Ang isa sa mga pinakadakilang kaganapan sa ika-20 siglo ay ang unang paglipad at paglalakad sa kalawakan ng isang tao. Natutunan ng populasyon ng planeta mula kay Gagarin na ang Earth ay bilog. Si Leonov ay naging pioneer. Ito ay lumabas na ang mga unang tao sa kalawakan ay mula sa USSR. Noong Marso 18, 1965, ginawa ng Soviet cosmonaut na si Alexei Leonov ang unang spacewalk mula sa Voskhod-2 spacecraft. Ang kaganapang ito ay sinundan ng buong bansa. Si Cosmonaut Alexei Leonov ay nasa labas ng Voskhod-2 spacecraft sa loob lamang ng 12 minuto, ngunit ang mga minutong ito ay nawala sa kasaysayan ng cosmonautics magpakailanman. Malalaman mo ang tungkol sa kung paano naganap ang mga paghahanda para sa unang spacewalk, kung ano ang mga paghihirap na naranasan ng mga tripulante ng spacecraft sa artikulong ito.

Mga paghahanda para sa unang spacewalk ng tao

Ang ideya na posible para sa isang tao na pumunta sa kalawakan ay dumating sa Korolev noong 1963. Iminungkahi ng taga-disenyo na sa lalong madaling panahon ang gayong karanasan ay hindi lamang magiging kanais-nais, ngunit talagang kinakailangan. Siya pala ang tama. Sa mga sumunod na dekada, mabilis na umunlad ang mga astronautika. Halimbawa, ang pagpapanatili ng normal na operasyon ng ISS sa pangkalahatan ay magiging imposible nang walang panlabas na pag-install at pagkukumpuni, na muling nagpapatunay kung gaano kinakailangan ang unang manned spacewalk. Ang taong 1964 ay ang simula ng opisyal na paghahanda para sa eksperimentong ito. Ngunit pagkatapos, noong 1964, upang maipatupad ang gayong matapang na proyekto, kinakailangang seryosong isaalang-alang ang disenyo ng barko.

Voskhod-2 spacecraft

Bilang isang resulta, ang mahusay na napatunayan na Voskhod-1 ay kinuha bilang batayan. Ang isa sa mga bintana nito ay pinalitan ng isang exit lock, at ang mga tripulante ay nabawasan mula tatlo hanggang dalawa. Ang lock chamber mismo ay inflatable at matatagpuan sa labas ng barko. Matapos ang pagkumpleto ng eksperimento, bago lumapag, kailangan niyang ihiwalay ang sarili mula sa katawan ng barko. Ito ay kung paano lumitaw ang Voskhod-2 spacecraft.

Voskhod-2 spacecraft

suit

Ang nilikha na suit ay naging isang tunay na himala ng teknolohiya. Ayon sa matatag na paniniwala ng mga tagalikha nito, ito ay isang produkto na mas kumplikado kaysa sa isang kotse

Suit "Berkut"

Lalo na para sa Voskhod-2, ang mga espesyal na spacesuit ay binuo, na nagdala ng mabigat na pangalang Berkut. Mayroon silang karagdagang selyadong shell, at isang satchel na may life support system ang inilagay sa likod ng cosmonaut. Para sa mas magandang pagmuni-muni ng liwanag, kahit na ang kulay ng mga suit ay binago: puti ang ginamit sa halip na ang tradisyonal na orange. Ang kabuuang bigat ng Berkut ay halos 100 kg. ang mga suit ay napaka hindi komportable. Ang mga ito ay napakakapal na upang maikuyom ang kamay sa isang kamao, kinakailangan na maglapat ng pagsisikap na halos 25 kilo. Upang makagawa ng anumang paggalaw sa gayong mga damit, kailangan niyang patuloy na magsanay. Ang trabaho ay naubos, ngunit ang mga astronaut ay matigas ang ulo na pumunta sa itinatangi na layunin - upang gawing posible para sa isang tao na pumunta sa kalawakan. Si Leonov, sa pamamagitan ng paraan, ay itinuturing na pinakamalakas at pinakamatibay sa grupo, na higit na natukoy ang kanyang pangunahing papel sa eksperimento.

Nang maglaon, naalala ng kosmonaut na si Alexei Leonov:

Halimbawa, upang pisilin ang isang kamay sa isang guwantes, kinakailangan ang puwersa na 25 kg.

Nagbago na rin ang kulay ng suit. Ang "Berkut", upang mas maipakita ang mga sinag ng araw, ay ginawang puti, hindi orange. Isang espesyal na filter ng liwanag ang lumitaw sa kanyang helmet, na dapat na protektahan ang mga mata ng astronaut mula sa maliwanag na sikat ng araw.

Ang crew ng Voskhod-2 spacecraft

Hindi agad napagdesisyunan kung kanino ipagkatiwala ang responsableng misyon na ito. Maramihang mga pagsusulit sa pagiging tugma sa sikolohikal ay isinagawa. Pagkatapos ng lahat, ang mga tripulante ay dapat kumilos bilang isang solong mekanismo.
Si Belyaev ay nagmamay-ari sa sarili at cool-headed at maaaring mabilis na gumawa ng mga desisyon sa hindi karaniwang mga sitwasyon. Si Leonov, ang kanyang ganap na kabaligtaran, ay mainit at mapusok, ngunit napakatapang at matapang. Ang dalawang magkaibang taong ito ay gumawa ng isang mahusay na tandem para sa eksperimento.
Sa loob ng 3 buwan, nakilala ng mga kosmonaut ang istraktura ng bagong spacecraft. Ang pagsasanay sa spacewalk ay isinagawa sakay ng sasakyang panghimpapawid ng Tu-104, kung saan na-install ang isang life-size na modelo ng Voskhod-2 spacecraft. Araw-araw, nagpapatakbo ang mga Soviet cosmonaut ng cross-country skis o cross-country skis, na masinsinang nakikibahagi sa weightlifting at gymnastics.

Ang mga kosmonaut na sina Pavel Belyaev at Alexei Leonov

Mula sa mga memoir ni Alexei Leonov tungkol sa paghahanda para sa isang spacewalk: "Sa Earth, nagsagawa kami ng mga pagsubok sa isang pressure chamber na may vacuum na tumutugma sa isang altitude na 60 km ... Sa katotohanan, nang pumunta ako sa kalawakan, naging isang medyo naiiba. Ang presyon sa suit ay halos 600 mm, at sa labas - 10 - 9; imposibleng gayahin ang mga ganitong kondisyon sa Earth ... "

Sa sandaling iyon, nang si Alexei Leonov ay umakyat mula sa kanyang sasakyang pangalangaang noong Marso 18, 1965 at nakita ang kanyang sarili sa taas na 500 kilometro sa ibabaw ng ating planeta, hindi niya naramdaman ang paggalaw. Bagaman sa katunayan siya ay nagmamadali sa paligid ng Earth sa bilis na maraming beses na mas mataas kaysa sa bilis ng isang jet aircraft. Isang panorama ng ating planeta na hindi pa nakita ng sinuman bago si Alexei - tulad ng isang higanteng canvas, na puspos ng magkakaibang mga texture at kulay, buhay at maliwanag. Si Alexey Leonov ay mananatili magpakailanman ang unang tao na nakakita ng Earth sa lahat ng ningning nito.

Ang Soviet cosmonaut sa sandaling iyon ay napabuntong-hininga lamang:

Mahirap man isipin kung ano iyon. Sa kalawakan lamang madarama ng isang tao ang kadakilaan at napakalaking sukat ng kapaligiran ng tao - hindi mo ito mararamdaman sa Earth

Sa kalawakan, sinimulan ni Alexei Leonov na isagawa ang mga obserbasyon at eksperimento na inilaan ng programa. Gumawa siya ng limang paglabas at paglapit mula sa silid ng lock, na ang pinakaunang pag-withdraw ay ginawa sa pinakamababang distansya - isang metro - para sa oryentasyon sa mga bagong kondisyon, at ang natitira para sa buong haba ng halyard. Sa lahat ng oras na ito, ang spacesuit ay pinananatili sa temperatura ng "kuwarto", at ang panlabas na ibabaw nito ay pinainit sa araw hanggang +60°C at pinalamig sa lilim hanggang -100°C. Si Pavel BELYAEV, gamit ang isang camera at telemetry, ay sinusubaybayan ang gawain ng co-pilot sa kalawakan at handa, kung kinakailangan, upang magbigay ng kinakailangang tulong sa kanya.

Sa sandaling iyon, nang makita ni Alexei Leonov ang Yenisei at ang Irtysh, nakatanggap siya ng utos mula sa kumander ng barkong Belyaev na bumalik. Ngunit hindi nagawa ni Leonov ito sa napakatagal na panahon. Ito ay lumabas na ang kanyang spacesuit sa isang vacuum ay lubhang namamaga. Kaya't ang astronaut ay hindi lamang makaipit sa hatch ng airlock, at walang oras upang kumonsulta sa Earth tungkol sa sitwasyong ito. Sinubukan ni Leonov nang matapos ang pagtatangka, ngunit lahat sila ay natapos nang walang kabuluhan, at ang supply ng oxygen sa spacesuit ay sapat lamang sa loob ng 20 minuto, na hindi maiiwasang natunaw (ang astronaut ay gumugol ng 12 minuto sa kalawakan). Sa huli, nagpasya si Alexei Leonov na mapawi lamang ang presyon sa kanyang spacesuit at, salungat sa mga tagubilin na inilabas, na nagtuturo sa kanya na pumasok sa airlock gamit ang kanyang mga paa, nagpasya siyang "lumoy" muna dito. Buti na lang at nagtagumpay siya. At bagaman si Leonov ay gumugol lamang ng 12 minuto sa kalawakan, sa panahong ito ay nagawa niyang mabasa na parang isang buong batya ng tubig ang ibinuhos sa kanya - ang pisikal na pagkarga ay napakalaki.

Larawan ng unang spacewalk ng tao

1 ng 7

Video

Video ng unang spacewalk ng tao na may mga pagsingit ng video footage

Tampok na pelikulang "Time of the First"

Ang kabayanihan ng mga tripulante ng Voskhod-2 spacecraft ay nagbigay inspirasyon sa creative team ng Timur BEMKAMBETOV at Yevgeny MIRONOV upang lumikha ng isang malakihang proyekto sa produksyon ng pelikula, ang heroic drama na Time of the First, na nakatuon sa isa sa mga pinaka-peligrong ekspedisyon sa orbit. at ang spacewalk ni Alexei LEONOV

Dokumentaryo ng pelikula ng Roscosmos television studio na "Alexey Leonov. Tumalon sa kalawakan"

Ang pelikula ay nakatuon sa ika-80 anibersaryo ng unang cosmonaut na pumunta sa outer space.

Mga kagiliw-giliw na katotohanan tungkol sa unang spacewalk ng tao

• Kritikal na sitwasyon sa paglabas mula sa orbit. Ang mga tripulante ng Voskhod-2 ay maaaring ang unang tripulante na namatay habang pabalik mula sa orbit. Bago mag-landing, nabigo ang awtomatikong orientation system. Manu-manong ini-orient ni Belyaev ang barko at binuksan ang makina ng preno. Bilang resulta, nakarating si Voskhod sa taiga (180 km sa hilaga ng lungsod ng Perm). Sa ulat ng TASS, tinawag itong "landing sa 'reserve area'", na sa katunayan ay ang liblib na Permian taiga. Pagkatapos ng landing, ang malaking canopy ng parasyut, na natigil sa dalawang matataas na puno ng fir, ay lumipad sa hangin. Maya-maya ay may IL-14 na ang umiikot sa itaas nila. Ang pakikipag-ugnayan sa radyo ay agad na itinatag mula sa sasakyang panghimpapawid at ang mga astronaut ay sinabihan na sila ay natagpuan at ang tulong ay ipapadala sa lalong madaling panahon. Ang mga astronaut ay nagpalipas ng gabi sa kagubatan. Ang mga helicopter ay maaari lamang lumipad sa kanila at mag-ulat na "ang isa ay nagpuputol ng kahoy, ang isa ay naglalagay nito sa apoy." Ang mga maiinit na damit at pagkain ay ibinaba mula sa mga helicopter patungo sa mga kosmonaut, ngunit sina Belyaev at Leonov ay hindi nakuha mula sa taiga. Mula sa mga memoir ni Leonov: "Nang makarating kami, hindi nila kami nakita kaagad ... Umupo kami sa mga spacesuits sa loob ng dalawang araw, wala kaming ibang damit. Sa ikatlong araw ay hinila kami palabas doon. Dahil sa pawis, ang aking suit ay hanggang tuhod sa kahalumigmigan, mga 6 na litro. Kaya sa binti at bumubula. Pagkatapos, sa gabi, sinasabi ko kay Pasha: "Buweno, iyon nga, nilalamig ako." Hinubad namin ang aming mga terno, hinubad namin ang aming mga damit, hinubad ang aming mga damit na panloob, isinuot muli. Pagkatapos ang screen-vacuum thermal insulation ay sporulated. Itinapon nila ang lahat ng mahirap na bahagi, at inilagay ang natitira sa kanilang sarili. Ito ay siyam na layer ng aluminized foil, na natatakpan ng dederon sa itaas. Ang mga linya ng parachute ay nakabalot sa itaas na parang dalawang sausage. At kaya sila ay nanatili doon nang magdamag. At alas-12 ng tanghali ay dumating ang isang helicopter at lumapag ng 9 km ang layo. Ang isa pang helicopter sa isang basket ay direktang ibinaba si Yura Lygin patungo sa amin. Pagkatapos ay dumating sa amin si Slava Volkov (Vladislav Volkov, hinaharap na kosmonaut ng TsKBEM) at iba pa sa skis. Dinalhan nila kami ng maiinit na damit, nagbuhos ng brandy, at binigyan namin sila ng aming alak - at naging mas masaya ang buhay. Ang apoy ay sinindihan, ang boiler ay inilagay. Naghugas kami. Sa loob ng halos dalawang oras ay pinutol nila ang isang maliit na kubo para sa amin, kung saan normal kaming nagpalipas ng gabi. May kama pa
• Ang araw bago ang simula ay nagkaroon ng malaking problema. Dahil sa kapabayaan ng isang security guard, isang inflatable airlock, tumambay sa labas ng barko upang tingnan ang higpit, hindi inaasahang nahulog at nabasag. Walang ekstra, at samakatuwid ay napagpasyahan na gamitin ang isa kung saan nagsanay ang mga astronaut sa mahabang panahon. Ang insidenteng ito ay maaaring nakamamatay, ngunit, sa kabutihang palad, lahat ay gumana, ang muling ginamit na airlock ay nakaligtas, at ang unang manned spacewalk ay matagumpay na naganap.

Ang mga panganib ng mga spacewalk

Ang mga spacewalk ay mapanganib para sa maraming iba't ibang dahilan. Ang una ay ang posibilidad ng isang banggaan sa space debris. Ang bilis ng orbital sa taas na 300 km sa itaas ng Earth (karaniwang flight altitude ng manned spacecraft) ay humigit-kumulang 7.7 km/s. Ito ay 10 beses ang bilis ng isang bala, kaya ang kinetic energy ng isang maliit na particle ng pintura o isang butil ng buhangin ay katumbas ng parehong enerhiya ng isang bala na may 100 beses ang masa. Sa bawat paglipad sa kalawakan, parami nang parami ang mga orbital debris na ipinakilala, kaya naman ang problemang ito ay patuloy na pinakamapanganib.


Ang isang potensyal na panganib ay ang posibilidad ng pagkawala o hindi katanggap-tanggap na pag-alis mula sa spacecraft, na nagbabanta sa kamatayan dahil sa pagkaubos ng supply ng pinaghalong paghinga. Ang posibleng pinsala o pagbutas ng mga spacesuit ay mapanganib din, ang depressurization na nagbabanta sa anoxia at mabilis na kamatayan kung ang mga astronaut ay walang oras upang bumalik sa spacecraft sa oras.

Noong Oktubre 20, 1965, minarkahan ng Fédération Aéronautique Internationale (FAI) ang rekord para sa isang tao na manatili sa open space sa labas ng barko - 12 minuto at 9 na segundo. Natanggap ni Alexei Leonov ang pinakamataas na parangal ng FAI - ang gintong medalya na "Cosmos" para sa unang spacewalk sa kasaysayan ng sangkatauhan. Nakatanggap din ng medalya at diploma si Crew commander Pavel Belyaev.

Si Leonov ay naging ikalabinlimang tao sa kalawakan, at ang unang tao na gumawa ng susunod na pangunahing hakbang pagkatapos ng Gagarin. Ang mag-isa sa kailaliman, ang pinaka-kagalit na espasyo para sa isang tao, upang tumingin sa mga bituin lamang sa pamamagitan ng manipis na salamin ng helmet, marinig ang tibok ng iyong puso sa ganap na katahimikan at bumalik ay isang tunay na gawa. Isang gawa sa likod kung saan nakatayo ang libu-libong mga siyentipiko, inhinyero, manggagawa at milyun-milyong ordinaryong tao, ngunit ito ay nagawa ng isang tao - si Alexei Leonov.

Bilang paghahanda para sa paglipad, sina Belyaev at Leonov ay nagsagawa ng lahat ng mga aksyon at posibleng mga sitwasyong pang-emergency sa panahon ng mga spacewalk sa panahon ng pagsasanay sa lupa, pati na rin sa panandaliang pagkawala ng timbang sa sakay ng isang sasakyang panghimpapawid na lumilipad sa isang parabolic trajectory.

Noong Marso 18, 1965, sa 10:00 oras ng Moscow, matagumpay na inilunsad ang Voskhod-2 spacecraft kasama ang mga kosmonaut na sina Pavel Belyaev at Alexei Leonov mula sa Baikonur cosmodrome. Kaagad pagkatapos ng pag-akyat sa orbit, nasa dulo na ng unang orbit, nagsimulang maghanda ang mga tripulante para sa spacewalk ni Leonov. Tinulungan ni Belyaev si Leonov na ilagay sa likod ng isang indibidwal na sistema ng suporta sa buhay na may supply ng oxygen.

Ang pag-lock ay kinokontrol ng kumander ng barkong Belyaev mula sa control panel na naka-install sa sabungan. Kung kinakailangan, makokontrol ni Leonov ang mga pangunahing operasyon ng pag-lock mula sa isang remote control na naka-install sa lock chamber.

Pinuno ni Belyaev ang lock chamber ng hangin at binuksan ang hatch na nag-uugnay sa cabin ng barko sa lock chamber. Si Leonov ay "lumulutang" sa silid ng lock, ang komandante ng barko, na isinara ang hatch sa silid, ay sinimulan ang depressurization nito.

Sa 11 oras 28 minuto 13 segundo, sa simula ng pangalawang orbit, ang silid ng lock ng barko ay ganap na depressurized. Sa 11:32:54 a.m., bumukas ang airlock hatch, at sa 11:34:51 a.m. umalis si Leonov sa airlock at pumasok sa outer space. Ang kosmonaut ay konektado sa spacecraft sa pamamagitan ng 5.35-meter-long halyard, na may kasamang steel cable at electrical wires para sa paglilipat ng data ng mga medikal na obserbasyon at teknikal na mga sukat sa spacecraft, pati na rin para sa komunikasyon sa telepono sa spacecraft commander.

Sa kalawakan, sinimulan ni Leonov na isagawa ang mga obserbasyon at eksperimento na inaasahan ng programa. Gumawa siya ng limang pag-withdraw at paglapit mula sa silid ng lock, na ang pinakaunang pag-withdraw ay ginawa sa pinakamababang distansya - isang metro - para sa oryentasyon sa mga bagong kondisyon, at ang natitira para sa buong haba ng halyard. Sa lahat ng oras na ito, ang spacesuit ay pinananatili sa temperatura ng "kuwarto", at ang panlabas na ibabaw nito ay pinainit sa araw hanggang +60°C at pinalamig sa lilim hanggang -100°C. Si Pavel Belyaev, gamit ang isang telebisyon na kamera at telemetry, ay sumunod sa gawain ni Leonov at handa, kung kinakailangan, upang magbigay ng kinakailangang tulong sa kanya.

Matapos magsagawa ng isang serye ng mga eksperimento, nakatanggap si Alexei Leonov ng utos na bumalik, ngunit hindi ito madaling gawin. Dahil sa pagkakaiba ng presyon sa espasyo, ang suit ay lumaki, nawala ang kakayahang umangkop nito, at hindi maipit ni Leonov sa airlock hatch. Gumawa siya ng ilang mga hindi matagumpay na pagtatangka. Ang supply ng oxygen sa suit ay idinisenyo para lamang sa 20 minuto, na natapos. Pagkatapos ay na-depress ng astronaut ang spacesuit sa emergency pressure. Kung sa oras na ito ay hindi pa siya nahuhugasan ng nitrogen mula sa kanyang dugo, siya ay kumukulo at namatay na si Leonov. Lumiit ang suit, at taliwas sa mga tagubilin na ipasok ang airlock gamit ang kanyang mga paa, isiniksik niya ito sa ulo. Matapos isara ang panlabas na hatch, nagsimulang lumiko si Leonov, dahil kailangan pa niyang pumasok sa barko gamit ang kanyang mga paa dahil sa katotohanan na ang takip na bumukas sa loob ay kumain ng 30% ng dami ng cabin. Mahirap lumiko, dahil ang panloob na diameter ng airlock ay isang metro, at ang lapad ng suit sa mga balikat ay 68 sentimetro. Sa sobrang kahirapan, nagawa ito ni Leonov, at nakapasok siya sa barko gamit ang kanyang mga paa, tulad ng inaasahan.

Alexei Leonov sa 11:47 ay pumasok sa lock chamber ng barko. At sa 11 oras 51 minuto 54 segundo, pagkatapos isara ang hatch, nagsimula ang pressure ng airlock. Kaya, ang piloto-kosmonaut ay nasa labas ng barko sa kalawakan sa loob ng 23 minuto 41 segundo. Ayon sa mga probisyon ng International Sports Code, ang netong oras na ginugol ng isang tao sa kalawakan ay kinakalkula mula sa sandaling lumitaw siya mula sa silid ng airlock (mula sa gilid ng exit hatch ng barko) hanggang sa pasukan pabalik sa silid. . Samakatuwid, ang oras na ginugol ni Alexei Leonov sa open space sa labas ng spacecraft ay itinuturing na 12 minuto 09 segundo.

Sa tulong ng onboard na sistema ng telebisyon, ang proseso ng paglabas ni Alexei Leonov sa outer space, ang kanyang trabaho sa labas ng spacecraft at ang kanyang pagbabalik sa spacecraft ay ipinadala sa Earth at naobserbahan ng isang network ng mga ground station.

Matapos bumalik sa cabin ni Leonov, ipinagpatuloy ng mga kosmonaut ang mga eksperimento na pinlano ng programa ng paglipad.

Mayroong ilang higit pang mga emergency na sitwasyon sa paglipad, na, sa kabutihang palad, ay hindi humantong sa isang trahedya. Ang isa sa mga sitwasyong ito ay lumitaw sa pagbabalik: ang sistema ng awtomatikong oryentasyon sa Araw ay hindi gumana, at samakatuwid ang sistema ng propulsion ng pagpepreno ay hindi naka-on sa oras. Ang mga kosmonaut ay dapat na lumapag sa awtomatikong mode sa ikalabing pitong orbit, ngunit dahil sa pagkabigo ng automation na dulot ng "pagbaril" ng lock chamber, kailangan nilang pumunta sa susunod, ikalabing walong orbit at lumapag gamit ang manu-manong kontrol sistema. Ito ang unang manu-manong landing, at sa panahon ng pagpapatupad nito ay natagpuan na imposibleng tingnan ang porthole mula sa working chair ng cosmonaut at masuri ang posisyon ng barko na may kaugnayan sa Earth. Posible na simulan ang pagpepreno lamang habang nakaupo sa isang upuan sa isang naka-fasten na estado. Dahil sa contingency na ito, nawala ang katumpakan na kinakailangan sa pagbaba. Bilang resulta, ang mga kosmonaut ay nakarating noong Marso 19 malayo sa kinakalkula na landing point, sa malalim na taiga, 180 kilometro sa hilagang-kanluran ng Perm.

Hindi namin agad nahanap, napigilan ng matataas na puno ang paglapag ng mga helicopter. Samakatuwid, ang mga astronaut ay kailangang magpalipas ng gabi malapit sa apoy, gamit ang mga parachute at spacesuits para sa pagkakabukod. Kinabukasan, sa undergrowth, ilang kilometro mula sa landing site ng mga tripulante, isang rescue party ang bumaba upang linisin ang lugar para sa isang maliit na helicopter. Isang grupo ng mga rescuer sa skis ang nakarating sa mga astronaut. Nagtayo ang mga rescuer ng isang log hut, kung saan nilagyan nila ng mga tulugan ang gabi. Noong Marso 21, inihanda ang site para sa pagtanggap ng helicopter, at sa parehong araw, dumating ang mga kosmonaut sa Perm sakay ng Mi-4, mula sa kung saan gumawa sila ng opisyal na ulat sa pagkumpleto ng paglipad.

Noong Oktubre 20, 1965, inaprubahan ng International Aviation Federation (FAI) ang world record para sa tagal ng pananatili ng isang tao sa outer space sa labas ng spacecraft na 12 minuto 09 segundo, at ang ganap na rekord para sa pinakamataas na flight altitude ng Voskhod-2 spacecraft sa ibabaw ng Earth - 497.7 kilometro. Ang FAI ay iginawad kay Alexei Leonov ang pinakamataas na parangal - ang Gold Medal "Cosmos" para sa unang spacewalk sa kasaysayan ng sangkatauhan, ang USSR pilot-cosmonaut na si Pavel Belyaev ay iginawad ng isang diploma at isang medalya mula sa FAI.

Ang unang spacewalk ay ginawa ng mga Soviet cosmonaut 2.5 buwan na mas maaga kaysa sa mga Amerikano. Ang unang Amerikano sa kalawakan ay si Edward White, na nagsagawa ng spacewalk noong Hunyo 3, 1965, sa panahon ng kanyang paglipad sa Gemini 4 spacecraft (Gemini-4). Ang tagal ng pananatili sa open space ay 22 minuto.

Sa nakalipas na mga taon, ang hanay ng mga gawain na nalutas ng mga kosmonaut sa labas ng mga sasakyang pangkalawakan at mga istasyon ay tumaas nang malaki. Ang modernisasyon ng mga space suit ay patuloy na isinasagawa at isinasagawa. Bilang resulta, ang tagal ng pananatili ng isang tao sa vacuum ng espasyo sa isang labasan ay tumaas nang maraming beses. Ngayon, ang mga spacewalk ay isang obligadong bahagi ng programa ng lahat ng mga ekspedisyon sa International Space Station. Sa mga paglabas, isinasagawa ang siyentipikong pananaliksik, pag-aayos, pag-install ng mga bagong kagamitan sa panlabas na ibabaw ng istasyon, paglulunsad ng maliliit na satellite, at marami pa.

Ang materyal ay inihanda batay sa impormasyon mula sa mga bukas na mapagkukunan

Nakakaakit na kailaliman, nakakagambalang kadiliman at ang simula ng sansinukob. Sa sandaling hindi tumawag ang mga tao sa espasyo, ngunit ang kakanyahan ay palaging pareho - nais ng isang tao na makapasok dito. Ang unang spacewalk ng tao ay naging pangunahing layunin para sa isang sibilisasyon na nakabisado ang pinakabagong teknolohiya. At noong Marso 18, 1965, ang pangarap ay naging isang katotohanan. , habang nasa sasakyang pangkalawakan ng Vostok, tumungo siya sa kailaliman at napunta sa pinakamalayo mula sa Earth na walang sinuman sa mga tao noong panahong iyon ang kayang pamahalaan. Ngunit anong mga pangyayari ang nauna rito?

Isang layunin lang o katotohanan?

Dahil si Yuri Gagarin ang naging una sa kalawakan, nagsimula ang lahi ng kalawakan sa mundo, ang mga pangunahing kalahok kung saan ay ang USA at USSR. Sa ilang taon, ang parehong mga kapangyarihan ay nagpadala ng tatlong barko sa kalawakan, at ngayon ito ay hanggang sa isang maliit ngunit lubhang mahalagang hakbang - upang pumunta sa outer space. At sa paraan upang malutas ang problemang ito, maraming mga problema na naiintindihan ng mga bansa at sinubukang lutasin.

Ang unang bagay na nag-udyok sa pagkamit ng layunin ay ang problema ng posibleng pag-aayos ng spacecraft, na kailangang isagawa mula sa labas. Malinaw na walang sinuman maliban sa mga astronaut ang makayanan ang gawaing ito, na nangangahulugang kinakailangan na bumuo ng isang sistema na magpapahintulot sa gayong gawain na maisagawa nang walang panganib. Ang human spacewalk ay ang tanging pagpipilian. Ipinagkatiwala ng USSR ang gawaing ito sa Reyna, at si Alexei Leonov ay naging pangunahing espesyalista sa pagganap. Upang malutas ang problema, ginamit ang isang binagong barko na "Vostok" at isang espesyal na spacesuit. Noong 1965, handa na ang lahat at ang mga huling hakbang na lang ang natitira.

Mga Pag-upgrade ng Barko

Ang unang spacewalk ay hindi magiging posible nang walang maaasahang spacecraft na maaaring manatili sa kalawakan sa loob ng mahabang panahon at sumakay ng ilang mga astronaut nang sabay-sabay. Ang barkong ito ay ang pangalawang bersyon ng Voskhod, kung saan lumipad na ang tatlong kosmonaut: Komarov, Feoktistov at Yegorov. Ngunit sa oras na iyon, sila ay napakasikip sa sabungan na hindi nila kailangang magsuot ng mga spacesuit, na nagbanta ng agarang kamatayan sa oras ng isang biglaang depressurization ng barko. Nakatanggap ang bagong bersyon ng inflatable airlock at libreng espasyo para sa paglipad ng dalawang tao. Sa lalong madaling paglapag, ang inflatable chamber ay pinaghiwalay at ang barko ay lumapag.

Ngunit ang panganib ay nanatili pa rin, dahil may mas kaunting oras at ang Estados Unidos ay literal na tumuntong sa mga takong nito, kinakailangan na magpasya na ilunsad ang barko nang hindi sinusuri ang lahat ng mga sistema. Ang sitwasyon ay pinalubha ng katotohanan na eksaktong isang buwan bago ang paglulunsad ng Leonov, isang kopya ng barko na gumawa ng isang unmanned flight ay nagkamali na nawasak. Sisihin ang lahat - isang utos na sirain ang sarili. Ang unang spacewalk ng tao ay maaaring hindi naganap, ngunit sina Korolev at Keldysh (pinuno ng USSR Scientific Academy) ay kumunsulta sa mga astronaut at nagpasya na ang nakaplanong paglipad ay mangyayari nang eksakto sa oras.

suit

Ang ngiti ni Leonov, na nakuha sa isang spacesuit na matatagpuan sa Museum of Cosmonautics, ay agad na lumipad sa lahat ng mga pahayagan sa mundo, ngunit ang mga pagsisikap na nakatago sa likod nito ay hindi nakikita ng sinuman. Ang bagay ay ang mga spacesuit ay binuo para sa paglipad sa ilalim ng pangalan ng code na "Berkut". Nagdagdag ang mga inhinyero ng karagdagang layer ng airtight shell at naglagay ng satchel na may life support system sa likod ng astronaut. At upang mapabuti ang mapanimdim na mga katangian, ang tradisyonal na kulay kahel ay binago, na pinalitan ng puti. Ang lahat ng mga pagbabagong ito ay seryosong nagpabigat sa napakalaking sandata, na dinala ito sa isang pigura na 100 kg.

Ang mga kosmonaut ay sinanay sa mga suit sa kalawakan. At pagkatapos ay naging malinaw ang mga pandaigdigang pagkukulang. Ang mahahalagang sistema ay gumana nang maayos, ngunit napakahina, dahil dito, ang suplay ng hangin ay hindi sapat, at sa anumang paggalaw, ang tao ay nakaranas ng kahinaan at nagsimulang pawisan nang husto.

Ito ay nagkakahalaga ng pagdaragdag dito ng abala ng disenyo mismo, dahil sa kung saan, para sa isang simpleng pagkuyom ng kamao, kinakailangan na pilitin at gumawa ng pagsisikap ng 25 kilo, agad na nagiging malinaw na ang unang astronaut sa kalawakan ay hindi. maranasan ang pinakamagandang damdamin. Upang maisagawa lamang ang pinakasimpleng paggalaw, kinakailangan ang patuloy na pagsasanay, kaya ang mga astronaut ay madalas na nagtrabaho nang husto, ngunit hindi huminto bago ang kanilang layunin. Kapansin-pansin na itinuturing ng mga kasamahan na si Leonov ang pinakamalakas at pinakamatibay sa lahat, na ginawa siyang isang pangunahing pigura sa eksperimento.

Pagdating ni Charles de Gaulle

Upang ang mga kosmonaut ay makalabas sa kalawakan, ang mga pang-araw-araw na sesyon ng pagsasanay ay ginanap, sa kasagsagan ng pagdating ni Charles de Gaulle at si Khrushchev ay nagliwanag sa ideya na ipakita ang mga tagumpay ng bansa at ipakita sa France kung paano ang paglabas. nagtrabaho out. Sa sandaling iyon, napagtanto ng mga astronaut na eksaktong isasama ng mga tripulante ang mga lalahok sa "pagganap". At pagkatapos ay may nangyari na naging dahilan ng pangmatagalang hinaing ni Khrunov laban kay Gagarin. Nagpasya ang huli na palitan si Khrunov at hindi ipinaliwanag ang kanyang mga motibo sa anumang paraan.

Nang maglaon, sinabi niya na si Belyaev ay dapat na makakuha ng huling pagkakataon na lumipad sa kalawakan, at ang bata at ambisyosong Khrunov ay makakakuha ng pagkakataon na gawin ito nang higit sa isang beses sa kanyang huling bahagi ng buhay. Bilang karagdagan, si Belyaev ang mas nababagay kay Leonov sa mga tuntunin ng sikolohikal na pagkakatugma. Ngunit ang katotohanan ay nanatili - ang pagkakasala ay malubha.

Mga Banta sa Kalawakan

Ang mga unang pumunta sa kalawakan ay binalaan nang maaga tungkol sa lahat ng posibleng panganib na naghihintay sa kanila sa daan patungo sa kanilang minamahal na layunin. Ito ang posibilidad na mawalan ng pakikipag-ugnay sa barko, at ang posibilidad ng isang banggaan sa mga labi ng kalawakan, na marami pa noon, pati na rin ang pinaka hindi kasiya-siyang bagay - kamatayan mula sa kakulangan ng oxygen at ang kawalan ng kakayahang bumalik sa barko. Ang mga hindi kasiya-siyang resulta tulad ng sobrang pag-init, hypothermia at radiation poisoning ay nagpatuloy din. Ngunit ang mga kosmonaut at ang pamunuan ay matatag na nanindigan at matigas ang ulo na sumulong patungo sa pagkamit ng pandaigdigang pangarap.

Kapansin-pansin na mapanganib din ang spacewalk ni Leonov at ang hina ng istraktura na nag-uugnay sa kanya sa barko. Siya ay itinali ng isang malakas na lubid sa dalawang carabiner, isa sa kanya, ang pangalawa sa kubyerta, tanging ito ang nagpapahintulot sa kanya na bumalik. Ang mga rocket pack ay hindi pa naimbento.

Walang sinuman ang nagseryoso sa panganib ng isang banggaan sa mga labi, dahil sa oras na iyon ay 11 satellite lamang at ilang mga barko ang nasa kalawakan, kung saan ang mga maliliit na labi lamang ang natitira, na nasusunog sa mga layer ng atmospera.

Mga hakbang patungo sa kalawakan

Ang kalawakan ay isa pa ring lubhang hindi ginagalugad at mapanganib na lugar, ngunit noong 1965, tanging ang pinakatamad na may pag-aalinlangan ay hindi naglagay ng kanyang sariling teorya tungkol sa kabiguan ng Soviet spacewalk mission. Maraming tao ang nag-usap tungkol sa imposibilidad na gumawa ng isang hakbang sa labas ng spacecraft, at kung gagawa si Leonov ng spacewalk, agad siyang magwelding sa sasakyang panghimpapawid o mababaliw. Sa katunayan, mahirap isipin kung ano ang magagawa ng hindi kilalang elemento sa isang maliit na tao, at ang bawat hakbang ay maaaring maging isang nakamamatay na pagkakamali at kabiguan ng USSR, ngunit ang pagsasanay lamang ang makakapag-verify ng mga hula.

Ang mga hilig ay idinagdag sa pamamagitan ng katotohanan ng kawalan ng anumang mga sistema ng pagliligtas, na sa oras na iyon, wala pang nakaimbento. Ang tanging pang-emerhensiyang hakbang ay upang payagan ang isang hatch na mabuksan kung saan maaaring ilabas ng isa ang kamay. Ngunit sina Leonov at Belyaev, ang mga kosmonaut ng USSR, ay hindi natatakot sa anumang mga paghihirap, at sa sandaling makapasok ang barko sa orbit, naghanda si Leonov na umalis. Dumating ang nakamamatay na oras, itinulak ng astronaut ang barko at maayos na natagpuan ang kanyang sarili sa kalawakan. Ang tanong na "sino ang unang pumunta sa outer space?" nakakuha ng malinaw na sagot. USSR!

Problema sa paglipad

Sa sandaling umalis si Leonov sa barko, ang kanyang pulso ay 164 beats bawat minuto at lahat ay nasa ilalim ng kontrol. Naglayag siya palayo sa barko nang isang metro, pagkatapos ay bumalik, at pagkatapos ay lumipat hangga't maaari mula sa gilid, lumingon sa mga camera, nagbo-broadcast ng lahat ng nangyayari online, at iwinagayway ang kanyang kamay sa sangkatauhan. Binasa ni Levitan ang mensahe at iniulat ang "Belyaev at Leonov sa kalawakan." Lumipas ang 12 minuto at 9 na segundo. Oras na para bumalik, at nagsisimula pa lang ang gulo.

Ang katotohanan ay ang pagsasanay ng isang astronaut ay kinabibilangan ng paggawa ng iba't ibang mga opsyon para sa mga hindi inaasahang sitwasyon. Patuloy na sinabi ni Leonov na kung mag-ehersisyo ka ng hindi bababa sa 1000 na mga pagpipilian, tiyak na mangyayari ang 1001. At nangyari ito. Dahil sa sobrang pressure, lumubog ang spacesuit at natagpuan ng astronaut ang kanyang sarili na nakapaloob sa isang malaking lobo, napalaki mula sa loob. Wala nang pakiramdam ng suporta at wala nang tactile sensations. Ngunit pagkatapos ay kinakailangan na i-wind up ang lubid, kunin ang camera at ipasok ang hatch ng barko.

Sinabi ni Leonov: "Nakagawa ako ng pinakamalaking paglabag nang hindi ko iniulat ang aking mga aksyon sa Earth, ngunit alam kong imposibleng maantala. Ibinaba ko ang presyon ng halos dalawang beses, sa 0.27, sa halip na ang iniresetang 0.5, at ang aking mga kamay ay agad na nahulog sa lugar, ang pagkakataong magtrabaho ay bumalik.

Ngunit imposibleng mag-alinlangan, dahil ang nitrogen ay maaaring magsimulang kumulo sa anumang segundo, na nangangahulugan na ang paglitaw ng decompression sickness ay hindi malayo. Nakita ni Belyaev na papalapit na ang panig ng anino, naunawaan niya na sa lalong madaling panahon walang makakatulong sa kosmonaut at nagsimulang sumugod sa piloto.

Si Leonov ay gumawa ng ilang mga pagtatangka na pumasok, ngunit ang airlock ay hindi pinapayagan na lumakad pasulong, tulad ng sinasabi ng mga tagubilin, dahil sa ang katunayan na ang suit ay napalaki pa rin. Kinakailangan na kumilos, dahil mas kaunti ang oxygen. Nagpasya si Leonov na sirain ang lahat ng mga tagubilin at ibinaba ang presyon sa limitasyon, ibinaling ang kanyang ulo at hinila ang kanyang sarili sa loob gamit ang kanyang mga kamay. Pagkatapos humiga, tumalikod at nag-utos na batten down ang hatch. Sa sandaling nagsimulang pumasok ang hangin sa silid, natapos ni Leonov ang spacewalk.

Oras na para umuwi

Tulad ng nabanggit sa itaas, ang barko ay hindi pumasa sa isang serye ng mga pagsubok, na nangangahulugan na mayroon itong maraming mga problema na maaaring hadlangan ang pagkumpleto ng misyon, ngunit wala sa mga ito ang nangyari sa kalawakan, ngunit isang emergency ang nangyari sa pagbaba. Sa panahon ng pagbaril ng inflatable airlock, ang mga stellar orientation sensor ay natigil, ang barko ay hindi bumaba, sa panahon ng ika-16 na orbit sa paligid ng planeta, ang punong tanggapan ng USSR ay nag-utos na bumaba. At ang barko ay nagsimulang pumasok sa susunod na pagliko, pagkatapos ay naging malinaw na ang awtomatikong oryentasyon ay hindi gumana at ang lahat ay kailangang gawin nang manu-mano. Nagbanta ang paglipad na magtatapos sa trahedya.

Sina Belyaev at Leonov ay talagang mga masters ng kanilang craft, na nagawang mabawi ang kontrol sa barko at ang kanilang pagkakamali lamang ay ang pagkaantala sa pag-on ng makina, gayunpaman, sa pamamagitan lamang ng isang minuto, na bilang isang resulta ay humantong sa isang biglaang pagbabago sa landing site. Ang sasakyang panghimpapawid, kasama ang mga cosmonaut na nakasakay, na sumagot sa buong mundo sa tanong na "sino ang unang pumunta sa kalawakan?", Napunta sa siksik na kagubatan ng taglamig ng Russia.

Ang pagsagip

Ang mga kosmonaut ay nasa kagubatan sa loob ng dalawang araw, halos agad silang natagpuan at sinubukan pang ihulog ang maiinit na damit mula sa helicopter, ngunit nagkamali at nawala ang bundle sa mga snowdrift. Ang mga rescuer ay walang paraan upang mapunta kahit saan sa malapit. Nakialam ang mga puno. Ngunit sina Leonov at Belyaev ay hindi maaaring putulin ang mga puno o punan ang niyebe upang lumikha ng isang impromptu landing site. Ang grupo ng tagapagligtas ay kailangang maglakad patungo sa mga astronaut, na papalapit sa malamig na kamatayan, at independiyenteng ilabas sila mula sa kagubatan ng kagubatan.

Ang tagumpay ng bansa ay ang tagumpay ng sangkatauhan!

Ang paglipad at paghahanda para dito ay puno ng napakalaking kahirapan, na, tila, ay hindi maaaring pagtagumpayan ng sinuman. Ngunit ginawa ng mga kosmonaut ng USSR ang imposible at nakayanan ang gawain. Ginawa nila ang sinubukan ng lahat, ngunit walang magagawa. Pumunta kami sa outer space, gumawa ng isang pangunahing hakbang para sa buong sangkatauhan. Ang kaganapang ito ay bumaba sa kasaysayan ng Soviet cosmonautics.

Nakatanggap si Leonov ng isang prestihiyosong parangal mula sa International Aviation Federation - ang gintong medalya na "Cosmos" at ang kasaysayan ay maaalala magpakailanman sa kanya. Si Belyaev ay iginawad ng isang medalya at isang diploma, at sa parehong paraan ay pumasok sa mga milestone ng kasaysayan.

Ang gawa ng libu-libong siyentipiko, manggagawa at milyun-milyong ordinaryong tao ay naisakatuparan ng isang tao lamang na hindi natatakot na pumasok sa kailaliman, na maiwang mag-isa na may bukas na espasyo at tumingin sa mga bituin sa pamamagitan lamang ng isang manipis na baso, upang marinig ang puso sa katahimikan ng katahimikan at bumalik sa ilalim ng , hindi naa-access sa kanya, ang palakpakan ng buong mundo. Si Alexey Leonov ay isang mahusay na tao!

"Nais kong sabihin sa iyo na ang larawan ng kosmic abyss na nakita ko, kasama ang kadakilaan, kalawakan, liwanag ng mga kulay at matalim na kaibahan ng purong kadiliman na may nakasisilaw na ningning ng mga bituin, ay tumama at nabighani sa akin. Upang makumpleto ang larawan, isipin - laban sa background na ito, nakikita ko ang aming barkong Sobyet, na iluminado ng maliwanag na liwanag ng sinag ng araw. Nang papalabas na ako ng gateway, naramdaman ko ang malakas na daloy ng liwanag at init, na parang electric welding. Sa itaas ko ay isang itim na langit at maliwanag, hindi kumukurap na mga bituin. Ang araw ay tila sa akin ay isang mainit na nagniningas na disk ... "

TASS MENSAHE

Noong Marso 18, 1965, sa 11:30 oras ng Moscow, sa panahon ng paglipad ng Voskhod-2 spacecraft, isang tao ang unang inilunsad sa kalawakan. Sa pangalawang circuit ng flight, ang co-pilot pilot-cosmonaut na si Lieutenant Colonel Leonov Alexei Arkhipovich, sa isang espesyal na spacesuit na may autonomous life support system, ay lumabas sa outer space, nagretiro mula sa barko sa layo na hanggang limang metro. , matagumpay na nagsagawa ng isang hanay ng mga nakaplanong pag-aaral at obserbasyon at ligtas na nakabalik sa barko. Sa tulong ng onboard na sistema ng telebisyon, ang proseso ng paglabas ni Kasamang Leonov sa outer space, ang kanyang trabaho sa labas ng spacecraft, at ang kanyang pagbabalik sa spacecraft ay ipinadala sa Earth at naobserbahan ng isang network ng mga ground station. Ang estado ng kalusugan ni Kasamang Alexei Arkhipovich Leonov sa kanyang pananatili sa labas ng barko at pagkatapos bumalik sa barko ay mabuti. Maayos din ang pakiramdam ng kumander ng barko, kasama si Pavel Ivanovich Belyaev.

SA ISANG SUIT SA ITAAS NG PLANET

Upang matiyak ang spacewalk ng isang tao, gumawa ang NPO Energia ng isang espesyal na transitional gateway, na may pangalang Volga. Mayroon itong cylindrical na istraktura at binubuo ng 36 na inflatable na mga seksyon, na nahahati sa 3 grupo na nakahiwalay sa isa't isa. Napanatili ng gateway ang hugis nito kahit na nabigo ang dalawa sa kanila. Ang isang astronaut na papalabas sa outer space ay konektado sa barko sa pamamagitan ng isang halyard, kung saan ang komunikasyon ay ibinigay sa gilid ng barko, at ang oxygen ay ibinibigay, gayunpaman, isang karagdagang emergency oxygen cylinder ay naka-attach sa spacesuit ng astronaut. Bago pumunta si Alexei Leonov sa kalawakan, nagsuot din ng spacesuit si Pavel Belyaev.

Sa kaganapan ng anumang aksidente, dapat niyang tulungan si Leonov na bumalik sa barko. Ang buong pamamaraan ng EVA ay sinubukan sa panahon ng pagsasanay sa lupa at na-simulate sa zero gravity sakay ng isang parabolic aircraft. Kaagad pagkatapos na pumasok sa nakatalagang orbit, nagsimula ang mga kosmonaut ng paghahanda para sa spacewalk. Tinulungan ni Belyaev si Leonov na magsuot ng spacesuit at palakasin ang isang emergency na tangke ng oxygen. Pagkatapos ay pumunta si Leonov sa kalawakan. Dahan-dahang itinulak ni Alexei Leonov ang kanyang sarili mula sa barko, maingat na inilipat ang kanyang mga braso at binti.

Ang mga paggalaw ay medyo madali, at, na ikinakalat ang kanyang mga braso tulad ng mga pakpak, nagsimula siyang malayang pumailanglang sa isang walang hangin na espasyo sa itaas ng Earth, habang ang isang 5-metro na halyard ay mapagkakatiwalaang nakakonekta sa kanya sa barko. Dalawang camera sa telebisyon ang patuloy na pinapanood si Leonov mula sa barko (at kahit na ang kanilang resolusyon ay hindi mataas, kung gayon ang isang medyo disenteng pelikula tungkol sa unang spacewalk ng isang earthling ay naka-mount sa Earth). Ipinadala ni Belyaev sa Earth: "Ang tao ay pumasok sa kalawakan!" Si Leonov ay lumipad ng halos isang metro ang layo mula sa barko, pagkatapos ay bumalik sa kanya muli. Ang Black Sea ay lumutang sa ibaba, nakita ni Leonov ang isang barko na malayo sa baybayin, maliwanag na naiilawan ng Araw.

Nang lumipad sila sa ibabaw ng Volga, ikinonekta ni Belyaev ang telepono sa spacesuit ni Leonov sa paghahatid ng radyo ng Moscow - binasa ni Levitan ang mensahe ng TASS tungkol sa spacewalk ng isang tao. Limang beses na lumipad ang astronaut palayo sa barko at bumalik. Sa lahat ng oras na ito, ang spacesuit ay pinananatili sa temperatura ng "kuwarto", at ang panlabas na ibabaw nito ay pinainit sa araw hanggang +60°C at pinalamig sa lilim hanggang -100°C. Nang makita ni Leonov ang Irtysh at ang Yenisei, nakatanggap siya ng utos mula kay Belyaev na bumalik sa sabungan, ngunit hindi ito madaling gawin. Ang katotohanan ay na sa isang vacuum, ang spacesuit ni Leonov ay namamaga. Inaasahan ang katotohanan na maaaring mangyari ang ganoong bagay, ngunit halos hindi naisip ng sinuman na ito ay magiging napakalakas. Si Leonov ay hindi makaipit sa airlock hatch, at walang oras upang kumonsulta sa Earth. Siya ay gumawa ng pagtatangka pagkatapos ng pagtatangka - lahat ay hindi nagtagumpay, at ang supply ng oxygen sa suit ay idinisenyo para lamang sa 20 minuto, na hindi maiiwasang natapos. Sa huli, pinawi ni Leonov ang presyon sa spacesuit at, salungat sa mga tagubilin na nag-utos na pumasok sa airlock gamit ang kanyang mga paa, nagpasya siyang "lumutang" nang harapan, at, sa kabutihang palad, nagtagumpay siya ... Si Leonov ay gumugol ng 12 minuto sa bukas. space, sa maikling panahon na ito siya ay pinagpapawisan na parang isang batya ng tubig ay ibinuhos sa kanya - ang pisikal na pagsusumikap ay napakahusay. Ang mga masigasig na ulat tungkol sa bagong eksperimento ng Sobyet ay patuloy na narinig sa receiver mula sa Earth sa iba't ibang boses, at ang mga tripulante ay nagsimulang maghanda para sa pagbaba. Ang programa ng paglipad ay naglaan para sa landing sa awtomatikong mode sa ikalabimpitong orbit, ngunit dahil sa pagkabigo ng automation na dulot ng "pagbaril" ng lock chamber, kinakailangan na pumunta sa susunod, ikalabing walong orbit at lupain gamit ang manu-manong sistema ng kontrol.

Ito ang unang manu-manong landing, at sa panahon ng pagpapatupad nito ay natagpuan na imposibleng tingnan ang porthole mula sa working chair ng cosmonaut at masuri ang posisyon ng barko na may kaugnayan sa Earth. Posible na simulan ang pagpepreno lamang habang nakaupo sa isang upuan sa isang naka-fasten na estado. Dahil sa contingency na ito, nawala ang katumpakan na kinakailangan sa pagbaba. Ang pagkaantala ng utos na i-on ang mga makina ng preno ay 45 segundo. Bilang isang resulta, ang mga kosmonaut ay nakarating sa malayo mula sa kinakalkula na landing point, sa malalim na taiga, 180 km hilagang-kanluran ng Perm, sa isang snowy forest. Nakatanggap sila ng paunang lunas makalipas lamang ang isang araw mula sa mga lokal na magtotroso. Dumating ang mga helicopter para sa kanila sa ikatlong araw lamang.

LALAKI PUMUNTA SA LUWAS!

Sa 11:32:54 Binuksan ni Belyaev ang panlabas na hatch ng lock chamber mula sa kanyang remote control sa barko. Sa 11:34:51 umalis si Alexei Leonov sa airlock at napunta sa outer space.

Marahang itinulak ni Leonov at naramdaman ang panginginig ng barko mula sa kanyang pagtulak. Ang una niyang nakita ay ang itim na langit. Agad na narinig ang boses ni Belyaev:

- Nagsimulang lumabas ang "Diamond-2". Naka-on ang camera ng pelikula? - tinugon ng kumander ang tanong na ito sa kanyang kasama.

Naintindihan. Ako si Almaz-2. Tinatanggal ko ang takip. Itapon mo. Caucasus! Caucasus! Nakikita ko ang Caucasus sa ibaba ko! Nagsimulang umatras (mula sa barko).

Bago itapon ang takip, nag-isip sandali si Leonov kung ipapadala ito sa satellite orbit o pababa sa Earth. Itinapon sa lupa. Ang pulso ng astronaut ay 164 beats bawat minuto, ang sandali ng paglabas ay napaka-tense.

Ipinadala si Belyaev sa Earth:

Pansin! Pumunta ang lalaki sa outer space!

Ang imahe sa telebisyon ni Leonov na tumataas laban sa background ng Earth ay nai-broadcast sa lahat ng mga channel sa telebisyon.

MGA ALAALA NG ISANG SEARCH GROUP COMMANDER

Umupo kaming tatlo - sina Artemiev, Volkov at ako, hindi nakikinig sa ingay ng makina, upang ang isa ay maibaba - ang Mi-1 ay hindi kukuha ng higit sa dalawang tao. Nagkarga ng mga ski, palakol, lagari at lumipad. Sa daan, nang makitang tatlo kami, sinabi ng piloto na hindi siya makaka-hover, ngunit dadalhin kami ng dalawang kilometro mula sa mga astronaut. Susunod na kailangan mong mag-ski. Siya hovered sa ibabaw ng isang birch grove; taas ng puno - 20 metro. Tinapon niya ang hagdan ng lubid at sinabihan kaming bumaba. Ibinaba namin ang kargada at bumaba ang tatlo.

Hindi kanais-nais ang mga sensasyon kapag tumatalon sa hagdan. Tinuro niya sa amin ang direksyon at lumipad. Naglagay kami ng compass sa direksyong ito at gustong lumipat. Ngunit ito ay lumabas na ang mga ski binding ay magkasya nang maayos sa aking mga bota, at sina Volkov at Artemiev ay nasa fur boots, at samakatuwid ay may mga paghihirap sa kanilang mga bindings. Pagkatapos maglakad ng 100 metro, napilitan akong magbigay ng utos na bumalik at maghanda ng isang lugar para sa landing ng helicopter, at ako mismo ay lumipat sa nais na lugar na mag-isa.

Maya-maya, nakarinig ako ng mga putok at patuloy na sinundan sila. 9:00 na kami nakarating, at 2:00 ng hapon ako nakarating sa kanila. Ang paglalakad ng 2 km sa loob ng limang oras, pagkakaroon ng unang kategorya sa skiing, ay isang kahihiyan, siyempre ... ngunit napakahirap: maluwag na snow na 1.5 m ang lalim.

Nang maramdaman ko ang usok, nakita ko ang barko, kahit papaano nadagdagan ang lakas ko. Nagdrive na ako. Si Belyaev ay nakaupo sa barko at nagsalita sa isang nagpapahayag na wika kasama ang eroplano na nagpapatrolya sa kanila. Pumunta ako. Tumingin siya sa akin nang walang pakialam noong una. Hinawakan ko ang binti niya. Kinalabit niya ako, at saka nagmamadaling yumakap. Maya-maya ay sinabi niya na akala niya ay nagha-hallucinate siya. "Paano na? Sinundan kami at napunta dito. Nauna ka ba sa amin?"

Si Leonov ay nasa tabi ng apoy. Nakarinig siya ng mga boses, sumugod sa amin. Doon ay gumawa sila ng landas, at ang apoy mismo ay nasa lupa. Natunaw ang niyebe at kung paano sila nasa isang balon. Natuwa, nagsimulang magtanong. Kinuha ko ang walkie-talkie mula kay P. Belyaev at iniulat sa Joint Venture: "Dumating na si Belyaev, maayos na ang lahat, nagsasagawa kami ng mga hakbang para sa paglisan." Pagkatapos nito, sinabi niya sa pamamagitan ng eroplano na, una sa lahat, ang mga tripulante ay nangangailangan ng maiinit na damit, sleeping bag, tent at pagkain. Hindi nagtagal ay ibinaba kami ng helicopter ng 8 "upuan". Dalawa lang ang nahanap namin. Pero, buti na lang, may mga sleeping bag at tent. At nagsimula silang maghanda ng isang lugar upang makapagpahinga. Pagod na ang mga astronaut. Para sa kanila, ito na ang ikalawang gabing walang tulog. Nagsimulang magbiro si Leonov.

... Uhaw na uhaw ako - gumugol ako ng maraming enerhiya sa kalsada. Sinipsip ko ang tangke ng tubig at ininom ang halos lahat ng natira sa kanila. "Nakita mo, wala kaming makain, at kinuha mo ang tubig." Kinain nila ang lahat ng pagkain, at inangkop ang isang lalagyan mula sa NAZ para kumuha ng tubig. Ang pangalawang diskarte mula sa helicopter ay bumaba ng mga produkto: pasta, crackers. Nagawa kong sabihin sa kanila na gumawa ng mainit na pagkain. At kinabukasan ay nagtapon sila ng isang 40-litro na tangke ng tsaa at nagsimulang maghatid ng mainit na pagkain.

Sa pagtatapos ng araw, isang grupo ang dumating, na nilayon para sa paglikas mula sa Air Force. Dumating si Doktor Tumanov. Isa pang apoy ang sinindihan. Si Tumanov ay may mga tabletang sabaw ng karne. Pinakuluan namin ang mga ito, at dapat na nakita ng isa kung gaano kasaya na ininom ni Belyaev at Leonov volley ang mainit na sabaw. Halimbawa, hindi ko mahawakan ang mug na ito.

Sinuri sila ng doktor, nakinig. Agad na lumingon si Leonov: "Hindi ba tayo magpapainit?" Sinabi ni Tumanov na bilang isang pagbubukod, siyempre, ibinuhos niya ang mga ito ng kalahating baso. Uminom sila nang may kasiyahan, at pinahiga namin sila. Sa metal na prasko na ito, iginuhit ni Leonov si Tumanov ang landing site kasama ang barko at isinulat ang kanyang mga kahilingan.

Noong Marso 18, 1965, ginawa ng Soviet cosmonaut na si Alexei Arkhipovich Leonov ang unang spacewalk sa kasaysayan ng sangkatauhan.

Ang kaganapan ay naganap sa panahon ng paglipad ng Voskhod-2 spacecraft. Ang kumander ng barko ay si Pavel Ivanovich Belyaev, ang piloto ay si Alexei Arkhipovich Leonov.

Ang barko ay nilagyan ng inflatable lock chamber na "Volga". Bago ang paglunsad, ang silid ay nakatiklop at may sukat na 70 cm ang lapad at 77 cm ang haba. Sa espasyo, ang silid ay napalaki at may mga sumusunod na sukat: 2.5 metro ang haba, panloob na lapad - 1 metro, panlabas - 1.2 metro. Timbang ng camera - 250 kg. Bago mag-deorbit, bumawi ang camera mula sa barko.
Ang space suit na "Berkut" ay idinisenyo upang pumunta sa kalawakan. Naglaan siya ng pananatili sa outer space sa loob ng 30 minuto. Ang unang paglabas ay tumagal ng 23 minuto 41 segundo (sa labas ng barko 12 minuto 9 segundo).
Kapansin-pansin na ang pagsasanay bago ang paglipad na ito ay isinagawa sakay ng sasakyang panghimpapawid ng Tu-104AK, kung saan na-install ang isang life-size na modelo ng Voskhod-2 spacecraft na may totoong lock chamber (siya ang lumipad sa kalawakan mamaya) . Sa panahon ng paglipad ng isang sasakyang panghimpapawid kasama ang isang parabolic trajectory, nang ang kawalan ng timbang ay pumasok sa loob ng ilang minuto, ang mga kosmonaut ay nagpraktis na lumabas sa isang spacesuit sa pamamagitan ng airlock.
Inilunsad ang Voskhod-2 noong Marso 18, 1965 sa 10:00 oras ng Moscow. Ang airlock ay napalaki na sa unang pagliko. Parehong naka-space suit ang mga astronaut. Ayon sa programa, dapat tulungan ni Belyaev si Leonov na bumalik sa barko kung sakaling magkaroon ng emergency.
Nagsimula ang spacewalk sa pangalawang orbit. Lumipat si Leonov sa lock chamber at isinara ni Belyaev ang hatch sa likod niya. Pagkatapos ay pinalabas ang hangin mula sa silid at sa 11:32:54 binuksan ni Belyaev ang panlabas na hatch ng lock chamber mula sa kanyang remote control sa barko. Sa 11:34:51 umalis si Alexei Leonov sa airlock at napunta sa outer space.

Marahang itinulak ni Leonov at naramdaman ang panginginig ng barko mula sa kanyang pagtulak. Ang una niyang nakita ay ang itim na langit. Agad na narinig ang boses ni Belyaev:
- Nagsimulang lumabas ang "Diamond-2". Naka-on ang camera ng pelikula? - tinugon ng kumander ang tanong na ito sa kanyang kasama.
- Naiintindihan. Ako si Almaz-2. Tinatanggal ko ang takip. Itapon mo. Caucasus! Caucasus! Nakikita ko ang Caucasus sa ibaba ko! Nagsimulang umatras (mula sa barko).
Bago itapon ang takip, nag-isip sandali si Leonov kung ipapadala ito sa satellite orbit o pababa sa Earth. Itinapon sa lupa. Ang pulso ng astronaut ay 164 beats bawat minuto, ang sandali ng paglabas ay napaka-tense.
Ipinadala si Belyaev sa Earth:
-Atensyon! Pumunta ang lalaki sa outer space!
Ang imahe sa telebisyon ni Leonov na tumataas laban sa background ng Earth ay nai-broadcast sa lahat ng mga channel sa telebisyon.

12 minuto... Ang kabuuang bigat ng "exit suit" ay malapit sa 100 kg... Limang beses na lumipad ang kosmonaut palayo sa spacecraft at bumalik sa isang 5.35 m ang haba na halyard... Sa lahat ng oras na ito ang temperatura ng "kuwarto" ay napanatili sa suit, at ang panlabas na ibabaw nito ay pinainit sa araw hanggang + 60 ° at pinalamig sa lilim hanggang -100 ° С ...
Ang paglipad ng Vostok-2 ay bumagsak sa kasaysayan ng dalawang beses. Ang una, opisyal at bukas, ay nagsabi na ang lahat ay naging napakatalino. Sa pangalawa, na unti-unting inihayag at hindi kailanman nai-publish nang detalyado, mayroong hindi bababa sa tatlong mga emergency na sitwasyon.
Si Leonov ay naobserbahan sa telebisyon at nai-broadcast ang imahe sa Moscow. Nang umalis sa barko ng limang metro, iwinagayway niya ang kanyang kamay sa open space. Si Leonov ay nasa labas ng airlock sa loob ng 12 minuto at 9 na segundo. Pero mas madaling lumabas kaysa bumalik. Ang suit ay lumobo sa kalawakan at hindi magkasya sa airlock. Pinilit ni Leonov na mapawi ang presyon upang "mawalan ng timbang" at gawing mas malambot siya. Gayunpaman, kailangan niyang umakyat pabalik hindi gamit ang kanyang mga paa, gaya ng binalak, ngunit gamit ang kanyang ulo. Ang lahat ng mga pagbabago sa nangyari sa pagbabalik sa barko, nalaman lamang namin pagkatapos ng landing ng mga astronaut.
Ang spacesuit ni A.A.Leonov, pagkatapos na nasa kalawakan, ay nawalan ng flexibility at hindi pinayagan ang astronaut na pumasok sa hatch. Si A.A. Leonov ay gumawa ng mga pagtatangka pagkatapos ng pagtatangka, ngunit hindi nagtagumpay. Ang sitwasyon ay kumplikado sa pamamagitan ng katotohanan na ang supply ng oxygen sa spacesuit ay dinisenyo para lamang sa dalawampung minuto, at ang bawat pagkabigo ay nagdaragdag ng antas ng panganib sa buhay ng astronaut. Nilimitahan ni Leonov ang daloy ng oxygen, ngunit mula sa kaguluhan at pagsusumikap, ang kanyang pulso at bilis ng paghinga ay tumaas nang husto, na nangangahulugan na mas maraming oxygen ang kinakailangan. Sinubukan ni S.P. Korolev na pakalmahin siya, magtanim ng kumpiyansa. Sa Earth, narinig nila ang mga ulat ni A.A. Leonov: "Hindi ko na kaya, hindi ko na kaya."
Ayon sa cyclogram, kinailangan ni Aleksey na lumangoy sa silid gamit ang kanyang mga paa, pagkatapos, nang ganap na pumasok sa airlock, isara ang hatch sa likod niya at i-seal ito. Sa katotohanan, kinailangan niyang dugtungan ang hangin mula sa spacesuit na halos sa kritikal na presyon. Pagkatapos ng ilang mga pagtatangka, nagpasya ang kosmonaut na "lumutang" sa cabin na nakaharap sa harap. Nagtagumpay siya, ngunit kasabay nito ang paghampas ng salamin ng helmet sa dingding nito. Ito ay nakakatakot - dahil ang salamin ay maaaring pumutok. Sa 08:49 UTC, ang airlock exit hatch ay isinara at sa 08:52 UTC ang pagpindot ng airlock ay nagsimula.
Mensahe ng TASS na may petsang Marso 18, 1965:
Ngayon, Marso 18, 1965, sa 11:30 oras ng Moscow, sa panahon ng paglipad ng Voskhod-2 spacecraft, ang paglabas ng isang tao sa kalawakan ay isinagawa sa unang pagkakataon. Sa pangalawang circuit ng flight, ang co-pilot pilot-cosmonaut na si Lieutenant Colonel Leonov Alexei Arkhipovich, sa isang espesyal na spacesuit na may autonomous life support system, ay lumabas sa outer space, nagretiro mula sa barko sa layo na hanggang limang metro. , matagumpay na nagsagawa ng isang hanay ng mga nakaplanong pag-aaral at obserbasyon at ligtas na nakabalik sa barko. Sa tulong ng onboard na sistema ng telebisyon, ang proseso ng paglabas ni Kasamang Leonov sa outer space, ang kanyang trabaho sa labas ng spacecraft, at ang kanyang pagbabalik sa spacecraft ay ipinadala sa Earth at naobserbahan ng isang network ng mga ground station. Ang estado ng kalusugan ni Kasamang Alexei Arkhipovich Leonov sa kanyang pananatili sa labas ng barko at pagkatapos bumalik sa barko ay mabuti. Maayos din ang pakiramdam ng kumander ng barko, kasama si Pavel Ivanovich Belyaev.

Pagkabalik sa barko, nagpatuloy ang gulo.
Ang pangalawang emerhensiya ay isang hindi maintindihan na pagbaba ng presyon sa mga cylinder ng presyon ng cabin mula 75 hanggang 25 na mga atmospheres pagkatapos ng pagbabalik ni Leonov. Kinakailangang lumapag nang hindi lalampas sa ika-17 orbit, bagaman tiniyak ni Grigory Voronin, ang punong taga-disenyo ng bahaging ito ng sistema ng buhay, na magkakaroon ng sapat na oxygen para sa isa pang araw. Narito kung paano inilarawan ni Alexei Arkhipovich ang mga kaganapan:
... ang bahagyang presyon ng oxygen (sa cabin) ay nagsimulang lumaki, na umabot sa 460 mm at patuloy na lumalaki. Ito ay nasa rate na 160 mm! Ngunit pagkatapos ng lahat, ang 460 mm ay sumasabog na gas, dahil nasunog si Bondarenko dito ... Sa una ay nakaupo kami sa isang tulala. Naunawaan ng lahat, ngunit halos wala silang magagawa: ganap nilang inalis ang kahalumigmigan, inalis ang temperatura (ito ay naging 10-12 °). At ang presyon ay lumalaki ... Ang pinakamaliit na spark - at ang lahat ay magiging isang molekular na estado, at naunawaan namin ito. Pitong oras sa ganitong estado, at pagkatapos ay nakatulog ... tila mula sa stress. Pagkatapos ay nalaman namin na hinawakan ko ang boost switch gamit ang isang hose mula sa spacesuit ... Ano ba talaga ang nangyari? Dahil ang barko ay nagpapatatag na may kaugnayan sa Araw sa loob ng mahabang panahon, kung gayon, natural, lumitaw ang isang pagpapapangit; pagkatapos ng lahat, sa isang banda, paglamig sa -140 ° C, sa kabilang banda, pag-init sa + 150 ° C ... Ang mga sensor para sa pagsasara ng hatch ay nagtrabaho, ngunit mayroong isang puwang. Ang sistema ng pagbabagong-buhay ay nagsimulang bumuo ng presyon, at ang oxygen ay nagsimulang lumaki, wala kaming oras upang ubusin ito ... Ang kabuuang presyon ay umabot sa 920 mm. Ang ilang toneladang presyon na ito ay pinindot pababa ang hatch - at huminto ang paglaki ng presyon. Pagkatapos ang presyon ay nagsimulang bumaba sa harap ng aming mga mata.
At saka. Hindi gumana sa automatic mode ang TDU (brake propulsion system) at patuloy na lumipad ang barko. Ang mga tripulante ay binigyan ng utos na ilapag ang barko sa manual mode sa ika-18 o ika-22 na orbit. Narito ang isa pang quote mula kay Leonov:
Dumaan kami sa Moscow, inclination 65°. Kinakailangan na makarating sa partikular na pagliko na ito, at kami mismo ang pumili ng lugar para sa landing - 150 km mula sa Solikamsk na may anggulo ng heading na 270 °, dahil mayroong taiga. Walang negosyo, walang linya ng kuryente. Maaari silang makarating sa Kharkov, sa Kazan, sa Moscow, ngunit ito ay mapanganib. Ang bersyon na nakuha namin doon dahil sa kawalan ng timbang ay ganap na kalokohan. Kami mismo ang pumili ng landing site, dahil ito ay mas ligtas at posibleng mga paglihis sa pagpapatakbo ng makina ay inilipat din ang landing point sa mga ligtas na lugar. Imposible lamang na makarating sa China - pagkatapos ay napaka-tense ang mga relasyon. Bilang isang resulta, sa bilis na 28,000 km / h, umupo lamang kami ng 80 km mula sa aming kinakalkula na punto. Ito ay isang magandang resulta. At pagkatapos ay walang mga reserbang landing site. At hindi kami inaasahan...
Sa wakas, isang ulat ang dumating mula sa isang search helicopter. Natuklasan niya ang isang pulang parasyut at dalawang astronaut 30 kilometro sa timog-kanluran ng lungsod ng Bereznyaki. Ang siksik na kagubatan at malalim na niyebe ay naging imposible para sa mga helicopter na makarating malapit sa mga astronaut. Wala ring mga pamayanan sa malapit.
Ang pag-landing sa malalim na taiga ay ang huling emergency sa kasaysayan ng Voskhod-2. Ang mga kosmonaut ay nagpalipas ng gabi sa kagubatan ng Northern Urals. Ang mga helicopter ay maaari lamang lumipad sa kanila at mag-ulat na "ang isa ay nagpuputol ng kahoy, ang isa ay naglalagay nito sa apoy."
Ang mga maiinit na damit at pagkain ay ibinaba mula sa mga helicopter patungo sa mga kosmonaut, ngunit sina Belyaev at Leonov ay hindi nakuha mula sa taiga. Isang grupo ng mga skier na may isang doktor, na lumapag ng isa at kalahating kilometro ang layo, ay naabot sila sa pamamagitan ng niyebe sa loob ng apat na oras, ngunit hindi sila nangahas na ilabas sila sa taiga.
Isang tunay na kompetisyon ang naganap para sa kaligtasan ng mga astronaut. Ang serbisyo ng landfill, na hinimok nina Tyulin at Korolev, ay nagpadala ng ekspedisyon ng pagliligtas nito sa Perm, na pinamumunuan ni Lieutenant Colonel Belyaev at ang foreman ng aming planta, si Lygin. Mula sa Perm, nakarating sila ng helicopter sa isang site na dalawang kilometro mula sa Voskhod-2 at hindi nagtagal ay niyakap nila ang mga astronaut. Ipinagbawal ni Marshal Rudenko ang kanyang rescue service na ilikas ang mga astronaut mula sa lupa patungo sa isang hovering helicopter. Nanatili sila sa taiga para sa pangalawang malamig na gabi, bagama't mayroon na silang tolda, mga uniporme ng mainit na balahibo at maraming pagkain. Dumating ito sa Brezhnev. Siya ay kumbinsido na ang pagbubuhat ng mga astronaut sa isang helicopter na umaaligid malapit sa lupa ay isang mapanganib na negosyo.
Sumang-ayon si Brezhnev at inaprubahan ang isang panukala na putulin ang mga puno sa malapit upang maghanda ng isang landing site.
Paglapag namin, hindi agad kami nahanap ... Dalawang araw kaming nakaupo sa spacesuits, wala kaming ibang damit. Sa ikatlong araw ay hinila kami palabas doon. Dahil sa pawis, ang aking suit ay hanggang tuhod sa kahalumigmigan, mga 6 na litro. Kaya sa binti at bumubula. Pagkatapos, sa gabi, sinasabi ko kay Pasha: "Buweno, iyon nga, nilalamig ako." Hinubad namin ang aming mga terno, hinubad namin ang aming mga damit, hinubad ang aming mga damit na panloob, isinuot muli. Pagkatapos ang screen-vacuum thermal insulation ay sporulated. Itinapon nila ang lahat ng mahirap na bahagi, at inilagay ang natitira sa kanilang sarili. Ito ay siyam na layer ng aluminized foil, na natatakpan ng dederon sa itaas. Ang mga linya ng parachute ay nakabalot sa itaas na parang dalawang sausage. At kaya sila ay nanatili doon nang magdamag. At alas-12 ng tanghali ay dumating ang isang helicopter at lumapag ng 9 km ang layo. Ang isa pang helicopter sa isang basket ay direktang ibinaba si Yura Lygin patungo sa amin. Pagkatapos ay dumating sa amin si Slava Volkov (Vladislav Volkov, hinaharap na kosmonaut ng TsKBEM) at iba pa sa skis. Dinalhan nila kami ng maiinit na damit, nagbuhos ng brandy, at binigyan namin sila ng aming alak - at naging mas masaya ang buhay. Ang apoy ay sinindihan, ang boiler ay inilagay. Naghugas kami. Sa loob ng halos dalawang oras ay pinutol nila ang isang maliit na kubo para sa amin, kung saan normal kaming nagpalipas ng gabi. May kama pa.
Noong Marso 21, isang helicopter landing site ang inihanda. At sa parehong araw, sakay ng Mi-4, dumating ang mga kosmonaut sa Perm, kung saan gumawa sila ng opisyal na ulat sa pagkumpleto ng paglipad.
Gayunpaman, sa kabila ng lahat ng mga problema na lumitaw sa panahon ng paglipad, ito ang una, pinakaunang paglabas ng tao sa kalawakan. Narito kung paano inilarawan ni Alexey Leonov ang kanyang mga impression:
Gusto kong sabihin sa iyo na ang larawan ng cosmic abyss na aking nakita, kasama ang kanyang kadakilaan, kalawakan, liwanag ng mga kulay at matalim na kaibahan ng purong kadiliman na may nakasisilaw na ningning ng mga bituin, ay simpleng tumama at nabighani sa akin. Upang makumpleto ang larawan, isipin - laban sa background na ito, nakikita ko ang aming barkong Sobyet, na iluminado ng maliwanag na liwanag ng sinag ng araw. Nang papalabas na ako ng gateway, naramdaman ko ang malakas na daloy ng liwanag at init, na parang electric welding. Sa itaas ko ay isang itim na langit at maliwanag, hindi kumukurap na mga bituin. Ang araw ay tila sa akin ay isang mainit na nagniningas na disk ...