale materialelor de construcție.

      costuri economice

      Costul economic inițial al materialelor de construcție este prețul de achiziție. Acesta este adesea ceea ce guvernează deciziile cu privire la ce materiale să folosească. Uneori oamenii iau în considerare economiile de energie și durabilitatea materialului și văd valoarea plății unor costuri inițiale mai mari în schimbul unor costuri mai mici pe durata de viață. De exemplu, un acoperiș din șindrilă de asfalt costă mai puțin decât un acoperiș metalic de instalat, dar un acoperiș metalic va dura mai mult, astfel încât costurile pe durata de viață sunt mai mici pe an. Riscuri atunci când se iau în considerare costurile pe durata de viață a materialului dacă clădirea este deteriorată, cum ar fi de incendiu sau vânt, sau dacă materialul nu este la fel de durabil cum este anunțat. Costul materialelor trebuie luat în considerare pentru a suporta riscul achiziționării de materiale combustibile pentru a crește durata de viață. El a spus că „dacă trebuie făcut, trebuie făcut bine”.

      Costuri de mediu

      Costurile poluării pot fi macro și micro. Macro, poluarea mediului în industriile extractive a materialelor de construcție se bazează pe, cum ar fi minerit, petrol și gaze, și producția forestieră de daune mediului la sursă și în transportul materiilor prime, producție, transportul produselor, vânzarea cu amănuntul și instalarea. Un exemplu de microaspect al poluării este degazarea materialelor de construcție într-o clădire sau poluarea aerului din interior. Materialele de construcții din Lista Roșie sunt recunoscute ca dăunătoare. De asemenea, în amprenta de carbon se află setul total de gaze cu efect de seră produse pe durata de viață a materialului. Analiza ciclului de viață include și reutilizarea, reciclarea sau eliminarea resturilor de construcție. Două concepte dintr-o clădire care țin cont de economia ecologică a materialelor de construcție sunt construcția ecologică și dezvoltarea durabilă.

      Costurile energiei

      Costurile inițiale cu energia includ suma cheltuită pentru fabricarea, furnizarea și instalarea materialului. Pe termen lung, costurile energetice pentru costurile economice, de mediu și sociale continuă să producă și să furnizeze energie clădirii pentru utilizare, întreținere și eventual eliminarea acesteia. Energia inițială încorporată a unei structuri este energia consumată pentru a extrage, produce, furniza, instala materiale. Durata de viață a energiei incorporate continuă să crească odată cu utilizarea, întreținerea și reutilizarea/reciclarea/reciclarea materialelor de construcție în sine și modul în care materialele și construcția ajută la minimizarea duratei de viață a consumului de energie al unei structuri.

      Costuri sociale

      Costurile sociale sunt rănirea și sănătatea persoanelor care produc și transportă materiale și potențiale probleme de sănătate pentru ocupanții clădirii, dacă există probleme cu biologia clădirii. Globalizarea are un impact semnificativ asupra oamenilor, atât în ​​ceea ce privește locurile de muncă, competențele și autonomia pierdute la închiderea fabricilor, cât și aspectele culturale în care sunt deschise noi facilități. Aspecte ale comerțului echitabil și ale drepturilor muncii sunt costurile sociale ale producției globale de materiale de construcție.

      UNITATEA 10
      Substanțe naturale

      Structurile de perii sunt construite în întregime din părți de plante și au fost folosite în culturi primitive, cum ar fi nativii americani, popoarele pigmei din Africa. Acestea sunt construite în mare parte cu ramuri, crenguțe și frunze și coajă, asemănătoare cu cabana castorului. Acestea au fost denumite diverse wikiups, lean-tos și așa mai departe.

      O extensie a ideii de construire a periilor este procesul de pădure în care solurile argiloase sau bălegarul, de obicei de vaca, sunt folosite pentru a umple și acoperi o structură de perie țesătă. Acest lucru conferă structurii mai multă masă termică și rezistență. Wattle and daub este una dintre cele mai vechi tehnici de construcție. Multe clădiri mai vechi cu cadru de lemn încorporează baracă și pădure ca pereți neportanți între cadrele din lemn.

      gheață și zăpadă

      Zăpada și ocazional gheața, au fost folosite de popoarele inuite pentru igluuri, iar zăpada este folosită pentru a construi un adăpost numit quinzhee. Gheața a fost folosită și pentru hotelurile de gheață ca atracție turistică în climatele nordice.

      Noroi și lut
      Clădiri de gazon în Islanda

      Clădirile pe bază de lut vin de obicei în două tipuri distincte. Una fiind când pereții sunt făcute direct cu amestecul de noroi, iar cealaltă fiind pereți construiți prin stivuirea blocurilor de construcție uscate la aer numite cărămizi de noroi.

      Alte utilizări ale argilei în construcții sunt combinate cu paiele pentru a crea lut ușor, nămol și tencuială cu noroi.

      Pereți de lut umed
      Articole principale:pământ bătătorit, gazonșicob (cladire)

      Pereții umed sau umezi sunt realizați folosind amestecul de noroi sau argilă direct, fără a forma blocuri și uscarea lor mai întâi. Cantitatea și tipul fiecărui material din amestecul folosit duce la stiluri diferite de clădiri. Factorul de decizie este de obicei legat de calitatea solului utilizat. Cantități mai mari de argilă sunt de obicei folosite în construcții cu știuleți, în timp ce solul cu conținut scăzut de argilă este de obicei asociat cu construcția casei de gazon sau a acoperișului cu gazon. Celelalte ingrediente principale includ mai mult sau mai puțin nisip/pietriș și paie/ierburi. Pământul batut este atât o abordare veche, cât și mai nouă a creării de pereți, cândva făcuți prin compactarea manuală a solurilor argiloase între scânduri; în zilele noastre se folosesc forme şi compresoare pneumatice mecanice.

      Solul, și în special argila, asigură o masă termică bună; este foarte bun la mentinerea temperaturilor la un nivel constant. Casele construite cu pământ tind să fie în mod natural răcoroase în căldura verii și calde pe vreme rece. Argila reține căldura sau frigul, eliberându-l pe o perioadă de timp ca piatra. Pereții de pământ își schimbă lent temperatura, astfel încât creșterea sau scăderea artificială a temperaturii poate folosi mai multe resurse decât într-o casă construită din lemn, dar căldura/răcirea rămâne mai mult timp.

      Oamenii care construiau în mare parte murdărie și lut, cum ar fi cob, gazon și chirpici, au creat case care au fost construite de secole în vestul și nordul Europei, Asia, precum și în restul lumii și continuă să fie construite, deși pe o scară mai mică. Unele dintre aceste clădiri au rămas locuibile de sute de ani.

      Blocuri și cărămizi structurale de lut

      Articole principale: chirpici, cărămidă și bloc de pământ comprimat

      Cărămizile de noroi, cunoscute și sub numele lor spaniol de chirpici, sunt materiale de construcție antice cu dovezi datând de mii de ani î.Hr. Blocurile de pământ comprimat sunt un tip de cărămidă mai modern folosit pentru construirea mai frecvent în societatea industrializată, deoarece blocurile de construcție pot fi fabricate în afara șantierului într-o locație centralizată la o zidărie și transportate în mai multe locații de construcție. Aceste blocuri pot fi, de asemenea, monetizate mai ușor și vândute.

      Cărămizile de noroi structurale sunt aproape întotdeauna realizate folosind argilă, adesea sol argilos și un liant sunt singurele ingrediente folosite, dar alte ingrediente pot include nisip, var, beton, piatră și alți lianți. Blocul format sau comprimat este apoi uscat la aer și poate fi așezat uscat sau cu un mortar sau argilă.

      Nisipul este folosit cu ciment, și uneori var, pentru a face mortar pentru lucrări de zidărie și tencuială. Nisipul este, de asemenea, folosit ca parte a amestecului de beton. Un material de construcție important și ieftin în țările cu soluri cu conținut ridicat de nisip este blocul Sandcrete, care este mai slab, dar mai ieftin decât cărămizile de lut ars.

      piatră sau stâncă

      Structurile de stâncă au existat atâta timp cât istoria poate fi amintită. Este cel mai durabil material de construcție disponibil și, de obicei, este ușor disponibil. Există multe tipuri de rocă în întreaga lume, toate cu atribute diferite care le fac mai bune sau mai rele pentru anumite utilizări. Roca este un material foarte dens, așa că oferă și multă protecție; principalul său dezavantaj ca material este greutatea și stângăcia. Densitatea sa de energie este, de asemenea, considerată un mare dezavantaj, deoarece piatra este greu de încălzit fără a utiliza cantități mari de resurse de încălzire.

      Zidurile din piatră uscată au fost construite atâta timp cât oamenii au pus o piatră peste alta. În cele din urmă, s-au folosit diferite forme de mortar pentru a ține pietrele împreună, cimentul fiind acum cel mai obișnuit.

      De exemplu, zonele înalte presărate de granit din Parcul Național Dartmoor, Regatul Unit, au oferit resurse ample pentru primii coloniști. Cabanele circulare au fost construite din roci de granit libere de-a lungul neoliticului și epocii timpurii a bronzului, iar rămășițele a aproximativ 5.000 pot fi văzute și astăzi. Granitul a continuat să fie folosit de-a lungul perioadei medievale (vezi Dartmoor longhouse) și în timpurile moderne. Ardezia este un alt tip de piatră, folosit în mod obișnuit ca material de acoperiș în Regatul Unit și în alte părți ale lumii unde se găsește.

      Clădiri din piatră pot fi văzute în majoritatea orașelor mari; unele civilizații construite în întregime cu piatră precum piramidele egiptene și aztece și structurile Incacivilizației.

      Paia de paie
      colibă ​​tribului Toda

      Paia este unul dintre cele mai vechi materiale de construcție cunoscute; iarba este un bun izolator și ușor de recoltat. Multe triburi africane au trăit în case făcute complet din iarbă și nisip pe tot parcursul anului. În Europa, acoperișurile din paie ale caselor au fost cândva răspândite, dar materialul a căzut din favor pe măsură ce industrializarea și îmbunătățirea transportului au crescut disponibilitatea altor materiale. Astăzi, însă, practica trece printr-o revigorare. În Țările de Jos, de exemplu, multe clădiri noi au acoperișuri din stuf cu țigle speciale deasupra.

      lemn si cherestea

      O casă cu rame de lemn în construcție în Texas, Statele Unite

      Turnul Radio Gliwice (a doua cea mai înaltă structură din lemn din lume) din Polonia (2012)

      Lemnul a fost folosit ca material de construcție de mii de ani în stare naturală. Astăzi, lemnul prelucrat devine foarte comun în țările industrializate.

      Lemnul este un produs din copaci, și uneori din alte plante fibroase, utilizate în scopuri de construcții atunci când sunt tăiate sau presate în cherestea și cherestea, cum ar fi scânduri, scânduri și materiale similare. Este un material de construcție generic și este folosit în construirea aproape orice tip de structură în majoritatea climatelor. Lemnul poate fi foarte flexibil sub sarcini, păstrând rezistența în timpul îndoirii și este incredibil de puternic atunci când este comprimat vertical. Există multe calități diferite ale diferitelor tipuri de lemn, chiar și între aceleași specii de copaci. Aceasta înseamnă că anumite specii sunt mai potrivite pentru diverse utilizări decât altele. Iar condițiile de creștere sunt importante pentru a decide calitatea.

      „Cheresteaua” este termenul folosit în scopuri de construcție, cu excepția faptului că termenul „cherestea” este folosit în Statele Unite. Lemnul brut (un buștean, trunchi, bol) devine cherestea atunci când lemnul a fost „transformat” (tăiat, tăiat, despicat) sub formă de bușteni procesați minim, stivuiți unul peste altul, construcție cu cadru din lemn și cadru ușor constructie. Principalele probleme ale structurilor din lemn sunt riscul de incendiu și problemele legate de umiditate.

      În vremurile moderne, lemnul de esență moale este folosit ca material în vrac de valoare mai mică, în timp ce lemnul de esență tare este de obicei folosit pentru finisaje și mobilier. Din punct de vedere istoric, structurile din lemn au fost construite cu stejar în vestul Europei, recent bradul Douglas a devenit cel mai popular lemn pentru majoritatea tipurilor de construcții structurale.

      Multe sau comunități, în zonele rurale, au un pădure personal din care familia sau familiile comunitare vor crește și vor recolta copaci pentru a construi sau a vinde. Aceste loturi au tendința să placă o grădină. Acest lucru a fost mult mai răspândit în vremurile preindustriale, când existau legi cu privire la cantitatea de lemn pe care se putea tăia la un moment dat pentru a se asigura că va exista o aprovizionare cu lemn pentru viitor, dar este încă o formă viabilă de agricultură.

      Substanțe naturale

      Perie

      Structurile de perii sunt construite în întregime din părți de plante și au fost folosite în culturi primitive precum nativii americani, structura de vârstă a populației din Africa.Sunt construite în principal cu ramuri, crenguțe și frunze și coajă, asemănătoare cu casa castorului. Acestea au fost denumite diverse wikiups, sheds și așa mai departe.

      O extensie a ideii de construire a periei este un proces de colibă ​​în care solul argilos sau de obicei bălegar de vacă este folosit pentru a umple și acoperi structura țesută a periei. Acest lucru conferă clădirii mai multă masă termică și rezistență. Cabana este una dintre cele mai vechi tehnologii de construcție. Multe clădiri vechi cu cadru sunt conectate prin cabane de noroi ca pereți neportanți între cadrele fabricii de cherestea.

      Gheață și zăpadă

      Uneori, zăpada și gheața erau folosite de popoarele inuite pentru igluuri, iar zăpada era folosită pentru a construi un adăpost numit quinzhee. Gheața a fost folosită și pentru hoteluri de gheață ca atracție turistică în climatele nordice.

      Noroi și lut

      Clădirile pe bază de lut vin de obicei în două tipuri diferite. Unul este atunci când pereții sunt realizați direct cu un amestec de noroi, iar celălalt este pereții construiți prin așezarea blocurilor de construcție uscate la aer numite cărămizi de lut.

      O altă utilizare a argilei în construcții este combinată cu paiele pentru a crea tencuială ușoară de lut, tălpi și noroi.

      Pereții umed sau umezi sunt realizati folosind amestecuri de noroi sau argilă direct, fără a forma blocuri și a le usca mai întâi. Cantitatea și tipul fiecărui material utilizat în amestec are ca rezultat diferite stiluri de clădiri. Factorul decisiv este de obicei legat de calitatea solului utilizat. Cantități mari de argilă sunt utilizate în mod obișnuit în construcția cu impact, în timp ce solul cu conținut scăzut de argilă este asociat în mod obișnuit cu construcția de case de gazon sau de acoperiș de gazon. Alte ingrediente principale includ mai mult sau mai puțin nisip/pietriș și paie/iarbă. Pământul batut este atât vechi cât și mai nou pentru a prelua crearea zidurilor, așa cum se face în compactarea solului argilos între scânduri cu mâna; in prezent se folosesc compresoare pneumatice mecanice si matrite.

      Solul, și în special argila, asigură o masă termică bună; este foarte bun la mentinerea temperaturii la un nivel constant. Casele construite din pământ tind să fie în mod natural răcoroase în căldura verii și calde pe vreme rece. Argila reține căldura sau frigul, eliberând-o într-o perioadă de timp, ca o piatră. Pereții pământului își schimbă lent temperatura, așa că prin creșterea sau scăderea artificială a temperaturii, puteți folosi mai multe resurse decât, să zicem, construirea unei case în pădure, dar căldura / răcoarea durează mai mult.

      Popoarele construiesc predominant noroi și lut, cum ar fi Blow, Sod și Adobe, case artizanale care au fost construite de-a lungul secolelor în Europa de Vest și de Nord, Asia și restul lumii și continuă să fie construite, deși pe o scară mai mică. Unele dintre aceste clădiri au supraviețuit locuite de sute de ani.

      Blocuri și cărămizi structurale de lut

      Cărămizile de noroi, cunoscute și sub numele său spaniol Adobe, sunt materiale de construcție antice cu dovezi datând de mii de ani î.Hr. Blocurile de pământ comprimat sunt o formă mai modernă de cărămidă folosită pentru construcții mai frecvent în societățile industrializate, deoarece blocurile de construcție pot fi fabricate în afara șantierului într-un magazin centralizat la o fabrică de cărămidă și transportate în mai multe locații de construcție. Aceste blocuri pot fi, de asemenea, monetizate cu mai multă ușurință și vândute.

      Cărămizile de lut structurale sunt aproape întotdeauna făcute folosind argilă, adesea sol argilos și un liant sunt singurele ingrediente, dar alte ingrediente pot include nisip, var, beton, piatră și alți lianți. Blocul format sau comprimat este apoi uscat la aer și poate fi așezat uscat sau cu un mortar sau o lamă de lut.

      Nisip

      Nisipul este folosit cu ciment și uneori var pentru a face mortar pentru lucrări de zidărie și tencuială. Nisipul este, de asemenea, folosit ca parte a amestecului de beton. Un material de construcție important și ieftin în solurile cu nisip ridicat este blocul de nisip, care este mai slab, dar mai puțin costisitor decât cărămizile de lut ars.

      Piatra sau piatra

      Structurile de stâncă există de când istoria poate fi amintită. Este cel mai durabil material de construcție și este, de obicei, ușor disponibil. Există multe tipuri de roci în întreaga lume, toate cu proprietăți diferite care le fac mai bune sau mai rele pentru o anumită aplicație. Roca este un material foarte dens, deci oferă și multă protecție; principalul său dezavantaj ca material este greutatea și volumul său. Densitatea sa de energie este, de asemenea, considerată un mare dezavantaj, deoarece piatra este greu de încălzit fără a utiliza cantități mari de resurse de încălzire.

      Sunt tot atâtea ziduri de piatră uscată, câte oameni pun o piatră peste alta. În cele din urmă, s-au folosit diferite forme de mortar pentru a ține pietrele împreună, cimentul fiind cel mai comun lucru acum.

      În zonele montane stâncoase de granit din Parcul Național Dartmoor, Regatul Unit, de exemplu, a oferit resurse ample pentru primii coloniști. Cabane circulare au fost construite din roci de granit libere pe tot parcursul neoliticului și epocii timpurii a bronzului. Rămășițele a aproximativ 5.000 pot fi văzute și astăzi. Granitul a continuat să fie folosit de-a lungul perioadei medievale (vezi tribul Dartmoor) și în timpurile moderne. Ardezia este un alt tip de piatră folosit ca material de acoperiș în Regatul Unit și în alte părți ale lumii unde se găsește.

      Clădirea din piatră poate fi văzută în majoritatea orașelor mari; unele civilizații sunt construite în întregime din piatră, cum ar fi piramidele egiptene și aztece și structurile civilizației incas.

      Paie

      Paiele sunt unul dintre cele mai vechi materiale de construcție cunoscute; iarba este un bun izolator și este ușor de recoltat. Multe triburi africane trăiau în case făcute în întregime din iarbă și nisip pe tot parcursul anului. În Europa, acoperișurile de paie ale caselor erau odinioară obișnuite, dar materialul a căzut din favor pe măsură ce industrializarea și îmbunătățirea transportului au crescut disponibilitatea altor materiale. Astăzi, însă, practica se confruntă cu o revigorare. În Țările de Jos, de exemplu, există multe clădiri noi cu acoperișuri de paie cu țigle speciale deasupra.

      Cherestea si produse din lemn

      Lemnul a fost folosit ca material de construcție de mii de ani în stare naturală. Astăzi, lemnul de inginerie devine foarte comun în țările industrializate.Lemnul este produsul copacilor și uneori al altor plante fibroase utilizate în scopuri de construcții atunci când sunt tăiate sau presate în cherestea și produse din lemn, cum ar fi scânduri, scânduri și materiale similare. Este un material de construcție versatil și este folosit în construcția aproape oricărui tip de structură în majoritatea climatelor. Lemnul poate fi foarte flexibil sub stres, menținând în același timp rezistența la încovoiere și incredibil de puternic atunci când este comprimat vertical. Există multe calități diferite în diferite tipuri de lemn, chiar și în cadrul aceleiași specii de lemn. Aceasta înseamnă că anumite specii sunt mai potrivite pentru diferite aplicații decât altele. Și condițiile de creștere sunt importante pentru a determina calitatea.

      „Cheresteaua” este termenul folosit în scopuri de construcție, cu excepția faptului că termenul „cherestea” este folosit în Statele Unite. Lemnul de foc brut (bușteni, trunchi, trunchi) devine cherestea atunci când lemnul a fost „transformat” (tăiat, cioplit, despicat) în forme de bușteni procesați minim, stivuiți unul peste altul, construcție cu cadru și construcție cu cadru ușor. Principalele probleme ale structurilor din lemn sunt riscul de incendiu și problemele de umiditate.

      În vremurile moderne, lemnul de esență moale este folosit ca valoare inferioară a materialului în vrac, în timp ce lemnul este folosit în mod obișnuit pentru ornamente și mobilier. Din punct de vedere istoric, structurile cu cadru au fost construite din stejar în Europa de Vest, recent bradul Douglas a devenit cel mai popular lemn pentru majoritatea tipurilor de clădiri structurale.

      Multe familii sau comunități din zonele rurale au păduri personale din care familia sau comunitatea va crește și va recolta din copaci pentru a le construi sau a le vinde. Astfel de loturi sunt de obicei ca o grădină. Acest lucru era mult mai comun în vremurile preindustriale, când existau legi prin care cantitatea de lemn putea fi tăiată în orice moment pentru a se asigura că va exista o aprovizionare cu lemn pentru viitor, dar totuși o formă viabilă de agricultură.

      UNITATEA 11
      substanță creată de om

      Cărămizi ars și blocuri de lut

      Un morman de cărămizi de foc

      Blocurile de lut (uneori numite cărămidă bloc de lut) fiind așezate cu un adeziv mai degrabă decât cu mortar

      Cărămizile sunt făcute într-un mod similar cu cărămizile de noroi, cu excepția fără liantul fibros, cum ar fi paiele și sunt arse („arse” în clemă sau cuptor) după ce s-au uscat la aer pentru a le întări definitiv. Cărămizile de lut arse în cuptor sunt un material ceramic. Cărămizile ars pot fi solide sau au cavități goale pentru a ajuta la uscare și a le face mai ușoare și mai ușor de transportat. Cărămizile individuale sunt așezate una peste alta în cursuri folosind mortar. Cursuri succesive fiind folosite pentru a construi ziduri, arcade și alte elemente arhitecturale. Pereții din cărămidă arsă sunt de obicei substanțial mai subțiri decât cob/chirpici, păstrând aceeași rezistență verticală. Acestea necesită mai multă energie pentru a crea, dar sunt mai ușor de transportat și depozitat și sunt mai ușoare decât blocurile de piatră. Romanii au folosit pe scară largă cărămidă arsă de o formă și tip numit acum cărămizi romane. Clădirea cu cărămidă a câștigat multă popularitate la mijlocul secolului al XVIII-lea și al secolului al XIX-lea. Acest lucru s-a datorat costurilor mai mici cu creșterea producției de cărămizi și a siguranței împotriva incendiilor în orașele mereu aglomerate.

      Blocul de cindre a completat sau înlocuit cărămizile ars la sfârșitul secolului al XX-lea, fiind adesea folosite pentru părțile interioare ale zidurilor de zidărie și de la sine.

      Plăcile structurale de lut (blocuri de lut) sunt lut sau teracotă și sunt de obicei perforate cu găuri.

      compozite de ciment

      Compozitele lipite de ciment sunt realizate din pastă de ciment hidratat care leagă lemnul, particulele sau fibrele pentru a face componente de construcție prefabricate. Diverse materiale fibroase, inclusiv hârtie, fibră de sticlă și fibră de carbon, au fost folosite ca lianți.

      Lemnul și fibrele naturale sunt compuse din diverși compuși organici solubili, cum ar fi carbohidrați, glicozide și fenolici. Acești compuși sunt cunoscuți că întârzie priza cimentului. Prin urmare, înainte de a utiliza un lemn în realizarea compozitelor lipite de ciment, se evaluează compatibilitatea acestuia cu cimentul.

      Compatibilitatea lemn-ciment este raportul dintre un parametru legat de proprietatea unui compozit lemn-ciment și cea a unei paste curate de ciment. Compatibilitatea este adesea exprimată ca valoare procentuală. Pentru a determina compatibilitatea lemn-ciment, se folosesc metode bazate pe diferite proprietăți, cum ar fi caracteristicile de hidratare, rezistența, legătura interfacială și morfologia. Diverse metode sunt folosite de cercetători, cum ar fi măsurarea caracteristicilor de hidratare ale unui amestec de ciment-agregat; compararea proprietăților mecanice ale amestecurilor ciment-agregate și evaluarea vizuală a proprietăților microstructurale ale amestecurilor lemn-ciment. S-a constatat că testul de hidratare prin măsurarea modificării temperaturii de hidratare în timp este metoda cea mai convenabilă. Recent, Karade et al. au revizuit aceste metode de evaluare a compatibilității și au sugerat o metodă bazată pe „conceptul de maturitate”, adică luând în considerare atât timpul cât și temperatura reacției de hidratare a cimentului.

      Cărămizile au fost așezate în mortar de var de pe vremea romanilor până când au fost înlocuite de mortar de ciment Portland la începutul secolului al XX-lea. Blocurile de ciment sunt, de asemenea, uneori umplute cu chit sau acoperite cu un strat de parge.

      Beton

      Falkirk W toc

      Betonul este un material de construcție compozit realizat din combinația de agregat și un liant, cum ar fi cimentul. Cea mai comună formă de beton este betonul de ciment Portland, care constă din agregate minerale (în general pietriș și nisip), ciment Portland și apă.

      După amestecare, cimentul se hidratează și în cele din urmă se întărește într-un material asemănător pietrei. Când este folosit în sens generic, acesta este materialul la care se face referire prin termenul „beton”.

      Pentru o construcție din beton de orice dimensiune, deoarece betonul are o rezistență la întindere destul de scăzută, acesta este în general consolidat folosind tije sau bare de oțel (cunoscute sub numele de bare de armare). Acest beton armat este denumit apoi beton armat. Pentru a minimiza orice bule de aer, care ar slăbi structura, se folosește un vibrator pentru a elimina orice aer care a fost antrenat atunci când amestecul lichid de beton este turnat în jurul feroneriei. Betonul a fost materialul de construcție predominant în epoca modernă datorită longevității, formabilității și ușurinței de transport. Progresele recente, cum ar fi izolarea formelor de beton, combină formarea betonului și alte etape de construcție (instalarea izolației). Toate materialele trebuie luate în proporțiile cerute, așa cum este descris în standarde.

      Cortul este casa preferată printre grupurile de nomazi din întreaga lume. Două tipuri binecunoscute includ tipii conici și iurta circulară. Cortul a fost reînviat ca o tehnică majoră de construcție odată cu dezvoltarea arhitecturii de tracțiune și a țesăturilor sintetice. Clădirile moderne pot fi realizate din material flexibil, cum ar fi membranele din material textil, și susținute de un sistem de cabluri de oțel, rigide sau interne, sau prin presiunea aerului.

      Spumă

      Folie de plastic spumată pentru a fi utilizată ca suport pentru mortar antifoc la banca CIBC din Toronto

      Recent, polistirenul sintetic sau spuma poliuretanică a fost folosită în combinație cu materiale structurale, cum ar fi betonul. Este ușor, ușor de modelat și un izolator excelent. Spuma este de obicei folosită ca parte a unui panou structural izolat, în timp ce spuma este plasată între lemn sau ciment sau forme de beton izolator.

      Fabricarea sticlei este considerată o formă de artă, precum și un proces sau material industrial.

      Ferestrele transparente au fost folosite încă de la inventarea sticlei pentru a acoperi micile deschideri dintr-o clădire. Geamurile de sticlă le-au oferit oamenilor capacitatea de a lăsa lumină în camere, păstrând în același timp vremea nefavorabilă afară.

      Sticla este, în general, făcută din amestecuri de nisip și silicați, într-o sobă cu foc foarte fierbinte numită cuptor și este foarte fragilă. Aditivii sunt adesea incluși în amestecul folosit pentru a produce sticlă cu nuanțe de culori sau diferite caracteristici (cum ar fi sticlă antiglonț sau emisie de lumină).

      Utilizarea sticlei în clădirile arhitecturale a devenit foarte populară în cultura modernă. „Pereții cortină” din sticlă pot fi folosiți pentru a acoperi întreaga fațadă a unei clădiri sau pot fi folosiți pentru a acoperi o structură largă de acoperiș într-un „cadru spațial”. Aceste utilizări necesită totuși un fel de cadru pentru a ține împreună secțiuni de sticlă, deoarece sticla în sine este prea fragilă și ar necesita un cuptor prea mare pentru a fi folosit pentru a acoperi suprafețe atât de mari de unul singur.

      Cărămizile de sticlă au fost inventate la începutul secolului al XX-lea.

      Gipsbeton

      Gypcrete este un amestec de ipsos și fibre de sticlă. Deși tencuiala și fibrele tencuielii fibroase au fost folosite de mulți ani, în special pentru tavane, abia la începutul anilor 1990 s-au efectuat studii serioase asupra rezistenței și calităților unui sistem de pereți Rapidwall, folosind un amestec de tencuială din gips și 300 mm plus fibre de sticlă, au fost investigate. S-a descoperit, prin teste de la Universitatea din Adelaide, că acești pereți aveau rezistență semnificativă, portantă, la forfecare și laterală, împreună cu rezistență la cutremur, rezistență la foc și proprietăți termice. Cu o abundență de gips (FGD și gipsuri fosfo) disponibile în întreaga lume, produsele de construcție pe bază de gips-beton, care sunt complet reciclabile, oferă beneficii semnificative pentru mediu.

      Metalul este folosit ca cadru structural pentru clădiri mai mari, cum ar fi zgârie-nori, sau ca acoperire a suprafeței exterioare. Există multe tipuri de metale folosite pentru construcții. Figuri de metal destul de proeminent în structurile prefabricate, cum ar fi coliba Quonset, și pot fi văzute folosite în majoritatea orașelor cosmopolite. Este nevoie de multă muncă umană pentru a produce metal, în special în cantitățile mari necesare pentru industria construcțiilor. Coroziunea este principalul inamic al metalului când vine vorba de longevitate.

      Oțelul este un aliaj metalic a cărui componentă principală este fierul și este alegerea obișnuită pentru materialele de construcție structurale metalice. Este puternic, flexibil și, dacă este bine rafinat și/sau tratat, durează mult timp.

      Densitatea mai mică și rezistența la coroziune mai bună a aliajelor de aluminiu și staniu depășesc uneori costul mai mare al acestora.

      Clopotnița de aramă a Sf. Biserica Laurentius, Bad Neuenahr-Ahrweiler

      Cuprul este un material de construcție apreciat datorită proprietăților sale avantajoase (vezi: Cuprul în arhitectură). Acestea includ rezistența la coroziune, durabilitatea, mișcarea termică scăzută, greutatea ușoară, ecranarea cu frecvență radio, protecția împotriva trăsnetului, durabilitatea, reciclabilitatea și o gamă largă de finisaje. Cuprul este încorporat în acoperișuri, blițuri, jgheaburi, burlane, cupole, turle, bolți, placarea pereților, extinderea rosturilor clădirilor și elementele de design interior.

      Alte metale utilizate includ crom, aurul, argintul și titanul. Titanul poate fi folosit în scopuri structurale, dar este mult mai scump decât oțelul. Cromul, aurul și argintul sunt folosite ca decor, deoarece aceste materiale sunt scumpe și nu au calități structurale, cum ar fi rezistența la întindere sau duritatea.

      Materiale plastice

      Țevi de plastic care pătrund într-o podea de beton într-un bloc de apartamente canadian

      Termenul „material plastic” acoperă o gamă de produse sintetice sau semisintetice de condensare organică sau polimerizare care pot fi turnate sau extrudate în obiecte, filme sau fibre. Numele lor derivă din faptul că în starea lor semi-lichidă sunt maleabile sau au proprietatea plasticității. Materialele plastice variază enorm în ceea ce privește toleranța la căldură, duritatea și rezistența. Combinată cu această adaptabilitate, uniformitatea generală a compoziției și ușurința materialelor plastice asigură utilizarea lor în aproape toate aplicațiile industriale de astăzi.

      hartii si membrane

      Hârtiile și membranele de construcție sunt folosite din mai multe motive în construcții. Una dintre cele mai vechi hârtie de construcție este hârtia roșie de colofoniu, despre care se știa că era folosită înainte de 1850 și a fost folosită ca strat de bază în pereții exteriori, acoperișuri și podele și pentru protejarea șantierului în timpul construcției. Hârtia de gudron a fost inventată la sfârșitul secolului al XIX-lea și a fost folosită în scopuri similare ca hârtia de colofoniu și pentru acoperișuri cu pietriș. Hârtia gudron a căzut în mare parte din uz înlocuită de hârtia de pâslă asfaltică. Hârtia de pâslă a fost înlocuită în unele utilizări de straturile de bază sintetice, în special în acoperișuri, de straturile de bază sintetice și sidingurile de împachetare.

      Există o mare varietate de membrane de impermeabilizare și impermeabilizare utilizate pentru acoperișuri, hidroizolarea subsolului și geomembrane.

      ceramică

      Cărămizile de lut ars au fost folosite încă de pe vremea romanilor. Placile speciale sunt folosite pentru acoperișuri, siding, pardoseli, tavane, țevi, căptușeli de fum și multe altele.

      substanțe create de om

      Cărămizi arse și blocuri de lut expandat

      Blocurile de lut (uneori numite cărămizi bloc de lut) sunt așezate cu lipici mai degrabă decât cu mortar Cărămizile sunt făcute în mod similar cărămizilor de noroi numai fără un liant fibros, cum ar fi paie și arse ("arse" într-o clemă de cărămidă sau cuptor) după ce sunt aer -uscat pentru a le intari in sfarsit. Cărămizile de lut arse la cuptor sunt materiale ceramice. Cărămizile arse pot fi cavități solide sau goale pentru a ajuta la uscare și a le face mai ușoare și mai ușor de transportat. Cărămizile individuale sunt așezate una peste alta în cursuri folosind un mortar. Cursurile secvențiale sunt folosite pentru a construi ziduri, arcade și alte elemente arhitecturale. Pereții din cărămidă arsă sunt de obicei mult mai subțiri decât impactul/chirpici, păstrând în același timp aceeași rezistență verticală. Acestea necesită mai multă energie pentru a crea, dar sunt mai ușor de transportat și depozitat și mai ușoare decât blocurile de piatră. Romanii au folosit pe scară largă cărămizile ars dintr-o formă și tip numit acum cărămizi romane. Clădirile din cărămidă au câștigat o mare popularitate la mijlocul secolului al XVIII-lea și al secolului al XIX-lea. Acest lucru se datorează reducerii costurilor odată cu creșterea producției de cărămidă și a siguranței la incendiu în orașele constant aglomerate.

      Blocul de zgârietură completat sau înlocuit cu cărămizi coapte la sfârșitul secolului al XX-lea a fost adesea folosit pentru interiorul pereților de zidărie și de unul singur.

      Placile structurale de lut (ceramica poroasa) sunt din lut sau teracota si sunt de obicei realizate perforate cu gauri.

      compozit de ciment

      Compozitele lipite de ciment sunt realizate din piatră de ciment hidratată care ține împreună lemnul, particulele, fibrele sau pentru a realiza structuri prefabricate din beton. Diverse materiale fibroase, inclusiv hârtie, fibră de sticlă și fibra de carbon, au fost folosite ca lianți.

      Lemnul și fibrele naturale sunt compuse din diverși compuși organici solubili, cum ar fi carbohidrați, glicozide și rășini fenolice. Se știe că acești compuși întârzie priza cimentului. Prin urmare, înainte de a utiliza lemnul la fabricarea șapelor și compozitelor, se evaluează compatibilitatea acestuia cu cimentul.

      Parametrul raportului de compatibilitate lemn-ciment legat de proprietatea compozitului lemn-ciment care pastă de ciment curată. Compatibilitatea este adesea exprimată ca procent. Pentru a determina compatibilitatea lemn-ciment, sunt utilizate metode bazate pe diferite proprietăți, cum ar fi caracteristicile de umectare, rezistența, legăturile interfațiale și morfologia. Pentru cercetarea științifică sunt utilizate diferite metode, cum ar fi măsurarea caracteristicilor de hidratare ale unui amestec de agregate de ciment; compararea proprietăților mecanice ale amestecurilor de ciment-agregat și evaluarea vizuală a proprietăților microstructurale ale amestecurilor lemn-ciment. S-a descoperit că testarea hidratării prin măsurarea modificărilor temperaturii de hidratare în timp este cea mai convenabilă modalitate. Recent, Karade et al. a revizuit aceste metode de evaluare a compatibilității și a propus o metodă bazată pe „maturitatea conceptului”, adică luând în considerare timpul și temperatura reacției de hidratare a cimentului.

      Cărămizile au fost fixate în mortar de var din epoca romană până când au fost înlocuite de mortar de ciment Portland la începutul secolului al XX-lea. Blocurile de ciment sunt, de asemenea, uneori umplute cu chit sau acoperite cu un strat de parge.

      Beton

      Betonul este un material de construcție compozit realizat dintr-o combinație de agregat și un liant, cum ar fi cimentul. Cel mai comun tip de beton este betonul de ciment Portland, care este format din agregate minerale (de obicei pietriș și nisip), ciment Portland și apă.

      După amestecare, cimentul se hidratează și în cele din urmă se fixează într-un material asemănător pietrei. Când este utilizat aici într-un sens general, acest material este denumit termenul „beton”.

      Pentru structurile din beton de orice dimensiune, deoarece betonul are o rezistență la tracțiune destul de scăzută, acesta este de obicei armat cu tije sau tije de oțel (cunoscute sub numele de bare de armare). Acest beton armat se numește beton armat. Pentru a minimiza orice bule de aer care ar slăbi structura, se folosește un vibrator pentru a elimina aerul care a fost antrenat atunci când suspensia a fost turnată în jurul forjării. Betonul a fost materialul de construcție predominant în lumea modernă datorită durabilității, ductilității și ușurinței de transport. Progrese recente, cum ar fi izolarea matrițelor de beton, formarea amestecului de beton și alte etape de construcție (instalarea izolației). Toate materialele trebuie luate în proporțiile cerute, așa cum este descris în standarde.

      Textile

      Cortul este casa de alegere printre grupurile de nomazi din întreaga lume. Două tipuri notabile includ tipii conici și iurta circulară. Cortul a fost reînviat ca o tehnică majoră de construcție odată cu dezvoltarea arhitecturii de tracțiune și a țesăturilor sintetice. Clădirile moderne pot fi realizate din material flexibil, precum membranele din material textil, și susținute de un sistem de cabluri de oțel, rigide sau interne, sau prin presiunea aerului.

      Spumă

      Foi de polistiren pentru a fi folosite ca suport pentru mortar antifoc de la banca cibc din Toronto.

      Recent, polistirenul sintetic sau spuma poliuretanică a fost folosită în combinație cu materiale structurale precum betonul. Este ușor, ușor de modelat, izolator excelent. Spuma este utilizată în mod obișnuit ca parte a unui panou izolat structural, unde spuma este plasată între lemn sau ciment sau matrițe izolatoare din beton.

      Sticlă

      Fabricarea sticlei este considerată o formă de artă, precum și procesele și materialele industriale.Ferestrele transparente au fost folosite încă de la inventarea sticlei pentru a acoperi micile deschideri dintr-o clădire. Sticla le-a oferit oamenilor capacitatea de a lasa lumina in incaperi mentinend in acelasi timp vremea nefavorabila afara.Sticla este de obicei facuta dintr-un amestec de nisip si silicati intr-un cuptor cu foc foarte fierbinte numit cuptor si este foarte fragila. Aditivii sunt adesea incluși în amestecurile folosite pentru a produce sticlă cu nuanțe de culori sau caracteristici diferite (cum ar fi sticla antiglonț sau emitanța luminii).Utilizarea sticlei în clădirile arhitecturale a devenit foarte populară în cultura modernă. „Pereții neportanți” din sticlă pot fi folosiți pentru a acoperi întreaga fațadă a unei clădiri sau poate fi folosit pentru a acoperi o structură mai largă de acoperiș într-un „cadru spațial”. În timp ce aceste utilizări necesită un fel de cadru pentru a ține secțiunile de sticlă împreună, deoarece sticla în sine este prea fragilă și ar necesita un cuptor prea mare pentru a fi folosit pentru a acoperi suprafețe mari, așa cum este.

      Cărămizile de sticlă au fost inventate la începutul secolului al XX-lea.

      Gipsbeton

      Gypcrete este un amestec de chit de gips și fibră de sticlă. Deși stuc și stuc fibros din fibre au fost folosite de mulți ani, în special pentru tavane, până la începutul anilor 1990, studii serioase asupra rezistenței și calităților sistemului de pereți Rapidwall, folosind un amestec de stuc din gips și 300 mm plus fibre de sticlă, au fost investigate. S-a descoperit, testat de Universitatea din Adelaide, că acești pereți aveau o rezistență semnificativă la încărcare, la forfecare și laterală, împreună cu rezistență la cutremur, rezistență la foc și proprietăți termice. Având o abundență de gips (care se găsește în mod natural și subproduse ale substanțelor chimice FGD și fosfogips) disponibil în întreaga lume, produsele de construcție pe bază de gips-beton, care sunt complet reciclabile, oferă beneficii semnificative pentru mediu.

      Metal

      Metalul este folosit ca bază structurală pentru clădiri mari, cum ar fi zgârie-nori sau ca acoperire a suprafeței exterioare. Există multe tipuri de metale folosite pentru construcții. Figurinele din metal sunt destul de proeminente în structurile semifinite, cum ar fi coliba Quonset și sunt văzute fiind folosite în majoritatea orașelor cosmopolite. Este nevoie de multă muncă umană pentru a produce metalul, mai ales în cantitățile mari cerute de industria construcțiilor. Coroziunea este principalul inamic al metalului când vine vorba de longevitate.

      Oțelul este un aliaj metalic a cărui componentă principală este fierul și este o alegere comună pentru materialele de construcție structurale metalice. Este durabil, flexibil și, dacă este bine rafinat și/sau tratat, durează mult timp.

      Densitatea mai mică și rezistența la coroziune mai bună a aliajelor de aluminiu și a tablei de cositor depășesc uneori costul lor mai mare.

      Cuprul este un material de construcție valoros datorită proprietăților sale avantajoase (vezi: Cuprul în arhitectură). Acestea includ rezistență la coroziune, durabilitate, mișcare termică scăzută, greutate redusă, ecranare RF, protecție la trăsnet, rezistență, reciclabilitate și o gamă largă de finisaje. Cuprul este inclus în foile de acoperiș, slipurile, jgheaburi, burlane, cupole, turle, bolți, placarea pereților, rosturile de dilatație ale clădirilor, elementele de interior și de design.

      Alte metale folosite includ crom, aurul, argintul și titanul. Titanul poate fi folosit în scopuri structurale, dar este mult mai scump decât oțelul. Cromul, aurul și argintul sunt folosite ca decor, deoarece aceste materiale sunt scumpe și nu au calități structurale precum rezistența sau duritatea.

      Plastic

      Termenul „material plastic” acoperă o gamă de produse sintetice sau semisintetice de condensare sau polimerizare organică care pot fi turnate sau presate în obiecte, filme sau fibre. Numele lor vine de la faptul că în starea lor semi-lichidă sunt maleabile, sau au proprietatea plasticității. Materialele plastice sunt foarte diverse ca rezistență la căldură, duritate și rezistență. În combinație cu aceasta, adaptabilitatea, uniformitatea compoziției generale și ușurința plasticului asigură utilizarea lor în aproape toate aplicațiile industriale de astăzi.

      Hârtie și membrane

      Lucrările de construcție și membranele sunt folosite din mai multe motive în construcții. Una dintre cele mai vechi lucrări de construcție este colofonia de hârtie roșie, despre care se știa că era folosită înainte de 1850 și a fost folosită ca strat de bază în pereții exteriori, acoperișuri și podele și pentru a proteja șantierul în timpul construcției. Ruberoid a fost inventat la sfârșitul secolului al XIX-lea și a fost folosit în scopuri similare ca colofonia de hârtie și pentru acoperișuri din pietriș. Materialul de acoperiș este în mare parte învechit înlocuit cu material de acoperiș asfaltat. Pâsla asfaltică a fost înlocuită în unele utilizări ale straturilor de bază sintetice, în special în acoperișurile cu straturi de bază sintetice și sidingurile prin împachetare.

      Există o mare varietate de membrane de hidroizolație și hidroizolație utilizate pentru acoperișuri, hidroizolarea subsolului și geomembrană.

      Ceramică

      Cărămizile de lut ars au fost folosite încă din epoca romană. Placile speciale sunt folosite pentru acoperișuri, siding, podele, tavane, țevi, coșuri și multe altele.

      UNITATEA 12
      Siguranță

      Lucrători cu risc fără echipament de siguranță adecvat

      Construcțiile este una dintre cele mai periculoase ocupații din lume, provocând mai multe decese profesionale decât orice alt sector atât în ​​Statele Unite, cât și în Uniunea Europeană. În 2009, rata accidentelor profesionale mortale în rândul lucrătorilor din construcții din Statele Unite a fost de aproape trei ori mai mare decât pentru toți lucrătorii. Căderile sunt una dintre cele mai frecvente cauze ale rănilor fatale și nefatale în rândul lucrătorilor din construcții. Echipamentul de siguranță adecvat, cum ar fi hamurile și balustradele de protecție și procedurile precum asigurarea scărilor și inspectarea schelelor pot reduce riscul de vătămare profesională în industria construcțiilor. Alte cauze majore ale deceselor în industria construcțiilor includ electrocutările, accidentele de transport și prăpădirile de șanțuri.

      Alte riscuri de siguranță pentru lucrătorii din construcții includ pierderea auzului din cauza expunerii ridicate la zgomot, leziuni musculo-scheletice, expunere la substanțe chimice și niveluri ridicate de stres.

      Securitate

      Lucrători în pericol fără echipament de siguranță adecvat

      Construcția este una dintre cele mai periculoase profesii din lume, provocând mai multe decese profesionale decât orice alt sector din Statele Unite și Uniunea Europeană. În 2009, leziunile profesionale mortale în rândul lucrătorilor din construcții din Statele Unite au fost de aproape trei ori mai mari decât pentru toți lucrătorii. Căderile sunt una dintre cele mai frecvente cauze ale rănilor fatale și nefatale în rândul lucrătorilor din construcții. Echipamentele de siguranță adecvate, cum ar fi hamurile și balustradele și procedurile precum scări de pază și inspecții la schele pot reduce riscul de accidentare profesională în industria construcțiilor. Alte cauze majore de deces în industria construcțiilor includ liniile electrice, accidentele de circulație, tranșeele și blocajele.

      Alte riscuri de siguranță pentru lucrătorii din construcții includ pierderea auzului din cauza expunerii ridicate la zgomot, leziuni musculo-scheletice, expunere la substanțe chimice și niveluri ridicate de stres.

      Vocabular pe tema „Construcții”(Construcții) (glosar rusă-engleză)


      Lista publicațiilor educaționale, resurse de internet, literatură suplimentară

      Principalele surse:

      1. Timofeev V.G., Vilner A.B., Kolesnikova I.L. et al. Un manual de engleză pentru clasa a 10-a (nivel de bază) / ed. V.G. Timofeev. - M .: Centrul editorial „Academia”, 261, 2007.
      2. Muller V.K. engleză-rusă și rusă-engleză. – M.: Eksmo, p.698, 2008.
      3. Virginia Evans - Jenny Dooley Upspream. Cartea elevului elementar A2 - Editura Express, p. 145, 2007
      4. Virginia Evans - Jenny Dooley Upspream. CD-ul elevului elementar A2 - Editura Express, p. 157, 2007
      5. Virginia Evans - Jenny Dooley Upspream. Caietul de lucru pentru elementar A2 Cartea elevului – Express Publishing, p. 97, 2007

      Surse suplimentare:

      1. Manual de curs pentru începători global. Keith Pickering, Jackie McAvoy - Oxford, Macmillan, 2010 Global Elementary Coursebook. Lindsay Clenfield, Rebecca Rob Beni - Oxford, Macmillan, n. 198, 2010
      2. Manual de curs global pre-intermediar. Lindsay Clenfield - Oxford, Macmillan, n. 199, 2010
      3. In Company Ediția a II-a, Cartea elevului elementar cu CD-Rom. Simon Clark - Oxford, Macmillan, n. 240, 2010
      4. In Company Ediția a II-a, Cartea elevului pre-intermediar cu CD-Rom. Simon Clark - Oxford, Macmillan, n. 137, 2009
      5. Virginia Evans - Jenny Doole Încarcă 1 Editura/Student: Express Publishing, 2011, p. 128
      6. Virginia Evans – Jenny Doole Upload 2 Student’s/Editura: Express Publishing, 2011, p.128
      7. Virginia Evans - Jenny Doole Încărcare 3 Student/Editura: Express Publishing, 2011, p. 136
      8. Virginia Evans - Jenny Doole Încărcare 4 Student's/Editura: Express Publishing, 2011, p. 136
      9. Ghidul Macmillan pentru Știință. E.E. Kozharskaya - Macmillan, Oxford, p. 137, 2008
      10. Virginia Evans - Jenny Dooley - Veronica Garza Career Paths: Hotel Catering, Express Publishing, 2011, p.120
      11. Virginia Evans – Jenny Dooley – Veronica Garza Career Paths: Tourism Express Publishingpages: p.120Macmillan Guide to Science. E.E. Kozharskaya - Macmillan, Oxford, p. 137, 2008
      12. Ghidul Macmillan de economie. BINE. Raitskaya - Macmillan, Oxford, p. 145, 2007
      13. Basic Survival, International Communication for Professional People, Peter Viney, Macmillan, p. 127, 2010
      14. Seria Oxford engleză pentru carieră (Pre-Int, Int, Upper-Int. MID A2 până la B2) – OUP, p. 145, 2009
      15. Oxford Business Dictionary (Upper-Int la Advanced B1 to C2) – OUP, p. 478, 2009
      16. ESTE EL. Musikhina, O.G. Gisina, V.L. Yaskova „Engleză pentru constructori”, 20