Dokumento noong Enero 2016

Ang pagkakaroon ng pagsasaalang-alang sa mga iminungkahing opsyon para sa mga sketch ng coat of arms ng lungsod ng Khanty-Mansiysk, nagpasya ang City Duma:

1. Sketch ng coat of arms ng lungsod ng Khanty-Mansiysk (may-akda Levko Ya.I.) upang aprubahan.

3. Ang pinuno ng departamento ng impormasyon (Korneev A.A.) na mag-publish ng isang sketch ng coat of arms ng lungsod ng Khanty-Mansiysk sa pamamagitan ng media, buong bahay, pennants, booklet tungkol sa lungsod ng Khanty-Mansiysk.

4. Ang pinuno ng departamento ng kultura (Solovar G.V.) upang tapusin ang isang kasunduan at gumawa ng mga badge na may coat of arms ng lungsod bago ang 06/01/95.

5. Ang pinuno ng departamento ng kultura (Solovar G.V.) bago ang 17.06.95 upang gumawa ng mga pag-install na may imahe ng coat of arms ng lungsod ng Khanty-Mansiysk sa parisukat ng istasyon ng ilog at sa pasukan sa lungsod ng Khanty-Mansiysk mula sa paliparan.

6. Aprubahan ang Mga Regulasyon sa pamamaraan para sa pagpaparami ng coat of arms ng lungsod ng Khanty-Mansiysk alinsunod sa apendiks.

Pinuno ng Pamamahala ng lungsod ng Khanty-Mansiysk V.G.YAKOVLEV

PAGLALARAWAN NG EMBLEMA NG ADMINISTRATIVE CENTER NG KHANTY - MANSIYSKY AUTONOMOUS REGION

Papel, tempera, gouache.

Base: klasikong Pranses na kalasag.

Ang buong coat of arms ng lungsod ng Khanty-Mansiysk ay isang kalasag na may mga sagisag na pinangungunahan ng korona sa pambansang istilo.

Ang panlabas na bahagi ng coat of arm ay isang kalasag na nakoronahan ng mga ngipin, na sumasagisag sa kuta (ang makasaysayang pangalan ng lungsod, ang sinaunang panahon) at isang korona, na sumisimbolo sa pag-aari ng Khanty-Mansiysk district, ang balangkas ay inuulit ang coat of arms ng ang distrito.

Ang korona at crenellations ay sinusuportahan ng inskripsiyong "Khanty - Mansiysk".

Ang gitnang bahagi ng sagisag ay isang komposisyon ng apat na simbolo na inilagay sa isang maliwanag na asul (azure) na background. Ang background ay sumisimbolo sa espasyo ng tubig at langit.

Mga detalye ng komposisyon:

1. Arc - isang hemisphere na sumisimbolo sa araw at mga burol na hinugasan ng tubig ng Irtysh at Ob.

2. Tatlong snowflake ang inilalagay sa isang asul na background sa itaas ng hemisphere (pag-aari sa hilagang mga lungsod at isang mahabang maniyebe na taglamig).

3. Laban sa background ng isang ginintuang hemisphere, tatlong puno ng esmeralda na kulay ng fir ang inilalagay, ang mga pinakalabas na puno ng fir ay inilalarawan sa anyo ng mga salot. Ang kulay ng esmeralda ay sumisimbolo sa taiga na nakapalibot sa lungsod.

4. Ang berdeng background ay may talim na may itim na guhit (itim na kulay ay simbolo ng kalmado at balanse ng negosyo).

5. Sa isang esmeralda berdeng background sa ibabang bahagi ng emblem mayroong isang simbolikong puting ibon (white crane, Siberian Crane) na may mga nakabukang pakpak, na parang sumasakop sa buong kapaligiran. Ang puting ibon ay sumisimbolo sa kadalisayan, ang pagiging natatangi ng heograpikal na posisyon ng lungsod.

Ang mga graphics ng emblem ay ginawa sa isang kumplikadong ginintuang kulay (gintong okre na may pagdaragdag ng itim, berde at pula). Ang okre ay maaaring mapalitan ng ginto. Ang kulay na ito ay sumisimbolo ng kayamanan, katarungan at pagkabukas-palad.

MGA REGULASYON SA PAMAMARAAN PARA SA PAGPAPULA NG COAT NG KHANTY-MANSIYSK

1. Ang multi-color na bersyon ng coat of arms ng lungsod ay muling ginawa bilang pamagat ng imahe sa:

Mga sertipiko ng karangalan ng lungsod;

mga sertipiko, mga sertipiko ng mga honorary na titulo na itinatag ng Duma ng lungsod, mga holiday card, mga booklet.

2. Ang coat of arms ay ginawa sa mga letterhead ng City Duma, Duma deputies, ang Pinuno ng City Administration, structural divisions ng City Administration, ang territorial election commission, sa opisina ng Head of the City Administration, ang pulong silid ng Duma.

3. Ang coat of arms ay maaaring ilagay sa mga seal ng City Administration, mga munisipal na negosyo, institusyon at organisasyon.

4. Sa mga entry point sa teritoryo ng lungsod, maaaring maglagay ng mga larawan ng coat of arms ng lungsod.

5. Ang pamamaraan para sa paggawa, paggamit, pag-iimbak, pagsira ng mga porma, seal at iba pang media para sa pagpaparami ng sagisag ng lungsod ay itinatag ng Administrasyon ng Lungsod.

6. Ang pagsunod sa pamamaraan para sa paggamit, pag-iimbak at pagsira ng mga form, seal at iba pang media para sa pagpaparami ng coat of arms ay itinalaga sa Department of Affairs ng City Administration.

7. Ang pagpaparami ng coat of arms ng lungsod, anuman ang laki at pamamaraan ng paggamit nito, ay dapat palaging eksaktong tumutugma sa paglalarawan nito, ayon sa paglalarawan ng coat of arm na inaprubahan ng Duma. Sa kasong ito, pinapayagan ang pagpaparami ng coat of arms sa isang solong bersyon ng kulay.

Ang parehong mga simbolo ay pinagtibay noong Setyembre 14, 1995. "Ang coat of arms ng Khanty-Mansiysk Autonomous Okrug ay isang pilak na sagisag na matatagpuan sa lining ng dalawang kalasag na nakasulat sa isa't isa, at nagpaparami ng inilarawang simbolo na "Kat uhup howl" (dalawang ulo na ibon) sa larangan ng isang dissected azure (asul, mapusyaw na asul) at berdeng kalasag.Napapalibutan ng ginto ang tabas ng kalasag.

Ang figured shield ay nakasulat sa isang tuwid na pulang shield, na isang parihaba na may figured point sa ibaba. Ang kalasag ay nakoronahan ng puting elemento, na ginawa sa istilong pang-adorno ng mga Ob Ugrian, at napapalibutan ng isang korona ng berdeng sanga ng sedro. Ang motto na "Yugra" ay nakasulat sa mga pilak na titik sa isang azure ribbon na matatagpuan sa ilalim ng kalasag.

Ang isang naka-istilong ibon na may dalawang ulo ay isang sagradong pigura na likas sa mga sinaunang tradisyon ng kulto ng mga tribong Finno-Ugric ng rehiyon ng Ural. Ito ay isang pares ng mythical birds, na pinagsama sa mga buntot. Sa kanilang mga pakpak, sinusuportahan ng mga ibon ang pagsikat ng araw - ang mapagkukunan ng buhay, ang patron ng mga sinaunang tao ng Urals at Trans-Urals. Ang mga tribong Ugric, na dumating sa mga lugar na ito noong 1st millennium BC mula sa mga steppes ng Northern Kazakhstan at Western Siberia, ay naging isa sa mga ninuno ng Khanty at Mansi. Tinawag sila ng mga Ruso sa pagtatapos ng ika-11 siglo na "Ugrs" (mula sa Ugry). Samakatuwid ang pangalan ng rehiyon na "Ugra", "Ugra land" ay ipinanganak.

Ang motto na "Yugra" ay binibigyang diin ang sinaunang pangalan ng Autonomous Okrug. Ang puting elemento ay isang naka-istilong imahe ng mga sungay ng reindeer, isang kailangang-kailangan na katangian ng pambansang palamuti ng Khanty-Mansiysk. Hiniram nina Khanty at Mansi ang pag-aalaga ng reindeer mula sa mga Nenet noong ika-13-14 na siglo. At ngayon ang mga katutubo ay nakikibahagi sa pagpapastol ng mga reindeer.

Ang isang korona ng berdeng mga sanga ng cedar ay nagpapahiwatig na higit sa kalahati ng teritoryo ng distrito ay natatakpan ng mga kagubatan, karamihan sa mga koniperus. Ang figure na kalasag ay graphic na perpektong tumutugma sa estilo ng imahe ng isang dalawang ulo na ibon.

Ang bandila ng Khanty-Mansiysk Autonomous Okrug ay isang hugis-parihaba na panel na nahahati nang pahalang sa dalawang pantay na guhitan (ang itaas ay asul-asul, ang ibaba ay berde), na nakumpleto nang patayo na may isang hugis-parihaba na puting guhit.

Sa itaas na kaliwang bahagi ng canvas mayroong isang puting elemento mula sa coat of arms ng Khanty-Mansiysk Autonomous Okrug.

Ang ratio ng taas ng panel (kasama ang baras) sa kabuuang haba hanggang sa dulo ng hugis-parihaba na strip ay -1: 2; ang ratio ng lapad ng hugis-parihaba na puting guhit sa kabuuang haba ay 1:20...".

Ang mga kulay ng coat of arms at ang watawat ay sumasalamin sa heograpikal at etno-sikolohikal na katangian ng distrito at populasyon nito. Ang asul ay ang kulay ng tubig, na kumakatawan sa humigit-kumulang 30 libong mga ilog na dumadaloy sa teritoryo ng distrito, at higit sa 290 libong mga lawa; berde ang kulay ng kagubatan; puti - isang tagapagpahiwatig na ang distrito ay natatakpan ng niyebe hanggang 200 araw sa isang taon; ginto - sumisimbolo sa maluwalhating nakaraan ng distrito, ang populasyon nito; pula - nangangahulugang buhay, kagandahan, tapang.

Eskudo de armas ng lungsod ng Khanty-Mansiysk. Paglalarawan ng coat of arms: "Sa azure (asul, mapusyaw na asul) na patlang, isang gintong bezant, na sinamahan sa ulo ng siyam na pilak na shingle, nakatiklop sa tatlong hugis-bituin, at sa ibabaw ng bezant, isang berdeng dulo, mula sa kung saan lumalabas ang isang spruce sa gitna, at sa mga gilid - mga wedges, hindi direktang magkahiwalay ang mga gilid, na may parehong kulay; ang dulo ay naka-frame ng isang silver crane na lumilipad paitaas at may hangganan ng ginto sa mga gilid ng wedges ng tanko. Ang may-akda ng coat of arms ay si Yaroslav Ivanovich Levko.

Ang gitnang bahagi ng sagisag ay isang komposisyon ng apat na simbolo na inilagay sa isang maliwanag na asul (azure) na background. Ang background ay sumisimbolo sa espasyo ng tubig at langit. Ang arc-hemisphere ay sumisimbolo sa araw at sa mga burol na hinugasan ng tubig ng Irtysh at ng Ob. Sa isang asul na background sa itaas ng hemisphere mayroong tatlong mga snowflake (pag-aari sa hilagang mga lungsod at isang mahabang snowy taglamig). Laban sa background ng isang gintong hemisphere, mayroong tatlong esmeralda-kulay na spruces, ang mga panlabas na spruces ay inilalarawan bilang mga salot, ang gintong kulay ay sumisimbolo sa taiga na nakapalibot sa lungsod. Sa isang esmeralda berdeng background, sa ibabang bahagi ng emblem mayroong isang simbolikong puting ibon (white crane, Siberian Crane) na may mga nakabukang pakpak, na parang sumasakop sa buong globo. Ang puting ibon ay sumisimbolo sa kadalisayan, ang pagiging natatangi ng heograpikal na posisyon ng lungsod.

Ang bandila ng Khanty-Mansiysk ay isang hugis-parihaba na panel na 2 sa 3 metro, na hinati nang pahalang sa tatlong guhitan ng pantay na lapad - asul, dilaw at berde. Sa gitna ng tela mayroong isang berdeng strip, na may isang protrusion ng isang kumplikadong hugis, na naaayon sa mga figure ng sagisag ng lungsod - spruce at ang mga wedges na nag-frame nito. Tatlong snowflake ang inilalagay sa asul na guhit sa gitna, at sa berde ay may puting silhouette ng Siberian Crane na lumilipad pataas. Ang watawat ng lungsod ay binuo batay sa eskudo ng mga armas ng munisipalidad at muling ginawa ang mga simbolo nito.

Ang coat of arms ng Khanty-Mansiysk ay kasama sa State Heraldic Register ng Russian Federation sa ilalim ng numero 708.

Paglalarawan at simbolismo

"Ang gitnang bahagi ng sagisag ay isang komposisyon ng apat na simbolo na inilagay sa isang maliwanag na asul (azure) na background. Ang background ay sumisimbolo sa espasyo ng tubig at langit.

Ang arc-hemisphere ay sumisimbolo sa araw at sa mga burol na hinugasan ng tubig ng Irtysh at ng Ob.

Tatlong snowflake ang inilalagay sa isang asul na background (pag-aari sa hilagang mga lungsod at isang mahabang maniyebe na taglamig).

Laban sa background ng isang ginintuang hemisphere, mayroong tatlong kulay na esmeralda na puno ng fir, ang mga pinakalabas na puno ng fir ay inilalarawan bilang mga salot, ang gintong kulay ay sumisimbolo sa kayamanan, katarungan at kabutihang-loob.

Ang kulay ng esmeralda ay sumisimbolo sa taiga na nakapalibot sa lungsod.

Sa isang esmeralda berdeng background, sa ibabang bahagi ng emblem mayroong isang simbolikong puting ibon (white crane, Siberian Crane) na may mga nakabukang pakpak, na parang sumasakop sa buong globo. Ang puting ibon ay sumisimbolo sa kadalisayan, ang pagiging natatangi ng heograpikal na posisyon ng lungsod.

Ang eksaktong heraldic na paglalarawan ng coat of arms: "Sa azure (asul, mapusyaw na asul) na patlang, isang gintong bezant, na sinamahan sa ulo ng siyam na shingles, nakatiklop na tatlong hugis-bituin, at sa ibabaw ng bezant isang berdeng dulo, mula sa kung saan lumalabas ang isang spruce sa gitna, at sa mga gilid - mga wedges, hindi direktang magkahiwalay ang mga gilid, ang parehong kulay; ang dulo ay naka-frame ng isang silver crane na lumilipad paitaas at sa mga gilid ng tanko wedges ay may hangganan ng isang itim na gilid, na sumisimbolo langis".

Mga makasaysayang sagisag ng Khanty-Mansiysk

Ang coat of arm na ito ay iginuhit bilang paglabag sa mga patakaran ng heraldry at hindi maaaring isama sa State Heraldic Register ng Russian Federation.

Paglalarawan ng coat of arms: Papel, tempera, gouache.

Base: klasikong Pranses na kalasag.

Ang buong coat of arms ng lungsod ng Khanty-Mansiysk ay isang kalasag na may mga sagisag na pinangungunahan ng korona sa pambansang istilo.

Ang panlabas na bahagi ng coat of arm ay isang kalasag na nakoronahan ng mga ngipin, na sumasagisag sa kuta (ang makasaysayang pangalan ng lungsod, ang sinaunang panahon) at isang korona, na sumisimbolo sa pag-aari ng Khanty-Mansiysk district, ang balangkas ay inuulit ang coat of arms ng ang distrito.

Ang korona at crenellations ay sinusuportahan ng inskripsiyong "Khanty - Mansiysk".

Ang gitnang bahagi ng sagisag ay isang komposisyon ng apat na simbolo na inilagay sa isang maliwanag na asul (azure) na background. Ang background ay sumisimbolo sa espasyo ng tubig at langit.

Mga detalye ng komposisyon:

1. Arc - isang hemisphere na sumisimbolo sa araw at mga burol na hinugasan ng tubig ng Irtysh at Ob.

2. Tatlong snowflake ang inilalagay sa isang asul na background sa itaas ng hemisphere (pag-aari sa hilagang mga lungsod at isang mahabang maniyebe na taglamig).

3. Laban sa background ng isang ginintuang hemisphere, tatlong puno ng esmeralda na kulay ng fir ang inilalagay, ang mga pinakalabas na puno ng fir ay inilalarawan sa anyo ng mga salot. Ang kulay ng esmeralda ay sumisimbolo sa taiga na nakapalibot sa lungsod.

4. Ang berdeng background ay may talim na may itim na guhit (itim na kulay ay simbolo ng kalmado at balanse ng negosyo).

5. Sa isang esmeralda berdeng background sa ibabang bahagi ng emblem mayroong isang simbolikong puting ibon (white crane, Siberian Crane) na may mga nakabukang pakpak, na parang sumasakop sa buong kapaligiran. Ang puting ibon ay sumisimbolo sa kadalisayan, ang pagiging natatangi ng heograpikal na posisyon ng lungsod.

Ang mga graphics ng emblem ay ginawa sa isang kumplikadong ginintuang kulay (gintong okre na may pagdaragdag ng itim, berde at pula). Ang okre ay maaaring mapalitan ng ginto. Ang kulay na ito ay sumisimbolo ng kayamanan, katarungan at pagkabukas-palad.".

Mga pinagmumulan

• Ang desisyon ng Duma ng lungsod ng Khanty-Mansiysk na may petsang Oktubre 25, 2002 No. 135.
• Desisyon ng Duma ng lungsod ng Khanty-Mansiysk na may petsang Disyembre 28, 1995 No. 47.

Si Yaroslav Levko ay naging may-akda ng modernong heraldic na simbolo ng batang ito ng lungsod ng Russia. Ang imahe ay mukhang napakarilag sa mga larawang may kulay, naka-istilong at maigsi. Ang lahat ng ito ay salamat sa isang mahigpit na pagpili ng mga elemento at mga kulay na naaayon sa bawat isa.

Paglalarawan ng coat of arms

Kung nabasa mo ang heraldic na paglalarawan ng pangunahing opisyal na simbolo ng lungsod ng Khanty-Mansiysk, kung gayon ang isang hindi kilalang tao ay makakatagpo ng maraming hindi maintindihan na mga salita, tulad ng bezant, shingles, na nakatiklop sa isang hugis ng bituin. Ang paglalarawang ito, mayaman sa mga termino, ay angkop para sa mga siyentipikong artikulo at ulat.

Ang isang ordinaryong tao ay makakakita ng napakasimpleng elemento sa heraldic na simbolo ng lungsod, na ang bawat isa ay may sariling malalim na kahulugan. Ang kalasag ng coat of arms ng Khanty-Mansiysk ay may French form, ang pinakasikat sa mga Russian coats of arms. Sa katunayan, ang kalasag ay nahahati sa dalawang larangan - azure, na sumasagisag sa kalangitan, at esmeralda, isang kulay na nakapagpapaalaala sa walang katapusang yaman ng kagubatan sa Khanty-Mansiysk Autonomous Okrug.

Ang Besant ay isang figure na tradisyonal para sa heraldry sa anyo ng isang gintong bola, na sumisimbolo sa kayamanan at good luck, sa isang makasagisag na kahulugan - kagalakan, init. Ang elementong ito ay naroroon din sa coat of arms ng lungsod, gayunpaman, kalahati lamang ng gintong bola ang nakikita, sinasagisag nito hindi lamang ang materyal na kayamanan, kundi isang simbolo din ng araw, na nagbibigay ng init at buhay.

Si Gaunt ay isa ring sikat na heraldic figure, ito ay isang parihaba lamang. Mayroong siyam na shingles sa coat of arms ng Khanty-Mansiysk, ngunit mahirap silang mapansin, dahil sila ay nakolekta sa tatlo, mula sa malayo ay mukhang mga snowflake. Kung bakit ang mga simbolo na ito ay pinalamutian ang coat of arms ng lungsod ay naiintindihan, dahil ang pag-areglo ay matatagpuan sa kabila ng mga Urals, ang mga taglamig dito ay medyo mahaba at maniyebe.

Ang isa pang mahalagang karakter ay ang silver Siberian Crane, na matatagpuan sa isang berdeng field. Ang ibon ay ipinapakita na pumailanglang paitaas, na nakabuka ang mga pakpak nito. Ang kinatawan ng kaharian na may balahibo, una, ay sumisimbolo sa kayamanan ng lokal na fauna, at pangalawa, siya ay kumikilos bilang isang simbolo ng malinis na kadalisayan.

Simbolismo ng mga bulaklak

Mayroong mga sikat na heraldic na kulay sa coat of arms ng lungsod, dalawa sa mga ito ay mahalaga - ginto at pilak. Ang gintong kulay ay isang simbolo ng kayamanan, kasaganaan, dahil ang rehiyon ay may malaking reserbang langis, ang pagpili ng isang mahalagang lilim ay lubos na nauunawaan. Ang kulay ng pilak ay maharlika, ang pagnanais para sa kadalisayan sa mga pag-iisip at kilos.

Dalawa pang kulay, esmeralda at azure, ang tradisyonal na nauugnay sa kalikasan ng rehiyon. Ang Azure ay nagpapaalala sa mga mapagkukunan ng tubig ng rehiyon, esmeralda - ng taiga.

Eskudo de armas ng lungsod ng Khanty-Mansiysk inaprubahan ng Desisyon ng City Duma noong Oktubre 25, 2002 No. 135 (tulad ng sinusugan ng Desisyon ng City Duma noong Disyembre 16, 2005 No. 146), na nakarehistro sa State Heraldic Council sa ilalim ng Pangulo ng Russian Federation at ipinasok sa State Heraldic Register ng Russian Federation sa ilalim ng numero 708.

Ang coat of arms ng Khanty-Mansiysk ay naaprubahan noong Marso 1995.

Ang coat of arms ng lungsod ay inilarawan sa opisyal na website ng lungsod (simula dito ang quote): Ang gitnang bahagi ng coat of arms ay isang komposisyon ng apat na simbolo na inilagay sa isang maliwanag na asul (azure) na background. Ang background ay sumisimbolo sa espasyo ng tubig at langit. Ang arc-hemisphere ay sumisimbolo sa araw at sa mga burol na hinugasan ng tubig ng Irtysh at ng Ob. Sa isang asul na background, tatlong snowflake ang inilalagay sa itaas ng hemisphere (na kabilang sa hilagang mga lungsod at isang mahabang snowy na taglamig). Laban sa background ng isang ginintuang hemisphere, tatlong emerald-colored spruces ang inilalagay, ang mga panlabas na fir-tree ay inilalarawan sa anyo. ng mga salot, ang gintong kulay ay sumisimbolo ng kayamanan, katarungan at kabutihang-loob. Ang kulay ng esmeralda ay sumisimbolo sa taiga na nakapalibot sa lungsod. Sa isang esmeralda berdeng background, sa ibabang bahagi ng emblem mayroong isang simbolikong puting ibon (white crane, Siberian Crane) na may mga nakabukang pakpak, na parang sumasakop sa buong globo. Ang puting ibon ay sumisimbolo sa kadalisayan, ang pagiging natatangi ng heograpikal na posisyon ng lungsod.

Ang eksaktong heraldic na paglalarawan ng coat of arms: "Sa azure (asul, mapusyaw na asul) na patlang, isang gintong bezant, na sinamahan sa ulo ng siyam na shingles, nakatiklop sa tatlong hugis-bituin, at sa ibabaw ng bezant, isang berde. tip, kung saan may lumalabas na spruce sa gitna, at sa mga gilid ng wedge, hindi direktang magkahiwalay ang mga gilid, na magkapareho ang kulay; ang dulo ay naka-frame ng isang silver crane na lumilipad paitaas at sa mga gilid ng wedges ng tanko ay may hangganan. sa pamamagitan ng isang itim na gilid, na sumasagisag sa langis. Ang proyekto ng sagisag ng lungsod, na pinagsama-sama noong mga araw ng USSR, ay kilala. Ang berdeng field ay naglalarawan ng isang power line pylon, isang drilling rig at isang construction crane. Sa ilalim ng kalasag ay isang isda. Ang mga badge na may ganitong bersyon ng coat of arms ay ibinigay.

Bandila ng lungsod ng Khanty-Mansiysk inaprubahan ng Desisyon ng City Duma noong Disyembre 27, 2002 No. 176 (tulad ng sinusugan ng Desisyon ng City Duma noong Disyembre 16, 2005 No. 147), na nakarehistro sa State Heraldic Council sa ilalim ng Pangulo ng Russian Federation at ipinasok sa State Heraldic Register

Russian Federation sa ilalim ng numerong 988.

Ang watawat ng lungsod ay isang pagkakakilanlan at ligal na tanda, na pinagsama-sama at ginamit alinsunod sa mga tuntunin ng vexillological, ay isang hugis-parihaba na panel na may aspect ratio na 2: 3, na hinati nang pahalang sa tatlong guhitan ng pantay na lapad na asul, dilaw at berde, sa gitna ng panel ang berdeng strip ay may protrusion ng isang kumplikadong hugis , naaayon sa mga figure ng city emblem ng spruce at ang mga wedges na naka-frame nito. Ang asul na guhit ay nagtataglay sa gitna ng larawan ng tatlong puting hugis-bituin na pigura (mga snowflake), at ang berdeng guhit ay may puting silweta ng isang Siberian Crane na lumilipad paitaas. Ang watawat ng lungsod ay binuo batay sa eskudo ng mga armas ng munisipalidad at muling ginawa ang mga simbolo nito.