Bulharsko po bulharsky. Zdravie a lekárska starostlivosť

História Bulharska siaha tisíce rokov do minulosti a jej odpočítavanie sa začína v ďalekej dobe neolitu, kedy sa sem z územia Malej Ázie sťahovali kočovné poľnohospodárske kmene. Bulharsko sa v priebehu svojej histórie viac ako raz stalo vytúženou trofejou dobyvateľských susedov a navštívilo trácke odryzské kráľovstvo, grécku Macedóniu, začlenenú do Rímskej ríše, neskôr do Byzancie a v 15. storočí. dobyla Osmanská ríša.
Po zažitých inváziách, vojnách, výbojoch sa Bulharsko napriek tomu podarilo oživiť, nájsť si vlastný národ a získať kultúrne a historické sebaurčenie.

Odryské kráľovstvo
Do 6. stor. BC e. Územie Bulharska bolo okrajom starovekého Grécka, rozprestieralo sa pozdĺž pobrežia Čierneho mora. Na základe indoeurópskych kmeňov, ktoré prišli zo severu, sa tu niekoľko storočí sformoval kmeň Trákov, od ktorých Bulharsko dostalo krstné meno - Thrace (bulharská Trácia). Postupom času sa Tráci stali hlavným obyvateľstvom na tomto území a vytvorili vlastný štát – Odryské kráľovstvo, ktoré zjednotilo Bulharsko, Rumunsko, severné Grécko a Turecko. Kráľovstvo sa v tom čase stalo najväčším mestským konglomerátom v Európe. Mestá založené Trákmi - Serdika (dnešná Sofia), Eumolpiada (dnešný Plovdiv) - stále nestratili svoj význam. Tráci boli mimoriadne rozvinutou a bohatou civilizáciou, nástroje a domáce potreby, ktoré vytvorili, v mnohých smeroch predbehli dobu (šikovné kovové čepele, nádherné zlaté šperky, štvorkolesové vozy atď.). Mnohé mýtické bytosti prešli k susedom Grékov od Trákov - boh Dionýz, princezná Európa, hrdina Orfeus atď. Ale v roku 341 pred Kr. oslabené koloniálnymi vojnami sa Odryzské kráľovstvo dostalo pod vplyv Macedónska a v roku 46 po Kr. sa stal súčasťou Rímskej ríše a neskôr, v roku 365, Byzancie.
Prvé bulharské kráľovstvo
Prvé bulharské kráľovstvo vzniklo v roku 681 príchodom ázijských nomádov Bulharov na územie Trácie, ktorí boli pod náporom Chazarov nútení opustiť stepi Ukrajiny a južného Ruska. Výsledné spojenectvo medzi miestnym slovanským obyvateľstvom a nomádmi sa ukázalo ako veľmi úspešné v ťaženiach proti Byzancii a umožnilo rozšírenie bulharského kráľovstva do 9. storočia vrátane Macedónska a Albánska. Bulharské kráľovstvo sa stalo prvým slovanským štátom v histórii a v roku 863 bratia Cyril a Metod vytvorili slovanskú abecedu – cyriliku. Prijatie kresťanstva cárom Borisom v roku 865 umožnilo zmazať hranice medzi Slovanmi a Bulharmi a vytvoriť jedno etnikum – Bulharov.
Druhé bulharské kráľovstvo
V rokoch 1018 až 1186 bolo bulharské kráľovstvo opäť pod nadvládou Byzancie a až povstanie Asena, Petra a Kalojana v roku 1187 umožnilo odtrhnutie časti Bulharska. Takto vzniklo Druhé bulharské kráľovstvo, ktoré trvalo až do roku 1396. Neustále nájazdy na Balkánsky polostrov zo strany Osmanskej ríše, ktoré začali už v roku 1352, viedli k pádu Druhého bulharského kráľovstva, ktoré prestalo existovať ako samostatné štátu na dlhých päť storočí.

Osmanská nadvláda
V dôsledku päťsto rokov osmanského jarma bolo Bulharsko úplne zničené, počet obyvateľov sa znížil a mestá boli zničené. Už v 15. stor. všetky bulharské úrady prestali existovať a cirkev stratila nezávislosť a stala sa podriadenou konštantínopolskému patriarchovi.
Miestne kresťanské obyvateľstvo bolo zbavené všetkých práv a vystavené diskriminácii. Kresťania tak boli nútení platiť vyššie dane, nemali právo nosiť zbrane, každý piaty syn v rodine bol nútený slúžiť v osmanskej armáde. Bulhari vyvolali povstania viac ako raz, chceli zastaviť násilie a útlak kresťanov, ale všetky boli brutálne potlačené.

Bulharské národné obrodenie
V 17. storočí vplyv Osmanskej ríše sa oslabuje a krajina vlastne upadá do anarchie: moc sa sústreďuje v rukách kurdžalských gangov, ktoré krajinu terorizovali. V tomto čase ožívalo národné hnutie, zvyšoval sa záujem o historické sebauvedomenie bulharského ľudu, formoval sa spisovný jazyk, ožíval záujem o vlastnú kultúru, vznikali prvé školy, divadlá, noviny v bulharskom jazyku. sa začali tlačiť atď.
Kniežacia polonezávislosť
Kniežacia vláda vznikla po oslobodení Bulharska spod osmanskej nadvlády v dôsledku porážky Turecka vo vojne s Ruskom (1877 - 1878) a nezávislosti krajiny v roku 1878. Na počesť tejto kľúčovej udalosti v dejinách Bulharska bola postavená majestátna Chrám bol postavený v hlavnom meste Sofie v roku 1908 Alexandrom Nevským, ktorý sa stal charakteristickým znakom nielen mesta, ale celého štátu.
Podľa zmluvy zo San Stefano bolo Bulharsku priznané rozsiahle územie Balkánskeho polostrova, ktoré zahŕňalo Macedónsko a severné Grécko. Pod tlakom Západu však Bulharsko namiesto získania nezávislosti dostalo širokú autonómiu v rámci Osmanskej ríše a monarchickú formu vlády na čele s nemeckým kniežaťom Alexandrom, synovcom ruského cára Alexandra II. Napriek tomu sa Bulharsku podarilo zjednotiť, v dôsledku čoho krajina získala východnú Ruméliu, časť Trácie a prístup k Egejskému moru. No v tomto zložení mohlo Bulharsko existovať krátkych 5 rokov (1913-1918), po porážke v prvej svetovej vojne krajina stratila väčšinu územia.

Tretie bulharské kráľovstvo
Tretie bulharské kráľovstvo sa vzťahuje na obdobie rokov 1918 až 1946. Napriek dohode podpísanej v roku 1937 o „nezničiteľnom mieri a úprimnom a večnom priateľstve“ s Juhosláviou si počas 2. svetovej vojny Bulharsko vyberá Nemecko za svojho spojenca a zavádza svoje jednotky na územie r. susednú krajinu, čím podporili nemeckú intervenciu. Pokus cára Borisa o zmenu kurzu bol neúspešný. Po jeho predčasnej smrti nastupuje na trón jeho 6-ročný syn Simeon II., ktorý neskôr utiekol do Španielska. V roku 1944 vstúpili sovietske jednotky do Bulharska a už v rokoch 1944-1945. bulharská armáda začína vykonávať vojenské operácie proti Nemecku a jeho spojencom ako súčasť sovietskych ozbrojených síl. Ďalšie politické smerovanie Bulharska bolo vopred dané, v roku 1944 moc prechádza na komunistov pod vedením Todora Živkova. V roku 1946 bola v dôsledku referenda zlikvidovaná monarchia a Bulharsko sa vyhlásilo za republiku na čele s predsedom vlády.

Komunistické Bulharsko
Bulharsko počas komunistického režimu dosiahlo vysoké výsledky v rozvoji a modernizácii priemyslu, industrializácii a kolektivizácii poľnohospodárstva, čo umožnilo nielen poskytnúť krajine pracovné miesta, najnovšie technológie, rôzny tovar a potravinárske výrobky, ale aj stať sa významným exportérom. Hlavným odberateľom bulharského exportu bol samozrejme ZSSR. Do sovietskych republík sa tak aktívne dodávali priemyselné a textilné výrobky, poľnohospodárske produkty, rôzne konzervy, tabakové výrobky, alkoholické nápoje (koňak, pivo) a prvé počítače a bulharské letoviská sa stali obľúbeným dovolenkovým miestom pre sovietskych občanov. V roku 1989 však vlna perestrojky dorazila aj do Bulharska a po páde Berlínskeho múru 9. novembra 1989 bol komunistický systém zvrhnutý a stály 78-ročný líder komunistickej strany Todor Živkov bol zatknutý a neskôr stál pred súdom pre obvinenia z korupcie a úplatkárstva.

Moderné Bulharsko
Moderné Bulharsko nabralo kurz smerom k Západu a európskej integrácii. Krajina tak 29. marca 2004 vstúpila do NATO a 1. januára 2007 do Európskej únie. Prevedením komplexnej modernizácie sa Bulharsko každým rokom stáva čoraz atraktívnejším pre zahraničných turistov, obľúbenou destináciou pre letnú i zimnú dovolenku. Rozsiahla výstavba nových hotelov, rozvoj infraštruktúry, zlepšenie kvality služieb a diverzifikácia služieb umožnili Bulharsku opakovane zvyšovať prílev turistov.
Dnes sú strediská krajiny modernými komplexmi pre pohodlnú a plnohodnotnú dovolenku - vynikajúca hotelová základňa, množstvo výletných trás, zábava pre každý vkus, alternatívne formy cestovného ruchu a oveľa viac. Atraktívne ceny, nízke v porovnaní s inými európskymi letoviskami, robia tu dovolenku dostupnú pre široké spektrum turistov – od mladých firiem až po rodiny s deťmi, pričom luxusné 5* hotely spĺňajú požiadavky aj tých najnáročnejších hostí.
Napriek tomu, že Bulharsko sa spája skôr s dovolenkou na pláži, krajina má úžasné možnosti pre zimnú turistiku. Vynikajúce lyžiarske strediská - Bansko, Borovec, Pamporovo - fascinujú krásou okolitej prírody, moderné trate pre amatérov aj profesionálov, výborné možnosti pre najmenších priaznivcov lyžiarskych športov, ako aj pre tých, ktorí uprednostňujú snowboarding pred lyžovaním.
A ak sa stále necítite dostatočne sebavedomo, skúsení inštruktori sú vám k dispozícii. Za krátky čas vás nielen naučia všetky potrebné zručnosti a schopnosti, ale ponúknu vám aj komunikáciu vo vašom rodnom jazyku. Absencia jazykovej bariéry, spoločné kultúry a pravoslávne tradície robia návštevu letovísk Bulharska ešte príjemnejšou, príďte sa presvedčiť!

Bulharskej republiky

Bulharsko sa nachádza na juhovýchode Európy, na Balkánskom polostrove. Na severe hraničí s Rumunskom, na západe so Srbskom a Macedónskom, na juhu s Gréckom a Tureckom. Na východe ju obmýva Čierne more.

Krajina dostala názov podľa etnonyma ľudu – Bulharov.

Kapitál

Námestie

Populácia

8210 tisíc ľudí

Administratívne členenie

Pozostáva z 8 oblastí, ktoré zahŕňajú komunity. Štatút regiónu má aj mesto Sofia.

Forma vlády

parlamentná republika.

hlava štátu

Prezident volený na obdobie 5 rokov.

najvyšší zákonodarný orgán

Jednokomorové ľudové zhromaždenie.

Plovdiv, Varna, Rousse, Burgas.

Úradný jazyk

bulharčina.

Náboženstvo

85 % sú pravoslávni, 13 % moslimovia.

Etnické zloženie

87% - Bulhari, 9% - Turci, 2,5% - Cigáni, 2,5% - Macedónci.

mena

Lev = 100 stotiniek.

Klíma

Kontinentálne, prechodné do Stredomoria. Priemerná ročná teplota je + 13°С. Teplota vzduchu v januári dosahuje nulu. Priemerná teplota najteplejšieho mesiaca - júl - v rovinách je od + 23 °С do + 25 °С. Zrážky v nížinách klesajú vo výške 500 - 600 mm za rok, v horách - 1 000 - 1 200 mm za rok. Celú krajinu od západu na východ pretínajú balkánske hory, kde je zreteľne viditeľná vertikálna klimatická zonalita. Najvyšším bodom je hora Musala (2925 m).

Flora

Lesy zaberajú až 30 % územia Bulharska. Nachádza sa tu dub, hrab, buk, brest, jaseň, borovica, smrek, jedľa.

Fauna

V lesoch žije jeleň, daniel, srnec, kamzík, diviak, v horách žije vlk, líška, zajac, fretka, jazvec, syseľ. Veľké množstvo vtákov. Plazy sú bežné na juhu krajiny. V Čiernom mori chytia makrelu, platesu, v Dunaji hviezdicovitého jesetera, zubáča, kapra.
Rieky a jazerá. Rieky Dunaj, Iskar, Maritsa.

Atrakcie

Pamätník rusko-bulharského bratstva v zbrani na priesmyku Shipka, bazilika v Nesebare, kruhový kostol v Preslave, veľká bazilika v Pliske, kostoly Petra a Pavla vo Veľkom Tarnove - záložné mesto, kláštor z 10. stor. . v Rile kláštor, mešita a minaret v Plovdive, katedrála svätého Juraja, katedrála svätej Sofie, katedrála Alexandra Nevského z 19. storočia, postavené na počesť ruských vojakov, ktorí položili svoje životy za oslobodenie z r. turecké jarmo, mešita Jamia, kostol Bojana, archeologické múzeum.

Užitočné informácie pre turistov

V teplom období sú hosťom k dispozícii okrem windsurfingu, vodného lyžovania a plachtenia, potápačské vybavenie a katamarány, veslovanie a všetky druhy regát. Na jar a na jeseň ponúkajú niektoré luxusné hotely vyhrievané bazény s morskou vodou. Dlhé plavby loďou pozdĺž pobrežia Zlatých pieskov majú čarovnú atrakciu najmä pre deti.
Rýchlostné limity: 50 km/h v mestských oblastiach, 90 km/h mimo a 120 km/h na diaľnici.

- 110994 km2.

Obyvateľstvo Bulharska. 7.171 milión ľudí (

HDP Bulharska. $55.73 miliarda (

Administratívne členenie Bulharska. Pozostáva z 8 oblastí, ktoré zahŕňajú komunity. Štatút regiónu má aj mesto Sofia.

Forma vlády v Bulharsku. parlamentná republika.

Hlava štátu Bulharska. Prezident volený na obdobie 5 rokov.

Najvyšší zákonodarný orgán Bulharska. Jednokomorové ľudové zhromaždenie.

Najvyšší výkonný orgán Bulharska. Rada ministrov.

Hlavné mestá v Bulharsku. Plovdiv, Varna, Rousse, Burgas.

Štátny jazyk Bulharska. bulharčina.

Náboženstvo v Bulharsku. 85 % sú pravoslávni, 13 % moslimovia.

Etnické zloženie Bulharska. 87% - Bulhari, 9% - Turci, 2,5% -, 2,5% - Macedónci.

Bulharská mena. Lev = 100 stotiniek.

Podnebie Bulharska. Kontinentálne, prechodné. Priemerná ročná teplota je + 13°С. v januári dosiahne nulu. Priemerná teplota najteplejšieho mesiaca - júl - je od + 23 °С do + 25 °С. v nížinách vypadávajú v množstve 500-600 mm za rok, v horách - 1000-1200 mm za rok. Celú krajinu od západu na východ pretínajú balkánske hory, kde je dobre viditeľná vertikála. Najvyšším bodom je hora Musala (2925 m). Flora. Lesy zaberajú až 30 % územia Bulharska. Nachádza sa tu dub, hrab, buk, brest, jaseň, borovica, smrek, jedľa.

Viktor Pašinskij

Jedným z dôležitých faktorov pri výbere krajiny na rekreáciu pre mnohých turistov je jazyková bariéra.

No, kto z nás, keď ide do nových krajín pre seba, nezažil:

  • Budú mi tam rozumieť, ak budem rozprávať po rusky?
  • Hovoria v Bulharsku po rusky? Staršia alebo mladšia generácia?
  • A aký je jazyk v tomto Bulharsku?
  • Hovoria tam po anglicky?

Skúsme si na tieto a ďalšie otázky odpovedať z pohľadu ľudí, ktorí osobne navštívili 9 . Podarilo sa nám pomerne aktívne komunikovať s Bulharmi z rôznych vekových a sociálnych skupín a pochopiť, s kým je lepšie hovoriť po rusky a s kým po anglicky.

V tomto článku zdieľame naše skúsenosti a dávame.

Aký je jazyk v Bulharsku?

Úradným jazykom Bulharska je bulharčina. Ide o slovanský jazyk, a preto je pre obyvateľov Ruska a Ukrajiny celkom pochopiteľný. Zvyčajne nie sú žiadne problémy.

V Bulharsku je pomerne veľa Rusov, aj keď to nie je také nápadné ako v Čiernej Hore. Značná časť inzerátov a oznámení, najmä tých na predaj nehnuteľností, je písaná v ruštine.

Používa sa azbuka alebo latinka?

Bulharsko používa azbuka, to znamená, že všetko je napísané ruskými písmenami, ktoré sú nám známe. Samozrejme, ako u nás, aj názvy niektorých obchodov a supermarketov sú písané anglickými písmenami.

Na mnohých križovatkách môžete vidieť značky s názvami ulíc a šípkami. Mená sú napísané v bulharčine aj v angličtine. Hoci sme nadobudli dojem, že anglická verzia bola vytvorená cez Google Translate, je v nej toľko chýb.

Pri niektorých popisoch je situácia podobná – informácie je možné duplikovať v ruštine a angličtine. Najčastejšie to však bude napísané v bulharčine zrozumiteľnej pre Rusa a v univerzálnej angličtine.

V zásade, pokiaľ ide o jazyk, Bulharsko je veľmi pohodlná krajina, ak nie pre jedného, ​​ale ...

Prikývnutie v Bulharsku znamená nie!

V Bulharsku je jeden detail, ktorý si mýli Európanov s Američanmi a Rusov s Ukrajincami.

Ak Bulhari s niečím nesúhlasia, prikyvujú rovnako ako my, keď chceme povedať áno. To znamená, že obvyklé prikývnutie znamená „nie“. Súhlas Bulharov sa prejavuje zvláštnym krútením hlavy zo strany na stranu. Nie tak, ako ukazujeme „nie“, ale naklonením na jedno rameno, potom na druhé.

Budú mi rozumieť v Bulharsku?

My v Bulharsku sme pokojne komunikovali v ruštine aj v angličtine. Pochopili nás aj staré mamy, ktoré plietli takéto krásne obrusy.

V Bulharsku vám určite budú rozumieť. Ak chcú, samozrejme. Napriek tomu, že Bulhari sú jednoducho úžasne priateľskí ľudia, nemajú radi ani namyslenosť a hrubosť. Zdvorilo sa niečo opýtate v ruštine, pochopia a odpovedia vám po bulharsky. A napodiv, aj vy budete všetkému dokonale rozumieť.

Mnohé slová a výrazy v bulharčine sú úplne rovnaké ako v ruštine. Existujú však aj falošné slová. Napríklad:

  • Bulka v bulharčine znamená nevesta
  • vrch v bulharčine znamená les
  • Pravítko toto je ambulancia
  • tričko toto je matka nie oblečenie
  • Správny znamená priamo- nezamieňať
  • Tabuľka znamenať svsv, zvláštne, však?

Hlavná rada pre komunikáciu s Bulharmi: buďte zdvorilí a priateľskí a určite vám pomôžu! Nezabudnite pozdraviť (stačí ruština Dobrý deň, znie to podobne ako bulharčina), prepáčte ( Ospravedlňte ma, prosím), nezabudnite poďakovať ( vďaka alebo veľká vďaka).

Napríklad v reštaurácii alebo na raňajkách v hoteli, poviete si veľká vďaka, veľmi chutné. A uvidíte, ako sa zmení prístup personálu k vám.

Hovoria v Bulharsku po rusky?

Staršia generácia Bulharov vyučovala v škole ruštinu ako druhý jazyk. Väčšina ľudí si to stále pamätá a celkom dobre tomu rozumie. Počas celej cesty sme natrafili na jediného človeka, ktorý nám nerozumel – bol to kutil asi 55 rokov. Pýtali sme sa, ako nájsť

Mladšia generácia sa v škole ruštinu neučila, ale ovláda ju veľmi dobre – veď rusky hovoriaci turisti sú pre Bulharov jedným z dôležitých zdrojov príjmov. A nemôžete povedať, že z nás profitujú. veľmi demokratické a služba je slušná. V supermarketoch, vzhľadom na jeho kvalitu a faktor "mesto letoviska".

Pomôže znalosť angličtiny v Bulharsku?

Anglicky by sa malo rozprávať len s mladými ľuďmi. Do Bulharska prichádza pomerne veľa turistov z USA a Európy, a preto väčšina predajcov a čašníkov hovorí celkom dobre po anglicky.

Aby som však bol úplne úprimný, situácie, keď sme pomáhali Američanom a Bulharom porozumieť si, vznikali pomerne často. Napriek tomu je to s ruštinou v Bulharsku lepšie ako s angličtinou. Najmä medzi staršou generáciou a vodičmi autobusov. Ideálnou možnosťou je vedieť rusky aj anglicky ako my.

Aby ste si mohli overiť, či rozumiete bulharskému jazyku a či sa v Bulharsku budete cítiť príjemne, vybrali sme niekoľko fotografií rôznych nápisov, dokumentov, jedálnych lístkov, cenoviek.

Typická cenovka na pláži je v 4 jazykoch. Všetko je jednoduché a prehľadné.

A toto je menu v miestnom McDonald's na Slnečnom pobreží - sú tu ruské aj anglické možnosti

Štítok na kozom syre je nápis v bulharčine. Mimochodom, syr bol vynikajúci - vysoko odporúčané.

Mapa trasy MHD – tie sú dostupné na väčšine zastávok.

Certifikát hostesky hotela, kde sme boli ubytovaní – všetko v bulharčine

Popis atrakcie v 2 jazykoch (niekedy aj v ruštine)

Zvyčajný znak v ruštine a angličtine. Zdá sa, že toto Bulhari nekupujú.

Ako sme už povedali, Bulhari sú jednoducho úžasne pohostinní a pohostinní ľudia. Čiernohorci boli takí pred 5-10 rokmi, kým rusky hovoriaci turisti tam nechodili až tak masívne.

Na získanie priazne Bulharov stačí nezabudnúť pozdraviť, usmiať sa a poďakovať.

V tejto krajine je taká pohoda, že ani zvyčajný zdvorilý prístup sa nestane trochu nepríjemným.

Ako nastaviť offline prekladač?

Keď sme podobnú pripravovali, na záver sme pridali krátky slovníček fráz. Na jednej strane je to pohodlné, no na druhej strane sa takýmto frázamy oveľa častejšie smejú, ako sa učia.

Geografia Bulharska

Bulharsko je štát na juhovýchode Európy, ktorý sa nachádza na Balkánskom polostrove, v jeho východnej časti. Bulharsko obmýva Čierne more. Na súši hraničí s Tureckom, Gréckom, Srbskom, Rumunskom a Macedónskom. Hlavné územie krajiny zaberajú pohoria: Sredna Gora, Stara Planina, Rodopy, Pirin, Rila, kde sa nachádza hora Musala - najvyšší bod Balkánskeho polostrova s ​​výškou 2925 m. V severnej časti Bulharska sa nachádza Dolná dunajská nížina, na juhu - Horná trácka nížina, v strednej časti - Kazanlakská panva. Približne jednu tretinu územia Bulharska zaberajú lesy.

Štátna štruktúra Bulharska

Bulharsko je parlamentná republika, hlavou štátu je prezident, ktorý je volený priamym hlasovaním na 5 rokov.

Počasie v Bulharsku

Sever Bulharska sa vyznačuje miernym kontinentálnym podnebím, trácka nížina je stepná a na pobreží sa podnebie blíži k Stredozemnému moru.

V Podunajskej nížine spadne ročne viac ako 600 mm zrážok, na začiatku leta sú zrážky výdatnejšie. Na Tráckej nížine začína sucho už v auguste, zrážok je menej. 450-500 mm zrážok vo východnej Dobrudži a v riekach Maritsa a Tundža. Ale v horských oblastiach (Rila, Pirin, Rodopy a Balkán) spadne viac ako 1000 mm zrážok.

Jazyk Bulharska

Úradným jazykom je bulharčina.

Takmer všade sa dá vysvetliť po rusky. Nemčina, angličtina a francúzština sú tiež celkom bežné.

Náboženstvo v Bulharsku

Väčšina obyvateľov Bulharska, približne 85% - pravoslávni kresťania, asi 12% - sunnitskí moslimovia. V krajine je 0,8 % Židov a 0,5 % protestantov a katolíkov.

Bulharská mena

Peňažnou jednotkou Bulharska je lev, v jednom leva je 100 stotiniek.

Colné obmedzenia v Bulharsku

Do Bulharska je povolené doviezť bez platenia cla 50 cigár alebo 200 cigariet, víno (2 litre), prípadne 1 liter silného alkoholického nápoja, dovážať môžete aj darčeky a suveníry v primeranom množstve, cudziu menu môžete dovážať bez obmedzení. Len si treba uvedomiť, že ak dovážate menu v hodnote presahujúcej 10 000 amerických dolárov, musíte vyplniť colné vyhlásenie. Musíte tiež deklarovať videokamery, počítače, šperky a iné drahé položky.

Pri vývoze cenností z Bulharska ich treba uviesť v colnom vyhlásení. Cudziu menu v hodnote nižšej ako 1 000 amerických dolárov je možné vyviezť bez doloženia dokladov, do priznania sa uvádza suma od 1 000 do 10 000 dolárov. V prípade, že sa z krajiny vyváža mena presahujúca 10 000 USD, je potrebné predložiť doklady vysvetľujúce pôvod peňazí.

Národné črty Bulharska

Tradície

Jedným z poznávacích znakov Bulharov je spôsob, akým vyjadrujú svoj súhlas či nesúhlas. Na rozdiel od súhlasného prikývnutia hlavy prijatého v Rusku obyvatelia Bulharska krútia hlavami a v prípade negatívnej odpovede prikyvujú.

Tipy

Účet reštaurácie spravidla zahŕňa náklady na obsluhu. Ak sprepitné nie je zahrnuté v účte, tak je zvykom nechať na účte prepitné cca 10-15% zo sumy. V kaderníctve a v taxíku zostáva 10% z celkovej sumy na účte na čaj. V hoteli môžete za čaj nechať sumu v leva, ekvivalent dolára.

Úradné hodiny

V pracovných dňoch sú obchody otvorené od 10. do 20. hodiny, v sobotu od 8. do 14. hodiny. Banky sú otvorené od pondelka do piatku od 8:00 do 11:30, potom prestávka do 14:00 a pokračovať v práci do 18:00, v sobotu očakávajú klientov v bankách od 8:30 do 11:30.

Sieťové napätie:

220V

Kód krajiny:

+359

Názov geografickej domény prvej úrovne:

.bg

Núdzové telefóny:

Polícia - 166
Sanitka - 150
Protipožiarna ochrana - 160
Cestná asistencia – 146

Zastupiteľské úrady Bulharska v Rusku:

Generálny konzulát

Adresa: Moskva, 119590 Moskva, Mosfilmovskaya 66
telefón: 143-67-00
fax: 232-33-02
www.bulgaria.ru