Ang pakikipagtulungan ni Dmitry Minaev sa magazine ay isang taos-pusong salita. Pinili ni Dmitry dmitrievich minaev ang mga satirical na tula

Sikat na makata, humorista at tagasalin (1835 1889), anak ni D.I. Minaev. Siya ay nag-aral sa Noble Regiment. Naglingkod siya sa loob ng maikling panahon sa Simbirsk State Chamber at sa Zemstvo department ng Ministry of Internal Affairs. Ang mga tula ni Minaev ay nagsimulang lumitaw sa pag-print mula 1857 ... ... Talambuhay na Diksyunaryo

MINAEV Dmitry Dmitrievich- (1835 89) Russian satirist na makata. Empleyado ng mga demokratikong journal noong 60s. ika-19 na siglo (Iskra at iba pa). Mga topical na epigram, tula, feuilleton, parodies ... Malaking Encyclopedic Dictionary

Minaev Dmitry Dmitrievich- , makatang Ruso. Ipinanganak sa pamilya ng isang opisyal ng militar, manunulat. Noong 1852 nagtapos siya sa isang paaralang militar sa St. Petersburg. Noong 1857 iniwan niya ang serbisyo at kinuha lamang ang akdang pampanitikan. Great Soviet Encyclopedia

Minaev, Dmitry Dmitrievich Malaking biographical encyclopedia

Minaev Dmitry Dmitrievich- (1835 1889), Russian satirist na makata. Empleyado ng mga demokratikong journal noong 60s. ika-19 na siglo ("Iskra" at iba pa). Mga topical na epigram, tula, feuilleton, parodies. * * * MINAEV Dmitry Dmitrievich MINAEV Dmitry Dmitrievich (1835 89), Russian satirist na makata. ... ... encyclopedic Dictionary

Minaev Dmitry Dmitrievich- Dmitry Dmitrievich Minaev Petsa ng kapanganakan: Oktubre 21 (Nobyembre 2), 1835 Lugar ng kapanganakan: Simbirsk Petsa ng kamatayan: Hulyo 10 (22), 1889 Lugar ng kamatayan: Simbirsk Citizenship ... Wikipedia

MINAEV Dmitry Dmitrievich- (1835-89), makatang Ruso. Feuilleton review "The Diary of a Dark Man" (1861-64), satirical. mga tula, epigram. Mga Parodies (mga cycle na "Lyric songs with a civil ebb", "Lyric songs without a civil ebb", both - 1863). Sab. "Nag-rehashes... Literary Encyclopedic Dictionary

Minaev Dmitry Dmitrievich- (1835 1889) satirist na makata, tagasalin. Permanenteng collaborator ng Iskra, Russian Word at Sovremennik. Nai-publish din ito sa Alarm Clock, Gudka, Vremya, atbp. Noong 1861, inutusan ni Dostoevsky si Minaev na magsulat ng feuilleton para sa unang isyu ng Vremya, ngunit hindi ... ... Diksyunaryo ng mga uri ng pampanitikan

Minaev Dmitry Dmitrievich- (1835 1889) sikat na makata, katutubong ng Simbirsk. Nag-aral siya sa noble regiment, nagsilbi noong 50s. sa silid ng estado ng Simbirsk at sa departamento ng Zemstvo ng Ministry of Internal Affairs. Sumulat si M. ng tula habang nasa paaralan pa; nagsimula silang lumitaw sa pag-print mula 1857 ...

Minaev, Dmitry Dmitrievich- (1835 1889) sikat na makata, katutubong ng Simbirsk. Nag-aral siya sa noble regiment, nagsilbi noong 50s. sa silid ng estado ng Simbirsk at sa departamento ng Zemstvo ng Ministry of Internal Affairs. Sumulat si M. ng tula habang nasa paaralan pa; nagsimula silang lumitaw sa pag-print mula 1857 ... Encyclopedic Dictionary F.A. Brockhaus at I.A. Efron

Dmitry Dmitrievich Minaev (1835-1889) - Russian makata-satirist, mamamahayag, tagasalin, kritiko.
Ipinanganak sa pamilya ng isang opisyal, si Dmitry Ivanovich Minaev, makata, tagasalin ng The Tale of Igor's Campaign. Noong 1847-1851 nag-aral siya sa Noble Regiment (hindi nakatapos ng kurso).
Noong 1852 naipasa niya ang mga pagsusulit para sa unang ranggo ng klase at nagsilbi nang halos tatlong taon sa silid ng estado ng probinsya ng Simbirsk. Noong 1855 lumipat siya sa St. Petersburg, kung saan nakakuha siya ng trabaho bilang opisyal ng Ministry of the Interior.
Noong 1857 nagretiro siya at kinuha lamang ang akdang pampanitikan. Sa simula, si Minaev ay nai-publish sa mga menor de edad na magasin at pahayagan ng St. Petersburg, nagsasalita ng liriko, at pagkatapos ay satirical na mga tula at pagsasalin. Noong 1859 naglathala siya ng isang koleksyon ng mga pampanitikang parodies na Rehashings. Mga tula ng isang manunula na makata. Nakipagtulungan siya sa mga demokratikong magasin, kabilang ang Sovremennik, Russkoye Slovo, Iskra, kung saan nabuksan ang talento ni Minaev bilang isang satirical na makata.
Noong 1862, in-edit niya ang satirical magazine na Gudok sa loob ng ilang buwan. Sa tabi ng paaralan ng Nekrasov, sa kanyang mga tula ay kumuha siya ng mga makakaliwang radikal na demokratikong posisyon, nagpahayag ng pakikiramay sa inaapi na nayon, "tinuligsa" (kaugnay ng mga satirical na makata ng kanyang bilog, "pagtuligsa" at "panitikan ng akusasyon" ay naging halos terminolohiya sa ang pagpuna noong panahong iyon) mga liberal, burukrata, konserbatibong pamamahayag at censorship; kinutya at parodied makata-tagasuporta ng "purong sining" (A. A. Fet, A. N. Maikov, N. F. Shcherbina, V. V. Krestovsky at iba pa). Nagkamit ng katanyagan bilang "king of rhyme", isang master ng epigrams, parodies, feuilleton sa taludtod at lalo na ang mga puns.
Sa kanyang aktibidad sa panitikan, si Minaev ay gumawa ng maraming gawain sa pagsasalin. Isinalin niya ang J. Byron (Don Juan, Childe Harold, Beppo, Manfred at Cain), Dante (The Divine Comedy), Heine (Germany), A. Mickiewicz (Dzyady "(Polish) Russian.), P. B. Shelley ("Prometheus Unbound "), mga tula at dula ni Hugo, Barbier, Vigny, Moliere, Syrokomlyu, Juvenal at marami pang iba. Ang merito ng D. D. Minaev ay ang kakilala ng publiko sa pagbabasa ng Russia sa mga gawa ng panitikan sa Europa.
Matapos ang pagbaril sa Karakozovsky, sa pagtatapos ng Abril 1866, si Minaev ay naaresto para sa pakikipagtulungan sa mga magasin na "kilala sa kanilang mapaminsalang sosyalistang kalakaran, lalo na ang Sovremennik" at "Salita ng Russia", at gumugol ng halos apat na buwan sa Peter at Paul Fortress.
Sa pagtatapos ng 1887, si D. D. Minaev at ang kanyang asawa ay dumating sa Simbirsk, kung saan sa Nizhne-Soldatskaya Street, malapit sa Sviyaga River, bumili sila ng isang bahay na may mga outbuildings at isang hardin. Namatay ang makata noong Hulyo 10 (22), 1889 sa Simbirsk, pagkatapos ng isang malubhang sakit.

Sikat na makata, humorista at tagasalin (1835 1889), anak ni D.I. Minaev. Siya ay nag-aral sa Noble Regiment. Naglingkod siya sa loob ng maikling panahon sa Simbirsk State Chamber at sa Zemstvo department ng Ministry of Internal Affairs. Ang mga tula ni Minaev ay nagsimulang lumitaw sa pag-print mula 1857 ... ... Talambuhay na Diksyunaryo

- (1835 89) Russian satirist na makata. Empleyado ng mga demokratikong journal noong 60s. ika-19 na siglo (Iskra at iba pa). Mga topical na epigram, tula, feuilleton, parodies ... Malaking Encyclopedic Dictionary

makatang Ruso. Ipinanganak sa pamilya ng isang opisyal ng militar, manunulat. Noong 1852 nagtapos siya sa isang paaralang militar sa St. Petersburg. Noong 1857 iniwan niya ang serbisyo at kinuha lamang ang akdang pampanitikan. Great Soviet Encyclopedia

Malaking biographical encyclopedia

- (1835 1889), Russian satirist na makata. Empleyado ng mga demokratikong journal noong 60s. ika-19 na siglo ("Iskra" at iba pa). Mga topical na epigram, tula, feuilleton, parodies. * * * MINAEV Dmitry Dmitrievich MINAEV Dmitry Dmitrievich (1835 89), Russian satirist na makata. ... ... encyclopedic Dictionary

Dmitry Dmitrievich Minaev Petsa ng kapanganakan: Oktubre 21 (Nobyembre 2), 1835 Lugar ng kapanganakan: Simbirsk Petsa ng kamatayan: Hulyo 10 (22), 1889 Lugar ng kamatayan: Simbirsk Citizenship ... Wikipedia

MINAEV Dmitry Dmitrievich- (1835-89), makatang Ruso. Feuilleton review "The Diary of a Dark Man" (1861-64), satirical. mga tula, epigram. Mga Parodies (mga cycle na "Lyric songs with a civil ebb", "Lyric songs without a civil ebb", both - 1863). Sab. "Nag-rehashes... Literary Encyclopedic Dictionary

Minaev Dmitry Dmitrievich- (1835 1889) satirist na makata, tagasalin. Permanenteng collaborator ng Iskra, Russian Word at Sovremennik. Nai-publish din ito sa Alarm Clock, Gudka, Vremya, atbp. Noong 1861, inutusan ni Dostoevsky si Minaev na magsulat ng feuilleton para sa unang isyu ng Vremya, ngunit hindi ... ... Diksyunaryo ng mga uri ng pampanitikan

- (1835 1889) sikat na makata, katutubong ng Simbirsk. Nag-aral siya sa noble regiment, nagsilbi noong 50s. sa silid ng estado ng Simbirsk at sa departamento ng Zemstvo ng Ministry of Internal Affairs. Sumulat si M. ng tula habang nasa paaralan pa; nagsimula silang lumitaw sa pag-print mula 1857 ...

- (1835 1889) sikat na makata, katutubong ng Simbirsk. Nag-aral siya sa noble regiment, nagsilbi noong 50s. sa silid ng estado ng Simbirsk at sa departamento ng Zemstvo ng Ministry of Internal Affairs. Sumulat si M. ng tula habang nasa paaralan pa; nagsimula silang lumitaw sa pag-print mula 1857 ... Encyclopedic Dictionary F.A. Brockhaus at I.A. Efron

(02.11 (21.10.), 1835, Simbirsk, - 22 (10.07.1889, Simbirsk), makata-satirist, mamamahayag, tagasalin, kritiko.

Ipinanganak sa pamilya ng isang opisyal. Noong 1847-1851. nag-aral sa St. Petersburg Noble Regiment (hindi nakatapos ng kurso). Noong 1852 naipasa niya ang mga pagsusulit para sa unang ranggo ng klase at nagsilbi ng dalawang taon sa silid ng estadong panlalawigan. Sa ilalim ng impluwensya ng mga gawa ni V.G. Belinsky, N.A. Si Nekrasov, si Minaev ay bumuo ng mga demokratikong pananaw, nagsimula siyang makisali sa gawaing pampanitikan, ang isa sa una ay ang kanyang satirical na tula (1854), kung saan kinutya niya ang privileged stratum ng lipunang Simbirsk. Noong tag-araw ng 1855 lumipat siya sa St. Petersburg, kung saan nakakuha siya ng trabaho bilang isang opisyal ng departamento ng Zemstvo ng Ministry of Internal Affairs, ngunit noong 1857, na may ranggo ng collegiate registrar, nagbitiw siya at buong-buo niyang inilaan ang kanyang sarili sa pagkamalikhain sa panitikan.

Noong 1859, isang koleksyon ng mga parodies ni D.D. Minaeva "Rehashings. Mga tula ng isang accusatory poet", at noong 1860 - isang sanaysay na "V.G. Belinsky" (sa ilalim ng pseudonym na "D. Sviyazhsky"). Noong 1860-1861. Si Minaev ay isang regular na kontribyutor sa Sovremennik, Russkoye Slovo, at Iskra, kung saan inilathala niya ang matalim na mga pampulitikang feuilleton. Mula noong Enero 1862, na-edit niya ang magazine na "Gudok", kung saan inilathala niya ang isang nagsisiwalat na tula, na naglalarawan dito ang Simbirsk Chichikovs, Nozdryovy, Plyushkins, atbp.

DD. Nag-publish si Minaev ng dose-dosenang mga libro at kilala sa buong pagbabasa ng Russia bilang "hari ng rhyme", isang mahuhusay na satirist, playwright at tagasalin. Sa pagtatapos ng 1887, dumating si E.N. kasama ang kanyang asawa. Khudykovskaya sa . Sa Nizhne-Soldatskaya Street, hindi kalayuan sa Sviyaga River, bumili si Minaev ng isang kahoy na bahay na may mga outbuildings, isang hardin at isang hardin ng gulay.

Sa iilang tao na kasama ni D.D. Napanatili ni Minaev ang isang kakilala, ay: isang manunulat, isang makata, isang dating rebolusyonaryong populist na A.S. Buturlin, Doktor ng Medisina A.A. Kadian at Demokratikong doktor na si I.S. Pokrovsky. Patuloy na nagtrabaho si Minaev at kusang-loob siyang nai-publish ng Petersburg Newspaper, Nedelya at iba pang mga publikasyon. Madalas niyang binisita ang Simbirsk at iniharap sa kanya ang tatlong volume ng isang marangyang edisyon ng Divine Comedy ni A. Dante sa kanyang pagsasalin.

Namatay si D.D. Minaev sa Simbirsk bilang isang resulta ng isang malubhang sakit. Ang mga obitwaryo, artikulo, memoir tungkol kay Minaev ay inilathala ng halos lahat ng mga pangunahing pahayagan at magasin sa Russia.

Pagkalipas ng isang dekada, noong Hunyo 21, 1899, binuksan ang isang monumento ng mag-ama ng mga makata na si Minaev gamit ang perang nakolekta sa pamamagitan ng subscription. Kasabay nito ang Soldatskaya st. ay pinalitan ng pangalan sa . Kaugnay ng pagtatayo ng reservoir ng Kuibyshev, ang mga abo ng Minaev at ang monumento ay inilipat noong 1954 sa isang bagong sementeryo (ngayon ay K. Marx Street). Ang bahay kung saan si D.D. Nanirahan si Minaev noong 1887-1889. walang kamatayan pang-alaala na plaka.

Bibliograpiya:

Minaev D. D. Koleksyon ng mga tula/ panimula. Art., ed. at tandaan. I. Yampolsky. - M.: manunulat ng Sobyet, 1947. - 490 p. : larawan - (Aklatan ng makata).

Minaev D. D. Mga Tula/ ed., entry. Art. at tandaan. I. Yampolsky. - Kuibyshev: OGIZ, 1947. - 334 p. : larawan

Minaev D. D. Mga Tula/ panimula. Art., ed. at tandaan. I. G. Yampolsky. - M.: manunulat ng Sobyet, 1948. - 423 p. - (Aklatan ng makata. Maliit na serye).

Minaev D. D. Mga Paborito: mga tula; mga inskripsiyon; impromptu; epigrams; mga tula / comp., may-akda. intro. Art. at tandaan. V. N. Boldyrev. - Saratov: Privolzh. aklat. publishing house, 1986. - 288 p.

Minaev D. D. Mga Paborito/ comp., inihanda. text, intro. st., tandaan. I. Yampolsky. - L .: Fiction, 1986. - 400 p.

Tungkol sa kanya:

Beisov P. S. Minaev at Simbirsk// Monomakh. - 2005. - Bilang 4. - S. 44-45.

Geller T. A. Mga dokumento ng archival tungkol sa aktibidad ng pag-publish ng D. D. Minaev// Mga isyu ng pinagmulang pag-aaral ng panitikang Ruso sa ikalawang kalahati ng ika-19 na siglo. - Kazan, 1983. - S. 61-72.

Dmitry Dmitrievich Minaev: bibliogr. utos. / Rehiyon siyentipiko b-ka - Palasyo ng Aklat. V. I. Lenin; comp. V. N. Boldyrev, N. I. Nikitina. - Ulyanovsk, 1985. - 26 p.

Kuleshov V. I. Dmitry Dmitrievich Minaev (1835 - 1889)// Kuleshov V. I. demokratikong panitikan ng Russia: 50-60s ng siglong XIX. - M., 1989. - S. 76-83.

/ ed. kart. V. F. Zunuzin // Gallery ng mga portrait ng sikat na Simbirian-Ulyanovites: [isomaterial]. - Ulyanovsk, 2008. - ika-26 na departamento. l. sa rehiyon

// Masters ng panulat ng Simbirsk-Ulyanovsk: biobibliogr. utos. / UlGTU; comp. Yu. S. Lesnyak. - Ulyanovsk, 2015. - S. 41-43.

// Mga marangal na mamamayan ng lungsod ng Ulyanovsk; Gintong aklat ng karangalan ng lungsod ng Ulyanovsk / Ulyan. mga bundok Naisip. - Ulyanovsk, 2008. - S. 36-37: port.

Sapchenko L. S. Mga paraan ng paglikha ng irony sa tula ni D. D. Minaev na "Provincial Photography"// Simbirsk text ng kulturang Ruso: mga problema sa muling pagtatayo: Sat. mga materyales conf. / UlGU; comp. L. A. Sapchenko. - Ulyanovsk, 2011. - S. 136-141.

Trofimov Zh. A. D. D. Minaev at Simbirsk.- Saratov: Privolzh. aklat. publishing house, 1989. - 49 p.

Trofimov Zh. A. "Provincial photography" D. D. Minaeva// Trofimov Zh. A. Simbirsk at Simbirians: mga paghahanap sa kasaysayan at pampanitikan. - Ulyanovsk, 1997. - S. 200-212.

Trofimov Zh. A. Sa malikhaing larawan ng D. D. Minaev// Trofimov Zh. A. Literary Simbirsk: paghahanap, paghahanap, pananaliksik. - Ulyanovsk, 1999. - S. 269-283.

Dmitry Minaev

PROVINCIAL FAMUSOV

mga taong may pinakamataas na pananaw,

Gusto mo ba ng mga libro!

Hayaan para sa mababang uri

Sumulat ang mga manunulat.

Bakit kailangan mo pa

Lahat ng kaalaman ng tao?

Ngayon - ang pag-uusig ay maluwalhati,

Bukas - isang threesome ride

Ang tanghalian na iyon, kung saan - ang pangunahing bagay

Ituturing ka nila ng mga tincture.

Pagkatapos ay pupunta ka sa iyong pamilya,

Kasama ang lingkod - pagdurusa ...

Malinaw na baliw ka.

Hayaang magsiksikan ang mga klerk

Yung mga articles ng mga scholars

Saan naiiba ang mga ideya?

Napakapervert.

Kami, pagkatapos uminom ng champagne,

Tanong namin nang may pagtataka:

Ito ba ay isang bagay ng maharlika

Makisali sa pagbabasa?

Ang mga pamalo ay kinakailangan bilang masiglang motibo ng buhay. P. Yurkevich Rozog huwag matakot, mga anak! Alam - mapaglarong mga siyentipiko Ang mga kakila-kilabot na pamalo ay tinatawag na motibo ng buhay.

Hayaang lumaki ang mga birch, Mababaluktot na mga supling ng willow, - Ikaw, nakangiti sa luha, Sabihin - ito ang mga motibo!

Kung mangyari sa iyo ngayon Sa pag-iyak upang tiisin ang parusa Well? at ang mga motibo ni Rossini Gumising kung minsan ay humihikbi.

Mga bata! punasan mo yang luha mo! Maaari mong tiisin ang kalubhaan: Bago mo tiniis ang mga baging, Kaya tiisin ang mga motibo! .. 1861

PAGBUBUKAS

Lahat ng tao ay baka.

Huwag ipagmalaki, o mortal, Mabilis na pag-unlad: Mister Blank Nakagawa ng isang pagtuklas.

Itapon ang mga gawa ng agham, Hindi naniniwala sa anuman: Ang mundo ay parang kawan, Ang mga tao ay mas masahol pa sa hayop.

Kilalanin ang lahat ng bagay sa mundo Na may walang pakialam na pakiramdam: Mr. Blanc Inihahambing ka sa isang hayop.

Mayroon lamang isang katanungan Sa sumusunod na uri: Kaya anong uri ng Blanca Attribute ang lahi?

MGA HUMORIST

Mga komedyante! tawanan kayong lahat, Hayaan lamang ang inyong taludtod, Gaya ng ngiti ng dalaga, Maging dalisay at tahimik. Maging mahinhin gaya ng kordero, Tumawa nang walang pag-aalala, Ngunit sa mapait na salita, iligtas ka ng Diyos!..

Walang pangungutya, walang karayom, Masaya para sa lahat, Tumawa upang hindi matinik Hindi nakakapinsalang pagtawa; Upang ang bata sa duyan ay ngumiti ... Mula sa ibang layunin ng sibilyan iligtas ka ng Diyos! ..

Tumawa ... mabuti, hindi bababa sa kalikasan, Siya ay walang pinsala, Sa mga pagbisita, sa fashion Tumawa, mga ginoo; Sa paglipas ng biyahe sa isang nanginginig na kariton Sa gitna ng malalaking kalsada ... Mula sa pagkakakilala sa pandemonium iligtas ka ng Diyos! ..

Kumanta ng isang kanta tungkol sa isang maayos na harapan, Tungkol sa isang mapagkunwari, isang dandy, Huwag lamang hawakan ang mga personalidad, Tumawa - sa pangkalahatan ... At mula sa parusa, mula sa mga pagtuligsa Kasama at sa kabuuan Mula sa lahat ng pinakabagong mga turo na iligtas ka ng Diyos! ..

KAY WILLIAM SHAKESPEARE MULA KAY MIKHAIL BURBONOV

Mahal na kaibigang Shakespeare, ikaw ay may talino - hindi kami nagtatalo, hindi ko madalas nakilala ang iyong mga karibal, Ngunit gayunpaman, inaamin ko, tumingin ako nang may matinding kalungkutan, Anong maling landas ang iyong pinili.

Masyado kang mapagmataas, Shakespeare, nakalimutan ng mga kaibigan ang payo: Makukuha mo ang lahat ng sinaunang mundo, ang kadiliman ng mga sinaunang salaysay, Kung saan ilang Othello at Macbeth lamang, O isang prinsipe ng Denmark na biglang nawala sa kanyang isipan.

Mas mahusay na bigyan kami ng isang drama, nang walang anumang pangmatagalang pagtatalo, Gumuhit ng buhay militar, buksan ang buhay ng kampo, Kung saan ang aming dakilang Suvorov ay sumakay sa isang kabayo At ilipat ang sistema sa isang alon ng kanyang kamay.

Kayo, sa halip na Desdemona, Cordelius at Ophelios, Nang walang mga declaratory stilts at embellishments, Dalhin ang mga camellias ni Efremov sa entablado Pagkatapos, pagkatapos, Shakespeare, ikaw ay pararangalan sa amin.

Mikhail Rosenheim

Kung ang mga tao ay masama, kung ang rehiyon ay bumabagsak, kasamaan ay tumagos sa malalim na ito, Banayad na huwag agad sisihin ang mga Institusyon, ang mga batas nito. Tingnan mong mabuti, talakayin ito, at pagkatapos ay maaari kang makarating sa konklusyon na ang isang kasawian ay nakatago sa loob ng mga tao mismo, na ang batas ay mabuti sa sarili nito.

Mikhail Bourbonov

Kung ang isang magsasaka ay lumabas sa pintuan ng isang taberna At ang albularyo ay yumanig sa kanya, Iyong sinasabi, na itinuturo sa kanya, isang magsasaka: "Ang magsasaka ay nalulunod sa kahalayan." At pagkatapos ay matamis kong babayaran ang mga himno ng booze: "Bulag ang ating pamamahayag: Tutal, ang mga tao mismo ay nagtago sa alak, Ang mga pantubos ay walang kasalanan ng anuman."

Mikhail Rosenheim

Kung ikaw ay galit sa mundo, na parang nagmamahal sa katotohanan, Kung gayon ay huwag mong hawakan ang pagkakasunud-sunod ng mga bagay sa loob nito, Ngunit una, aking kagalang-galang, itama mo ang iyong sarili, Alisin ang mga tao mula sa kalikuan.

Mikhail Bourbonov

Kung sa pagtawag ay hindi ka man makata, Ngunit isinusuot mo lamang ito, Huwag kang magalit sa mga tao na ang bawat taludtod mo ay higit na kakila-kilabot para sa kanila kaysa sa kukelvan mismo.

Mikhail Rosenheim

Kung ang likido ay masama, kung ang alak ay naging maasim, Kung gayon kahit saan mo ito ibuhos, Tanging ang bawat sisidlan ay madungisan ito, Ngunit ito ay hindi, hindi magiging mas maliwanag.

Mikhail Burbonev

Kung ikaw ay marangal, tulad ng isang tunay na Ruso, Huwag sisihin ang pulisya para sa anumang bagay, Ngunit huwag magsunog ng mga sigarilyo sa kahabaan ng mga lansangan ng Neva At huwag manigarilyo ng tabako.

Mikhail Rosenheim

Kung ang haluang metal ay hindi mabuti, kung ang metal ay masama, Kung gayon ang anumang anyo na ibigay mo, Sa bawat anyo, kahit saan mo ito ihagis, Ito ay mananatili sa kanyang mga bisyo.

Mikhail Bourbonov

Kung nag-publish ka ng isang magazine sa Russia, Bagaman mayroon kaming isang disenteng kuyog ng mga ito, Magdala ng mga tiket sa lahat ng dako sa quarters At magbukas ng isang subscription sa mga booth.

Mikhail Rosenheim

Kung tutuusin, hindi lang pagkakataon ang namamahala sa mundo, naku! At hindi maaaring magkaroon ng pagwawalang-kilos sa loob nito, At ang diwa ng kapanahunan ay magbibigay ng payo sa takdang panahon, Paano at kung ano ang dapat baguhin dito.

Mikhail Bourbonov

Kung ang isang detractor ay nakatagpo ng pagwawalang-kilos sa buhay, Hindi ka tumitigil sa isang minuto, Ngunit lumakad sa paligid ng silid nang pabalik-balik At tanungin siya: nasaan ang pagwawalang-kilos? (1863)

Sa sariling puso at isipan ng isang tao dapat mayroong panloob na puwersa ng pulisya...

Mula sa mga libangan, pagkakamali ng mainit na edad Tanging "ang pulis sa puso" ang magliligtas sa isang tao; Doon lamang mabubuhay ang kanyang ideal, Kung sa kanyang kaluluwa ay magbubukas siya ng permanenteng quarter. Ang isang pag-iisip, halimbawa, ay magiging ligaw sa iyo sa taimtim.Ilagay ito kaagad sa isang moral booth; Ang isang malaswang kapritso ba ay biglang bumaon sa kanyang ulo? Ang dugo ay kumukulo, ito ay magngangalit sa iyo sa pamamagitan ng sukat Sa pamamagitan nito, huwag mag-alinlangan, gumawa ng isang hakbang sa pulisya, Maging isang tagapaglantad ng iyong sariling malisya at kasinungalingan At panatilihin ang iyong sutil na isip sa isang string. Kilalanin nang mabuti, mga taong Ruso, kapwa matatanda at bata: Tanging "na may pulis sa puso" ang kaligayahan sa mundo (1863)