Súhrn MŠ Šalamov. „Kolymské príbehy

Dej príbehov V. Šalamova je bolestným opisom väzenského a táborového života väzňov sovietskeho gulagu, ich tragických osudov navzájom podobných, v ktorých náhoda, nemilosrdná či milosrdná, pomocník či vrah, svojvôľa šéfov a zlodejov dominovať. Hlad a jeho kŕčovitá sýtosť, vyčerpanie, bolestivé umieranie, pomalé a takmer rovnako bolestivé zotavovanie, mravné poníženie a morálna degradácia – to je neustále v centre pozornosti spisovateľa.

Náhrobný kameň

Autor menovite spomína na svojich kamarátov v táboroch. Spomínajúc na trúchlivé martyrológium, rozpráva, kto a ako zomrel, kto a ako trpel, kto v čo dúfal, kto a ako sa správal v tomto Osvienčime bez pecí, ako Šalamov nazval kolymské tábory. Málokomu sa podarilo prežiť, málokomu sa podarilo prežiť a zostať morálne nezlomený.

Život inžiniera Kipreeva

Autor, ktorý nikdy nikoho nezradil ani nepredal, hovorí, že si pre seba vyvinul vzorec na aktívnu ochranu svojej existencie: človek sa môže považovať za osobu a prežiť len vtedy, ak je pripravený kedykoľvek spáchať samovraždu, pripravený zomrieť. Neskôr si však uvedomí, že si vybudoval len pohodlný prístrešok, pretože sa nevie, aký z vás v rozhodujúcej chvíli bude, či máte len dostatok fyzických, a nie len psychických síl. Inžinier-fyzik Kipreev, zatknutý v roku 1938, nielenže vydržal bitie počas výsluchu, ale dokonca sa ponáhľal na vyšetrovateľa, po ktorom bol umiestnený do trestnej cely. Stále sa ho však snažia prinútiť, aby podpísal falošné svedectvo, čím ho zastrašujú zatknutím jeho manželky. Napriek tomu Kipreev naďalej dokazoval sebe a ostatným, že je muž, a nie otrok, ako sú všetci väzni. Vďaka svojmu talentu (vynašiel spôsob, ako obnoviť vypálené žiarovky, opravil röntgenový prístroj) sa mu podarí vyhnúť sa najťažšej práci, no nie vždy. Zázrakom prežije, no morálny šok v ňom zostane navždy.

Pre predstavenie

Táborová korupcia, dosvedčuje Shalamov, sa vo väčšej či menšej miere dotýkala každého a prebiehala v rôznych podobách. Dvaja zlodeji hrajú karty. Jeden z nich je bagatelizovaný a žiada hrať o „reprezentáciu“, teda na dlh. V istom momente, podráždený hrou, nečakane prikáže obyčajnému intelektuálnemu väzňovi, ktorý sa náhodou ocitol medzi divákmi ich hry, aby daroval vlnený sveter. Ten odmietne a potom ho jeden zo zlodejov „dokončí“ a sveter aj tak poputuje zlodejom.

V noci

Dvaja väzni sa ráno prikradnú k hrobu, kde bolo pochované telo ich zosnulého spolubojovníka, a vyzlečú z mŕtveho bielizeň, aby ju na druhý deň predali alebo vymenili za chlieb či tabak. Počiatočné šklbanie nad vyzlečeným oblečením vystrieda príjemná myšlienka, že zajtra možno budú môcť trochu viac zjesť a dokonca aj fajčiť.

Jednorazové meranie

Táborová práca, ktorú Šalamov jednoznačne definoval ako otrockú, je pre spisovateľa formou tej istej korupcie. Zmiznutý väzeň nie je schopný dať percentuálnu sadzbu, takže práca sa stáva mučením a pomalou smrťou. Zek Dugaev postupne slabne, nedokáže vydržať šestnásťhodinový pracovný deň. Jazdí, krúti, leje, zase jazdí a zase krúti a večer sa objaví domovník a meria Dugaevovu prácu metrom. Spomínaný údaj – 25 percent – ​​sa Dugajevovi zdá byť veľmi veľký, bolia ho lýtka, neznesiteľne ho bolia ruky, ramená, hlava, dokonca stratil pocit hladu. O niečo neskôr je zavolaný k vyšetrovateľovi, ktorý kladie obvyklé otázky: meno, priezvisko, článok, výraz. O deň neskôr vojaci odvezú Dugajeva na odľahlé miesto, oplotené vysokým plotom s ostnatým drôtom, odkiaľ je v noci počuť cvrlikanie traktorov. Dugaev háda, prečo ho sem priviedli a že jeho život sa skončil. A ľutuje len to, že posledný deň bol márny.

Dážď

Sherry Brandy

Zomrel väzeň-básnik, ktorý bol nazývaný prvým ruským básnikom dvadsiateho storočia. Leží v temných hlbinách spodného radu pevných dvojposchodových lôžok. Umiera dlho. Občas príde nejaká myšlienka – napríklad, že mu ukradli chlieb, ktorý si dal pod hlavu, a je to také strašidelné, že je pripravený nadávať, bojovať, hľadať... Ale na toto už nemá silu. a slabne aj myšlienka na chlieb. Keď sa mu do ruky dostane denná dávka, z celej sily si tlačí chlieb k ústam, saje ho, snaží sa trhať a hrýzť skorbutými uvoľnenými zubami. Keď zomrie, ešte dva dni ho neodpíšu a vynaliezaví susedia dokážu pri rozdávaní zohnať chlieb pre mŕtveho, ako keby bol živý: prinútia ho zdvihnúť ruku ako bábku.

Šoková terapia

Väzeň Merzľakov, muž veľkej postavy, sa ocitá v spoločnej práci, má pocit, že postupne stráca. Jedného dňa spadne, nemôže okamžite vstať a odmieta ťahať poleno. Najprv ho zbijú jeho vlastní ľudia, potom sprievod, privezú ho do tábora – má zlomené rebro a bolesti v krížoch. A hoci bolesť rýchlo prešla a rebro zrástlo, Merzlyakov sa naďalej sťažuje a predstiera, že sa nemôže narovnať, snažiac sa za každú cenu oddialiť prepustenie. Posielajú ho do centrálnej nemocnice, na chirurgické oddelenie a odtiaľ na nervové oddelenie na výskum. Má šancu byť aktivovaný, teda odpísaný pre chorobu podľa ľubovôle. Pri spomienke na mínu, boľavú zimnicu, misku prázdnej polievky, ktorú vypil bez použitia lyžice, sústredí všetku svoju vôľu, aby ho neusvedčili z podvodu a neposlali do trestnej bane. Lekár Pjotr ​​Ivanovič, ktorý bol v minulosti sám väzňom, však nebol omylom. Profesionál v ňom nahrádza človeka. Väčšinu času trávi odhaľovaním falšovateľov. To pobaví jeho ješitnosť: je to vynikajúci špecialista a je hrdý na to, že si zachoval svoju kvalifikáciu aj napriek roku všeobecnej práce. Okamžite pochopí, že Merzlyakov je simulátor a teší sa na divadelný efekt novej expozície. Najprv mu lekár podá prudkú anestéziu, pri ktorej môže byť Merzľakovovo telo narovnané, a o týždeň neskôr procedúru takzvanej šokovej terapie, ktorej účinok sa podobá záchvatu násilného šialenstva alebo epileptickému záchvatu. Po nej si o výpis pýta sám väzeň.

Karanténa týfusu

Väzeň Andreev, chorý na týfus, je v karanténe. V porovnaní so všeobecnou prácou v baniach dáva pozícia pacienta šancu na prežitie, v čo hrdina už takmer nedúfal. A potom sa rozhodne, hákom alebo lumpom, zostať tu tak dlho, ako to len bude možné, na ceste a tam ho možno už nepošlú do zlatých baní, kde je hlad, bitie a smrť. Na výzvu pred ďalším odoslaním do práce tých, ktorí sú považovaní za uzdravených, Andreev nereaguje, a tak sa mu darí skrývať sa pomerne dlho. Tranzit sa postupne vyprázdňuje a linka sa konečne dostáva aj k Andreevovi. Teraz sa mu však zdá, že svoj boj o život vyhral, ​​že teraz je tajga plná, a ak sú zásielky, tak len na blízke, miestne služobné cesty. Keď však cez čiaru oddeľujúcu krátke cesty od dlhých prejde kamión s vybranou skupinou väzňov, ktorí nečakane dostali zimné uniformy, s vnútorným otrasom si uvedomí, že sa mu osud kruto vysmial.

aneuryzma aorty

Choroba (a vychudnutý stav „cieľových“ väzňov sa rovná vážnej chorobe, hoci sa za ňu oficiálne nepovažovala) a nemocnica sú nepostrádateľným atribútom deja v Shalamovových príbehoch. Jekaterina Glovatskaja, väzeň, je prijatá do nemocnice. Krása, okamžite sa jej páčil službukonajúci lekár Zaitsev, a hoci vie, že je v blízkom vzťahu s jeho známym, väzňom Podshivalovom, vedúcim amatérskeho umeleckého krúžku („poddanské divadlo“, ako vedúci nemocnice vtipy), nič mu nebráni skúsiť šťastie. Začína, ako inak, lekárskou prehliadkou Głowackej, počúvaním srdca, no jeho mužský záujem rýchlo vystrieda čisto medicínska starosť. U Glovatského nájde aneuryzmu aorty, chorobu, pri ktorej môže každý neopatrný pohyb spôsobiť smrť. Úrady, ktoré to považovali za nepísané pravidlo oddeľovať milencov, už raz poslali Glovatskú do trestaneckého bane. A teraz, po správe lekára o nebezpečnej chorobe väzňa, je vedúci nemocnice presvedčený, že nejde o nič iné ako o machinácie toho istého Podshivalova, ktorý sa snaží zadržať svoju milenku. Glovatskaja je prepustená, ale už pri nakladaní do auta sa stane to, pred čím varoval doktor Zajcev – zomrie.

Posledný boj majora Pugačeva

Medzi hrdinami Šalamovových próz sú takí, ktorí sa snažia nielen prežiť za každú cenu, ale dokážu zasiahnuť aj do priebehu okolností, postaviť sa za seba, dokonca riskovať svoj život. Podľa autora po vojne 1941-1945. do severovýchodných táborov začali prichádzať zajatci, ktorí bojovali a prešli nemeckým zajatím. Sú to ľudia inej povahy, „s odvahou, schopnosťou riskovať, ktorí verili iba v zbrane. Velitelia a vojaci, piloti a prieskumníci...“. Ale čo je najdôležitejšie, vlastnili inštinkt slobody, ktorý v nich prebudila vojna. Preliali svoju krv, obetovali svoje životy, videli smrť tvárou v tvár. Neboli skazení táborovým otroctvom a ešte neboli vyčerpaní natoľko, že by stratili svoju silu a vôľu. Ich „vinou“ bolo, že boli obkľúčení alebo zajatí. A majorovi Pugačevovi, jednému z týchto ľudí, ktorých ešte nezlomili, je jasné: „boli privedení na smrť – aby zmenili týchto živých mŕtvych“, s ktorými sa stretli v sovietskych táboroch. Potom bývalý major zhromaždí väzňov, ktorí sú rovnako odhodlaní a silní, aby sa vyrovnali, pripravení buď zomrieť, alebo sa oslobodiť. Vo svojej skupine - piloti, prieskumník, zdravotník, tankista. Uvedomili si, že sú nevinne odsúdení na smrť a že nemajú čo stratiť. Celú zimu pripravujú útek. Pugačev si uvedomil, že zimu prežiť a potom utiecť môže len ten, kto obíde obecné práce. A účastníci sprisahania, jeden po druhom, postupujú do služby: niekto sa stane kuchárom, niekto kultistom, ktorý opravuje zbrane v bezpečnostnom oddelení. Prichádza však jar a s ňou aj ďalší deň.

O piatej ráno sa ozvalo klopanie na hodinky. Obsluha vpustí do tábora kuchára-väzňa, ktorý si ako obvykle prišiel po kľúče od špajze. O minútu neskôr je dôstojník uškrtený a jeden z väzňov sa prezlieka do uniformy. To isté sa stane s ďalším, ktorý sa vrátil o niečo neskôr v službe. Potom už ide všetko podľa Pugačevovho plánu. Sprisahanci sa vlámu do priestorov bezpečnostného oddelenia a po zastrelení strážcu v službe sa zmocnia zbrane. Držiac náhle prebudených bojovníkov na muške, prezliekli sa do vojenských uniforiem a zásobili sa zásobami. Keď vyjdú z tábora, zastavia kamión na diaľnici, vysadia vodiča a pokračujú v ceste v aute, kým nedôjde benzín. Potom idú do tajgy. V noci – prvá noc na slobode po dlhých mesiacoch zajatia – Pugačev, prebúdzajúci sa, spomína na svoj útek z nemeckého tábora v roku 1944, prechod frontovej línie, výsluch na špeciálnom oddelení, obvinenie zo špionáže a trest – dvadsaťpäť rokov vo väzení. Spomína aj na návštevy emisárov generála Vlasova v nemeckom tábore, ktorí verbovali ruských vojakov a presviedčali ich, že pre sovietske orgány sú všetci, ktorí boli zajatí, zradcami vlasti. Pugačev im neveril, kým sa sám nepresvedčil. S láskou hľadí na spiacich súdruhov, ktorí v neho veria a naťahujú ruky k slobode, vie, že sú „najlepší, hodní zo všetkých“. A o niečo neskôr nasleduje boj, posledná beznádejná bitka medzi utečencami a vojakmi, ktorí ich obklopujú. Takmer všetci utečenci zomrú, okrem jedného ťažko raneného, ​​ktorý je vyliečený a potom zastrelený. Utiecť sa podarí len majorovi Pugačevovi, ktorý sa však skrýva v medvedej brlohu a vie, že sa aj tak nájde. Neľutuje, čo urobil. Jeho posledný výstrel smeroval do seba.

Dej príbehov V. Šalamova je bolestným opisom väzenského a táborového života väzňov sovietskeho gulagu, ich podobných tragických osudov, v ktorých vládne náhoda, nemilosrdná či sladká.-stevey, asistent či vrah, svojvôľa šéfov a zlodejov. Hlad a jeho kŕčovitá saturácia, vyčerpanie, bolestivá smrť, pomalé a takmer rovnako bolestivé zotavovanie, morálne poníženie a morálna degradácia - to je to, čo je neustále v centre pozornosti spisovateľa.

Náhrobný kameň

Autor menovite spomína na svojich kamarátov v táboroch. Spomínajúc na trúchlivého martyrológa, rozpráva, kto a ako zomrel, kto a ako trpel, kto v čo dúfal, kto a ako sa správal v tomto Osvienčime bez pecí, ako Šalamov nazval tábory Kolyma. Málokomu sa podarilo prežiť, málokomu sa podarilo prežiť a zostať morálne nezlomený.

Život inžiniera Kipreeva

Autor, ktorý nikoho nezradil a nepredal, hovorí, že pre seba vyvinul vzorec na aktívnu ochranu svojej existencie: človek sa môže považovať za muža a prežiť len vtedy, ak je kedykoľvek pripravený spáchať samovraždu, pripravený na smrť. Neskôr si však uvedomí, že si postavil iba pohodlný prístrešok, pretože sa nevie, aký z vás v rozhodujúcej chvíli bude, či máte len dostatok fyzických, a nie len psychických síl. Inžinier-fyzik Kipreev, zatknutý v roku 1938, nielenže vydržal bitie počas výsluchu, ale dokonca sa ponáhľal na vyšetrovateľa, po ktorom bol umiestnený do trestnej cely. Stále sa ho však snažia podpísať falošné svedectvo a zastrašujú ho zatknutím jeho manželky. Napriek tomu Kipreev naďalej dokazoval sebe a ostatným, že je muž, a nie otrok, ako sú všetci väzni. Vďaka svojmu talentu (vynašiel spôsob, ako obnoviť vypálené žiarovky, opravil röntgenový prístroj) sa mu podarí vyhnúť sa najťažšej práci, no zďaleka nie vždy. Zázrakom prežije, no morálny šok v ňom zostane navždy.

Pre-stávka

Korupcia v tábore, dosvedčuje Shalamov, sa vo väčšej či menšej miere týkala každého a prebiehala v rôznych podobách. Dvaja zlodeji hrajú karty. Jeden z nich prehrá v chumáčoch a žiada hrať o „predstávku“, teda na dlh. V určitom okamihu, zničený hrou, nečakane prikáže obyčajnému väzňovi od intelektuálov, ktorý sa náhodou ocitol medzi divákmi ich hry, aby mu dal vlnený pulóver. Odmietne a jeden zo zlodejov ho „dokončí“ a blatar stále dostane sveter.

V noci

Dvaja väzni sa prikradnú k hrobu, kde ráno pochovali telo ich mŕtveho druha, a vyzlečú z mŕtveho bielizeň, aby ju na druhý deň predali alebo vymenili za chlieb či tabak. Počiatočné opovrhovanie vyzliecť sa vystrieda príjemná myšlienka, že zajtra možno budú môcť trochu viac jesť a dokonca aj fajčiť.

Jednorazové meranie

Táborová práca, ktorú Šalamov jednoznačne definoval ako otrockú prácu, je pre spisovateľa formou tej istej korupcie. Ziskový väzeň nie je schopný dať percentuálnu sadzbu, takže práca sa stáva mučením a pomalým zabíjaním. Zek Dugaev postupne slabne, nedokáže vydržať pracovný deň šesť na dza-ty-cha-tak. Nosí, kailituje, leje, zase nesie a zase kilituje a večer sa objaví správca a meracím metrom odmeria, čo Dugajev urobil. Spomínaný údaj - 25 percent - sa Dugajevovi zdá byť veľmi veľký, bolia ho lýtka, neznesiteľne ho bolia ruky, ramená, hlava, dokonca stratil pocit hladu. O niečo neskôr je zavolaný k vyšetrovateľovi, ktorý kladie obvyklé otázky: meno, priezvisko, článok, výraz. A o deň neskôr vojaci odvezú Dugaeva na odľahlé miesto, ohradené vysokým plotom s ostnatým drôtom, odkiaľ sa v noci ozýva zvuk traktorov. Dugaev háda, prečo ho sem priviedli a že jeho život sa skončil. A ľutuje len to, že posledný deň bol márny.

Dážď

Rozovsky, ktorý pracuje v jame, zrazu, napriek hrozivému gestu strážcu, volá na rozprávača, ktorý pracuje neďaleko, aby sa podelil o svoje odhalenie duše -di-ra-: „Počúvajte, počúvajte! Rozmýšľal som! A uvedomil som si, že život nemá zmysel ... Nie ... “Ale predtým, než sa Rozovský, pre ktorého život už stratil hodnotu, stihne ponáhľať k sprievodcom, rozprávačovi sa podarí pribehnúť k nemu a zachrániť ho pred neuvážený a katastrofálny čin, povedzte blížiacim sa konvojom, že je chorý. O niečo neskôr sa Rozovský pre-pri-ni- pokúsi o samovraždu, vrhne sa pod mrežu na autá. Je súdený a poslaný na iné miesto.

Sherry Brandy

Zomiera väzeň-básnik, ktorý je označovaný za prvého ruského básnika dvadsiateho storočia. Leží v temných hlbinách spodného radu pevných dvojposchodových lôžok. Umiera dlho. Občas príde myšlienka – napríklad, že mu ukradli chlieb, ktorý mu dal pod hlavu, a to je také strašné, že je pripravený nadávať, bojovať, hľadať... Ale na toto už nemá silu. a slabne aj myšlienka na chlieb. Keď sa mu do ruky dostane denná dávka, tlačí chlieb celou silou k ústam, saje ho, snaží sa trhať a hrýzť svojimi skorbutými, trasúcimi sa zubami. Keď zomrie, neodpíšu ho ďalšie dva dni a vynaliezaví susedia dokážu pri rozdávaní dostať chlieb na mŕtveho, ako keby bol živý: urobia ho ako mari-o bábiku - Nie, vzkriesiť tvoja ruka.

Šoková terapia

Väzeň Merz-lyakov, muž veľkej postavy, ktorý sa ocitol vo všeobecnej práci, má pocit, že postupne stráca. Jedného dňa spadne, nemôže okamžite vstať a odmieta ťahať poleno. Najprv ho zbijú jeho, potom dozorcovia, privezú ho do tábora – má zlomené rebro a bolesti v krížoch. A hoci bolesti rýchlo pominuli a rebro zrástlo, Merzlyakov sa naďalej sťažuje a predstiera, že sa nemôže narovnať a snaží sa za každú cenu oddialiť prepustenie. Posielajú ho do centrálnej nemocnice, na chirurgické oddelenie a odtiaľ na nervové oddelenie na výskum. Má šancu byť aktivovaný, teda odpísaný pre chorobu podľa ľubovôle. Spomínajúc na mínu, boľavú nádchu, misku prázdnej polievky, ktorú vypil bez toho, aby použil čo i len lyžicu, sústreďuje všetku svoju vôľu, aby ho neprichytili pri podvádzaní a neposlali do trestnej bane. Lekár Pjotr ​​Ivanovič, ktorý bol v minulosti sám väzňom, však nebol omylom. Profesionál v ňom vytesňuje človeka. Väčšinu času trávi práve na demaskovaní simulantov. To pobaví jeho ješitnosť: je to vynikajúci špecialista a je hrdý na to, že si napriek roku všeobecnej práce zachoval svoju kvalifikáciu. Okamžite pochopí, že Merz-ľakov je simulant, a predvída divadelný efekt nového zjavenia. Najprv mu lekár nasadí prudkú anestéziu, pri ktorej sa podarí uvoľniť Merz-la-kovovo telo a o týždeň na to procedúra takzvanej šokovej terapie, ktorej účinok je podobný záchvatu násilného šialenstva resp. epileptický záchvat. Po nej sám väzeň požiada o prepustenie.

Karanténa týfusu

Väzeň Andreev, chorý na týfus, sa dostane do karantény. V porovnaní so všeobecnou prácou v baniach dáva pozícia pacienta šancu na prežitie, v čo hrdina už takmer nedúfal. A potom sa rozhodne, podľa všetkých práv alebo neprávosti, zostať tu na ceste tak dlho, ako to len bude možné, a tam ho možno už nepošlú do zlatých baní, kde je hlad, bitie a smrť. Na výzvu pred ďalším odoslaním do práce tých, ktorí sa považujú za uzdravených, Andreev nereaguje, a tak sa mu darí skrývať sa pomerne dlho. Tranzit sa postupne vyprázdňuje a linka sa konečne dostáva aj k Andreevovi. Teraz sa mu však zdá, že svoj boj o život vyhral, ​​že teraz je tajga nasýtená, a ak sú depeše, tak len na blízke, miestne komandá. Keď však cez čiaru oddeľujúcu blízke povely od vzdialených prejde nákladné auto s vybranou skupinou väzňov, ktorí nečakane dostali zimné uniformy, pochopí, že sa mu osud kruto vysmial.

aneuryzma aorty

Choroba (a vychudnutý stav „cieľových“ väzňov je celkom ekvivalentná vážnej chorobe, aj keď sa za ňu oficiálne nepovažovala) a nemocnica - v príbehoch Shalamova, nevyhnutný atribút sprisahania. Väzeň Ekaterina Glovatskaya sa dostane do nemocnice. Krása, okamžite si obľúbila službukonajúceho lekára Zajceva, a hoci vie, že je v blízkom vzťahu s jeho známym, väzňom Podshi-va-lovom, vodcom Ako člen krúžku umeleckého sebade- I-tality („divadlo v pevnosti“, ako vtipkuje šéf nemocnice), nič mu nebráni v tom, aby skúsil šťastie aj on. Začína, ako inak, lekárskou prehliadkou Glovatskej, počúvaním srdca, no jeho mužské intrigy rýchlo vystrieda čisto medicínska starosť -chen-no-stu. U Glovatského nájde aneuryzmu aorty, chorobu, pri ktorej môže každý neopatrný pohyb spôsobiť smrť. Úrady, ktoré to považovali za nepísané pravidlo oddeľovať milencov, už raz poslali Glovatskaja do bane pre ženy. A teraz, po správe lekára o nebezpečnej chorobe väzňa, je vedúci nemocnice presvedčený, že nejde o nič iné ako o intrigy toho istého Podsh-va-lova, ktorý sa snaží zadržať svoju milenku. Glovatskaja je prepustená, ale už pri nakladaní do auta sa stane to, pred čím varoval doktor Zajcev – zomrie.

Posledný boj majora Pugačeva

Medzi hrdinami Šalamovových próz sú takí, ktorí sa snažia nielen prežiť za každú cenu, ale dokážu zasiahnuť aj do priebehu okolností, postaviť sa za seba, dokonca riskovať svoj život. Podľa autora po vojne 1941-1945. do severovýchodných táborov začali prichádzať zajatci, ktorí bojovali a prešli nemeckým zajatím. Sú to ľudia inej povahy, „s odvahou, schopnosťou riskovať, ktorí verili iba v zbrane. Velitelia a vojaci, piloti a prieskumníci ... “. Čo je však najdôležitejšie, vlastnili inštinkt slobody, ktorý v nich vojna prebudila. Preliali svoju krv, obetovali svoje životy, videli smrť tvárou v tvár. Neboli skazení táborovým otroctvom a ešte neboli vyčerpaní natoľko, že by stratili svoju silu a vôľu. Ich „vina“ spočívala v tom, že boli obkľúčení alebo zajatí. A majorovi Pugačevovi, jednému z týchto ľudí, ktorí ešte neboli zlomení, je jasné: „boli privedení na smrť – aby nahradili týchto živých mŕtvych ľudí“, s ktorými sa stretli v sovietskych táboroch. Potom bývalý major zbiera rovnako rozhodných a silných väzňov, ktorí sú pripravení buď zomrieť, alebo sa oslobodiť. Vo svojej skupine - piloti, prieskumník, zdravotník, tankista. Uvedomili si, že sú nevinne odsúdení na smrť a že nemajú čo stratiť. Celú zimu pripravujú útek. Pugačev si uvedomil, že zimu prežiť a potom utiecť môže len ten, kto obíde obecné práce. A účastníci sprisahania, jeden po druhom, sú povýšení do služby: niekto sa stane kuchárom, niekto je kul-bargainer, ktorý opravuje zbrane v bezpečnostnom oddelení. Ale prichádza jar a s ňou aj určený deň.

O piatej ráno sa ozvalo klopanie na hodinky. Služobný dôstojník vpustil do tábora kuchára-väzňa, ktorý si ako obvykle prišiel po kľúče od špajze. O minútu neskôr sa ukáže, že dôstojník je uškrtený a jeden z väzňov sa prezlečie do jeho uniformy. To isté sa stane s druhým, ktorý sa vrátil o niečo neskôr v službe. Potom už ide všetko podľa Pugačevovho plánu. Sprisahanci vtrhli do priestorov strážneho oddelenia a po zastrelení dôstojníka prevzali zodpovednosť za zbraň. Držiac náhle prebudených bojovníkov na muške zbrane, prezliekli sa do vojenských uniforiem a zásobili sa zásobami. Keď vyjdú z tábora, zastavia na diaľnici kamión, vysadia vodiča a pokračujú v ceste v aute, kým nedôjde benzín. Potom idú do tajgy. V noci – prvá noc na slobode po dlhých mesiacoch zajatia – Pugačev, prebúdzajúci sa, spomína na svoj útek z nemeckého tábora v roku 1944, prechod frontovej línie, výsluch na špeciálnom oddelení, obvinenie zo špionáže Aj trest je dvadsaťpäť rokov. rokov vo väzení. Spomína aj na návštevy emisárov generála Vlasova v nemeckom tábore, ktorí verbovali ruských vojakov a presviedčali ich, že pre sovietske orgány boli všetci, ktorí boli zajatí, zradcami vlasti. Pugačev im neveril, kým sa sám nepresvedčil. S láskou hľadí na spiacich súdruhov, ktorí v neho veria a naťahujú ruky k slobode, vie, že sú „najlepší, hodní zo všetkých“. A o niečo neskôr sa začína bitka, posledná beznádejná bitka medzi utečencami a ich okolitými vojakmi. Takmer všetci utečenci zomrú, okrem jedného vážne zraneného, ​​ktorý sa vylieči, aby ho neskôr zastrelili. Utiecť sa podarí len majorovi Pugačevovi, no schúlený v medvedej brlohu vie, že ho aj tak nájdu. Neľutuje, čo urobil. Jeho posledný výstrel je pre neho samého.

Vo večerných hodinách, keď domovník navíjal meter, povedal, že Dugaev dostane na druhý deň jedno meranie. Brigádnik, ktorý stál neďaleko a žiadal správcu, aby požičal „do pozajtra tucet kociek“, zrazu stíchol a začal hľadieť na večernú hviezdu, ktorá sa mihotala za hrebeňom kopca. Baranov, Dugajevov partner, ktorý domovníkovi pomáhal merať vykonanú prácu, vzal lopatu a začal upratovať dlho vyčistenú tvár.

Dugajev mal dvadsaťtri rokov a všetko, čo tu videl a počul, ho viac prekvapilo, ako vystrašilo.

Brigáda sa zhromaždila na zavolanie, odovzdala nástroj a vrátila sa do kasární v nerovnomernom usporiadaní väzňa. Ťažký deň sa skončil. V jedálni, bez toho, aby si sadol, Dugaev vypil porciu riedkej studenej cereálnej polievky cez okraj misy. Chlieb sa rozdával ráno na celý deň a už dávno sa zjedol. Chcel som fajčiť. Poobzeral sa okolo seba a premýšľal, koho prosiť o ohorok cigarety. Na parapete zbieral Baranov zrná súlože z prevráteného vrecúška do kusu papiera. Baranov ich opatrne pozbieral a zbalil tenkú cigaretu a podal ju Dugaevovi.

"Kuri, nechaj to na mňa," navrhol.

Dugaev bol prekvapený - on a Baranov neboli priateľskí. Hladom, zimou a nespavosťou sa však priateľstvo nenadviaže a Dugajev napriek svojej mladosti pochopil nepravdivosť príslovia o priateľstve skúšanom nešťastím a nešťastím. Aby bolo priateľstvo priateľstvom, je potrebné, aby jeho pevný základ bol položený vtedy, keď podmienky, život ešte nedosiahol poslednú hranicu, za ktorou už v človeku nie je nič ľudské, len nedôvera, hnev a klamstvo. Dugaev si dobre pamätal severné príslovie, tri prikázania väzňa: neverte, nebojte sa a nepýtajte sa ...

Dugaev hltavo nasával sladký tabakový dym a hlava sa mu začala točiť.

"Oslabenie," povedal. Baranov nič nepovedal.

Dugajev sa vrátil do kasární, ľahol si a zavrel oči. V poslednom čase nespal dobre, hlad mu nedovolil dobre spať. Bolestivé boli najmä sny – bochníky chleba, pariace sa tučné polievky... Zábudlivosť neprišla skoro, no predsa, pol hodiny pred vstávaním už Dugajev otvoril oči.

Tím prišiel do práce. Všetci sa rozišli na miesto určenia.

"A ty počkaj," povedal predák Dugaevovi. - Správca vás zaradí dnu.

Dugaev si sadol na zem. Už sa mu podarilo byť dosť unavený, aby s každou zmenou svojho osudu zaobchádzal s úplnou ľahostajnosťou.

Na rebríku rinčali prvé fúriky, lopaty škrípali o kameň.

"Poď sem," povedal správca Dugaevovi. - Tu je tvoje miesto. - Odmeral kubatúru tváre a dal značku - kúsok kremeňa. "Týmto spôsobom," povedal. - Lapač vám dostane dosku na hlavný rebrík. Nosiť kam a všetko. Tu je lopata, krompáč, páčidlo, fúrik – vezmi si to.

Dugaev sa poslušne pustil do práce.

Ešte lepšie, pomyslel si. Nikto zo súdruhov nebude reptať, že nepracuje dobre. Od bývalých pestovateľov obilia sa nevyžaduje, aby chápali a vedeli, že Dugaev je začiatočník, že hneď po škole začal študovať na univerzite a univerzitnú lavicu vymenil za túto porážku. Každý sám za seba. Nie sú povinní, nemali by chápať, že je už dávno vyčerpaný a hladný, že nevie kradnúť: schopnosť kradnúť je hlavnou severskou cnosťou vo všetkých podobách, z chleba súdruha. na vydávanie tisícových odmien úradom za neexistujúce, nie bývalé úspechy. Nikoho nezaujíma, že Dugajev nevydrží šestnásťhodinový pracovný deň.

Dugaev jazdil, pálil, lial, jazdil znova a znova pálil a lial.

Po obedňajšej prestávke prišiel domovník, pozrel sa, čo urobil Dugaev, a potichu odišiel ... Dugaev opäť vystrelil a nalial. Od značky kremeňa to bolo ešte veľmi ďaleko.

Večer opäť prišiel domovník a odvinul meter. - Zmeral to, čo urobil Dugaev.

"Dvadsaťpäť percent," povedal a pozrel na Dugaeva. - Dvadsaťpäť percent. Počuješ?

- Počujem, - povedal Dugajev. Toto číslo ho prekvapilo. Práca bola taká ťažká, tak málo kameňa sa nabralo lopatou, bolo také ťažké vybrať. Toto číslo - dvadsaťpäť percent normy - sa Dugaevovi zdalo veľmi veľké. Lýtka bolia, z dôrazu na fúrik, ruky, ramená, hlava neznesiteľne. Pocit hladu ho už dávno opustil.

Dugaev jedol, pretože videl, ako jedia ostatní, niečo mu hovorilo: musíš jesť. Ale jesť nechcel.

"No, dobre," povedal domovník a odišiel. - Prajem vám veľa zdravia.

Večer bol Dugaev predvolaný k vyšetrovateľovi. Odpovedal na štyri otázky: meno, priezvisko, článok, pojem. Štyri otázky, ktoré sa väzňovi pýtajú tridsaťkrát denne. Potom šiel Dugaev spať. Na druhý deň opäť pracoval s brigádou, s Baranovom a v noci pozajtra ho vojaci viedli za konvoj a viedli ho lesným chodníkom na miesto, kde takmer blokujúc malú roklinu. bol vysoký plot s natiahnutým ostnatým drôtom, odkiaľ bolo v noci počuť vzdialené cvrlikanie traktorov. A keď si uvedomil, o čo ide, Dugaev ľutoval, že pracoval márne, že tento posledný deň bol márne mučený.

Varlam Šalamov

Večera sa skončila. Glebov pomaly olizoval misku, opatrne si nabral omrvinky chleba zo stola do ľavej dlane a priložil si ich k ústam a opatrne si zlízol omrvinky z dlane. Bez toho, aby prehltol, cítil, ako mu sliny v ústach husto a hltavo obklopujú drobnú hrudku chleba. Glebov nevedel povedať, či to bolo chutné. Chuť je niečo iné, príliš chudobné v porovnaní s týmto vášnivým, nesebeckým pocitom, ktorý jedlo dávalo. Glebov sa neponáhľal prehltnúť: samotný chlieb sa roztopil v ústach a rýchlo sa roztopil.

Bagretsovove zapadnuté, žiariace oči bez prestania hľadeli do Glebovových úst – v nikom nebola taká silná vôľa, ktorá by pomohla odtrhnúť zrak od jedla miznúceho v ústach inej osoby. Glebov prehltol sliny a Bagretsov okamžite obrátil oči k obzoru - k veľkému oranžovému mesiacu, ktorý sa plazil na oblohe.

"Je čas," povedal Bagretsov.

Ticho kráčali po ceste ku skale a vyliezli na malú rímsu, ktorá obchádzala kopec; hoci slnko nedávno zapadlo, kamene, ktoré cez deň pálili podrážky cez gumené galoše nosené na bosých nohách, boli už teraz studené. Glebov si zapol prešívanú bundu. Chôdza ho neudržala v teple.

- Ako ďaleko je to? spýtal sa šeptom.

"Ďaleko," ticho odpovedal Bagretsov.

Posadili sa, aby si oddýchli. Nebolo o čom hovoriť a nebolo o čom premýšľať - všetko bolo jasné a jednoduché. Na plošine, na konci rímsy, boli haldy natrhaného kameňa, vytrhaného, ​​vyschnutého machu.

"Zvládol by som to sám," zasmial sa Bagretsov, "ale je to zábavnejšie spolu." Áno, a pre starého priateľa... Minulý rok ich priviezli na tej istej lodi. Bagretsov sa zastavil.

"Choď do postele, uvidia."

Ľahli si a začali hádzať kamene nabok. Neboli tam žiadne veľké kamene, ktoré by sa nedali zdvihnúť, pohnúť spolu, pretože tí ľudia, ktorí ich sem ráno hodili, neboli silnejší ako Glebov.

Bagretsov ticho zaklial. Poškriabal si prst, tiekla krv. Ranu zasypal pieskom, vytiahol kúsok vaty z prešívanej bundy, stlačil - krv sa nezastavila.

"Zlá zrážanlivosť," povedal Glebov ľahostajne.

- Ste doktor? spýtal sa Bagretsov a sal krv.

Glebov mlčal. Doba, keď bol lekárom, sa zdala veľmi vzdialená. A bola taká doba? Príliš často sa mu ten svet za horami, za morom zdal nejakým snom, vynálezom. Real bol minútu, hodinu, deň od vstávania po zhasnutie svetiel - ďalej nehádal a nenašiel silu hádať. Ako všetko.

Nepoznal minulosť ľudí, ktorí ho obklopovali, a nezaujímal sa o nich. Ak by sa však zajtra Bagretsov vyhlásil za doktora filozofie alebo leteckého maršala, Glebov by mu bez váhania uveril. Bol niekedy sám lekárom? Stratila sa nielen automatika úsudkov, ale aj automatika pozorovaní. Glebov videl, ako Bagretsov saje krv zo špinavého prsta, ale nič nepovedal. Len mu to prešlo mysľou, ale vôľu odpovedať v sebe nenašiel a nehľadal. Vedomie, ktoré ešte mal a ktoré. možno to už nebolo ľudské vedomie, malo príliš málo faziet a teraz smerovalo len k jednej veci – čo najskôr odstrániť kamene.

Možno hlboko? spýtal sa Glebov, keď si ľahli na odpočinok.

Ako to môže byť hlboké? povedal Bagretsov. A Glebov si uvedomil, že sa pýtal nezmysel a že jama naozaj nemôže byť hlboká.

"Áno," povedal Bagretsov.

Dotkol sa ľudského prsta. Z kameňov vykúkal palec na nohe – v mesačnom svite ho bolo dokonale vidieť. Prst nebol ako prsty Glebova alebo Bagretsova, ale nie že by bol bez života a stuhnutý - v tom bol malý rozdiel. Nechty na tomto mŕtvom prste boli ostrihané, on sám bol plnší a mäkší ako Glebov. Rýchlo odhodili kamene, ktorými bolo telo posiate.

"Vôbec mladý," povedal Bagretsov.

Spolu s ťažkosťami ťahali mŕtvolu za nohy.

- Zdravý, - povedal Glebov a dusil sa.

"Keby nebol taký zdravý," povedal Bagretsov, "pochovali by ho tak, ako pochovávajú nás, a nemuseli by sme sem dnes chodiť."

Mŕtvemu narovnali ruky a stiahli mu košeľu.

"A spodky sú úplne nové," povedal Bagretsov s uspokojením.

Stiahnuté nohavice. Glebov schoval pod prešívanou bundou chumáč ľanu.

"Radšej si to daj na seba," povedal Bagretsov.

"Nie, nechcem," zamrmlal Glebov.

Mŕtveho uložili späť do hrobu a hádzali do neho kamene.

Modré svetlo vychádzajúceho mesiaca dopadalo na kamene, na vzácny les tajgy, ukazovalo každú rímsu, každý strom vo zvláštnej, nie dennej podobe. Všetko sa zdalo svojím spôsobom skutočné, no nie také ako cez deň. Bol to akoby druhý, nočný vzhľad sveta.

Spodná bielizeň mŕtveho sa zohriala v Glebovom lone a už nepôsobila ako cudzinec.

"Zasvieť," povedal Glebov zasnene.

- Zajtra budeš fajčiť.

Bagretsov sa usmial. Zajtra budú predávať plátno, vymenia ho za chlieb, možno dostanú aj tabak...

Kolymské príbehy

Dej príbehov V. Šalamova je bolestným opisom väzenského a táborového života väzňov sovietskeho gulagu, ich tragických osudov podobných jeden druhému, v ktorých dominuje náhoda, nemilosrdný či milosrdný, pomocník či vrah, svojvôľa šéfov a zlodejov. . Hlad a jeho kŕčovitá sýtosť, vyčerpanie, bolestivé umieranie, pomalé a takmer rovnako bolestivé zotavovanie, mravné poníženie a morálna degradácia – to je neustále v centre pozornosti spisovateľa.

Náhrobný kameň

Autor menovite spomína na svojich kamarátov v táboroch. Spomínajúc na trúchlivé martyrológium, rozpráva, kto a ako zomrel, kto a ako trpel, kto v čo dúfal, kto a ako sa správal v tomto Osvienčime bez pecí, ako Šalamov nazval kolymské tábory. Málokomu sa podarilo prežiť, málokomu sa podarilo prežiť a zostať morálne nezlomený.

Život inžiniera Kipreeva

Autor, ktorý nikdy nikoho nezradil ani nepredal, hovorí, že si pre seba vyvinul vzorec na aktívnu ochranu svojej existencie: človek sa môže považovať za osobu a prežiť len vtedy, ak je pripravený kedykoľvek spáchať samovraždu, pripravený zomrieť. Neskôr si však uvedomí, že si vybudoval len pohodlný prístrešok, pretože sa nevie, aký z vás v rozhodujúcej chvíli bude, či máte len dostatok fyzických, a nie len psychických síl. Inžinier-fyzik Kipreev, zatknutý v roku 1938, nielenže vydržal bitie počas výsluchu, ale dokonca sa ponáhľal na vyšetrovateľa, po ktorom bol umiestnený do trestnej cely. Stále sa ho však snažia prinútiť, aby podpísal falošné svedectvo, čím ho zastrašujú zatknutím jeho manželky. Napriek tomu Kipreev naďalej dokazoval sebe a ostatným, že je muž, a nie otrok, ako sú všetci väzni. Vďaka svojmu talentu (vynašiel spôsob, ako obnoviť vypálené žiarovky, opravil röntgenový prístroj) sa mu podarí vyhnúť sa najťažšej práci, no nie vždy. Zázrakom prežije, no morálny šok v ňom zostane navždy.

Pre predstavenie

Táborová korupcia, dosvedčuje Shalamov, sa vo väčšej či menšej miere dotýkala každého a prebiehala v rôznych podobách. Dvaja zlodeji hrajú karty. Jeden z nich je bagatelizovaný a žiada hrať o „reprezentáciu“, teda na dlh. V istom momente, vzrušený hrou, nečakane prikáže obyčajnému intelektuálnemu väzňovi, ktorý sa náhodou ocitol medzi divákmi ich hry, aby odovzdal vlnený sveter. Ten odmietne a potom ho jeden zo zlodejov „dokončí“ a sveter aj tak poputuje zlodejom.

Dvaja väzni sa ráno prikradnú k hrobu, kde bolo pochované telo ich zosnulého kamaráta, a sňajú z mŕtveho bielizeň, aby ju na druhý deň predali alebo vymenili za chlieb alebo tabak. Počiatočné šklbanie nad vyzlečeným oblečením vystrieda príjemná myšlienka, že zajtra možno budú môcť trochu viac zjesť a dokonca aj fajčiť.

Jednorazové meranie

Táborová práca, ktorú Šalamov jednoznačne definoval ako otrockú, je pre spisovateľa formou tej istej korupcie. Zmiznutý väzeň nie je schopný dať percentuálnu sadzbu, takže práca sa stáva mučením a pomalým umŕtvovaním. Zek Dugaev postupne slabne, nedokáže vydržať šestnásťhodinový pracovný deň. Jazdí, krúti, leje, zase jazdí a zase krúti a večer sa objaví domovník a meria Dugaevovu prácu metrom. Spomínaný údaj – 25 percent – ​​sa Dugajevovi zdá byť veľmi veľký, bolia ho lýtka, neznesiteľne ho bolia ruky, ramená, hlava, dokonca stratil pocit hladu. O niečo neskôr je zavolaný k vyšetrovateľovi, ktorý kladie obvyklé otázky: meno, priezvisko, článok, výraz. O deň neskôr vojaci odvezú Dugajeva na odľahlé miesto, oplotené vysokým plotom s ostnatým drôtom, odkiaľ je v noci počuť cvrlikanie traktorov. Dugaev háda, prečo ho sem priviedli a že jeho život sa skončil. A ľutuje len to, že posledný deň bol márny.

pozri tiež

Sherry Brandy

Zomrel väzeň-básnik, ktorý bol nazývaný prvým ruským básnikom dvadsiateho storočia. Leží v temných hlbinách spodného radu pevných dvojposchodových lôžok. Umiera dlho. Občas príde nejaká myšlienka – napríklad, že mu ukradli chlieb, ktorý si dal pod hlavu, a je to také strašidelné, že je pripravený nadávať, bojovať, hľadať... Ale na toto už nemá silu. a slabne aj myšlienka na chlieb. Keď sa mu do ruky dostane denná dávka, z celej sily si tlačí chlieb k ústam, saje ho, snaží sa trhať a hrýzť skorbutými uvoľnenými zubami. Keď zomrie, ešte dva dni ho neodpíšu a vynaliezaví susedia dokážu pri rozdávaní zohnať chlieb pre mŕtveho, ako keby bol živý: prinútia ho zdvihnúť ruku ako bábku.

Šoková terapia

Väzeň Merzľakov, muž veľkej postavy, sa ocitá v spoločnej práci, má pocit, že postupne stráca. Jedného dňa spadne, nemôže okamžite vstať a odmieta ťahať poleno. Najprv ho zbijú jeho vlastní ľudia, potom sprievod, privezú ho do tábora – má zlomené rebro a bolesti v krížoch. A hoci bolesť rýchlo prešla a rebro zrástlo, Merzlyakov sa naďalej sťažuje a predstiera, že sa nemôže narovnať, snažiac sa za každú cenu oddialiť prepustenie. Posielajú ho do centrálnej nemocnice, na chirurgické oddelenie a odtiaľ na nervové oddelenie na výskum. Má šancu byť aktivovaný, teda odpísaný pre chorobu podľa ľubovôle. Spomínajúc na mínu, boľavú nádchu, misku prázdnej polievky, ktorú vypil bez toho, aby použil čo i len lyžicu, sústreďuje všetku svoju vôľu, aby ho neprichytili pri podvádzaní a neposlali do trestnej bane. Nechýbal však ani lekár Pjotr ​​Ivanovič, v minulosti sám väzeň. Profesionál v ňom nahrádza človeka. Väčšinu času trávi odhaľovaním falšovateľov. To pobaví jeho ješitnosť: je to vynikajúci špecialista a je hrdý na to, že si zachoval svoju kvalifikáciu aj napriek roku všeobecnej práce. Okamžite pochopí, že Merzlyakov je simulátor a teší sa na divadelný efekt novej expozície. Najprv mu lekár podá prudkú anestéziu, pri ktorej môže byť Merzľakovovo telo narovnané, a o týždeň neskôr procedúru takzvanej šokovej terapie, ktorej účinok sa podobá záchvatu násilného šialenstva alebo epileptickému záchvatu. Po nej sám väzeň požiada o prepustenie.

Karanténa týfusu

Väzeň Andreev, chorý na týfus, je v karanténe. V porovnaní so všeobecnou prácou v baniach dáva pozícia pacienta šancu na prežitie, v čo hrdina už takmer nedúfal. A potom sa rozhodne, hákom alebo lumpom, zostať tu tak dlho, ako to len bude možné, na ceste a tam ho možno už nepošlú do zlatých baní, kde je hlad, bitie a smrť. Na výzvu pred ďalším odoslaním do práce tých, ktorí sú považovaní za uzdravených, Andreev nereaguje, a tak sa mu darí skrývať sa pomerne dlho. Tranzit sa postupne vyprázdňuje a linka sa konečne dostáva aj k Andreevovi. Teraz sa mu však zdá, že svoj boj o život vyhral, ​​že teraz je tajga plná, a ak sú zásielky, tak len na blízke, miestne služobné cesty. Keď však cez čiaru oddeľujúcu krátke cesty od dlhých prejde kamión s vybranou skupinou väzňov, ktorí nečakane dostali zimné uniformy, s vnútorným otrasom pochopí, že sa mu osud kruto vysmial.

aneuryzma aorty

Choroba (a vychudnutý stav „cieľových“ väzňov sa rovná vážnej chorobe, aj keď oficiálne sa to nepovažovalo za také) a nemocnica sú nepostrádateľným atribútom deja v Shalamovových príbehoch. Jekaterina Glovatskaja, väzeň, je prijatá do nemocnice. Krása, okamžite sa jej zapáčil službukonajúci lekár Zaitsev, a hoci vie, že je v blízkom vzťahu s jeho známym, väzňom Podshivalovom, vedúcim amatérskeho umeleckého krúžku („poddanské divadlo“, ako vedúci nemocnice vtipy), nič mu nebráni skúsiť šťastie. Začína, ako inak, lekárskou prehliadkou Głowackej, počúvaním srdca, no jeho mužský záujem rýchlo vystrieda čisto medicínska starosť. U Glovatského nájde aneuryzmu aorty, chorobu, pri ktorej môže každý neopatrný pohyb spôsobiť smrť. Úrady, ktoré to považovali za nepísané pravidlo oddeľovať milencov, už raz poslali Glovatskú do trestaneckého bane. A teraz, po správe lekára o nebezpečnej chorobe väzňa, si je šéf nemocnice istý, že nejde o nič iné ako o machinácie toho istého Podshivalova, ktorý sa snaží zadržať svoju milenku. Glovatskaja je prepustená, ale už pri nakladaní do auta sa stane to, pred čím varoval doktor Zajcev – zomrie.

Posledný boj majora Pugačeva

Medzi hrdinami Šalamovových próz sú takí, ktorí sa snažia nielen prežiť za každú cenu, ale dokážu zasiahnuť aj do priebehu okolností, postaviť sa za seba, dokonca riskovať svoj život. Podľa autora po vojne 1941-1945. do severovýchodných táborov začali prichádzať zajatci, ktorí bojovali a prešli nemeckým zajatím. Sú to ľudia inej povahy, "s odvahou, schopnosťou riskovať, ktorí verili iba zbraniam. Velitelia a vojaci, piloti a skauti ...". Ale čo je najdôležitejšie, vlastnili inštinkt slobody, ktorý v nich prebudila vojna. Preliali svoju krv, obetovali svoje životy, videli smrť tvárou v tvár. Neboli skazení táborovým otroctvom a ešte neboli vyčerpaní natoľko, že by stratili svoju silu a vôľu. Ich „vinou“ bolo, že boli obkľúčení alebo zajatí. A majorovi Pugačevovi, jednému z týchto ľudí, ktorých ešte nezlomili, je jasné: „priviedli ich na smrť – aby nahradili týchto živých mŕtvych“, s ktorými sa stretli v sovietskych táboroch. Potom bývalý major zhromaždí rovnako odhodlaných a silných väzňov, ktorí sú pripravení buď zomrieť, alebo sa oslobodiť. Vo svojej skupine - piloti, prieskumník, zdravotník, tankista. Uvedomili si, že sú nevinne odsúdení na smrť a že nemajú čo stratiť. Celú zimu pripravujú útek. Pugačev si uvedomil, že zimu prežiť a potom utiecť môže len ten, kto obíde obecné práce. A účastníci sprisahania, jeden po druhom, postupujú do služby: niekto sa stane kuchárom, niekto kultistom, ktorý opravuje zbrane v bezpečnostnom oddelení. Prichádza však jar a s ňou aj ďalší deň.

O piatej ráno sa ozvalo klopanie na hodinky. Obsluha vpustí do zajateckého tábora kuchára, ktorý si prišiel, ako inak, po kľúče od špajze. O minútu neskôr je dôstojník uškrtený a jeden z väzňov sa prezlieka do uniformy. To isté sa stane s ďalším, ktorý sa vrátil o niečo neskôr v službe. Potom už ide všetko podľa Pugačevovho plánu. Sprisahanci sa vlámu do priestorov bezpečnostného oddelenia a po zastrelení strážcu v službe sa zmocnia zbrane. Držiac náhle prebudených bojovníkov na muške, prezliekli sa do vojenských uniforiem a zásobili sa zásobami. Keď vyšli z tábora, zastavia na diaľnici nákladné auto, vysadia vodiča a pokračujú v ceste v aute, kým sa neminie benzín. Potom pôjdu do tajgy. V noci – prvá noc na slobode po dlhých mesiacoch zajatia – Pugačev, prebúdzajúci sa, spomína na svoj útek z nemeckého tábora v roku 1944, prechod frontovej línie, výsluch na špeciálnom oddelení, obvinenie zo špionáže a trest – dvadsaťpäť rokov vo väzení. Spomína aj na návštevy emisárov generála Vlasova v nemeckom tábore, ktorí verbovali ruských vojakov a presviedčali ich, že pre sovietske orgány sú všetci, ktorí boli zajatí, zradcami vlasti. Pugačev im neveril, kým sa sám nepresvedčil. Láskyplne prezerá spiacich spolubojovníkov, ktorí mu verili a naťahovali ruky k slobode, vie, že sú "najlepší, najhodnejší zo všetkých *. A o niečo neskôr sa začína bitka, posledná beznádejná bitka medzi utečencami a vojaci, ktorí ich obkľúčili. Takmer všetci utečenci zomierajú, "okrem jedného ťažko raneného, ​​ktorý sa vylieči, aby ho neskôr zastrelili. Len majorovi Pugačevovi sa podarí utiecť, ale ukrytý v medvedej brlohu vie, že ho nájdu. tak či tak.Neľutuje, čo urobil.Jeho posledný výstrel je v ňom samom.