Nuși nu cele două cuvinte cel mai des folosite pentru negație. No folosit înaintea unei sintagme nominale:

Nu biscuiti inainte de cina!- Fără prăjituri înainte de cină! (de la părinte la copil - părinții când se referă la un copil)

Nu deciziile au fost luate.- Nu au fost luate decizii.

Nu folosit cu orice alte fraze sau propoziții:

Aceasta’ s nu de multe ori acea tu Stop și gândi despre cel cale tu a respira. „Nu se întâmplă adesea că oamenii se opresc și se gândesc la ceea ce trăiesc.

Nu potrivit pentru copii sub 15 ani.- Nu este destinat copiilor sub 15 ani.

Nu în mod surprinzător, a fost un meci tensionat, dar în cele din urmă australienii mai experimentați au câștigat.- După cum era de așteptat, în ciuda faptului că a fost un meci tensionat, până la urmă, australienii cu experiență au câștigat totuși.

A:Do tu merge ciclism toate an rundă? – Mergi cu bicicleta tot anul?
B:Nu în iarnă. „Doar nu iarna. (Nu poți spune: Nu iarna.)

Nu sau nu orice?

Există foarte puțină diferență de sens între construcții. Acolo este/ sunteți Nu + substantiv și Acolo nu este’ t/ nu sunt’ t orice + substantiv:

Nu+ substantivul este folosit pentru negație mai puternică. În vorbire, subliniem Nu.

Comparaţie

Nu sau Nu un/un?

În cazurile în care se întâlnește un substantiv cu „sens negradabil” - dacă este tradus literal, un sens care nu are grade de comparație (adică când A este A, B este B, de exemplu, cuvântul în viaţă, nu putem spune că cineva este mai viu, sau mai puțin viu) nu poate fi folosit Nu+ substantiv:

Un cartof este nu a fructe.- Cartoful nu este un fruct.
Nu poți spune: Un cartof nu este un fruct.

Când un substantiv are „sens gradabil” Nu+ substantiv înseamnă la fel ca nu A/ un+ substantiv:

[antrenorul de fotbal vorbind în timp ce salută un nou jucător în echipă]
Aceasta’ s Nu secret acea noi sunteți interesat. - Nu este nevoie să ascundem faptul că suntem interesați de tine. (= Cuvântul secret are un „sens gradabil”, adică ceva ar putea fi mai secret.)

Utilizare Nuși Nuîn răspunsul la întrebări.

Foarte des folosim Nu, pentru a răspunde la o întrebare da-nu sau pentru a fi de acord cu o afirmație negativă. În acest caz, nu puteți utiliza nu de la sine:

A: Ai nevoie de ceva de la magazine?– Ai nevoie de ceva în magazin?
B:Nu . Am fost mai devreme, multumesc. Nu, mulțumesc, am plecat deja.

A:Nu se va face mai bine. „Nu se va face mai bine.
B:Nu . Tu’ re dreapta. - Nu, ai dreptate.
(Nu poți spune: Nu. Ai dreptate.)

nici o problemă, nu e bine, nu merita

Nuși nu poate fi folosit în unele expresii de set:

A:Când îl vezi pe Alan, îi poți da această scrisoare?– Dacă îl vezi pe Alan, îi poți da scrisoarea?
B:da sigur, Nu problemă . - Da, desigur, fără probleme.

Ea a avut nici o idee la ce oră soseau. Habar n-avea când trebuiau să sosească.

Când învățați limba engleză, este important să luați în considerare toate formele de propoziție. Desigur, puteți răspunde la orice afirmații sau întrebări într-un mod pozitiv, dar mai devreme sau mai târziu va trebui să nu fiți de acord cu ceva. Da, poți doar să dai categoric din cap, pentru asta nu ai nevoie deloc de engleză. Cu toate acestea, este mai bine să luați și să studiați acest subiect mai detaliat, deoarece propozițiile negative în engleză conțin multe caracteristici interesante diferite care vă pot permite să exprimați negația în mai multe moduri.

Mai întâi, să vedem ce este o propoziție negativă. O propoziție negativă sau o propoziție negativă în limba engleză este o propoziție care este folosită pentru a exprima refuzul, refuzul sau orice altă stare care implică o formă negativă. Astfel de propoziții sunt folosite în mod constant în vorbire și scris, atât în ​​situații formale, cât și informale. Cum să le formezi?

Propoziții negative în engleză: building with the particle not

Cea mai comună formă de negație în limba engleză este folosirea particulei negative not. Echivalentul său rusesc este particula „nu”. Aproape întotdeauna propozițiile negative conțin . Particula nu vine imediat după ea.

Schema standard pentru propozițiile negative cu particula nu:

Exemple:

• Nu știam despre asta. - Nu știam despre asta.
• Nu ne place acest loc. Nu ne place acest loc.
• Nu vă vor spune nimic. „Nu vă vor spune nimic.

Amintiți-vă că atunci când sunt negate la timpurile simple, verbele semantice iau forma lor inițială. Comparaţie:

De asemenea, este de remarcat faptul că în vorbire și scris, verbul auxiliar și particula sunt aproape întotdeauna reduse. În acest caz, litera „n” este adăugată verbului auxiliar, după aceasta un apostrof, iar apoi litera „t”:

• Încă nu am fost acolo. „Nu am fost încă acolo.
• Nu citim pentru că suntem obosiți. Nu citim pentru că suntem obosiți.
• Nu stiu unde sa pun vaza. — Nu știu unde să pun vaza.

Aceeași schemă este folosită atunci când un verb modal acționează ca auxiliar:

• Nu pot (nu pot) să nu râd. - Nu pot opri din râs.
• Jane nu ar trebui (nu ar trebui) să fie atât de nepoliticos cu el. Jane nu ar trebui să fie atât de nepoliticos cu el.
• Nu trebuie (nu trebuie) să atingeți nimic aici. Nu ar trebui să atingi nimic aici.

Rețineți că, spre deosebire de alte verbe auxiliare, can se îmbină cu not atunci când este negat. Dacă două verbe sunt folosite simultan ca auxiliare, atunci particula negativă este plasată după prima:

• Nu vom fi (nu vom fi) îndeplinit sarcina până la ora 5. Nu vom fi finalizat sarcina până la ora 5.
• Nu ar fi trebuit (nu ar fi trebuit) să vin la acea petrecere. Nu ar fi trebuit să merg la acea petrecere.
• John nu a călătorit (nu a) călătorit de când a început să lucreze. John nu a mai călătorit de când a început să lucreze.

Dacă propoziția este folosită cu verbul a fi la timpul prezent sau trecut al grupului Simplu, verbul auxiliar nu este necesar în acest caz. Particula negativă este plasată după a fi:

• Nu a fost prea persistent. Nu era prea insistent.
• Nu sunt un robot. - Nu sunt un robot.
• Sunt sigur că nu a fost fericită să audă asta. Sunt sigur că nu a fost fericită să audă asta.

Propoziții negative la imperativ

O atenție deosebită trebuie acordată propozițiilor imperative. În forma negativă, ele sunt de obicei folosite cu verbul auxiliar do și particula nu, exprimând o interdicție sau un sfat:

• Nu te apropia! - Nu te apropia!
• Nu da vina ta pe mine! Nu da vina ta pe mine!
• Nu vă faceți griji. - Nu vă faceți griji.

Astfel de propoziții sunt folosite numai în vorbirea colocvială.

Construcția nu numai... ci și

Uneori, particula nu poate face parte din construcție nu numai... ci și (nu numai..., ci și). În astfel de cazuri, nu poate fuziona cu verbul auxiliar. Puteți înțelege că o astfel de construcție este folosită de sensul și de prezența cuvintelor „dar și”. Comparaţie:

Poate că această construcție poate provoca unele dificultăți în primele etape, dar mai târziu va fi foarte ușor să o distingem.

Construirea de propoziții negative folosind pronume și adverbe

În engleză, există o regulă cu privire la propoziții, care nu este absolut similară cu rusă. Deci, dacă în rusă este permisă dubla negație, în engleză poate fi doar una. Să ne dăm seama ce înseamnă asta.

De exemplu, în rusă putem spune ceva de genul „niciodată”, „nimeni”, „nimic” și așa mai departe. Ambele cuvinte exprimă negație, dar dacă unul dintre ele este omis, fraza își va pierde sensul inițial sau chiar va suna cumva ridicol.

În engleză, dimpotrivă, aceeași dublă negație va suna ridicol. Desigur, vei fi înțeles în continuare, dar această greșeală îți va tăia urechile foarte tare. Prin urmare, va trebui să alegeți unul dintre cele două rele. Ne-am ocupat deja de negația „nu”, vom lua în considerare alte opțiuni. De obicei, negația fără particulă este construită în două moduri:

1. Cu ajutorul adverbului niciodată (niciodată), care este folosit înaintea verbului semantic, chiar dacă există două auxiliare în propoziție:

Rețineți că, în acest caz, terminațiile verbelor din grupul Simplu sunt păstrate.

1. Cu pronume negative:

• nu - niciunul, deloc, nici unul. Acest pronume vine de obicei înaintea obiectului exprimat printr-un substantiv fără articol, deși poate apărea și înaintea subiectului. Cel mai adesea poate fi găsit în construcțiile există / sunt, precum și după verbul have:

Desigur, aceste construcții pot fi folosite și cu o particulă negativă, dar în acest caz, în loc de „nu”, se va folosi pronumele „oricare”:

După cum puteți vedea, sensul acestui lucru nu s-a schimbat deloc.

• Derivatele din „nu” pot adăuga, de asemenea, o negație propoziției:

Și, de asemenea, pronume:

Ca și în cazul precedent, cu toate pronumele, cu excepția niciunuia, puteți forma o propoziție negativă cu particula not. Doar derivatele de la „nu” ar trebui să devină derivate din „orice”:

Și niciunul nu trebuie înlocuit cu niciunul (ambele / ambele):

Construire cu cuvinte negative

Propozițiile negative în engleză pot fi afirmative din punct de vedere gramatical, ceea ce înseamnă că nu pot conține particule sau pronume negative. Cum este posibil acest lucru? Cert este că unele verbe în sine implică negație. De obicei, acestea conțin prefixe negative dis- și mis-. Să ne uităm la exemple:

Cu toate acestea, a face orice verb negativ în acest fel nu va funcționa. Majoritatea dintre ele încă au nevoie de o particulă negativă.

Negarea la întrebări

S-ar putea să fii surprins, pentru că astăzi ne uităm la propoziții negative în engleză, nu la cele interogative. Cu toate acestea, în engleză există propoziții interogative-negative. Punând o astfel de întrebare, vorbitorul, de regulă, vrea să fie sigur de presupunerile sale. În echivalentele rusești, astfel de întrebări conțin particulele „este” și „dacă”. Nu este greu de formulat o astfel de întrebare. Este suficient să luați o întrebare generală standard și să adăugați la ea după verbul auxiliar particula care nu vă este deja cunoscută. De obicei verbul auxiliar și particula se îmbină în acest caz:

Dacă, în loc de tipul obișnuit de întrebare, se folosește un separator, este posibil să se utilizeze două opțiuni care au semnificații diferite:

Ce opțiune să alegeți depinde de situație.

Asta e tot. După cum puteți vedea, propozițiile negative din engleză pot fi folosite în mai mult de 5 moduri. Sunt construite destul de simplu, așa că tema ar trebui să fie ușoară pentru tine. Dacă vrei să-ți consolidezi cunoștințele, fă exerciții pe această temă și alcătuiește-ți propriile exemple.

Cu toții ați întâlnit în mod repetat Nu și Nu - s-ar părea cuvinte atât de asemănătoare, dar știți că există încă diferențe între ele și care, le vom afla astăzi! Numele meu este Nastya și acesta este canalul englezesc Puzzle. Desigur, există diferențe între nu și nu. Care? Ambele cuvinte sunt negative și pot fi traduse în rusă, începând cu „nu” sau „nu/nici”, terminând cu cuvinte precum „nu” sau „fără”. Există, desigur, câteva nuanțe în utilizarea lor, așa că le vom lua în considerare astăzi. Particula nu poate fi folosită numai cu un substantiv, precum și cu un gerunziu în fraze care exprimă o interdicție strictă. De exemplu, Fără TV în seara asta! - Fara televizor in seara asta! Fără comentarii Nu există suc de mere Nu am deloc timp liber Nu fumez! - Nu fuma! Observați dacă spuneți negative de genul că nu am timp - nu am timp. Nu există loc de locuit - Nu există unde să locuiască, în acest caz punem întotdeauna verbul în formă afirmativă, deoarece într-o propoziție în engleză nu poate exista decât o singură negație, iar substantivul va fi întotdeauna folosit fără articol, deoarece no în majoritatea cazurilor este înlocuit cu not any: I have no time = I do not (don't) have any time, There is no place to live = There is not (isn't) any place live. O altă utilizare a lui nu este să răspunzi la o întrebare negativ. Ai nevoie de ceva? Ai nevoie de ceva? - Nu, mulțumesc. - Nu multumesc. Ai avut o zi proastă? Ai avut o zi proastă? - Nu. Doar că nu aveam chef. Nu. Doar că nu aveam chef. Dar particula nu poate fi folosită cu multe părți de vorbire. De exemplu, Substantive: Nu este un secret. - Nu este un secret Cu verbe: ea nu vorbește engleză - She doesn't speak English Cu adjective: she is not tall - She's short Cu adverbe: not often Cu pronume: It is not mine - It's not mine Apropo, tu poți spune Nu este un secret și Nu este un secret. După cum puteți vedea, în al doilea caz, nu folosim articolul „a” după nr. Există o diferență în sensul celor două negative, dar foarte mică. Nu este mai emoționant și neagă orice posibilitate. Aceasta este o negație ceva mai puternică decât nu. Nu este un secret poate fi tradus ca Nu este deloc un secret sau Nu este deloc un secret etc. În timp ce Nu este un secret este o declarație neutră - Nu este un secret. În același timp, amintiți-vă că în propozițiile complete, not este plasat după verbe auxiliare sau modale, de exemplu: I do not (don "t) like it - I don't like it She cannot (can" t) dance well - Ea nu poate dansa bine John nu dormea ​​(nu dormea). - John nu a dormit.Nu ne-am văzut (nu ne-am) văzut de secole. Nu ne-am văzut de mulți ani. Și, de asemenea, înainte de infinitiv - Am decis să nu mergem acolo. - Am decis să nu mergem acolo. he made me not to worry about it - He made me not worry about it. Acum încercați să alegeți opțiunea corectă, ce ar trebui folosit într-un anumit caz - nu sau nu? Jerry nu are sau nu are bani - Jerry nu are bani. corect, folosim no aici înaintea substantivului money, am putea folosi not dacă propoziția avea un verb auxiliar does (Jerry nu are bani) it is not expensive - Nu este scump. aici este nevoie de particule nu - înainte de adjectivul scumpe nu este medic - Nu este medic. și aici trebuie să folosim not, deoarece această particulă se referă aici la verbul a fi. Dacă doriți cu adevărat, atunci puteți spune că nu este doctor, dar, în același timp, articolul nu va fi necesar și o astfel de frază va fi tradusă diferit - Ea nu este deloc medic. Nu-mi place laptele - nu-mi place laptele. there is no cake in the fridge - Nu există prăjitură în frigider. Sper că acest tutorial v-a fost de ajutor? Și pentru a verifica acest lucru, desigur, puteți urma linkul și faceți exercițiul pentru a vedea dacă ați înțeles totul suficient de bine. Nastya și canalul englezesc Puzzle au fost cu tine.

În engleză, există perechi sau triplete de cuvinte care au semnificații similare și pot fi traduse la fel, dar într-o propoziție îndeplinesc funcții complet diferite. Astfel de perechi de cuvinte sunt adesea confundate între ele. Pentru a evita greșelile, determinați întotdeauna „statutul” cuvântului, adică cărei părți de vorbire îi aparține, deoarece de aceasta vor depinde doi factori: ce funcții îndeplinește cuvântul dat în propoziție și ce loc ocupă. La confuzie se adaugă faptul că același cuvânt se poate referi la diferite părți ale discursului.

Deci, luați în considerare două cuvinte negative NU și NU, care pot fi traduse exact în același mod, dar nu pot fi schimbate.

I. Cuvântul NU poate fi un pronume, un adverb și un substantiv.

1. Cuvântul negativ NU, ca un PRONUME.

Pronume NU poate fi doar un Adjectiv-pronume, caz în care este un determinant de substantiv. În acest caz, NU este tradus ca: „niciun, nu, nu, niciunul” și sunt posibile următoarele opțiuni.

a) NU + substantiv –> NU + substantiv;

fara bani –> nu mai aveam bani. = Nu mai am bani.

fara oameni –> Nu sunt oameni in camera. = Nu sunt oameni în cameră.

niciun om –> Nimeni nu poate face asta. = Nimeni nu poate face asta.

b) NU + substantiv cu determinatorul exprimat ca adjectiv –> NU adjectiv + substantiv;

fără întrebări dificile –> Nu au fost întrebări dificile în test. = Nu au existat întrebări dificile la test.

fără mâncare prăjită –> She eats no fried food. = Ea nu mănâncă nimic prăjit. sau: Ea nu mănâncă alimente prăjite.

nu există cărți interesante –> Nu am cărți interesante de citit. = Nu am cărți interesante de citit.

c) NU + altele și cifre;

niciun alt om –> Nici un alt om nu putea face treaba. = Nicio altă persoană nu ar putea face această treabă.

niciun om –> Nimeni nu ar fi putut să o facă. = Nimeni nu ar putea face asta.

nu doi bărbați –> Nu există doi bărbați să gândească la fel. = Doi oameni nu gândesc la fel.

d) NU + gerunziu sau substantiv–> NU + gerunziu sau substantiv = exprimă o interdicție sau un „nu” categoric.

fara parcare = fara parcare;

no smoking = interzis fumat; fumatul este interzis;

no walking = mersul este interzis;

no excuses = fără scuze;

no surrender = fără obiecții; fără eșecuri;

nici un compromis = nici un compromis;

e) Acolo + BE + NU + gerunziu–> înseamnă imposibil.

Nu se știe ce se poate întâmpla. = Este imposibil să știi ce s-ar putea întâmpla. sau: Nu poți ști ce s-ar putea întâmpla.

Nu se poate nega că avea dreptate. = Nu se poate nega că avea dreptate.

Nu se poate scăpa de fapt. = Nu poți scăpa de acest fapt.

2. Cuvântul negativ NU, ca ADVERB.

Adverbul NR se traduce prin: nu, nu și sunt posibile următoarele opțiuni.

a) NU = nu.În răspunsurile care exprimă negare, respingere sau dezacord. Nu este sensul opus al cuvântului Da.

De exemplu:

Veți citi această scrisoare pentru mine? - Nu, nu o voi face. Sunt ocupat acum. = Veți citi această scrisoare pentru mine? Nu, sunt ocupat acum.

Sora ta a învățat engleza? - Nu, ea nu a facut asta. = Sora ta a studiat engleza? - Nu.

Ai fost vreodată în Anglia? - Nu Nu am. = Ai fost vreodată în Anglia? - Nu.

b) NU cu adjective sau adverbe în gradul comparativ.

De exemplu:

Nu este mai înalt decât tatăl său. = El nu este mai înalt decât tatăl său.

Nu am mers mai departe de râu. = Nu am ajuns mai departe de râu.

Chiar ai cincizeci de ani? Nu arăți mai în vârstă de treizeci și cinci de ani. = Chiar ai cincizeci de ani? Nu arăți mai în vârstă de treizeci și cinci de ani.

nu mai= nimic, nimic mai mult, nu mai, nu mai; Vorbim despre grad (grad) sau cantitate (cantitate).

De exemplu:

Nu mai există pâine. = Nu mai este pâine.

Nu mai are motive să rămână aici. = Nu mai are niciun motiv să rămână aici.

Nu pot să înțeleg despre ce vorbește. – Nu mai pot. – Nu înțeleg despre ce vorbește. „Nu mai mult decât mine. = La fel ca mine.

El nu este mai capabil să vorbească engleza decât mine. = Literal: El nu este mai capabil să vorbească engleza decât mine.

În engleza modernă, nu mai mult nu este folosit când vorbim despre timp. În acest caz, ei spun: nu mai = nu ... mai mult.

Combinaţie nu mai stă întotdeauna în mijlocul unei propoziții, nu... mai mult la sfârșitul unei propoziții.

De exemplu:

Ea nu mai locuiește aici. = Ea nu mai locuiește aici. = Ea nu mai locuiește aici.

Nu o mai iubeste. = El nu o mai iubește. = Nu o mai iubește.

Nu mai este căsătorit. = El nu mai este căsătorit. = El nu mai este căsătorit.

În vorbirea colocvială, în loc să nu mai = nu... mai, poți spune: nu... mai.

Nu a mai venit aici. = Nu a mai venit aici.

nu mai bine= nu mai bine; încă;

Nu se simțea mai bine ieri. = Nu s-a simțit mai bine ieri. (adică s-a simțit la fel ca înainte, dacă nu mai rău).

nici mai rău= nu mai rău;

Sper că nu se simte mai rău astăzi. = Sper că se simte la fel de bine astăzi.

nu mai puțin= nu mai puțin de; Exprimă surprinderea la un număr sau un număr mare.

Au venit nu mai puțin de 1000 de oameni. = Au venit cel puțin 1.000 de oameni.

3. Cuvânt negativ NU ca substantiv.

Substantiv NU tradus prin: refuz, negare.

De exemplu:

Nu-ți pot accepta nr. = Nu pot accepta refuzul tau.

Două negaţii formează o afirmaţie. = Două negative sunt egale cu o afirmație.

A fost un nu clar cererii mele de bani. = A fost un refuz clar de a cere bani.

II. Cuvântul NU poate fi doar un PRONUME.

Pronume NOT se traduce prin: nu, nu, nici; Adverbul NOT este folosit pentru a forma o propoziție negativă. Sunt posibile următoarele opțiuni:

a) NOT este plasat după verbe auxiliare sau modale.

Nu vine în seara asta. = El nu va veni azi.

b) înaintea determinanților substantivului, de exemplu: a, the, both, every, each, half.

Elevii sunt deja aici, dar nu profesorii. = Elevii sunt deja aici, dar nu sunt profesori.

b) NU înaintea numelor proprii.

Nu era Jim. = Nu a fost Jim.

c) NU înaintea adverbelor.

Ai citit aceasta carte? - Nu încă. = Ați citit această carte? - Nu încă.

d) NU înaintea prepoziţiilor.

Ne vedem mâine, dar nu sâmbătă. = Mă pot întâlni mâine, dar nu duminică.

e) NU înaintea adjectivelor fără un substantiv ulterior.

Nu sunt prosti. = Nu sunt proști.

Care este diferența dintre propozițiile „Nu am caiete” (nu am caiete – n.red.) și, spune, „Nu am văzut paharele de vin” (nu am văzut aceste pahare - n.red.) ? Și este posibil, până la urmă, și o astfel de opțiune: „Nu am caiete”. „Nu” este o formă prescurtată a „nu face”.

Merită să spunem imediat că diferitele moduri de negație (negație, - n.red.) nu s-au dezvoltat întâmplător. În unele cazuri, este corect din punct de vedere gramatical să folosiți o metodă, în altele, alta. Vom vorbi acum despre cum să înțelegem diferența și să o alegem pe cea potrivită din setul de posibilități. Negația cu particula „nu” (uneori numită adverbul negativ „adverb negativ” - n.red.) este cea mai tipică pentru limba engleză.

De cele mai multe ori ne ocupăm de asta. „Nu” ocupă un loc în cadrul grupului de verbe (sintagma verbală, - n.red.), fără a face parte din acesta din punct de vedere lingvistic. Particula negativă are o misiune specială - să schimbe sensul propoziției la opus: „Îmi fac temele” (Îmi fac temele, - n.red.) - „Nu (nu, - n.red.) fac. temele” (nu-mi fac temele, n.red.). Locul lui „Nu” în propoziția negativă este după primul verb auxiliar al predicatului compus.
„Nu” aparține unei alte părți de vorbire, fiind un pronume negativ.

Așa se explică de ce gravitează nu spre predicat, ci spre substantivul căruia îi precede. Mai jos arătăm de ce este important acest lucru. „Forța negației” propoziției cu „nu” este mai mare decât cu particula „nu”. Pentru cei care doresc să studieze mai târziu științificul, în urma căruia o întorsătură mai precisă a problemei, observăm: în lingvistica limbii engleze aceasta se numește „portabilitate” și „non-parțialitate” (nu - complet și negaţie nepartitivă – n.red.).

O explicație simplificată este cel mai bine oferită cu un exemplu. Propoziția familiară „Nu am caiete” este tradusă mai corect „Nu am deloc caiete”. „Nu am caiete” este o afirmație mai puțin categorică, ceva de genul „Nu, nu există caiete acum” (Apropo, nu am, nu am, este posibil doar pentru că have poate acționa ca un auxiliar verb, - ed.). Pentru a explica diferența dintre „nu” și „nu”, nu este neobișnuit ca educatorii să se refere la „nu” drept zero. Acest lucru subliniază cât de puternic neagă pronumele propoziției.

Există o regulă generală în limba engleză că o negație într-o propoziție extinde sensul negativ la ceea ce urmează și nu neagă ceea ce vine înaintea ei. Nu ocupă inevitabil o poziție înaintea verbului semantic, deoarece urmează auxiliarului. „Nu” se referă la un substantiv – „Nu există loc pentru sugestiile tale” (Acum, în munca noastră, nu există loc pentru sugestiile tale – ed.).

După cum înțelegem, toate acestea conferă alegerii „nu” sau „nu” și o dimensiune stilistică, deoarece negarea diferitelor segmente ale propoziției declanșează sau, dimpotrivă, reduce rolul unuia sau altui segment al enunțului. . Probleme suplimentare apar dacă aveți de-a face cu duble negații. Vom vorbi despre asta separat, deoarece nu este binevenit în gramatica engleză, deși uneori este folosit pentru a crea unele efecte stilistice, litotes, de exemplu.

Alegerea „nu” sau „nu” programează alte modificări în propoziție. Fără mențiunea lor, articolul ar fi incomplet. De exemplu, dacă folosiți „nu”, ar trebui să înlocuiți „unele” cu „oricare”. Desigur, în cazul în care aceste pronume sunt aplicabile declarației dvs.

Particulă Nu versus niciunul, nici, nimeni, nimic și așa mai departe

„nu” și „niciunul” pur și simplu au funcții diferite într-o propoziție. „Niciunul” de multe ori nu schimbă sensul afirmației la opus. „Dacă nimic nu se întâmplă în curând, petreceți ceva timp la un mall”. La fel ca „nu”, „niciunul” este un pronume, chiar provine din cuvântul „nu” și din expresiile „nu unul” și „nici unul”. Cu toate acestea, „nu” și „niciunul” nu se dublează nici unul pe celălalt. Caracteristica unică a „nimic” este că, spre deosebire de „nu”, acest pronume poate înlocui substantivele numărabile și nenumărate.

Exemplu. Bob avea zece mere. James nu avea niciunul. Nici, nimeni, nimic și așa mai departe - toate aceste cuvinte au propriile lor specificități și nu pot fi înlocuite cu particula nu, dar toate dau propoziției un sens negativ, așa că aveți grijă cu notoriile negative duble.