Všetko, čo sa deje v čase – minulosť, prítomnosť a budúcnosť – nie je nič iné ako sen. Toto je najvnútornejší význam všetkých védskych písiem.

Nárada Muni, Šrímad Bhágavatam, spev 4, kapitola 29

Dnes pôjdeme trochu hlbšie do védskej metafyziky, aby sme aspoň v malej miere odhalili jednu záhadnú tému súvisiacu s jemnohmotnou realitou, neviditeľnou a teda pre toľkých ľudí neznámou. Toto nám pomôže filozofia Sankhya, čo je druh védskej vetvy metafyziky, ktorá študuje jemné a hrubohmotné objekty prírody. Predchodcom tejto filozofie bol samotný Krišna v podobe svojej vlastnej.

Pokúsime sa s vami dnes zistiť - kto skutočne žije náš život, kto robí rozhodnutia, kto je zodpovedný za to, aké telá dostávame v tomto a budúcom živote, nakoniec sa dozvieme - kto teraz skutočne riadi naše činy. Veľký nám v tom veľmi pomôže.

Veľmi dôležitou témou je, ako vlastne žijeme a vnímame svet okolo nás. Väčšina z vás pravdepodobne povie, že naše zmysly používame na to, aby sme videli, počuli, dotýkali sa, cítili čuch a cítili dotyk. A skutočne je. Prostredníctvom poznávacích zmyslových orgánov človek dostáva informácie o svete okolo seba. Ale tu je otázka: a kde prežívame potešenie z kontaktu s týmito predmetmi?

Niektorí vedeckí materialisti, ktorí nevedia nič o jemnej hmote a jej štruktúre, nám povedia, že v našom mozgu sú špeciálne receptory a v tele špeciálne hormóny, ktoré sa uvoľňujú a reagujú na vonkajší svet, čo nám dáva takzvané šťastie. Vo všeobecnosti takéto teórie nemožno nazvať vedeckými, pretože sú založené výlučne na empirických metódach štúdia (to znamená na tom, čo možno merať, dotýkať sa atď.). Takíto vedci vidia len približnú podobu reality, takže všetky ich závery, hoci sú vedecké a dokázané, nedokážu vysvetliť proces tak, ako sa v skutočnosti deje. Títo vedci nevedia vysvetliť existenciu duchov, rôznych entít, duchov a rôznych predmetov jemnohmotného sveta, no ľudia sa tu a tam stretávajú s tým, že táto realita existuje a dokonca ovplyvňuje aj náš svet.

Podľa úplne kompletnej a vedeckej filozofie Sankhya, ako je prezentovaná vo Vedách a najmä v Šrímad Bhágavatame, naša realita pozostáva z hrubej hmoty aj jemnej hmoty. Všetky vyššie popísané stvorenia nemusia mať hrubohmotné telo, ktoré vnímame očami, ale majú jemné telo, ktoré môže byť vo forme živlov ohňa (svetelné bytosti), vody, ako aj kombinácie oboch nimi, alebo všeobecne z éteru. Čiastočne je možné takéto telá vidieť aj hrubým zrakom.

Ruská hniezdna bábika (hračka, ktorá odráža princíp hniezdenia niekoľkých tiel živej bytosti)

Naše emócie, zážitky, pocity, potešenia a utrpenia sa nachádzajú v našom jemnohmotnom tele, ktoré pozostáva z myseľ, myseľ a falošné ego. Toto jemné telo zakrýva pôvodnú duchovnú časticu a potom ako ruská hniezdna bábika vstupuje do hrubšieho tela, ktoré pozostáva z piatich hrubohmotných prvkov (voda, oheň, vzduch, zem a éter).

Ak sa nad tým človek zamyslí, skoro to pochopí celá jeho životná aktivita sa odohráva v UME. A je ľahké to dokázať.

Každá živá bytosť prežíva túžby. Aby sme dosiahli to, čo chceme, začneme v mysli premýšľať o objekte našej túžby. Tiež sa môžeme vrátiť v čase a spomenúť si na obrázky minulých dní alebo dokonca životov, ale všetka táto činnosť sa netýka hrubohmotného tela. Keď trpíme odporom, naše hrubohmotné telo sa na tomto procese žiadnym spôsobom nezúčastňuje, môžeme však stratiť chuť do jedla, zoslabnúť alebo dokonca ochorieť. Keď blízka osoba alebo príbuzný zomrie, začneme prežívať odlúčenie a utrpenie a všetky tieto zážitky sa opäť odohrávajú v ľudskej mysli. Teda pôžitok z komunikácie, trpkosť rozchodu, spomienka na minulé pôžitky, ich podoby, túžby a sny o budúcom sne – to sú rôzne činnosti, ktoré sa odohrávajú v našom jemnohmotnom tele, nie však v hrubohmotnom.

Podľa najnovších údajov vedy, najmä pri štúdiu úspechov americkej medicíny, možno dospieť k záveru, že z hľadiska hrubého materializmu všetky informácie pochádzajúce z orgánov vnímania spracováva mozog. Vedci najmä odhalili a dokázali, že pocit slasti a bolesti nášho fyzického tela je sústredený výlučne v práci mozgu. Takže na príklade zriedkavého ochorenia u dievčaťa po nehode bol objavený zvláštny jav: všetky orgány jej tela fungujú správne, ale neustále pociťuje akútnu bolesť. Tento pocit bolesti je generovaný mozgovými impulzmi, ktoré živej bytosti poskytujú varovanie o nesprávnej funkcii niektorého telesného orgánu. V prípade tohto dievčaťa však tento systém zlyhal: vysielajú sa impulzy a orgány sú v úplnom poriadku. Rovnakým spôsobom mozog obsahuje a prenáša potrebné impulzy, ktoré sú zodpovedné za pôžitok z tela. Je pravda, že keby vedci neboli takí materialisti a mohli sa pozrieť trochu hlbšie, boli by schopní pochopiť, že hrubé fyzické impulzy mozgu, z ktorých väčšina zostáva pre vedcov mimo úplného pochopenia, sú len hrubou projekciou činnosti mozgu. jemnohmotné telo, ktoré sa nachádza v éteri a cez túto, najjemnejšiu formu hmoty, sa spája s hrubohmotným telom. Takže po analýze činnosti hrubohmotných zmyslových orgánov ľudského tela možno dospieť k pochopeniu, že takmer všetka naša činnosť (bolesť, pocity, vnímanie, potešenie atď.) sa odohráva v našej mysli alebo v našom jemnohmotnom tele. o 80% a hrubé zmysly sú len akýmsi neosobným nástrojom, ktorý spája prácu našej mysle s hrubšou realitou špecifických podmienok hmotného sveta.

Prečo nevieme nič o našom jemnohmotnom tele?

Ak sme dospeli k záveru, že náš život sa vo väčšej miere odohráva v jemnohmotnom tele, vynára sa rozumná otázka: prečo o tom nič nevieme?

Táto mantra pozostáva z najmocnejších mien Boha v ich moci. Tieto mená sú nemateriálnej povahy a sú totožné so samotným Bohom. Keď človek vysloví meno Boha, jeho ilúzia sa začne postupne rozplývať. A keď vysloví sväté meno Božie, všetky jeho jemné škrupinky mysle, rozumu a Ega – rozpúšťajú sa. Potom človek začne vidieť svet tak, ako ho vidí sám Boh. Jeho myseľ je zduchovnená a činnosti v hmotnom tele sú posvätené oddanou službou Bohu.

V niektorých prípadoch, ak živá bytosť vysloví Sväté meno Božie z čistého popudu Duše – aj jeho hrubá škrupina je zničená a duša sa okamžite vracia do duchovného sveta. Toto sa stalo šteniatku Sri Caitanya Mahaprabhua.

Preto skandovanie Hare Krišna mantry nemožno porovnávať s bežnými plodonosnými činnosťami, nábožnosťou alebo zbožnosťou. Jeho povaha je taká, že keď príde do kontaktu s vami, takmer okamžite vyčistí myseľ človeka a vráti spiacu dušu k jej pôvodnej činnosti, činnosti v láskyplnej službe Bohu.

© Tvoj sluha, Roof

Nie je to tak dávno, čo sa mi myšlienka „Svetovej nadvlády“ zdala zápletkou sci-fi románu alebo nejakého trháku. A nevedel som si ani len predstaviť, že by som sa čoskoro mohol stať jednou z postáv veľmi reálneho príbehu. Rovnako ako každý z vás. Pravda, naše úlohy nebudú príliš závideniahodné.

Materiály pripravené spoločnosťou Foster Gamble ( jeden z dedičov slávnej korporácie „Procter and Gamble") jeho manželka, za asistencie veľkého počtu odborníkov, sú nútení brať to vážne. A veľmi pozorne a premyslene sledovať 2-hodinový film, ktorý nakrútili (najmä jeho druhú časť).

Vládnuca svetová elita má takmer všetko pripravené.

„Veľký brat“ k nám len neprichádza, už je tu!

Historicky bola „riadiaca elita Západu“ po celé generácie skupinou rodín vrátane Rockefellerovcov, Morganovcov, Rothschildovcov, Carnegies, Narrimanovcov, Schiffovcov a Warburgovcov. Tieto rodiny nielenže sústredili všetky hlavné zdroje, materiálne hodnoty a peniaze vo svojich rukách.

Vytvorili: Svetovú obchodnú organizáciu, Svetovú zdravotnícku organizáciu, Svetovú banku a Medzinárodný menový fond.

Momentálne všetko, životne dôležité oblasti spoločnosti, ovládajú oni, ich korporácie či nadácie.

Podľa ich plánov je svet rozdelený na superštáty (prekračujúce štátne hranice!), aby sa dali ľahšie spravovať.

Bola vyvinutá štruktúra úplnej kontroly nad celým svetom!

V priebehu rokov bol starostlivo vytvorený plán dôsledne realizovaný a zdá sa, že sa blíži k dokončeniu.

Hlavy týchto rodín sa pravidelne stretávajú v rôznych krajinách za zatvorenými dverami, aby prediskutovali svoje úlohy.

Potom sa ich plány ako mávnutím čarovného prútika začnú prejavovať v mediálnej, finančnej, korporátnej, vládnej a vojenskej sfére.

Globálna „Stratégia ovládnutia sveta“ sa úspešne implementuje už mnoho rokov.

Existujú nepopierateľné dôkazy, že tento plán zahŕňa úlohu eliminovať veľkú časť svetovej populácie: koniec koncov, čím menej ľudí, tým ľahšie je kontrolovať ich.

"Eugenika" ( teória výberu človek) je jedným zo základov tohto plánu.

Už v roku 1904 založila rodina Carnegie prvé laboratórium venované tejto vede. Prostredníctvom programov „eugeniky“ Rockefellerovci sponzorovali sterilizáciu ľudí iných rás. A tiež plán rasovej nadradenosti, ktorý sa Hitler snažil realizovať.

V roku 2007 začalo americké ministerstvo poľnohospodárstva a vnútornej bezpečnosti financovať projekt leteckého opelenia viac ako 7 miliónov ľudí v mestských oblastiach severnej Kalifornie. Po „pochode disentu“ boli úradníci nútení priznať, že sprej obsahuje toxické látky, ktoré spôsobujú choroby a narúšajú reprodukčný cyklus.

Je známe veľké množstvo prípadov, keď bola vláda USA odsúdená za experimentovanie s toxickými drogami na vlastných občanoch.

Pridávaním špeciálnych látok do konvenčných vakcín boli odhalené prípady tajnej masovej sterilizácie žien v Brazílii, Portoriku, Nikarague, Mexiku a na Filipínach.

Sterilizácia bola vykonaná v rámci programu " Populačná rada"Rockefellerova nadácia tiež" Svetová zdravotnícka organizácia" (tiež založil Rockefeller)!

Novartis testoval škodlivé účinky modifikovanej kukurice, ktorá spôsobuje neplodnosť mužov.

A to všetko sa deje pod záštitou boja proti globálnemu problému preľudnenia.

Nie je náhoda, že pôrodnosť na celom svete prudko klesá.

Boli to práve Rockefellerovci, ktorí boli zodpovední za prechod na rozsiahle poľnohospodárstvo založené na rope.

V 60. a 70. rokoch 20. storočia v USA existoval „ Zelená revolúcia"ktorý priviedol k životu" Katedra prírodných vied" Rockefeller Foundation s pomocou veľkých korporácií.

Bol založený na výsadbe obrovských plôch jedinou plodinou, ako aj na používaní veľkého množstva hnojív odvodených z ropy, herbicídov a pesticídov.

Poľnohospodárstvo založené na rope poskytovalo korporáciám obrovské príjmy, ale nevyriešilo problém hladu ( podľa roku 2010: každý siedmy človek na svete hladuje).

Malé rodinné farmy takmer zmizli a toxické chemikálie otravujú vodu, pôdu a potraviny, čo predstavuje zdravotné riziko.

Ľudia stále viac premýšľajú nad tým, čo sa im dostane na stôl? Čo pijú?

Známy obrázok ... ... nie?

Zároveň sa do celého sveta šíri genetické inžinierstvo. V Amerike sa zavádzajú patenty na semená (až po ich vyhlásenie do súkromného vlastníctva), boli vypracované dohody o voľnom obchode, ktoré zbavili bežných ľudí práva skladovať semená (vytváranie „sterilných“ semien). Obyčajní ľudia nemôžu kontrolovať a nemajú právo vedieť, čo siadia a čo následne jedia.

Energiu a potraviny kontrolujú tie isté bankové rodiny a ich korporácie (ako aj vodné zdroje, ktoré aktívne skupujú).

Globálna svetová vláda vedená vyvolenými je postavená na princípe „ Rozdeľuj a panuj!"

Vytvorte nespokojnosť - Zatlačte na nespokojných - Poskytnite finančnú podporu každej strane ... a pokojne uskutočnite svoje plány, pocitseba ako všemocného bábkara.

Takmer denne sme vtiahnutí do hier navrhnutých ich pravidlami:

PROBLÉM ( teroristický útok, kolaps cien, zvrhnutie vlády) – REAKCIA KOMUNITY (tvorené „nezávislými“ médiami) - RIEŠENIE ( pripravili finanční magnáti)

Nápad " využitie tragédie"funguje bezchybne. "Veľký brat" musí len "včas ťahať za nitky."

To, koľko krajín je zajatých a ovládnutých, už nie je pre nikoho veľkým tajomstvom. Okruh je perfektne vypracovaný a takmer nezlyhá.

Niektorí ľudia si myslia, že nás to neovplyvní. Je to tak?

Keď sa pozriete na všetky zdokumentované fakty (a je ich veľa), padajú vám z očí „ružové okuliare“.

O „novom svetovom poriadku“ sa hovorí takmer otvorene.

Ich plány zahŕňajú aj zničenie finančnej sily a suverenity Spojených štátov, pretože táto krajina so svojou slobodou prejavu a históriou ozbrojeného povstania predstavuje vážnu prekážku pre upevnenie moci. Keď privedú túto krajinu do záhuby, možno budú môcť využiť silu a produktivitu Američanov vo svetovej diktatúre a prinútiť ich chodiť po „totalitných špičkách“. Po celých USA boli nedávno postavené a zrekonštruované zadržiavacie tábory a spútané vagóny na použitie počas občianskych nepokojov.

Malá skupina finančných magnátov ovláda absolútne všetky sféry života.

Všetok peňažný tok. Vzdelávanie. Poľnohospodárstvo. Zdravotná starostlivosť. vojenský priemysel. politika. ekonomika. A to im dáva absolútnu moc.

Určujú ekonomickú a politickú situáciu vo svete, zariaďujú globálne krízy, profitujú z nich, napádajú ekonomiku iných krajín, podplácajú svoju vládu, zapínajú „tlačiareň“, keď ju potrebujú.

Práve táto štruktúra aktívne bráni zavedeniu veľmi účinných metód boja proti nevyliečiteľným chorobám a tvrdo prenasleduje vývojárov, ktorí navrhli alternatívne spôsoby získania „voľnej energie“. Začiatkom 19. storočia bolo urobených veľa objavov, ktoré by mohli spôsobiť skutočnú revolúciu v živote ľudí, ale to nie je pre bankárov výhodné.

V SPOJENÝCH ŠTÁTOCH AMERICKÝCH " vládne lopte"Súkromný bankový systém prezlečený za vládny. Je to ona, kto" tlačí peniaze "v mene štátnej pokladnice."

To jej dáva prístup ku všetkým ekonomickým správam a jedinečnú príležitosť využiť tieto informácie na vlastné obohatenie. Nie náhodou klesla kúpna sila dolára o takmer 90 %. Teraz sa tento systém snaží nielen podkopať dolár, ale aj nahradiť ho globálnou menou MMF. Používanie bezhotovostnej elektronickej meny umožní vládcom okamžite pripraviť všetkých nevhodných ľudí o peňažnú podporu.

Preto sme boli svedkami najväčšieho uvoľnenia falošných peňazí v histórii: kríza z roku 2008 (ako všetky ostatné) vznikla v dôsledku dobre premyslenej schémy, ktorú vypracovali veľké bankárske rodiny na konsolidáciu bohatstva a moci.

Takmer všetko, čo je potrebné na vytvorenie totalitného policajného štátu, je pripravené!

Ľudia sú sledovaní čoraz viac (len v USA je 30 miliónov CCTV kamier). Všetky hovory a e-maily sa zhromažďujú, archivujú a možno ich kedykoľvek zobraziť. Vodičské preukazy a pasy Američanov sú vložené do počítačových čipov, ktoré umožňujú sledovať akýkoľvek pohyb. A pacientom v nemocnici sa rovnaké čipy implantujú pod kožu.

Prvý asistent CIA už priznal, že toto je prvý krok k tomu "implantovať čipy všetkým ľuďom pre lepšie sledovanie a kontrolu!"

Všetko je už pripravené na "Full-Scale Domination".

Pokročilé satelitné sledovacie systémy a sofistikované cielené energetické zbrane im umožňujú bojovať proti odporcom kdekoľvek na svete.

Sú si istí: " Sloboda je pre ľudí nebezpečná!„Tak by im mali vládnuť!

„Vševidiace oko“ je jedným z hlavných symbolov vládnucej elity. A úspešne dokazuje, že dokáže ovládať každého pod sebou.

Nachádzame sa na dôležitej križovatke vo vývoji ľudstva. Jedna z ciest nás vedie k tyranii a zániku. Ale je tu aj ďalší - k všeobecnému blahobytu.

Hlavná vec je nezostať preč! Nebuďte ľahostajní k tomu, čo sa deje vo svete. Dúfam, že ťa to neovplyvní.

Odpovedať na otázku: "Kto som? Súhlasím s úlohou "barana vedeného na porážku?"

Podpora" Alternatívny plán"Zachrániť ľudstvo pred nákazou totalitnej spoločnosti. V tomto filme sa o ňom veľa hovorí. A až potom sa môže situácia zmeniť. Ďalší vývoj udalostí závisí od voľby každého z nás!

Pozrite si film "PROSPERITA, ako to urobiť na Zemi?"

Povedzte svojim priateľom, príbuzným, známym a neznámym ľuďom o tom, čo hovorí.

Myslieť si! Kto riadi náš život?

Čas vstávať!

V opačnom prípade sa zajtra ocitneme v „Spoločnosti pre dominanciu sveta“

V nedávno vydanom filme "Úsvit planéty opíc" po epidémii vírusu ľudia a ľudoopi začínajú boj o nadvládu na našej planéte. Podľa deja filmu nový vírus zničil väčšinu ľudí a z opíc spravil vyšších inteligentných primátov.

Hoci ide len o film, po zhliadnutí mnohých divákov napadne otázka – môže sa to stať aj v reálnom živote? Vedci sú si istí, že myšlienka filmu je pritiahnutá a nerealistická. Aj keď predpokladáme, že sa vyskytne vírus, ktorý dokáže zničiť 95 percent populácie a zároveň sa opice stanú výrazne múdrejšími, preživší ľudia budú stále výrazne prevyšovať počet primátov.

Jan Zalasevich, paleobiológ z University of Leicester, sa domnieva, že pre iné druhy by bolo veľmi ťažké bojovať s ľuďmi o dominanciu na našej planéte.

Počas niekoľkých miliónov rokov evolúcie už moderní ľudia vytlačili niekoľko druhov iných inteligentných primátov, ako sú neandertálci a floréski ľudia. Aj keď predpokladáme, že ľudstvo zomrie v dôsledku epidémie, vojny alebo klimatických zmien, vývoj nového dominantného druhu potrvá mnoho miliónov rokov.

Kto môže ovládnuť Zem?

Týmto novým druhom inteligentného života môžu byť potkany alebo prasatá. Potkany sú už dosť chytré na to, aby mali vysoko rozvinutú sociálnu štruktúru. Po niekoľkých miliónoch rokov evolúcie mohli potkany nahradiť človeka a ovládnuť našu planétu. Ošípané tiež môžu mať po niekoľkých miliónoch rokov evolúcie dostatok inteligencie na to, aby sa stali dominantným druhom života na Zemi.

Yang sa však domnieva, že najväčšou hrozbou pre ľudstvo nie je prirodzene sa rozvíjajúci druh života, ale umelá inteligencia.

Výskumníci nedávno oznámili, že elektronický stroj, ktorý sa správa ako človek, prešiel Turingovým testom. Tento test sa vykonáva za účasti dvoch ľudí a počítača. Jeden z účastníkov testu komunikuje so strojom a inou osobou. Na základe prijatých odpovedí musí účastník určiť, či hovorí s osobou alebo strojom. Úlohou počítača je uviesť človeka do omylu, prinútiť ho urobiť nesprávnu voľbu a toto sa stalo! Vedci navyše predpovedajú, že v roku 2045 inteligencia stroja plne dosiahne úroveň ľudského myslenia.

Skrytí vládcovia

Profesor Robert Sternberg si je istý, že na Zemi dominujú nie ľudia, ale baktérie. Hovorí: „Ľudstvo si myslí len to, že my sme vo vedení. V skutočnosti väčšinu našej vlastnej telesnej hmotnosti tvoria baktérie. Navyše, na rozdiel od nás sa baktérie množia a mutujú oveľa rýchlejšie. Objavili sa dávno pred ľuďmi a budú existovať aj po našom zmiznutí.

Ako sa ukazuje, baktérie nie sú jedinými uchádzačmi o ovládnutie sveta.

Entomológ Mark Moffett verí, že mravce už ovládajú planétu. Celková hmotnosť mravcov už dnes prevyšuje celkovú hmotnosť ľudstva. Na vedenie vojny mravce, rovnako ako ľudia, používajú tradičné vojenské pravidlá a stratégie, zaberajú nepriateľské územia a chránia ich zadok. Jediný mravec je súčasťou kolektívnej mysle. Dá sa to prirovnať k neurónom nášho mozgu – jednotlivo mravce jednoducho vykonávajú svoje funkcie, no keď sa spoja, dokážu vyriešiť tie najzložitejšie problémy.

Človek je tvorcom svojho osudu! Znie to pôsobivo, však? Nakoľko je to pravda? Samozrejme, môžeme nájsť tisíce príkladov ľudí, ktorí sa vytvorili, zdá sa, že si vytvorili svoj vlastný osud. Nie sú ľudia zapojení do tvorenia života, keď si vyberajú svoje ciele, plánujú, konajú a premieňajú svoje sny na skutočnosť? Áno, sú to tvorcovia. Ale kam až môže siahať tvorivá sila človeka?

Ako pozvánku na zamyslenie ponúkam fragment knihy Michail Bulgakov. Majster a Margarita. Kto je človek: tvorca osudu, hračka v rukách bohov alebo len osamelý list poháňaný náhodnými okolnosťami?

Michael Bulgakov. Majster a Margarita. (fragment)

Ale toto je otázka, ktorá ma znepokojuje: ak niet Boha, potom sa pýtame, kto riadi ľudský život a vôbec celý poriadok na zemi?

Vládne sám človek,“ ponáhľal sa Bezdomný nahnevane odpovedať na túto, pravdaže, nie veľmi jasnú otázku.

Prepáčte, – jemne zareagoval neznámy, – aby ste to zvládli, potrebujete predsa mať presný plán na nejaké, aspoň trochu slušné obdobie. Spýtam sa vás, ako to môže človek zvládnuť, ak nie je nielen zbavený možnosti zostaviť akýkoľvek plán, čo i len na smiešne krátke obdobie, no, povedzme tisíc rokov, ale nemôže ručiť ani za svoj zajtrajšok? A v skutočnosti,“ tu sa cudzinec obrátil na Berlioza, „predstavte si, že napríklad začnete riadiť, disponovať s ostatnými aj so sebou, vo všeobecnosti takpovediac ochutnať a zrazu máte ... khe... khe... sarkóm pľúc .. - tu sa cudzinec milo usmial, akoby mu pomyslenie na sarkóm pľúc spôsobovalo potešenie, - áno, sarkóm, - zopakoval to zvučné slovo, žmúril ako mačka, - a teraz. vaša kontrola sa skončila! Osud nikoho, len tvoje vlastné ťa už nezaujíma. Príbuzní vám začnú klamať, vy, cítia, že niečo nie je v poriadku, ponáhľajú sa k učeným lekárom, potom k šarlatánom a niekedy dokonca aj k veštcom. Prvý aj druhý a tretí sú úplne nezmyselné, rozumiete sami. A to všetko sa končí tragicky: ten, kto donedávna veril, že niečo ovláda, zrazu ocitne nehybne ležiaci v drevenej krabici a jeho okolie, keď si uvedomí, že ležiaci človek už nemá zmysel, ho upália. pec. A stáva sa to ešte horšie: akonáhle sa človek chystá ísť do Kislovodska, - tu cudzinec zažmurkal na Berlioza, - zdá sa, že je to maličkosť, ale ani to nemôže urobiť, pretože sa nevie, prečo zrazu vezme - pošmykne sa a spadne pod električku! Naozaj sa dá povedať, že to bol on, kto sa takto ovládal? Nebolo by správnejšie myslieť si, že to urobil niekto iný? A tu sa neznámy zasmial zvláštnym smiechom.

„Bude potrebné proti nemu namietať,“ rozhodol sa Berlioz, „áno, človek je smrteľný, proti tomu nikto nenamieta. A vec sa má…”

Tieto slová však nestihol vysloviť, keďže cudzinec hovoril:

Áno, človek je smrteľný, ale to by bola polovica problémov. Zlé je, že je niekedy zrazu smrteľný, v tom je ten trik!