Ce au în comun personificarea și metafora? Abilitatea de a folosi tropi vă va face vorbirea figurativă și vie.

    „Tot orașul este plin de glasuri”, „Șarpele se va desfășura peste case”. - metonimie explicită.
    La naiba, nu am mai făcut asta de multă vreme... Am uitat ce este ce... Dar îmi amintesc sigur că o sinecdocă este un înlocuitor într-un fel, al unui concept sau al unui grup, precum: „O persoană este singur” - aici „o persoană „înlocuiește conceptul de „toți oamenii”... În general, versul este un trop continuu, este dificil să se separe unul de celălalt. „Șarpele se uită, strâns cu copita”, „În mâna întinsă a lui Petru” - șarpele și Petru în acest caz, în opinia mea, sunt, de asemenea, sinecdoci ...

    Acestea sunt metafore idiomatice.
    Personificarea este atribuirea unor proprietăți animate unor obiecte neînsuflețite. Cursul timpului (sensul general al acestor fraze) în acest caz este mai mult ca o metaforă cu o întindere. Nu numai lucrurile animate pot merge în rusă. Aici, metafora transmite viteza de mișcare și nu o proprietate a unui obiect viu.
    Acum, dacă anii sau zilele ți-ar spune despre ceva, de exemplu, sau, să zicem, te-ar suna, ar fi o personificare.

    Un epitet este o aplicație, adică un cuvânt atașat care clarifică unele proprietăți, calități sau trăsături ale termenului principal, definit. Proprietățile unui epitet apar numai atunci când este combinat cu un alt cuvânt care denotă un obiect sau un fenomen. Epitetul este de obicei un adjectiv.

    Metafora este transferul de sens. O metaforă este de obicei numită nu un singur cuvânt, ca un epitet, ci o expresie întreagă, care constă din două părți - o parte acționează în mod direct, iar cealaltă într-un sens figurat. O metaforă poate fi un adjectiv, un substantiv sau un verb.

    În funcție de context. De exemplu: Vioara Amati este personificarea realizărilor maeștrilor din acea vreme - în acest caz = Viola Amati attelo tā laikā specialistu sasniegumus.
    Fără context: personifikācija, personalizācija....

    Britney Spears

    Expresia „durere străpungătoare” o asociez cu ace care străpung corpul; poate fi silueta unei persoane care merge pe ace cu picioarele însângerate. Aș desena un mugur de trandafir alb, pe jumătate suflat, străpuns de un ac cu picături de sânge curgând din vârful acestuia, sau aș înfățișa un mugur de trandafir străpuns de un ac cu picături de rouă roșii. Aș putea doar să pictez peste foaie cu vopsea neagră - în sensul „durerea din ochii mei s-a întunecat”. De asemenea, puteți descrie durerea ca un arici desenând ace de cusut reale cu picături de sânge în loc de ace. Am citit undeva că pictura lui Moon „Țipătul” „te lasă să simți” starea de durere.
    http://www.gothic.ru/art/paint/munch/show.htm?scream.jpg - link către pictura lui Munch „The Scream”

  • Metafora este un concept literar. O metaforă este un trop, adică un fel de imagine bazată pe folosirea cuvintelor în sens figurat. Sensul metaforei ca cale este de a spori expresivitatea emoțională a vorbirii. Metafora este transferul proprietăților unui obiect la altul conform principiului asemănării lor. Exemple de metafore: „păr auriu”, „zâmbet însorit”.

    un cuvânt sau o expresie folosită în sens figurat, care se bazează pe o comparație fără nume a unui obiect cu altul, pe baza trăsăturii lor comune.
    E greu sa o cauti pe google?

    Nimeni nu a anulat legea unității și a luptei contrariilor și nu contează dacă sunt de acord cu asta sau nu. Dar învață să-l folosești spre încântarea ta și a celorlalți, asta este întrebarea.

Mijloace de îmbunătățire a expresivității vorbirii. Conceptul de cale. Tipuri de tropi: epitet, metaforă, comparație, metonimie, sinecdocă, hiperbolă, litotă, ironie, alegorie, personificare, parafrază.

Un trop este o figură, un cuvânt sau o expresie retorică folosită în sens figurat pentru a spori figurativitatea limbajului, expresivitatea artistică a vorbirii. Tropurile sunt utilizate pe scară largă în operele literare, oratorie și în vorbirea de zi cu zi.

Principalele tipuri de tropi: epitet, metaforă, comparație, metonimie, sinecdocă, hiperbolă, litotă, ironie, alegorie, personificare, parafrază.

Un epitet este o definiție atașată unui cuvânt care îi afectează expresivitatea. Se exprimă în principal printr-un adjectiv, dar și printr-un adverb („a iubi cu pasiune”), un substantiv („zgomot amuzant”), un numeral (a doua viață).

Un epitet este un cuvânt sau o expresie întreagă, care, datorită structurii și funcției sale speciale în text, capătă un nou sens sau conotație semantică, ajută cuvântul (expresia) să dobândească culoare, bogăție. Este folosit atât în ​​poezie, cât și în proză.

Epitetele pot fi exprimate prin diferite părți ale vorbirii (mama-Volga, vântul-vagabond, ochi strălucitori, pământ umed). Epitetele sunt un concept foarte comun în literatură, fără ele este imposibil să ne imaginăm o singură operă de artă.

Sub noi cu un vuiet de fontă
Podurile zdrăngănesc instantaneu. (A. A. Fet)

Metafora („transfer”, „sens figurat”) este un trop, un cuvânt sau o expresie folosită într-un sens figurat, care se bazează pe o comparație fără nume a unui obiect cu oricare altul pe baza trăsăturii lor comune. O figură de stil constând în folosirea cuvintelor și a expresiilor în sens figurat pe baza unui fel de analogie, asemănare, comparație.

Există 4 „elemente” în metaforă:

Un obiect dintr-o anumită categorie,

Procesul prin care acest obiect îndeplinește o funcție,

Aplicații ale acestui proces în situații reale sau intersecții cu acestea.

În lexicologie, o relație semantică între semnificațiile unui cuvânt polisemantic, bazată pe prezența similarității (structurală, externă, funcțională).

Metafora devine adesea un scop estetic în sine și înlocuiește sensul original original al cuvântului.

În teoria modernă a metaforei, se obișnuiește să se facă distincția între diaphora (metaforă ascuțită, contrastantă) și epiphora (metaforă obișnuită, ștearsă).

O metaforă extinsă este o metaforă care este implementată în mod consecvent pe un fragment mare de mesaj sau pe întregul mesaj în ansamblu. Model: „Foamea de cărți continuă: produsele de pe piața cărții sunt din ce în ce mai învechite – trebuie aruncate fără măcar să încerce”.

O metaforă realizată presupune operarea unei expresii metaforice fără a ține cont de natura sa figurativă, adică de parcă metafora ar avea un sens direct. Rezultatul realizării unei metafore este adesea comic. Model: „Mi-am pierdut cumpătul și am urcat în autobuz”.

Vanya este un adevărat loach; Aceasta nu este o pisică, ci un bandit (M.A. Bulgakov);

Nu regret, nu sun, nu plâng,
Totul va trece ca fumul din meri albi.
Aur ofilit îmbrățișat,
Nu voi mai fi tânăr. (S. A. Yesenin)

Comparaţie

Comparația este un trop în care un obiect sau un fenomen este asemănat cu altul în funcție de o trăsătură comună pentru ei. Scopul comparației este de a releva proprietăți noi, importante, care sunt avantajoase pentru subiectul enunțului din obiectul comparației.

În comparație, se disting: obiectul comparat (obiect de comparație), obiectul cu care are loc comparația (mijloace de comparație) și trăsătura lor comună (baza de comparație, caracteristică comparativă). Una dintre caracteristicile distinctive ale comparației este menționarea ambelor obiecte comparate, în timp ce trăsătura comună nu este întotdeauna menționată. Comparația ar trebui să fie distinsă de metaforă.

Comparațiile sunt caracteristice folclorului.

Tipuri de comparație

Există diferite tipuri de comparații:

Comparații sub forma unei cifre de afaceri comparative, formate cu ajutorul sindicatelor parcă, parcă, exact: „Omul e prost ca porcul, dar viclean ca naiba”. Comparații fără uniuni - sub forma unei propoziții cu predicat nominal compus: „Casa mea este fortăreața mea”. Comparații formate cu ajutorul unui substantiv în cazul instrumental: „umblă ca un gogol”. Comparații negative: „O încercare nu este tortură”.

Ani nebuni, distracția dispărută îmi este grea, ca o vagă mahmureală (A.S. Pușkin);

Sub el este un pârâu mai ușor decât azurul (M.Yu. Lermontov);

Metonimie

Metonimia („redenumirea”, „nume”) este un tip de trop, o frază în care un cuvânt este înlocuit cu altul, denotând un obiect (fenomen) care se află într-una sau alta legătură (spațială, temporală etc.) cu obiect care este indicat înlocuit cuvânt. Cuvântul înlocuitor este folosit în sens figurat.

Metonimia trebuie distinsă de metaforă, cu care este adesea confundată: metonimia se bazează pe înlocuirea cuvintelor „prin adiacență” (parte în loc de întreg sau invers, reprezentativ de clasă în loc de întreaga clasă sau invers, receptacul în loc de conținut sau invers) și metaforă - „prin similitudine”. Sinecdoca este un caz special de metonimie.

Exemplu: „Toate steaguri ne vor vizita”, unde „steaguri” înseamnă „țări” (o parte înlocuiește întregul). Sensul metonimiei este că evidențiază o proprietate într-un fenomen care, prin natura sa, le poate înlocui pe restul. Astfel, metonimia se deosebește esențial de metaforă, pe de o parte, printr-o mai mare interconectare reală a elementelor de substituție și, pe de altă parte, printr-o mai mare limitare, eliminarea acelor trăsături care nu sunt direct vizibile în acest fenomen. La fel ca metafora, metonimia este inerentă limbajului în general (cf., de exemplu, cuvântul „cablare”, al cărui sens se extinde metonimic de la acțiune la rezultatul ei), dar are o semnificație aparte în creativitatea artistică și literară.

În literatura sovietică timpurie, o încercare de a maximiza utilizarea metonimiei atât teoretic cât și practic a fost făcută de către constructiviști, care au propus principiul așa-numitei „localități” (motivarea mijloacelor verbale prin tema lucrării, că adică limitarea lor prin dependenţa reală de temă). Această încercare nu a fost însă suficient fundamentată, întrucât promovarea metonimiei în detrimentul metaforei este ilegitimă: acestea sunt două moduri diferite de a stabili o legătură între fenomene care nu se exclud, ci se completează reciproc.

Tipuri de metonimie:

Limbă generală, poetică generală, ziar general, individual-autor, individual-creativ.

Exemple:

„Mâna Moscovei”

„Am mâncat trei farfurii”

„Fracurile negre s-au desprins și s-au repezit și în grămezi ici și colo”

Sinecdocă

Sinecdoca este un trop, un fel de metonimie, bazat pe transferul de sens de la un fenomen la altul pe baza unei relații cantitative dintre ele. Utilizat de obicei în sinecdocă:

Singular în loc de plural: „Totul doarme – atât om, cât și fiară, și pasăre”. (Gogol);

Plural în loc de singular: „Ne uităm cu toții la Napoleon”. (Pușkin);

O parte în loc de un întreg: „Ai nevoie? „Pe acoperiș pentru familia mea.” (Herzen);

Numele generic în locul celui specific: „Ei bine, stai jos, luminare”. (Mayakovsky) (în loc de: soarele);

Numele specific în locul celui generic: „Mai bine decât toate, ai grijă de bănuț”. (Gogol) (în loc de: bani).

Hiperbolă

Hiperbola („tranziție; exces, exces; exagerare”) este o figură stilistică a exagerării explicite și intenționate, cu scopul de a spori expresivitatea și de a sublinia gândul spus. De exemplu: „Am spus asta de o mie de ori” sau „avem suficientă mâncare pentru șase luni”.

Hiperbola este adesea combinată cu alte dispozitive stilistice, dându-le culoarea potrivită: comparații hiperbolice, metafore („valurile s-au ridicat ca munții”). Personajul sau situația descrisă poate fi, de asemenea, hiperbolic. Hiperbola este caracteristică și stilului retoric, oratoric, ca mijloc de ridicare patetică, precum și stilului romantic, unde patosul este în contact cu ironia.

Exemple:

Unități frazeologice și expresii înaripate

"mare de lacrimi"

„rapid ca fulgerul”, „rapid ca fulgerul”

„la fel de numeros ca nisipul de pe malul mării”

„Nu ne-am văzut de o sută de ani!”

Proză

Ivan Nikiforovici, dimpotrivă, are pantaloni cu falduri atât de largi încât, dacă ar fi aruncați în aer, toată curtea cu hambare și clădiri ar putea fi amplasată în ei.

N. Gogol. Povestea modului în care Ivan Ivanovici s-a certat cu Ivan Nikiforovici

Un milion de pălării cazaci s-au turnat brusc în piață. …

... pentru un mâner al sabiei mele îmi dau cea mai bună turmă și trei mii de oi.

N. Gogol. Taras Bulba

Poezii, cântece

Despre întâlnirea noastră - ce este de spus,
Am așteptat-o, așa cum ei așteaptă dezastrele naturale,
Dar tu și cu mine am început imediat să trăim,
Fără teama de consecințe dăunătoare!

Litotă

Litota, litotes (simplitate, micime, moderație) - un trop care are sensul de subestimare sau de atenuare deliberată.

Litota este o expresie figurativă, o figură stilistică, o cifră de afaceri, care conține o subestimare artistică a dimensiunii, puterea semnificației obiectului sau fenomenului descris. Litota în acest sens este opusul hiperbolei, deci se numește hiperbolă inversă în alt mod. La litote, pe baza unei trăsături comune, se compară două fenomene eterogene, dar această trăsătură este reprezentată în fenomenul-mijloace de comparație într-o măsură mult mai mică decât în ​​fenomenul-obiect de comparație.

De exemplu: „Un cal de mărimea unei pisici”, „Viața unei persoane este un moment”, etc.

Multe litoturi sunt unități frazeologice sau idiomuri: „pas de țestoasă”, „la îndemână”, „pisica a plâns bani”, „cerul părea o piele de oaie”.

Există un litote în poveștile populare și literare: „Băiat-cu-deget”, „Bărbat-cu-unghie”, „Fata-inch”.

Litota (altfel: antenantioza sau antenantioza) se mai numește și o figură stilistică de înmuiere deliberată a unei expresii prin înlocuirea unui cuvânt sau expresie care conține afirmarea unei trăsături cu o expresie care neagă trăsătura opusă. Adică, un obiect sau concept este definit prin negația opusului. De exemplu: „inteligent” - „nu prost”, „de acord” - „nu mă deranjează”, „rece” - „nu cald”, „scăzut” - „scăzut”, „famos” - „notoriu”, „ periculos” - „nesigur”, „bun” - „nu rău”. În acest sens, litote este una dintre formele de eufemism (un cuvânt sau o expresie descriptivă care este neutră în sens și „încărcare emoțională”, folosită de obicei în texte și declarații publice pentru a înlocui alte cuvinte și expresii care sunt considerate indecente sau nepotrivite.) .

... și dragostea pentru soția lui se va răci în el

Ironie

Ironia („baterea”) este un trop, în timp ce sensul, din punctul de vedere al cuvenitului, este ascuns sau contrazice (opus) `sensului` explicit. Ironia creează sentimentul că subiectul nu este ceea ce pare. Ironia este folosirea cuvintelor în sens negativ, direct opus celui literal. Exemplu: „Ei bine, ești curajos!”, „Smart-smart...” Aici, afirmațiile pozitive au o conotație negativă.

Forme de ironie

Ironia directă este o modalitate de a slăbi, de a da un caracter negativ sau amuzant fenomenului descris.

Antiironia este opusul ironia directă și permite subestimarea obiectului antiironiei.

Autoironia este ironia îndreptată către propria persoană. În autoironie și anti-ironie, afirmațiile negative pot implica o conotație inversă (pozitivă). Exemplu: „Unde putem, proști, să bem ceai”.

Ironia socratică este o formă de autoironie construită în așa fel încât obiectul căruia i se adresează, parcă, în mod independent, ajunge la concluzii logice firești și găsește sensul ascuns al enunțului ironic, urmând premisele „nu. cunoaşterea adevărului” subiect.

O viziune ironică asupra lumii este o stare de spirit care îți permite să nu iei declarații și stereotipuri comune asupra credinței și să nu iei prea în serios diversele „valori general recunoscute”.

„Ați cântat cu toții? Acesta este cazul:
Deci hai, dansează!” (I. A. Krylov)

Alegorie

Alegoria (narațiunea) este o comparație artistică a ideilor (conceptelor) printr-o anumită imagine artistică sau dialog.

Ca trop, alegoria este folosită în poezie, pilde și morală. A apărut pe baza mitologiei, s-a reflectat în folclor și s-a dezvoltat în artele vizuale. Principalul mod de a descrie alegoria este o generalizare a conceptelor umane; reprezentările se dezvăluie în imaginile și comportamentul animalelor, plantelor, personajelor mitologice și de basm, obiectelor neînsuflețite, care capătă un sens figurat.

Exemplu: dreptate - Themis (o femeie cu cântare).

Privighetoarea este tristă la trandafirul învins,
cântă isteric peste floare.
Dar sperietoarea de grădină vărsă lacrimi,
care iubea în secret trandafirul.

Aidyn Khanmagomedov. două iubiri

Alegoria este izolarea artistică a conceptelor străine, cu ajutorul reprezentărilor specifice. Religia, iubirea, sufletul, dreptatea, cearta, gloria, războiul, pacea, primăvara, vara, toamna, iarna, moartea etc. sunt înfățișate și prezentate ca ființe vii. Calitățile și aspectul atașat acestor ființe vii sunt împrumutate din acțiunile și consecințele a ceea ce corespunde izolării conținute în aceste concepte, de exemplu, izolarea luptei și războiului este indicată prin intermediul armelor militare, anotimpurile - prin intermediul florile, fructele sau ocupațiile corespunzătoare acestora, imparțialitatea - prin greutăți și legături, moartea prin clepsidra și coase.

Că cu o bucurie tremurătoare,
apoi un prieten în brațele sufletului,
ca un crin cu mac,
sărutări cu inima sufletului.

Aidyn Khanmagomedov. Joc de cuvinte sărutat.

personificare

Personificarea (personificarea, prosopopeea) este un trop, atribuirea de proprietăți și semne ale obiectelor însuflețite celor neînsuflețite. Foarte des, personificarea este folosită în reprezentarea naturii, care este înzestrată cu anumite trăsături umane.

Exemple:

Și vai, vai, durere!
Și mâhnirea s-a încins cu un bast,
Picioarele sunt încurcate cu liban.

cantec popular

Personificarea a fost răspândită în poezia diferitelor epoci și popoare, de la versuri folclorice la opere poetice ale poeților romantici, de la poezia de precizie până la opera oberuților.

parafraza

În stilistică și poetică, perifraza (parafrază, perifrază; „expresie descriptivă”, „alegorie”, „enunț”) este un trop care exprimă descriptiv un concept cu ajutorul mai multor.

Parafrazare - o referire indirectă la un obiect prin nu-l numiți, ci descriindu-l (de exemplu, „luminar de noapte” = „lună” sau „Te iubesc, creația lui Petru!” = „Te iubesc, Sankt Petersburg!”) .

În parafraze, numele obiectelor și ale oamenilor sunt înlocuite cu indicații ale caracteristicilor lor, de exemplu, „scriitor al acestor rânduri” în loc de „eu” în discursul autorului, „căd într-un vis” în loc de „adorm”, „ regele fiarelor” în loc de „leu”, „bandit cu un singur braț” în loc de „mașină de slot”. Există parafraze logice („autorul Sufletelor moarte”) și parafraze figurative („soarele poeziei ruse”).

Adesea, parafraza este folosită pentru a exprima descriptiv concepte „scăzute” sau „interzise” („necurat” în loc de „iad”, „te descurcă cu o batistă” în loc de „suflă-ți nas”). În aceste cazuri, parafraza este, de asemenea, un eufemism. // Enciclopedia literară: Dicţionar de termeni literari: în 2 volume - M.; L .: Editura L. D. Frenkel, 1925. T. 2. P-Ya. - Stb. 984-986.

4. Khazagerov G. G.Sistemul de vorbire persuasiv ca homeostazie: oratorică, omiletică, didactică, simbolism// Jurnal de sociologie. - 2001. - Nr. 3.

5. Nikolaev A.I. Mijloace de exprimare lexicale// Nikolaev A.I. Fundamentele criticii literare: un manual pentru studenții specialităților filologice. - Ivanovo: LISTOS, 2011. - S. 121-139.

6. Panov M.I. poteci// Stiinta limbajului pedagogic: Dictionar-carte de referinta / ed. T. A. Ladyzhenskaya, A. K. Mikhalskaya. M.: Flinta; Știință, 1998.

7. Toporov V.N. poteci// Dicţionar enciclopedic lingvistic / cap. ed. V. N. Yartseva. M.: Enciclopedia Sovietică, 1990.


personificare-metaforă

personificare-metaforă, personificare-metafore


Fuzionat sau separat? Dicționar de ortografie - carte de referință. - M.: Limba rusă. B. Z. Bukchina, L. P. Kakalutskaya. 1998 .

Vedeți ce este „metaforă-personificare” în alte dicționare:

    Prosopopee, încarnare, personificare, antropomorfism, animație, umanizare, metaforă, reprezentare, epitom, expresie Dicționar de sinonime rusești. personificare 1. umanizare, animare, personificare 2. vezi incarnare ... Dicţionar de sinonime

    Cm … Dicţionar de sinonime

    Tip de traseu (vezi), folosirea cuvântului în sens figurat; o sintagmă care caracterizează un fenomen dat prin transferarea acestuia a trăsăturilor inerente unui alt fenomen (datorită uneia sau alteia asemănări ale fenomenelor convergente), unui roi deci. arr. a lui… … Enciclopedia literară

    - (sau personificare) o expresie care dă o idee despre un concept sau fenomen prin reprezentarea acestuia sub forma unei persoane vii dotate cu proprietățile acestui concept (de exemplu, imaginea fericirii a grecilor și romanilor sub forma unei zeițe capricioase a norocului... Enciclopedia literară

    METAFORĂ- METAFORA, metaforică (metaphorá greacă), tip de cale, transferând proprietățile unui obiect (fenomen sau aspect al ființei) către altul, conform principiului asemănării lor în orice privință sau în contrast. Spre deosebire de comparație, unde ambii termeni sunt prezenți ...... Dicţionar enciclopedic literar

    Biserici. Statuia Catedralei din Strasbourg Personificarea (personificarea, prosopopeia) a tropului ... Wikipedia

    - (din alt grecesc μεταφορά „transfer”, „sens figurat”) tropi, un cuvânt sau o expresie folosită în sens figurat, care se bazează pe o comparație fără nume a unui obiect cu altul pe baza trăsăturii lor comune... ... Wikipedia

    - (din greacă metaphorá transfer) 1) Trop bazat pe principiul asemănării. M. se bazează pe capacitatea unui cuvânt de un fel de dublare (înmulțire) în vorbire a unei funcții nominative (denotatoare). Așadar, în expresia „pinii și-au înălțat pe cer pe cei de aur ......

    metaforă- (transferul metaforei grecești) transferul proprietăților unui obiect (fenomen) la altul pe baza unei trăsături comune ambilor membri comparați; stabilirea unei relaţii prin asemănare. Rubrica: limbaj. Figurat expresiv înseamnă Gen: căi ...... Dicţionar terminologic-tezaur de critică literară

    Prosopopoeia (din greaca prósōpon face și poiéō I do), personificare (din latină persona person, person și facio I do), un tip special de metaforă (vezi Metafora): transferul trăsăturilor umane (mai larg decât trăsăturile unei ființe vii). ) la obiecte neînsuflețite și ...... Marea Enciclopedie Sovietică

Cărți

  • Antologie de vorbire colocvială. Câteva aspecte ale teoriei. Litota - perceptie. Volumul 2, Kharchenko V.K. Fiecare volum al celor cinci volume conține informații teoretice de natură generală și, ca matrice principală - înregistrări ale observațiilor colocviale colectate personal de autor, sistematizate pe aspecte ...
  • Antologie de vorbire colocvială. Câteva aspecte ale teoriei. În 5 volume. Volumul 2. Litota - Percepție, V. K. Kharchenko. Fiecare volum al cărții în cinci volume conține informații teoretice de natură generală, iar ca și matrice principală - înregistrări ale remarcilor colocviale colectate personal de autor, sistematizate pe aspecte ...

Un alt mijloc de exprimare artistică foarte folosit în literatură este metafora, care înseamnă transfer în greacă. Cuvântul sau propoziția este folosit în sens figurat. Baza aici este asemănarea necondiționată a obiectelor, fenomenelor, acțiunilor etc. Spre deosebire de comparație, metafora este mai compactă. Citează doar acela cu care se compară cutare sau cutare. Asemănarea se poate baza pe formă, culoare, volum, scop, senzație și așa mai departe. (un caleidoscop de fenomene, o scânteie de dragoste, o mare de litere, un tezaur de poezie). Metaforele pot fi împărțite în obișnuite (limbaj general) și artistice: mâini de aur și admirație de diamant față de stele). Metaforele științifice sunt deja în uz: gaura de ozon, vântul solar etc. Succesul vorbitorului și al autorului textului depinde de ce mijloace de exprimare artistică sunt folosite. Un fel de trop, asemănător cu o metaforă, este o personificare, atunci când semnele unei ființe vii sunt transferate la obiecte, concepte sau fenomene naturale: au căzut ceață somnoroasă, ziua de toamnă a devenit palidă și s-a stins - personificarea fenomenelor naturale, ceea ce se întâmplă mai ales, mai rar lumea obiectivă este personificată - vezi Annensky „Vioară și arc”, Mayakovsky „Un nor în pantaloni”, Mamin-Sibiryak cu „fața lui bună și confortabilă acasă” și multe altele. Nici în viața de zi cu zi nu mai observăm personificări: aparatul vorbește, aerul se vindecă, economia se agită și așa mai departe. Aproape că există modalități mai bune decât acest mijloc de exprimare artistică, pictura vorbirii este mai colorată decât personificarea.

Metonimie și sinecdocă

Tradusă din greacă, metonimia înseamnă redenumire, adică numele este transferat de la subiect la subiect, unde baza este adiacența. Folosirea mijloacelor de exprimare artistică, în special precum metonimia, îl decorează foarte mult pe narator. Relațiile bazate pe principiul adiacenței pot fi următoarele: conținut și conținut: mâncați trei farfurii; autor și opera: l-a certat pe Homer; acțiunea și instrumentul ei: sortit săbiilor și incendiilor; obiect și material obiect: pe edal de aur; loc și personaje: orașul era zgomotos. Metonimia completează mijloacele de expresivitate artistică a vorbirii, cu ea se adaugă claritatea, acuratețea, imaginea, claritatea și, ca niciun alt epitet, se adaugă laconismul. Nu degeaba îl folosesc atât scriitorii, cât și publiciștii, iar vorbirea colocvială a tuturor păturilor societății este plină de ea. La rândul său, un fel de metonimie - sinecdocă, tradusă din greacă - corelație, se bazează și pe înlocuirea sensului unui fenomen cu sensul altuia, dar există un singur principiu - relația cantitativă dintre fenomene sau obiecte. Îl poți transfera în felul acesta: mai puțin la mai mult (pasărea nu zboară la el, tigrul nu se duce; bea un pahar); parte pentru tot (Barbă, de ce taci? Moscova nu a aprobat sancțiunile).

B8

Mijloace de exprimare artistică

Posibile dificultăți

sfat bun

Textul poate conține cuvinte deja existente în limba rusă, regândite de autor și folosite într-o combinație neobișnuită pentru ele, de exemplu: limba de primăvară.

Asemenea cuvinte pot fi considerate neologisme ale autorului individual numai dacă dobândesc un sens fundamental nou în acest context, de exemplu: apă - „instalator”, sfert - „setează mărci pentru un sfert”.

În exemplul de mai sus, cuvântul primăvară înseamnă „curat, nepoluat” și este un epitet.

Uneori este dificil să faci distincția între un epitet și o metaforă.

Noaptea era luminată cu lumini aurii.

Metafora este o tehnică figurativă bazată pe transferul de sens prin asemănare, asemănare, analogie, de exemplu: Marea a râs. Această fată este o floare frumoasă.

Un epitet este un caz special de metaforă exprimată într-o definiție artistică, de exemplu: nori de plumb, ceață ondulată.

Exemplul de mai sus conține atât o metaforă (noaptea a înflorit de lumini) cât și un epitet (aur).

Comparația ca dispozitiv pictural poate fi dificil de distins de cazurile de utilizare a uniunilor (particulelor) ca și cum, ca și cum, cu alte scopuri.

Aceasta este exact strada noastră. Oamenii l-au văzut dispărând pe alee.

Pentru a vă asigura că propoziția are un dispozitiv figurat comparaţie, trebuie să găsești ce se compară cu ce. Dacă nu există două obiecte comparate în propoziție, atunci nu există nici o comparație în ea.

Aceasta este exact strada noastră. - nu există comparație aici, particula afirmativă este folosită exact.

Oamenii l-au văzut dispărând pe alee. - nu exista comparatie aici, anexeaza unirea ca clauza explicativa.

Norul a străbătut cerul ca un zmeu uriaș. Fierbătorul fluieră ca un radio prost acordat. - în aceste propoziții, comparația este folosită ca dispozitiv vizual. Un nor este comparat cu un zmeu, un ceainic este comparat cu un receptor radio.

Metafora ca dispozitiv figurativ este uneori dificil de distins de o metaforă lingvistică, reflectată în sensul figurat al unui cuvânt.

La o lecție de educație fizică, copiii au învățat să sară peste un cal.

Metafora limbajului, de regulă, este consacrată în dicționarul explicativ ca sens figurat al cuvântului.

La o lecție de educație fizică, copiii au învățat să sară peste un cal. - În această propoziție, metafora calului nu este folosită ca dispozitiv figurat, acesta este sensul figurat obișnuit al cuvântului.

Valoarea metaforei ca tehnică picturală constă în noutatea ei și neașteptarea asemănării descoperite de autor.

Și toamna smulge o perucă de foc cu labe ploioase.

Ce este personificarea? Personificarea este atribuirea neînsuflețitului a atributelor ființelor vii. De exemplu: natura obosită; soarele zâmbește; glasul vântului; copaci cântând; Gloanțele cântau, mitralierele băteau, vântul îi apăsa palmele de piept...; Din ce în ce mai sumbru, tot mai limpede vântul rupe anii peste umeri.

De asemenea, în sarcină sunt:

Antiteză – opoziție.

Gradația este o figură stilistică, care constă într-un astfel de aranjament de cuvinte, în care fiecare cuvânt ulterior conține o valoare crescătoare sau descrescătoare.

Oximoron - o combinație de cuvinte direct opuse pentru a arăta inconsecvența fenomenului.

Hiperbola este o exagerare artistică.

Litota este un eufemism artistic.

Parafrazare - înlocuirea numelui unui obiect cu o descriere a caracteristicilor sale esențiale. De exemplu: regele fiarelor (în loc de leu).

Cuvinte învechite ca dispozitiv pictural

Vocabularul colocvial și colocvial ca dispozitiv pictural

Frazeologismele ca dispozitiv pictural

întrebare retorică, exclamație retorică, apel retoric

Repetarea lexicală

Paralelism de sintaxă

Incompletitudinea propozițiilor (elipse)