Buhok ng aso pagsasalin ng parirala. Buhok ng aso - pagsasalin ng idyoma

2 buhok ng aso

"Buhok ng aso", inumin para sa isang hangover. Mayroong isang paniniwala sa medieval na ang tanging tunay na lunas para sa kagat ng aso, na maaari ring maprotektahan laban sa anumang impeksyon, ay isang pinaghalong gatas at tinapay na may karagdagan ng buhok ng nakagat na hayop, na dapat kainin o ilapat sa sugat. . Ang ilang mga tao ay naniniwala na ang pag-inom ng alak sa umaga pagkatapos ng isang inumin sa gabi ay magpapagaling ng hangover. Ito ay tinatawag na buhok ng aso. Hindi napatunayang siyentipiko na ang lahat ng mga remedyo na ito ay epektibo.

3 buhok ng aso

4 buhok ng aso

5 buhok ng aso

hangover; isang inuming nakalalasing na lasing upang maibsan ang hangover

Tingnan din ang iba pang mga diksyunaryo:

    Buhok ng aso- ay isang kolokyal na ekspresyong Ingles na kadalasang ginagamit upang tukuyin ang paglunok ng alak bilang paggamot para sa isang hangover. Ito ay paminsan-minsang ginagamit na may kinalaman sa pagharap sa mga epekto ng paggamit ng iba pang mga recreational na gamot. Ito ay isang pinaikling anyo… … Wikipedia

    Buhok ng Aso- Studioalbum von Nazareth Veröffentlichung 1975 (UK) Label B C Mooncrest Format … Deutsch Wikipedia

    Buhok ng Aso- Nazareth studio album ... Wikipedia

    Buhok ng Aso- (album) Buhok ng Aso Album ng Nazareth Sortie Avril 1975 Enregistrement 1974 1975 Durée 40min 20s Genre(s) Hard rock, Heavy … Wikipédia en Français

    buhok ng aso- buhok ng aso impormal isang inuming nakalalasing na iniinom upang gamutin ang isang hangover. Pangunahing Entry: buhok … English terms dictionary

    buhok ng aso- Kung ang isang tao ay may buhok ng aso, mayroon silang inuming may alkohol bilang isang paraan ng pag-alis ng hangover, ang hindi kasiya-siyang epekto ng labis na pag-inom ng alak noong nakaraang gabi. Ito ay karaniwang ginagamit bilang isang paraan ng pagdadahilan sa pagkakaroon ng inumin nang maaga sa… … Ang maliit na diksyunaryo ng mga idyoma

    Buhok ng Aso- Ang artikulong ito ay tungkol sa album. Para sa ibang gamit, tingnan ang Buhok ng aso (paglilinaw). Hair of the Dog Studio album ni Nazareth Wikipedia

    Buhok Ng Aso- Nazareth – Buhok ng Aso Veröffentlichung 1975 (UK) Label B C Mooncrest Format(e) CD, LP Genre(s) Heavy Metal, Hard Rock Anzahl der Titel 7 (Plus 6 na Bonus na Kanta auf CD) Laufzeit … Deutsch Wikipedia

    buhok ng aso- pangngalan isang inuming may alkohol na dapat na gumamot sa isang hangover Mga Hypernyms: inumin * * * phrasal: isang maliit na halaga ng sanhi ng isang sakit na ginagamit bilang isang lunas para dito; partikular: isang inumin ng alak sa umaga pagkatapos ng isang laban sa pag-inom ay kumuha ako ng isang bote ng… … Kapaki-pakinabang na diksyunaryo sa ingles

    buhok ng aso- isang umaga na inumin ng isang nakalalasing Karaniwan pagkatapos ng masyadong maraming sa nakaraang gabi, ang mga epekto na kung saan ito ay dapat na magpakalma. Isang pinaikling anyo ng buhok ng aso na kumagat sa iyo. Sa America, ang sungay ng baka (na sumunog sa iyo) ay nangangahulugang ang… … Paano hindi sabihin ang ibig mong sabihin: Isang diksyunaryo ng mga euphemism

    buhok ng aso- impormal na inuming may alkohol na iniinom upang gamutin ang hangover. → buhok … English new terms dictionary

Mga libro

  • Ang Mga Pagong ng Tasman, Jack London. 1911. Inilarawan. Amerikanong manunulat (tunay na pangalan na John Griffith London). Ang London ay lumaki sa kahirapan, kumikita sa iba't ibang legal at ilegal na paraan. Siya ay isang marino at nakibahagi sa…

ilang alak para palamig ka

Hoy Rob. Ikinagagalak kitang makita dito! Gusto ko itong coffee shop sa tabi ng parke. At dahil nasa labas ito, maaari kong isama si Fido.

Hoy Rob. Natutuwa akong makita ka doon! Gusto ko itong coffee shop sa tabi ng parke. At dahil nasa labas siya, pwede kong isama si Fido.

Hello Feifei. Huwag kang tumahol ng malakas, Fido... Mahal... Ang sakit ng ulo ko...

Hello Feifei. Wag kang tumahol ng malakas, Fido... Oh my god... Sakit ng ulo ko...

Naku, ayoko sanang sabihin pero... well, hindi ka maganda, Rob!

Oh, hindi ko sinasadyang sabihin ito, ngunit... mabuti, hindi ka maganda, Rob!

Nagkaroon ako ng hangover. Pumunta ako sa pub kahapon para manood ng football...

May hangover ako. Kahapon pumunta ako sa pub para manood ng football...

At masyado kang nainom?

At uminom ng sobra?

Oo. Tingnan natin: Uminom ako ng serbesa pagkatapos ng unang layunin, at pagkatapos ay dalawa pa... bago bumili si Finn ng isang bote ng whisky... at sinabi niya sa amin na magkaroon lamang ng isang maliit na baso...

Oo. Gawin natin ang matematika: Uminom ako ng isang beer pagkatapos ng unang layunin, at pagkatapos ay dalawa pa... bago bumili si Finn ng isang bote ng whisky... at hinikayat niya siyang uminom ng isang baso...

O kalahating bote! Pagkatapos ng lahat ng alak na ito, wala nang mas sasarap pa sa matapang na kape! Naku, ayan na si Finn. Hi Finn!

O kalahating bote! Pagkatapos ng napakaraming alak, wala nang mas sasarap pa kaysa sa matapang na kape! Nandiyan si Finn. Hoy Finn!

Hello Finn.

Fido - mabuting bata! Hi Feifei! Hi Rob! Ang ganda ng laban kahapon ah?! I "d love a beer. Fancy one? Buhok ng aso, alam mo ba?

Si Fido ay isang mabuting bata! Hoy Feifei! Hoy Rob! Napakagandang laban kahapon, ha?! Iinom sana ako ng beer. Magka-bilog tayo? Alam mo kung ano ang kailangan para malasing?

Oo, sige, sige. Ang pinakamagandang bagay para sa hangover na ito ay ang buhok ng aso.

Oo, sige, pagkatapos ay magpatuloy tayo. Ang pinakamahusay na gamot sa hangover ay alkohol ang buhok ng asoLiteral: buhok ng aso).

Ang buhok ng aso? Ito ba ang ginagamit mo dito sa Britain para gamutin ang hangover?!

Ang balahibo ng aso? Yan ba ang ginagamit mo dito sa UK para mawala ang hangover?!

"Ito lang ang sinasabi natin. Hindi ba, Fido?

Ito talaga ang pinag-uusapan natin. Hindi ba, Fido?

Sa kabutihang palad, mayroon akong isang pares ng gunting sa aking bag. Halika, Fido. Puputulin ko lang ng kaunti ang iyong magandang mahabang buhok.

Buti na lang may gunting ako sa bag ko. Halika dito, Fido. Puputulin ko lang ang maganda mong mahabang buhok.

Feifei, hindi na kailangang gupitin ang buhok ni Fido! Sa English, kapag sinabi nating " ang buhok ng aso", ang ibig naming sabihin ay isang maliit na inuming may alkohol na kailangan mong gamutin ang isang hangover. Ito ay isang ekspresyon lamang. Inalok lang ako ni Finn ng beer.

Feifei, huwag mong gupitin ang buhok ni Fido! Sa Ingles, kapag sinabi nating " ang buhok ng aso(buhok ng aso)", ang ibig naming sabihin isang maliit na halaga ng alak na dapat gamutin ang iyong hangover. Yung ganyang expression lang. Inalok lang ako ni Finn ng beer.

Oh anong kakaibang ekspresyon!

Oh anong kakaibang ekspresyon!

Well, kumbaga, galing ito sa katagang "ang buhok ng aso na kumagat sa akin". Ito ay "isang pagtukoy sa isang medieval na paniniwala na kapag ang isang tao ay nakagat ng isang aso na may sakit na rabies, maaari silang gumaling sa pamamagitan ng paglalagay ng buhok ng parehong aso sa nahawaang sugat. Pakinggan natin ang mga halimbawa kung paano gamitin ang ekspresyong ito sa The English We Speak ngayon.

Well, tila nagmula ito sa pariralang "ang balahibo ng aso na kumagat sa akin." Tinutukoy niya tayo sa mga paniniwala sa medieval, noong pinaniniwalaan na kung ang isang tao ay nakagat ng isang masugid na aso, maaari kang gumaling sa pamamagitan ng paglalapat ng buhok ng parehong aso sa isang nahawaang sugat. Pakinggan natin ang mga halimbawa kung paano ginamit ang ekspresyong ito sa programa ngayon na "The English We Speak".

  • Sinabihan ng doktor si Jane na uminom ng ilang pangpawala ng sakit at uminom ng maraming tubig. Sinabi niya na mas mahusay kaysa sa buhok ng aso!
  • Sinabihan ng doktor si Jane na uminom ng ilang pangpawala ng sakit at uminom ng maraming tubig. Sinabi niya na ito ay mas mahusay kaysa sa alak para sa isang hangover!
  • Gumana ang pakiramdam ni Alan pagkatapos uminom ng Bloody Mary sa umaga. Sinabi ng kanyang asawa na ang pinakamahusay na lunas para sa isang hangover ay ang buhok ng aso.
  • Gumana ang pakiramdam ni Alan pagkatapos uminom ng Bloody Mary sa umaga. Sinabi ng kanyang kaibigan na ang pinakamahusay na lunas para sa isang hangover ay ilang alak.

Kaya ito ay isang napaka lumang expression. Kahit na sa tingin ko ang pinakamahusay na lunas para sa isang hangover ay hindi uminom ng masyadong maraming sa unang lugar.

Kaya ito ay isang napaka lumang expression. Kahit na sa tingin ko ang pinakamahusay na lunas para sa isang hangover ay hindi uminom ng masyadong maraming sa unang lugar.

uminom ako niyan! Cheers!

inumin ko to! Sa iyong kalusugan!

Cheers! Hindi na ako umiinom saglit. Salamat sa iyong pagmamalasakit Feifei. At ang iyong buhok ay sa iyo, Fido.

Sa iyong kalusugan! Hindi muna ako iinom saglit. Salamat sa iyong pag-aalala, Feifei. At lahat ng balahibo mo ay nakaligtas, Fido.

Para sa akin... kape lang ngayon! Bye!

Para sa akin... kape lang ngayon! paalam na!

At uminom din ako nito. Cheers!

At iinom din ako niyan. Maging malusog!

Nazareth Lyrics

heart breaker, soul shaker
Sinabihan na ako tungkol sa iyo
Steamroller, midnight stroller
Tiyak na totoo ang mga sinasabi nila

pulang init mama
Velvet Charmer
Oras na para bayaran ang iyong mga dapat bayaran

Ngayon ay ginugulo mo ang isang
Isang anak ng isang asong babae

Ngayon ay ginugulo mo ang isang
Isang anak ng isang asong babae
Ngayon nakikipag-away ka sa isang anak ng aso

Talkin' jivey, poison ivy
Hindi ka kakapit sa akin
Mantaker, ipinanganak na peke
Hindi naman ako bulag kaya hindi ako makakita

Nazareth Lyrics

Suchara

Tumibok ang mga puso at humihiyaw ang mga kaluluwa,
sabi ko sayo!
Kaluluwa kaibigan, manatili sa ilalim ng ice rink!
Sinabi ko sa iyo ang buong katotohanan!

mainit na ardilya,
At mayroon kaming isang palaso sa iyo -
Oras na para magbayad ng mga bayarin!

Ngayon ay magsaya kasama
Anak ng asungot!
Ngayon ay magsaya kasama
Anak ng asungot!
Ngayon magsaya kasama ang anak ng isang asong babae!

Nagsasalita ka, pumulupot tulad ng ivy,
Gayunpaman, hindi ka sasama
Mangangalakal, simulator, kasing bungang ng cactus!
Hindi naman ako bulag para hindi ako makakita!

mainit na ardilya,
At mayroon kaming isang palaso sa iyo -
Oras na para magbayad ng mga bayarin!

Ngayon ay magsaya kasama
Anak ng asungot!
Ngayon magsaya kasama ang anak ng isang asong babae!
Ngayon ay magsaya kasama
Anak ng asungot!
Ngayon ay magsaya kasama ang anak ng isang asong babae!

heart breaker, soul shaker
Sinabihan na ako tungkol sa iyo
Steamroller, midnight stroller
Tiyak na totoo ang mga sinasabi nila

Pulang mainit na mama 2
Velvet Charmer
Oras na para bayaran ang iyong mga dapat bayaran

Ngayon ay ginugulo mo ang isang
Isang anak ng isang asong babae

Ngayon ay ginugulo mo ang isang
Isang anak ng isang asong babae
Ngayon nakikipag-away ka sa isang anak ng aso

Talkin' jivey, poison ivy
Hindi ka kakapit sa akin
Mantaker, ipinanganak na peke
Hindi naman ako bulag kaya hindi ako makakita

pulang init mama
Velvet Charmer
Oras na para bayaran ang iyong mga dapat bayaran

Ngayon ay ginugulo mo ang isang
Isang anak ng isang asong babae
Ngayon nakikipag-away ka sa isang anak ng aso
Ngayon ay ginugulo mo ang isang
Isang anak ng isang asong babae
Ngayon nakikipag-away ka sa isang anak ng aso

Nazareth Lyrics

Tumibok ang mga puso at humihiyaw ang mga kaluluwa,
sabi ko sayo!
Kaluluwa kaibigan, manatili sa ilalim ng ice rink!
Sinabi ko sa iyo ang buong katotohanan!

mainit na ardilya,
At mayroon kaming isang palaso sa iyo -
Oras na para magbayad ng mga bayarin!

Ngayon ay magsaya kasama
Anak ng asungot!

Ngayon ay magsaya kasama
Anak ng asungot!
Ngayon ay magsaya kasama ang anak ng isang asong babae!

Nagsasalita ka, pumulupot tulad ng ivy,
Gayunpaman, hindi ka sasama
Mangangalakal, simulator, kasing bungang ng cactus!
Hindi naman ako bulag para hindi ako makakita!

mainit na ardilya,
At mayroon kaming isang arrow sa iyo -
Oras na para magbayad ng mga bayarin!

Ngayon ay magsaya kasama
Anak ng asungot!
Ngayon ay magsaya kasama ang anak ng isang asong babae!
Ngayon ay magsaya kasama
Anak ng asungot!
Ngayon ay magsaya kasama ang anak ng isang asong babae!